Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,280 --> 00:00:26,880
"אל תשאל 莫问 (Mo Wen)" על ידי ג'אנג האן 张翰
2
00:00:30,900 --> 00:00:33,940
♫ בתוך תמונה, הדמויות להיראות חזקה. ♫
3
00:00:33,940 --> 00:00:38,070
♫ קמול פרחים לרקוד בקלילות בליבוי המים של רגשות בשקט. ♫
4
00:00:38,070 --> 00:00:41,260
♫ אל תשאל ששוקלים יותר בלב. ♫
5
00:00:41,260 --> 00:00:45,320
♫ קח עט ולספר אלף סיפורים סוערים. ♫
6
00:00:45,320 --> 00:00:48,740
♫ פס קשת באופק. ♫
7
00:00:48,740 --> 00:00:52,420
♫ האם זה לדעת איפה אתה מסתובב? ♫
8
00:00:52,420 --> 00:00:56,000
♫ כאב התפשט בכל רחבי הארץ. ♫
9
00:00:56,000 --> 00:01:01,230
♫ כמה זמן אנחנו צריכים לחכות עד שהוא מתקרר? ♫
10
00:01:01,230 --> 00:01:04,930
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
11
00:01:04,930 --> 00:01:08,500
♫ אל תשאל למה שברתי את הקשר כהרף עין. ♫
12
00:01:08,500 --> 00:01:12,180
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
13
00:01:12,180 --> 00:01:15,760
♫ משוכה זה קשה לאנשים לעבור אפילו בעוד אלף שנים. ♫
14
00:01:15,760 --> 00:01:19,350
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
15
00:01:19,350 --> 00:01:22,860
♫ אל תשאל שעבורם ציתר הבודד הזה מנסה להרוויח. ♫
16
00:01:22,860 --> 00:01:29,310
♫ הלוואי. אני מקווה. אני נאנח. ♫
17
00:01:44,510 --> 00:01:48,160
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
18
00:01:48,160 --> 00:01:51,710
♫ אל תשאל שעבורם ציתר הבודד הזה מנסה להרוויח. ♫
19
00:01:51,710 --> 00:01:57,890
♫ הלוואי. אני מקווה. אני נאנח. ♫
20
00:01:57,890 --> 00:02:00,960
הקלאסיקה של הרים וים - אגדת סקרלט Shadow
21
00:02:00,960 --> 00:02:02,880
פרק 6
22
00:02:04,260 --> 00:02:06,830
איך אני יכול לקבל את הכוח של האש?
23
00:02:06,830 --> 00:02:09,170
לדעת כיצד לשלוט על הטכניקות של מים ואש
24
00:02:09,170 --> 00:02:13,020
אז אתה יכול להאיר את האש בתוך המים לרחצה.
25
00:02:16,370 --> 00:02:19,010
למעשה, הכהן הגדול תמיד טיפל המשפחה Shangguan שלנו
26
00:02:19,010 --> 00:02:22,130
כמו כעור. האם אתה חושב בעניין זה
27
00:02:22,130 --> 00:02:25,310
אולי יש תכנון שלו מאחורי זה?
28
00:02:25,310 --> 00:02:28,370
לכן אני אומר לך להיזהר בכל דבר.
29
00:02:28,370 --> 00:02:30,990
אבא, אני כבר בדקתי מספר פעמים.
30
00:02:30,990 --> 00:02:33,260
הסימן ששר ציפור שלי אמר לי
31
00:02:33,260 --> 00:02:36,100
שמיס Su מו בהחלט הגברת המסתורית של ציפור ששר.
32
00:02:36,100 --> 00:02:39,180
היא קראה את נחש שירה. אפילו אלוהים ששר כעס.
33
00:02:39,180 --> 00:02:41,870
אתה עדיין אומר שהיא היא הגברת המסתורית?
34
00:02:41,870 --> 00:02:43,150
אני אכזבתי אותך.
35
00:02:43,150 --> 00:02:45,590
אל תטרח עם האישה הזאת יותר.
36
00:02:45,590 --> 00:02:47,480
הדרך אתה כרגע היא הכל בגללה.
37
00:02:47,480 --> 00:02:49,570
אתה עדיין מוכן להאמין לה?
38
00:02:49,570 --> 00:02:51,630
אם לבן אינם כאחד,
39
00:02:51,630 --> 00:02:56,630
איך אנחנו יכולים להתמודד עם מכשולים בעתיד?
40
00:02:56,630 --> 00:03:00,920
אבא, אתה מתכוון ...?
41
00:03:00,920 --> 00:03:05,270
הדונג לינג כבר מצא את הגברת המסתורית של הדרקון Azure.
42
00:03:05,270 --> 00:03:09,060
עכשיו, הם צריכים למצוא את השבעה הארמונות של הדרקון Azure
43
00:03:09,060 --> 00:03:12,420
ואז לזמן את הדרקון Azure.
44
00:03:12,420 --> 00:03:15,260
אם הם באמת להצליח,
45
00:03:15,260 --> 00:03:18,850
אני חושש שגם בלי דונג לינג לתקוף ג'יו לי,
46
00:03:18,850 --> 00:03:22,160
הכהן הגדול ישתמש משנה מאיתנו שלא למצוא את הגברת המסתורית אמיתי כסיבה
47
00:03:22,160 --> 00:03:24,890
הוא להיפטר מאיתנו.
48
00:03:26,310 --> 00:03:28,700
אז אני יצאתי מייד צפון ים בץ קרפיון דגי איילנד.
49
00:03:28,700 --> 00:03:33,690
אני אמצא Daoist Lu יה. הוא בהחלט יחשוב על משהו!
50
00:03:33,690 --> 00:03:36,290
טוֹב! מהר כן ייטב.
51
00:03:36,290 --> 00:03:37,930
לאחר מכן, סו מו ...
52
00:03:37,930 --> 00:03:39,890
אני מקווה שאתה יכול לשמור את התמונה הגדולה בראש.
53
00:03:39,890 --> 00:03:42,700
אתה בכל זאת הולך להגן על ילדה שד?
54
00:03:42,700 --> 00:03:45,300
אז מה אם היא באמת היא הגברת המסתורית?
55
00:03:45,300 --> 00:03:48,790
האב, מבטיח לי כי תוכל להגן עליה!
56
00:03:48,790 --> 00:03:51,650
בסדר. לפני תשובה נמצאה,
57
00:03:51,650 --> 00:03:53,120
אף אחד לא יגע הבחורה הזאת.
58
00:03:53,120 --> 00:03:55,940
בסדר. אפרט עכשיו.
59
00:03:55,940 --> 00:04:00,630
Jin'er, לא לשים יותר מדי מאמץ על שלה.
60
00:04:00,630 --> 00:04:04,120
אתה ברור על חיבתו של הנסיכה עבורך.
61
00:04:04,120 --> 00:04:07,260
אבא, אני רק לטפל הנסיכה כמאסטר.
62
00:04:07,260 --> 00:04:09,220
אין לי שום רגשות של אהבה בשבילה.
63
00:04:09,220 --> 00:04:12,350
האם אתה אוהב שמיס Su מו, מדי?
64
00:04:12,350 --> 00:04:16,700
Jin'er, זהו הזמן המסוכן ביותר עבור המשפחה Shangguan שלנו.
65
00:04:16,700 --> 00:04:22,090
אנחנו לא יכולים לנתק העתיד של Shangguan משפחתנו לאהבה!
66
00:04:22,090 --> 00:04:26,040
כשהיית בחוץ, הנסיכה פעם באה לכאן
67
00:04:26,040 --> 00:04:28,700
כדי לבחון אותי.
68
00:04:28,700 --> 00:04:32,910
נראה כאילו היא תתחתן למשפחה שלנו בקרוב מאוד.
