All language subtitles for Yuletide.The.Knot.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC

Oh.

Napkin.

Bow tie.

Oh.

Hey!

Mm, not bad. Thank you.

The band is playing!

Oh! Be careful, sweetie.

OK, Mom.

And hand those flowers
to your Aunt Rachel first!

K, K, Mom!

Oh, Caroline, it's beautiful!

I had some help.

Do you want to...

Did you see where Rachel went?

Oh.

Do you want to do
the honours or should I?

Go for it.

OK, ladies, I think we're ready.

I think we're more than ready.

I don't know what I
would do without you two.

That's what sisters are for.

Hear, hear!

To another beautiful wedding.

OK. Now we're ready.

Cheers!

'Live. New York City.

'It's the Thanksgiving Day Parade.'

Watch your nose, Bella.
I know, I'm excited too.

If you keep checking that bird every
five minutes, it will never cook.

- I just want it to be perfect.
- Honey, of course it will be.

I mean, do you smell that?

Smells like Thanksgiving to me.

If I was brown sugar,
where would I be?

Good luck.

Danielle, how can you have
so many things in your pantry

except the one thing
I'm looking for?

I'll be sure to
stock up next time

just in case you
might need something.

Thank you so much.

- Found it.
- Good.

Will you please let me spend
a day in there organising?

I just found a jar of mustard
that is older than I am.

That is old.

- Excuse me?
- Kidding.

Can mustard ever really go bad?

And this is why you don't
get to do any of the cooking.

- Careful in there.
- Always am.

- Love all of me, sisters.
- We do.

Prehistoric pantry and all.

- Mom!
- What's wrong? What's the matter?

Dad changed my TV to football!

It is not your TV.

Don't you have homework?

Mom, please.
I have the whole weekend.

You know the rules.

Oh.

Aunt Rachel,
do you have any old clothes

or linens to donate?

We're doing a holiday drive
at school.

I'm sure I've got
some things, yeah.

I'll look tomorrow.

There. Homework done.

What's the score?

I think the team
in red is winning.

Yes!

Hey, Maddie, I could use
some help setting the table.

Can you grab the rest
of the decorations?

Sure!

Any word on when Dad is arriving?

Uh, your guess
is as good as mine.

That's odd.
He's usually here by now.

Come on!
Did you see that call?

What a turkey.

Can we put these up now?

- Not yet, sweetheart.
- When?

After dinner.
One holiday at a time.

One, two, three, four,
five, six, seven... eight.

Eight. Why are there eight?

- Ta-da!
- Oh!

This is beautiful!

Did you make this?

Yup. What do you think?

I think that I am the
proudest aunt in the whole world

because I have the
most talented niece.

Mm!

Wait, these aren't
the right napkins.

Mom bought new ones for this year.

She did?
Where would I find those?

In the pantry. Top shelf.

Please. You're the big sister.
Will you just do it?

- I'm not telling her.
- Not telling who what?

Um, Maddie...

- She wants to, uh...
- Go away...

To, uh, camp.

- Sleepover camp this summer.
- Yeah.

- I don't think she's ready.
- I think she is.

- You're not her mother.
- Neither are you.

What?

I mean, no, of course you are,

which is why you can't see
that she is all grown up.

She can handle this.

But what if she freaks out?

What if she does?
Could be good for her.

You really think she can handle it?

If you want my opinion,
Maddie is a big girl.

I think she can handle a
summer away from all of this.

Keeping her sheltered forever
isn't gonna do her any good.

Exactly.

Maybe you're right.

Just trust her.

She's a really good kid.

You've done well.

Oh, why is there an
extra place setting?

An extra?

Well, there's only seven of us,
but you set out eight plates.

Hi, Dad.

Happy Thanksgiving.

Happy Thanksgiving.
What's this?

- Bread.
- I can see that.

I just mean,
it's quite the step up

from your usual potato chips.
I'm impressed.

- Thank you.
- Grandpa James!

Maddie! Aww.

Happy Thanksgiving.

- Oh.
- Oh.

I'm sorry we're late. My dip
just wasn't setting up right.

Miss Lane!

What did I tell you?

Outside of school,
you can call me Miss Beverly.

Uh, Miss Lane?

Rachel, how wonderful
it is to see you.

It's been far too long.

It's wonderful to see you, too.

Are you... joining us today?

- Yes, I...
- I thought I...

I told Danielle...

Dad, can I talk
to you for a moment?

- But I...
- It'll be quick.

Maddie. Why don't you help
Miss Beverly get settled?

Come on in.
That looks delicious.

Well, that means
a lot coming from you.

Just needs to be warmed.
350 for 10 minutes.

- Follow me!
- Right, OK.

Anyone for another slice of turkey?

Uh, me, Greg.
Absolutely delicious.

I could get used to having
a chef in the family.

Well, you should, considering
that's exactly what's gonna happen.

And when is your big day?

That is still to be determined.

I'm just putting it out there,
I am ordained.

Oh, honey,
nobody wants to see that.

I will let everyone know
as soon as we choose a date.

From then on,
it's in Rachel's hands

to work her wedding magic.

It's just so delightful

the way the three of
you work together.

Family isn't seen with the eyes...

It's seen with the heart.

I love that.

Rose made that our mantra

back when we first adopted
our beautiful girls.

She gave them matching
necklaces too, look!

Yes, she did.

So we all knew we
finally have a family.

You know, Greg, I can't remember

when I've had turkey this tasty.

Nothing will ever be
as good as Mom's were.

Not that this isn't
incredible, Greg.

No need. I know what you mean.

Mom's Thanksgiving was the best.

- Hands down.
- Yes, it was.

So was her Christmas.

Remember that time
I secretly doubled the lights

on the tree
for the lighting ceremony

without telling your mom
and caused that electrical fire?

In front of the whole town.

It was a good thing it was snowing.

And that Logan was ready
with that insane fire extinguisher.

Logan?

Rachel's boyfriend.
At the time.

Your mom was furious.

I was so worried she was
never gonna forgive me.

- Well, she did let you marry me.
- It did take some convincing.

I miss those lighting ceremonies.

What are you guys talking about?

Your Grandma Rose
used to put together

the best Christmas event
at the ranch.

The whole town would come.

It was really something.

Everyone would light
candles and sing.

Your grandma had the
most beautiful voice.

Well, you all do.
I miss hearing you.

I wish you girls had
wanted to keep it up.

Are you serious?

- Rachel.
- What?

Um, where's the restroom, dear?

Uh, down the hall,
first door on the right.

Thank you. Excuse me.

You are seriously gonna
sit there reminiscing

about Mom's Christmas traditions

and say that it's a shame
that WE haven't kept them up?

- Rach.
- Why don't you

grab your cookies now?

I mean, really! You say you
wish that we had kept it up?

It's not like her
shoes are easy to fill.

- That's enough, Rachel.
- That's not...

The reason that we don't do
the tree lighting anymore, Dad,

is because it's not Christmas
anymore without her!

And you all know it!

I'm sorry. I don't know
where that came from.

I'm just, um...

Erm...

I'm gonna check on the...

I'll be right back.

You OK there, Cranky Pants?

Yeah.

Sorry.

I don't know why I
lost it like that.

I just...

I miss her.

Especially at this time of year.

I know.

Me too.

Can I get in on this?

Sorry we didn't
tell you about Dad.

- I wanted to.
- Thank you, Caroline.

We just knew it would be hard.

You mean, I didn't
take the news well?

No more secrets, OK?

I need you guys too much.

No more secrets.

OK. I better get back up there
and figure out

how to apologise to Dad.

- Yikes.
- Hmm.

- I told you.
- Thank you, Caroline.

Not today.

Oh.

What was I thinking?

Donate.

Donate.

That's where you've been hiding.
Hey.

Keep.

Donate.

Definitely donate.

Not today.

Hi, Mom.

Mm.

Logan Reynolds.

Huh.

Really?

Fine.

Hello?

Hi, I'm trying to locate
Rachel Miller.

- You found her.
- Oh, that's great.

I'm so glad I was able
to reach you directly.

- I've been trying all morning.
- Yeah. Poor reception.

- What's that?
- Nothing. You were saying?

Yes. My name is Susan Price,

you may know me from the gram,
@susanpriceisright.

Or my fair trade organic
silk bedding Lazy Susan.

Or my radio single, "Dream It."

Anyway, I'm trying
to plan a wedding,

well, not just a wedding,
my wedding.

Congratulations.

Thank you so much.

My fiance and I are looking
to be married in Pineview

and the little we could
find online told me

I had to speak to Rachel Miller

because she is the very
best event planner in town.

I think I'm the only
event planner in town.

Then it's even more imperative
that we meet tout suite.

I hear that Pineview is
absolutely magical at Christmas,

that it's simply stunning
and I have to have stunning.

So you're interested
in a Christmas wedding?

- Yes.
- And you want it on the actual day?

Yes.

How festive.

Let me check our
calendar for next year,

but I'm pretty sure
no-one has it booked yet.

Are you interested in
an afternoon ceremony?

Susan?

Did I lose you?

'No, I'm still here.'

It's just that we don't want
to be married next Christmas,

we want this Christmas.

Hello? I didn't scare
you off now, did I?

This Christmas?

That's in less than a month.

'27 days, to be exact.'

27 days.

This one time,
we had to schedule a photoshoot

for my new scent collection
and we only had three days to do it.

And there were albino
peacocks involved.

If we could pull that off,
this should be a piece of cake.

Remember that, baby?

Right.

Look, I've seen your work
and I know what you're capable of.

And I promise,
I'll make it worth your while.

Spare no expense.

We'll make it the most
gorgeous winter wedding

the internet has ever seen.

So, are you free to meet
and get this snowball rolling?

When were you thinking?

How's 30 minutes from now?

Half an hour?

Sure.

Why not?

Now, the most important
thing to remember here is that

we're going for authentic.

Real. Provincial.

Got it.
Obviously, we've got

major brand sponsorship options,

but I want to commit to
the rustic mom and pop vibe.

Like hashtag no filter feel,
you know?

So I want to see all the best
local options for everything.

This is gorgeous.

My very own Christmas fairy tale.

It's perfect.
I wouldn't be surprised

if woodland creatures popped out
and began singing carols.

It's been known to happen.

Actually,
we should make that happen.

I'll have my manager contact
the albino peacock guy,

don't you think, baby?

Wow!

It's my favourite view.

Is there Wi-Fi here?

Here?

Not really.

Hmm. That'll be challenging.

But nothing that my
manager can't fix too.

Connectivity issues aside,

this is everything
I was hoping for.

The perfect winter wonderland.

Thank you.

It's a really special place

and you've chosen an
exceptional time to visit.

Oh, and this spot right here
was my...

Your?

Sorry.

This, in particular,
was my mother's favourite spot.

Mm.

It's really beautiful.

Thank you.

Tell me about the big
Christmas tree lighting thing

you do here on Christmas Eve.

- What? Who told you about that?
- My manager.

Although I practically
had to pry it out of him.

True story - after weeks of
searching for the most charming,

photogenic, rustic,
off-the-beaten-path,

unique places we could
have our wedding,

it never crossed his mind
to mention Pineview.

Thank goodness his parents sent us
those postcards for Christmas.

Or we would have
never discovered it.

Oh, so your manager visited
Pineview with his parents?

No, it's his hometown.

That's why it's so ridiculous
he failed to mention it.

I guess the most
obvious things are often

the least obvious, right, baby?

Anyway, I hear the tree lighting
is spectacular and magical,

so maybe we could feature it
with our wedding too.

Oh, so sorry to say, the tree
lighting doesn't happen anymore.

It doesn't? What a shame.

Your wedding is
going to be beautiful.

I can promise you that.

Are you free tomorrow
to meet my manager?

I like to get him involved with
everything as soon as possible.

Sure. Why don't we get a jumpstart
on the cake tasting?

We can meet at my sister's bakery,
Sweet Caroline's.

It's right in the centre
of Main Street.

Sweet Caroline's?
Like the song?

- Yes.
- Was that on purpose?

That would be so cute
if that was on purpose.

Ugh, babe,
isn't this adorable town

everything we dreamed it would be?

Now we can really show
Morgan Squared

that having the same name
doesn't make you the cuter couple.

Do you know Morgan Squared?

Yay! Mm.

- Oh.
- I knew we'd get along.

Rachel? I didn't expect
to see you this morning.

Oh, yeah.
I'm just randomly planning

a last-minute wedding
all of a sudden!

Hey, listen.

About the other night...

Oh, yeah, I'm sorry about that.

I was just having a day.

- Can we talk?
- Of course.

I just have to figure out
some scheduling things.

This whole wedding is about
to consume me!

Well, no rush.
Whenever you find the time.

I love you.

I love you too, Dad.

ENGINE RUMBLING

Come here, baby.

Bye.

Come on, Miss P.

How long until they're here?

Uh, two minutes.

- OK.
- Two minutes.

OK.

- Mm-hmm.
- OK.

Hey, Caroline? Are we
missing something here?

The white chocolate
peppermint cupcakes?

- I'll grab them.
- No. They still need frosting.

You continue here, I've got this.

- OK.
- OK.

Hi, welcome to Sweet Caroline's!

I'll be with you in just a minute.

No rush.

- Shoot.
- Can I give you a hand?

No, that's all right.
Thank you.

The place looks great.

Smells great too.
How long have you been open?

Just under a year.

Oh, this used
to be the Donut Depot.

You're familiar.

Yeah, the owner retired about
a year ago and here I am.

Well, congratulations.

Thank you. First time here?

I had a little accident.

Um, Rachel...

They don't make mixers like
they used to, am I right?

Rachel...

- Logan?
- Rachel.

Wow. Hi.
Uh, this is... weird.

Logan, uh,
what are you doing here?

I am here for a meeting,
actually, with, uh...

- Do you work here?
- No.

But Caroline...
You remember Caroline.

Yes, of course. Hi, Caroline.

- Hi.
- I'm sorry, what did you say

you were doing here?

We're here, we're here!
Sorry to keep you all waiting.

Oh, good, you made it.
Rachel, this is my manager...

Oh, my, what happened to you?

Oh, nothing.
Just a... sugar explosion.

I see.

- Rachel, this is Logan...
- No need.

We go way back.
Rachel and I, we grew up together.

It's, erm, good to see you again.

So you work with Susan?

More like
completely takes care of me.

I don't know what
I'd do without him.

I'm an artist, you know?
I need my freedom to create.

I dream up the big ideas

and Logan works his magic
and makes them come true.

I do what I can.

I wanted you to meet
because it's Logan

you'll be working with most
to make this wedding happen.

How perfect you two
already know each other.

Yeah, it's... perfect.

Shall we begin?

Mm-hmm.

Cake for breakfast?
My favourite.

Logan Reynolds?

Logan Reynolds.

It's fine. Really. I'd completely
forgotten all about him.

Red, please!

Here you go, Madds.

- Oh, no!
- No way!

It's OK.

The pieces are still intact.

We can rebuild.

We must rebuild!

- We're good.
- Come on, Rach.

No-one believes for a second
that you forgot about him.

Logan is your - I don't know -
your...

Kryptonite?

I was going for
"one that got away."

OK, he is not my "kryptonite."

He is not my
"one that got away."

He's my, "Yeah, sure,
we thought we were in love

"once upon a time,
but when the time came,

"we didn't choose each other
so maybe we were kidding ourselves

"and we weren't ever
in love in the first place."

Catchy. You should
put that on a T-shirt.

- Green, please.
- Here you go.

Where are you going?

We need more cars for the garage.

I just don't understand why he would
choose Pineview, of all places.

Now. After all this time.

I mean, wouldn't he have known that
I was the wedding planner in town?

Maybe that's why he's here.
To rekindle the romance.

Most definitely not.

- Why not?
- Danielle.

What? It's like you forget
how much this guy meant to her.

I don't think you understand
how destroyed she was when he left.

You weren't here.

She didn't have to let him go.

- She couldn't have gone with him.
- She could have.

It's not like
Dad was going to stop her.

You don't know what you're
talking about. You were at college.

That doesn't mean anything.
I was only an hour away.

We were here.

She wasn't gonna leave us too.
Not while...

Not while what?

Not while our mom was sick.

Look, Logan had goals
too big for Pineview.

I didn't go with him and, honestly,
it was better that way.

I needed to be here.

But now he's back.

Temporarily.

Done!

Ah, beautiful.

It'll do.

How does he look?

What does that matter?

I say go for it.

This might be your second chance.

Have you not heard
a single word I've said?

I'm not interested.

Besides, he's only
here for Christmas

and then he's gonna leave again,
so what's the point?

Not everyone leaves, Rach.

He did.

Mom...

Anyway, I don't even know
why we're talking about this.

You should have seen it, Dani.

He couldn't even look me
in the eyes.

No-one could.
They were covered in powdered sugar.

It's gonna be fine.
It's gonna be fine.

We're gonna get through this
bizarre "for the gram" wedding,

and then everything is
gonna go back to normal.

You know,
I don't think I've heard

the groom speak even once?

Whew, an ideal man.

And sure, maybe Logan is
the last person on Earth

that I ever thought I'd be
spending this Christmas with,

but a job's a job, right?

And we're professionals.

Hey, go easy on
the icing. Right?

Before we have another accident.

Is that...

Maddie?

What do you have there, honey?

A song from school.

I can't believe they're
still teaching her song.

- Did you know?
- Mm.

Whose song?

Grandma Rose's.

Scooch over.

♪ Feel it in the air

It's nice to know she's still here.

Maybe Dad was right.

It might be nice to light up
the tree again with everyone.

It wouldn't work.

It's getting late.

I better get outta here,
have an early morning.

Love you. See you Saturday.

So, uh, this here,
this actually used to be

the elementary school.

- Oh, wow, I mean, really?
- Yeah, I know.

So cute.

- Good morning!
- Good morning!

- What you got there?
- Sustenance.

We have a very
busy day ahead of us.

I have sugar-free, gluten-free,

vegan banana nut muffins for you.

You're an angel.

And for you, no nuts.

You remembered.

Aww, you guys are already
so in sync. Which is perfect!

Because I have an announcement.

Denny and I have to go back home.

What? When?

- Right now.
- Why?

Your schedule has been cleared
for the next three weeks.

I know, but the Wi-Fi
here has been abysmal

and Zahara just invited us
to Bruno's birthday party.

Remind me who Bruno is?

Her corgi, and before
you say anything,

imagine what a photo
with Zahara could do

for our brand exposure.

We simply can't miss it.

So the wedding is off?

Oh, no. The show must go on.
We love it here, don't we, babe?

We just can't be here
until the wedding.

Or at least the night before.
But I'm not worried at all.

You can stay here and work
with Rachel on everything.

You know what's best for me
and with Rachel's help,

I know you'll not only pull
off the wedding of my dreams,

but also finally tip me over
that coveted two million mark.

- Two million?
- Followers.

Logan's the reason
I hit my first million

and we're this close
to hitting two. No pressure.

So are you...

Leaving you two to it?
Yes, we are.

We'll be back in a couple weeks.

Don't have too much fun without us.

Oh, look at the view.

My first runaway bride.

And groom.

Are we really planning
their wedding without them?

Sure looks that way.

Does Denny speak?

That, I am still trying
to figure out.

Right.

Well, shall we?

Lead the way.

Well, get my saddle,
I am ready to ride!

You are a good-looking groom.

Oh, no.

- Oh, yes.
- He's not the groom.

Aw...

My, my,
what a handsome groom you are.

- He's not the groom.
- I'm not the groom.

I see.

Logan works with the bride and
groom, who are not able to make it.

- We'll send them photos instead.
- But how will we know

it's the right tuxedo

if we don't see it on?

You know, see it live and...
breathe and move!

You will model.

Me?

- No, I don't...
- Actually, yeah,

that's a great idea.

- Mm-mm.
- It's a great idea.

Take your pants off. Mm.

Are you single?

- Miss Rachel here is really...
- Mr Michaels.

I'm sorry.

I'm just so inspired
seeing the two of you. Together.

Ugh, isn't he delicious?

He's something, for sure.

Yeah, show her the cummerbund.

Lucky cummerbund.

I'm usually not wrong
about this sort of thing.

Are you sure?

We're sure.

Logan's client is getting married,

so he's here to help make
the arrangements with me.

I see.

So could you show us
your best winter florals?

Anything for Rachel.

Isn't she lovely?

OK, OK.

Let's get started.

Magnificent, no?

Maybe Denny is a little retro?

Retro? I think you
mean timeless, darling.

- Why don't we choose a flower?
- Of course.

The most important part.

Since it's a Christmas wedding,
what're we thinking?

Snow Drops? Poinsettias?

Well, you can never
have too many poinsettias.

- Should I button it?
- No, no.

Don't cover those ruffles.

What about Hellebore?

They're divine this time of year.

Throw in some holly
and maybe some cranberries,

and then we can
just go ahead and...

I'll just run to the back
and whip something together.

They're flammable,
so don't go near candles.

- OK.
- OK, come on.

It's just something
that I threw together.

You just threw this together?

- Too much?
- No, no.

This is... this is incredible.

Oh!

Are you thinking
what I'm thinking?

Probably not, Paula.

Probably not.

There's a reason why I go to
Mr Michaels for all my floral needs.

It doesn't hurt that I'm
the only florist in town.

- Wow.
- Huh, huh?

Oh.

Thank you.

Very good.

- Oh, no, stop.
- Oh, yeah.

A little more.

Not bad, not bad.

I do.

I'm kidding, I'm kidding.
Unless he's not.

OK. All right.

I can't believe I'm doing this.

Hey, I had to. It's only fair.

We have to see it live...

And breathe.

- We must.
- I know.

This magazine is amazing.

Do people really
have themed weddings?

Oh, all the time.
They're huge right now.

"Take your mermaid dress
to new depths

"with a fully aquatic adventure.

"Just be sure to remind your guests

"that forks are for eating
and not grooming."

Is this for real?

Reconsidering our
winter wonderland look?

Yeah, maybe.
"Add a cargo of talking parrots,

"rum-soaked cake,
and gold doubloons

"and you, too, can have the
pirate wedding of your dreams

"that will leave your guests
yo-ho-hoing for more."

Hey, you were obsessed
with pirates, remember?

Uh, we. We were obsessed
with pirates once.

It wasn't me who made
you walk the plank.

You deserved it.

- I did not.
- Did too!

You got us in trouble
in Mr Sheppard's class.

- For passing notes to you.
- You should have been more subtle.

- I was 10.
- So was I.

I still remember the look
on your face when you...

What?

How's it look?

Is it that bad?

No. No, no,
you look incredible.

The dress, the dress, on you,
it looks incredible.

You're perfect... It's perfect.

How's the hem?

Oh, honey, nobody is gonna
be worried about that hem

when they see you in this.

They won't see me in this.

It's for Susan.

Oh. Right.

Of course.
I'll go get some pins.

Let's see what Susan thinks.

Yeah. Yeah,
let's see what she thinks.

Mm.

Got it.

OK.

Oh!

Good catch.

She likes it.

Great!

- We've got the one!
- Oh, good!

I'm gonna go change out of this.

OK, right.
I'll be right here.

I'm gonna go turn
the thermostat down.

It's getting a little warm
in here, don't you think?

Thank you.

How are you two doing?

Good. Thank you.

So...

So?

This is quite a system you got here.

It's tried and true.

Mm. How long you been doing this?
Wedding planning.

I started not too
long after you left.

So...

So?

When did you start
working with Susan?

Oh, you know.

We met at this industry
event a couple years back.

She was looking to get
into the music business

the same time I was
looking to get out.

- And did you?
- Did I what?

Get out.

Yeah. Yeah, I guess
you can say I did.

- So...
- So...

Why Pineview?

I knew that question was coming,

and, no, the decision
was definitely not mine.

Trust me, the last
thing I wanted do was

this whole wedding thing here.

Mm. Nope, that is not what I meant.

No, I understand.

You couldn't wait
to leave this place.

That's why I was surprised
you picked Pineview.

But work is work, I guess.
Like it or not.

I think that about covers
everything for tonight.

I forwarded you the
invoice from Paula.

Thank you.

I've already taken care
of the accounts

with the caterer, the band,
and Mr Michaels.

Am I forgetting anyone?

I don't think so.

Great. I'm actually on
track to close out

the books before the new year.

And what about you?
Have you spoken to anyone?

- Like who?
- Dad.

'I haven't.'

Rachel. Come on.

I don't like secrets
in this family.

You can't be mad at him.

- It's been...
- I'm not mad at him for dating,

I'm mad that no-one told me.

Rachel, I've known you
your whole life.

It's that he's dating.

Oh, crap.

What was that?

Uh, nothing.

Can you at least pretend
to be OK with Dad?

He's taking Maddie
Christmas tree shopping tomorrow,

maybe that would be a good
time to "run into" him.

Using your first-born as bait?
Clever.

But it's not gonna work.
I have too much to do.

- But...
- I love you, Danielle.

I've gotta go. Goodnight.

Like it or not.

- This one!
- OK.

Wait, no, this one's the best!

Hold on. What'd you find?

This is the one, Grandpa.

Now why is this the one?

I just know it!

I can't argue with that.
I guess we have a winner.

Yes!

Well, hello, stranger.

- James, how are you?
- Ah, Robert. Sherry.

You have a great crop this year.

And you've picked out
the nicest tree here.

Well done, little lady.

How are the girls? We've been
spending a little bit too much time

with Caroline if I must admit.

Yeah, I've come down with a bit

of a sweet tooth this past year.

It's a losing battle.
But thanks for supporting her.

Oh, of course.
She has the best bakery in town.

And how's Danielle?

Great. She's gonna
make me a grandpa again.

- That's wonderful news!
- Ah, congratulations.

It's gonna be a boy.
I mean, it just has to be a boy.

Of course, Rachel must
be busy with the wedding.

Well, news sure
travels fast around here.

- What do you mean?
- Well, I didn't know people knew

so much about Rachel's business.

Well, Logan's working on it too.

What'd you say now?

The wedding that
Rachel is planning,

it's for Logan's client, Susan.

You're kidding?

Well, world gets smaller
and smaller, doesn't it?

Ah, Mr Miller!

I've been meaning to stop
by the ranch and say hello.

Oh, I barely recognise you.
It's good to see you.

It's good to see you too.

- It's been a while.
- Yeah.

Hey, why don't I give
you a hand with that tree?

No, no, no. I got it.

Oh! Oh.

- Are you OK?
- Yeah, yeah, it's just my...

Ah!

Oh.

Think I'll just hang
here for a minute.

- Just give me a moment.
- That sounds like a plan.

OK. Thanks.

I could have sworn those
lights were here somewhere.

All right.

Nice and easy.

Ooh!

I got ya.

Dad, what happened?

Uh, nothing. Just my back.

What can I do?

I just need to lay down,
take it easy for a little while.

- But what about the tree?
- I'm sorry, Madds,

but the tree will have to wait.

- I can stay and help.
- That's OK. We've got this.

But how will we get the star on top?

- I'll do it, sweetie.
- You're not tall enough.

- I would love to help.
- You really don't have to do this.

Are you kidding?
I get to do this.

And it's gonna be awesome.

Oh! And later, there's
supposed to be a meteor shower.

And Miss Carter said that we'll get
extra credit if we watch it.

Can we watch it all together?

I'm sure that Logan has
more important things to do.

Sounds like a fun night to me.

Lead the way, Maddie. Let's go.

Oh, Maddie, not this one.

But it says "tree lighting".

Is that the one for the ceremony?

- What ceremony?
- Nothing, honey.

The big Pineview Christmas
Tree Lighting Ceremony.

Susan says it's not
happening anymore.

- It's not.
- Well, why not?

It used to be my favourite
part of Christmas.

And the songs, I bet
I know every single word.

We just can't do it.

Why? You got everything
you need right there.

No, we don't. We don't have...

the right kind of...

trees anymore.

Trees?
Hmm, maybe I could help.

You know,
I happen to know this guy.

His dad owns a tree farm.

Thanks, but no,
it'll be too much to deal with,

what with the wedding and all.

Let me take this one back

and I will grab the one
for inside the house.

She gets grumpy around Christmas.

Does she?

My mom says it's stress.

- Well, your mom's probably right.
- My dad says it's horse phones.

Horse phones?

Here we are.

This is the one that has
the star for the top.

Ooh, can I do it?

- Ready for takeoff!
- Roger that.

Still got it.

Can't think of the last time I
picked one of these things up.

- You don't play anymore?
- No, not really.

Your turn.

I don't really play
or sing anymore either.

Humour me. Just one.

- I don't know...
- Oh, come on, Rachel.

- What song?
- I don't know. Any of them.

Uh, wait.

Um, this one.
Let's see if you remember it.

Now it really feels like Christmas.

You should sing and play like
you used to for everyone.

Wow, it's getting late.

Come on. I'll drive you.

Will you please let me help?

Nope. I've got it.

I got two perfectly
good hands right here.

All good.

OK.

So...

So?

What else you been up to?

Besides all this wedding
planning business.

Not much.

You seeing anyone?

- Really?
- What?

What, is that a
ridiculous question to ask?

Yes... No.

No. No.

It's not.

And I'm not.

I've been focused on work
for the past few years.

Besides, there's not a whole
lot of options out here.

Oh, I find that hard to believe.

The Pineview boys used to
line up outside your door.

Who?

Uh, Jacob Jones.

He was never into me.
And he's married.

Jesse Clayton.

Mm. Married with two kids.

Oh, good for him.

Andrew Lynch.

He was definitely never into me.

- What?
- Married.

To Mr Michaels.

You're making this up.

I'm not. I planned
all their weddings.

Wow.

Face it, Logan,
you're the only guy who ever...

Ever what?

Done.

- Did you see that?
- What?

That shooting star.

The meteor shower must be starting.

Are you OK? You want
my coat or something?

No, I'm good.

I'm great, actually.

I can't remember the
last time I just stopped

and looked up at the stars.

Last time for me
was probably with you.

Forgot how clear the
sky was out here.

Aha.

Something Pineview has that
you can't get in the city.

There are a lot of things.

Can I ask you something?

Shoot.

Why bring your prize client
to get married in a place

that you wrote off years ago?

I never wrote it off.

Pineview will always be my home.

You say that, but...

But what?

Go ahead, say it.

If this is your home,
then how on earth

could you have left me...

..it, behind?

Sorry, I...

You broke up with me, Rachel.

I had to.

Did you?

You knew I couldn't leave Pineview.

I never said you should.

But that was always your plan,
Logan.

Ever since we were kids,

you were gonna get out,
you were gonna see the world,

you were gonna make
a name for yourself.

You were so determined
and confident

and everyone knew you could do it.

I wasn't gonna stand
in the way of that.

You said you never
wanted to see me again.

I didn't.

It hurt too much.

I was in love with you.

All I wanted to do was
conquer the world with you.

By your side.

And then the one thing
happened where I... I couldn't.

Then I would have stayed.

You told me to leave.

Rachel, you broke my heart.

I didn't want to.

But I wanted you to be all
the great, amazing things

you were always destined to be.

Just because I couldn't leave

didn't mean you had to stay too.

And that's exactly
what you've done.

So...

So.

So I'm glad I got that off my chest.

You know, the reason
that I never came back

to Pineview is because
it hurt too much.

Knowing that you were still here

and didn't want
anything to do with me.

I just...

I couldn't imagine being here
and not being with you.

But I did come back.

I know. With quite the power couple,
Mr Manager.

No, I mean, before.

When your mom passed,
my parents told me,

and I really wanted to be here
for you. So I came back.

What?

And when I saw you
at the service, I...

Well, there was a lot going on

and I didn't want to
make it harder for you,

in case I was the last person
you wanted to see, so...

You were there?

How could I not have been?

I wish I'd known you were there.

That was a long time ago.

I know enough time
has passed, but...

It still hurts?

Yes.

It's just not what was
supposed to happen.

It's not the life
I would have chosen.

Yeah, I know what that's like.

I should take you home.

Hey, look who's here.

- Hey.
- How is that for timing?

Hi, Mrs Reynolds, Mr Reynolds.

How's your father's back?

He'll be fine,
thanks to this one here.

I was just returning him.

And now that I've done that,
good night.

Nonsense.
We haven't seen you in ages.

You have to come in
for a cup of hot cocoa.

Mom. Mm-mm.

- What?
- Uh, I really should be going.

I know you were raised
better than to pass

when you're offered
a cup of hot cocoa.

Now your sister won't tell me,

but I'm hoping that
you know the secret

behind that perfect yule log.

My roll always cracks.

Rach, what's wrong?

It's Logan.

- Logan?
- I knew it.

He still has feelings for you.

- No.
- No. Worse.

Worse?

I have feelings for him!

Oh, do you?

I don't know what to do.

Oh, come here.

Sure was nice to have
Rachel here tonight.

It was.

Seeing the two of
you together again.

I can't remember the last time
I saw her smile like that.

- Mom.
- It's true!

I know what you're doing.

What am I doing?

Is it working?

You can leave those
to soak overnight.

You just need to give them time.

Some things just need
to be given time.

If I eat one more bite...

Think of the baby.

You're right.

I think more cinnamon next time.

Mm. Good to me.

Of course it's good,
but it can always be better.

Rach.

Greg and I set our wedding date.

- You did?
- No.

Oh.

Rach, you ready to talk?

I'm good.

No, sweetie, you're not.

You want to tell us what happened?

Logan.

Yes, that much is clear.

What happened with Logan?

We decorated a tree.

OK.

With Maddie. And with Dad.

And?

And then we sang a song.

He got you to sing a song?

And then?

And then I got a flat tyre
driving him home,

so we watched the meteor shower
and we talked

and then we had hot chocolate
with his parents.

And?

And...

..I loved it.

I loved it all.

It's like he reminded me what...
what I used to be like.

Who I was.

And this is devastating because...

Because I don't want
to go through that again.

It hurt enough
the first time he left.

Maybe this time he won't leave.

No.

He's got his whole life
outside of Pineview.

I'm just setting myself up
to be heartbroken again.

I can't handle losing people I love.

What's wrong with me? I'm
falling for him all over again.

Danielle owes me 100 bucks

cos you admitted
you have feelings for Logan.

- What?
- Caroline.

OK. It was 50 bucks.

So what are you going to do now?

I...

I can't go through it again.

I won't.

So there's only one thing to do.

- Morning.
- Morning.

The caterers are running
a little behind on their setup,

but they'll be ready for our
sampling in about 15 minutes.

Great, so no rush.

That should still give us
enough time

for me to meet Susan
at the dress shop.

It's a shame
their flight was delayed

because I think they
would've enjoyed

that gluten-free pudding
I had Greg prepare for them.

Yeah, right, that is a shame.

Uh, Rachel,
can I ask you something?

If you want to change
the chicken back to fish,

that ship has sailed.

No, it's not about the wedding.
It's not about fish.

It's... It's about last night.

- Last night.
- Yeah.

- Yes.
- I just, I felt...

I know what you're gonna say.

But whatever there was between us
is in the past now.

And I know that maybe
we said some things

and maybe we
realised some things

that we didn't know before,
but none of it matters now.

- It doesn't?
- No.

Because you have a whole
different life. Elsewhere.

And I have my life here.
And I'm happy and you're happy.

And we don't even know
each other, really.

Just because we brought up
old memories last night

doesn't change that fact.

Huh.

Well, I guess I just
wanted you to know

that I enjoy having
you back in my life...

..and I'd hate to lose that.

Well, then it's a good thing

that we're planning
this wedding together,

because after that,
maybe it'll be another 10 years

before you're back
in Pineview again.

Shoot. You know what?

I should go to the dress shop now.

I forgot that Paula wanted
to go over something.

Why don't you do
the tasting without me?

I've already tried the whole menu,

so it's really just you that
has to sign off on everything.

Just call me if there are
any issues at all. OK?

OK.

All right. Well?
What do we think?

Mm.
It's not quite right.

I think I need something
with a little more drama.

- Mm-hmm.
- Yeah, I agree, I agree.

Hate it, hate it. Come on, veil me.

All right, what do you
think about this one?

Hmm?

- Maybe a little less drama.
- Yeah, I agree, I agree.

- Come on, where's...
- Now this is one

that I absolutely love.

Oh, that is gorgeous.

I thought you might like it.

Well, darling, you've had
your eye on this one for years.

Looks just like the
one your mother wore.

Oh, then I couldn't possibly.

I don't think a wedding is in the
cards for me any time soon.

Sounds like it's meant for you.
I'll find another.

Don't be silly. It's all yours.

Oh.

SUSAN SIGHS

You know, I don't think my bone
structure is right for this.

Um, how about that
one over there?

Huh? Yes.

- This?
- Absolutely.

Oh, my goodness. Gorgeous.

- Let's try it on.
- OK.

Someday.

OK. Yes.

Hi, Beverly.

Rachel.

I didn't see you there.

I didn't mean to scare you.

Just taking a break
to look up at the stars.

How are they tonight?

Perfect as ever.

Big day tomorrow?

- Christmas Eve.
- And the rehearsal dinner.

Yes.

Need help with anything?

Thanks, but I
think we're all set.

I miss her, too.

The school isn't
the same without her.

She was a remarkable woman

who was a real light for everyone.

And she has a beautiful family.

I don't want to ever hurt that.

- Beverly...
- It's OK, Rachel.

I just wanted you to know.

Get some rest tonight,
and stay warm.

You too.

- Good night.
- Good night.

Sarah says Santa likes
chocolate milk better.

Well, why don't we leave
him both just in case? Later.

Rach, do you need me to
bring anything else tonight?

No, that should be it.

Done!

Beautiful job!

You can really tell which ones
are Aunt Caroline's.

Oh! They all look amazing.

OK, little lady.

Let's, oh, put this
beside the fireplace

and make sure it's high enough
that Bella can't get to it.

You remember last year.

Bella left Christmas presents
all over the house.

OK, I better head out.

Should we tell her?

Love you guys.
I'll see you soon.

Let us know if you need us
to bring anything!

Will do!

It's Christmas Eve.

Let's hope for some
Christmas magic.

Is it warm in here?

Warm? Are you feeling all right?

Yeah, I think I'm just
getting nervous for tomorrow.

It's feeling very real now that
we're actually here. Again.

I mean, this isn't just
another photoshoot.

This is... the rest of my life.

Nerves are totally normal.

There isn't a bride I've met
that hasn't had butterflies

the night before her wedding.

Yeah?

Yeah.

It's amazing what you
pulled together so quickly.

Thank you.

It's just all better than
I could have ever imagined.

I'm so glad.

Sorry we were gone for most of it.
But it's all turned out beautifully.

You and Logan are
quite the dream team.

We had... fun.

I, um...

I should go find out
where the sandwiches are.

- Will you excuse me?
- Mm-hmm.

OK.

Hmm.

Oh, hi! Oh, my gosh, you made it.

Hello, everybody.
Merry Christmas Eve.

We just want to thank everyone

for spending their Christmas Eve
and Christmas Day with us.

I want to introduce my manager
and friend, Logan Reynolds.

He's the reason we found
this beautiful town,

and played a big part in
making this dream come true.

Thank you, Susan.

And thank you to the Millers,

whose beautiful home
we are in tonight,

and who made this whole
wedding even possible.

Now, before we head
into long-winded,

embarrassing speech territory,

we have prepared a little
surprise to show our gratitude.

So if everyone would stand up
and follow me outside

for one of Pineview's
most cherished

Christmas Eve traditions.

SUSAN: Mm!

OK, if everyone could grab a candle,

and then join me around the piano...

What are you doing?

I know you said it's gonna be
too much for you to deal with,

but I told my parents you
couldn't find the tree...

It's not about a tree.

Why would you go
behind my back and...

It was supposed to be a surprise.

- Your sisters helped.
- They what?

How could you? It's wrong.

Am I missing something?

You have no right to take
her tradition and her memory

and throw it around
like it doesn't matter.

- Well... Hold on...
- Her tree lighting.

It was special.

It's not a photo opportunity
for you to gain followers

for people who have
no idea what this season

or what this town is really about.

Rachel, that is not at all
what is happening here.

- Isn't it?
- No!

And honestly, I'm starting
to think that maybe it's you

who's forgotten what
this is all really about.

You took a tradition that meant
so much to so many people,

an entire town, in fact,
and you hid it away

in some dark closet for years now,
because why?

Why? Because you
might feel something?

Excuse me?

You've got everyone around
here walking on eggshells.

Your sisters, your dad. Me.

It's Christmas, Rachel.
It's time to open up.

But how are you gonna
embrace all of the love

and the family
and all the good stuff

if you're too busy
blocking everyone out?

You know, your mother would...

Don't!

You don't get to march
in here out of nowhere

after all of these years

and presume you know
anything about me.

Or tell me how to live my life.

That's just it, Rachel.
Are you living it?

Or are you just hiding?

Guys!

I'm so sorry, everyone.

Susan. Denny.

I'm so sorry.

I just need to, um...

Hey, Miss P.

Let's give you a curry.

You got room for one more?

Where's Beverly?

I told her it'd be best
if she didn't come.

- Dad...
- Out of respect for you.

You didn't have to do that.

I didn't mean to hurt you...
or Beverly.

It's hard to see you
with someone else,

it's hard to see you living
your life with someone who...

Is not your mother?

- Yes.
- Ah.

Beverly will never take
the place of your mother.

I know. I know.

And we all love Beverly.

But you could have at
least given me a warning.

Just a heads-up, like,
"Hey, Rach, guess what? I'm dating."

Yeah, I recognise that now.

It's strange to see you
with someone other than her.

Strange for you?

What do you think it's like for me?

Your mother and I did
everything together.

I didn't know there
was any other way.

And then there I was,

on a first date for the
first time in 40 years.

I was a nervous wreck.

Right up until the moment

that Beverly walked
through the door.

Then, it was like I was 17 again.

The years have come and gone

and taken a little bit of my hair
and spread my waist a bit,

but...
all that just melted away.

We were just two people,
sharing a meal,

telling stories, connecting,

connecting in a way that
I hadn't felt in a long time.

Not since we lost your mother.

It felt good.

It felt good to be seen again.

Dad.

Look, there's no rule book.

No amount of time that's
too long or too short.

But at some point,
you realise that life is short

and I wasn't gonna let
the years just drift on by.

Not when I know just how
precious they really are.

I'm sorry I made things harder.

And I owe Beverly an apology too.

I have nothing against her,
I just...

I miss Mom.

Yeah, I miss her too.

And I want you to be happy.

Well, I'm happy when
my children are happy.

When I can look in their eyes

and see that they are all right.

And, honey,
you're not all right.

Why don't you tell me
what's going on?

Why aren't you over at the dinner?

I really messed things up.

I think all this time,

I was afraid that if we did
Mom's traditions without her,

it would mean she was really gone.

And that we'd actually
have to say goodbye.

But I see now that it's
really the opposite.

Will you come with me?

Is that what I think it is?

Where is everyone?

Where's Logan?

He left with Susan and Denny.

I really screwed things up,
didn't I?

Yeah, it wasn't the best.

I'm sorry, guys.

We're sorry too.

We know how you feel
about Mom's Christmas

and we were just trying to...
- And you guys are right.

We should keep her tradition

and her music
and her memory alive.

We should celebrate her...

the way she always
celebrated Christmas.

The way she celebrated us
being a family.

I'd forgotten what it
was all really about.

"Family isn't seen with the eyes,
it's seen with the heart."

And mine was so broken,
I haven't been able to see...

..to see what really matters.

I'm so sorry that I lost
sight of that for so long.

Mm!

Wait, wait. Takes me longer.

Mm.

I'm hoping there's still time.

You think anyone would be down

for a Christmas Eve
lighting ceremony?

Yeah.

Mm.

♪ Feel it in the air

It's perfect.

It is, isn't it?

It's Christmas!

And a little bit of
Christmas cheer for you.

And a dash for you and you.
And thank you.

There's more where that came from.

- More?
- More!

CAROLINE LAUGHS This is fun.

Maybe we should
have a Christmas wedding.

Maybe we should.

Merry Christmas, Mr Miller.

Merry Christmas, Miss Lane.

I thought you could use
a little warming up.

Don't mind if I do.

Mom, Dad, Santa's got
me exactly what I wanted!

Good work, Santa.

Merry Christmas, Aunt Rachel!

Thanks for the presents.

You are so welcome.
Merry Christmas.

- Merry Christmas, Dani.
- Mm!

- Ron.
- Merry Christmas.

What can I do to help?

More candles, everywhere.

I'm on it. Hey, Maddie.

I could use your help for a second.

Thank you.

Danielle, have the rest of
the flowers arrived yet?

- Not yet.
- OK.

Oh, my gosh,
that looks incredible!

Thank you so much, you guys!

Just wait until you taste it.

Dad, Beverly. You really
don't have to do that.

Well, we wanted to, sweetheart.

Wait, these aren't
the cards I had printed.

These are hand-written.

Beverly did that.

Just a little something
extra for the big day.

These are beautiful.
They're absolutely gorgeous.

Thank you. Both of you.

Beverly, I am so sorry.

You don't need to say anything.

No, I do.

I was awful to you
and you didn't deserve that.

You have been nothing
but kind and generous

and a loving member
of our family.

It was me that was hurting us,
not you.

Thank you for being
there for my father

when I wasn't able to be.

Merry Christmas.

Susan.

You don't have to be here until 10.
Is everything OK?

I have a little announcement.

What's going on?

I called off the wedding.

What?

I can't get married today.

Oh, Susan,
I am sure it's just nerves.

- I see this with all kinds...
- It's not just nerves.

It's you, actually.

Me?

And Logan.

About last night,
I am so, so sorry. I...

Don't be.

It's exactly what I needed.

I was in a rush to tie the knot
with Denny

because of our goal
to hit two million,

and I didn't want Morgan Squared
to beat us to the punch.

I knew our Christmas
wedding photos would be

so much better than
their spring ones,

hashtag Yuletide the Knot...

..but I wasn't thinking about
what it actually all means.

Seeing you and Logan
last night, I just...

I realised that that's
what real love is.

I'm sorry, what?

The obvious passion
between you two.

How invested he is in you
and your family.

How electric you are with each
other, even in an argument.

I want that.

And maybe Denny and I
will have that one day.

But...

But we're not there yet.

Susan, I'm so...

Don't worry. Denny's
totally on the same page.

And when we're actually ready,
if we're ever ready,

I'll call you for
spectacular wedding part two.

It's all paid for,
so don't worry about that.

Oh, and also...

It's a little Christmas gift.
From us.

Thank you for everything.

Oh.

Thank you so much.

You didn't have to...

I don't know what to say.

Well, open it.

For your someday.

- And then she left.
- Just like that?

Just like that.

It really is a different
world out there, isn't it?

Logan. I'm so sorry about Susan.

- She just left.
- I know. I'm sorry too.

You worked so hard on everything.

So did you.

And I'm sorry about last night.

I'm not.

Being back here with you,
it just...

I don't know.

You remember when I said
that Pineview was home to me?

OK, well, I'm starting to realise

that it's not just Pineview,
it's you.

You're home to me.

- Logan...
- I mean it.

- Logan, we can't.
- Why? Why can't we?

Because my life is here.

Then my life is here now, too.

- You don't mean that.
- I do.

I do mean it.

Rachel, I've already had the
dream life. Whatever that is.

You know, the one we always
talked about when we were kids.

The big house and the big
career and the big life.

Well, guess what,
it looked great in pictures,

but it was empty compared to this.

Compared to what we had.

Compared to what I am
hoping we still might have.

The real dream has
always been you, Rachel.

- Logan...
- I'm sorry that I left.

I'm sorry that I hurt you.

I'm sorry that I
ever made you think

that anything could matter to me
more than you.

Because nothing does.

I choose you, Rachel.

"Like it or not."

Now please tell me
you feel the same way.

Logan, I...

- I...
- Just say "I do!"

I...

I'm so sorry. What was it
that you were gonna tell me?

I...

Maddie, don't!

You'll ruin the cake.

Oh, what's the harm?

The wedding's off.
Someone should enjoy it.

What a shame.

It's all so beautiful.

You did a great job, Rachel.

We all did.

Like this.

I want our wedding
to be just like this.

A soon as you set a date,
I'm on it.

I actually have a date in mind.
If Greg says yes.

Are you thinking what I'm thinking?

I think I could be thinking
what you're thinking.

By the power vested in me,
by the city of Pineview,

I now pronounce you
husband and wife.

You may now kiss the bride.

Merry Christmas, Rachel.

Merry Christmas.

Kick my tyres and change my oil.

You are a good-looking groom.

RACHEL AND LOGAN: Oh, no.

Oh, yes.

I know a good-looking groom,
Rachel.

Thank you, Santa Claus!

So I'm glad I got Lasik.

It was a Groupon, so you're
blurry, but it's still fun.

Call your mother.
I want to thank her.

You are a good-looking groom.
Mm?

Oh, no.

He's not the groom.

Oh, shoot.

You the FedEx guy?

Don't bite him, Paula!

I have to tell myself
not to bite things

that look so delicious.

You are a good-looking groom.

Marcy, I need snacks!
This is gonna be a long one.

♪ Oh, holy day... ♪

It comes with
sequined pants as well.

Well, let's get them out here.

Marcy, get the pants!

PAULA CLAPPING

I hand-bedazzled
this all myself.

Nobody asked me to.
I just did it.