subtitlecat.com

All language subtitles for Sex.Appeal.2022.720p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian Download

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,083 --> 00:00:22,000 Witajcie na STEMCON-ie. 2 00:00:22,875 --> 00:00:24,708 Najważniejszym wydarzeniu 3 00:00:24,791 --> 00:00:28,416 naukowym, technologicznym i matematycznym tego roku. 4 00:00:29,375 --> 00:00:33,125 Zapraszam na scenę zwyciężczynię poprzedniej edycji, 5 00:00:33,208 --> 00:00:35,375 która z pewnością znów nas olśni, 6 00:00:35,458 --> 00:00:38,166 pannę Avery Hansen-White. 7 00:00:39,208 --> 00:00:40,583 Dalej, Avery! 8 00:00:48,333 --> 00:00:51,041 Może i nie stałam przed publicznością nago, 9 00:00:51,125 --> 00:00:55,625 ale to był mój największy koszmar. Uwierzcie mi. 10 00:00:55,708 --> 00:00:57,250 Cofnijmy się nieco. 11 00:00:57,333 --> 00:01:02,291 DNI GODZIN MINUT SEKUND DO STEMCON-U 12 00:01:05,708 --> 00:01:08,166 NAJLEPSZY UCZEŃ 13 00:01:12,583 --> 00:01:14,583 Niby wszystko miałam ogarnięte. 14 00:01:15,458 --> 00:01:18,958 Rekordowa średnia, nienaganne CV, 15 00:01:19,041 --> 00:01:22,750 gwarantowane stypendium w MIT. 16 00:01:27,458 --> 00:01:30,125 Nie chcę się chwalić, że rządziłam szkołą, 17 00:01:30,208 --> 00:01:31,833 ale nią rządziłam. 18 00:01:37,333 --> 00:01:40,291 I to nie dlatego, że ganiałam za popularnością… 19 00:01:40,375 --> 00:01:41,375 Pójdziemy Na Bal? 20 00:01:41,458 --> 00:01:44,083 …ani dzięki przystojnemu partnerowi na bal. 21 00:01:44,666 --> 00:01:48,375 Do diabła z tym. STEMCON był moim balem. 22 00:01:49,875 --> 00:01:50,916 Witajcie. 23 00:01:51,000 --> 00:01:54,166 Krajowe rozgrywki STEM to wydarzenie roku, 24 00:01:54,250 --> 00:01:57,166 a wygrana w ostatniej klasie to cel każdego. 25 00:01:57,250 --> 00:01:59,916 Takie stypendium ustawia cię na całe życie. 26 00:02:00,000 --> 00:02:01,958 Wszyscy mi kibicowali, oprócz… 27 00:02:02,041 --> 00:02:04,500 - Carlson. - Avery. 28 00:02:04,583 --> 00:02:07,500 Ale ona uczy WDŻ, więc się nie liczy. 29 00:02:07,583 --> 00:02:09,875 - Avery przyszła. - Cześć. 30 00:02:09,958 --> 00:02:11,375 Hej, Avery. 31 00:02:11,458 --> 00:02:13,583 - Nadszedł ten dzień. - Ale nerwy. 32 00:02:13,666 --> 00:02:14,750 ZWYCIĘZCY 2021 R. 33 00:02:14,833 --> 00:02:16,958 Oto i ona. Co za piękna para. 34 00:02:17,041 --> 00:02:18,333 Ma świetne wyniki. 35 00:02:18,416 --> 00:02:19,791 Widzę, 10/10. 36 00:02:19,875 --> 00:02:22,166 Ma ogromny mózg. 37 00:02:22,250 --> 00:02:23,250 Już jest! 38 00:02:23,333 --> 00:02:24,583 CZASU DO OGŁOSZENIA 39 00:02:30,541 --> 00:02:33,208 Witajcie, Stemmersi, cieszycie się? Ja bardzo. 40 00:02:33,291 --> 00:02:35,625 Przed wami zwyciężczyni Nada Raj. 41 00:02:35,708 --> 00:02:38,500 Opowiem wam o tegorocznym wyzwaniu. 42 00:02:38,583 --> 00:02:40,041 Wiem, jak to jest. 43 00:02:40,125 --> 00:02:42,958 Wszyscy siedzicie jak na szpilkach w oczekiwaniu. 44 00:02:43,041 --> 00:02:46,375 Nie będę więc przeciągać. 45 00:02:46,458 --> 00:02:48,500 Stwórzcie aplikację… 46 00:02:48,583 --> 00:02:50,458 - To twoja broszka! - Tak! 47 00:02:50,541 --> 00:02:54,125 …która rozwiąże problem w waszym życiu prywatnym. 48 00:02:54,208 --> 00:02:56,833 Totalnie wygrasz kolejny STEMCOM. 49 00:02:56,916 --> 00:03:00,916 MIT, a potem Nobel. Szykujcie się na Avery Hansen-White! 50 00:03:01,000 --> 00:03:03,458 Pewnie masz morze pomysłów. 51 00:03:03,541 --> 00:03:05,083 Jasne. 52 00:03:05,166 --> 00:03:06,875 Na przykład? 53 00:03:07,833 --> 00:03:13,000 Pokażcie w tym roku, że jesteście godni tej wspaniałej nagrody. 54 00:03:13,083 --> 00:03:15,833 Do zobaczenia za miesiąc z waszymi aplikacjami. 55 00:03:15,916 --> 00:03:18,541 Czas, start… 56 00:03:18,625 --> 00:03:20,541 Dajcie nauczkę nauce! 57 00:03:22,708 --> 00:03:23,708 Avery? 58 00:03:26,291 --> 00:03:27,291 Halo? 59 00:03:27,916 --> 00:03:30,333 No i co? 60 00:03:32,041 --> 00:03:33,833 - STEMCON. - Ogłosili zadanie? 61 00:03:33,916 --> 00:03:38,250 Tak, mam napisać aplikację, która rozwiąże mój problem. 62 00:03:38,333 --> 00:03:40,083 Najpierw powinnaś jakiś mieć. 63 00:03:41,375 --> 00:03:42,833 Oto Larson. 64 00:03:44,458 --> 00:03:46,458 Przyjaźnimy się od dziecka. 65 00:03:46,541 --> 00:03:49,208 Mam piękną i wszechmocną waginę. 66 00:03:49,291 --> 00:03:51,458 To jest srom, a u góry „jadaczka”. 67 00:03:52,458 --> 00:03:53,833 A to mój siusiak! 68 00:03:53,916 --> 00:03:57,000 Może nie podziela mojego entuzjazmu do nauki… 69 00:03:57,083 --> 00:03:58,583 Jestem w oceanie! 70 00:03:58,666 --> 00:04:02,000 …ale mogłam liczyć na jego pomoc przy badaniach. 71 00:04:06,958 --> 00:04:09,041 Gdy sama biłam rekordy naukowe… 72 00:04:09,125 --> 00:04:09,958 TARGI NAUKOWE 73 00:04:10,041 --> 00:04:12,291 - Dobrze, Avery. - …on mi pomagał. 74 00:04:12,375 --> 00:04:14,791 Ja publikowałam wyniki moich badań. 75 00:04:14,875 --> 00:04:15,875 Udało nam się! 76 00:04:16,958 --> 00:04:19,166 - On się poświęcał. - Tak! 77 00:04:19,250 --> 00:04:24,166 Aż do pierwszej klasy liceum i naszego ostatniego eksperymentu. 78 00:04:25,750 --> 00:04:29,666 Zawiesiliśmy współpracę naukową i tylko się kumplowaliśmy. 79 00:04:31,041 --> 00:04:32,041 Wybacz. 80 00:04:34,875 --> 00:04:37,000 - Śliczna. - Cicho. 81 00:04:37,083 --> 00:04:39,750 Niektórzy naprawdę lecą na innych ludzi. 82 00:04:39,833 --> 00:04:43,166 Niektórzy są sapioseksualni. 83 00:04:45,500 --> 00:04:47,125 Pociąga ich intelekt. 84 00:04:47,208 --> 00:04:49,750 Jak twój nieistniejący chłopak? 85 00:04:49,833 --> 00:04:52,416 Tak, tylko on potrafi tak pobudzić mój mózg. 86 00:04:53,000 --> 00:04:54,625 Wiesz, że mówi po wulkańsku? 87 00:04:54,708 --> 00:04:58,458 Nie woli istniejących języków, jak łaciny czy chińskiego? 88 00:04:58,541 --> 00:05:00,500 Mandaryńskiego czy kantońskiego? 89 00:05:00,583 --> 00:05:02,083 To nieważne, bo zna oba. 90 00:05:02,166 --> 00:05:03,541 Do tego krąży petycja 91 00:05:03,625 --> 00:05:06,458 o zaliczenie wulkańskiego do języków romańskich. 92 00:05:06,541 --> 00:05:07,708 Zabierasz go na bal? 93 00:05:09,375 --> 00:05:10,833 Bal? 94 00:05:10,916 --> 00:05:11,916 Żartujesz sobie? 95 00:05:12,500 --> 00:05:13,500 Nie. 96 00:05:14,625 --> 00:05:17,625 Uważasz, że bal mnie cokolwiek obchodzi? 97 00:05:17,708 --> 00:05:19,541 Nie. O tym mówię. 98 00:05:20,041 --> 00:05:23,958 Nie robisz niczego, co powinnaś robić w liceum. Zabaw się. 99 00:05:24,041 --> 00:05:26,375 Wygrywanie w życie to dla mnie zabawa. 100 00:05:27,083 --> 00:05:30,375 Ani razu nie byłaś na szkolnej imprezie. 101 00:05:30,458 --> 00:05:32,375 Boisz się nie być najlepsza, 102 00:05:32,458 --> 00:05:34,583 więc chyba nie potrafisz tańczyć. 103 00:05:34,666 --> 00:05:38,666 Taniec nie zapewni mi nagrody Nobla. 104 00:05:38,750 --> 00:05:42,291 Idź na nerdowski bal z Casperem, a ze mną na ten normalny. 105 00:05:42,791 --> 00:05:45,125 Mam iść z tobą na bal? Nie. 106 00:05:45,208 --> 00:05:48,625 Daj spokój. Singlom jest bardzo trudno, wszyscy mają pary. 107 00:05:49,333 --> 00:05:52,625 Dlaczego nie zapytasz tej cizi, do której się śliniłeś? 108 00:05:52,708 --> 00:05:55,500 Nie śliniłem się. I nie mam jak zagadać. 109 00:05:55,583 --> 00:05:57,333 My znamy się od lat. 110 00:05:57,958 --> 00:06:00,166 A za rok będziesz daleko stąd. 111 00:06:00,250 --> 00:06:01,583 Coś się kończy. 112 00:06:02,208 --> 00:06:05,041 Chodź ze mną na bal. To jak rytuał przejścia. 113 00:06:06,083 --> 00:06:09,916 Miło mi, Larsonie, ale jeśli chcesz tam iść, 114 00:06:10,000 --> 00:06:12,416 zaproś kogoś, kto się tym ucieszy. 115 00:06:12,500 --> 00:06:16,000 Wolę osiągnięcia akademickie od towarzyskich. 116 00:06:19,750 --> 00:06:21,041 Jest ciężko. 117 00:06:21,791 --> 00:06:22,625 Tak. 118 00:06:22,708 --> 00:06:24,750 …najbardziej samotne zwierzę. 119 00:06:26,750 --> 00:06:30,083 Miałam 33 dni na stworzenie aplikacji na STEMCON. 120 00:06:30,166 --> 00:06:32,000 Nigdy nie brakowało mi pomysłów, 121 00:06:32,083 --> 00:06:35,750 ale zoptymalizowałam sobie życie, więc nie miało słabych punktów. 122 00:06:35,833 --> 00:06:37,916 Nie było czego poprawiać. 123 00:06:38,000 --> 00:06:40,333 Globalne ocieplenie? Głód na świecie? 124 00:06:40,416 --> 00:06:41,750 PROBLEM OSOBISTY 125 00:06:41,833 --> 00:06:42,916 Ale moje życie? 126 00:06:46,916 --> 00:06:48,333 Casper dzwoni 127 00:06:51,500 --> 00:06:54,458 - Cześć. - Hej. Jeszcze 33 dni. 128 00:06:54,541 --> 00:06:57,291 Ty, ja i STEMCON. 129 00:06:57,375 --> 00:06:58,583 I wspólne noce. 130 00:06:58,666 --> 00:07:00,541 Wyzwanie jest dla nas idealne. 131 00:07:00,625 --> 00:07:04,125 Nie mogę się doczekać, aż ci pokażę, nad czym pracuję. A ty? 132 00:07:04,208 --> 00:07:05,458 Tak, ja… 133 00:07:07,750 --> 00:07:09,750 mam parę asów w rękawie. 134 00:07:10,375 --> 00:07:12,375 A ja mam asa w spodniach. 135 00:07:13,083 --> 00:07:14,291 Co? 136 00:07:15,250 --> 00:07:16,250 Po prostu… 137 00:07:16,750 --> 00:07:20,916 przed nami wiele badań. 138 00:07:22,458 --> 00:07:23,708 Mam coś przygotować? 139 00:07:23,791 --> 00:07:25,000 Avery. 140 00:07:26,166 --> 00:07:28,791 Trochę się już spotykamy. 141 00:07:29,291 --> 00:07:30,291 Jestem gotowy. 142 00:07:31,041 --> 00:07:33,875 Gotowy na bzykanko. 143 00:07:34,916 --> 00:07:35,916 Kochanie? 144 00:07:36,583 --> 00:07:41,333 Kochanie, coś się zacięło. Słyszysz mnie? 145 00:07:41,416 --> 00:07:44,583 Jesteś tam? Masz słaby zasięg? Co się dzieje? 146 00:07:44,666 --> 00:07:46,083 Dzięki Bogu. 147 00:07:46,166 --> 00:07:48,000 Nie, żebym się bała seksu. 148 00:07:48,083 --> 00:07:51,958 Wychowałam się w progresywnej rodzinie, ale nie byłam na to gotowa. 149 00:07:52,041 --> 00:07:53,041 Wyjaśnię wam. 150 00:07:53,125 --> 00:07:54,625 Jak się czujesz? 151 00:07:54,708 --> 00:07:56,291 Hej, jak się czujesz? 152 00:07:56,375 --> 00:07:57,541 Powiedz to. 153 00:07:57,625 --> 00:07:59,041 Wiesz, co się dzieje? 154 00:07:59,125 --> 00:08:00,416 To moje mamy. 155 00:08:00,500 --> 00:08:02,458 Mama Suze jest nieugiętą lesbijką, 156 00:08:02,541 --> 00:08:05,125 a Ma Dab jest… artystką, 157 00:08:05,208 --> 00:08:07,916 która zawstydziłaby Georgię O'Keeffe. 158 00:08:08,000 --> 00:08:09,708 Wciąż cię kochamy. 159 00:08:10,208 --> 00:08:11,208 Bardzo mocno. 160 00:08:11,291 --> 00:08:13,083 To Kim, bonusowa mama. 161 00:08:13,166 --> 00:08:15,666 Nie szufladkuje, ale bardzo lubi Ma Dab. 162 00:08:15,750 --> 00:08:18,041 Możesz mieszkać, z kim chcesz. 163 00:08:18,125 --> 00:08:20,458 Podzielicie się po połowie, 164 00:08:20,541 --> 00:08:22,666 żeby wszystkim było łatwiej. 165 00:08:25,500 --> 00:08:27,791 Mogę liczyć na matczyne wsparcie, 166 00:08:27,875 --> 00:08:32,083 ale niespecjalnie mogły mi pomóc w seksie z mężczyzną. 167 00:08:34,333 --> 00:08:37,083 Nie poczujesz się lepiej, gdy mi to powiesz? 168 00:08:37,583 --> 00:08:39,708 Nie, bo wtedy powiesz Ma Dab. 169 00:08:39,791 --> 00:08:41,791 Mam zgadywać? 170 00:08:42,916 --> 00:08:44,166 Powodzenia. 171 00:08:44,250 --> 00:08:47,041 Chcesz iść do łóżka z Casperem. 172 00:08:48,375 --> 00:08:49,416 Skąd wiedziałaś? 173 00:08:49,500 --> 00:08:51,666 Matka zawsze wie. 174 00:08:53,166 --> 00:08:57,083 Hulu dodało 40-letniego prawiczka do polecanych. 175 00:08:57,166 --> 00:08:59,083 Cholerne algorytmy. 176 00:08:59,166 --> 00:09:03,166 Nie powinnaś się do niczego zmuszać. 177 00:09:03,250 --> 00:09:04,875 Wiem o tym. 178 00:09:05,375 --> 00:09:07,916 Ale ja chcę. 179 00:09:09,791 --> 00:09:10,791 Dobrze. 180 00:09:12,500 --> 00:09:14,875 Co do tej pory robiliście? 181 00:09:16,708 --> 00:09:19,375 Całowaliście się? Pewnie tak. 182 00:09:20,958 --> 00:09:25,250 Ale też gdzieś indziej… niż w usta? 183 00:09:29,625 --> 00:09:33,041 Nie, ale nie widziałam go od zeszłorocznego STEM-u, więc… 184 00:09:33,125 --> 00:09:34,250 Dobrze. 185 00:09:35,583 --> 00:09:37,041 Nie mogę źle wypaść. 186 00:09:37,125 --> 00:09:40,958 To nie czas na perfekcjonizm. 187 00:09:41,041 --> 00:09:43,541 Seks ma być niezdarny. 188 00:09:43,625 --> 00:09:44,625 To zabawa. 189 00:09:44,708 --> 00:09:47,666 Posikam się. 190 00:09:47,750 --> 00:09:50,625 Ale tylko za obopólną zgodą. 191 00:09:50,708 --> 00:09:54,416 I jeśli będziesz na to gotowa. 192 00:09:54,500 --> 00:09:55,625 My rozmawiamy. 193 00:09:56,250 --> 00:09:59,625 Szczytujemy podczas ciekawych rozmów. 194 00:09:59,708 --> 00:10:01,375 Szczytujecie. 195 00:10:02,791 --> 00:10:04,958 Zadzwonię do dr Dwight, 196 00:10:05,041 --> 00:10:08,125 żeby przepisała ci tabletki antykoncepcyjne. 197 00:10:08,208 --> 00:10:10,833 - Nie uprawiam seksu. - Ale o tym myślisz. 198 00:10:10,916 --> 00:10:13,250 Ty o tym myślisz. 199 00:10:14,666 --> 00:10:15,833 Dobrze. 200 00:10:18,833 --> 00:10:20,416 Idzie do was. 201 00:10:34,958 --> 00:10:35,958 Jezu! 202 00:10:36,041 --> 00:10:37,583 - Masz dużo opcji. - Tak. 203 00:10:37,666 --> 00:10:39,375 Prążkowane, mokre, smakowe. 204 00:10:40,375 --> 00:10:42,958 Piña colada. Ciekawy smak. Pycha. 205 00:10:44,208 --> 00:10:45,625 Jak krem do opalania. 206 00:10:45,708 --> 00:10:48,208 Rób tylko to, na co masz ochotę. 207 00:10:48,291 --> 00:10:49,416 Czyli nie to. 208 00:10:49,500 --> 00:10:53,250 Pamiętaj, że twoje ciało jest idealne, 209 00:10:53,333 --> 00:10:54,791 zwłaszcza twój srom. 210 00:10:56,666 --> 00:10:57,708 O ile pamiętam. 211 00:10:58,291 --> 00:11:00,250 Nie zaczynaj się oceniać, 212 00:11:00,333 --> 00:11:02,291 gdy rozbierzesz się przed facetem. 213 00:11:03,000 --> 00:11:05,791 Za późno. 214 00:11:06,458 --> 00:11:08,041 Porównywałam swoją psiochę 215 00:11:08,125 --> 00:11:11,166 do najsłynniejszej piczki od dekady. 216 00:11:11,250 --> 00:11:14,291 Nie mów tak w moim domu. 217 00:11:14,375 --> 00:11:16,375 „Piczka” jest niegrzeczna. 218 00:11:16,458 --> 00:11:18,833 - Nie cierpię „psiochy”. - Psiocha. 219 00:11:18,916 --> 00:11:21,000 Takie słowa zawstydzają. 220 00:11:21,500 --> 00:11:24,708 Mam się wstydzić mojego ciasteczka? Mojej myszuni? 221 00:11:24,791 --> 00:11:25,708 Przestań. 222 00:11:25,791 --> 00:11:28,750 - Bułeczki? Zraszacza? - Różowego taco. 223 00:11:28,833 --> 00:11:31,083 - Bądź ze mną, Kim. - Tak. 224 00:11:31,166 --> 00:11:33,875 Nie wiecie, jak to jest stracić dziewictwo. 225 00:11:33,958 --> 00:11:35,583 - Wiemy. - Ależ tak. 226 00:11:35,666 --> 00:11:39,125 Jak to? Skąd wiecie, kiedy to się stało? 227 00:11:39,208 --> 00:11:44,208 Bo dla mnie palcówka to dopiero druga baza. 228 00:11:44,291 --> 00:11:45,708 Dopiero druga? 229 00:11:47,208 --> 00:11:49,375 - Nie moja palcówka. - Piłka w grze. 230 00:11:49,458 --> 00:11:50,458 Nie lubię sportu. 231 00:11:51,958 --> 00:11:54,916 Jak miałam opanować seks do STEMCON-u? 232 00:11:55,625 --> 00:11:57,583 Larson miał rację. 233 00:11:57,666 --> 00:11:59,750 Muszę być najlepsza. 234 00:12:00,250 --> 00:12:02,583 Muszę to opanować, jak wszystko inne. 235 00:12:02,666 --> 00:12:03,666 Innowacje Młodych 236 00:12:03,750 --> 00:12:06,708 Avery Hansen-White potrafi wszystko. 237 00:12:20,500 --> 00:12:23,916 Opanować seks. 238 00:12:30,875 --> 00:12:33,750 PROBLEM OSOBISTY OPANOWAĆ SEKS 239 00:12:35,500 --> 00:12:36,500 Wymyśliłam. 240 00:12:37,250 --> 00:12:40,916 Sztuczna inteligencja pomoże mi w stworzeniu algorytmu, 241 00:12:41,000 --> 00:12:44,208 który opracuje przepis na udane zbliżenie. 242 00:12:44,291 --> 00:12:47,708 Zrobię aplikację i przygotuję się do spotkania z Casperem. 243 00:12:47,791 --> 00:12:49,458 Doskonały pomysł. 244 00:12:50,291 --> 00:12:52,125 Będzie można z nią rozmawiać, 245 00:12:52,208 --> 00:12:56,666 więc nadałam jej najseksowniejszy głos na świecie. 246 00:12:56,750 --> 00:12:59,291 Witajcie. Funkcja rozmowy odblokowana. 247 00:12:59,375 --> 00:13:01,125 Oczywiście Spocka. 248 00:13:02,041 --> 00:13:06,375 Aplikacja przeszukała zakątki internetu w poszukiwaniu danych o seksie. 249 00:13:10,125 --> 00:13:12,625 Spock, na czym polega dobry seks? 250 00:13:13,541 --> 00:13:16,875 W oparciu o dostępne dane, do dobrego seksu potrzeba: 251 00:13:16,958 --> 00:13:20,416 korka analnego, podduszania, macochy, gołego tyłka, 252 00:13:20,500 --> 00:13:23,125 niegrzecznej gorylicy, squirtingu, legginsów… 253 00:13:23,416 --> 00:13:25,833 Musiałam przefiltrować wyniki. 254 00:13:25,916 --> 00:13:27,416 Musiałam się zwrócić 255 00:13:27,500 --> 00:13:29,208 do mekki romantyzmu. 256 00:13:29,291 --> 00:13:30,625 O tak! 257 00:13:31,750 --> 00:13:34,125 Ludzie to oglądają? 258 00:13:34,208 --> 00:13:38,750 W oparciu o dostępne dane, do dobrego seksu potrzeba: cycuszków, 259 00:13:38,833 --> 00:13:40,375 - Żyjesz? - …cycuchów… 260 00:13:40,458 --> 00:13:44,541 - Tak, żyję. - …cycków, sześciopaku, ciasta… 261 00:13:44,625 --> 00:13:47,250 Hollywood też nie było dobrym źródłem. 262 00:13:47,333 --> 00:13:50,458 Z ciężkim sercem musiałam wrócić na WDŻ. 263 00:13:50,541 --> 00:13:54,250 Mycoplasma genitalium to nowa chlamydia. 264 00:13:54,333 --> 00:13:55,875 Pomóc ci w czymś? 265 00:13:55,958 --> 00:13:58,458 Zbieram dane przed utratą dziewictwa. 266 00:14:01,458 --> 00:14:04,541 Punkt G, seks przedmałżeński, męki piekielne. 267 00:14:04,625 --> 00:14:05,833 Podręcznik milczy 268 00:14:05,916 --> 00:14:09,166 na temat sposobu działania łechtaczki. 269 00:14:09,250 --> 00:14:12,291 Nie nauczę cię, jak się masturbować. 270 00:14:12,375 --> 00:14:14,708 Zapytaj rodziców. Masz trzy matki. 271 00:14:14,791 --> 00:14:18,833 WDŻ mnie zawiodło. Wróciłam do punktu wyjścia. 272 00:14:19,750 --> 00:14:23,000 Co miałam powiedzieć Casperowi? Nie zrobiłam postępów. 273 00:14:24,208 --> 00:14:26,750 Cały czas pogłębiałam wiedzę. 274 00:14:26,833 --> 00:14:29,166 Opuszczałam się w innych dziedzinach. 275 00:14:30,208 --> 00:14:35,000 Wiem, że jest pan tu nowy, więc nie docenił pan moich argumentów, 276 00:14:35,083 --> 00:14:38,791 że Romeo i Julia mieli władzę nad swoim tragicznym losem 277 00:14:38,875 --> 00:14:42,000 i postanowili ustąpić młodzieńczym impulsom. 278 00:14:42,083 --> 00:14:43,500 Tyłeczek, pośladki… 279 00:14:43,583 --> 00:14:46,916 „Logika to początek mądrości, nie zaś jej koniec”. 280 00:14:47,000 --> 00:14:50,166 Tak, cytujesz Spocka. 281 00:14:50,250 --> 00:14:51,708 Klepnij mnie w tyłek! 282 00:14:51,791 --> 00:14:54,041 Widzę, że zrozumiałaś tekst, 283 00:14:54,125 --> 00:14:56,291 ale pominęłaś najważniejsze. 284 00:14:56,375 --> 00:14:57,375 Byli zakochani. 285 00:14:59,375 --> 00:15:02,333 Przykro mi, ta ocena zostaje. 286 00:15:04,791 --> 00:15:08,166 Nie mam na to teraz czasu. Ale wrócimy do tematu. 287 00:15:25,958 --> 00:15:27,375 Dzień dobry. 288 00:15:29,625 --> 00:15:32,291 Chcesz nazwać swoje uczucia? 289 00:15:32,375 --> 00:15:35,375 Mój mózg się zawiesił i nie potrafię z nim rozmawiać. 290 00:15:35,458 --> 00:15:37,208 On chce się zdzwonić, 291 00:15:37,291 --> 00:15:39,916 a ja się zastanawiam, jak wygląda jego penis. 292 00:15:40,000 --> 00:15:40,958 Normalnie. 293 00:15:42,000 --> 00:15:44,208 To normalne, że tak myślisz. 294 00:15:44,791 --> 00:15:47,500 Nie wiem, czy ma normalnego penisa. 295 00:15:47,583 --> 00:15:49,583 A co powiesz na książkę? 296 00:15:49,666 --> 00:15:52,458 Mam egzemplarz Pięćdziesięciu twarzy Grey'a. 297 00:15:52,958 --> 00:15:54,958 Chyba „Stu pięćdziesięciu błędów”. 298 00:15:55,041 --> 00:15:56,875 Książki to ślepy zaułek. 299 00:15:56,958 --> 00:15:59,958 Dlatego nakarmiłam apkę komediami dla nastolatków, 300 00:16:00,041 --> 00:16:03,166 ale tam napaleni chłopcy gwałcą ciasto… 301 00:16:03,250 --> 00:16:04,666 A Molly Ringwald? 302 00:16:05,166 --> 00:16:08,000 Podobała się kiedyś Ma Deb. 303 00:16:08,083 --> 00:16:10,875 - Miałam czerwoną perukę… - Przestań. 304 00:16:10,958 --> 00:16:11,791 Dobrze. 305 00:16:11,875 --> 00:16:14,208 Te filmy kończą się pocałunkiem. 306 00:16:15,416 --> 00:16:19,125 Filmy dla dziewczyn są o zakochiwaniu się, nie o seksie. 307 00:16:19,208 --> 00:16:22,333 Skąd mam się czegoś dowiedzieć o samym akcie? 308 00:16:22,416 --> 00:16:25,291 A może popytaj znajomych? 309 00:16:25,375 --> 00:16:27,375 Pani Russell mi nie pomoże. 310 00:16:27,458 --> 00:16:30,541 Mówiłam o innych uczniach. 311 00:16:30,625 --> 00:16:33,250 Wiedziałam, że mi nie pomożesz. 312 00:16:33,916 --> 00:16:36,208 Powinnam popytać innych uczniów. 313 00:16:38,041 --> 00:16:39,666 Cieszę się, że nie pomogłam. 314 00:16:39,750 --> 00:16:42,833 Zerowa pomoc od Mamy Suze sprawiła, 315 00:16:42,916 --> 00:16:44,416 że postanowiłam 316 00:16:44,500 --> 00:16:47,375 uzyskać informacje od rówieśników. 317 00:16:47,458 --> 00:16:49,458 Zgadzasz się na nagrywanie 318 00:16:49,541 --> 00:16:51,333 w celu zebrania informacji? 319 00:16:52,166 --> 00:16:53,291 Czemu nie? 320 00:16:53,375 --> 00:16:55,875 Dziewczyny lubią klepanie po tyłku, 321 00:16:55,958 --> 00:16:59,000 a jeśli są głośno, to znaczy, że im się podoba. 322 00:16:59,083 --> 00:17:01,000 Im głośniej, tym im lepiej. 323 00:17:01,500 --> 00:17:03,083 Jestem dziewicą. 324 00:17:03,166 --> 00:17:06,916 Ale cheerleaderki są najbardziej seksualizowane, 325 00:17:07,000 --> 00:17:09,958 więc najwięcej osób ich pożąda. 326 00:17:10,041 --> 00:17:11,625 Możesz to robić na okrągło. 327 00:17:11,708 --> 00:17:13,833 Nie poruszę tematów seksualnych, 328 00:17:14,666 --> 00:17:18,458 a mówiąc „seksualnych”, nie mam na myśli niczego seksualnego. 329 00:17:19,208 --> 00:17:21,083 Seks nie jest moim priorytetem. 330 00:17:21,166 --> 00:17:23,291 To znaczy, że jesteś chrześcijanką? 331 00:17:23,375 --> 00:17:27,125 Nie. Wbrew temu, co mówią w telewizji, nie rządzi nami libido. 332 00:17:27,208 --> 00:17:30,041 - Walenie cycuszków jest super. - Cholera. 333 00:17:30,125 --> 00:17:32,208 - Ściskasz je i… - Tak! 334 00:17:32,291 --> 00:17:34,833 Pocałowaliście kiedyś dziewczynę? 335 00:17:36,583 --> 00:17:37,583 Pracuję nad tym. 336 00:17:37,666 --> 00:17:39,333 Jesteś okazem idealnym. 337 00:17:39,416 --> 00:17:41,791 Dlaczego z tego nie korzystasz? 338 00:17:41,875 --> 00:17:43,916 Bo nie jestem Danicą McCollum. 339 00:17:44,000 --> 00:17:45,291 Ja czekam na Danicę. 340 00:17:45,375 --> 00:17:48,875 Dobrze, stary, wiesz, co dobre! 341 00:17:49,375 --> 00:17:50,750 Pogadaj z Danicą. 342 00:17:50,833 --> 00:17:53,958 Danica, Danica, Danica! 343 00:17:57,375 --> 00:18:00,291 Kim była ta tajemnicza bogini seksu? 344 00:18:01,000 --> 00:18:04,166 WEJŚCIE NA SCENĘ 345 00:18:11,333 --> 00:18:15,666 Chrzaniona Denica McCollum. 346 00:18:17,250 --> 00:18:20,583 Powinieneś zejść z lewej strony, ty tępa dzido. 347 00:18:21,291 --> 00:18:25,458 Gdybym była Frodem, Danica byłaby moim Gandalfem. 348 00:18:26,083 --> 00:18:27,458 Doszłam. 349 00:18:28,125 --> 00:18:30,541 Tak wyglądasz. 350 00:18:31,125 --> 00:18:33,666 Była jak moja mekka wiedzy o seksie. 351 00:18:33,750 --> 00:18:36,958 Była z różnymi typami facetów ze wszystkich religii. 352 00:18:37,041 --> 00:18:41,291 Widziała tyle prącia, że miała ulubioną długość i szerokość. 353 00:18:41,375 --> 00:18:43,375 Lubię porządne 14 centymetrów 354 00:18:43,458 --> 00:18:45,791 i dziesięć centymetrów w obwodzie. 355 00:18:45,875 --> 00:18:48,958 To o pół centymetra więcej niż moja pochwa, 356 00:18:49,041 --> 00:18:51,125 więc nacisk jest idealny. 357 00:18:51,208 --> 00:18:53,708 Ty potrzebujesz ilu, 10–13? 358 00:18:54,833 --> 00:18:56,208 Nie wiem. 359 00:18:56,291 --> 00:18:59,291 Musisz się dowiedzieć. Wróć z wymiarami. 360 00:18:59,375 --> 00:19:00,625 Mięśnie Kegla. 361 00:19:01,750 --> 00:19:06,208 Wyobraź sobie, że chcesz powstrzymać siku. 362 00:19:06,291 --> 00:19:07,333 Zaciśnij mięśnie. 363 00:19:08,750 --> 00:19:10,666 Nie twarzy, tylko dna miednicy. 364 00:19:11,625 --> 00:19:13,208 Nie ma boleć. Oddychaj. 365 00:19:14,500 --> 00:19:20,041 Przytrzymaj. Rozluźnij twarz. Zaciśnij pochwę. I puść. 366 00:19:21,291 --> 00:19:23,125 Musisz je ściskać, bo inaczej 367 00:19:23,208 --> 00:19:25,083 potrzebna ci będzie wielka pała. 368 00:19:25,166 --> 00:19:28,041 A nie ma takich wiele. 369 00:19:29,250 --> 00:19:32,250 - Masz już kolegę od jebanka? - Kogo? 370 00:19:32,333 --> 00:19:34,125 Kogoś, z kim będziesz ćwiczyć. 371 00:19:34,208 --> 00:19:35,708 Nie, mam chłopaka. 372 00:19:35,791 --> 00:19:39,125 On tylko na tym zyska. Wgryź się w temat. 373 00:19:39,208 --> 00:19:41,208 Wszyscy na tym korzystają. 374 00:20:02,333 --> 00:20:04,291 Wprowadź dane i… 375 00:20:04,375 --> 00:20:07,125 Spock, jak mieć dobry seks? 376 00:20:07,208 --> 00:20:11,833 W oparciu o dostępne dane, do dobrego seksu potrzeba mięśni Kegla, 377 00:20:11,916 --> 00:20:15,958 walenia cycuszków, zrobienia loda Danice McCollum. 378 00:20:26,500 --> 00:20:31,416 Spock, czy ćwiczenie seksu z kimś innym 379 00:20:31,500 --> 00:20:34,125 dla treningu przed drugą połówką jest etyczne? 380 00:20:35,208 --> 00:20:37,416 Ssij jajka. Kibel. 381 00:20:37,500 --> 00:20:41,625 …ciało płacze 382 00:20:41,708 --> 00:20:44,208 Nie daję już rady 383 00:20:44,291 --> 00:20:46,750 Na co czekasz? 384 00:20:46,833 --> 00:20:48,416 Chcę spróbować… 385 00:20:48,500 --> 00:20:50,083 Fajna gitara. Jest twoja? 386 00:20:51,708 --> 00:20:53,458 Oczywiście, że jest jej. 387 00:20:53,541 --> 00:20:55,250 - Oryginalna? - Hej, Larson! 388 00:20:55,333 --> 00:20:57,250 Musisz mnie codziennie odwiedzać 389 00:20:57,333 --> 00:20:59,333 po szkole na bzykanie. 390 00:20:59,875 --> 00:21:01,250 - Co? - Tak. 391 00:21:01,333 --> 00:21:03,750 Ty, ja i seks. Co ty na to? 392 00:21:03,833 --> 00:21:05,125 Dobra. 393 00:21:06,333 --> 00:21:07,333 SALA PRÓB 394 00:21:07,416 --> 00:21:08,750 Tak czy nie? 395 00:21:08,833 --> 00:21:09,833 O co ci… 396 00:21:13,083 --> 00:21:14,333 O czym ty mówisz? 397 00:21:15,416 --> 00:21:17,166 Niedługo widzę się z Casperem 398 00:21:17,250 --> 00:21:20,333 i będziemy spać w hotelu, gdzie są pokoje hotelowe. 399 00:21:20,416 --> 00:21:22,750 A on będzie chciał robić rzeczy… 400 00:21:22,833 --> 00:21:25,708 Nie robiłam tego, więc nie chcę się ośmieszyć. 401 00:21:25,791 --> 00:21:29,583 Muszę spróbować w bezpiecznych warunkach. 402 00:21:29,666 --> 00:21:32,041 A skoro wcześniej prowadziliśmy badania, 403 00:21:32,125 --> 00:21:34,583 chciałabym spróbować z tobą. 404 00:21:35,958 --> 00:21:38,291 - Dziękuję. - Nie ma za co. 405 00:21:39,375 --> 00:21:41,208 Dokąd… dokąd idziesz? 406 00:21:41,291 --> 00:21:42,791 Możesz zwolnić? 407 00:21:42,875 --> 00:21:45,375 Oto lista rzeczy, które muszę opanować. 408 00:21:45,458 --> 00:21:48,041 „Całowanie, pieszczoty ręką i ustami”. 409 00:21:48,125 --> 00:21:51,041 Odrzuciłam zabawy odbytem. Jeszcze „ocieranie się”… 410 00:21:51,125 --> 00:21:53,750 - A co myślisz o… - Przestań! 411 00:21:54,875 --> 00:21:55,875 Poważnie? 412 00:21:56,500 --> 00:21:59,041 Zwolniłaś mnie, gdy się do ciebie zbliżyłem. 413 00:21:59,125 --> 00:22:00,458 Zmacałeś mnie. 414 00:22:00,541 --> 00:22:02,916 Miałem 14 lat i chciałem cię pocałować. 415 00:22:03,000 --> 00:22:03,916 Łapami! 416 00:22:04,000 --> 00:22:06,625 Chwyciłem cię za pierś. Tak się robi. 417 00:22:06,708 --> 00:22:09,708 Nie wyszło mi, bo się denerwowałem. 418 00:22:09,791 --> 00:22:13,625 To była moja pierwsza próba pocałunku, a ty mnie odrzuciłaś. 419 00:22:13,708 --> 00:22:16,125 Jestem w twoim kumpelskim więzieniu. 420 00:22:17,125 --> 00:22:19,291 Masz zwolnienie warunkowe, 421 00:22:19,375 --> 00:22:22,291 jeśli zgodzisz się na badania w tym zakresie. 422 00:22:22,791 --> 00:22:24,583 Nie uważasz tego za zdradę? 423 00:22:24,666 --> 00:22:25,833 Sprawdziłam to. 424 00:22:25,916 --> 00:22:27,583 Taki układ jest dosyć częsty. 425 00:22:27,666 --> 00:22:29,250 Jak mam być tylko z nim, 426 00:22:29,333 --> 00:22:30,875 gdy do niczego nie doszło? 427 00:22:30,958 --> 00:22:32,708 Póki nie dojdzie do stosunku 428 00:22:32,791 --> 00:22:36,000 ani niczego nie poczujemy, nie oszukujemy. 429 00:22:36,916 --> 00:22:38,500 W grze wstępnej. 430 00:22:39,416 --> 00:22:41,083 - Dumny jesteś? - Nie. 431 00:22:41,166 --> 00:22:42,125 To jak? 432 00:22:42,208 --> 00:22:44,291 Nie chcę cię seksualizować. 433 00:22:44,375 --> 00:22:47,791 Za bardzo szanuję twój umysł i twoją niezależność, żeby… 434 00:22:48,500 --> 00:22:49,500 Mój Boże. 435 00:22:49,583 --> 00:22:50,583 Cholera! 436 00:22:51,500 --> 00:22:53,333 Nie patrz. 437 00:22:53,833 --> 00:22:56,375 - Wchodzisz w to? - Nie wierzę. 438 00:22:56,458 --> 00:22:59,458 To się sprawdza w filmach różnych gatunków. 439 00:23:00,541 --> 00:23:03,083 Kuszące. 440 00:23:03,583 --> 00:23:05,000 Ale ja… 441 00:23:05,083 --> 00:23:07,291 Nie. Spojrzała na mnie dziewczyna. 442 00:23:08,083 --> 00:23:09,333 Na 90%. 443 00:23:09,416 --> 00:23:11,291 Myślę, jak ją zaprosić na bal, 444 00:23:11,375 --> 00:23:13,958 więc nie możesz mnie rozpraszać. 445 00:23:14,875 --> 00:23:18,166 Wręcz przeciwnie, chcę ci pomóc. 446 00:23:18,250 --> 00:23:20,958 Masz wiele możliwości, skorzystaj z nich. 447 00:23:21,041 --> 00:23:23,625 Jeśli spojrzy na ciebie w 100%, 448 00:23:23,708 --> 00:23:25,958 nie chcesz być gotowy na bal? 449 00:23:29,333 --> 00:23:31,166 Nie ściągnij mnie na dno. 450 00:23:31,250 --> 00:23:32,791 Ale ściągnę ci spodnie. 451 00:23:32,875 --> 00:23:34,000 Avery! 452 00:23:34,083 --> 00:23:36,750 U ciebie jutro o 15.00. 453 00:23:39,666 --> 00:23:41,000 Przeczytaj to. 454 00:23:42,875 --> 00:23:45,375 Dlaczego tyłek jest przed pocieraniem? 455 00:23:47,458 --> 00:23:50,416 Zrobimy to samo, co przy poprzednich badaniach. 456 00:23:50,500 --> 00:23:54,625 A wszystkie dane zasilą algorytm, 457 00:23:54,708 --> 00:23:56,541 który wykorzystam w aplikacji, 458 00:23:56,625 --> 00:23:59,041 co pozwoli mi przygotować się na publiczne 459 00:23:59,125 --> 00:24:03,041 i prywatne wystąpienie na STEM-ie, który jest już za 23 dni. 460 00:24:03,541 --> 00:24:04,541 Pytania? 461 00:24:04,625 --> 00:24:06,791 Chcesz to zrobić dla Caspera? 462 00:24:06,875 --> 00:24:08,125 Dla siebie. 463 00:24:08,625 --> 00:24:09,625 Jestem mądra, 464 00:24:09,708 --> 00:24:12,500 ale da mi to tę samą przyjemność, co innym. 465 00:24:12,583 --> 00:24:13,666 No dobrze. 466 00:24:13,750 --> 00:24:16,041 Przemyślałaś to na wskroś. 467 00:24:16,125 --> 00:24:17,125 Oczywiście. 468 00:24:17,208 --> 00:24:20,708 Chcemy stać się mistrzami w łóżku 469 00:24:20,791 --> 00:24:24,083 poprzez zastosowanie danych i umiejętności fizycznych. 470 00:24:24,166 --> 00:24:25,250 Jak? 471 00:24:25,833 --> 00:24:27,833 Badanie wielu źródeł i symulacja. 472 00:24:27,916 --> 00:24:29,500 Fajnie, jestem symulatorem. 473 00:24:29,583 --> 00:24:32,291 Wirtualna rzeczywistość czy podróże w czasie? 474 00:24:32,375 --> 00:24:34,208 Symulacje obejmują też ludzi. 475 00:24:34,875 --> 00:24:38,083 Dobrze, że nie jestem nieprawdziwy. 476 00:24:38,166 --> 00:24:40,083 - Też jesteś człowiekiem? - Tak. 477 00:24:40,166 --> 00:24:42,750 Z zaawansowanym systemem operacyjnym. 478 00:24:43,500 --> 00:24:45,791 Mam hipotezę do tego badania. 479 00:24:46,833 --> 00:24:48,791 Miłość ułatwia sprawę. 480 00:24:49,375 --> 00:24:51,125 Łatwo to obalić. 481 00:24:52,000 --> 00:24:53,833 Miłość i seks to osobne sprawy. 482 00:24:53,916 --> 00:24:56,000 Jedno nie prowadzi do drugiego? 483 00:24:56,083 --> 00:24:57,750 - Miłość to wybór. - Tak. 484 00:24:57,833 --> 00:24:58,708 - Tak. - Tak? 485 00:24:58,791 --> 00:24:59,708 - Tak. - Dobra. 486 00:24:59,791 --> 00:25:03,375 Numer jeden na liście: całowanie. 487 00:25:05,000 --> 00:25:07,041 Chociaż to mogły być pieszczoty. 488 00:25:07,791 --> 00:25:10,250 - Nie. Całowanie, prawda? - Dobra. 489 00:25:10,333 --> 00:25:11,666 - Dobrze. - Spoko. 490 00:25:11,750 --> 00:25:14,333 Tak może być na początek? 491 00:25:16,416 --> 00:25:19,166 Tak, dobrze. A teraz mnie pocałuj. 492 00:25:19,250 --> 00:25:20,666 Uderzysz mnie w jądra? 493 00:25:21,333 --> 00:25:24,083 - To był refleks. - One muszą działać. 494 00:25:24,166 --> 00:25:26,250 Przy całowaniu? Niby po co? 495 00:25:27,041 --> 00:25:30,166 Nieważne. Na trzy pochylę się i cię pocałuję, dobra? 496 00:25:30,250 --> 00:25:32,208 Tak. Zaczynamy. 497 00:25:34,625 --> 00:25:37,458 Raz, dwa, trzy. 498 00:25:39,916 --> 00:25:42,666 - Skręca mnie w lewo. - Tak? Dobrze. 499 00:25:49,625 --> 00:25:52,458 Nie było źle. Teraz z językiem? 500 00:25:53,041 --> 00:25:55,666 - Jasne. - Najpierw go wyczyszczę. 501 00:25:55,750 --> 00:25:57,583 Osiadają się tam martwe komórki. 502 00:25:57,666 --> 00:25:59,041 - Avery. - Co takiego? 503 00:25:59,125 --> 00:26:00,375 Co powiesz na muzykę? 504 00:26:01,958 --> 00:26:02,958 Jasne. 505 00:26:16,208 --> 00:26:17,208 Co to ma być? 506 00:26:18,625 --> 00:26:19,625 Złe? 507 00:26:21,000 --> 00:26:22,875 Nie, nie działa na mnie. 508 00:26:23,750 --> 00:26:25,250 Dobra. 509 00:26:31,583 --> 00:26:33,916 To trochę w stylu nastoletniej dramy. 510 00:26:34,500 --> 00:26:36,458 - Dalej. - Dobra, to nie… 511 00:26:43,625 --> 00:26:45,416 Larson, co to jest? 512 00:26:45,500 --> 00:26:47,458 Zagramy to na koncercie. 513 00:26:47,541 --> 00:26:50,458 Jest taki świetny fragment, zaraz będzie. 514 00:26:51,416 --> 00:26:53,666 Nieważne, spoko. Może być. 515 00:26:53,750 --> 00:26:56,250 Dobra, fajnie. 516 00:27:11,333 --> 00:27:12,333 Moja ręka. 517 00:27:12,416 --> 00:27:14,916 - Przyblokowałeś ją. - Przepraszam. 518 00:27:15,000 --> 00:27:18,916 Może po prostu sobie poleżymy. 519 00:27:19,583 --> 00:27:20,708 Dobra. 520 00:27:32,083 --> 00:27:34,041 Plan Fortu Larsona. 521 00:27:34,916 --> 00:27:35,916 FORT LARSONA 522 00:27:36,000 --> 00:27:37,250 Dobra robota. 523 00:27:37,333 --> 00:27:38,833 Doskonałe wykonanie. 524 00:27:38,916 --> 00:27:40,541 Jesteśmy dobrą drużyną. 525 00:27:40,625 --> 00:27:43,000 Byliśmy w symbiozie. 526 00:27:43,541 --> 00:27:46,541 Jesteś jak żwirowiec nilowy mojego krokodyla. 527 00:27:47,375 --> 00:27:49,166 Co takiego? 528 00:27:49,250 --> 00:27:52,166 To naturalny dentysta. 529 00:27:52,250 --> 00:27:55,916 Żywi się resztkami wydłubywanymi z kłów krokodyla. 530 00:27:56,000 --> 00:27:57,083 Co? 531 00:27:57,166 --> 00:28:00,208 Czemu jestem śmierdzącym złodziejem, a nie krokodylem? 532 00:28:00,291 --> 00:28:04,500 Jesteś nieustraszony, wchodzisz między kły krokodyla 533 00:28:04,583 --> 00:28:07,125 i uśmierzasz jego ból zębów. 534 00:28:07,208 --> 00:28:10,000 Symbioza. Obie strony wygrywają. 535 00:28:10,083 --> 00:28:12,416 Pyszniutko. 536 00:28:13,916 --> 00:28:15,500 Dobra, jesteś krokodylem. 537 00:28:15,583 --> 00:28:18,041 Nie, ty jesteś krokodylicą. 538 00:28:18,125 --> 00:28:19,916 Widziałem twój paskudny język. 539 00:28:22,833 --> 00:28:24,000 Złap mnie za pierś. 540 00:28:24,583 --> 00:28:27,125 Śmiało, dotknij mnie. 541 00:28:27,208 --> 00:28:28,416 Z której strony? 542 00:28:28,500 --> 00:28:31,166 - Zanim zmienię zdanie. - Dobra. 543 00:28:34,708 --> 00:28:36,291 Nie jest źle. 544 00:28:38,791 --> 00:28:41,750 Może chcesz wejść pod spód? 545 00:28:43,000 --> 00:28:44,000 Jesteś pewna? 546 00:28:44,708 --> 00:28:48,458 Czemu nie. Stanęliśmy już w wodzie po kostki. 547 00:28:50,375 --> 00:28:51,583 Dobra. 548 00:28:54,833 --> 00:28:56,041 Łaskocze. 549 00:28:58,708 --> 00:29:00,041 Miło. 550 00:29:04,041 --> 00:29:06,708 A może zanurzysz głowę? 551 00:29:07,833 --> 00:29:09,291 Pod wodę? 552 00:29:12,583 --> 00:29:14,416 - Tak. - Dobra. 553 00:29:17,541 --> 00:29:20,083 Ale szaleństwo. 554 00:29:58,250 --> 00:29:59,708 Podoba ci się? 555 00:30:02,333 --> 00:30:03,750 A tak? 556 00:30:05,333 --> 00:30:06,166 Hej! 557 00:30:06,250 --> 00:30:07,583 Co ty robisz? 558 00:30:07,666 --> 00:30:08,791 Wybacz, mówiłaś… 559 00:30:08,875 --> 00:30:10,291 Tak, masz rację. 560 00:30:10,375 --> 00:30:14,166 Ale zapomniałam o pracy domowej. 561 00:30:15,166 --> 00:30:18,666 - Wybacz, ja naprawdę… - Wszystko gra. Muszę… 562 00:30:18,750 --> 00:30:21,708 Chcę się upewnić, że wszystko gra… 563 00:30:21,791 --> 00:30:23,708 Nie, nie przejmuj się. 564 00:30:23,791 --> 00:30:26,458 - Dopóki czujesz… - Spoko. Cześć. 565 00:30:31,416 --> 00:30:33,625 To było badanie takie jak inne, 566 00:30:33,708 --> 00:30:37,250 dlaczego więc czułam się inaczej? 567 00:30:50,958 --> 00:30:53,583 Próba pierwsza: całowanie. Druga: pieszczoty. 568 00:30:53,666 --> 00:30:55,625 To dwie skuteczne gry wstępne. 569 00:30:55,708 --> 00:30:59,833 Próba trzecia wymaga zebrania wielu informacji na temat penisa. 570 00:30:59,916 --> 00:31:01,166 Robótki Ręczne 571 00:31:02,541 --> 00:31:04,125 Jakiego masz penisa? 572 00:31:04,208 --> 00:31:06,291 - Porządnego. - Niezłego grubasa. 573 00:31:06,916 --> 00:31:10,791 Nie, co on lubi? 574 00:31:10,875 --> 00:31:13,291 Lody. Dużo lodów. 575 00:31:13,375 --> 00:31:16,541 Samemu się nie uda. Próbowałem. 576 00:31:17,041 --> 00:31:18,291 Maść rozgrzewająca. 577 00:31:18,375 --> 00:31:21,541 Gdy mówisz do niego jak do małego chłopca. 578 00:31:21,625 --> 00:31:22,625 Co? 579 00:31:23,166 --> 00:31:24,791 - Co, kurwa? - No co? 580 00:31:26,041 --> 00:31:28,625 Jeśli chcesz osiągnąć mistrzostwo… 581 00:31:28,708 --> 00:31:30,375 Musisz chwycić podstawę. 582 00:31:30,458 --> 00:31:33,041 Ta część jest wrażliwa. 583 00:31:33,125 --> 00:31:36,666 …Penicasso, Michał Kutanioł, Leonardo da Cimcirimci… 584 00:31:36,750 --> 00:31:41,083 Drugą ręką idziesz powoli do góry. 585 00:31:41,166 --> 00:31:42,333 Chodzi o główkę. 586 00:31:42,416 --> 00:31:43,708 Jest coraz lepiej. 587 00:31:44,666 --> 00:31:45,541 Proszę bardzo! 588 00:31:46,916 --> 00:31:50,625 Nikt nie dochodzi mi w ustach ani na twarzy. 589 00:31:51,875 --> 00:31:52,875 Jest gorąca. 590 00:31:52,958 --> 00:31:55,375 Dlaczego mamy udawać, że sperma 591 00:31:55,458 --> 00:31:58,000 to słodki nektar od bogów? 592 00:31:58,541 --> 00:32:00,208 W końcu nazywa się spust. 593 00:32:00,291 --> 00:32:03,458 To żaden spust. Ciężko na niego pracuję. 594 00:32:05,333 --> 00:32:06,500 Jakieś preferencje? 595 00:32:07,083 --> 00:32:09,375 Nie zgadzam się na tę rozmowę. 596 00:32:16,875 --> 00:32:20,458 Powiedzmy, że oralnie doprowadzam cię do wytrysku. 597 00:32:20,541 --> 00:32:23,291 - Mam połknąć spermę? - Dobra. 598 00:32:30,958 --> 00:32:32,958 Im więcej danych zbierałam, 599 00:32:33,041 --> 00:32:35,666 tym częściej widziałam… jego. 600 00:32:36,750 --> 00:32:38,708 Był wszędzie. 601 00:32:46,750 --> 00:32:49,500 Trudno to obciągnąć. 602 00:33:02,333 --> 00:33:04,375 Eksperymentuję. 603 00:33:06,666 --> 00:33:09,708 To jak koszmarny klaun. Z penisami. 604 00:33:10,583 --> 00:33:13,250 Deb chce cię uniewrażliwić. 605 00:33:13,333 --> 00:33:16,583 Super źródło wiedzy, skoro nie była z żadnym mężczyzną. 606 00:33:16,666 --> 00:33:19,500 Nie mam się czego wstydzić. 607 00:33:19,583 --> 00:33:21,458 Jest dużo możliwości. 608 00:33:21,541 --> 00:33:24,541 Mogą być skrzywione na prawo, lewo, proste i nie. 609 00:33:24,625 --> 00:33:27,625 Niektóre mają bardzo dużo żył. 610 00:33:27,708 --> 00:33:29,000 Pamiętaj o tym. 611 00:33:30,208 --> 00:33:32,583 Jesteś penisową wróżką? 612 00:33:32,666 --> 00:33:34,125 Widziałam swoje. 613 00:33:34,208 --> 00:33:35,500 To dziwny widok, 614 00:33:35,583 --> 00:33:38,208 ale jakoś trzeba się dowiedzieć, czego chcesz… 615 00:33:38,291 --> 00:33:39,541 albo i nie. 616 00:33:39,625 --> 00:33:42,333 Pójdę rozejrzeć się za świeżym mięsem. 617 00:33:42,416 --> 00:33:46,458 Pamiętaj, że każdy jest największy, jakiego widziałaś. 618 00:33:47,166 --> 00:33:48,958 Kruche męskie ego. 619 00:33:49,041 --> 00:33:51,166 Kobiety nie mierzą swoich wagin. 620 00:33:52,000 --> 00:33:53,833 Moja ma 11 cm głębokości. 621 00:33:56,416 --> 00:33:58,291 Okres to kaszka z mleczkiem. 622 00:33:58,375 --> 00:34:02,083 Utrata dziewictwa to prawdziwe wyzwanie. 623 00:34:03,916 --> 00:34:04,958 Wraca do ciebie. 624 00:34:05,041 --> 00:34:06,583 - Super. - Dobra. 625 00:34:06,666 --> 00:34:08,333 Wszędzie są penisy. 626 00:34:09,083 --> 00:34:11,250 Mój Boże. Co ty oglądasz? 627 00:34:11,333 --> 00:34:12,458 Dalej, kowboju! 628 00:34:12,541 --> 00:34:15,125 Akurat leciało w telewizji. 629 00:34:15,708 --> 00:34:17,791 Nieprawda, to porno. 630 00:34:17,875 --> 00:34:23,833 Dlaczego penis to porno, a piersi już nie? 631 00:34:23,916 --> 00:34:26,083 Ciekawe. Nie wiem. 632 00:34:26,166 --> 00:34:28,875 Bo piersi nie ujeżdżają tej baby od tyłu? 633 00:34:30,000 --> 00:34:32,875 - Wyrażaj się. - To sprawka Ma Deb. 634 00:34:33,666 --> 00:34:35,833 Mówiłam jej, że to przesada. 635 00:34:35,916 --> 00:34:37,250 Jesteście okropne. 636 00:34:37,333 --> 00:34:39,041 Masz rację, to jest paskudne. 637 00:34:40,458 --> 00:34:42,916 Nie lubię takiego porno. 638 00:34:43,000 --> 00:34:45,125 Wolę delikatniejsze. 639 00:34:45,208 --> 00:34:48,125 Gdzie ludzie się przytulają i dzielą uczuciami. 640 00:34:48,208 --> 00:34:49,916 Nie, tylko dokumenty. 641 00:34:50,000 --> 00:34:51,666 Nie idź tym tropem. 642 00:34:52,250 --> 00:34:53,833 Nauka seksu z porno 643 00:34:53,916 --> 00:34:57,083 to jak nauka jazdy z Szybkich i wściekłych. 644 00:35:05,958 --> 00:35:07,458 Muszę go dotknąć. 645 00:35:07,541 --> 00:35:09,250 - Jezu. - Miejmy to za sobą. 646 00:35:09,333 --> 00:35:12,250 Spokojnie, jest nieśmiały. Potrzebuje zachęty, 647 00:35:12,333 --> 00:35:14,250 żeby wyjść z przebieralni. 648 00:35:14,750 --> 00:35:15,750 Dobrze. 649 00:35:16,250 --> 00:35:20,666 To jest twój moment, aby pokazać światu swój talent. 650 00:35:20,750 --> 00:35:22,916 Świat tylko czeka, aż go olśnisz. 651 00:35:23,000 --> 00:35:26,166 Avery, a może ręką? 652 00:35:26,250 --> 00:35:27,416 No dobrze. 653 00:35:36,375 --> 00:35:37,375 Cześć. 654 00:35:38,000 --> 00:35:39,916 - Podskoczył. - Tak. 655 00:35:41,583 --> 00:35:46,041 No cześć. Chce się przywitać? 656 00:35:46,541 --> 00:35:47,416 Tak. 657 00:35:48,875 --> 00:35:50,541 Nie rób tak. Proszę. 658 00:35:50,625 --> 00:35:54,291 Ale jest taki miły. Uroczy. 659 00:35:55,125 --> 00:35:57,500 Jak grzyby enoki. 660 00:35:57,583 --> 00:36:00,791 O nie, opada. 661 00:36:00,875 --> 00:36:01,833 Tak. 662 00:36:02,333 --> 00:36:05,583 Przedstawienie musi trwać. Chcę bis. 663 00:36:05,666 --> 00:36:07,666 Nie wierzę, że to działa. 664 00:36:07,750 --> 00:36:10,125 Może trochę głośniej i bliżej. 665 00:36:12,416 --> 00:36:14,166 Dobrze ci idzie. 666 00:36:14,250 --> 00:36:15,291 Wierzę w ciebie. 667 00:36:16,916 --> 00:36:18,916 - Jesteś gotowy? - Od zawsze. 668 00:36:20,666 --> 00:36:22,333 Dobrze. Jedziemy z tym. 669 00:36:26,250 --> 00:36:27,333 Jak ci się podoba? 670 00:36:28,166 --> 00:36:30,250 Lżejszy nacisk. 671 00:36:30,333 --> 00:36:31,166 ZA DUŻY NACISK 672 00:36:31,250 --> 00:36:32,208 Przyjęłam. 673 00:36:32,708 --> 00:36:33,708 Lżejszy nacisk. 674 00:36:37,208 --> 00:36:38,666 Tak. Tak. 675 00:36:38,750 --> 00:36:39,875 O tak. 676 00:36:41,791 --> 00:36:42,708 To działa! 677 00:36:44,041 --> 00:36:45,125 Ciśnienie rośnie. 678 00:36:45,208 --> 00:36:47,083 Tak, to normalne. 679 00:36:48,416 --> 00:36:49,416 Tak. 680 00:36:50,250 --> 00:36:52,333 Wszystko gra? 681 00:36:52,416 --> 00:36:54,625 Tak, jest świetnie. 682 00:36:56,791 --> 00:36:58,625 - Uwaga na… - Wystrzał? 683 00:36:58,708 --> 00:36:59,583 Tak! 684 00:37:06,708 --> 00:37:07,583 Nie przestawaj! 685 00:37:10,000 --> 00:37:10,833 To się dzieje! 686 00:37:13,416 --> 00:37:16,791 - Tak! - Cholera! 687 00:37:24,291 --> 00:37:26,166 - Avery? - Tak? 688 00:37:27,291 --> 00:37:28,583 Dzięki. 689 00:37:34,583 --> 00:37:36,333 Mam ci się odwdzięczyć? 690 00:37:40,000 --> 00:37:41,750 Spoko. 691 00:37:41,833 --> 00:37:42,833 Dobra. 692 00:37:44,583 --> 00:37:45,833 To co lubisz? 693 00:37:50,125 --> 00:37:51,291 Wiesz co… 694 00:37:51,375 --> 00:37:54,083 Wystarczy badań na dziś. 695 00:37:55,458 --> 00:37:57,875 Doszliśmy do ważnych wniosków, 696 00:37:57,958 --> 00:37:59,666 więc teraz muszę ocenić dane 697 00:37:59,750 --> 00:38:02,291 i odezwę się w sprawie wyników. 698 00:38:02,375 --> 00:38:03,625 Co? Dokąd idziesz? 699 00:38:03,708 --> 00:38:05,833 - Chcę się odwdzięczyć. - Czemu? 700 00:38:05,916 --> 00:38:07,375 Gra wstępna się udała. 701 00:38:07,458 --> 00:38:09,666 Dla mnie. 702 00:38:09,750 --> 00:38:12,750 Męski orgazm to nic trudnego. 703 00:38:12,833 --> 00:38:15,708 Misja jest udana, jeśli oboje coś z tego mamy. 704 00:38:15,791 --> 00:38:17,333 Świetnie się bawiłam. 705 00:38:17,416 --> 00:38:20,291 Też chcę ci zrobić dobrze. 706 00:38:20,375 --> 00:38:23,833 Jest dobrze, gdy oboje dojdziemy, prawda? 707 00:38:24,500 --> 00:38:25,708 To bardzo miłe. 708 00:38:26,500 --> 00:38:27,500 Avery! 709 00:38:28,041 --> 00:38:31,291 Larson wiedział, co lubi, a ja nie. 710 00:38:31,375 --> 00:38:34,125 Jak mogłam stworzyć aplikację z instrukcjami 711 00:38:34,208 --> 00:38:37,625 dobrego seksu, skoro nie wiedziałam, co lubię? 712 00:38:37,708 --> 00:38:40,083 To ważny brak danych. 713 00:38:40,166 --> 00:38:41,541 STEMCON się zbliżał, 714 00:38:41,625 --> 00:38:44,666 więc musiałam udać się do autorytetu. 715 00:38:47,625 --> 00:38:50,458 Nigdy się nie dotykałaś? 716 00:38:51,333 --> 00:38:52,625 A gdy się podcierasz? 717 00:38:52,708 --> 00:38:54,458 Nie robię tego gołą ręką. 718 00:38:54,541 --> 00:38:56,791 Stary, poważnie? 719 00:38:59,500 --> 00:39:00,500 Zmierzyłaś się? 720 00:39:00,583 --> 00:39:02,333 Nie dla przyjemności. 721 00:39:02,416 --> 00:39:03,708 - Intensywnie? - Ledwo. 722 00:39:03,791 --> 00:39:06,708 Słyszałaś o dildo? 723 00:39:06,791 --> 00:39:08,541 Czy słyszałam o dildo? 724 00:39:16,625 --> 00:39:17,625 Avery! 725 00:39:18,875 --> 00:39:21,375 Debra, widziałaś moją magiczną różdżkę? 726 00:39:21,458 --> 00:39:24,625 Nie wszystko jest takie, jakim się wydaje 727 00:39:25,541 --> 00:39:27,083 Do diaska, Avery! 728 00:39:28,125 --> 00:39:31,833 Jestem uprzedzona do wibratorów. 729 00:39:33,083 --> 00:39:35,916 Nie chcę się posiłkować żadnym sprzętem. 730 00:39:36,000 --> 00:39:39,000 To prawda, jesteś kapitanką swojej łodzi. 731 00:39:39,083 --> 00:39:41,916 Mam radę. Na pierwszy rejs 732 00:39:42,000 --> 00:39:44,208 jacuzzi idealnie się nada. 733 00:39:44,291 --> 00:39:45,375 Popłyń na wyprawę. 734 00:39:45,458 --> 00:39:47,208 Jestem jak Voyager. 735 00:39:47,291 --> 00:39:49,416 Nie możesz pracować w próżni. 736 00:39:49,958 --> 00:39:53,375 To wymaga fizycznej i mentalnej stymulacji. 737 00:39:54,583 --> 00:39:57,916 Wonder Woman była szkolona, 738 00:39:58,000 --> 00:40:00,708 ale dopiero gdy nastawiła się mentalnie, 739 00:40:00,791 --> 00:40:03,541 mogła pokonywać wrogów. 740 00:40:04,916 --> 00:40:06,125 Tak. 741 00:40:06,208 --> 00:40:10,375 Spróbuj sobie wyobrazić swój obiekt pożądania. 742 00:40:11,000 --> 00:40:12,291 Dobra. 743 00:40:12,375 --> 00:40:14,208 Mam sugestię. 744 00:40:15,041 --> 00:40:16,708 Olej kokosowy. 745 00:40:16,791 --> 00:40:18,250 Suze używa go w kuchni. 746 00:40:18,333 --> 00:40:21,833 To idealny naturalny lubrykant. 747 00:40:21,916 --> 00:40:25,750 Idź do domu i namaluj coś palcami. 748 00:40:36,125 --> 00:40:37,583 Dobra. 749 00:40:42,166 --> 00:40:43,666 O nie. Nie. 750 00:40:44,458 --> 00:40:45,833 - Cześć. - Hej. 751 00:40:45,916 --> 00:40:47,958 - Niedługo się spotkamy. - Cześć. 752 00:40:48,041 --> 00:40:50,541 Twoja szybka odpowiedź wskazuje, że tak samo 753 00:40:50,625 --> 00:40:52,541 chcesz się sparować. 754 00:40:52,625 --> 00:40:54,541 Kiedy przedstawiasz swój pomysł? 755 00:40:55,708 --> 00:40:57,458 Drugiego dnia rano. 756 00:40:58,041 --> 00:41:01,000 Mocno zaczynasz. Ja pierwszego dnia po południu. 757 00:41:01,833 --> 00:41:02,833 Chcesz zobaczyć? 758 00:41:04,333 --> 00:41:06,541 A może podbudujemy napięcie? 759 00:41:06,625 --> 00:41:09,583 Jesteś genialna. Nie mogę się doczekać. 760 00:41:09,666 --> 00:41:10,833 Ja też. 761 00:41:24,666 --> 00:41:26,333 Niezbadane wody. 762 00:41:42,541 --> 00:41:43,791 Witaj, Avery. 763 00:41:45,000 --> 00:41:48,750 Skończyłem raport o toksycznych zakwitach. 764 00:41:48,833 --> 00:41:51,250 A ty jesteś mokra i gorąca. 765 00:41:53,750 --> 00:41:59,625 Avery, kochanie Doprowadzasz mnie do szaleństwa 766 00:41:59,708 --> 00:42:06,125 Mój nowy wynalazek Nasz kalkulator miłości 767 00:42:06,208 --> 00:42:12,375 Mówi, że ty i ja Razem dajemy seksowny wynik 768 00:42:21,958 --> 00:42:23,791 Parzy! 769 00:42:23,875 --> 00:42:26,000 Następnym razem mnie uprzedź! 770 00:42:26,083 --> 00:42:27,333 Wybacz. 771 00:42:34,541 --> 00:42:35,916 - Co tam? - Nic. 772 00:42:36,000 --> 00:42:37,625 Jestem do tyłu z projektem. 773 00:42:37,708 --> 00:42:38,833 STEMCON się zbliża, 774 00:42:38,916 --> 00:42:41,000 a ja nie opracowałam algorytmu, 775 00:42:41,083 --> 00:42:42,625 który przyniesie efekty. 776 00:42:42,708 --> 00:42:44,750 Po to do mnie przychodzisz. 777 00:42:44,833 --> 00:42:46,583 Żeby zebrać dane. 778 00:42:46,666 --> 00:42:49,500 Jestem w ślepym zaułku. 779 00:42:49,583 --> 00:42:52,125 Co z naszą symbiozą? 780 00:42:52,208 --> 00:42:55,750 Otwórz krokodylą paszczę i daj mi się rozejrzeć. 781 00:42:55,833 --> 00:42:57,583 Czyli jesteś ptakiem. 782 00:42:57,666 --> 00:42:58,750 Jeśli to działa. 783 00:43:00,500 --> 00:43:01,875 Nic nie działa. 784 00:43:03,166 --> 00:43:04,791 Może za dużo myślisz. 785 00:43:04,875 --> 00:43:06,500 A co mam robić? 786 00:43:06,583 --> 00:43:08,500 Kiedy za dużo myślisz, 787 00:43:08,583 --> 00:43:10,791 nie pozwalasz sobie na spontaniczność. 788 00:43:10,875 --> 00:43:14,791 Powiedz mi, co ty robisz. 789 00:43:14,875 --> 00:43:18,166 - Jak do tego docierasz? - Chcesz sekstelefonu? 790 00:43:18,250 --> 00:43:19,250 A chcę? 791 00:43:21,041 --> 00:43:23,916 Może? Wiesz, jak to robić? 792 00:43:24,708 --> 00:43:28,333 Może. Powinienem ci mówić coś, co cię podnieci. 793 00:43:28,916 --> 00:43:29,916 Dobra. 794 00:43:31,875 --> 00:43:33,791 - Dawaj. - Jezu. 795 00:43:35,708 --> 00:43:36,708 A może… 796 00:43:40,625 --> 00:43:41,708 To wulkański? 797 00:43:42,500 --> 00:43:44,375 Nie wierzę. 798 00:43:46,000 --> 00:43:47,041 Dobra robota. 799 00:43:47,125 --> 00:43:49,875 Znalazłem tutorial w sieci. 800 00:43:49,958 --> 00:43:52,333 Jestem pod wrażeniem, ale… 801 00:43:52,833 --> 00:43:53,833 to nie działa. 802 00:43:53,916 --> 00:43:55,541 Dotykasz się? 803 00:43:55,625 --> 00:43:58,750 Faktycznie. Zaczekaj. 804 00:44:03,333 --> 00:44:04,791 Mów dalej. 805 00:44:08,250 --> 00:44:09,250 …sexy. 806 00:44:10,250 --> 00:44:11,250 Nic. 807 00:44:11,916 --> 00:44:13,750 Co robię źle? 808 00:44:13,833 --> 00:44:15,916 Może to wulkański. 809 00:44:16,000 --> 00:44:17,875 Przeczytam tabelę pierwiastków. 810 00:44:19,208 --> 00:44:21,333 Albo nazwę jeden twoim imieniem. 811 00:44:23,583 --> 00:44:25,666 Chwila. Powtórz to. 812 00:44:25,750 --> 00:44:29,375 Powinien istnieć pierwiastek z twoim nazwiskiem? 813 00:44:30,958 --> 00:44:33,125 Nieodkryty wcześniej metal. 814 00:44:33,791 --> 00:44:35,000 Avery Namium. 815 00:44:36,833 --> 00:44:40,000 Spodobało mi się. Mów dalej. 816 00:44:40,083 --> 00:44:45,000 Znalazłaś go podczas podróży na Marsa. 817 00:44:45,083 --> 00:44:46,083 Byłam na Marsie? 818 00:44:46,166 --> 00:44:48,000 Po tym, jak skończyłaś MIT. 819 00:44:50,291 --> 00:44:53,708 - Summa cum laude? - Tak, i dostałaś stypendium. 820 00:44:53,791 --> 00:44:54,875 Na badania? 821 00:44:54,958 --> 00:44:55,958 - Tak. - O tak. 822 00:44:56,041 --> 00:44:57,875 Więc wysłali cię na Marsa, 823 00:44:57,958 --> 00:44:59,958 a dzięki pierwiastkowi 824 00:45:00,041 --> 00:45:02,208 stolica Marsa to Averypolis. 825 00:45:02,291 --> 00:45:04,750 - Tak? - To pulsująca życiem kolonia. 826 00:45:04,833 --> 00:45:05,916 Ty nią rządzisz. 827 00:45:06,000 --> 00:45:08,958 A że nie ma tam żadnych wojen, 828 00:45:09,041 --> 00:45:11,208 to dostałaś Pokojową Nagrodę Nobla. 829 00:45:11,291 --> 00:45:13,000 - O Boże. - Tak. 830 00:45:13,083 --> 00:45:15,500 Tak, to działa. 831 00:45:15,583 --> 00:45:17,750 - Jesteś blisko? - Tak. 832 00:45:17,833 --> 00:45:19,916 Wygrasz STEMCON. Dostaniesz nagrodę. 833 00:45:21,750 --> 00:45:24,125 Cholera! Nie, Boże. 834 00:45:24,208 --> 00:45:25,958 Uciekło mi to. 835 00:45:26,041 --> 00:45:27,291 Avery? Jesteś tam? 836 00:45:27,375 --> 00:45:30,541 Tak. Ale uciekło mi to. 837 00:45:36,250 --> 00:45:38,083 Został mi tylko tydzień, 838 00:45:38,166 --> 00:45:41,833 a ja musiałam rozgryźć noc z Casperem. Albo aplikację. 839 00:45:42,666 --> 00:45:46,083 Mówcie, co wiecie o zaspokajaniu kobiet. 840 00:45:46,166 --> 00:45:49,750 Gdybym ja coś takiego zrobił i powiedział, 841 00:45:49,833 --> 00:45:51,083 miałbym przesrane. 842 00:45:51,166 --> 00:45:54,333 Skoro tylko ja faktycznie byłam z dziewczyną, 843 00:45:54,416 --> 00:45:55,416 odpowiem ci. 844 00:45:56,041 --> 00:45:59,458 Niech partner smakuje cię jak rozpuszczającego się loda. 845 00:45:59,541 --> 00:46:01,708 Niech wyliże każdą kroplę. 846 00:46:01,791 --> 00:46:03,000 Może nie je nabiału. 847 00:46:03,750 --> 00:46:05,208 Lubi krzyżówki? 848 00:46:05,291 --> 00:46:07,208 Na pewno, każdy je lubi. 849 00:46:07,291 --> 00:46:10,125 Końcówka języka jest na poziome hasła, 850 00:46:10,208 --> 00:46:11,625 a cały język na pionowe. 851 00:46:12,208 --> 00:46:13,958 Boże, Troy! 852 00:46:14,041 --> 00:46:16,416 Rozwalam to równanie, a ciebie to omija. 853 00:46:16,500 --> 00:46:17,666 Nie rób scen. 854 00:46:17,750 --> 00:46:19,833 Przechodzimy do -3… 855 00:46:19,916 --> 00:46:23,375 Dobrze. Inne sposoby? Taktyki? 856 00:46:24,750 --> 00:46:25,750 Frank? 857 00:46:26,958 --> 00:46:29,875 To mit, że kobiety często dochodzą przy penetracji, 858 00:46:29,958 --> 00:46:31,958 bo według badań 75% kobiet 859 00:46:32,041 --> 00:46:33,958 nie wystarcza penetracja. 860 00:46:34,041 --> 00:46:36,208 Inne strefy erogenne są ważne. 861 00:46:37,125 --> 00:46:38,125 Cholera. 862 00:46:38,208 --> 00:46:40,250 Jak mam je zlokalizować? 863 00:46:40,333 --> 00:46:43,708 Mój kuzyn mówi, że ciało jest jak Twister 864 00:46:43,791 --> 00:46:45,666 i w końcu trafisz na ten punkt. 865 00:46:45,750 --> 00:46:49,166 Avery, spójrz na mnie. Ciało jest jak supermarket, 866 00:46:49,250 --> 00:46:50,875 gdzie jest wiele próbek. 867 00:46:50,958 --> 00:46:52,458 Próbujesz je wszystkie. 868 00:46:53,250 --> 00:46:54,250 Aż znajdujesz. 869 00:46:54,333 --> 00:46:56,708 Ale gdzie są budki z próbkami? 870 00:46:56,791 --> 00:46:58,791 Nie powiem ci wszystkiego. Jezu. 871 00:46:58,875 --> 00:47:01,708 Punkt G zależy od kobiety, 872 00:47:01,791 --> 00:47:03,541 ale istnieją strefy erogenne 873 00:47:03,625 --> 00:47:05,541 wspólne dla orientacji i płci, 874 00:47:05,625 --> 00:47:09,166 czyli: palce u stóp, szyja, uszy, tyłek, tył łokci i kolan. 875 00:47:09,250 --> 00:47:10,625 Podejście partnerskie. 876 00:47:10,708 --> 00:47:13,208 Rock and roll, surfer, podwójny rewolwer, 877 00:47:13,291 --> 00:47:15,500 Spock, odwrócony Spock, adwokat diabła. 878 00:47:15,583 --> 00:47:17,416 - Wyślę ci listę. - Cholera! 879 00:47:17,500 --> 00:47:19,416 Nie, nie. 880 00:47:19,500 --> 00:47:21,791 Czemu kobiety są takie skomplikowane? 881 00:47:21,875 --> 00:47:22,791 Ja mogę dojść. 882 00:47:24,458 --> 00:47:26,458 Tutaj, w tej chwili. 883 00:47:29,583 --> 00:47:33,166 Mnie by zawiesili! Zawiesiliby mnie! 884 00:47:33,250 --> 00:47:34,750 Uważaj, bo to zrobię! 885 00:47:34,833 --> 00:47:36,583 Bądź ciszej albo wyjdź. 886 00:47:36,666 --> 00:47:38,291 - Pani Russel? - Tak, złotko? 887 00:47:38,375 --> 00:47:39,375 Mamusiu. 888 00:47:39,875 --> 00:47:41,583 Avery szuka punktu Ł. 889 00:47:42,166 --> 00:47:43,750 Zgłaszacie się! Super. 890 00:47:43,833 --> 00:47:47,041 Nie powinna szukać też punktu G? Nie jest najważniejszy? 891 00:47:47,125 --> 00:47:51,583 Nie pomoże jej w tym równaniu też punkt D? 892 00:47:52,083 --> 00:47:54,250 Niektórzy lubią takie równania. 893 00:47:54,333 --> 00:47:55,583 To nic złego. 894 00:47:56,208 --> 00:47:57,791 Kocham panią. 895 00:47:57,875 --> 00:47:58,875 Paluszek rządzi. 896 00:47:59,958 --> 00:48:02,375 - Zawsze. - Może C do kwadratu? 897 00:48:02,458 --> 00:48:04,208 C do kwadratu jest super. 898 00:48:04,291 --> 00:48:08,958 Widzicie, że B do kwadratu jest między 2D. 899 00:48:09,041 --> 00:48:10,500 Tak! 900 00:48:10,583 --> 00:48:12,958 Suma kątów w trójkącie jest ważna, 901 00:48:13,041 --> 00:48:15,250 bo opisuje figury równoramienne. 902 00:48:15,833 --> 00:48:16,791 Amen! 903 00:48:18,291 --> 00:48:19,291 Avery. 904 00:48:20,208 --> 00:48:23,708 Powiedzmy, że do ruchu dochodzi w przecięciu kątów. 905 00:48:24,666 --> 00:48:26,083 Jak znajdziemy punkt G? 906 00:48:26,166 --> 00:48:28,750 Poważny temat. 907 00:48:28,833 --> 00:48:32,833 Wektor zaczyna się w punkcie P i idzie w kierunku punktu G. 908 00:48:32,916 --> 00:48:33,916 Oczywiście. 909 00:48:34,000 --> 00:48:36,083 Rozmiar i długość są bez znaczenia. 910 00:48:36,166 --> 00:48:38,416 - Najważniejszy jest kąt. - Kąt! 911 00:48:38,500 --> 00:48:40,166 Marla? Dobrze się czujesz? 912 00:48:40,250 --> 00:48:41,500 Naprawdę to robi. 913 00:48:41,583 --> 00:48:44,583 Tak, tak! 914 00:48:45,583 --> 00:48:47,666 Tak! Tak! 915 00:48:48,541 --> 00:48:51,000 Masz wystarczająco danych do orgazmu. 916 00:48:51,083 --> 00:48:52,125 Tak! 917 00:48:54,208 --> 00:48:56,291 - Tak szybko rosną. - Idź w świat. 918 00:48:56,375 --> 00:48:59,125 Dziękuję wam. Za tydzień klasówka. 919 00:49:01,750 --> 00:49:04,250 Cholera, przepraszam. 920 00:49:04,333 --> 00:49:07,625 To nic. Nie wiadomo, kto jest za zakrętem. 921 00:49:07,708 --> 00:49:09,875 Co? Tak, jasne. 922 00:49:10,958 --> 00:49:13,625 Grasz na puzonie, prawda? Gramy razem. 923 00:49:13,708 --> 00:49:14,791 Tak. 924 00:49:14,875 --> 00:49:17,708 - Tak myślałam. Jestem… - Larson! 925 00:49:19,125 --> 00:49:21,250 Mamy… projekt? 926 00:49:23,375 --> 00:49:26,833 Tak. Wybacz, do zobaczenia na próbie. 927 00:49:26,916 --> 00:49:27,916 - Masz. - Dzięki. 928 00:49:28,000 --> 00:49:29,125 Cześć. 929 00:49:29,875 --> 00:49:31,791 - Hej… - Nie. 930 00:49:33,750 --> 00:49:35,833 Nie wierzę, że to ogarnęłam. 931 00:49:35,916 --> 00:49:38,083 Chodzi o chemię i geometrię. 932 00:49:38,166 --> 00:49:40,166 Punkt G pobudza receptory dopaminy, 933 00:49:40,250 --> 00:49:42,375 więc zalewa cię fala przyjemności. 934 00:49:42,458 --> 00:49:44,333 Marla zrobiła to na lekcji. 935 00:49:44,416 --> 00:49:47,083 Powinieneś był to zobaczyć. Ja nie potrafię. 936 00:49:47,166 --> 00:49:49,166 Chyba cię rozumiem. 937 00:49:49,250 --> 00:49:52,458 Nie jest lepiej, gdy ktoś masuje ci stopy? 938 00:49:52,541 --> 00:49:56,708 Dobrze. Pomasuj mi przysłowiowe stopy. 939 00:50:01,500 --> 00:50:02,500 Zaczynamy. 940 00:50:03,291 --> 00:50:04,541 Z Bogiem. 941 00:50:10,250 --> 00:50:12,458 Jestem w dobrym miejscu? 942 00:50:16,166 --> 00:50:18,125 O Boże! 943 00:50:22,916 --> 00:50:25,416 Dobrze? Czujesz to? 944 00:50:25,500 --> 00:50:27,500 - Świetnie ci idzie. - Dobrze. 945 00:50:27,583 --> 00:50:28,750 Teraz na lewo. 946 00:50:28,833 --> 00:50:30,250 - Moje? - Nie, moje. 947 00:50:30,333 --> 00:50:32,083 Wybacz. Twoje lewo. 948 00:50:33,208 --> 00:50:34,208 Chwila. 949 00:50:35,291 --> 00:50:37,958 Dużo się uczę. Tak? Dobrze? 950 00:50:38,041 --> 00:50:39,208 Tak, szybciej. 951 00:50:42,583 --> 00:50:43,833 Tak, tak, tak! 952 00:50:44,875 --> 00:50:46,541 Co to jest? 953 00:50:46,625 --> 00:50:48,291 Ten punkt do mnie przemawia. 954 00:50:48,375 --> 00:50:49,375 Tak, ruszaj się. 955 00:50:50,750 --> 00:50:53,416 - Dokąd idziesz? - Nie jest łatwo. 956 00:50:54,416 --> 00:50:56,208 - Jestem blisko? - Tak. 957 00:50:58,000 --> 00:50:59,166 Jestem na miejscu. 958 00:51:00,750 --> 00:51:01,666 Podoba ci się? 959 00:51:01,750 --> 00:51:03,458 Dobrze ci idzie. 960 00:51:04,125 --> 00:51:07,791 - Dalej? - Nie przestawaj. 961 00:51:07,875 --> 00:51:09,625 Tak dobrze? Chcę wejść. 962 00:51:10,500 --> 00:51:11,708 Szybciej. 963 00:51:12,291 --> 00:51:13,958 Tak, chyba się zbliżamy. 964 00:51:14,041 --> 00:51:16,916 Coś dzieje. Na pewno coś się dzieje. 965 00:51:17,000 --> 00:51:19,291 - Tak, tak. - Mogę? 966 00:51:19,375 --> 00:51:21,375 Tak, dalej. Tak! 967 00:51:58,500 --> 00:51:59,666 Tak. 968 00:52:00,750 --> 00:52:01,750 Jak było? 969 00:52:11,958 --> 00:52:13,375 Sex APPeal. 970 00:52:15,416 --> 00:52:17,416 Tak nazwę aplikację. 971 00:52:19,458 --> 00:52:20,625 Świetnie. 972 00:52:20,708 --> 00:52:23,000 Czasem trzeba przestać myśleć. 973 00:52:23,083 --> 00:52:24,416 Albo ruszyć głową. 974 00:52:26,958 --> 00:52:30,000 Jedna na trzy kobiety ma problem z orgazmem. 975 00:52:30,083 --> 00:52:33,833 Tylko 29% kobiet w wieku 16–17 lat faktycznie uprawia seks. 976 00:52:33,916 --> 00:52:35,958 Czyli nawet bez seksu 977 00:52:36,041 --> 00:52:39,041 byłam w najlepszej jednej trzeciej górnych 30%. 978 00:52:39,125 --> 00:52:40,416 Pierwszy raz doszłam. 979 00:52:40,500 --> 00:52:42,333 Stałam się kobietą. 980 00:52:43,916 --> 00:52:45,208 Wszystko gra? 981 00:52:45,291 --> 00:52:48,583 Tak, jest super. Dzięki, stary. 982 00:52:51,041 --> 00:52:54,500 Nie ma za co… stara. 983 00:52:57,875 --> 00:52:59,875 - Larson? - Tak? 984 00:52:59,958 --> 00:53:03,458 Czyli seks jest taki, tylko z większym zaangażowaniem? 985 00:53:04,625 --> 00:53:05,958 Nie uprawiałem seksu. 986 00:53:06,458 --> 00:53:07,791 Ale miałeś dziewczyny. 987 00:53:08,875 --> 00:53:10,625 Dziewczyny cię lubią. 988 00:53:10,708 --> 00:53:12,708 Ale nie uprawiałem seksu. 989 00:53:13,416 --> 00:53:15,166 Czekam na właściwą osobę. 990 00:53:15,250 --> 00:53:18,250 To skąd tyle wiesz? 991 00:53:19,583 --> 00:53:20,583 Nie wiem. 992 00:53:23,708 --> 00:53:24,708 Z tobą… 993 00:53:26,625 --> 00:53:29,000 wszystko samo się układa. 994 00:53:47,166 --> 00:53:48,583 Hola, hola! 995 00:53:49,333 --> 00:53:50,666 - Wycofaj to. - Co? 996 00:53:50,750 --> 00:53:51,916 Tak nie robimy. 997 00:53:52,000 --> 00:53:54,000 Nie chcesz wszystkiego wypróbować? 998 00:53:54,083 --> 00:53:55,416 Nie tego. 999 00:53:55,500 --> 00:53:59,875 Dobrze, wybacz. Myślałem… 1000 00:53:59,958 --> 00:54:03,041 Chyba nie myślałeś głową, a główką. 1001 00:54:03,125 --> 00:54:06,208 Wystrzeliłeś jak szalony. 1002 00:54:06,291 --> 00:54:08,166 Mam zabezpieczenie. 1003 00:54:08,250 --> 00:54:10,250 Prążkowane, eko, z lubrykantem… 1004 00:54:10,333 --> 00:54:12,375 Wyluzuj, Brawurko. 1005 00:54:13,083 --> 00:54:16,541 Ale chcesz tego? 1006 00:54:17,375 --> 00:54:18,375 Bajko? 1007 00:54:19,791 --> 00:54:22,916 Po pierwsze, byłabym Profesorem. 1008 00:54:23,750 --> 00:54:26,125 A to nigdy nie była część planu. 1009 00:54:26,875 --> 00:54:29,041 Nasza relacja musi pozostać zawodowa 1010 00:54:29,125 --> 00:54:30,708 przez wzgląd na badania. 1011 00:54:44,750 --> 00:54:47,541 - Moja hipoteza… - Bezpodstawna. 1012 00:54:47,625 --> 00:54:49,041 Według ciebie. 1013 00:54:50,333 --> 00:54:55,125 Moim zdaniem miłość prowadzi do seksu, 1014 00:54:55,208 --> 00:54:58,416 a seks do miłości. Stąd chemia. 1015 00:54:59,625 --> 00:55:00,625 Są połączone. 1016 00:55:03,375 --> 00:55:06,125 Chwileczkę. Wyjaśnię ci coś. 1017 00:55:06,208 --> 00:55:08,583 Nawet dłuższy kontakt wzrokowy 1018 00:55:08,666 --> 00:55:10,500 powoduje wydzielanie się… 1019 00:55:10,583 --> 00:55:11,500 Ja nie o tym. 1020 00:55:12,791 --> 00:55:16,166 Moim zdaniem miłość i seks są powiązane. 1021 00:55:18,166 --> 00:55:21,958 Nieprawda. Miłość nie ma nic wspólnego z udanym seksem. 1022 00:55:22,041 --> 00:55:23,666 Właśnie to udowodniliśmy. 1023 00:55:23,750 --> 00:55:27,583 Badanie się powiodło. Zebrałam wszystkie dane. 1024 00:55:27,666 --> 00:55:30,708 Został mi tylko tydzień, żeby dokończyć aplikację. 1025 00:55:30,791 --> 00:55:32,583 Ciało jest jak gra w Twistera. 1026 00:55:32,666 --> 00:55:34,916 - To ten. - Trzymaj podstawę. 1027 00:55:35,000 --> 00:55:36,125 Główka to klucz. 1028 00:55:36,208 --> 00:55:38,833 Misja jest udana, jeśli oboje coś z tego mamy. 1029 00:55:38,916 --> 00:55:40,875 - Łechtaczka. - Pomaluj ją palcami. 1030 00:55:40,958 --> 00:55:43,125 Podejście partnerskie. Rock and roll, 1031 00:55:43,208 --> 00:55:44,791 surfer, podwójny rewolwer. 1032 00:55:44,875 --> 00:55:47,208 Z punktu P idzie w kierunku punktu G. 1033 00:55:47,291 --> 00:55:48,208 - Proszę! - Tak! 1034 00:55:49,375 --> 00:55:50,791 ./Włącz_Sex_APPeal. 1035 00:55:50,875 --> 00:55:52,000 Tak! 1036 00:55:53,208 --> 00:55:56,583 Koniec aktualizacji. Czym mogę służyć? 1037 00:55:56,666 --> 00:56:00,000 Spock, na czym polega dobry seks? 1038 00:56:00,083 --> 00:56:03,500 W oparciu o dostępne dane, do dobrego seksu potrzeba… 1039 00:56:03,583 --> 00:56:07,916 Po pierwsze: poszukiwania własnych preferencji. 1040 00:56:08,000 --> 00:56:11,166 Po drugie: komunikacji z partnerem na temat preferencji. 1041 00:56:11,250 --> 00:56:13,666 Po trzecie: zgody z obu stron. 1042 00:56:13,750 --> 00:56:15,916 Po czwarte: gry wstępnej 1043 00:56:16,000 --> 00:56:21,125 z pieszczotami uszu, szyi, pleców, pośladków, sutków, łechtaczki… 1044 00:56:29,208 --> 00:56:30,708 - Cześć. - Hej. 1045 00:56:36,041 --> 00:56:40,875 Widziałem, że w muzeum jest wystawa na temat bioluminescencji. 1046 00:56:41,750 --> 00:56:44,041 Kończy się za tydzień, chcesz pójść? 1047 00:56:44,625 --> 00:56:46,333 Byłam na otwarciu. 1048 00:56:47,125 --> 00:56:49,166 Poza tym mam jutro STEMCON. 1049 00:56:49,250 --> 00:56:50,833 Dlatego pomyślałem, 1050 00:56:50,916 --> 00:56:54,041 że możemy wcześniej spędzić czas razem. 1051 00:56:54,125 --> 00:56:57,166 To wieczór przed wielkim dniem. 1052 00:56:57,250 --> 00:56:59,541 Muszę się skupić na przygotowaniach. 1053 00:56:59,625 --> 00:57:02,375 Ale doceniam twoją pomoc i twoje wsparcie. 1054 00:57:03,041 --> 00:57:05,791 Wszystko ci opowiem, jak wrócę. 1055 00:57:08,958 --> 00:57:10,708 Avery, to, co robiliśmy… 1056 00:57:13,291 --> 00:57:14,625 Jak się z tym czułaś? 1057 00:57:16,541 --> 00:57:17,541 Doskonale. 1058 00:57:18,625 --> 00:57:20,875 Miałeś na to twarde dowody. 1059 00:57:22,500 --> 00:57:23,958 Coś się zmieniło? 1060 00:57:25,125 --> 00:57:28,041 Jestem w top 30% jednej trzeciej kobiet? 1061 00:57:28,750 --> 00:57:30,500 A coś jeszcze? 1062 00:57:30,583 --> 00:57:32,750 Daj spokój. Muszę wracać do pracy. 1063 00:57:32,833 --> 00:57:35,583 Jeśli nie robimy badań, nie jestem ci potrzebny? 1064 00:57:35,666 --> 00:57:39,000 To mój bal, nie pamiętasz? 1065 00:57:40,083 --> 00:57:43,416 Każda dziewczyna myśli tylko o tym. 1066 00:57:43,500 --> 00:57:45,000 Rozumiem, rozumiem. 1067 00:57:47,666 --> 00:57:49,250 Miłego balu. 1068 00:57:49,333 --> 00:57:55,250 Mam dwa bilety na wystawę, więc pójdę dwa razy. 1069 00:57:56,166 --> 00:57:59,583 Podwójna zabawa. Nauczę się w opór o świecidłach. 1070 00:58:01,750 --> 00:58:03,958 Chyba. Walić to. 1071 00:58:04,541 --> 00:58:06,541 - Larson. - Miłej zabawy. 1072 00:58:11,291 --> 00:58:12,416 Dobra. 1073 00:58:12,500 --> 00:58:14,541 Prześlij logo aplikacji. 1074 00:58:15,625 --> 00:58:19,416 Gratulacje, aplikacja Sex APPeal jest gotowa. 1075 00:58:21,750 --> 00:58:23,666 Drzemka 1076 00:58:23,750 --> 00:58:25,000 Moja dziewczynka. 1077 00:58:28,041 --> 00:58:29,291 Nucisz pod nosem? 1078 00:58:31,041 --> 00:58:32,041 Tak. 1079 00:58:35,083 --> 00:58:38,166 - Pyszne pankejki. - Użyłam masła ghee. 1080 00:58:38,250 --> 00:58:40,708 Nie mogłam znaleźć oleju kokosowego. 1081 00:58:43,208 --> 00:58:44,208 Dziwne. 1082 00:58:45,250 --> 00:58:47,666 Nadszedł STEMCON, 1083 00:58:47,750 --> 00:58:49,708 szansa na zapisanie się w historii 1084 00:58:49,791 --> 00:58:51,791 i rozpoczęcie kariery naukowej. 1085 00:58:51,875 --> 00:58:54,291 - Pięknie wyglądasz! - Cudownie! 1086 00:59:00,125 --> 00:59:01,791 Jeszcze zrobię waszej trójce… 1087 00:59:03,041 --> 00:59:04,916 To STEMCON, nie potrzebuję… 1088 00:59:05,000 --> 00:59:06,583 - Weź. - Zabezpieczaj się. 1089 00:59:06,666 --> 00:59:09,083 - Pa! - Bezpieczeństwo najważniejsze! 1090 00:59:10,166 --> 00:59:11,875 Rozwali system. 1091 00:59:13,708 --> 00:59:15,416 Ale najpierw wieczór. 1092 00:59:16,416 --> 00:59:18,833 Miałam wstrząsnąć światem Larsona. 1093 00:59:19,375 --> 00:59:20,458 Larsona? 1094 00:59:21,208 --> 00:59:24,041 Caspera. Światem Caspera. 1095 00:59:24,125 --> 00:59:26,500 Świetlana przyszłość. 1096 00:59:26,583 --> 00:59:27,791 Cześć, Casper. 1097 00:59:27,875 --> 00:59:29,625 - Avery! - Hej! 1098 00:59:29,708 --> 00:59:31,291 Dobrze, że jesteś. 1099 00:59:31,375 --> 00:59:34,083 Miałam wstrząsnąć światem Caspera. 1100 00:59:35,708 --> 00:59:40,750 …rady finansowe są na wyciągnięcie ręki. 1101 00:59:40,833 --> 00:59:43,166 Fi-Tap. Finansowanie dla studentów… 1102 00:59:43,250 --> 00:59:45,291 Powiedziałam wcześniej „Larson”, 1103 00:59:45,375 --> 00:59:48,833 bo zalała mnie adrenalina przygotowań do wydarzenia. 1104 00:59:48,916 --> 00:59:52,125 Wcale nie zakochałam się w Larsonie. 1105 00:59:52,208 --> 00:59:55,250 Żeby było jasne. Nie taki był plan. 1106 01:00:01,666 --> 01:00:03,333 - Żyjesz? - Tak. 1107 01:00:03,416 --> 01:00:04,416 - Tak. - Jezu. 1108 01:00:04,500 --> 01:00:06,500 - Wszystko gra? - Tak. Spoko. 1109 01:00:06,583 --> 01:00:09,583 Dla poprawy nastroju zgaś światła, 1110 01:00:09,666 --> 01:00:13,416 ale zostaw jedno po lewej stronie dla lepszej widoczności. 1111 01:00:14,333 --> 01:00:16,333 - Chyba powiedział… - Zgaś. 1112 01:00:16,416 --> 01:00:17,333 - Po lewej. - Ok. 1113 01:00:17,416 --> 01:00:19,750 - Mówił, że po lewej. - Twojej czy mojej? 1114 01:00:20,750 --> 01:00:21,750 Dobra. 1115 01:00:22,250 --> 01:00:26,333 Aby poprawić nastrój, włącz muzykę, która nastroi obiekt. 1116 01:00:26,416 --> 01:00:28,000 Mam playlistę. 1117 01:00:28,791 --> 01:00:29,875 - Fajna. - Tak? 1118 01:00:29,958 --> 01:00:31,041 Dobrze wybrałaś. 1119 01:00:31,958 --> 01:00:33,250 Oboje się zgadzacie? 1120 01:00:33,333 --> 01:00:35,166 - Tak. - Tak. 1121 01:00:35,791 --> 01:00:37,458 Pora zacząć grę wstępną. 1122 01:00:37,541 --> 01:00:38,541 - Zaczekaj. - Tak… 1123 01:00:42,791 --> 01:00:44,541 Pobudźcie strefy erogenne, 1124 01:00:44,625 --> 01:00:48,500 takie jak uszy, szyję, plecy, tył kolan i łokci, pośladki. 1125 01:00:48,583 --> 01:00:49,666 - Tak. - Dobra. 1126 01:00:52,833 --> 01:00:54,291 - Jezu. - Uderzyłam cię. 1127 01:00:54,375 --> 01:00:58,958 Zmieniajcie strefy. Obie płcie doceniają stymulację sutków. 1128 01:00:59,041 --> 01:01:00,333 - Sutki. - Może… 1129 01:01:04,250 --> 01:01:05,250 - Dobra. - Ok. 1130 01:01:07,708 --> 01:01:09,166 - Już dotykasz? - Tak. 1131 01:01:09,750 --> 01:01:10,750 O tak! 1132 01:01:10,833 --> 01:01:11,916 - Tak? - Nie. 1133 01:01:12,000 --> 01:01:16,625 Po osiągnięciu pobudzenia czas zastosować wybrane zabezpieczenie. 1134 01:01:17,625 --> 01:01:18,625 - Tak. - Dobra. 1135 01:01:19,375 --> 01:01:20,833 - Masz… - Wzięłam ze sobą. 1136 01:01:20,916 --> 01:01:21,916 Trzymaj. 1137 01:01:24,041 --> 01:01:27,541 „Ultracienka z lubrykantem o smaku piña colady”. 1138 01:01:28,833 --> 01:01:29,916 Ciekawy smak. 1139 01:01:30,583 --> 01:01:31,583 Tak słyszałam. 1140 01:01:31,666 --> 01:01:33,375 Oboje się zgadzacie? 1141 01:01:33,958 --> 01:01:35,375 - Tak. - Jasne. 1142 01:01:46,750 --> 01:01:49,333 - Uwielbiam twój mózg. - A ja twój. 1143 01:01:55,458 --> 01:01:57,166 - Dobra. - Tak. 1144 01:01:59,375 --> 01:02:02,291 Właśnie doświadczacie dobrego seksu. 1145 01:02:02,375 --> 01:02:04,125 Gratulacje. 1146 01:02:06,875 --> 01:02:08,625 - Dobrze? Tak? - Tak. 1147 01:02:08,708 --> 01:02:09,708 - Dobrze? - Tak. 1148 01:02:09,791 --> 01:02:10,791 Na pewno? 1149 01:02:14,375 --> 01:02:16,708 Chcesz wejść na górę? 1150 01:02:16,791 --> 01:02:17,791 - Dobra. - Super. 1151 01:02:19,125 --> 01:02:20,583 - Tak? - Tak. 1152 01:02:20,666 --> 01:02:22,291 - Fajnie. - No. 1153 01:02:27,041 --> 01:02:28,041 Dobra. 1154 01:02:39,416 --> 01:02:40,833 Kończymy? 1155 01:02:44,500 --> 01:02:45,500 Tak. 1156 01:02:46,083 --> 01:02:47,833 Dobra. 1157 01:03:04,166 --> 01:03:05,166 W porządku. 1158 01:03:06,375 --> 01:03:07,375 Tak. 1159 01:03:44,875 --> 01:03:47,791 Larson Cześć 1160 01:04:01,791 --> 01:04:05,583 Zapraszam na scenę zwyciężczynię poprzedniej edycji, 1161 01:04:05,666 --> 01:04:07,708 która z pewnością znów nas olśni, 1162 01:04:07,791 --> 01:04:10,500 pannę Avery Hansen-White! 1163 01:04:16,416 --> 01:04:18,583 Kochamy cię, Avery! 1164 01:04:22,166 --> 01:04:25,625 Jak miałam sprzedać publiczności aplikację, 1165 01:04:25,708 --> 01:04:27,125 skoro nie działała? 1166 01:04:27,208 --> 01:04:31,916 Bałam się, że moje pierwsze zbliżenie będzie porażką. 1167 01:04:32,000 --> 01:04:34,166 Wszyscy to znamy, prawda? 1168 01:04:39,666 --> 01:04:43,708 A gdybyśmy mogli pozbyć się obaw 1169 01:04:43,791 --> 01:04:46,000 przed pierwszym razem? 1170 01:04:46,083 --> 01:04:50,083 Gdyby istniała aplikacja stworzona po to, by przygotować użytkowników 1171 01:04:50,166 --> 01:04:54,166 do zbliżenia przyjemnego dla obu stron? 1172 01:05:09,833 --> 01:05:13,416 Wyobraźcie sobie, że macie Sex APPeal. 1173 01:05:29,291 --> 01:05:30,375 Przepraszam. 1174 01:05:31,875 --> 01:05:34,750 Wycofuję zgłoszenie. Ja… 1175 01:05:35,250 --> 01:05:36,250 Dziękuję. 1176 01:05:40,333 --> 01:05:41,333 Hansen-White? 1177 01:05:44,375 --> 01:05:47,416 Dziękuję bardzo. 1178 01:05:47,500 --> 01:05:48,500 Dziękuję. 1179 01:05:53,291 --> 01:05:55,708 - Dziękuję. - Dziękuję bardzo. 1180 01:05:55,791 --> 01:05:56,791 Dobra robota! 1181 01:06:10,458 --> 01:06:12,208 Całe to oczekiwanie. 1182 01:06:12,291 --> 01:06:14,875 Przygotowania nie zdały się na nic. 1183 01:06:15,458 --> 01:06:18,000 Skoro to ważne wydarzenie, dlaczego więc 1184 01:06:18,083 --> 01:06:19,750 się nudziłam? 1185 01:06:20,625 --> 01:06:22,458 Myślałam, że poczuję się… 1186 01:06:23,458 --> 01:06:24,583 inaczej? 1187 01:06:24,666 --> 01:06:26,416 Może to twój problem, Avery. 1188 01:06:28,125 --> 01:06:31,208 Ty chyba nic nie czujesz. 1189 01:06:32,583 --> 01:06:34,291 Nikt cię nie obchodzi. 1190 01:06:34,833 --> 01:06:38,416 Co? Nieprawda. Ty mnie obchodzisz. 1191 01:06:38,500 --> 01:06:39,583 Jasne. 1192 01:06:45,583 --> 01:06:48,041 Mam pracę domową, więc… 1193 01:06:48,125 --> 01:06:51,291 Spoko, zrobię ci ją i pogadamy. 1194 01:06:51,375 --> 01:06:52,750 Nie możemy tak robić. 1195 01:06:52,833 --> 01:06:54,083 Dlaczego? 1196 01:06:54,166 --> 01:06:56,375 Sądzisz, że lubię chodzić do muzeum? 1197 01:06:56,458 --> 01:07:00,083 Pewnie nie, ale muszę zaznaczyć, 1198 01:07:00,166 --> 01:07:02,250 że każdy powinien. 1199 01:07:02,333 --> 01:07:03,916 Ale nie każdy lubi. 1200 01:07:04,000 --> 01:07:06,583 Pozwól, że ci coś wyjaśnię, Avery. 1201 01:07:07,583 --> 01:07:09,625 Zawsze mi na tobie zależało. 1202 01:07:10,791 --> 01:07:11,958 Tamto macanie… 1203 01:07:12,958 --> 01:07:16,791 Byłem czternastoletnim debilem, który posłuchał innego debila, 1204 01:07:16,875 --> 01:07:20,000 który powiedział, że jeśli nie chcę być tylko kumplem, 1205 01:07:20,083 --> 01:07:22,041 muszę wykonać ruch. 1206 01:07:22,125 --> 01:07:23,375 Więc tak zrobiłem. 1207 01:07:23,916 --> 01:07:26,041 Odrzuciłaś mnie. To nic takiego. 1208 01:07:26,125 --> 01:07:30,333 Ale przez kolejne trzy lata się po tym zbierałem. 1209 01:07:31,333 --> 01:07:32,750 W końcu się udało. 1210 01:07:34,333 --> 01:07:37,416 A teraz wciągnęłaś mnie w coś, czego nie chciałem, 1211 01:07:37,500 --> 01:07:38,708 i znowu jest to samo. 1212 01:07:39,666 --> 01:07:40,666 Skończyłem. 1213 01:07:40,750 --> 01:07:46,125 Nie będę czekać, aż zacznie ci na mnie zależeć. 1214 01:07:47,958 --> 01:07:49,333 Albo na nas. 1215 01:07:50,333 --> 01:07:51,333 Na nas? 1216 01:07:52,708 --> 01:07:55,291 Jesienią przenoszę się do Massachusetts, 1217 01:07:55,375 --> 01:07:57,125 więc to niepraktyczne. 1218 01:07:57,208 --> 01:07:59,083 Niepraktyczne? Jezu, Avery! 1219 01:07:59,166 --> 01:08:00,583 A co z uczuciami? 1220 01:08:00,666 --> 01:08:03,041 Faktycznie widzę, że się unosisz… 1221 01:08:03,125 --> 01:08:04,666 Tak. Wiesz co? 1222 01:08:05,583 --> 01:08:06,583 Masz rację. 1223 01:08:08,083 --> 01:08:09,958 Nie powinienem się złościć. 1224 01:08:11,583 --> 01:08:12,833 Ja coś poczułem. 1225 01:08:13,791 --> 01:08:18,000 Szkoda, że ty nie. 1226 01:08:18,083 --> 01:08:21,000 Wcale tego nie powiedziałam. 1227 01:08:21,083 --> 01:08:23,000 Czujesz coś do mnie? 1228 01:08:24,208 --> 01:08:25,625 To znaczy, ja… 1229 01:08:26,458 --> 01:08:27,750 Ty… 1230 01:08:28,916 --> 01:08:29,916 W sensie… 1231 01:08:30,416 --> 01:08:32,375 Daj spokój. Zawsze masz odpowiedź. 1232 01:08:33,000 --> 01:08:35,583 Chcę mieć poprawną odpowiedź. 1233 01:08:42,291 --> 01:08:43,291 Ja… 1234 01:08:44,416 --> 01:08:46,333 Nie będę królikiem doświadczalnym. 1235 01:08:48,583 --> 01:08:49,666 Nie jesteś. 1236 01:08:50,333 --> 01:08:51,333 Nie? 1237 01:08:52,416 --> 01:08:55,916 To dlaczego robisz eksperymenty na mnie, a nie ze mną? 1238 01:08:57,625 --> 01:09:00,833 Zaczekaj, oboje próbowaliśmy… 1239 01:09:00,916 --> 01:09:03,041 Dla ciebie! 1240 01:09:03,125 --> 01:09:05,166 Zgodziliśmy się na wszystko. 1241 01:09:05,250 --> 01:09:09,333 Jesteś zły, bo spałam z Casperem, a nie z tobą? 1242 01:09:13,500 --> 01:09:16,166 Nie, cieszę się. 1243 01:09:17,833 --> 01:09:19,416 Bo czekam na kogoś, 1244 01:09:19,500 --> 01:09:22,166 komu będzie na mnie zależeć. 1245 01:09:24,083 --> 01:09:27,166 Więc to byłby duży błąd. 1246 01:09:59,125 --> 01:10:01,291 Może Larson miał rację. 1247 01:10:01,875 --> 01:10:04,250 Może powinnam była rozważyć hipotezę, 1248 01:10:04,333 --> 01:10:06,416 że seks i miłość są powiązane. 1249 01:10:07,208 --> 01:10:08,541 Miałam lukę w danych? 1250 01:10:08,625 --> 01:10:11,250 Odrzuciłam ważne dowody? 1251 01:10:11,333 --> 01:10:13,041 WYWIADY - MIŁOŚĆ 1252 01:10:13,125 --> 01:10:15,833 Miłość to najlepszy element seksu. 1253 01:10:15,916 --> 01:10:17,916 Nie ma nic lepszego. 1254 01:10:18,000 --> 01:10:19,625 To więcej niż dotyk. 1255 01:10:19,708 --> 01:10:23,583 Fakt, że możesz się przed kimś rozebrać 1256 01:10:23,666 --> 01:10:28,166 i czuć się swobodnie… jest niesamowity. 1257 01:10:29,208 --> 01:10:30,750 To największe zaufanie. 1258 01:10:30,833 --> 01:10:33,958 Chcesz spędzać każdą chwilę z tym człowiekiem, 1259 01:10:34,041 --> 01:10:35,750 wszystko z nim dzielić. 1260 01:10:36,833 --> 01:10:38,125 A jeśli go stracisz… 1261 01:10:38,708 --> 01:10:40,291 Jeśli nadużyją zaufania… 1262 01:10:40,375 --> 01:10:43,500 Ta pustka przytłacza. 1263 01:10:43,583 --> 01:10:48,250 Były zerwał ze mną przez telefon, bez żadnego powodu. 1264 01:10:48,333 --> 01:10:51,500 „Żeby ktoś ci przeszedł, wejdź pod kogoś innego”. 1265 01:10:52,666 --> 01:10:53,958 To tak nie działa. 1266 01:10:54,041 --> 01:10:58,083 Melissa Delazzo usiadła z Dwaynem w autobusie, a nie ze mną. 1267 01:10:58,791 --> 01:11:02,000 Jakbym stracił ster mojego statku. 1268 01:11:02,583 --> 01:11:04,000 Jak śpiewała T. Swift: 1269 01:11:04,750 --> 01:11:07,083 „Nigdy nie słyszałam tak głośnej ciszy”. 1270 01:11:08,208 --> 01:11:11,083 Wiem, rozumiem. Proszę cię. 1271 01:11:11,166 --> 01:11:12,500 Uczucia. 1272 01:11:14,250 --> 01:11:15,916 Nie da się ich kontrolować. 1273 01:11:16,000 --> 01:11:18,875 Odrzucenie rozwali cię na milion kawałków. 1274 01:11:18,958 --> 01:11:21,416 Nagle wyciągasz rękę do kogoś, 1275 01:11:21,500 --> 01:11:24,625 kto zawsze był obok, ale zniknął. 1276 01:11:25,250 --> 01:11:29,333 Tak naprawdę nie tracisz kawałka serca, tracisz również… 1277 01:11:32,625 --> 01:11:34,375 najlepszego przyjaciela. 1278 01:11:43,458 --> 01:11:47,333 - Jak się czujesz? - Zamknij drzwi. 1279 01:11:47,416 --> 01:11:48,416 Jesteś… 1280 01:11:49,416 --> 01:11:50,625 - Jeśli chcesz… - Pa. 1281 01:11:50,708 --> 01:11:52,208 - Nie. Nie. - Dobra. 1282 01:11:53,458 --> 01:11:55,500 Jak się czujesz? Nazwij to. 1283 01:11:55,583 --> 01:11:57,000 Zamknij drzwi! 1284 01:11:57,083 --> 01:11:59,500 - Mówiłam, że nic nie powie. - Proszę! 1285 01:12:02,583 --> 01:12:03,625 - Właź tam! - Ojej… 1286 01:12:04,250 --> 01:12:05,250 Idź! 1287 01:12:06,916 --> 01:12:09,083 Jupi, moja kolej. 1288 01:12:10,500 --> 01:12:12,166 Kolejna matka. 1289 01:12:12,250 --> 01:12:15,333 Wiem. Bądź dla mnie łagodna. 1290 01:12:21,250 --> 01:12:23,916 Możesz na mnie liczyć. 1291 01:12:24,000 --> 01:12:26,416 Będę tu siedzieć, póki mnie nie wyprosisz. 1292 01:12:35,375 --> 01:12:36,458 Straciłam… 1293 01:12:37,458 --> 01:12:38,458 Nagrodę? 1294 01:12:40,000 --> 01:12:41,166 To też. 1295 01:12:42,166 --> 01:12:43,791 Dziewictwo. 1296 01:12:44,791 --> 01:12:45,875 To też. 1297 01:12:48,458 --> 01:12:51,458 - Nie o tym mówię. - To co jeszcze? 1298 01:12:52,541 --> 01:12:54,541 Jedynego prawdziwego przyjaciela. 1299 01:13:00,041 --> 01:13:03,416 Czyli on też stracił kogoś ważnego. 1300 01:13:05,041 --> 01:13:06,458 Na to nie wpadłam. 1301 01:13:07,166 --> 01:13:10,083 Seks jest podobny do przyjaźni. 1302 01:13:12,291 --> 01:13:13,291 Słucham dalej. 1303 01:13:14,375 --> 01:13:18,708 Kluczem do udanej przyjaźni albo seksu… 1304 01:13:18,791 --> 01:13:21,500 jest dawanie, nie branie. 1305 01:13:21,583 --> 01:13:23,250 Na szczęście 1306 01:13:23,333 --> 01:13:27,958 można ćwiczyć przyjaźń tak jak seks. 1307 01:13:28,791 --> 01:13:31,541 To… dobrze. 1308 01:13:33,500 --> 01:13:34,541 Dobra robota, Kim. 1309 01:13:36,125 --> 01:13:37,125 Fajnie. 1310 01:13:39,250 --> 01:13:40,250 Cieszę się. 1311 01:13:41,750 --> 01:13:44,166 Ten kryzys mnie stresował. 1312 01:13:45,333 --> 01:13:46,416 Dobra. 1313 01:13:47,916 --> 01:13:49,500 Nazwała swoje uczucia? 1314 01:13:49,583 --> 01:13:52,458 - Boże. - Nie nazwę swoich uczuć. 1315 01:13:52,958 --> 01:13:53,958 Dobrze. 1316 01:13:55,583 --> 01:13:59,333 Ale on powinien o nich usłyszeć. 1317 01:13:59,416 --> 01:14:03,375 Gdy się w nich rozeznasz, powiedz mu o tym. 1318 01:14:03,458 --> 01:14:05,875 Muszę go zdobyć? 1319 01:14:05,958 --> 01:14:08,375 Tak. I mów z serca. 1320 01:14:08,875 --> 01:14:10,750 Tak zdobędziesz jego serce. 1321 01:14:15,416 --> 01:14:16,708 Dobra. 1322 01:14:16,791 --> 01:14:18,625 Nie wiem, po co to zrobiłam. 1323 01:14:20,666 --> 01:14:22,750 - Udało się. - Super! 1324 01:14:33,541 --> 01:14:35,375 Przepraszam. Wybacz. 1325 01:14:38,500 --> 01:14:41,666 Larson, twoja hipoteza jest prawdziwa. 1326 01:14:42,166 --> 01:14:45,083 Miłość i seks są powiązane. 1327 01:14:47,666 --> 01:14:49,083 Znam odpowiedź. 1328 01:14:54,791 --> 01:14:57,208 Nie ma jednej odpowiedzi. 1329 01:14:58,666 --> 01:15:03,458 Nie ma, bo nie ma na to żadnego równania. 1330 01:15:03,541 --> 01:15:07,166 Zaczęliśmy w ramach badań, 1331 01:15:07,250 --> 01:15:10,416 ale masz rację, że zrodziło się z tego coś więcej. 1332 01:15:15,125 --> 01:15:16,125 Proszę cię. 1333 01:15:16,791 --> 01:15:19,625 Larson, zaczekaj! 1334 01:15:21,791 --> 01:15:26,333 Wiem, że już nic nie będzie tak samo. 1335 01:15:26,416 --> 01:15:28,333 Nie przeszkadza mi to. 1336 01:15:28,833 --> 01:15:30,041 Zaczekaj, spokojnie. 1337 01:15:30,125 --> 01:15:33,583 To nie tak, że nic do ciebie nie czuję. 1338 01:15:33,666 --> 01:15:38,375 Czuję. Nigdy nikt nie był mi tak bliski. 1339 01:15:38,458 --> 01:15:42,083 Gdybym wiedziała, że cię krzywdzę, nigdy bym nie zrobiła… 1340 01:15:42,166 --> 01:15:43,166 Czego? 1341 01:15:44,750 --> 01:15:45,958 Tego badania. 1342 01:15:47,208 --> 01:15:48,916 Ale było pomocne. 1343 01:15:49,000 --> 01:15:52,250 Dowiedziałam się, jak mi na tobie zależy. 1344 01:15:52,333 --> 01:15:54,291 Avery, miałaś rację. 1345 01:15:54,375 --> 01:15:55,416 Jesteś krokodylem. 1346 01:15:56,625 --> 01:15:59,125 Krokodyl poradzi sobie na bagnie. 1347 01:15:59,208 --> 01:16:01,416 To nic takiego. 1348 01:16:01,500 --> 01:16:04,708 Potrzebujemy krokodyli, by zmieniali bagno 1349 01:16:04,791 --> 01:16:07,208 dzięki wynalazkom i odkryciom… 1350 01:16:08,083 --> 01:16:11,750 Ale potrzebujemy też ptaków, by kochały krokodyle 1351 01:16:11,833 --> 01:16:13,833 za to, jakie są. 1352 01:16:15,000 --> 01:16:18,541 Żeby symbioza miała sens… 1353 01:16:22,625 --> 01:16:24,791 ptak musi latać z innymi ptakami. 1354 01:16:34,458 --> 01:16:35,541 Larson, zaczekaj! 1355 01:16:40,375 --> 01:16:41,625 Chodź ze mną na bal. 1356 01:16:42,958 --> 01:16:45,666 - Co? - Chodźmy na bal. 1357 01:16:47,125 --> 01:16:48,250 Nie. 1358 01:16:49,541 --> 01:16:50,708 Dlaczego? 1359 01:16:53,125 --> 01:16:56,166 Sama mówiłaś, że to bez sensu. 1360 01:16:56,250 --> 01:16:57,500 Miałeś rację. 1361 01:16:57,583 --> 01:17:00,125 Nigdy nie robiłam tego, co wszyscy. 1362 01:17:02,791 --> 01:17:05,500 Nie chcę iść. Przeszło mi. 1363 01:17:06,500 --> 01:17:09,500 Nie wierzę ci. 1364 01:17:11,041 --> 01:17:12,500 Chodź ze mną. 1365 01:17:14,833 --> 01:17:17,083 Pójdziemy razem na bal. 1366 01:17:21,125 --> 01:17:22,791 STEM to twój bal. 1367 01:17:25,958 --> 01:17:26,958 Larson. 1368 01:17:32,041 --> 01:17:33,333 Avery, muszę iść. 1369 01:17:33,416 --> 01:17:34,583 Pójdę z tobą. 1370 01:17:34,666 --> 01:17:35,541 Nie trzeba. 1371 01:17:35,625 --> 01:17:38,041 Wiem, że nie okazuję tego tak jak ty… 1372 01:17:40,791 --> 01:17:43,625 ale cię kocham. 1373 01:17:46,916 --> 01:17:48,000 Kocham cię. 1374 01:17:52,500 --> 01:17:53,500 Kocham cię. 1375 01:17:55,583 --> 01:17:56,583 Larson! 1376 01:17:57,916 --> 01:17:58,916 Larson! 1377 01:18:01,250 --> 01:18:02,250 Larson… 1378 01:18:30,625 --> 01:18:31,791 Co tu robisz? 1379 01:18:32,458 --> 01:18:35,333 Codziennie tu palę i płaczę. 1380 01:18:35,416 --> 01:18:36,916 Czemu zajęłaś mi miejsce? 1381 01:18:39,583 --> 01:18:41,000 Cholera. 1382 01:18:42,833 --> 01:18:45,750 No dobra, opowiadaj. 1383 01:18:45,833 --> 01:18:47,166 I tak zrobiłam. 1384 01:18:47,250 --> 01:18:49,833 O seksperymentach, zawaleniu STEMCON-u, 1385 01:18:50,333 --> 01:18:52,291 o tym, że kocham Larsona. 1386 01:18:52,375 --> 01:18:53,666 Zawaliłam. 1387 01:18:53,750 --> 01:18:57,583 Tak bardzo chciałam zrobić wszystko dobrze, że… 1388 01:18:59,583 --> 01:19:02,333 nie widziałam, że go ranię. Zawiodłam go. 1389 01:19:02,416 --> 01:19:06,625 Einstein nie zawalił parę razy, zanim mu się udało? 1390 01:19:06,708 --> 01:19:09,083 To wyświechtana anegdota, nadużywana 1391 01:19:09,166 --> 01:19:10,791 przez nieudaczników. 1392 01:19:10,875 --> 01:19:14,291 Za bardzo martwicie się seksem. 1393 01:19:14,375 --> 01:19:16,083 Seks jest łatwy. 1394 01:19:16,166 --> 01:19:18,541 To relacje trzeba ćwiczyć. 1395 01:19:18,625 --> 01:19:20,791 Jak często? 1396 01:19:20,875 --> 01:19:25,125 Bo nigdy więcej nie chcę się tak czuć. 1397 01:19:25,208 --> 01:19:28,083 Jeśli boli cię serce, to znaczy, że działa. 1398 01:19:28,166 --> 01:19:31,833 Za drugim razem będzie łatwiej. 1399 01:19:31,916 --> 01:19:33,583 - Za drugim razem? - Tak. 1400 01:19:33,666 --> 01:19:35,208 A co z Larsonem? 1401 01:19:35,291 --> 01:19:39,250 Można uratować przyjaźń, która już nie jest przyjaźnią? 1402 01:19:39,333 --> 01:19:40,583 Czasami. 1403 01:19:42,583 --> 01:19:44,833 Ale czasami pewna osoba lub znajomość 1404 01:19:44,916 --> 01:19:47,708 to tylko część procesu ogarniania się. 1405 01:19:52,041 --> 01:19:53,208 Dziękuję. 1406 01:19:53,291 --> 01:19:55,291 Coś tam wiem. 1407 01:19:58,541 --> 01:19:59,791 Trzymaj się. 1408 01:20:02,250 --> 01:20:03,750 I zabezpieczaj. 1409 01:20:04,333 --> 01:20:07,583 Wrócę za dziesięć minut zapalić jointa. 1410 01:20:08,125 --> 01:20:09,833 - Ma cię tu nie być. - Dobrze. 1411 01:20:09,916 --> 01:20:10,916 Dobra. 1412 01:20:21,250 --> 01:20:23,750 Wszystko się zmieniło 1413 01:20:23,833 --> 01:20:26,750 Ale pragnę coś poczuć 1414 01:20:31,916 --> 01:20:35,208 Ty jesteś daleko 1415 01:20:35,291 --> 01:20:39,000 Chcę, byś został 1416 01:20:41,500 --> 01:20:43,875 Cześć, jestem Avery. 1417 01:20:44,375 --> 01:20:45,375 Hej. 1418 01:20:49,666 --> 01:20:53,000 Mój kumpel Larson cię polubił. 1419 01:20:53,083 --> 01:20:55,333 Larson Hecht? 1420 01:20:55,416 --> 01:20:56,458 Tak. 1421 01:20:56,541 --> 01:20:57,916 Nie umawiacie się? 1422 01:20:59,000 --> 01:21:00,000 Nie. 1423 01:21:02,000 --> 01:21:05,000 Ale podobasz mu się od jakiegoś czasu. 1424 01:21:05,083 --> 01:21:07,625 Jest niesamowity. 1425 01:21:07,708 --> 01:21:12,000 Któregoś dnia kogoś bardzo uszczęśliwi. 1426 01:21:12,083 --> 01:21:16,708 Jeśli ci się podoba, zaproś go na bal. 1427 01:21:16,791 --> 01:21:18,500 Czemu on mnie nie zaprosi? 1428 01:21:21,000 --> 01:21:22,416 Został zraniony. 1429 01:21:23,416 --> 01:21:24,416 I… 1430 01:21:26,416 --> 01:21:30,250 Boi się, że jak się odsłoni, ktoś może go znowu zranić, więc… 1431 01:21:32,166 --> 01:21:34,083 po prostu go zaproś. 1432 01:21:34,833 --> 01:21:37,625 Jest tego warty, obiecuję. 1433 01:21:38,416 --> 01:21:42,708 Dobrze, tak zrobię. Dzięki. 1434 01:21:49,291 --> 01:21:50,291 Hej, śliczna? 1435 01:21:51,666 --> 01:21:52,916 Masz osobowość, nie? 1436 01:21:53,500 --> 01:21:54,500 Słucham? 1437 01:21:54,583 --> 01:21:58,166 Nie jesteś pustą dziewczyną. 1438 01:21:59,250 --> 01:22:00,916 Napatrzyłam się na takie 1439 01:22:01,000 --> 01:22:02,750 w romansidłach. 1440 01:22:05,250 --> 01:22:06,250 Dobra. 1441 01:22:07,416 --> 01:22:08,416 Po pierwsze, 1442 01:22:09,166 --> 01:22:13,583 „śliczne” to są jeże na Instagramie. 1443 01:22:13,666 --> 01:22:17,416 Nie jestem dziewczyną, a młodą kobietą z zainteresowaniami. 1444 01:22:17,500 --> 01:22:19,375 Aktywnie słucham, ale nie jestem 1445 01:22:19,458 --> 01:22:21,375 uległa ani niewygadana. 1446 01:22:22,041 --> 01:22:24,625 Cześć. Mam na imię Lyssa. 1447 01:22:26,500 --> 01:22:27,791 Miło mi cię poznać. 1448 01:22:30,375 --> 01:22:31,958 Zdobądź tego chłopaka. 1449 01:22:34,958 --> 01:22:37,750 Strzała miłości nawet przez odbitkę działa? 1450 01:22:37,833 --> 01:22:41,000 Dość mi już ciężył mój smutek. 1451 01:22:42,375 --> 01:22:43,916 W czym mogę pomóc, Avery? 1452 01:22:44,000 --> 01:22:46,041 Przepraszam… 1453 01:22:46,125 --> 01:22:50,458 Przeczytajcie resztę w książkach. 1454 01:22:50,541 --> 01:22:52,333 Ja tylko na chwilę. 1455 01:22:53,583 --> 01:22:57,333 Przepraszam. Oceniłam trzeźwo swoją pracę. 1456 01:22:58,583 --> 01:23:01,500 Dostałam 89%, a zasłużyłam na… 1457 01:23:01,583 --> 01:23:03,000 Pięć z plusem? 1458 01:23:03,083 --> 01:23:05,791 Uwielbiam Star Treka. 1459 01:23:06,416 --> 01:23:08,416 Załapałem wszystkie aluzje. 1460 01:23:08,500 --> 01:23:13,166 Po prostu nie miały zastosowania w pracy o… miłości. 1461 01:23:14,666 --> 01:23:16,791 O proszę. To czwórka. 1462 01:23:17,500 --> 01:23:19,666 Jak u przeciętniaczki. 1463 01:23:19,750 --> 01:23:24,750 Aluzje poszły mi świetnie, ale nie zrozumiałam tematu. 1464 01:23:25,708 --> 01:23:28,125 Nie można obliczyć miłości. 1465 01:23:28,208 --> 01:23:32,000 Można doświadczyć tyle miłości, ile jesteśmy w stanie dać. 1466 01:23:32,791 --> 01:23:34,250 To prawdziwy wybór. 1467 01:23:35,583 --> 01:23:38,375 Nie pojęłam tego, więc zwracam honor. 1468 01:23:39,416 --> 01:23:40,541 Zasługuję na 4. 1469 01:23:40,625 --> 01:23:42,625 To bardzo dojrzałe, Avery. 1470 01:23:42,708 --> 01:23:44,708 Jestem kobietą. 1471 01:23:46,125 --> 01:23:48,625 Nie dlatego, że straciłam dziewictwo. 1472 01:23:49,250 --> 01:23:50,875 Po prostu… 1473 01:23:52,166 --> 01:23:54,958 wiem, że czasem porażki czegoś uczą. 1474 01:23:55,041 --> 01:23:56,500 To nie porażka. 1475 01:23:56,583 --> 01:23:57,750 To tylko czwórka. 1476 01:23:57,833 --> 01:24:01,083 Ze średnią 105 nic ci nie grozi. 1477 01:24:01,166 --> 01:24:05,500 Wiem, bo to przemyślałam, ale warto docenić gest. 1478 01:24:16,416 --> 01:24:19,166 Na czym skończyłem? „Ciężył”? 1479 01:24:19,916 --> 01:24:21,916 - „Ciężył”? - Tak. 1480 01:24:39,291 --> 01:24:40,791 Wszystko zaplanowałam. 1481 01:24:41,416 --> 01:24:45,375 Chciałam się upewnić, że się udało, i tak było. 1482 01:24:51,875 --> 01:24:55,375 - Panuj nad rękoma. - Dobra. 1483 01:24:56,708 --> 01:24:59,041 Myślałam, że w liceum trzeba się ustawić 1484 01:24:59,125 --> 01:25:00,458 na całe życie. 1485 01:25:00,541 --> 01:25:02,208 Trochę tak jest. 1486 01:25:02,291 --> 01:25:03,458 Chodź. 1487 01:25:03,541 --> 01:25:04,958 Ale inaczej. 1488 01:25:05,041 --> 01:25:07,666 Podkręcamy imprezę! 1489 01:25:07,750 --> 01:25:08,750 Żeby nie było. 1490 01:25:08,833 --> 01:25:13,000 Jestem dumna z mojej średniej i wyczekuję MIT. 1491 01:25:14,166 --> 01:25:16,541 Ale najważniejszej lekcji w liceum… 1492 01:25:18,000 --> 01:25:19,208 nauczył mnie Larson. 1493 01:25:24,083 --> 01:25:28,291 Nie jak być dobra w łóżku, a dobra dla innych. 1494 01:25:30,958 --> 01:25:35,083 Bo uszczęśliwianie innych uszczęśliwia i nas. 1495 01:25:35,166 --> 01:25:37,416 - Avery! - Tak! 1496 01:25:38,166 --> 01:25:40,583 A to całkiem spora wygrana. 1497 01:26:02,750 --> 01:26:04,958 Scena pierwsza, ujęcie pierwsze. 1498 01:26:09,791 --> 01:26:10,625 Przepraszam. 1499 01:26:10,708 --> 01:26:12,625 Nie wiem, co ci powiedzieć. 1500 01:26:12,708 --> 01:26:14,708 Nie zrobimy wszystkiego za ciebie. 1501 01:26:14,791 --> 01:26:16,625 Mam go wziąć za ciebie do ust? 1502 01:26:17,458 --> 01:26:19,041 Zrobię to. 1503 01:26:19,916 --> 01:26:21,166 Oboje to zrobimy. 1504 01:26:21,250 --> 01:26:23,083 - Mów za siebie. - Daj znać. 1505 01:26:26,416 --> 01:26:28,833 Zapomniałem kwestii. 1506 01:26:30,375 --> 01:26:31,750 Możesz nie przestawać? 1507 01:26:33,083 --> 01:26:34,083 Wszystko gra. 1508 01:26:34,166 --> 01:26:37,291 Matma mnie jara! 1509 01:26:37,375 --> 01:26:38,916 O tak. 1510 01:26:40,541 --> 01:26:43,541 - Co? Nie to miałem na myśli. - Wyluzuj, stary. 1511 01:26:43,625 --> 01:26:44,625 Wszystko gra. 1512 01:26:44,708 --> 01:26:47,708 Ani razu nie byłaś na szkolnej imprezie. 1513 01:26:47,791 --> 01:26:50,166 Boisz się nie być tak, żeby… Wybaczcie. 1514 01:26:50,250 --> 01:26:52,000 Masz zwolnienie warunkowe, 1515 01:26:52,083 --> 01:26:55,333 jeśli zgodzisz się na badania… Kurwa. 1516 01:26:58,000 --> 01:26:59,291 Cholera. Przepraszam. 1517 01:27:00,750 --> 01:27:02,583 - Combo. - Fajne. 1518 01:27:03,458 --> 01:27:05,625 - Spock. - Ładny Spock. 1519 01:27:05,708 --> 01:27:07,875 Odwrotny Spock. 1520 01:27:08,666 --> 01:27:09,833 Zaczynam? 1521 01:27:09,916 --> 01:27:11,833 Rock, surfer, adwokat diabła, 1522 01:27:11,916 --> 01:27:13,333 Spock, odwrotny Spock, 1523 01:27:13,416 --> 01:27:16,041 nożyce biją papier, tancerz. 1524 01:27:17,791 --> 01:27:19,916 A wszystko dla punktu G. 1525 01:27:20,000 --> 01:27:21,625 Co tam, G-maniacy? 1526 01:27:21,708 --> 01:27:23,208 Wyślę ci listę. 1527 01:27:23,291 --> 01:27:25,458 Tak! To działa! 1528 01:27:26,625 --> 01:27:28,708 Nie wierzę, że to działa! 1529 01:27:30,000 --> 01:27:32,000 Tam jest mikrofon. 1530 01:27:40,541 --> 01:27:43,833 Deb trzyma wszystkie baterie w wibratorach. 1531 01:27:44,541 --> 01:27:46,458 Nie wyjmie ich do pilota. 1532 01:27:46,541 --> 01:27:47,791 Nie sądzę. 1533 01:27:49,541 --> 01:27:52,541 Piña colada. Co za ciekawy smak. 1534 01:27:53,041 --> 01:27:54,625 Jak krem do opalania. 1535 01:27:55,583 --> 01:27:57,666 Znów go polizałam. Co mi jest? 1536 01:27:57,750 --> 01:28:01,083 Nawet Hemingway zjebał za pierwszym razem. 1537 01:28:01,166 --> 01:28:03,750 Powiedziałam „zjebał”. Mogę tu jebać? 1538 01:28:04,250 --> 01:28:07,375 Trzeba zapracować na intymność w łóżku. 1539 01:28:07,958 --> 01:28:09,416 To piękne, kochanie. 1540 01:28:12,041 --> 01:28:13,541 - Tu. - Co tak daleko? 1541 01:28:13,625 --> 01:28:14,708 Mam krótką rękę. 1542 01:28:21,458 --> 01:28:24,375 - Dobre wyczucie. - Było blisko. 1543 01:28:24,458 --> 01:28:26,250 - Dobrze wyglądało. - Wybacz. 1544 01:28:26,333 --> 01:28:28,375 Kiepsko się bawicie? 1545 01:28:29,583 --> 01:28:31,666 Nie po to tu przyszliście? 1546 01:28:32,875 --> 01:28:34,625 Uwielbiam Russela Crowe'a. 1547 01:28:35,208 --> 01:28:38,958 Zrobimy to samo, co przy poprzednich badaniach. 1548 01:28:39,041 --> 01:28:40,958 - Tak? - Wybacz. 1549 01:28:41,041 --> 01:28:43,125 Tak? 1550 01:28:44,541 --> 01:28:45,625 Jeszcze raz. 1551 01:28:47,916 --> 01:28:49,583 Wybaczcie. Cięcie. 1552 01:28:50,416 --> 01:28:52,125 - Poszło dobrze. - Nieźle. 1553 01:28:52,208 --> 01:28:53,625 Niemiło, ale nieźle. 1554 01:28:53,708 --> 01:28:54,791 - Tak! - Tak. 1555 01:28:56,458 --> 01:28:58,291 - Cięcie! - Dziękuję. 1556 01:30:22,916 --> 01:30:24,916 Napisy: Joanna Goryszewska 108748