69
00:04:32,910 --> 00:04:34,990
אם אתה יכול להתחתן עם הנסיכה,
70
00:04:34,990 --> 00:04:39,080
אז המשפחה שלנו תהיה מלא בטוחה!
71
00:04:39,080 --> 00:04:40,850
אני זוכר את ההוראה.
72
00:04:40,850 --> 00:04:43,410
בסדר. היית עסוק כל היום.
73
00:04:43,410 --> 00:04:45,020
אתה עדיין צריך להגדיר את מחר.
74
00:04:45,020 --> 00:04:47,920
הלילה, לא הולכים לחדרים של מיס Su מו.
75
00:04:47,920 --> 00:04:50,750
זה ישמור אותך הרחק צר.
76
00:04:50,750 --> 00:04:52,320
כן.
77
00:05:05,390 --> 00:05:07,850
לאן אתה הולך?
78
00:05:07,850 --> 00:05:10,830
תהיתי מי זה היה. אז זה היית אתה?
79
00:05:10,830 --> 00:05:13,690
לא השארת? מה קרה לך בחזרה עבור?
80
00:05:20,780 --> 00:05:22,450
דאגתי לך.
81
00:05:27,430 --> 00:05:32,480
האח צ'י יו, נכון במיוחד נהדר לעבר אמנויות לחימה?
82
00:05:32,480 --> 00:05:34,070
את יכולה לקחת אותי מכאן?
83
00:05:34,070 --> 00:05:37,560
למה אתה לא הולך לשאול Shangguan האח לקבלת עזרה?
84
00:05:37,560 --> 00:05:39,760
אם אתה לא רוצה לעזור לי אז תשכח מזה!
85
00:05:40,850 --> 00:05:42,330
מי אמר את זה?
86
00:05:42,330 --> 00:05:45,500
שחרר!
87
00:05:45,500 --> 00:05:50,040
תגיד לי. אתה רוצה לחזור פריחת האפרסק הולו?
88
00:05:51,170 --> 00:05:53,530
אני אחזור איתך.
89
00:05:53,530 --> 00:05:55,840
למה אתה הולך?
90
00:05:58,670 --> 00:06:01,520
שמעתי שמיס Fu'er כבר חזר פריחת האפרסק הולו.
91
00:06:01,520 --> 00:06:03,370
לא הייתי מסוגל ללכת דונג לינג להצילה.
92
00:06:03,370 --> 00:06:05,560
אני רוצה להתנצל בפני הפנייה.
93
00:06:05,560 --> 00:06:06,940
אתה עדיין זוכר?
94
00:06:06,940 --> 00:06:10,730
חשבתי שאתה אדם קטנוני שלא עמד בהבטחתו.
95
00:06:10,730 --> 00:06:13,580
תסתכל על עצמך! זה היה רק בדיחה.
96
00:06:13,580 --> 00:06:16,650
המזג שלך מבאס.
97
00:06:16,650 --> 00:06:19,600
אתה לא כמו האח Shangguan בכלל.
98
00:06:19,600 --> 00:06:22,330
אני אומר לך, אם אתה אומר משהו אחר,
99
00:06:22,330 --> 00:06:25,190
אני אשאיר אתכם כאן לכל החיים.
100
00:06:27,790 --> 00:06:30,150
מה? אין חדשות על מקום הימצאו של הכהן הגדול?
101
00:06:30,150 --> 00:06:31,850
כן.
102
00:06:33,060 --> 00:06:35,800
אסור לך לספר לאף אחד על העניין הזה.
103
00:06:35,800 --> 00:06:38,860
זה כולל אב. לפני דברים בטוחים,
104
00:06:38,860 --> 00:06:40,880
אני לא רוצה ליצור בעיות.
105
00:06:40,880 --> 00:06:42,700
המשך חוקרת את מקום הימצאו של הכהן הגדול!
106
00:06:42,700 --> 00:06:44,650
גם אם אתה לחפור שלושה קילומטרים אל תוך האדמה, אתה צריך למצוא אותו!
107
00:06:44,650 --> 00:06:46,120
כן!
108
00:06:47,590 --> 00:06:49,140
ילדת שד! ללכוד אותה!
109
00:06:49,140 --> 00:06:52,790
האח Shangguan, אני לא ילדה שד! אני לא ילדה שד!
110
00:06:52,790 --> 00:06:56,640
אני לא ילדה שד! האח Shangguan!
111
00:07:04,910 --> 00:07:08,330
כללי, Fu'er כבר נשלח בחזרה.
112
00:07:08,330 --> 00:07:10,720
-זה פשוט ... -מה זה?
113
00:07:10,720 --> 00:07:12,580
מה אנחנו עושים עכשיו כי היא הלכה הביתה?
114
00:07:12,580 --> 00:07:16,000
כשמישהו נופל לתוך המים והיא עומדת להיחנק,
115
00:07:16,000 --> 00:07:18,840
הם להיאחז מה שהם רואים.
116
00:07:18,840 --> 00:07:21,070
גם אם זה עשב,
117
00:07:21,070 --> 00:07:25,590
או משהו שהוא לא שווה את נאחזת.
118
00:07:25,590 --> 00:07:28,420
פעם ביתה נהרס,
119
00:07:31,280 --> 00:07:34,370
כשהיא הישע ביותר,
120
00:07:34,370 --> 00:07:36,760
אופיע לפניה.
121
00:07:36,760 --> 00:07:40,520
מה אתה חושב שיקרה?
122
00:07:43,340 --> 00:07:46,790
האם אתה מבין?
123
00:07:46,790 --> 00:07:48,960
אני מבין.
124
00:08:02,800 --> 00:08:07,270
כהן גדול, למה אתה פרוע זה?
125
00:08:07,270 --> 00:08:10,240
לא היה יין לשתות שם.
126
00:08:10,240 --> 00:08:13,950
לא יכולתי לחיות באופן חופשי כמו שאתה יכול, כללי.
127
00:08:13,950 --> 00:08:17,280
בין כולנו, רק אתה
128
00:08:17,280 --> 00:08:19,760
אחוזת חדרים, יש את היכולת הזו.
129
00:08:24,900 --> 00:08:28,230
העניין כבר הושלם. האם אני יכול לחזור עכשיו?
130
00:08:28,230 --> 00:08:30,420
אם אני נשאר עוד שם,
131
00:08:30,420 --> 00:08:32,790
הם יגלו את זהותי האמיתית בקרוב.
132
00:08:32,790 --> 00:08:36,430
זה לא נעשה עדיין. הבחורה הזאת היא לא מתה.
133
00:08:36,430 --> 00:08:38,640
היא ברחה ג'יו לי לבד.
134
00:08:38,640 --> 00:08:40,070
להרוג אותו זה קל.
135
00:08:40,070 --> 00:08:42,750
היא לא בורחת לבד.
136
00:08:42,750 --> 00:08:46,160
עד היום יש לה אחוזת כוכב של ציפור ששר להגן עליה.
137
00:08:46,160 --> 00:08:48,620
אתה צריך לחזור להמשיך לצפות.
138
00:08:48,620 --> 00:08:52,660
Shangguan ג'ין הוא לא אידיוט. לעמו כבר החלו לחקור אותי.
139
00:08:52,660 --> 00:08:55,030
הקסם שנתת לי כבר שרפה.
140
00:08:55,030 --> 00:08:58,380
אבל מישהו חכם כמוהו ...
141
00:08:58,380 --> 00:09:00,360
אני מפחד.
142
00:09:02,520 --> 00:09:05,150
אני לא לחזור ג'יו לי שוב.
143
00:09:05,150 --> 00:09:08,580
אם אתה מוכן, אז ללכת לשם בעצמך.
144
00:09:08,580 --> 00:09:11,820
סאן Ju! אתה הופך להיות יותר מעצבן!
145
00:09:11,820 --> 00:09:14,930
איך אתה מעז לדבר עם כללי ככה!
146
00:09:14,930 --> 00:09:17,950
מיס Shuang'er, אתה תמיד כל כך אימפולסיבי.
147
00:09:17,950 --> 00:09:19,900
כולנו ארמונות הכוכב של הדרקון Azure.
148
00:09:19,900 --> 00:09:23,290
אנחנו מאותו מעמד. כמובן, אני יכול לדבר ככה.
149
00:09:23,290 --> 00:09:25,540
-You-! -Shuang'er!
150
00:09:25,540 --> 00:09:29,860
כללי Baili, לשמור על עין טובה על הכלב שלך. אל תתנו לה לנשוך אותי.
151
00:09:29,860 --> 00:09:34,040
התחיל לי לפגוע הוא של לא טוב לך.
152
00:09:45,200 --> 00:09:50,200
אתה ... הם תמיד מסוגל לשלוט ברגשות שלך.
153
00:09:50,200 --> 00:09:54,400
אם להמשיך להיות ככה, איך אתה יכול לעזור לי להבין התוכנית הגדולה שלי?
154
00:09:54,400 --> 00:09:58,700
חוב זה שהאזכור ראשון. מי חייב לי בסופו של דבר תצטרך לשלם.
155
00:09:59,600 --> 00:10:03,200
אבל כללי, הגברת המסתורית של ציפור ששר ...?
156
00:10:03,200 --> 00:10:05,100
אין לבצע מהלך לעת עתה.
157
00:10:06,200 --> 00:10:07,800
בוא נחכה.
158
00:10:07,800 --> 00:10:12,700
כמו כן, אסור לך לפגוע צ'י יו.
159
00:10:16,500 --> 00:10:20,200
מיס Su מו! מיס Su מו?
160
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
[הֱיה שלום]
161
00:10:42,200 --> 00:10:45,200
אם רכב על סוס, היינו מגיעים מזמן.
162
00:10:45,200 --> 00:10:47,400
אני אוהב ללכת.
163
00:10:47,400 --> 00:10:49,400
האם אתה מפחד רכיבה?
164
00:10:49,400 --> 00:10:53,500
אתה יכול לחשוב מה שאתה רוצה. אתה יכול לרכב על קדימה, אם תרצה.
165
00:10:55,600 --> 00:10:58,300
בואו לראות מי סובל הולכים.
166
00:11:08,200 --> 00:11:13,000
מה אתה עושה? הורד אותי! הורד אותי!
167
00:11:20,200 --> 00:11:22,400
מי אתה?
168
00:11:53,600 --> 00:11:56,200
תפסתי את הבחורה הזאת מהרחוב.
169
00:11:56,200 --> 00:11:58,000
תן לה ללכת.
170
00:11:58,000 --> 00:12:01,800
מר יו, היית תופס ילדה אקראית מהרחוב?
171
00:12:04,800 --> 00:12:07,200
אה Zhi,
172
00:12:07,200 --> 00:12:11,400
האחד שאתה רוצה הוא לי. אני אשאר מאחור איתך.
173
00:12:11,400 --> 00:12:14,000
נראה כאילו הקשר של הילדה הזאת אליך הוא אכן לא רגיל.
174
00:12:14,030 --> 00:12:16,700
אני הולך להרוג אותה!
175
00:12:25,000 --> 00:12:28,600
מבחינתה, אתה פוגע בי?
176
00:12:28,600 --> 00:12:33,600
אל תכריח אותי. אני לא אהיה אור ריק יותר.
177
00:12:33,600 --> 00:12:35,400
ללכת!
178
00:13:07,800 --> 00:13:09,400
אתה כל כך מביך.
179
00:13:09,400 --> 00:13:13,500
לא אכלתי כל היום. אני לא יכול לשלוט בו או.
180
00:13:26,400 --> 00:13:28,000
תודה רבה לך.
181
00:13:33,200 --> 00:13:35,200
למעשה כאשר אתה מחייך, זה נראה די נחמד.
182
00:13:35,200 --> 00:13:37,000
אם אתה אומר משהו אחר,
183
00:13:37,000 --> 00:13:39,800
אני מיד אזרוק אותך שוב.
184
00:13:50,700 --> 00:13:53,800
אני יכול לומר דבר אחד אחרון?
185
00:13:56,200 --> 00:13:57,400
לְדַבֵּר.
186
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
תודה שהצלת אותי הפעם.
187
00:14:01,000 --> 00:14:03,400
ובשביל חיסכון לי בפעם האחרונה.
188
00:14:03,400 --> 00:14:06,800
כמו כן ... בפעם האחרונה, האחרונה בעת הצילה אותי עם התרופה.
189
00:14:06,800 --> 00:14:10,100
והאחרונה, אחרונה, בפעם האחרונה כאשר שמרת אותי בכפר.
190
00:14:10,100 --> 00:14:12,800
שמרת לי כל כך הרבה פעמים!
191
00:14:35,400 --> 00:14:38,200
מר ג'ין, כשגילינו מיס Su מו נעלם,
192
00:14:38,200 --> 00:14:39,800
אנחנו מייד שלחנו אנשים לחפש אותה.
193
00:14:39,800 --> 00:14:42,200
חיפשנו דרך כל פונדקים ובתי מלון,
194
00:14:42,200 --> 00:14:44,900
אבל לא היה שום סימן של מיס סו מו
195
00:14:46,600 --> 00:14:48,600
-כיצד על המרפאות? -לא.
196
00:14:48,600 --> 00:14:51,600
אין רופאים ראו בנות כל עם פגיעות גופניות.
197
00:14:51,600 --> 00:14:54,500
הייתכן צ'י יו לקח אותה משם?
198
00:14:57,600 --> 00:14:59,100
אינך רשאי ללכת.
199
00:14:59,130 --> 00:15:00,930
אַבָּא!
200
00:15:04,400 --> 00:15:06,400
האם יש משהו
201
00:15:06,400 --> 00:15:09,800
כי חשוב יותר למצוא את הגברת המסתורית של ציפור ששר?
202
00:15:09,800 --> 00:15:11,200
אבל אבא,
203
00:15:11,200 --> 00:15:14,200
אני לא יודע איפה מיס Su מו הלך לבדו.
204
00:15:14,200 --> 00:15:17,000
אני יודע. האם ילדת רפואה
205
00:15:17,000 --> 00:15:19,600
צריך אדם כמוך אשר נושא את המשפחה
206
00:15:19,600 --> 00:15:23,000
והאחריות של ג'יו לי ללכת למצוא אותה?
207
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
האם היא שווה את זה?
208
00:15:25,000 --> 00:15:28,400
אני חושב שאתה כבר מרומה על ידי הבחורה הזאת.
209
00:15:28,400 --> 00:15:29,800
מה אם היא?
210
00:15:29,800 --> 00:15:32,300
מה אם מיס Su מו באמת הוא הגברת המסתורית של ציפור ששר? ואז מה?
211
00:15:32,300 --> 00:15:34,400
אני אשלח אנשים ללכת למצוא אותה.
212
00:15:34,400 --> 00:15:38,100
כרגע, אתה צריך לצאת לדרך מיד צפון ים בוץ קרפיון דגים האי!
213
00:15:39,000 --> 00:15:44,200
מה? האם אתה רוצה שאני להעניש אותך?
214
00:15:44,200 --> 00:15:46,400
כן אדוני.
215
00:15:50,000 --> 00:15:53,400
הכן לצאת אל פריחת האפרסק הולו.
216
00:15:53,400 --> 00:15:55,000
אבל הגנרל הגדול, דורין
217
00:15:55,000 --> 00:15:58,100
אני רק רוצה לוודא שהיא מקבלת הביתה בשלום.
218
00:15:58,150 --> 00:16:02,390
-זה לא תיקח הרבה יותר זמן. למהר. -כן.
219
00:16:26,400 --> 00:16:29,300
אל תפחד. זה הונג טאי.
220
00:16:35,000 --> 00:16:37,300
בסיס צעיר, מיס סו.
221
00:16:37,300 --> 00:16:39,100
האם יש מישהו שם בחוץ צופה בנו?
222
00:16:39,130 --> 00:16:42,420
לא ראיתי שום דבר על הכביש כאן.
223
00:16:43,800 --> 00:16:45,800
איך החקירות שלך ללכת?
224
00:16:45,800 --> 00:16:48,800
גבוה זה נראה שכומר להיעלם באוויר.
225
00:16:48,800 --> 00:16:50,600
אין לו זכר בשום מקום.
226
00:16:50,600 --> 00:16:53,200
מה אתם מחפשים?
227
00:16:53,200 --> 00:16:55,900
אם אתה הגברת המסתורית.
228
00:17:00,000 --> 00:17:02,600
זה נראה כאילו אתה באמת רוצה להיות הגברת המסתורית של ציפור שהשר.
229
00:17:02,600 --> 00:17:04,800
זה לא. אני רק-
230
00:17:04,800 --> 00:17:07,000
אתה פשוט מודאג Shangguan ג'ין?
231
00:17:07,000 --> 00:17:09,800
הוא נענש בשבילי.
232
00:17:09,800 --> 00:17:11,700
אל תדאגו.
233
00:17:12,600 --> 00:17:15,100
הוא לא כל כך טיפש.
234
00:17:17,800 --> 00:17:20,800
אמש, ראיתי אה ג'י.
235
00:17:20,800 --> 00:17:22,400
ואז היא ...?
236
00:17:22,400 --> 00:17:24,400
פגעתי בה.
237
00:17:24,400 --> 00:17:26,400
היא עדיין תעבור אחרינו.
238
00:17:26,400 --> 00:17:28,600
זה לא יהיה בטוח אם אתה איתנו.
239
00:17:28,600 --> 00:17:32,300
לאחר שנגיע פריחת האפרסק הולו, ניקח נתיבים שלנו.
240
00:17:34,400 --> 00:17:35,600
אבל מי זה אה ג'י?
241
00:17:35,600 --> 00:17:37,800
יש לזה שום קשר איתך.
242
00:17:37,800 --> 00:17:40,100
האם היא חברה שלך?
243
00:17:40,800 --> 00:17:42,500
בוא נלך!
244
00:17:52,800 --> 00:17:54,500
עלה!
245
00:17:57,000 --> 00:17:59,600
אני אומר לך הפעם.
246
00:18:05,800 --> 00:18:07,800
האח הונג טאי, איך הגעת אלינו?
247
00:18:07,800 --> 00:18:10,200
בסיס צעיר ולא יכול ללכת לאיבוד ואני אחד מהשני.
248
00:18:10,200 --> 00:18:11,200
לא יכול ללכת לאיבוד?
249
00:18:11,200 --> 00:18:14,200
לא משנה תחת איזה מצב, אנחנו יכולים למצוא אחד את השני.
250
00:18:14,200 --> 00:18:15,600
זה כל כך מדהים!
251
00:18:15,600 --> 00:18:19,200
למעשה, זה יכול לקרות בינך לבין האדון הצעיר, מדי.
252
00:18:19,200 --> 00:18:22,000
לו ולי? אם הוא יכול למצוא אותי,
253
00:18:22,000 --> 00:18:24,200
טוב שום דבר לא יכול לקרות.
254
00:18:24,200 --> 00:18:26,800
אם אינך להחזיק חזק, אתה עלול ליפול.
255
00:18:26,800 --> 00:18:28,900
בלתי אפשרי!
256
00:18:48,600 --> 00:18:51,600
-Mother, אני בבית! -Mo'er!
257
00:18:51,600 --> 00:18:53,600
-Mother! -Mo'er, שחזרת?
258
00:18:53,600 --> 00:18:57,000
איש זקן, Mo'er חוזר! למהר לצאת החוצה!
259
00:18:57,000 --> 00:18:58,800
Mo'er!
260
00:18:58,800 --> 00:19:00,600
-Mo'er, שחזרת! -Father!
261
00:19:00,600 --> 00:19:03,000
ילד, אתה לא נשארת גם בבית
262
00:19:03,000 --> 00:19:04,600
ורק יודעים איך לברוח!
263
00:19:04,600 --> 00:19:07,500
תראה איך אני אתמודד איתך!
264
00:19:08,400 --> 00:19:11,400
ישנם אורחים? למה לא אמרת לי את זה קודם?
265
00:19:11,400 --> 00:19:13,800
אני אתמודד עם הריצה משם מאוחר יותר!
266
00:19:13,800 --> 00:19:15,800
יש לי את זה, ישן אבא.
267
00:19:15,800 --> 00:19:19,300
אל תעמדו שם; להזדרז וללכת. אני אכין אוכל.
268
00:19:20,200 --> 00:19:22,500
-Hurry וללכת. -כן, בואו נכנסנו.
269
00:19:24,400 --> 00:19:26,500
יש עם מי אתה מפחד, מדי?
270
00:19:30,200 --> 00:19:32,000
עניין של וו יאנג,
271
00:19:32,000 --> 00:19:34,800
שמעתי מן Fu'er כבר.
272
00:19:34,800 --> 00:19:37,900
אבל כולם עדיין מקווה שהילד יכול לחזור.
273
00:19:39,000 --> 00:19:41,400
יש ישן האב, Fu'er לחזור?
274
00:19:41,400 --> 00:19:43,400
איפה היא? האם היא בסדר?
275
00:19:43,400 --> 00:19:44,900
היא חזרה; היא בסדר.
276
00:19:44,900 --> 00:19:48,000
היא הלכה לקנות דברים ברחוב.
277
00:19:48,000 --> 00:19:50,000
אז אני אלך למצוא אותה!
278
00:19:51,200 --> 00:19:52,700
אל תרוץ!
279
00:19:53,600 --> 00:19:56,700
אני למצוא את עצמו מואשם לא לימד אותה היטב.
280
00:19:56,700 --> 00:19:59,800
אני עדיין לא יודע איך אני אמור לפנות אליכם.
281
00:19:59,800 --> 00:20:01,600
אתה יכול לקרוא לי צ'י יו.
282
00:20:01,600 --> 00:20:05,000
מר צ'י יו, בפעם האחרונה כאשר פריחת האפרסק הולו היה בצרות,
283
00:20:05,000 --> 00:20:07,400
זה היה הכל תודות לעזרתכם.
284
00:20:07,400 --> 00:20:10,200
הפעם, שהבאת Mo'er בחזרה, מדי.
285
00:20:10,200 --> 00:20:13,400
אני באמת מודה מאוד.
286
00:20:13,400 --> 00:20:16,700
זה היה כלום. אתה לא צריך לחשוב על זה הרבה.
287
00:20:17,800 --> 00:20:21,600
למעשה, הפעם האחרונה, זה בגלל שהייתי קפדן מדי.
288
00:20:21,600 --> 00:20:24,200
למרבה המזל, שום דבר לא באמת רע קרה.
289
00:20:24,200 --> 00:20:28,300
או אחר, אני באמת אהיה כל כך צער.
290
00:20:30,200 --> 00:20:32,200
מנהיג שבט,
291
00:20:32,200 --> 00:20:34,200
יש משהו שאני לא יודע אם אני צריך לשאול או לא.
292
00:20:34,200 --> 00:20:36,000
שאל, שאל!
293
00:20:36,000 --> 00:20:38,100
זה הרקע של Su מו.
294
00:20:40,400 --> 00:20:42,700
היא סיפרה לך?
295
00:20:43,600 --> 00:20:48,200
זה נכון. Mo'er הוא לא ילד של פריחת האפרסק הולו.
296
00:20:48,200 --> 00:20:51,000
היא זרמה במורד הנהר
297
00:20:51,000 --> 00:20:54,200
וצוף לכפר שלנו.
298
00:20:54,200 --> 00:20:57,200
אנחנו תמיד כבר מחפשים ההורים הביולוגיים שלה.
299
00:20:57,200 --> 00:21:01,500
אבל לא משנה כמה אנחנו נראים, אין אפילו שום רמזים!
300
00:21:03,400 --> 00:21:06,300
אז אם Su מו אינו גברת של הולו פריחת האפרסק,
301
00:21:09,600 --> 00:21:12,200
היא יכולה להיות הגברת המסתורית?
302
00:21:12,200 --> 00:21:16,100
ציפור ששרה לא מזהה אותה, נכון?
303
00:21:16,110 --> 00:21:19,110
אם עשה את זה, היא לא תוכל לחזור.
304
00:21:19,110 --> 00:21:21,590
היא היתה נשארת ג'יו לי.
305
00:21:21,600 --> 00:21:24,400
למעשה, לפני שנים רבות,
306
00:21:24,400 --> 00:21:27,600
קראתי פעם ספר שבטי ישן.
307
00:21:27,600 --> 00:21:28,600
ספר שבט?
308
00:21:28,600 --> 00:21:34,100
כן. זה נרשם כי גבירותיי מסתור הופיעו שבטים אחרים לפני.
309
00:21:34,100 --> 00:21:38,000
זה פשוט, כל שבט הייתה גברת מסתורית
310
00:21:38,000 --> 00:21:41,600
יחוסל בסופו של הדבר.
311
00:21:42,600 --> 00:21:45,200
תאוות הבצע של לבו של האדם להמשיך כוח
312
00:21:45,200 --> 00:21:47,400
לא ישתנה.
313
00:21:47,400 --> 00:21:50,200
לא משנה אם זה בעבר או עכשיו.
314
00:21:50,200 --> 00:21:55,600
אז, את התהילה התהומית האמורה של גברת מסתורית
315
00:21:55,600 --> 00:22:00,200
רק הוא אסון בלתי נמנע.
316
00:22:00,200 --> 00:22:03,600
אם פריחת האפרסק הולו לא היה האגדה של הגברת המסתורית,
317
00:22:03,600 --> 00:22:06,800
לא יהיו כל כך הרבה אסונות.
318
00:22:06,800 --> 00:22:11,000
לכן, אם Mo'er אינו הגברת המסתורית של ציפור ששר,
319
00:22:11,000 --> 00:22:15,000
זה יהיה דבר טוב בשבילה.
320
00:22:18,000 --> 00:22:20,600
אתה לא מקווה
321
00:22:20,600 --> 00:22:23,600
עבור Su מו להפוך הגברת המסתורית?
322
00:22:23,600 --> 00:22:25,400
מה איתך?
323
00:22:28,200 --> 00:22:32,600
אנשים של העולם הזה רק לחזות בלידתה הלוהטת של הפניקס.
324
00:22:32,600 --> 00:22:34,600
אבל הם לא רואים
325
00:22:34,600 --> 00:22:37,000
הכאב להשמדה של עוף חול באש.
326
00:22:37,000 --> 00:22:39,800
הגברת המסתורית פקודות העולם.
327
00:22:39,800 --> 00:22:42,100
יש לה מיקום גבוה מאוד.
328
00:22:42,100 --> 00:22:46,000
יש לה את התהילה ואת העוצמה הגבוהה ביותר.
329
00:22:46,000 --> 00:22:48,400
אבל השמים הם הוגנים!
330
00:22:48,400 --> 00:22:50,800
זה יכול לתת לך הכל,
331
00:22:50,800 --> 00:22:53,500
והוא יכול גם לגרום לך לאבד את הכל.
332
00:22:54,200 --> 00:22:57,300
זהו המחיר.
333
00:23:01,400 --> 00:23:02,700
Fu'er!
334
00:23:04,600 --> 00:23:05,600
Fu'er!
335
00:23:05,600 --> 00:23:07,400
-Su מו! -זה נהדר שאתה בסדר!
336
00:23:07,400 --> 00:23:09,800
הייתי כל כך מודאג; רציתי ללכת למצוא אותך כל כך הרבה!
337
00:23:09,800 --> 00:23:12,200
למה אתה מתכוון שהיית דואג לי, גברת מסתורית של ציפור ששר?
338
00:23:12,200 --> 00:23:14,200
פשוט ללכת לבד אל ג'יו לי להיות ציפור המיסטית שלך.
339
00:23:14,200 --> 00:23:15,800
פשוט להשאיר אותי לבד דונג לינג.
340
00:23:15,800 --> 00:23:19,100
מה אתה אומר? אני לא הגברת המסתורית של ציפור ששר!
341
00:23:19,100 --> 00:23:21,400
אתה לא?
342
00:23:21,400 --> 00:23:22,500
למה לא?
343
00:23:22,510 --> 00:23:24,150
אם אני לא, אז אני לא!
344
00:23:24,200 --> 00:23:27,600
זה גדול מדי כי שחזרת! דאגתי לך כל יום!
345
00:23:27,600 --> 00:23:29,000
כל אחד יכול להגיד את זה!
346
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
בסוף? אתה עדיין לא באת להציל אותי.
347
00:23:31,000 --> 00:23:33,000
אני באמת רוצה לבוא להציל אותך!
348
00:23:33,000 --> 00:23:34,200
אבל כשרציתי ללכת,
349
00:23:34,200 --> 00:23:37,600
האח Shangguan כבר אמר כי כבר לחזור בבטחה. כך-
350
00:23:37,600 --> 00:23:39,800
אז אתה עדיין לא באת!
351
00:23:39,800 --> 00:23:41,100
Fu'er!
352
00:23:41,100 --> 00:23:43,000
אתה פשוט טועה הפעם!
353
00:23:43,000 --> 00:23:44,800
בסדר בסדר! טעיתי!
354
00:23:44,800 --> 00:23:46,200
בפעם הבאה אם אתה בסכנה,
355
00:23:46,200 --> 00:23:49,000
אני אבוא להציל אותך בלי שום דאגה אחת!
356
00:23:50,200 --> 00:23:52,600
בסדר! אני סולח לך!
357
00:23:52,600 --> 00:23:53,800
איך הגעת בחזרה?
358
00:23:53,800 --> 00:23:55,600
כללי Baili שלחה אותי בחזרה.
359
00:23:55,600 --> 00:23:57,200
הוא שלח אותך?
360
00:23:57,200 --> 00:23:59,400
האם הוא יכול להיות נחמד כי? אני לא מאמין בזה.
361
00:23:59,400 --> 00:24:01,000
כולכם לא הבינו אותו.
362
00:24:01,000 --> 00:24:03,600
אתה לא יודע. כדי להציל אותי,
363
00:24:03,600 --> 00:24:06,800
כללי Baili נעלב הקיסר של דונג לינג ואף איבד את תפקידו.
364
00:24:06,800 --> 00:24:09,500
אני לא מאמינה! זה חייב להיות תוכנית של Baili האן!
365
00:24:09,500 --> 00:24:12,200
אל תחשבו עליו כעל כל כך נורא!
366
00:24:12,200 --> 00:24:15,100
האם אני לא כי גברת מסתורית של הדרקון Azure?
367
00:24:15,100 --> 00:24:18,100
הוא אפוטרופוס של הדרקון Azure. הוא לא יפגע בי.
368
00:24:18,100 --> 00:24:21,800
אוקיי, אני פשוט לא אוהב אותו.
369
00:24:21,800 --> 00:24:24,800
אתה לא יכול להגיד לאנשים בכפר שאני הגברת המסתורית של הדרקון Azure.
370
00:24:24,800 --> 00:24:26,200
למה?
371
00:24:26,200 --> 00:24:28,600
פשוט לא!
372
00:24:28,600 --> 00:24:30,200
בסדר.
373
00:24:30,200 --> 00:24:33,600
איך הגעת בחזרה? איפה האח Shangguan?
374
00:24:33,600 --> 00:24:35,400
כי אני לא הגברת המסתורית של ציפור שהשר,
375
00:24:35,430 --> 00:24:37,790
האח Shangguan נענש.
376
00:24:37,800 --> 00:24:40,000
הוא אפילו לא יודע את זה חזרתי.
377
00:24:40,000 --> 00:24:43,200
אז אתה בא בחשאי בחזרה לבד?
378
00:24:43,200 --> 00:24:45,000
עם זאת Ghost קרות פן.
379
00:24:45,000 --> 00:24:47,600
האח צ'י יו הוא כאן, מדי?
380
00:24:47,600 --> 00:24:50,000
אז בואו למהר וללכת!
381
00:24:53,700 --> 00:24:55,600
האח צ'י יו!
382
00:24:56,800 --> 00:25:00,400
-Brother צ'י יו! -Miss Fu'er, שחזרת? זה מצוין.
383
00:25:00,400 --> 00:25:03,800
באתם לכאן כי היית דואג לי, נכון?
384
00:25:05,200 --> 00:25:07,400
הוא אמר שהוא בא להתנצל בפניך.
385
00:25:07,400 --> 00:25:10,900
מכיוון שלא עמד בהבטחתו ללכת להציל אותך.
386
00:25:13,000 --> 00:25:15,600
אתה נורא כללי הוא לבטא את עצמך.
387
00:25:15,600 --> 00:25:18,600
אז, אמרתי את זה בשבילך.
388
00:25:18,600 --> 00:25:22,600
הבטחתי ללכת להציל אותך, אבל אני לא לשמור על המילה שלי.
389
00:25:22,600 --> 00:25:25,600
-אני חייב לך. בסדר -זה!
390
00:25:25,600 --> 00:25:27,800
תראה, לא הייתי עומד כאן בסדר גמור?
391
00:25:27,800 --> 00:25:30,200
זה בסדר גמור, אח צ'י יו.
392
00:25:30,200 --> 00:25:34,100
שמעתי Baili האן נשלח בחזרה לך?
393
00:25:35,600 --> 00:25:40,000
Fu'er, עליך להיות זהיר של אדם זה.
394
00:25:41,200 --> 00:25:43,400
בוא נלך.
395
00:25:48,210 --> 00:25:50,170
מנהיג שבט, ואנו להיפרד כאן.
396
00:25:50,170 --> 00:25:51,470
בסדר.
397
00:25:51,530 --> 00:25:55,720
האח צ'י יו, לאן אתה הולך?
398
00:25:57,460 --> 00:26:01,140
מה אתה מחפש בי? אני מעדיף לך לעזוב במהירות.
399
00:26:01,540 --> 00:26:03,080
אִידיוֹט.
400
00:26:03,900 --> 00:26:06,030
אתה האידיוט הטיפש ביותר בעולם הזה.
401
00:26:06,030 --> 00:26:08,520
אתה גם האדם הכי בזוי בעולם הזה!
402
00:26:08,520 --> 00:26:09,810
אתה לא תראה אותי יותר.
403
00:26:09,810 --> 00:26:11,510
האם אתה חושב שאני רוצה לראות אותך?
404
00:26:11,510 --> 00:26:12,980
בואו לא לפגוש שוב לעולם.
405
00:26:12,980 --> 00:26:14,580
Su מו!
406
00:26:22,100 --> 00:26:24,070
כללי, הכל מוכן.
407
00:26:24,070 --> 00:26:25,920
האם אתה הולך על פי התכנית המקורית?
408
00:26:25,920 --> 00:26:27,380
תמשיך.
409
00:26:27,430 --> 00:26:29,110
אתה חייב להזהר.
410
00:26:29,160 --> 00:26:32,760
אתה לא יכול לפגוע הגברת המסתורית היקרה שלנו.
411
00:26:45,430 --> 00:26:47,370
תשעה שמשות בתנועה עם כיוון השעון.
412
00:26:47,370 --> 00:26:49,500
פוסעת הלוך ושוב על המקור.
413
00:26:49,530 --> 00:26:51,170
מופלאים, נוצץ, שקוף, בהיר
414
00:26:51,170 --> 00:26:53,450
פיזור אנרגיה רוחני!
415
00:27:01,910 --> 00:27:04,090
מה זה?
416
00:27:29,420 --> 00:27:36,860
[והחיה כאוס ראשוני]
417
00:27:58,380 --> 00:27:59,430
ישן אבא, מה אתה עושה?
418
00:27:59,430 --> 00:28:02,640
Primal כאוס חיה. למרות שהוא צדדים עם אנשים רעים ומשום שהן סותרות את אנשים טובים,
419
00:28:02,640 --> 00:28:05,070
אבל הוא לא צריך לתקוף כפר!
420
00:28:05,070 --> 00:28:07,480
מישהו כנראה הרגיז אותו!
421
00:28:07,510 --> 00:28:09,610
מנהיג שבט, למהר ולעזוב ראשון.
422
00:28:09,670 --> 00:28:11,320
ללכת! בואו לעזוב איתי!
423
00:28:30,240 --> 00:28:31,740
למהר לרוץ!
424
00:28:32,650 --> 00:28:33,780
למהר לרוץ!
425
00:29:09,310 --> 00:29:10,460
לָרוּץ!
426
00:29:18,020 --> 00:29:19,390
לְמַהֵר!
427
00:29:22,260 --> 00:29:24,240
Su מו, בוא הנה!
428
00:29:36,030 --> 00:29:39,310
זו הושארה על ידי הטאואיסטית של האי דג קרפיון בוץ בים הצפוני.
429
00:29:39,310 --> 00:29:42,810
לפני גמר הבחירות, אנחנו לא יכולים להשתמש בו!
430
00:29:42,840 --> 00:29:45,700
אשה! האם אתה עדיין לא מבין מה הטאואיסטית התכוון?
431
00:29:45,700 --> 00:29:48,390
עכשיו הוא הזמן שבו אנו נגמרו הבחירות!
432
00:29:48,390 --> 00:29:52,720
אשתו, למהר ולקחת Fu'er ו Mo'er לעזוב! לעזוב!
433
00:29:52,720 --> 00:29:55,030
לא, ישן אבא! אני רוצה להיות איתך!
434
00:29:55,030 --> 00:29:57,480
אבא, אני לא אעזוב או!
435
00:29:57,480 --> 00:29:59,500
אתה-! כולכם!
436
00:29:59,500 --> 00:30:03,420
Fu'er, אתה ילד טוב. תקשיב לאמא שלך.
437
00:30:04,090 --> 00:30:05,840
-Mother! -Su מו,
438
00:30:05,840 --> 00:30:09,070
כאשר הפעם האחרונה שאני מכה אותך, מה אתה שונא אותי?
439
00:30:10,950 --> 00:30:13,500
לא אכפת לי מה אחרים אומרים.
440
00:30:13,550 --> 00:30:17,150
כל החיים שלי, בימים שבהם הייתי איתך,
441
00:30:17,180 --> 00:30:19,940
היו מאושר!
442
00:30:19,940 --> 00:30:20,720
להזדרז וללכת!
443
00:30:20,720 --> 00:30:23,610
ישן אבא, לא! אף אחד מאיתנו לא רוצה ללכת! אנחנו רוצים להיות איתך!
444
00:30:23,630 --> 00:30:26,300
-אַבָּא! אבא! -מה זה?
445
00:30:26,300 --> 00:30:28,190
האם המילים שלי לא לסמוך יותר?
446
00:30:28,190 --> 00:30:30,480
למהר ללכת איילנד בוץ בים הצפוני קרפיון דגים כדי למצוא את הטאואיסטית!
447
00:30:30,480 --> 00:30:33,270
אולי יש דרך להציל הולו פריחת האפרסק שלנו!
448
00:30:33,270 --> 00:30:36,710
או אחר, יש באמת לא יהיו יותר סיכויים!
449
00:30:36,780 --> 00:30:38,120
-Father! -Hurry ולהשאיר!
450
00:30:38,120 --> 00:30:40,330
-Father! -עבור! להזדרז וללכת!
451
00:30:40,330 --> 00:30:41,720
-Father! -עבור!
452
00:30:41,720 --> 00:30:44,220
-Hurry וללכת! -Father!
453
00:31:05,460 --> 00:31:06,980
להזדרז וללכת!
454
00:31:22,670 --> 00:31:23,850
כללי!
455
00:31:23,850 --> 00:31:25,510
זה בסדר.
456
00:31:25,990 --> 00:31:28,200
אתה כבר עשית היטב.
457
00:31:28,240 --> 00:31:29,830
בקרוב,
458
00:31:29,830 --> 00:31:32,420
תן לי להיות אחד כדי להראות את כוחי.
459
00:32:11,330 --> 00:32:13,140
מר צ'י יו!
460
00:32:13,850 --> 00:32:15,260
מר צ'י יו.
461
00:32:15,260 --> 00:32:18,280
למהר לקחת Mo'er ו Fu'er לעזוב כאן!
462
00:32:18,280 --> 00:32:20,700
אמא, לא נשאיר!
463
00:32:20,700 --> 00:32:22,560
גבר, מה איתך?
464
00:32:22,560 --> 00:32:25,670
אני שייך פריחת האפרסק הולו. אני רוצה להישאר כאן!
465
00:32:25,670 --> 00:32:29,330
מר צ'י יו, בבקשה לטפל טוב של Mo'er ו Fu'er!
466
00:32:29,330 --> 00:32:31,290
אמא, אני לא אלך!
467
00:32:31,290 --> 00:32:32,790
אני לא אלך או!
468
00:32:32,790 --> 00:32:34,660
-Mother! -Mo'er,
469
00:32:34,660 --> 00:32:36,490
אני עוזב Fu'er אליך.
470
00:32:36,490 --> 00:32:38,690
לטפל טוב של אחותך הקטנה.
471
00:32:38,720 --> 00:32:41,620
Fu'er, עליך להאזין אחותך!
472
00:32:41,620 --> 00:32:43,170
אל תפחד, בסדר?
473
00:32:43,170 --> 00:32:47,310
-Mother, אם אתה ואבא לא נמצאים כאן, מה אני אמור לעשות לבד? -Mother!
474
00:32:47,310 --> 00:32:48,730
אמא, לא נשאיר!
475
00:32:48,730 --> 00:32:51,650
-Mother! אבא -שם ואני תמיד לצידי הגוף!
476
00:32:51,650 --> 00:32:54,190
אל תפחד. אל תפחדו, ילדים.
477
00:32:54,200 --> 00:32:56,210
-Hurry וללכת! להזדרז וללכת! -Mother!
478
00:32:56,210 --> 00:32:57,220
אמא, אני לא אלך!
479
00:32:57,220 --> 00:32:58,880
להזדרז וללכת!
480
00:32:58,910 --> 00:33:02,050
-Mother! -Hurry וללכת!
481
00:33:02,050 --> 00:33:04,760
אִמָא! אִמָא!
482
00:33:08,230 --> 00:33:09,840
-Mother! -עבור!
483
00:33:10,540 --> 00:33:11,870
בוא נלך!
484
00:33:11,870 --> 00:33:13,230
-Hurry וללכת! -Mother!
485
00:33:13,600 --> 00:33:15,830
בַּעַל! בַּעַל!
486
00:33:16,230 --> 00:33:18,510
בעלים, אתה בסדר?
487
00:33:18,510 --> 00:33:21,710
אישה ... אתה ... הם ...
488
00:33:21,710 --> 00:33:23,350
הם כבר ברחו.
489
00:33:23,350 --> 00:33:24,390
אל תדאגו.
490
00:33:24,390 --> 00:33:27,110
טוֹב. טוֹב.
491
00:33:27,110 --> 00:33:28,780
אני גורם לך סבלתי.
492
00:33:28,780 --> 00:33:31,660
בעל, מה אתה אומר?
493
00:33:38,360 --> 00:33:40,040
אשה...
494
00:34:39,100 --> 00:34:40,280
Fu'er!
495
00:34:40,280 --> 00:34:41,950
Fu'er, מה רע?
496
00:34:41,970 --> 00:34:44,130
Fu'er, לא להיות יותר מדי שבור לב.
497
00:34:44,130 --> 00:34:45,780
Fu'er, לא מפחיד אותי!
498
00:34:45,810 --> 00:34:46,770
Fu'er!
499
00:34:46,770 --> 00:34:48,440
Fu'er, מה רע?
500
00:34:48,440 --> 00:34:50,580
אל תפחיד אותי, Fu'er!
501
00:34:50,580 --> 00:34:52,220
Fu'er!
502
00:34:52,790 --> 00:34:54,970
פורענות כוכב!
503
00:34:55,020 --> 00:34:58,240
הכל באשמתך! תן לי בחזרה פריחת האפרסק הולו!
504
00:34:58,240 --> 00:34:59,570
החזירו לי ההורים שלי!
505
00:34:59,570 --> 00:35:02,350
"תחזיר לי פריחת האפרסק הולו! החזירו לי ההורים שלי! -Fu'er, מספיק!
506
00:35:02,350 --> 00:35:03,630
מספיק.
507
00:35:32,760 --> 00:35:43,410
תזמון & כתוביות הביא לך על ידי אצבעות ריקוד @ ויקי
508
00:35:44,780 --> 00:35:49,190
Superior הכללי, תפקיד הצלת החיים שלך נראה הופיע מאוחר.
509
00:35:49,190 --> 00:35:51,750
מישהו הגיע לשם לפניך.
510
00:35:51,750 --> 00:35:55,290
הדרקון Azure הגברת המסתורית נראה כמו אחד מכוכבי 7 ששר.
511
00:35:55,310 --> 00:35:56,910
נראה שלא נצטרך תפקיד.
512
00:35:56,910 --> 00:35:59,340
המופע רק החל.
513
00:35:59,340 --> 00:36:01,660
איך אתה יכול לוותר כבר?
514
00:36:02,690 --> 00:36:07,850
אז ... זה היה כל בתוך הציפיות שלך?
515
00:36:10,900 --> 00:36:12,830
זה היה מחוץ הציפיות שלי.
516
00:36:12,830 --> 00:36:15,440
אבל האיכות התבררה יותר טוב ממה שציפיתי.
517
00:36:15,440 --> 00:36:17,130
התהליך הוא לא חשוב.
518
00:36:17,130 --> 00:36:18,910
מה שאכפת לי הוא התוצאה.
519
00:36:18,910 --> 00:36:21,110
האם אין זה נכון, סאן Ju?
520
00:36:21,560 --> 00:36:23,970
כן. כן.
521
00:36:23,970 --> 00:36:25,930
התוצאה היא החשובה ביותר.
522
00:36:25,930 --> 00:36:29,230
אז ... אני אחכה הצגה טובה לצפות.
523
00:36:29,300 --> 00:36:41,320
תזמון & כתוביות הביא לך על ידי אצבעות ריקוד @ ויקי
524
00:36:41,320 --> 00:36:43,290
הפצעים של הגברת הם לא רציניים.
525
00:36:43,290 --> 00:36:44,920
אבל היא חייבת לנוח קצת.
526
00:36:44,920 --> 00:36:48,200
במיוחד עם רגשותיה, הם לא יכולים להשתנות מדי.
527
00:36:48,200 --> 00:36:51,440
הונג טאי, ללכת עם הרופא כדי להשיג תרופה.
528
00:37:01,960 --> 00:37:03,830
האח צ'י יו.
529
00:37:11,760 --> 00:37:14,130
אתה יכול תלך עדיין?
530
00:37:15,740 --> 00:37:18,620
אתה יכול להישאר איתי קצת?
531
00:37:38,550 --> 00:37:48,240
-Calamity כוכב! -Calamity כוכב!
532
00:37:48,240 --> 00:37:50,440
אל תהיה כזה; לך מפה!
533
00:37:50,440 --> 00:37:52,960
-Mother! עצירות ביניים לצעוק עליו!
534
00:37:52,960 --> 00:37:56,300
אני מתחנן; לא לצעוק עליו יותר!
535
00:37:56,300 --> 00:37:57,940
-Chi יו, לא אכפת לי. -Mother!
536
00:37:57,960 --> 00:37:59,730
אל תפחד.
537
00:38:00,300 --> 00:38:01,510
אמא כבר כאן.
538
00:38:01,510 --> 00:38:04,090
אמא, אני לא כוכב אסון!
539
00:38:07,530 --> 00:38:09,140
לנוח קצת.
540
00:38:10,740 --> 00:38:12,650
האח צ'י יו,
541
00:38:13,930 --> 00:38:16,870
אין לי שום דבר עזב עכשיו.
542
00:38:18,150 --> 00:38:21,420
מה עלי לעשות בעתיד?
543
00:38:21,440 --> 00:38:23,390
עדיין יש לך אחות טובה.
544
00:38:24,580 --> 00:38:26,870
האם אתה יודע כמה היא דואגת לך?
545
00:38:27,910 --> 00:38:29,350
גַם,
546
00:38:30,330 --> 00:38:32,980
אתה יודע איך זה מרגיש
547
00:38:32,980 --> 00:38:35,360
להיקרא כוכב פורענות על ידי האדם שאתה אוהב?
548
00:38:36,750 --> 00:38:38,940
אני מקווה שאתה לא תגיד כי בעתיד.
549
00:38:50,290 --> 00:38:52,210
פורענות כוכב!
550
00:38:52,210 --> 00:38:53,880
תן לי בחזרה פריחת האפרסק הולו!
551
00:38:53,940 --> 00:38:56,950
החזירו לי ההורים שלי! תן לי אותו חזרה!
552
00:38:56,950 --> 00:38:59,410
תן לי בחזרה פריחת האפרסק הולו!
553
00:39:12,310 --> 00:39:15,010
-Brother הונג טאי, באים. -Miss סו.
554
00:39:17,820 --> 00:39:20,850
האח הונג טאי, איך הוא Fu'er?
555
00:39:20,850 --> 00:39:25,650
אל תדאגו. הרופא אמר שזה לא רציני.
556
00:39:27,080 --> 00:39:28,480
מה זה?
557
00:39:28,530 --> 00:39:30,840
אתה חושב על פריחת האפרסק הולו שוב?
558
00:39:30,840 --> 00:39:32,630
אני פשוט לא יודע
559
00:39:32,630 --> 00:39:35,310
איך ההורים שלי ...
560
00:39:37,110 --> 00:39:39,490
האח הונג טאי, האם יש משהו שאתה רוצה להגיד?
561
00:39:39,490 --> 00:39:41,100
באים ואומרים אותו.
562
00:39:42,670 --> 00:39:45,080
בעצם ... מה מיס Fu'er אמר
563
00:39:45,080 --> 00:39:46,460
אני יודע!
564
00:39:46,460 --> 00:39:49,900
היא רק אמרה שבגלל רגע של פזיזות.
565
00:39:49,900 --> 00:39:52,100
אני לא שמתי את זה בלב שלי.
566
00:39:52,630 --> 00:39:55,390
זה נהדר, כי אתה יכול לחשוב ככה.
567
00:39:55,390 --> 00:39:57,040
תודה, אחי הונג טאי.
568
00:39:57,040 --> 00:40:00,630
לא לא לא. אני צריך להיות אחד מודה לך.
569
00:40:00,650 --> 00:40:03,050
תודה לי? למה?
570
00:40:04,420 --> 00:40:07,380
אני חושב שאני אתן אדון צעיר לספר לך בעצמו.
571
00:40:10,750 --> 00:40:12,770
הונג טאי, בואו מיס Fu'er לנוח קצת.
572
00:40:12,770 --> 00:40:15,570
עוד מעט, לשלוח אוכל אליה.
573
00:40:15,570 --> 00:40:17,310
אל תדאגו.
574
00:40:20,590 --> 00:40:22,620
בוא נלך. הגיע הזמן לאכול.
575
00:40:22,620 --> 00:40:24,260
אני לא רעב.
576
00:40:41,200 --> 00:40:43,910
-Eat. -אני לא רעב.
577
00:40:46,320 --> 00:40:48,570
אם אתה לא רוצה לאכול את עצמך,
578
00:40:49,110 --> 00:40:51,190
לא אכפת לי להאכיל אותך.
579
00:41:04,460 --> 00:41:07,440
שתה מעט מים; אל תכריחו אותו.
580
00:41:09,530 --> 00:41:11,030
אל תבכו יותר.
581
00:41:11,030 --> 00:41:12,710
אני לא בוכה!
582
00:41:12,710 --> 00:41:14,860
למה אתה תמיד כל כך עקשן?
583
00:41:15,320 --> 00:41:16,910
צ'י יו,
584
00:41:16,910 --> 00:41:19,070
למה אתה תמיד פועל נגדי?
585
00:41:19,070 --> 00:41:20,670
למה תמיד אוהב לעקוץ אותי?
586
00:41:20,670 --> 00:41:22,340
האם אתה שמח אם אני בוכה?
587
00:41:22,340 --> 00:41:24,580
אני פשוט לא אוהב לראות מישהו נלחם לבד.
588
00:41:24,580 --> 00:41:27,430
אתה בבירור בחורה. למה אתה צריך להיות כל כך חזק?
589
00:41:27,430 --> 00:41:29,420
אם אתה בוכה, אז אתה לבכות. מה כל כך מביש על זה?
590
00:41:29,420 --> 00:41:31,790
בכי לא יפתור שום דבר!
591
00:41:31,790 --> 00:41:33,500
אתה עדיין יודע את זה?
592
00:41:39,100 --> 00:41:41,580
מעולם לא ראיתי בחורה כמוך לפני.
593
00:41:53,260 --> 00:41:55,940
האם אתה חושב שאני מגן פורענות, מדי?
594
00:41:56,960 --> 00:41:58,510
פורענות כוכב! עוף מפה!
595
00:41:58,510 --> 00:42:01,820
אני לא אסון כוכב! אני לא אסון כוכב!
596
00:42:01,820 --> 00:42:04,040
פורענות כוכב! אתה אסון כוכב!
597
00:42:04,040 --> 00:42:05,140
פורענות כוכב!
598
00:42:13,370 --> 00:42:15,090
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ.
599
00:42:16,890 --> 00:42:19,490
אני בהחלט אחסוך ישן אבא ואחרים.
600
00:42:34,550 --> 00:42:36,400
אין לשתות כל כך הרבה!
601
00:42:36,400 --> 00:42:39,620
מה אתה מציק עבור? האם לא מותר לי לשתות?
602
00:42:41,010 --> 00:42:42,130
האם אתה טוב לשתייה?
603
00:42:42,130 --> 00:42:44,750
כמובן! אני יכול לשתות פעמיים את הסכום שאתה יכול!
604
00:42:44,760 --> 00:42:45,960
מעכשיו,
605
00:42:45,960 --> 00:42:48,360
אני מבלה כל יום בשמחה!
606
00:42:48,360 --> 00:42:50,550
שום דבר לא יכול לעצור אותי!
607
00:42:53,200 --> 00:42:55,170
בסדר!
608
00:42:55,170 --> 00:42:57,070
ואז אני אשתה איתך.
609
00:43:15,510 --> 00:43:29,310
תזמון & כתוביות הביא לך על ידי אצבעות ריקוד @ ויקי
53161
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese