Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,130 --> 00:00:24,460
[Musique]
2
00:00:24,460 --> 00:00:25,120
[Applaudissements]
3
00:00:25,120 --> 00:00:27,070
[Musique]
4
00:00:27,070 --> 00:00:29,330
[Applaudissements]
5
00:00:29,330 --> 00:00:42,460
[Musique]
6
00:00:42,460 --> 00:00:42,920
[Applaudissements]
7
00:00:42,920 --> 00:01:06,100
[Musique]
8
00:01:06,100 --> 00:01:08,450
mais
9
00:01:08,450 --> 00:01:11,320
une m3
10
00:01:11,530 --> 00:01:18,550
[Musique]
11
00:01:18,550 --> 00:01:21,650
[Applaudissements]
12
00:01:23,190 --> 00:01:26,250
[Musique]
13
00:01:30,220 --> 00:01:33,540
[Musique]
14
00:01:33,580 --> 00:01:35,920
elle a failli crever les yeux de marta
15
00:01:35,920 --> 00:01:39,380
on l'a toujours à temps même séjour à
16
00:01:39,380 --> 00:01:40,670
lire une voie pour de bon vous n'avez
17
00:01:40,670 --> 00:01:42,140
pas contacté cet homme de baltimore il
18
00:01:42,140 --> 00:01:43,760
faut faire quelque chose si vous croyez
19
00:01:43,760 --> 00:01:45,110
que ça va s'arranger seulement avec le
20
00:01:45,110 --> 00:01:46,580
temps mais pas vraiment il faut le
21
00:01:46,580 --> 00:01:46,910
demander
22
00:01:46,910 --> 00:01:48,050
poser la question c'est lui qui fait la
23
00:01:48,050 --> 00:01:51,170
pluie et le beau temps à mon père vous
24
00:01:51,170 --> 00:01:52,400
ne pouvez pas l'abandonner comme ça
25
00:01:52,400 --> 00:01:54,920
arthur d'accord et que me suggérez vous
26
00:01:54,920 --> 00:01:57,800
tentaive vous pourriez écrire à cette
27
00:01:57,800 --> 00:01:59,660
opé liste de baltimore il est connu dans
28
00:01:59,660 --> 00:02:01,300
le monde entier
29
00:02:01,300 --> 00:02:03,710
commencée plus liquide du jeune le
30
00:02:03,710 --> 00:02:07,310
docteur six hommes ah oui j'ai entendu
31
00:02:07,310 --> 00:02:08,750
parler de plusieurs cas de cécité
32
00:02:08,750 --> 00:02:10,729
déclaré incurable par les médecins et
33
00:02:10,729 --> 00:02:11,330
qu'il à guînes
34
00:02:11,330 --> 00:02:14,030
cet enfant est aveugle et sourde il ya
35
00:02:14,030 --> 00:02:15,320
longtemps que j'ai cessé de croire au
36
00:02:15,320 --> 00:02:15,890
miracle
37
00:02:15,890 --> 00:02:17,810
vous avez les en attente le capitaine à
38
00:02:17,810 --> 00:02:19,100
lui écrit aujourd'hui n'est-ce pas un
39
00:02:19,100 --> 00:02:20,840
capitaine elle a déjà vu tous les
40
00:02:20,840 --> 00:02:22,340
spécialistes connus en alabama et dans
41
00:02:22,340 --> 00:02:24,050
le tennessee et je pense qu'il est
42
00:02:24,050 --> 00:02:25,550
inutile de la traînée n'importe quel
43
00:02:25,550 --> 00:02:27,410
charlatans du pays
44
00:02:27,410 --> 00:02:28,820
soyez sans crainte ma tante je sais que
45
00:02:28,820 --> 00:02:31,100
le capitaine lui écrire et puis vous
46
00:02:31,100 --> 00:02:32,269
serez déçu une fois de plus pourquoi
47
00:02:32,269 --> 00:02:33,049
vous rendre malheureuse
48
00:02:33,049 --> 00:02:35,750
peu importe que je sois malheureuse je
49
00:02:35,750 --> 00:02:37,190
ne laisserai jamais passer la moindre
50
00:02:37,190 --> 00:02:38,600
chance de guérison quel qu'en soit le
51
00:02:38,600 --> 00:02:41,120
prix vous perdez votre temps excusez moi
52
00:02:41,120 --> 00:02:44,120
j'ai du travail dans ce cas capitaine
53
00:02:44,120 --> 00:02:45,200
avec votre permission
54
00:02:45,200 --> 00:02:47,510
j'écrirai moi même ce ne serait pas
55
00:02:47,510 --> 00:02:49,250
souhaitable que tu es une petite lettre
56
00:02:49,250 --> 00:02:50,450
ne peut faire de mal à personne est
57
00:02:50,450 --> 00:02:52,100
petit pour voir si ce médecin peut
58
00:02:52,100 --> 00:02:54,410
l'aider ne peut pas abandonner depuis
59
00:02:54,410 --> 00:02:56,440
longtemps vous ne voyez pas c'est quoi
60
00:02:56,440 --> 00:02:58,489
je suis suffisamment harcelés par les
61
00:02:58,489 --> 00:02:59,840
femmes dans cette maison en évidence de
62
00:02:59,840 --> 00:03:04,040
trop qui nous tue et comment voulez vous
63
00:03:04,040 --> 00:03:05,570
que je travaille dans un tel désordre
64
00:03:05,570 --> 00:03:06,860
il serait temps qu'elle aille faire ses
65
00:03:06,860 --> 00:03:09,230
bêtises ailleurs et oui ça dans un asile
66
00:03:09,230 --> 00:03:10,940
au moins ils sont organisés pour ça tu
67
00:03:10,940 --> 00:03:12,410
parles de ta chair james pas d'une
68
00:03:12,410 --> 00:03:15,860
épaisseur cette espèce de choses débiles
69
00:03:15,860 --> 00:03:18,350
cette discussion assez duré je vous
70
00:03:18,350 --> 00:03:19,489
serais reconnaissant de ne plus y
71
00:03:19,489 --> 00:03:19,820
revenir
72
00:03:19,820 --> 00:03:21,950
comment faire pour avoir un peu de calme
73
00:03:21,950 --> 00:03:23,540
tu sais pas mais ce qui arrive
74
00:03:23,540 --> 00:03:25,650
pour commencer il n'est plus question de
75
00:03:25,650 --> 00:03:26,970
parcourir le pays en long et en large
76
00:03:26,970 --> 00:03:28,260
dès qu'un individu déclare qu'il vient
77
00:03:28,260 --> 00:03:31,010
de faire un miracle ou à tours de magie
78
00:03:31,010 --> 00:03:33,150
je suis aussi sensible que vous à ce
79
00:03:33,150 --> 00:03:35,250
malheur si vous êtes aussi sensible que
80
00:03:35,250 --> 00:03:36,210
vous le dites qu'attendez vous pour
81
00:03:36,210 --> 00:03:51,750
écrire ce médecin que je mets des yeux à
82
00:03:51,750 --> 00:03:54,200
sa poupée
83
00:03:56,820 --> 00:03:58,230
laissez moi faire ma tante je vais les
84
00:03:58,230 --> 00:04:00,030
requins s'est révélée si elle a compris
85
00:04:00,030 --> 00:04:01,530
qu'on a besoin des yeux pour voir c'est
86
00:04:01,530 --> 00:04:03,120
peut-être un génie qui s'ignore ça
87
00:04:03,120 --> 00:04:05,310
suffit james quoi qu'est-ce que j'ai
88
00:04:05,310 --> 00:04:06,780
encore dit c'était des statiques tu
89
00:04:06,780 --> 00:04:08,610
parlais trop il fut du même avis que
90
00:04:08,610 --> 00:04:12,900
vous vraiment votre monde lui est
91
00:04:12,900 --> 00:04:14,130
interdite alors nous pouvons bien du
92
00:04:14,130 --> 00:04:16,620
passé quelques caprices surtout
93
00:04:16,620 --> 00:04:18,200
lorsqu'il s'agit de quelques boutons
94
00:04:18,200 --> 00:04:21,510
regardez la elle a plus de bon sens que
95
00:04:21,510 --> 00:04:23,700
tous les quais les réunit si seulement
96
00:04:23,700 --> 00:04:25,560
nous savions comment communiquer avec
97
00:04:25,560 --> 00:04:27,770
elle
98
00:04:31,110 --> 00:04:32,639
c'est pas bien sûr ça
99
00:04:32,639 --> 00:04:34,740
comment pourrais-je faire comprendre
100
00:04:34,740 --> 00:04:38,780
mais qu'il décrit aussi des machines
101
00:04:38,780 --> 00:04:40,800
devant lui enseigner un minimum de
102
00:04:40,800 --> 00:04:42,120
discipline si nous voulons mener une vie
103
00:04:42,120 --> 00:04:42,689
décente
104
00:04:42,689 --> 00:04:44,969
vous volez discipline et un enfant sans
105
00:04:44,969 --> 00:04:46,770
intelligence mais ce n'est pas sa fin je
106
00:04:46,770 --> 00:04:49,169
n'ai jamais dit ça je vous écoute
107
00:04:49,169 --> 00:04:50,520
quelles solutions proposez-vous
108
00:04:50,520 --> 00:04:53,249
vous voulez que je me sers da fouet non
109
00:04:53,249 --> 00:04:54,870
mais il n'est pas raisonnable de l'année
110
00:04:54,870 --> 00:04:55,770
s'est livrée à elle même
111
00:04:55,770 --> 00:04:56,849
il ya sûrement un endroit où elles
112
00:04:56,849 --> 00:04:58,289
seraient plus en sécurité qui sait quel
113
00:04:58,289 --> 00:05:00,990
endroit dans une cage regardez-le est en
114
00:05:00,990 --> 00:05:01,680
pleine croissance
115
00:05:01,680 --> 00:05:03,419
elle a besoin de courir comme les autres
116
00:05:03,419 --> 00:05:04,889
enfants répondait à ma question mildred
117
00:05:04,889 --> 00:05:06,659
des soins dit si vous avez vraiment
118
00:05:06,659 --> 00:05:08,810
l'intention de l'envoyer à l'asile
119
00:05:08,810 --> 00:05:12,360
certes mais bleu communiqué elle aussi
120
00:05:12,360 --> 00:05:14,099
parce que c'est un être comme vous et
121
00:05:14,099 --> 00:05:19,770
moi que ça suren l'e-sata peuple et je
122
00:05:19,770 --> 00:05:22,229
la sens tout s'éloigne je ne sais pas
123
00:05:22,229 --> 00:05:25,680
comme on l'a fait revenir je vais écrire
124
00:05:25,680 --> 00:05:28,460
cet homme qu'était
125
00:05:36,600 --> 00:05:38,949
j'ai écrire cette famille que j'avais
126
00:05:38,949 --> 00:05:39,880
trouvé une jeune gouvernante
127
00:05:39,880 --> 00:05:41,949
mademoiselle alice olivan habitants à
128
00:05:41,949 --> 00:05:44,040
boston est disponible actuellement
129
00:05:44,040 --> 00:05:46,000
il ne fait aucun doute que ce ne sera
130
00:05:46,000 --> 00:05:48,160
pas une tâche facile pour vous et vos
131
00:05:48,160 --> 00:05:49,419
débuts dans la vie on était beaucoup
132
00:05:49,419 --> 00:05:53,040
plus difficile que ça ni souvenez-vous
133
00:05:53,040 --> 00:05:55,990
les arrivées ici aveugle et vous étiez
134
00:05:55,990 --> 00:05:58,389
incapable dé plus un seul mot vous vous
135
00:05:58,389 --> 00:05:59,620
êtes battus et vous avez fait des
136
00:05:59,620 --> 00:06:02,410
prodiges en quelques années vous n'aviez
137
00:06:02,410 --> 00:06:04,479
pas le choix il s'agissait de regagner
138
00:06:04,479 --> 00:06:07,419
votre indépendance est ce qui les a
139
00:06:07,419 --> 00:06:09,280
toujours sauvé dans beaucoup de
140
00:06:09,280 --> 00:06:10,810
situations c'est que pour sortir de
141
00:06:10,810 --> 00:06:12,840
l'asile vous étiez obligés de gagner
142
00:06:12,840 --> 00:06:16,180
avez vous mal aux yeux non on s'arrête
143
00:06:16,180 --> 00:06:18,070
messianique noces je sais que ses années
144
00:06:18,070 --> 00:06:19,449
d'enfance passé à l'asile vous ont
145
00:06:19,449 --> 00:06:22,330
beaucoup marqué et annie cette époque
146
00:06:22,330 --> 00:06:24,580
vous étiez tellement jeune mais cette
147
00:06:24,580 --> 00:06:26,860
bataille est définitivement terminée
148
00:06:26,860 --> 00:06:29,130
pourquoi déterrer des mauvais souvenirs
149
00:06:29,130 --> 00:06:31,060
je pense que dieu me doit une
150
00:06:31,060 --> 00:06:34,060
résurrection quoi il me rappelle tout le
151
00:06:34,060 --> 00:06:35,139
temps cette bataille je les dates
152
00:06:35,139 --> 00:06:37,150
je veux bien vous croire mais ne vous
153
00:06:37,150 --> 00:06:38,620
laissez jamais allé au piège de la haine
154
00:06:38,620 --> 00:06:42,610
c'est promis mais si anniv je n'ai pas
155
00:06:42,610 --> 00:06:44,320
mentionner votre enfance dans ma lettre
156
00:06:44,320 --> 00:06:46,300
on vous retrouverez seul au milieu
157
00:06:46,300 --> 00:06:47,740
d'étranges et qui le seront absolument
158
00:06:47,740 --> 00:06:50,470
rien de votre passé c'est préférable ils
159
00:06:50,470 --> 00:06:51,639
n'en croient pas leurs oreilles
160
00:06:51,639 --> 00:06:53,440
elle sera peut-être leur en parler à
161
00:06:53,440 --> 00:06:56,440
vous d'en juger pourquoi ils
162
00:06:56,440 --> 00:06:57,669
risqueraient de me prendre pour une
163
00:06:57,669 --> 00:06:59,860
folle ne l'oubliez pas si vous êtes en
164
00:06:59,860 --> 00:07:01,360
difficulté ceci pourrait jouer en notre
165
00:07:01,360 --> 00:07:01,840
faveur
166
00:07:01,840 --> 00:07:03,880
je ne suis en difficulté que lorsque je
167
00:07:03,880 --> 00:07:05,530
dis la vérité c'est pas ma faute de
168
00:07:05,530 --> 00:07:08,199
style souvent ne vous inquiétez pas
169
00:07:08,199 --> 00:07:09,970
monsieur à naxos je me conduire est
170
00:07:09,970 --> 00:07:11,380
tellement bien qu'ils ne deviendront pas
171
00:07:11,380 --> 00:07:13,620
d'où tu viens
172
00:07:13,620 --> 00:07:15,400
voici une enveloppe
173
00:07:15,400 --> 00:07:16,840
vous avez de quoi payer le train pour y
174
00:07:16,840 --> 00:07:18,280
aller vous me rencontrer lorsque vous
175
00:07:18,280 --> 00:07:21,360
aurez toucher votre premier salaire
176
00:07:22,729 --> 00:07:27,650
et dans cette boîte il y à un cadeau et
177
00:07:27,650 --> 00:07:30,189
tout notre amour
178
00:07:39,240 --> 00:07:41,250
je mets vos bagages dans la voiture je
179
00:07:41,250 --> 00:07:48,319
suis un hack dos cher monsieur anac 9
180
00:07:48,349 --> 00:07:51,690
géante vous savez c'est une fille très
181
00:07:51,690 --> 00:07:53,220
têtu et je ne vous ai pas facilité la
182
00:07:53,220 --> 00:07:54,120
vie je vous dois beaucoup
183
00:07:54,120 --> 00:07:58,699
bob donc vous venez vous plaisantez
184
00:07:58,699 --> 00:08:01,050
je me suis dit c'est ici en rampant de
185
00:08:01,050 --> 00:08:03,479
peur d'être battus si tu veux mourir
186
00:08:03,479 --> 00:08:06,110
quand amy est mort j'aurais jamais cru
187
00:08:06,110 --> 00:08:11,220
que je pourrais y survit et puis vous
188
00:08:11,220 --> 00:08:14,729
m'avez donné tellement de tendresse je
189
00:08:14,729 --> 00:08:17,039
n'avais jamais aimé et depuis je ne
190
00:08:17,039 --> 00:08:21,479
pensais pas que c'était possible dans
191
00:08:21,479 --> 00:08:24,180
cette maison ce n'est pas uniquement la
192
00:08:24,180 --> 00:08:26,430
vie que j'ai retrouvé vous m'avez aussi
193
00:08:26,430 --> 00:08:27,810
appris à parler tu sais si c'était
194
00:08:27,810 --> 00:08:31,259
difficile et vous m'avez toujours fait
195
00:08:31,259 --> 00:08:33,320
confiance en dépit de toutes mes colères
196
00:08:33,320 --> 00:08:35,610
j'ai appris ce que signifiait le mot
197
00:08:35,610 --> 00:08:40,919
aidé et j'ai repris goût à la vie j'ai
198
00:08:40,919 --> 00:08:42,830
pas envie de foot et au revoir
199
00:08:42,830 --> 00:08:48,340
[Musique]
200
00:08:48,340 --> 00:08:50,710
je vous attends dans la voiture
201
00:08:50,710 --> 00:08:51,680
[Musique]
202
00:08:51,680 --> 00:08:53,010
[Applaudissements]
203
00:08:53,010 --> 00:09:03,880
[Musique]
204
00:09:03,880 --> 00:09:06,720
vois-tu ali
205
00:09:07,209 --> 00:09:10,710
kimi où vas tu
206
00:09:10,710 --> 00:09:12,390
je sais les premiers je m'occuperai toi
207
00:09:12,390 --> 00:09:15,300
tu resteras avec moi dans cette vie y
208
00:09:15,300 --> 00:09:19,200
est après ali ne le laisse pas
209
00:09:19,200 --> 00:09:22,860
m'emporter aller ali
210
00:09:22,860 --> 00:09:29,300
timmy ali année
211
00:09:33,980 --> 00:09:45,780
touahri naceri aujourd'hui nous
212
00:09:45,780 --> 00:09:47,400
attendons quelqu'un quelqu'un qui va
213
00:09:47,400 --> 00:09:50,970
s'occuper de toi tu es déjà sales mais
214
00:09:50,970 --> 00:09:54,200
j'étais habillé pourtant il ya une heure
215
00:10:06,140 --> 00:10:08,010
en attendant que je revienne
216
00:10:08,010 --> 00:10:10,230
c'est petit bonbon à la menthe et
217
00:10:10,230 --> 00:10:23,940
empêcherait de manger spa g.mi oui tu
218
00:10:23,940 --> 00:10:25,020
pourrais peut-être occupé au lieu de
219
00:10:25,020 --> 00:10:26,910
rester avachi j'attends maire nous
220
00:10:26,910 --> 00:10:29,930
allons chercher mademoiselle seuls evans
221
00:10:29,930 --> 00:10:34,670
captain oui j'espère qu'aujourd'hui
222
00:10:38,140 --> 00:10:39,860
[Applaudissements]
223
00:10:39,860 --> 00:10:41,850
depuis deux jours je n'ai pas raté le
224
00:10:41,850 --> 00:10:46,760
sucre haut débit
225
00:10:48,640 --> 00:10:50,819
[Musique]
226
00:10:50,819 --> 00:10:53,999
mademoiselle so you and we re et c'est
227
00:10:53,999 --> 00:10:55,949
moi l'embêtant avec les trains c'est
228
00:10:55,949 --> 00:10:57,029
qu'il refuse de faire marche arrière
229
00:10:57,029 --> 00:10:59,009
quand vous avez raté la gare je suis
230
00:10:59,009 --> 00:11:00,959
james keller appelez-moi jimmy mon frère
231
00:11:00,959 --> 00:11:02,879
aussi ça plaide chimie vous êtes le
232
00:11:02,879 --> 00:11:06,739
frère et la wii j'ai ce privilège
233
00:11:06,889 --> 00:11:09,019
vous allez devenir sa gouvernante
234
00:11:09,019 --> 00:11:13,199
je vais essayer c'est aussi un privilège
235
00:11:13,199 --> 00:11:15,839
d'être la gouvernante de l'est madame
236
00:11:15,839 --> 00:11:19,199
keller mademoiselle seuls evans nous
237
00:11:19,199 --> 00:11:20,369
vous attendons depuis deux jours
238
00:11:20,369 --> 00:11:21,869
mademoiselle j'ai surgi des trains
239
00:11:21,869 --> 00:11:23,399
chaque fois qu'ils s'arrêtaient il matin
240
00:11:23,399 --> 00:11:26,509
je me suis endormie nue piratées la gare
241
00:11:26,509 --> 00:11:29,489
et l'aide n'est pas là je pensais
242
00:11:29,489 --> 00:11:31,439
qu'elle viendrait m'accueillir elle est
243
00:11:31,439 --> 00:11:34,379
à la maison elle vous attend et vous
244
00:11:34,379 --> 00:11:36,749
habitez loin de la vie madame keller 1,2
245
00:11:36,749 --> 00:11:39,089
kilomètre d'ici n'est pas très loin
246
00:11:39,089 --> 00:11:40,889
j'aurai la patience d'attendre à
247
00:11:40,889 --> 00:11:42,119
condition que les chevaux ne se croient
248
00:11:42,119 --> 00:11:43,789
pas en promenade
249
00:11:43,789 --> 00:11:46,289
je m'attendais à une femme d'un âge
250
00:11:46,289 --> 00:11:46,799
avancé
251
00:11:46,799 --> 00:11:49,739
vous êtes très jeune si vous m'aviez vu
252
00:11:49,739 --> 00:11:50,369
à boston
253
00:11:50,369 --> 00:11:51,539
il ya quelques années vous n'auriez pas
254
00:11:51,539 --> 00:11:53,249
dit la même chose je veux dire qu'elle
255
00:11:53,249 --> 00:11:55,579
elle représente une lourde charge
256
00:11:55,579 --> 00:11:59,309
je peux essayer je peux y arriver
257
00:11:59,309 --> 00:12:03,209
malgré mon âge vous avez déjà appris à
258
00:12:03,209 --> 00:12:05,039
parler à un enfant aveugle sourd et muet
259
00:12:05,039 --> 00:12:07,379
qui a plus de dix ans il n est pas comme
260
00:12:07,379 --> 00:12:13,519
les autres vous croyez c'est évident
261
00:12:14,080 --> 00:12:17,890
non puis je vous demander votre âge
262
00:12:17,890 --> 00:12:21,290
vient je ne suis plus très jeune et j'ai
263
00:12:21,290 --> 00:12:23,620
vatan
264
00:12:27,250 --> 00:12:29,380
madame québec on peut être jeune et
265
00:12:29,380 --> 00:12:31,900
avoir beaucoup d'expérience j'ai trois
266
00:12:31,900 --> 00:12:33,160
avantages que d'autres gouvernante ne
267
00:12:33,160 --> 00:12:34,180
peuvent pas vous offrir
268
00:12:34,180 --> 00:12:35,770
premièrement je travaille avec le dr
269
00:12:35,770 --> 00:12:37,660
house et j'ai lu tous les livres qu'il a
270
00:12:37,660 --> 00:12:39,520
écrits sur le sujet et deuxièmement je
271
00:12:39,520 --> 00:12:41,530
suis jeune et j'ai l'entousiasme de la
272
00:12:41,530 --> 00:12:41,950
jeunesse
273
00:12:41,950 --> 00:12:47,110
et troisièmement j'ai été attaqué c'est
274
00:12:47,110 --> 00:12:47,920
un avantage
275
00:12:47,920 --> 00:12:50,020
oui parce que je sais exactement ce
276
00:12:50,020 --> 00:12:53,170
qu'elle voit cent alors que comptez vous
277
00:12:53,170 --> 00:12:56,950
lui enseignez en premier but est d'abord
278
00:12:56,950 --> 00:12:59,050
elle apprendra à communiquer grâce au
279
00:12:59,050 --> 00:13:00,790
langage un langage les mots sont un
280
00:13:00,790 --> 00:13:02,530
outil beaucoup plus précieux les yeux
281
00:13:02,530 --> 00:13:03,850
c'est écrit dans ce livre il est
282
00:13:03,850 --> 00:13:05,080
impossible de l'affairé c'est plus de
283
00:13:05,080 --> 00:13:07,900
cinq minutes une chaise vous voulez lui
284
00:13:07,900 --> 00:13:09,100
apprendra langage
285
00:13:09,100 --> 00:13:09,910
je trouve que vous avez beaucoup
286
00:13:09,910 --> 00:13:11,950
d'assurance l'entrée votre âge devait
287
00:13:11,950 --> 00:13:16,120
être très forte dominance travaux d un
288
00:13:16,120 --> 00:13:17,590
vrai je tremble comme une feuille des
289
00:13:17,590 --> 00:13:18,460
pieds à la tête
290
00:13:18,460 --> 00:13:21,450
ne vous inquiétez pas
291
00:13:22,570 --> 00:13:25,790
bises arrivent ils arrivent au monsieur
292
00:13:25,790 --> 00:13:29,410
qu'est la cape town
293
00:13:35,630 --> 00:13:39,000
mademoiselle amis mon mari le capitaine
294
00:13:39,000 --> 00:13:41,010
keller soyez la bienvenue chez neo
295
00:13:41,010 --> 00:13:42,930
mademoiselle sullivan majeures capitaine
296
00:13:42,930 --> 00:13:45,360
keller enfin vous voilà parmi nous j'ose
297
00:13:45,360 --> 00:13:46,860
espérer que vous avez fait un bon voyage
298
00:13:46,860 --> 00:13:49,200
c'est un petit peu long ou hélène dans
299
00:13:49,200 --> 00:13:50,490
les bagages de l'intérieur nous vous
300
00:13:50,490 --> 00:13:51,930
avons installé au premier étage dans
301
00:13:51,930 --> 00:13:52,500
cette chambre
302
00:13:52,500 --> 00:13:53,820
elle est très agréable surtout en été
303
00:13:53,820 --> 00:13:55,260
parce qu'elle est très fraîche le mal
304
00:13:55,260 --> 00:13:57,210
est également aux non je préfère la
305
00:13:57,210 --> 00:13:58,500
prendre à m elle est très lourde et
306
00:13:58,500 --> 00:13:59,970
semoy fait la maj vous remercie non ce
307
00:13:59,970 --> 00:14:01,230
n'est pas dans mes habitudes de laisser
308
00:14:01,230 --> 00:14:02,880
les dames porter leur message et sommes
309
00:14:02,880 --> 00:14:04,230
dans un pays civilisé mais c'est quelque
310
00:14:04,230 --> 00:14:10,190
chose pour hélène à l'intérieur merci
311
00:14:12,770 --> 00:14:14,750
quand la mairie
312
00:14:14,750 --> 00:14:19,520
tenez voici hélène
313
00:14:37,769 --> 00:14:39,769
oh
314
00:15:11,350 --> 00:15:19,339
[Musique]
315
00:15:22,440 --> 00:15:25,859
[Musique]
316
00:16:06,380 --> 00:16:18,579
[Musique]
317
00:16:18,579 --> 00:16:21,329
comment
318
00:16:22,050 --> 00:16:26,880
[Musique]
319
00:16:26,880 --> 00:16:29,790
allard n'a aucune manière une vraie
320
00:16:29,790 --> 00:16:34,320
paysanne elle n'était capitaine que la
321
00:16:34,320 --> 00:16:35,940
jeune et bien je pense qu'elle est
322
00:16:35,940 --> 00:16:36,990
encore jeune mais elle fait beaucoup
323
00:16:36,990 --> 00:16:38,340
plus que son âge mais quelle est cette
324
00:16:38,340 --> 00:16:39,780
étrange famille qui laisse partir un de
325
00:16:39,780 --> 00:16:41,910
ses enfants aussi loin pourquoi
326
00:16:41,910 --> 00:16:43,080
porte-t-elle toujours ses lunettes
327
00:16:43,080 --> 00:16:44,160
j'aime bien voir le regard des personnes
328
00:16:44,160 --> 00:16:45,390
à qui je m'adresse c'est à cause du
329
00:16:45,390 --> 00:16:48,060
soleil à elle était aveugle à faribault
330
00:16:48,060 --> 00:16:49,620
on lui a fait neuf opérations la
331
00:16:49,620 --> 00:16:50,760
dernière juste avant qu'elle ne quitte
332
00:16:50,760 --> 00:16:54,690
boston n'est pas croyable
333
00:16:54,690 --> 00:16:56,670
une ancienne aveugle qui apprend à lire
334
00:16:56,670 --> 00:16:59,430
à une table mais at-elle de l'expérience
335
00:16:59,430 --> 00:17:02,690
depuis qu'en fait elle se travaille
336
00:17:03,110 --> 00:17:06,510
disons que c'est une jeune étudiant qui
337
00:17:06,510 --> 00:17:08,049
tire
338
00:17:08,049 --> 00:17:09,519
ketty ne me dites pas que c'est son
339
00:17:09,519 --> 00:17:11,859
premier travail elle est diplômée mon
340
00:17:11,859 --> 00:17:14,648
chéri il y actuellement trois adultes
341
00:17:14,648 --> 00:17:16,148
dans cette maison et nous n'arrivons pas
342
00:17:16,148 --> 00:17:16,689
en venir à bout
343
00:17:16,689 --> 00:17:17,949
comment voulez vous qu'une jeune femme
344
00:17:17,949 --> 00:17:20,019
inexpérimenté à moitié aveugle et yang
345
00:17:20,019 --> 00:17:20,919
qui de surcroît parviennent à la
346
00:17:20,919 --> 00:17:22,029
contrôler et à mon avis elle a toutes
347
00:17:22,029 --> 00:17:23,919
les chances puisque les adultes ont
348
00:17:23,919 --> 00:17:25,989
échoué j'étais déjà dit que tu parlais
349
00:17:25,989 --> 00:17:27,329
trop
350
00:17:27,329 --> 00:17:31,149
[Musique]
351
00:17:31,900 --> 00:17:35,059
[Applaudissements]
352
00:17:35,170 --> 00:17:38,170
[Musique]
353
00:17:38,170 --> 00:17:39,570
[Applaudissements]
354
00:17:39,570 --> 00:17:41,429
quand je pense que j'avais l'air de ça
355
00:17:41,429 --> 00:17:43,909
il ya quelques années
356
00:17:44,070 --> 00:17:48,489
[Musique]
357
00:17:50,110 --> 00:17:52,240
en
358
00:17:52,240 --> 00:17:54,240
où
359
00:18:02,320 --> 00:18:06,570
non ma culotte
360
00:18:07,430 --> 00:18:11,939
[Musique]
361
00:18:12,919 --> 00:18:15,030
le
362
00:18:15,030 --> 00:18:40,690
[Musique]
363
00:18:41,040 --> 00:18:42,260
mairie
364
00:18:42,260 --> 00:18:45,430
[Musique]
365
00:18:45,430 --> 00:18:48,770
quand mademoiselle clair nous allons
366
00:18:48,770 --> 00:18:56,800
commencer avec dolly d
367
00:19:00,950 --> 00:19:02,950
oh
368
00:19:05,660 --> 00:19:08,110
et elle
369
00:19:10,060 --> 00:19:17,260
elle y est drôle 6000 dont vous est
370
00:19:17,260 --> 00:19:20,980
généralement bien quels jeux vous lui
371
00:19:20,980 --> 00:19:24,750
apprenez c'est l'alphabet l'alphabet
372
00:19:24,750 --> 00:19:38,010
pour les sourds dolly
373
00:19:42,490 --> 00:19:44,790
d
374
00:19:45,030 --> 00:19:47,030
oh
375
00:19:48,250 --> 00:19:50,860
mais c'est magnifique
376
00:19:50,860 --> 00:19:53,060
vous croyez vraiment qu'elle comprend ce
377
00:19:53,060 --> 00:19:55,940
que vient de faire elle imite n'importe
378
00:19:55,940 --> 00:20:07,730
quoi c'est un petit singe oui elle est
379
00:20:07,730 --> 00:20:11,840
aussi brillante que je vous conseille de
380
00:20:11,840 --> 00:20:13,490
lire entre la route et le rail et le mot
381
00:20:13,490 --> 00:20:15,680
est faible et elle ne sait même pas que
382
00:20:15,680 --> 00:20:18,620
chaque chose un nom évidemment elle ne
383
00:20:18,620 --> 00:20:20,690
sais pas je ne suis pas surprise ce que
384
00:20:20,690 --> 00:20:22,490
je me demande c'est de faire des lettres
385
00:20:22,490 --> 00:20:25,630
même si ça ne veut rien dire pour elle
386
00:20:26,560 --> 00:20:29,210
dit elle n'a pas l'air d'apprécier votre
387
00:20:29,210 --> 00:20:31,340
à québec vous l'avez inventé mais c'est
388
00:20:31,340 --> 00:20:33,350
encore plus apte que je ne le pensais
389
00:20:33,350 --> 00:20:42,590
et vous auriez pas debout pour l'instant
390
00:20:42,590 --> 00:20:45,580
c'est encore la meilleure chose
391
00:20:48,780 --> 00:20:51,780
sega
392
00:21:11,460 --> 00:21:13,460
oh
393
00:21:17,150 --> 00:21:20,660
imite mais doit on verra plus tard
394
00:21:20,660 --> 00:21:23,660
c'est
395
00:21:40,860 --> 00:21:42,940
allez vite sinon je vais te leur
396
00:21:42,940 --> 00:22:03,299
apprendre très bien maintenant au
397
00:22:09,100 --> 00:22:11,400
elle
398
00:22:14,300 --> 00:22:22,630
vas-y des eaux elle
399
00:22:28,850 --> 00:22:31,650
les mutations est bonne reste la
400
00:22:31,650 --> 00:22:32,510
compréhension
401
00:22:32,510 --> 00:22:41,580
c'est la seule la première ça de temps
402
00:22:41,580 --> 00:22:44,420
c'est des bonnes manières
403
00:22:52,240 --> 00:23:09,600
[Musique]
404
00:23:09,600 --> 00:23:11,850
t'inquiète pas on va se retrouver ma
405
00:23:11,850 --> 00:23:15,160
petite et tu peux rien pour attendre
406
00:23:15,160 --> 00:23:19,709
[Musique]
407
00:23:20,659 --> 00:23:23,210
c'est une douce
408
00:23:23,210 --> 00:23:24,650
petit
409
00:23:24,650 --> 00:23:26,210
auj
410
00:23:26,210 --> 00:23:30,280
oh ça fait mal
411
00:23:31,220 --> 00:23:34,870
annie a du mal
412
00:23:34,870 --> 00:23:35,610
jimmy
413
00:23:35,610 --> 00:23:37,010
[Musique]
414
00:23:37,010 --> 00:23:38,240
où
415
00:23:38,240 --> 00:23:39,650
annie tu vas rentrer à la maison n'est
416
00:23:39,650 --> 00:23:43,220
ce pas tu as promis celui maison tu
417
00:23:43,220 --> 00:23:45,260
resteras avec moi dans cette vie et
418
00:23:45,260 --> 00:23:47,340
après ah ouais
419
00:23:47,340 --> 00:23:48,920
[Musique]
420
00:23:48,920 --> 00:23:52,209
[Applaudissements]
421
00:23:53,010 --> 00:23:54,630
je
422
00:23:54,630 --> 00:23:57,670
[Musique]
423
00:23:57,670 --> 00:24:01,130
ou et mademoiselle annie dans sa chambre
424
00:24:01,130 --> 00:24:03,560
dans sa chambre peut-être ne s'est elle
425
00:24:03,560 --> 00:24:05,300
pas que la nourriture seront chaudes non
426
00:24:05,300 --> 00:24:07,030
tu as cherché immédiatement jimmy
427
00:24:07,030 --> 00:24:10,180
certainement je te chercher mais celles
428
00:24:10,180 --> 00:24:13,370
à mon avis ce sera moi non monte
429
00:24:13,370 --> 00:24:14,750
prévenir mademoiselle seul ivan
430
00:24:14,750 --> 00:24:16,400
immédiatement le repas va être froid
431
00:24:16,400 --> 00:24:18,800
elle est enfermée dans sa chambre elle
432
00:24:18,800 --> 00:24:20,660
est offert mais qui est bien puis
433
00:24:20,660 --> 00:24:22,070
l'aisne qui s'est empressé d'enlever la
434
00:24:22,070 --> 00:24:24,020
clé bien sûr et tu restes là sans rien
435
00:24:24,020 --> 00:24:24,740
dire à personne
436
00:24:24,740 --> 00:24:27,650
vous me répéter sans arrêt que je parle
437
00:24:27,650 --> 00:24:41,720
trop pour être là je suis là il n'ya pas
438
00:24:41,720 --> 00:24:43,880
de clé de votre côté et s'il vient avec
439
00:24:43,880 --> 00:24:46,040
une clé de mon côté je ne sois pas là et
440
00:24:46,040 --> 00:24:47,930
l'aisne l'a emporté la seule chose qu'il
441
00:24:47,930 --> 00:24:50,090
y ait de ce côté c'est moi mademoiselle
442
00:24:50,090 --> 00:24:53,090
olivan je me demande ce que vous avez
443
00:24:53,090 --> 00:24:55,550
fait pour en arriver là
444
00:24:55,550 --> 00:24:58,000
j'adore être enfermé c'est une manie
445
00:24:58,000 --> 00:25:00,650
elle n'a pas de clé est impossible que
446
00:25:00,650 --> 00:25:01,640
vous avez bien regardé dans ses poches
447
00:25:01,640 --> 00:25:03,620
capitaine si vous préférez regardez vous
448
00:25:03,620 --> 00:25:05,390
même vous gelée par surtout non non ça
449
00:25:05,390 --> 00:25:06,470
j'y tiens pas elle m'a presque arraché
450
00:25:06,470 --> 00:25:07,850
ma chemise la dernière fois que j'ai
451
00:25:07,850 --> 00:25:10,210
touché remet cette échelle à sa place
452
00:25:10,210 --> 00:25:13,010
elle a dû la cacher quelque part c'est
453
00:25:13,010 --> 00:25:14,300
sans doute dans l'herbe ou dans le cuit
454
00:25:14,300 --> 00:25:15,860
ou dans les massifs de fleurs je vais
455
00:25:15,860 --> 00:25:16,940
pas rater c'est tout le jardin pour
456
00:25:16,940 --> 00:25:18,809
retrouver une malheureuse clé
457
00:25:18,809 --> 00:25:22,490
jamie wippert amène moi l'échelle
458
00:25:22,490 --> 00:25:25,490
certainement
459
00:25:29,610 --> 00:25:34,510
loiselle salies mane whip it and killers
460
00:25:34,510 --> 00:25:37,770
on pouvait sortir
461
00:25:42,000 --> 00:25:45,880
ce n'est là pas de place chez nous je
462
00:25:45,880 --> 00:25:47,230
vais vous portez monte sur mon épaule et
463
00:25:47,230 --> 00:25:49,600
accrochez vous oh non non c'est très
464
00:25:49,600 --> 00:25:50,740
galant de votre vol nwa c'est le seul
465
00:25:50,740 --> 00:25:52,240
ivan faites ce que je vous dis je ne
466
00:25:52,240 --> 00:25:53,410
tiens pas à ce que vous tombiez de mon
467
00:25:53,410 --> 00:25:57,420
propre toit allait voler
468
00:25:58,890 --> 00:26:00,300
je suis tout à fait capable de descendre
469
00:26:00,300 --> 00:26:01,740
d'une échelle pour que je croyais faire
470
00:26:01,740 --> 00:26:02,940
ne pas prendre de risque allait s'y
471
00:26:02,940 --> 00:26:04,620
accroche toi mon cou monk ou
472
00:26:04,620 --> 00:26:06,630
mademoiselle seul et mal je suis désolé
473
00:26:06,630 --> 00:26:08,580
de vous importuner monsieur il n'y a pas
474
00:26:08,580 --> 00:26:10,320
de quoi mademoiselle ce qui me dérange
475
00:26:10,320 --> 00:26:11,790
le plus c'est d'avoir à changer la
476
00:26:11,790 --> 00:26:12,180
serrure
477
00:26:12,180 --> 00:26:14,190
si nous ne retrouvons pas la clé qu'elle
478
00:26:14,190 --> 00:26:16,590
a cherchés moi même merci n'entrait plus
479
00:26:16,590 --> 00:26:19,670
dans une chambre qu'on peut faire bien
480
00:26:20,690 --> 00:26:23,370
qu'est ce que vous faites là retournez à
481
00:26:23,370 --> 00:26:23,880
votre travail
482
00:26:23,880 --> 00:26:26,550
ceci ne vous regarde pas matteau
483
00:26:26,550 --> 00:26:28,620
serait-ce possible de déguster notre
484
00:26:28,620 --> 00:26:31,530
souper froid cela va de soi tunisair
485
00:26:31,530 --> 00:26:33,960
virginie gérer la mettre dans un sens
486
00:26:33,960 --> 00:26:37,019
[Musique]
487
00:26:38,300 --> 00:26:41,580
puis je me permettre de laisser l'as ch
488
00:26:41,580 --> 00:26:44,540
le ll e
489
00:26:45,240 --> 00:26:48,900
[Musique]
490
00:26:48,900 --> 00:26:50,930
m
491
00:26:51,230 --> 00:27:08,839
[Musique]
492
00:27:08,909 --> 00:27:11,210
on
493
00:27:11,210 --> 00:27:17,779
[Musique]
494
00:27:20,960 --> 00:27:23,960
je
495
00:27:29,779 --> 00:27:31,870
d
496
00:27:31,870 --> 00:27:33,640
du coup on se débarrasse de moi aussi
497
00:27:33,640 --> 00:27:35,420
facile
498
00:27:35,420 --> 00:27:38,690
autant te dire tout de suite la petite
499
00:27:38,690 --> 00:27:41,970
je voudrais tout temps
500
00:27:41,970 --> 00:27:44,050
je n'ai rien d'autre à faire
501
00:27:44,050 --> 00:27:56,740
[Musique]
502
00:27:56,740 --> 00:27:58,629
[Applaudissements]
503
00:27:58,629 --> 00:28:05,210
et personne jusqu'à maintenant n'a
504
00:28:05,210 --> 00:28:14,090
jamais réussi à la contrôler le plus
505
00:28:14,090 --> 00:28:18,399
gros problème qui se pose à moi
506
00:28:18,399 --> 00:28:32,229
et comment la discipline et sans briser
507
00:28:32,229 --> 00:28:35,830
son esprit
508
00:28:46,930 --> 00:28:49,930
coca
509
00:28:52,620 --> 00:28:57,290
en creux un autre mot
510
00:29:17,799 --> 00:29:31,820
en bas dessous dessus et très attention
511
00:29:31,820 --> 00:29:40,369
l'éguille dire comme ça tu ne touches
512
00:29:40,369 --> 00:29:41,960
pas non sa tempe et choix de faire des
513
00:29:41,960 --> 00:29:44,109
bêtises
514
00:29:49,480 --> 00:29:57,879
les tâches manuelles ont l'air de
515
00:30:02,139 --> 00:30:09,159
d'accord mais c'est dans la douceur
516
00:30:20,100 --> 00:30:24,450
mauvaise fille
517
00:30:24,860 --> 00:30:27,130
6
518
00:30:40,630 --> 00:30:43,480
expliqué
519
00:30:43,480 --> 00:30:47,670
santi y y
520
00:31:01,200 --> 00:31:05,399
eh bien ce n'est pas si mauvaise
521
00:31:48,150 --> 00:31:52,030
qu'elle lui apprenez vous c'est juste
522
00:31:52,030 --> 00:31:53,520
une petite prestation
523
00:31:53,520 --> 00:31:55,750
je lui ai expliqué ce que tu as cannes
524
00:31:55,750 --> 00:31:59,590
va vous pensez qu'elle comprend ce que
525
00:31:59,590 --> 00:32:03,040
vous lui dites non non il faudrait pour
526
00:32:03,040 --> 00:32:04,330
ça qu'elle ait compris ce qu'est un mot
527
00:32:04,330 --> 00:32:06,130
je veux continuer à épeler des mots à
528
00:32:06,130 --> 00:32:09,010
voix haute pourquoi j'aime bien mon
529
00:32:09,010 --> 00:32:14,200
temps de parler et j'ai compris c'était
530
00:32:14,200 --> 00:32:17,050
important comme il raid il draine un
531
00:32:17,050 --> 00:32:20,170
nouveau-né un bébé vous savez un enfant
532
00:32:20,170 --> 00:32:21,610
qui tient à peine debout dans son parc
533
00:32:21,610 --> 00:32:23,740
et qui vous regardent vous croyez qu'il
534
00:32:23,740 --> 00:32:25,270
comprend un mot de ce que vous dites
535
00:32:25,270 --> 00:32:27,940
la première chose qu'il fait et c'est
536
00:32:27,940 --> 00:32:28,420
d'écouter
537
00:32:28,420 --> 00:32:31,900
c'est ce que fait hélène l écoute mais
538
00:32:31,900 --> 00:32:33,430
les enfants dont vous parlez sont
539
00:32:33,430 --> 00:32:36,310
normaux tout marche très bien dans sa
540
00:32:36,310 --> 00:32:37,990
tête elle ne peut pas s'exprimer et
541
00:32:37,990 --> 00:32:41,230
c'est tout parce qu'elle ne sait pas que
542
00:32:41,230 --> 00:32:43,390
chaque chose a un nom et quand je
543
00:32:43,390 --> 00:32:47,080
comprendre at-elle après avoir entendu
544
00:32:47,080 --> 00:32:49,290
un million de mots sans doute
545
00:32:49,290 --> 00:32:53,680
mademoiselle amis j'aimerais apprendre
546
00:32:53,680 --> 00:32:57,190
votre alphabet je vous la fonderie
547
00:32:57,190 --> 00:32:59,860
demain mais en une journée ça c'est un
548
00:32:59,860 --> 00:33:03,550
peu difficile bien je vais la mettre
549
00:33:03,550 --> 00:33:06,060
dans son lit
550
00:33:13,080 --> 00:33:19,090
je suis désolé vous l'a récompensé pour
551
00:33:19,090 --> 00:33:21,970
m'avoir piqué vous savez on attrape les
552
00:33:21,970 --> 00:33:23,320
abeilles et en leur donnant du miel
553
00:33:23,320 --> 00:33:25,119
c'est tout ce que j'ai trouvé sinon elle
554
00:33:25,119 --> 00:33:29,049
ne se laisse pas faire oui moi non plus
555
00:33:29,049 --> 00:33:31,679
je ne me laisse pas faire
556
00:33:34,780 --> 00:33:45,700
[Musique]
557
00:33:46,630 --> 00:33:49,190
bon
558
00:33:49,190 --> 00:33:51,020
[Musique]
559
00:33:51,020 --> 00:33:53,020
et
560
00:33:55,830 --> 00:33:58,420
en fait nous avons perdu le sud dix ans
561
00:33:58,420 --> 00:34:00,190
plus tôt lorsqu'il nous avons eu des
562
00:34:00,190 --> 00:34:01,060
bugs
563
00:34:01,060 --> 00:34:03,400
tu parles d'un boucher vaincu n'est pas
564
00:34:03,400 --> 00:34:04,840
le terme exact il n'était pas plutôt
565
00:34:04,840 --> 00:34:07,660
bourrelier j'ai dit boucher il a
566
00:34:07,660 --> 00:34:09,159
assassiné des populations entières avec
567
00:34:09,159 --> 00:34:10,270
autant de considération que s'ils
568
00:34:10,270 --> 00:34:11,918
étaient les moutons et il était sous la
569
00:34:11,918 --> 00:34:13,418
plupart du temps je ne suis pas d'accord
570
00:34:13,418 --> 00:34:15,190
des hommes même disait vas quand même
571
00:34:15,190 --> 00:34:17,020
pas me donner une leçon d'histoire
572
00:34:17,020 --> 00:34:18,760
ce n'est pas seulement le fait qu'il ne
573
00:34:18,760 --> 00:34:20,500
s'est pas tu qu'il ne nous a pas battus
574
00:34:20,500 --> 00:34:22,300
site auriez-vous à croire que nous avons
575
00:34:22,300 --> 00:34:23,110
gagné la guerre
576
00:34:23,110 --> 00:34:26,110
il ne nous a pas battus à vicksburg nous
577
00:34:26,110 --> 00:34:27,460
avons perdu vix beurre parce que
578
00:34:27,460 --> 00:34:29,440
pemberton a donné à brac 5000 hommes de
579
00:34:29,440 --> 00:34:31,179
sa cavalerie et loring dont je
580
00:34:31,179 --> 00:34:32,469
connaissais personnellement la stupidité
581
00:34:32,469 --> 00:34:34,630
bien avant que tu sois né n'a eu aucune
582
00:34:34,630 --> 00:34:36,460
difficulté à cerner pemberton près de
583
00:34:36,460 --> 00:34:37,989
championne ce crime nous avons perdu
584
00:34:37,989 --> 00:34:39,699
pittsburgh à cause d'un acte stupide qui
585
00:34:39,699 --> 00:34:40,418
frise la trahison
586
00:34:40,418 --> 00:34:42,219
je dirais plutôt que nous avons perdus
587
00:34:42,219 --> 00:34:43,630
vidberg parce que grant avait des
588
00:34:43,630 --> 00:34:44,739
qualités que d'autres n'avaient par
589
00:34:44,739 --> 00:34:46,060
contre c'était un ephraim non il était
590
00:34:46,060 --> 00:34:48,040
persévérance persévéra tu ne vas tu
591
00:34:48,040 --> 00:34:49,149
m'aimes pas le comparer aux vieux
592
00:34:49,149 --> 00:34:51,219
stonewall le boucher comme vous dites
593
00:34:51,219 --> 00:34:52,179
refusé d'abandonner
594
00:34:52,179 --> 00:34:53,469
il a tourné autour de vie des pertes
595
00:34:53,469 --> 00:34:55,239
pendant quatre jours et le cinquième est
596
00:34:55,239 --> 00:34:56,560
arrivé assez tard au moment où un autre
597
00:34:56,560 --> 00:34:58,120
aurait abandonné mais que se passe-t-il
598
00:34:58,120 --> 00:35:00,040
mademoiselle année ne vous inquiétez pas
599
00:35:00,040 --> 00:35:01,540
elle est habituée à se servir elle même
600
00:35:01,540 --> 00:35:02,350
dans nos arènes
601
00:35:02,350 --> 00:35:04,750
et bien moi je ne le suis pas non
602
00:35:04,750 --> 00:35:06,880
évidemment donnez lui une autre assiette
603
00:35:06,880 --> 00:35:09,700
j'en ai eu une fille mercy elle
604
00:35:09,700 --> 00:35:10,990
continuera jusqu'à ce qu'elle ait obtenu
605
00:35:10,990 --> 00:35:13,000
ce qu'elles disent ça dégénère apporter
606
00:35:13,000 --> 00:35:14,140
notre assiette je vous prie c'est
607
00:35:14,140 --> 00:35:15,940
inutile ce n'est pas avec mon assiette
608
00:35:15,940 --> 00:35:17,770
ceci un problème grand treuil du mal
609
00:35:17,770 --> 00:35:18,790
c'est la vérité iceberg
610
00:35:18,790 --> 00:35:20,560
mademoiselle sullivan je comprends que
611
00:35:20,560 --> 00:35:21,700
vous souhaitiez protéger votre assiette
612
00:35:21,700 --> 00:35:22,840
mais cet enfant ne comprends pas
613
00:35:22,840 --> 00:35:26,380
pourquoi j'en ai vu d'autres il voulait
614
00:35:26,380 --> 00:35:27,820
pas encore familiarisés avec les
615
00:35:27,820 --> 00:35:29,380
habitudes de ses yeux c'est reconnaître
616
00:35:29,380 --> 00:35:31,090
un excès de colère quand j'envoie créer
617
00:35:31,090 --> 00:35:32,980
un enfant gâté aussi mademoiselle soliva
618
00:35:32,980 --> 00:35:34,660
ne le comprendrai jamais cet enfant s'il
619
00:35:34,660 --> 00:35:36,040
n'y a pas plus de pitié en fout de la
620
00:35:36,040 --> 00:35:38,710
pitié pour cette espèce de démons tout
621
00:35:38,710 --> 00:35:40,000
le monde satisfait le moindre de ses
622
00:35:40,000 --> 00:35:41,710
caprices je parie que vous n'y avez
623
00:35:41,710 --> 00:35:42,250
jamais ri
624
00:35:42,250 --> 00:35:44,140
refusez vous savez ce qui me fait pitié
625
00:35:44,140 --> 00:35:45,340
c'est qu'elle n'ait jamais vu le soleil
626
00:35:45,340 --> 00:35:46,570
se levait pas ce que vous persistez à la
627
00:35:46,570 --> 00:35:47,590
manière dont s'était pas depuis des
628
00:35:47,590 --> 00:35:49,600
années à quoi me servir à votre pixi
629
00:35:49,600 --> 00:35:50,890
quand vous dormirez si le pissenlit de
630
00:35:50,890 --> 00:35:52,930
ce qu'est leur côté pour l'amour du ciel
631
00:35:52,930 --> 00:35:54,640
je vous prie de la nouvelle année je
632
00:35:54,640 --> 00:35:56,020
suis persuadé que vous n'arriverez à
633
00:35:56,020 --> 00:35:57,460
rien si vous perdez votre enfant
634
00:35:57,460 --> 00:35:59,200
médicament qui est plus facile de se
635
00:35:59,200 --> 00:36:00,700
réfugier dans la pitié que lui enseigner
636
00:36:00,700 --> 00:36:01,840
quelque chose de pas d'annonceurs été
637
00:36:01,840 --> 00:36:03,100
possible de savoir ce que vaut lui
638
00:36:03,100 --> 00:36:04,690
enseigne actuellement n'est pas encore
639
00:36:04,690 --> 00:36:05,890
commencée j'attends que vous quittiez la
640
00:36:05,890 --> 00:36:09,160
pièce qu une cage de culte oui aussi
641
00:36:09,160 --> 00:36:10,810
mademoiselle sullivan c'est d'une
642
00:36:10,810 --> 00:36:12,220
gouvernance spécialisés dont j'ai besoin
643
00:36:12,220 --> 00:36:14,050
pas de rouge on n'arriverait pas à la
644
00:36:14,050 --> 00:36:15,700
délivrer de 12 ans de pitié si vous ne
645
00:36:15,700 --> 00:36:17,170
résistez même pas à une simple crise de
646
00:36:17,170 --> 00:36:19,090
nerfs ce qu'elle sait depuis longtemps
647
00:36:19,090 --> 00:36:21,520
madame keller je croyais je peux compter
648
00:36:21,520 --> 00:36:23,710
sur vous bien oui je veux vraiment vous
649
00:36:23,710 --> 00:36:25,300
et dès lors les six mois seul avec elle
650
00:36:25,300 --> 00:36:26,830
maintenant est venu avec moi je vous
651
00:36:26,830 --> 00:36:33,160
prie et j'avoue parler au bon dieu
652
00:36:33,160 --> 00:36:39,010
n'entrez pas je vous souhaite de
653
00:36:39,010 --> 00:36:46,720
joyeuses vacances mon général cette
654
00:36:46,720 --> 00:36:49,420
fixette cette paysanne et d'une
655
00:36:49,420 --> 00:36:51,550
insolence voulez vous que je vous dise
656
00:36:51,550 --> 00:36:52,660
je cale envie de la remettre dans le
657
00:36:52,660 --> 00:36:54,010
train dès demain et je vous charge de la
658
00:36:54,010 --> 00:36:55,120
prévenir dans l'heure qui fliquent
659
00:36:55,120 --> 00:36:57,220
voyons quatre graines de mystique mais
660
00:36:57,220 --> 00:36:58,870
pour qui se prend telle celle refuse de
661
00:36:58,870 --> 00:37:00,250
me présenter ses excuses et de changer
662
00:37:00,250 --> 00:37:01,600
ses manières je veux qu'elle parte
663
00:37:01,600 --> 00:37:03,310
puis-je assez clair et où serez vous
664
00:37:03,310 --> 00:37:04,660
capitaine pendant que je m'occuperai de
665
00:37:04,660 --> 00:37:05,320
cette tâche ingrate
666
00:37:05,320 --> 00:37:08,940
je serai au bureau chacun son travail
667
00:37:13,290 --> 00:37:16,240
voulez-vous mon avis je suis d'accord
668
00:37:16,240 --> 00:37:17,620
avec ce qu'elle a dit c'est exactement
669
00:37:17,620 --> 00:37:18,460
ce que j'essaie de faire comprendre
670
00:37:18,460 --> 00:37:22,650
depuis des années je lui dirai en face
671
00:37:23,910 --> 00:37:26,140
tu n'a fait qu'une chose depuis des
672
00:37:26,140 --> 00:37:31,110
années agitées ton drapeau
673
00:38:39,090 --> 00:38:42,119
[Musique]
674
00:38:58,410 --> 00:39:01,590
[Musique]
675
00:40:25,760 --> 00:40:28,919
[Musique]
676
00:42:14,210 --> 00:42:17,420
[Musique]
677
00:42:25,100 --> 00:42:28,210
[Musique]
678
00:43:01,770 --> 00:43:04,809
[Musique]
679
00:43:49,950 --> 00:43:52,950
c
680
00:44:18,740 --> 00:44:21,740
oui
681
00:44:56,240 --> 00:44:59,340
[Musique]
682
00:45:02,580 --> 00:45:06,930
gentille fille
683
00:45:07,390 --> 00:45:13,660
[Musique]
684
00:45:13,660 --> 00:45:16,070
qu'est ce que tu vas faire madame kate
685
00:45:16,070 --> 00:45:18,080
il est midi le déjeuner pratiquement
686
00:45:18,080 --> 00:45:19,430
prêt je n'ai pas mis la table je n'ai
687
00:45:19,430 --> 00:45:20,810
même pas pu enlever la vaisselle du
688
00:45:20,810 --> 00:45:23,570
petit déjeuner ordonné la moi madame
689
00:45:23,570 --> 00:45:24,020
kate
690
00:45:24,020 --> 00:45:25,520
j'ai passé par derrière la mettre dans
691
00:45:25,520 --> 00:45:28,070
son berceau cet enfant ne m'a jamais
692
00:45:28,070 --> 00:45:30,319
posé la moindre inquiétude ou
693
00:45:30,319 --> 00:45:32,390
c'est le petit ange de votre famille ça
694
00:45:32,390 --> 00:45:33,780
ça fait aucun doute madame
695
00:45:33,780 --> 00:45:38,960
[Musique]
696
00:45:38,960 --> 00:45:41,960
que s'est il passé
697
00:45:41,960 --> 00:45:45,480
elle a mangé dans son assiette avec une
698
00:45:45,480 --> 00:45:48,750
petite cuillère toute seule et elle a
699
00:45:48,750 --> 00:45:51,960
plié sa serviette qu'elle a plié sa
700
00:45:51,960 --> 00:45:52,610
serviette
701
00:45:52,610 --> 00:45:55,500
c'est un vrai champ de bataille mais la
702
00:45:55,500 --> 00:45:58,280
pièce au sérieux
703
00:45:58,670 --> 00:46:00,430
je fais dans ma chambre ma dame qui leur
704
00:46:00,430 --> 00:46:03,530
nient restez pas trop longtemps leur
705
00:46:03,530 --> 00:46:05,180
posera bientôt prêt
706
00:46:05,180 --> 00:46:07,119
[Applaudissements]
707
00:46:07,119 --> 00:46:09,119
oh
708
00:46:10,400 --> 00:46:15,400
mon dieu tu a pigé de serre viennent
709
00:46:16,460 --> 00:46:19,559
[Applaudissements]
710
00:46:19,990 --> 00:46:24,630
ma chère tu achètes à servier
711
00:46:32,480 --> 00:46:35,679
[Musique]
712
00:46:35,700 --> 00:46:38,089
oui
713
00:46:39,180 --> 00:46:43,089
annie du et la chibi
714
00:46:43,089 --> 00:46:45,519
qu'est ce que c'est ce bruit sa charge
715
00:46:45,519 --> 00:46:46,779
et vous
716
00:46:46,779 --> 00:46:48,300
oui il y en a
717
00:46:48,300 --> 00:46:52,530
la morgue aline où ça fait mal d'être
718
00:46:52,530 --> 00:46:54,490
mort
719
00:46:54,490 --> 00:46:59,599
[Musique]
720
00:46:59,599 --> 00:47:04,099
tu ne vas pas à l'école 1 annie je serai
721
00:47:04,099 --> 00:47:06,229
grande qui n'ira pas tu vas rester ici
722
00:47:06,229 --> 00:47:09,140
pour t'occuper moi je te dis que j'irai
723
00:47:09,140 --> 00:47:10,549
à l'école je veux apprendre à lire à
724
00:47:10,549 --> 00:47:11,269
d'autres aveugles
725
00:47:11,269 --> 00:47:13,400
tu me dis qu'on restera ensemble dans
726
00:47:13,400 --> 00:47:15,859
cette vie après je te dis que j'y vais à
727
00:47:15,859 --> 00:47:17,470
l'école quand je serai plus grande
728
00:47:17,470 --> 00:47:20,980
ali and i
729
00:47:20,980 --> 00:47:26,520
ne les laisse pas mon nez allie chili
730
00:47:29,199 --> 00:47:30,970
oui mais
731
00:47:30,970 --> 00:47:32,970
où
732
00:47:33,859 --> 00:47:37,099
cette femme aveugle sourde et muette
733
00:47:37,099 --> 00:47:39,720
valider son âme à se libérer du poids de
734
00:47:39,720 --> 00:47:41,730
la terre tous les voisins se
735
00:47:41,730 --> 00:47:43,230
bousculeraient pour la sauver si elles
736
00:47:43,230 --> 00:47:44,400
étaient enterrés vivants dans un
737
00:47:44,400 --> 00:47:46,650
effondrement il ne quitteraient pas les
738
00:47:46,650 --> 00:47:49,230
lieux avant de l'avoir déterrer le
739
00:47:49,230 --> 00:47:51,210
bien-être de l'âme était moins important
740
00:47:51,210 --> 00:47:53,060
que la vie du corps
741
00:47:53,060 --> 00:48:16,429
[Musique]
742
00:48:18,760 --> 00:48:31,909
[Musique]
743
00:48:36,970 --> 00:48:40,190
[Musique]
744
00:48:49,270 --> 00:48:51,250
depuis le moment où cette fille a mis à
745
00:48:51,250 --> 00:48:52,450
pied dans cette maison elle s'est
746
00:48:52,450 --> 00:48:54,280
montrée incompétente prétentieuse
747
00:48:54,280 --> 00:48:55,690
impertinente et inefficace
748
00:48:55,690 --> 00:48:58,870
ça n'est pas efficace quoi hélène a
749
00:48:58,870 --> 00:49:00,490
réellement plier sa serviette
750
00:49:00,490 --> 00:49:01,870
quels jeux vous ont appris qu'ils y at
751
00:49:01,870 --> 00:49:03,160
il de si extraordinaire appelée d'une
752
00:49:03,160 --> 00:49:06,460
serviette de table n'est jamais obtenu
753
00:49:06,460 --> 00:49:09,550
saad bouh capitaine qui a été
754
00:49:09,550 --> 00:49:11,380
reconnaissant qu'aujourd'hui elle n'a
755
00:49:11,380 --> 00:49:12,910
plus aucune chance de se faire accepter
756
00:49:12,910 --> 00:49:15,160
par hélène maintenant si vous trouvez
757
00:49:15,160 --> 00:49:16,990
une raison valable de la garder ici une
758
00:49:16,990 --> 00:49:18,070
minute de plus soit ce que vous
759
00:49:18,070 --> 00:49:19,960
souhaitez que je fasse je veux que vous
760
00:49:19,960 --> 00:49:24,070
lui donner son congé non papa l'avait
761
00:49:24,070 --> 00:49:25,710
déshabillée mettre au lit par elle
762
00:49:25,710 --> 00:49:27,490
d'ailleurs depuis que nous avons loué
763
00:49:27,490 --> 00:49:29,410
ses services vous occupez l'élève de
764
00:49:29,410 --> 00:49:33,420
fabrice l'avant celui des charges
765
00:49:38,730 --> 00:49:41,110
capitaine qui leur valent moiselle sa
766
00:49:41,110 --> 00:49:44,340
rivale je pense que nous avons en partie
767
00:49:44,340 --> 00:49:45,490
exact
768
00:49:45,490 --> 00:49:57,760
entré il a été capitaine moselle solide
769
00:49:57,760 --> 00:50:01,390
j'ai décidé j'ai décidé que je n'étais
770
00:50:01,390 --> 00:50:02,950
pas satisfait en fait je suis
771
00:50:02,950 --> 00:50:04,870
profondément insatisfait et excusez-moi
772
00:50:04,870 --> 00:50:06,880
la maison de l'autre côté différent des
773
00:50:06,880 --> 00:50:09,490
plus utilisés si à l'ouverture de la
774
00:50:09,490 --> 00:50:11,140
chasse donc je me disais quérir puis-je
775
00:50:11,140 --> 00:50:12,070
avoir votre attention mesdemoiselles
776
00:50:12,070 --> 00:50:17,050
salle ivan j'ai fait mon possible pour
777
00:50:17,050 --> 00:50:18,670
me montrer indulgent compte tenu du fait
778
00:50:18,670 --> 00:50:19,900
que vous venez d'un pays où la
779
00:50:19,900 --> 00:50:21,720
population
780
00:50:21,720 --> 00:50:24,070
enfin où les femmes comment dirais-je
781
00:50:24,070 --> 00:50:25,450
aurez à vous venez d'une vous venez
782
00:50:25,450 --> 00:50:28,000
d'une région où mademoiselle il m'est
783
00:50:28,000 --> 00:50:29,290
impossible de vous parler lorsque vous
784
00:50:29,290 --> 00:50:31,470
avez ses lunettes
785
00:50:31,470 --> 00:50:33,310
pourquoi les gardez vous il n'ya plus de
786
00:50:33,310 --> 00:50:34,750
soleil depuis une heure et quelle que
787
00:50:34,750 --> 00:50:37,720
soit la lumière du mal aux yeux vous
788
00:50:37,720 --> 00:50:40,470
pouvez les remettre
789
00:50:40,890 --> 00:50:45,430
mademoiselle j'ai décidé de vous
790
00:50:45,430 --> 00:50:46,980
accorder une dernière chance
791
00:50:46,980 --> 00:50:50,140
pourquoi mais pour rester à notre
792
00:50:50,140 --> 00:50:53,910
service à deux conditions
793
00:50:53,910 --> 00:50:56,140
tout d'abord je ne supporte pas la
794
00:50:56,140 --> 00:50:57,520
rudesse chez une femme donc si vous
795
00:50:57,520 --> 00:50:58,840
tenez à rester il faudra complètement
796
00:50:58,840 --> 00:51:01,599
changé de manière lesquels les vôtres
797
00:51:01,599 --> 00:51:05,080
évidemment deuxièmement vous devez me
798
00:51:05,080 --> 00:51:06,400
persuader que vous êtes capable
799
00:51:06,400 --> 00:51:07,869
d'éduquer cet enfant qui vous fuit comme
800
00:51:07,869 --> 00:51:09,609
la peste et va se réfugier auprès de la
801
00:51:09,609 --> 00:51:11,260
première personne qu'elle trouve c'est
802
00:51:11,260 --> 00:51:12,180
inexact
803
00:51:12,180 --> 00:51:14,980
mademoiselle annie c'est sans espoir ici
804
00:51:14,980 --> 00:51:16,810
on ne peut pas éduquer une enfant tu
805
00:51:16,810 --> 00:51:19,300
s'enfuit donc si je vous comprends
806
00:51:19,300 --> 00:51:20,619
si nous sommes tous d'accord sur le fait
807
00:51:20,619 --> 00:51:22,000
qu'il n'y a pas d'espoir la question est
808
00:51:22,000 --> 00:51:23,320
loin c'est la nuit je ne suis pas de
809
00:51:23,320 --> 00:51:25,359
travail peut-être sous-estimé vous les
810
00:51:25,359 --> 00:51:26,080
qualités des laines
811
00:51:26,080 --> 00:51:28,359
c'est exactement ce que vous faites elle
812
00:51:28,359 --> 00:51:29,910
a plié sa serviette
813
00:51:29,910 --> 00:51:34,720
elle l'a fait donc elle a appris savez
814
00:51:34,720 --> 00:51:35,770
vous qu'elle avait à peine six mois
815
00:51:35,770 --> 00:51:38,220
quand elle a dit son premier mot le mot
816
00:51:38,220 --> 00:51:43,240
plus exactement aux ordres l'avs est à
817
00:51:43,240 --> 00:51:44,500
peine six mois et elle savait très bien
818
00:51:44,500 --> 00:51:47,380
ce que ce mot signifiait si vous l'aviez
819
00:51:47,380 --> 00:51:48,369
connu avant sa maladie
820
00:51:48,369 --> 00:51:50,560
c'était une enfant agréable toujours de
821
00:51:50,560 --> 00:51:52,349
bonne humeur elle a changé
822
00:51:52,349 --> 00:51:56,950
mademoiselle annie écoutez il faut nous
823
00:51:56,950 --> 00:52:00,250
aider nous avons besoin de vous adam
824
00:52:00,250 --> 00:52:03,730
killer je ne crois pas que le handicap
825
00:52:03,730 --> 00:52:05,320
dont souffrent il en soit la surdité ou
826
00:52:05,320 --> 00:52:06,359
la cécité
827
00:52:06,359 --> 00:52:10,690
ce serait plutôt votre amour et votre
828
00:52:10,690 --> 00:52:13,540
pitié notre amour et notre pitié vous
829
00:52:13,540 --> 00:52:14,859
apitoyer tellement sur elle qu'elle est
830
00:52:14,859 --> 00:52:15,750
devenue un petit animal
831
00:52:15,750 --> 00:52:18,160
mademoiselle ni avant que vous
832
00:52:18,160 --> 00:52:19,599
n'arriviez nous étions sur le point de
833
00:52:19,599 --> 00:52:22,440
la mettre dans un asile
834
00:52:22,830 --> 00:52:26,440
quelle sorte d'asile
835
00:52:26,440 --> 00:52:30,279
pour débiles mentaux j'en ai visité 1
836
00:52:30,279 --> 00:52:32,510
je n'oserai jamais vous dire ce que j'ai
837
00:52:32,510 --> 00:52:37,579
vu de pauvres individus circulant au
838
00:52:37,579 --> 00:52:40,220
milieu des rats comment pourrons-nous
839
00:52:40,220 --> 00:52:43,250
l'a sauvée si vous abandonnez abandonné
840
00:52:43,250 --> 00:52:45,460
vous avez dit que c'était sans espoir
841
00:52:45,460 --> 00:52:50,269
aux noms abandonné mois maintenant que
842
00:52:50,269 --> 00:52:51,559
j'ai vu ce que j'ai à faire je n'ai plus
843
00:52:51,559 --> 00:52:55,069
qu'à commencer et je veux qu'elle soit
844
00:52:55,069 --> 00:52:56,990
complètement amateur mais c'est déjà le
845
00:52:56,990 --> 00:52:58,910
cas il me semble et je veux dire jour et
846
00:52:58,910 --> 00:52:59,180
nuit
847
00:52:59,180 --> 00:53:01,160
il est nécessaire qu'elle dépende de
848
00:53:01,160 --> 00:53:05,059
bois jour et nuit et pour tous sa
849
00:53:05,059 --> 00:53:07,180
nourriture les habits qu'elle porte
850
00:53:07,180 --> 00:53:09,769
l'air qu'elle respire et si elle
851
00:53:09,769 --> 00:53:12,250
s'enfuit pour venir nous rejoindre
852
00:53:12,250 --> 00:53:15,440
c'était un risque qu'il faut prendre je
853
00:53:15,440 --> 00:53:16,609
dois vivre avec elle lors de cette
854
00:53:16,609 --> 00:53:19,039
maison beaunoise elle seule vanne et je
855
00:53:19,039 --> 00:53:20,150
remplis les deux conditions
856
00:53:20,150 --> 00:53:22,010
de cette façon il n y sera bien obligé
857
00:53:22,010 --> 00:53:24,079
d'accepter et je ne vois pas comment je
858
00:53:24,079 --> 00:53:25,609
pourrais être rude avec vous si je suis
859
00:53:25,609 --> 00:53:27,769
loin d'ici et que comptez vous faire si
860
00:53:27,769 --> 00:53:29,839
je dis non et préparez vos bagages et
861
00:53:29,839 --> 00:53:35,740
abandonner ce lourd fardeau à un asile
862
00:53:35,740 --> 00:53:40,339
j'ai grandi dans un acide monsieur les
863
00:53:40,339 --> 00:53:42,829
rats eh bien mon frère et moi nous
864
00:53:42,829 --> 00:53:44,420
jouions avec parce que nous n'avions pas
865
00:53:44,420 --> 00:53:48,529
tous et peut-être aimeriez-vous savoir
866
00:53:48,529 --> 00:53:50,059
qui elle rencontrera en dehors des jours
867
00:53:50,059 --> 00:53:53,450
de visite une des salles étaient pleines
868
00:53:53,450 --> 00:53:56,329
de vieilles femmes estropiés aveugle la
869
00:53:56,329 --> 00:53:58,400
plupart mourante et quand l'une d'elles
870
00:53:58,400 --> 00:53:59,690
était contagieuse on ne pouvait même pas
871
00:53:59,690 --> 00:54:03,559
l'isoler s'il a convié dans le grand
872
00:54:03,559 --> 00:54:05,650
hall il y avait des plus jeunes
873
00:54:05,650 --> 00:54:08,119
prostituées pour la plupart tuberculeuse
874
00:54:08,119 --> 00:54:09,309
ou épileptiques
875
00:54:09,309 --> 00:54:10,940
certaines étaient plus gentil que
876
00:54:10,940 --> 00:54:12,980
d'autres il s'occupait des adolescentes
877
00:54:12,980 --> 00:54:15,200
et ce n'était pas une tâche facile
878
00:54:15,200 --> 00:54:17,029
d'autres étaient complètement folle où
879
00:54:17,029 --> 00:54:19,730
avait des crise de delirium tremens
880
00:54:19,730 --> 00:54:21,440
dans une autre salle d une femme venait
881
00:54:21,440 --> 00:54:23,779
d'accoucher certaines avaient à peine 13
882
00:54:23,779 --> 00:54:26,990
14 ans elle s'en allait et leurs bébés y
883
00:54:26,990 --> 00:54:29,480
rester là nous voulions a vécu pourtant
884
00:54:29,480 --> 00:54:31,069
la plupart fred maladie dont il est
885
00:54:31,069 --> 00:54:34,309
préférable de ne pas parler quelques uns
886
00:54:34,309 --> 00:54:37,970
survivent et la première année
887
00:54:37,970 --> 00:54:41,180
fond d'histoire notre salle de jeux a
888
00:54:41,180 --> 00:54:45,109
dit me à moi c'était la morgue pauvres
889
00:54:45,109 --> 00:54:49,750
non ça m'a rendu ford
890
00:54:49,780 --> 00:54:51,920
vous n'avez pas besoin d'y envoyer
891
00:54:51,920 --> 00:54:55,450
hélène les défis assez forte
892
00:54:55,450 --> 00:55:00,950
mademoiselle amis oui où voulez vous
893
00:55:00,950 --> 00:55:07,670
l'emmenez en italie papa est là où vous
894
00:55:07,670 --> 00:55:09,320
voudrez pourquoi pas dans la petite
895
00:55:09,320 --> 00:55:12,740
maison immeuble est là et avec moi ils n
896
00:55:12,740 --> 00:55:13,940
après avoir fait un long détour pour
897
00:55:13,940 --> 00:55:15,890
qu'elle ne sache pas où aller et vous
898
00:55:15,890 --> 00:55:17,570
pourrez venir la voir tous les jours
899
00:55:17,570 --> 00:55:22,760
si elle ne le sait pas ce sera tout ce
900
00:55:22,760 --> 00:55:24,740
sera tout et c'est une idée merveilleuse
901
00:55:24,740 --> 00:55:27,950
vous ne trouvez pas pourquoi l'at elle
902
00:55:27,950 --> 00:55:29,810
dépendre de vous pour la nourriture
903
00:55:29,810 --> 00:55:31,910
c'est une façon de l'atteindre vous avez
904
00:55:31,910 --> 00:55:33,619
la priver de nourriture pour l'atteindre
905
00:55:33,619 --> 00:55:35,840
elle mangera régulièrement si vous ne
906
00:55:35,840 --> 00:55:37,280
coupez pas les vivres la bataille sera
907
00:55:37,280 --> 00:55:38,330
difficile
908
00:55:38,330 --> 00:55:40,010
l'amour n'est pas à l'ordre du jour un
909
00:55:40,010 --> 00:55:42,680
siège est un siège mademoiselle solives
910
00:55:42,680 --> 00:55:45,670
année mais il faut vraiment cet enfant
911
00:55:45,670 --> 00:55:47,660
et vous
912
00:55:47,660 --> 00:55:53,080
[Musique]
913
00:55:54,320 --> 00:55:56,520
le jeune persie pourrait rester avec
914
00:55:56,520 --> 00:55:58,530
nous pour faire toutes les courses et je
915
00:55:58,530 --> 00:55:59,940
ne vois aucun inconvénient à ce qu'ils
916
00:55:59,940 --> 00:56:02,370
restent là bas et vos capitaine et il
917
00:56:02,370 --> 00:56:03,660
nous faudra quelques meubles
918
00:56:03,660 --> 00:56:05,760
pensez vous que le lit qui est dans la
919
00:56:05,760 --> 00:56:07,110
grange pourrais je n'ai pas donné mon
920
00:56:07,110 --> 00:56:09,120
consentement sujet de persil de la
921
00:56:09,120 --> 00:56:10,470
maison et du fait que mademoiselle reste
922
00:56:10,470 --> 00:56:11,520
à notre service mais qu'est ce qui vous
923
00:56:11,520 --> 00:56:13,490
prend
924
00:56:13,490 --> 00:56:16,730
très bien fait que vous voulez deux
925
00:56:16,730 --> 00:56:19,640
semaines je vous donne deux semaines et
926
00:56:19,640 --> 00:56:21,110
ce sera un vrai miracle si vous parvenez
927
00:56:21,110 --> 00:56:22,640
à vous faire excepté dalle du semaine
928
00:56:22,640 --> 00:56:24,380
pour s'y voir il ya quelque chose en
929
00:56:24,380 --> 00:56:26,119
italie parviennent ou non dans deux
930
00:56:26,119 --> 00:56:27,740
semaines et lan revient avec nous vous
931
00:56:27,740 --> 00:56:29,980
avez compris que vous y parvenez ou non
932
00:56:29,980 --> 00:56:33,090
de 7
933
00:56:33,090 --> 00:56:35,600
vous verrez elmer a accepté
934
00:56:35,600 --> 00:56:38,850
[Musique]
935
00:56:39,700 --> 00:56:41,900
ça ne peut être que l'amour qui vous
936
00:56:41,900 --> 00:56:42,859
pousse à agir ainsi
937
00:56:42,859 --> 00:56:45,290
sinon vous seriez partie je ne suis pas
938
00:56:45,290 --> 00:56:49,480
venu ici par amour mais pour l'argent
939
00:56:50,410 --> 00:56:57,890
quoi c'est la première lettre et en a 26
940
00:56:57,890 --> 00:57:17,540
[Musique]
941
00:57:19,830 --> 00:57:22,540
[Applaudissements]
942
00:57:22,540 --> 00:57:25,500
m
943
00:57:27,690 --> 00:57:29,690
et
944
00:57:30,340 --> 00:57:41,719
[Musique]
945
00:57:42,440 --> 00:57:44,839
c'était l'ol et non nous avons tourné en
946
00:57:44,839 --> 00:57:46,069
rond dans la campagne pendant deux
947
00:57:46,069 --> 00:57:48,190
heures
948
00:57:49,050 --> 00:57:54,249
[Musique]
949
00:57:59,020 --> 00:58:00,610
qu'elle fait ce geste quand elle me suit
950
00:58:00,610 --> 00:58:04,420
j'essaie dans deux semaines promettez
951
00:58:04,420 --> 00:58:06,370
moi que vous serez tendre avec elle très
952
00:58:06,370 --> 00:58:10,700
tendres ou le prométhée c'est promis
953
00:58:10,700 --> 00:58:14,340
[Musique]
954
00:58:35,240 --> 00:58:38,390
[Applaudissements]
955
00:58:38,940 --> 00:58:46,350
[Musique]
956
00:58:46,350 --> 00:58:48,350
à
957
00:58:49,140 --> 00:58:51,440
m
958
00:58:55,640 --> 00:59:00,900
deux semaines qu'est ce que je vais en
959
00:59:00,900 --> 00:59:03,799
faire en si peu de temps
960
00:59:06,370 --> 00:59:11,010
[Musique]
961
00:59:20,500 --> 00:59:25,930
aucune petit j'en aurai pas ni pour toi
962
00:59:25,930 --> 00:59:27,030
ni pour moi
963
00:59:27,030 --> 00:59:31,579
[Musique]
964
00:59:31,579 --> 00:59:33,349
je te caresser chaque fois que je le
965
00:59:33,349 --> 00:59:35,150
voudrais
966
00:59:35,150 --> 00:59:39,310
c'est sûr que tu qu est ce que j
967
00:59:40,549 --> 00:59:42,939
que non
968
00:59:44,310 --> 00:59:47,310
comment
969
00:59:48,420 --> 00:59:50,840
merci
970
00:59:54,009 --> 00:59:57,739
merci merci à les deux beaux buts j'ai
971
00:59:57,739 --> 01:00:00,069
besoin de toi
972
01:00:02,680 --> 01:00:05,900
ça va les réveiller non j'ai un jeu
973
01:00:05,900 --> 01:00:08,650
amusant est proposé quoiqu'elle ait
974
01:00:08,650 --> 01:00:23,720
jamais encore laisse moi tranquille elle
975
01:00:23,720 --> 01:00:25,340
n'arrive pas à parler elle me fait mal
976
01:00:25,340 --> 01:00:27,140
on parlerait si elle sert et comment
977
01:00:27,140 --> 01:00:29,210
elle a fait des progrès elle fait
978
01:00:29,210 --> 01:00:31,580
devrait être maintenant il connaît le
979
01:00:31,580 --> 01:00:35,300
sait s'est il fait plus chaud avec moi
980
01:00:35,300 --> 01:00:36,020
je suis trop vieille
981
01:00:36,020 --> 01:00:38,090
mais elle connaît d'autres lettres par
982
01:00:38,090 --> 01:00:51,010
exemple le cas des ccc
983
01:00:55,920 --> 01:00:58,779
tech et quand elle est telle qu'elle
984
01:00:58,779 --> 01:01:01,660
obtient un hacker dis moi j'essaie de
985
01:01:01,660 --> 01:01:03,400
faire comprendre mais il n'y arrive pas
986
01:01:03,400 --> 01:01:04,960
elle s'est expliquée mais elle ne sait
987
01:01:04,960 --> 01:01:11,289
pas ce que ça signifie d'accord puisque
988
01:01:11,289 --> 01:01:13,420
c'est comme ça on va jouer tous les feux
989
01:01:13,420 --> 01:01:14,470
je vais t'apprendre une lettre qu'il ne
990
01:01:14,470 --> 01:01:22,690
connaît pas non ça ça veut dire l'est tu
991
01:01:22,690 --> 01:01:27,039
vois avec trois doigts en fait c'est
992
01:01:27,039 --> 01:01:30,700
très facile juste avec ajoie elle si ça
993
01:01:30,700 --> 01:01:35,460
je ne parle pas japonais ont pas peur si
994
01:01:42,329 --> 01:01:48,359
j'aime voit qu'on est très jaloux bien
995
01:02:01,530 --> 01:02:03,180
tu vois que finalement je suis arrivé à
996
01:02:03,180 --> 01:02:09,090
tatin je ne te lâche rien et tu vas me
997
01:02:09,090 --> 01:02:16,680
détester à legnano deux retournes dans
998
01:02:16,680 --> 01:02:20,180
pour l'hyper si tu l'as bien mérité
999
01:02:21,800 --> 01:02:31,080
[Musique]
1000
01:02:31,080 --> 01:02:34,179
[Applaudissements]
1001
01:02:36,230 --> 01:02:39,960
[Musique]
1002
01:02:40,830 --> 01:02:41,930
il
1003
01:02:41,930 --> 01:02:51,150
[Musique]
1004
01:02:51,960 --> 01:02:54,370
tout ce que je dois apprendre se résume
1005
01:02:54,370 --> 01:02:55,090
en un seul mot
1006
01:02:55,090 --> 01:03:00,240
eliane le motu
1007
01:03:06,020 --> 01:03:09,920
un petite poupée tu n'as pas besoin de
1008
01:03:09,920 --> 01:03:11,960
parier 3
1009
01:03:11,960 --> 01:03:15,569
[Musique]
1010
01:03:15,569 --> 01:03:17,930
mon
1011
01:03:18,380 --> 01:03:22,450
la menthe offrir un bon rossignol
1012
01:03:22,920 --> 01:03:30,090
[Musique]
1013
01:03:30,090 --> 01:03:36,030
rossignol sandeau maman offrira un bel a
1014
01:03:36,030 --> 01:03:45,640
longtemps 600 à 900 mhz amante offrira à
1015
01:03:45,640 --> 01:03:50,890
coeur en diamants si ce coeur n'est pas
1016
01:03:50,890 --> 01:03:55,840
assez beau maman tu offrir à celui des
1017
01:03:55,840 --> 01:03:58,980
grands oiseaux
1018
01:04:00,900 --> 01:04:04,349
[Musique]
1019
01:04:04,349 --> 01:04:05,500
non
1020
01:04:05,500 --> 01:04:52,639
[Musique]
1021
01:04:53,560 --> 01:04:55,170
tous les sens
1022
01:04:55,170 --> 01:04:58,040
ce sont des tic
1023
01:05:03,020 --> 01:05:05,380
[Musique]
1024
01:05:05,380 --> 01:05:05,840
[Applaudissements]
1025
01:05:05,840 --> 01:05:10,990
[Musique]
1026
01:05:10,990 --> 01:05:14,350
si ses proches
1027
01:05:14,350 --> 01:05:18,050
[Musique]
1028
01:05:18,050 --> 01:05:23,590
crochet c'est rdc
1029
01:05:24,300 --> 01:05:27,489
[Applaudissements]
1030
01:05:29,470 --> 01:05:32,430
ensuite c'est un autre nous
1031
01:05:32,430 --> 01:05:35,620
[Musique]
1032
01:05:36,390 --> 01:05:38,200
9h
1033
01:05:38,200 --> 01:05:42,530
[Musique]
1034
01:05:42,530 --> 01:05:45,040
ouvrage
1035
01:05:52,820 --> 01:05:55,820
en
1036
01:05:57,970 --> 01:05:59,630
non
1037
01:05:59,630 --> 01:06:01,810
non
1038
01:06:02,940 --> 01:06:04,090
non
1039
01:06:04,090 --> 01:06:06,840
m
1040
01:06:08,210 --> 01:06:20,100
[Musique]
1041
01:06:20,100 --> 01:06:23,480
[Applaudissements]
1042
01:06:23,480 --> 01:06:24,770
[Musique]
1043
01:06:24,770 --> 01:06:52,310
ici pied une discipline soit
1044
01:06:56,350 --> 01:06:58,610
[Applaudissements]
1045
01:06:58,610 --> 01:07:03,500
désintéressé des intérêts des joints de
1046
01:07:03,500 --> 01:07:09,440
disjoindre des intérêts jouer discipline
1047
01:07:09,720 --> 01:07:11,520
quel dictionnaire si j'arrivais à
1048
01:07:11,520 --> 01:07:12,810
retenir la famille parker ce serait
1049
01:07:12,810 --> 01:07:19,070
quand même plus facile et dc discipline
1050
01:07:19,070 --> 01:07:23,000
avec et c'est évidemment
1051
01:07:29,800 --> 01:07:32,060
ne fatiguent et pas trop vos yeux mais
1052
01:07:32,060 --> 01:07:37,520
bellamy aux quelles que soient les mots
1053
01:07:37,520 --> 01:07:38,420
clés peine je tiens à le dire
1054
01:07:38,420 --> 01:07:39,220
correctement
1055
01:07:39,220 --> 01:07:47,710
merci elle
1056
01:08:10,269 --> 01:08:12,109
vous lui avez appris tant de choses
1057
01:08:12,109 --> 01:08:14,930
rendu semaine et l'obéissance ça ne
1058
01:08:14,930 --> 01:08:18,920
suffit pas je lui ai appris à écrire
1059
01:08:18,920 --> 01:08:21,259
deux mots dans la matinée oéa
1060
01:08:21,259 --> 01:08:25,399
mais toujours pas de nom il n'y a pas de
1061
01:08:25,399 --> 01:08:27,319
relation entre les choses et les mots ce
1062
01:08:27,319 --> 01:08:29,899
ne sont que des gestes me permettez vous
1063
01:08:29,899 --> 01:08:31,100
de faire une promenade avec l
1064
01:08:31,100 --> 01:08:32,198
mademoiselle à nu
1065
01:08:32,198 --> 01:08:34,399
vous devriez parler avec vos doigts à
1066
01:08:34,399 --> 01:08:36,948
madame même et la semaine prochaine le
1067
01:08:36,948 --> 01:08:40,448
pakistan si lointain les pieds moi ça
1068
01:08:40,448 --> 01:08:42,080
dépêchez-vous d'apprendre vous aurez
1069
01:08:42,080 --> 01:08:45,639
tant de choses à vous dire allez si
1070
01:08:51,740 --> 01:09:03,779
[Musique]
1071
01:09:06,340 --> 01:09:16,100
[Musique]
1072
01:09:16,100 --> 01:09:18,060
je n'aurais jamais cru qu'une maison
1073
01:09:18,060 --> 01:09:20,010
pouvait être si tranquille je me sens
1074
01:09:20,010 --> 01:09:21,210
bizarre je n'ai mal à m'habituer
1075
01:09:21,210 --> 01:09:22,470
il ne faudrait pas grand chose pour en
1076
01:09:22,470 --> 01:09:23,760
faire la parade il suffirait que tu ne
1077
01:09:23,760 --> 01:09:26,069
voudrais plus la bouche il n'était pas
1078
01:09:26,069 --> 01:09:27,660
venu à l'idée que cette séparation était
1079
01:09:27,660 --> 01:09:30,890
dur pour quel capitaine vous avez raison
1080
01:09:30,890 --> 01:09:32,939
je le reconnais depuis qu'elle est
1081
01:09:32,939 --> 01:09:35,279
partie tout est calme
1082
01:09:35,279 --> 01:09:38,819
douillet confortable c'est vrai mais son
1083
01:09:38,819 --> 01:09:46,710
absence m'est insupportable si un jour
1084
01:09:46,710 --> 01:09:48,420
tu te maries tu comprendras jimmy
1085
01:09:48,420 --> 01:09:50,040
lorsqu'une mère est séparée de ses
1086
01:09:50,040 --> 01:09:53,569
enfants elle perd l'essentiel de sa vie
1087
01:09:53,569 --> 01:09:55,590
nous les protégeons c'est vrai mais
1088
01:09:55,590 --> 01:09:57,090
finalement ce sont eux qui nous sont
1089
01:09:57,090 --> 01:09:58,040
indispensables
1090
01:09:58,040 --> 01:10:00,120
tu vas me dire elle n'a toujours été
1091
01:10:00,120 --> 01:10:01,380
séparés de nous puisqu'elle s'est
1092
01:10:01,380 --> 01:10:03,590
enfermé dans son propre univers
1093
01:10:03,590 --> 01:10:05,610
néanmoins elle n'avait jamais quitté
1094
01:10:05,610 --> 01:10:07,940
cette maison
1095
01:10:10,670 --> 01:10:19,169
[Musique]
1096
01:10:22,360 --> 01:10:25,050
mais
1097
01:10:30,200 --> 01:10:33,200
il
1098
01:10:38,960 --> 01:10:39,800
[Musique]
1099
01:10:39,800 --> 01:10:41,800
à
1100
01:10:43,050 --> 01:10:44,800
à
1101
01:10:44,800 --> 01:10:45,110
[Musique]
1102
01:10:45,110 --> 01:10:47,050
1
1103
01:10:47,050 --> 01:10:48,030
c'était des
1104
01:10:48,030 --> 01:10:57,380
[Musique]
1105
01:10:57,380 --> 01:10:58,270
jeter
1106
01:10:58,270 --> 01:11:07,060
[Musique]
1107
01:11:07,060 --> 01:11:09,300
ok
1108
01:11:11,730 --> 01:11:14,160
viard
1109
01:11:14,160 --> 01:11:34,290
[Musique]
1110
01:11:34,290 --> 01:11:36,290
et
1111
01:11:38,969 --> 01:11:41,969
tél
1112
01:11:42,649 --> 01:11:47,299
ça c'est de l'eau
1113
01:11:49,110 --> 01:11:52,130
on pratique
1114
01:11:52,130 --> 01:11:52,830
de l'eau
1115
01:11:52,830 --> 01:12:00,069
[Musique]
1116
01:12:02,670 --> 01:12:05,260
et je me suis chaque fois de plus en
1117
01:12:05,260 --> 01:12:07,619
plus embêtante
1118
01:12:07,619 --> 01:12:10,000
il me faut un professeur tout comme
1119
01:12:10,000 --> 01:12:16,320
hélène j'ai besoin d'être moi aussi
1120
01:12:19,659 --> 01:12:22,010
qui
1121
01:12:22,010 --> 01:12:25,189
[Musique]
1122
01:12:25,430 --> 01:12:27,290
c'est sûrement quelqu'un sur cette
1123
01:12:27,290 --> 01:12:28,790
planète qui peut m'expliquer comment un
1124
01:12:28,790 --> 01:12:32,380
être communique avec un autre
1125
01:12:32,500 --> 01:12:33,760
mais comment est ce que je pourrais tu
1126
01:12:33,760 --> 01:12:34,720
atteindre une aide
1127
01:12:34,720 --> 01:12:37,680
[Musique]
1128
01:12:37,680 --> 01:12:40,120
j'ai bien cru que ce jour n'arriverait
1129
01:12:40,120 --> 01:12:42,880
jamais vous avez vraiment mérité un peu
1130
01:12:42,880 --> 01:12:44,370
de repos qu'est ce que vous en pensez
1131
01:12:44,370 --> 01:12:48,790
maintenant elle fait des lettres pendant
1132
01:12:48,790 --> 01:12:50,770
qu'elle dort elle et pelles des mômes
1133
01:12:50,770 --> 01:12:53,710
elle ne s'en rend même pas compte une
1134
01:12:53,710 --> 01:12:56,290
partie d'elle-même est en sommeil où
1135
01:12:56,290 --> 01:12:59,080
elle ce mec me conduira voilà toute la
1136
01:12:59,080 --> 01:12:59,530
question
1137
01:12:59,530 --> 01:13:03,550
il n'y a pas de réponse il y en a une je
1138
01:13:03,550 --> 01:13:04,830
suis certaine
1139
01:13:04,830 --> 01:13:15,280
à une condition j'ai besoin de plus de
1140
01:13:15,280 --> 01:13:20,760
temps dans cette maison épi
1141
01:13:22,480 --> 01:13:27,250
non pourquoi non mais parce que je ne
1142
01:13:27,250 --> 01:13:30,130
t'ai pas gêner son camarade de jeu
1143
01:13:30,130 --> 01:13:32,739
je vous en prie mademoiselle ces deux
1144
01:13:32,739 --> 01:13:34,540
semaines ont été tellement longue avant
1145
01:13:34,540 --> 01:13:36,930
6 heures ce soir
1146
01:13:36,930 --> 01:13:39,430
mademoiselle soliman vous êtes un tyran
1147
01:13:39,430 --> 01:13:42,220
je ne cherche pas à protéger ne troublez
1148
01:13:42,220 --> 01:13:43,510
pas notre joie nous sommes tellement
1149
01:13:43,510 --> 01:13:46,180
heureux qu'elle revienne à la maison je
1150
01:13:46,180 --> 01:13:47,680
vous comprends c'est bien ce qui
1151
01:13:47,680 --> 01:13:50,110
m'inquiète c'est comme si nous
1152
01:13:50,110 --> 01:13:52,840
attendions un nouvel enfant vous avez
1153
01:13:52,840 --> 01:13:55,630
été merveilleuse je veux plus de temps à
1154
01:13:55,630 --> 01:13:59,250
moi zelani jusqu'à une semaine
1155
01:13:59,250 --> 01:14:02,770
elle me manque j'ai besoin d'elle et
1156
01:14:02,770 --> 01:14:05,200
j'en suis heureux je l'ait compris grâce
1157
01:14:05,200 --> 01:14:08,860
à vous elle a aussi besoin de nous elle
1158
01:14:08,860 --> 01:14:10,330
a besoin de notre affection vous ne
1159
01:14:10,330 --> 01:14:12,400
croyez pas elle n'en a rien montré en
1160
01:14:12,400 --> 01:14:14,710
tout cas elles repoussent les caresses
1161
01:14:14,710 --> 01:14:16,150
violemment be c'est parce que vous
1162
01:14:16,150 --> 01:14:18,430
n'êtes pas sa mère nous sommes très
1163
01:14:18,430 --> 01:14:18,970
satisfaits
1164
01:14:18,970 --> 01:14:21,489
elle se conduit mieux elle est plus
1165
01:14:21,489 --> 01:14:25,330
maniable plus propre ça vous syfy la
1166
01:14:25,330 --> 01:14:26,800
propreté le premier pas vers l'éducation
1167
01:14:26,800 --> 01:14:29,110
mademoiselle et n'importe quel animal
1168
01:14:29,110 --> 01:14:30,720
est propre
1169
01:14:30,720 --> 01:14:33,400
elle doit prendre quelque chose à lons
1170
01:14:33,400 --> 01:14:35,560
correspond qu'elle n'a que ses doigts
1171
01:14:35,560 --> 01:14:38,230
pour les écrire que c'est doit remplacer
1172
01:14:38,230 --> 01:14:40,030
yeux et ça bouge mais il me faut plus de
1173
01:14:40,030 --> 01:14:43,630
temps pour lui faire comprendre regardez
1174
01:14:43,630 --> 01:14:46,840
et qu'est ce qu'elle veut lui dire elle
1175
01:14:46,840 --> 01:14:51,220
dit elle apprend aux chiens a parlé le
1176
01:14:51,220 --> 01:14:52,330
chien ne comprend rien il croit qu'elle
1177
01:14:52,330 --> 01:14:54,130
joue elle elle ne sait même pas ce
1178
01:14:54,130 --> 01:14:55,650
qu'elle écrit vous lui en demander trop
1179
01:14:55,650 --> 01:14:59,230
inutile de vous épuiser plus longtemps
1180
01:14:59,230 --> 01:15:00,550
dieu n'a pas voulu qu'elle est une
1181
01:15:00,550 --> 01:15:01,900
bouche et des yeux ce n'est pas avec ses
1182
01:15:01,900 --> 01:15:03,670
doigts que vous la ferez parler et vous
1183
01:15:03,670 --> 01:15:06,760
croyez que c'est son avis à quoi vous
1184
01:15:06,760 --> 01:15:09,330
attendez vous
1185
01:15:11,199 --> 01:15:14,539
alors accordé moins trois jours je veux
1186
01:15:14,539 --> 01:15:17,329
qu'elle rentre aujourd'hui un domestique
1187
01:15:17,329 --> 01:15:18,380
viendra prendre vos bagages
1188
01:15:18,380 --> 01:15:20,300
il n'est pas 6 heures capitaine j'ai
1189
01:15:20,300 --> 01:15:21,650
encore quelques heures devant moi je
1190
01:15:21,650 --> 01:15:23,659
regrette 6 heures je suis d'accord vient
1191
01:15:23,659 --> 01:15:41,300
que tu dis non si un chien chien non non
1192
01:15:41,300 --> 01:15:48,729
ce n'est pas de l'eau ainsi de l'eau eau
1193
01:15:55,809 --> 01:15:59,229
pourquoi je me tracasse ils sont
1194
01:15:59,229 --> 01:16:02,679
satisfaits tout ce qu'ils veulent c'est
1195
01:16:02,679 --> 01:16:04,479
un petit animal domestique dossier les
1196
01:16:04,479 --> 01:16:09,510
propres ils sont tous heureux sauf moi
1197
01:16:09,510 --> 01:16:12,659
et toi
1198
01:16:14,369 --> 01:16:20,159
noyer comment te reçoit rennes
1199
01:16:21,809 --> 01:16:26,859
tu vas tout à apprendre et l'est oui il
1200
01:16:26,859 --> 01:16:28,209
y a tellement de choses merveilleuses
1201
01:16:28,209 --> 01:16:30,729
s'apercevoir qu'elles font là autour de
1202
01:16:30,729 --> 01:16:32,739
toi mais tu refuse de les voir alors il
1203
01:16:32,739 --> 01:16:35,550
n'y a rien comment te faire comprendre
1204
01:16:35,550 --> 01:16:37,659
que tu ne peux pas contrôler les choses
1205
01:16:37,659 --> 01:16:39,280
si tu n'as pas de mots pour les désigner
1206
01:16:39,280 --> 01:16:41,169
et que les mots tout seul ne servent à
1207
01:16:41,169 --> 01:16:42,760
rien ce ne font pas relié à une chose
1208
01:16:42,760 --> 01:16:46,389
précise que ce soit une sensation nous
1209
01:16:46,389 --> 01:16:50,229
penser d'émotion mot c'est une clean
1210
01:16:50,229 --> 01:16:51,699
entre toi et le monde
1211
01:16:51,699 --> 01:16:53,439
ce sont les mots qui vont sortir de
1212
01:16:53,439 --> 01:16:59,760
l'obscurité comment le faire contre
1213
01:16:59,960 --> 01:17:04,489
seulement je veux juste un mot n'importe
1214
01:17:04,489 --> 01:17:06,710
quel es tu verras je poserai le monde
1215
01:17:06,710 --> 01:17:10,700
entier donc retenu celui qui voudra mais
1216
01:17:10,700 --> 01:17:12,290
fait toujours sublime parce que quelques
1217
01:17:12,290 --> 01:17:16,280
heures et la haine tu dois à comprendre
1218
01:17:16,280 --> 01:17:21,350
et le faux ceux ci possède un nom et ce
1219
01:17:21,350 --> 01:17:24,290
nom signifie ce seuil c'est objet la
1220
01:17:24,290 --> 01:17:34,660
laine ta bourré signifie souci cet objet
1221
01:17:35,230 --> 01:17:38,230
serviette
1222
01:17:38,920 --> 01:17:46,990
robe bi nze h paysage
1223
01:17:48,410 --> 01:17:54,740
[Musique]
1224
01:17:54,740 --> 01:17:58,850
[Applaudissements]
1225
01:17:58,850 --> 01:18:01,400
[Musique]
1226
01:18:01,400 --> 01:18:04,599
[Applaudissements]
1227
01:18:04,599 --> 01:18:07,079
m
1228
01:18:08,699 --> 01:18:10,940
mon
1229
01:18:13,239 --> 01:18:16,079
maman
1230
01:18:17,340 --> 01:18:19,969
non
1231
01:18:20,530 --> 01:18:21,930
[Applaudissements]
1232
01:18:21,930 --> 01:18:25,670
la laisser l'avenir
1233
01:18:25,670 --> 01:18:49,690
[Musique]
1234
01:18:49,690 --> 01:18:52,120
[Applaudissements]
1235
01:18:52,120 --> 01:19:17,930
[Musique]
1236
01:19:17,930 --> 01:19:20,910
dieu me doit une série 6
1237
01:19:20,910 --> 01:19:25,279
[Musique]
1238
01:19:25,310 --> 01:19:28,270
et je lui en doit une
1239
01:19:29,750 --> 01:19:45,940
[Musique]
1240
01:19:45,940 --> 01:19:47,550
[Applaudissements]
1241
01:19:47,550 --> 01:19:49,380
oh
1242
01:19:49,380 --> 01:19:49,840
[Musique]
1243
01:19:49,840 --> 01:19:51,630
[Applaudissements]
1244
01:19:51,630 --> 01:19:54,080
[Musique]
1245
01:19:54,080 --> 01:19:55,820
[Applaudissements]
1246
01:19:55,820 --> 01:20:01,590
[Musique]
1247
01:20:02,330 --> 01:20:04,630
d'entrée
1248
01:20:06,040 --> 01:20:10,099
si vous me permettez mademoiselle voici
1249
01:20:10,099 --> 01:20:13,040
votre premier salaire et je pense que ça
1250
01:20:13,040 --> 01:20:14,139
sera pas le dernier
1251
01:20:14,139 --> 01:20:16,340
c'est peu de chose en comparaison de
1252
01:20:16,340 --> 01:20:19,900
votre travail et j'admire votre courage
1253
01:20:19,900 --> 01:20:23,929
je nuis appris qu'une chose non ne fais
1254
01:20:23,929 --> 01:20:26,000
pas ci ne fait pas ça encore fallait-il
1255
01:20:26,000 --> 01:20:28,099
pouvoir le faire je n'ai pas réussi à
1256
01:20:28,099 --> 01:20:30,650
lui apprendre ce qu'est un langage obéir
1257
01:20:30,650 --> 01:20:32,810
sous comprendre ce qui se passe et c'est
1258
01:20:32,810 --> 01:20:34,940
pire que d'être aveugle et c'est tout ce
1259
01:20:34,940 --> 01:20:35,780
que j'ai pu obtenir
1260
01:20:35,780 --> 01:20:40,580
non j'aimerais vous croire je ne sais
1261
01:20:40,580 --> 01:20:45,650
plus ce que je dois faire continuer ce
1262
01:20:45,650 --> 01:20:47,300
que j'ai commencé persister à croire
1263
01:20:47,300 --> 01:20:49,909
qu'au fond d'elle-même quelque chose et
1264
01:20:49,909 --> 01:20:52,670
là qui attend communaux emprisonné dans
1265
01:20:52,670 --> 01:20:57,080
les rochers vous pouvez m'aider si vous
1266
01:20:57,080 --> 01:21:00,320
voulez comment ce monde n'est pas un jeu
1267
01:21:00,320 --> 01:21:02,540
facile pour elle je ne veux pas qu'elle
1268
01:21:02,540 --> 01:21:04,820
se contente d'obéir lui laisser faire
1269
01:21:04,820 --> 01:21:08,119
tout ce qu'elle veut c'est lui mentir et
1270
01:21:08,119 --> 01:21:15,230
je ne veux pas je ne peux pas dire que
1271
01:21:15,230 --> 01:21:19,750
je laime c'était pas mon enfant
1272
01:21:21,530 --> 01:21:23,000
c'est à vous à intervenir pour qu'elle
1273
01:21:23,000 --> 01:21:26,030
ne soit plus jamais dans mon frangin je
1274
01:21:26,030 --> 01:21:31,789
suis d'accord avec vous blessé lors du
1275
01:21:31,789 --> 01:21:32,289
souper
1276
01:21:32,289 --> 01:21:35,289
oui
1277
01:21:38,059 --> 01:21:39,349
c'est moi qui me demandais comment
1278
01:21:39,349 --> 01:21:41,089
j'allais gagner ma vie vous avez pu
1279
01:21:41,089 --> 01:21:45,349
penser ça oui je vous assure espérons
1280
01:21:45,349 --> 01:21:49,639
que je survivrai à cette épreuve je te
1281
01:21:49,639 --> 01:21:50,690
vous permettez
1282
01:21:50,690 --> 01:21:51,100
[Musique]
1283
01:21:51,100 --> 01:21:52,460
[Applaudissements]
1284
01:21:52,460 --> 01:21:53,710
[Musique]
1285
01:21:53,710 --> 01:21:54,140
[Applaudissements]
1286
01:21:54,140 --> 01:22:00,490
[Musique]
1287
01:22:00,490 --> 01:22:02,390
[Applaudissements]
1288
01:22:02,390 --> 01:22:06,420
en quoi les clés mais
1289
01:22:06,420 --> 01:22:09,960
oui elles sont à toi tu peut les prendre
1290
01:22:09,960 --> 01:22:12,090
quand tu veux elles sont dans ma poche
1291
01:22:12,090 --> 01:22:17,620
[Musique]
1292
01:22:17,620 --> 01:22:20,610
bonsoir général
1293
01:22:20,610 --> 01:22:24,439
[Musique]
1294
01:22:27,500 --> 01:22:33,389
venez nous dire le bénédicité jimmy et
1295
01:22:33,389 --> 01:22:37,290
jacob se retrouva seul est seul il lutta
1296
01:22:37,290 --> 01:22:38,940
contre l'ange qui le provoque à jusqu'au
1297
01:22:38,940 --> 01:22:41,370
lever de leur or voyant qu'il ne pouvait
1298
01:22:41,370 --> 01:22:42,690
pas l'anéantir lange le touch à
1299
01:22:42,690 --> 01:22:44,130
l'articulation de la hanche qui se dé
1300
01:22:44,130 --> 01:22:47,130
mis ensuite l'ange lui dit laisse moi
1301
01:22:47,130 --> 01:22:50,760
allez l'aurore se lève et jacob répondit
1302
01:22:50,760 --> 01:22:53,610
je ne te laisserai point pas c'est que
1303
01:22:53,610 --> 01:22:58,139
tu ne mets béni amen amen
1304
01:22:58,139 --> 01:23:01,770
à vous les anges très étrange comme béni
1305
01:23:01,770 --> 01:23:04,139
du site et mademoiselle années ici je
1306
01:23:04,139 --> 01:23:06,330
n'ai fait que citer les syndicats
1307
01:23:06,330 --> 01:23:07,980
si vous voulez bien vous servir ne me
1308
01:23:07,980 --> 01:23:09,420
dites pas que je vous ai coupé l'appétit
1309
01:23:09,420 --> 01:23:11,639
mais il en faut plus que ça vous
1310
01:23:11,639 --> 01:23:13,650
permettez à vos entrées je vous que je
1311
01:23:13,650 --> 01:23:15,030
me passerais volontiers de la lecture de
1312
01:23:15,030 --> 01:23:16,650
certains passages de la bible avant dit
1313
01:23:16,650 --> 01:23:18,210
nik moi aussi mais que voulez vous je
1314
01:23:18,210 --> 01:23:19,620
n'y peux rien si l'ange lui a décroché
1315
01:23:19,620 --> 01:23:21,739
la hanche avec autant de facilité
1316
01:23:21,739 --> 01:23:25,560
l'entrée des poivrons tentaive à ce jeu
1317
01:23:25,560 --> 01:23:27,120
vous refuse pas vous savez à quel point
1318
01:23:27,120 --> 01:23:28,620
je les apprécie ce sont les derniers
1319
01:23:28,620 --> 01:23:30,179
j'en ai bien peur je me suis pris un peu
1320
01:23:30,179 --> 01:23:31,560
tard l'été dernier cette année je vous
1321
01:23:31,560 --> 01:23:32,880
promets que je m'organiserai mieux
1322
01:23:32,880 --> 01:23:34,500
le révérend était dans tous ses états
1323
01:23:34,500 --> 01:23:36,540
ces poules refuse de pondre pauvre
1324
01:23:36,540 --> 01:23:38,159
révérend lui qui adore les yeux je
1325
01:23:38,159 --> 01:23:39,540
devais toujours soupçonné ses poules et
1326
01:23:39,540 --> 01:23:40,170
juridique
1327
01:23:40,170 --> 01:23:42,300
ce sont des poules papistes vue sanaria
1328
01:23:42,300 --> 01:23:43,770
tout le monde j'aime je vois que les
1329
01:23:43,770 --> 01:23:45,060
chorales de religion nous passionne
1330
01:23:45,060 --> 01:23:47,420
toujours autant
1331
01:23:54,420 --> 01:23:55,950
je ne me suis pas parce que ça change
1332
01:23:55,950 --> 01:23:58,320
les yeux juste d'arriver laissez lui le
1333
01:23:58,320 --> 01:24:00,960
temps de s'habituer pétanque et leur ai
1334
01:24:00,960 --> 01:24:02,070
dit je me suis entretenu avec
1335
01:24:02,070 --> 01:24:03,450
mademoiselle annie elle pense que si
1336
01:24:03,450 --> 01:24:04,650
nous sommes trop indulgent avec elle il
1337
01:24:04,650 --> 01:24:06,270
ne s'agit que d'une serviette n'a rien
1338
01:24:06,270 --> 01:24:07,980
cassé je te donnais tout ça pour en
1339
01:24:07,980 --> 01:24:10,080
arriver là mais c'est qu'elle renvoie là
1340
01:24:10,080 --> 01:24:12,660
c'est maintenant à vous débrouiller tout
1341
01:24:12,660 --> 01:24:14,610
seul c'est une petite exception juste
1342
01:24:14,610 --> 01:24:15,780
aujourd'hui je vous en prie j'ai fait
1343
01:24:15,780 --> 01:24:17,340
préparer tous ses plats favoris pour ce
1344
01:24:17,340 --> 01:24:18,780
soir c'est notre soirée de bienvenue
1345
01:24:18,780 --> 01:24:31,410
mois elle vous met à l'épreuve vous ne
1346
01:24:31,410 --> 01:24:33,000
voyez pas si bouquet maire les projets
1347
01:24:33,000 --> 01:24:35,910
mais tais toi maintenant que les de
1348
01:24:35,910 --> 01:24:37,290
retour parmi nous il est normal que
1349
01:24:37,290 --> 01:24:38,640
qu'elle veut savoir ce que vous allez
1350
01:24:38,640 --> 01:24:39,030
faire
1351
01:24:39,030 --> 01:24:41,160
c'était mon principal sujet d'inquiétude
1352
01:24:41,160 --> 01:24:42,750
regardez alain comportement très
1353
01:24:42,750 --> 01:24:43,320
raisonnable
1354
01:24:43,320 --> 01:24:44,430
c'était sa serviette par terre c'est
1355
01:24:44,430 --> 01:24:46,950
raisonnable elle se le permet pas ce
1356
01:24:46,950 --> 01:24:48,180
qu'elle a compris que vous ne serez pas
1357
01:24:48,180 --> 01:24:48,780
à la corriger
1358
01:24:48,780 --> 01:24:51,630
elle vous met à l'épreuve jimmy j'ai mon
1359
01:24:51,630 --> 01:24:52,800
opinion j'ai le droit de m'exprimer
1360
01:24:52,800 --> 01:24:54,300
quand même non parce que ça n'intéresse
1361
01:24:54,300 --> 01:24:56,070
personne qui garde ça pour toi moi ça
1362
01:24:56,070 --> 01:24:58,290
m'intéresse c'est vrai il me met à
1363
01:24:58,290 --> 01:25:00,750
l'épreuve laissez moi m'en occuper je
1364
01:25:00,750 --> 01:25:01,950
vous jure qu'elle se servira de ce
1365
01:25:01,950 --> 01:25:03,540
qu'elle a appris de toute façon des vous
1366
01:25:03,540 --> 01:25:04,650
bien que vous n'êtes pas assez fort pour
1367
01:25:04,650 --> 01:25:06,860
elle
1368
01:25:12,739 --> 01:25:14,539
kessel à faire si vous voulez ce sera
1369
01:25:14,539 --> 01:25:18,949
ses dépens s'il vous plaît pour écouter
1370
01:25:18,949 --> 01:25:21,550
un peu de son plat favori
1371
01:25:21,550 --> 01:25:28,190
je vous la conflit merci vous compliqué
1372
01:25:28,190 --> 01:25:28,880
trop les choses
1373
01:25:28,880 --> 01:25:30,860
cela dit je vais faire appliquer moi
1374
01:25:30,860 --> 01:25:33,499
même c'est qu'elle a appris vous allez
1375
01:25:33,499 --> 01:25:34,940
voir c'est très simple et puis je ne
1376
01:25:34,940 --> 01:25:35,929
vois aucune raison de lui faire quitter
1377
01:25:35,929 --> 01:25:37,190
la table d'autant plus qu'elle est notre
1378
01:25:37,190 --> 01:25:38,449
invité d'honneur aujourd'hui
1379
01:25:38,449 --> 01:25:41,119
donnez-moi son assiette je vous prie si
1380
01:25:41,119 --> 01:25:42,110
elle n'était pas aveugle vous
1381
01:25:42,110 --> 01:25:43,670
n'accepteriez pas une telle conduite et
1382
01:25:43,670 --> 01:25:45,079
voyait bien que ce n'est pas le cas vous
1383
01:25:45,079 --> 01:25:46,400
lui en demander trop à passer moi son
1384
01:25:46,400 --> 01:25:48,670
assiette
1385
01:25:53,980 --> 01:25:58,369
là vous voyez avec un peu de douceur on
1386
01:25:58,369 --> 01:26:00,019
obtient tout ce qu'on veut tout le monde
1387
01:26:00,019 --> 01:26:09,590
à table je vous paie ou allez vous
1388
01:26:09,590 --> 01:26:11,239
excusez moi si vous n'êtes pas d'accord
1389
01:26:11,239 --> 01:26:15,409
mais ce serait comme si elle lui
1390
01:26:15,409 --> 01:26:18,050
laisserait pas vous entendez soyez sûrs
1391
01:26:18,050 --> 01:26:22,719
que ce problème nous laisser faire
1392
01:26:22,719 --> 01:26:27,880
non évidemment il excelle à faire quoi
1393
01:26:27,880 --> 01:26:31,780
j'ai dit laissez la faire elle a raison
1394
01:26:31,780 --> 01:26:34,400
elle a raison
1395
01:26:34,400 --> 01:26:37,760
kate a raison et moi aussi et vous vous
1396
01:26:37,760 --> 01:26:40,039
avez tort il ne vous est jamais venu à
1397
01:26:40,039 --> 01:26:41,780
l'idée que vous pouviez vous trompez ne
1398
01:26:41,780 --> 01:26:42,829
serait ce qu'une seule fois dans votre
1399
01:26:42,829 --> 01:26:44,269
vie
1400
01:26:44,269 --> 01:26:46,659
capitaine
1401
01:26:52,010 --> 01:26:56,000
retournes à ta place chimie nous y voilà
1402
01:26:56,000 --> 01:27:10,960
allez hop je te dis merci de l'eau
1403
01:27:10,960 --> 01:27:13,820
reconnaissent l'importance de loterie de
1404
01:27:13,820 --> 01:27:36,340
noël aux eaux
1405
01:27:39,300 --> 01:27:47,320
[Musique]
1406
01:27:47,320 --> 01:27:49,620
[Applaudissements]
1407
01:27:49,620 --> 01:27:52,670
hoog loi
1408
01:27:56,110 --> 01:27:57,969
[Applaudissements]
1409
01:27:57,969 --> 01:28:00,480
oui
1410
01:28:00,480 --> 01:28:04,140
[Musique]
1411
01:28:05,100 --> 01:28:07,570
[Applaudissements]
1412
01:28:07,570 --> 01:28:10,050
et
1413
01:28:14,120 --> 01:28:18,819
[Musique]
1414
01:28:24,470 --> 01:28:27,100
[Musique]
1415
01:28:27,100 --> 01:28:28,050
et
1416
01:28:28,050 --> 01:28:30,620
[Applaudissements]
1417
01:28:30,620 --> 01:28:33,190
matches que lui
1418
01:28:36,159 --> 01:28:39,159
terreur
1419
01:28:40,309 --> 01:28:42,550
oui
1420
01:28:48,099 --> 01:28:50,849
bon
1421
01:28:51,780 --> 01:28:53,990
oui
1422
01:28:55,660 --> 01:28:58,420
[Musique]
1423
01:28:58,420 --> 01:28:59,460
nancy
1424
01:28:59,460 --> 01:29:03,329
[Musique]
1425
01:29:05,940 --> 01:29:07,280
moi
1426
01:29:07,280 --> 01:29:09,660
[Musique]
1427
01:29:09,660 --> 01:29:11,660
oh
1428
01:29:13,330 --> 01:29:16,440
et coup
1429
01:29:21,760 --> 01:29:23,940
la nuit
1430
01:29:23,940 --> 01:29:26,020
[Musique]
1431
01:29:26,020 --> 01:29:28,020
oh
1432
01:29:54,239 --> 01:29:55,930
et
1433
01:29:55,930 --> 01:29:58,380
mais rien
1434
01:29:58,910 --> 01:30:01,050
[Musique]
1435
01:30:01,050 --> 01:30:01,320
non
1436
01:30:01,320 --> 01:30:04,440
[Musique]
1437
01:30:04,440 --> 01:30:06,440
et
1438
01:30:10,570 --> 01:30:11,240
non
1439
01:30:11,240 --> 01:30:37,720
[Musique]
1440
01:30:43,090 --> 01:30:44,660
oui on entend
1441
01:30:44,660 --> 01:30:45,710
[Applaudissements]
1442
01:30:45,710 --> 01:31:42,570
[Musique]
1443
01:31:43,119 --> 01:31:45,119
et
1444
01:31:45,590 --> 01:31:47,920
j'aime
1445
01:31:52,640 --> 01:31:53,740
de gm
1446
01:31:53,740 --> 01:31:57,599
[Musique]
1447
01:31:57,599 --> 01:31:59,000
hélène
1448
01:31:59,000 --> 01:32:01,690
non
1449
01:32:03,190 --> 01:32:05,850
trop la fine
1450
01:32:09,020 --> 01:32:12,490
et après
1451
01:32:13,820 --> 01:32:17,050
[Applaudissements]
1452
01:32:22,949 --> 01:32:24,389
helen keller est sorti de l'université
1453
01:32:24,389 --> 01:32:26,729
de ratcliffe avec les félicitations du
1454
01:32:26,729 --> 01:32:28,219
jury
1455
01:32:28,219 --> 01:32:29,630
elle est devenue un des humanistes les
1456
01:32:29,630 --> 01:32:31,039
plus connues et aimées dans le monde
1457
01:32:31,039 --> 01:32:31,570
entier
1458
01:32:31,570 --> 01:32:34,249
cette victoire de l'esprit et le plus
1459
01:32:34,249 --> 01:32:35,630
merveilleux message d'espoir qu'on
1460
01:32:35,630 --> 01:32:36,900
puisse offrir aux hommes
1461
01:32:36,900 --> 01:33:20,870
[Musique]
1462
01:33:25,559 --> 01:33:27,619
m
1463
01:33:47,050 --> 01:33:50,129
[Applaudissements]
1464
01:33:50,860 --> 01:33:53,930
[Musique]
96882
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof