Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,600 --> 00:00:30,840
"אל תשאל 莫问 (Mo Wen)" על ידי ג'אנג האן 张翰
2
00:00:30,840 --> 00:00:33,910
♫ בתוך תמונה, הדמויות להיראות חזקה. ♫
3
00:00:33,910 --> 00:00:38,030
♫ קמול פרחים לרקוד בקלילות בליבוי המים של רגשות בשקט. ♫
4
00:00:38,030 --> 00:00:41,190
♫ אל תשאל ששוקלים יותר בלב. ♫
5
00:00:41,190 --> 00:00:45,390
♫ קח עט ולספר אלף סיפורים סוערים. ♫
6
00:00:45,390 --> 00:00:48,820
♫ פס קשת באופק. ♫
7
00:00:48,820 --> 00:00:52,550
♫ האם זה לדעת איפה אתה מסתובב? ♫
8
00:00:52,550 --> 00:00:55,990
♫ כאב התפשט בכל רחבי הארץ. ♫
9
00:00:55,990 --> 00:01:01,290
♫ כמה זמן אנחנו צריכים לחכות עד שהוא מתקרר? ♫
10
00:01:01,290 --> 00:01:05,080
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
11
00:01:05,080 --> 00:01:08,410
♫ אל תשאל למה שברתי את הקשר כהרף עין. ♫
12
00:01:08,410 --> 00:01:12,510
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
13
00:01:12,510 --> 00:01:15,670
♫ משוכה זה קשה לאנשים לעבור אפילו בעוד אלף שנים. ♫
14
00:01:15,670 --> 00:01:19,480
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
15
00:01:19,480 --> 00:01:22,950
♫ אל תשאל שעבורם ציתר הבודד הזה מנסה להרוויח. ♫
16
00:01:22,950 --> 00:01:29,480
♫ הלוואי. אני מקווה. אני נאנח. ♫
17
00:01:44,610 --> 00:01:48,440
♫ הלוואי. אני מקווה. ♫
18
00:01:48,440 --> 00:01:51,680
♫ אל תשאל שעבורם ציתר הבודד הזה מנסה להרוויח. ♫
19
00:01:51,680 --> 00:01:57,740
♫ הלוואי. אני מקווה. אני נאנח. ♫
20
00:01:57,740 --> 00:02:00,930
הקלאסיקה של הרים וים - אגדת סקרלט Shadow
21
00:02:00,930 --> 00:02:02,930
פרק 5
22
00:02:04,060 --> 00:02:11,620
תזמון & כתוביות הביא לך על ידי אצבעות ריקוד @ ויקי
23
00:02:13,880 --> 00:02:15,150
לורד Shangguan,
24
00:02:15,150 --> 00:02:19,480
אם אי פעם הפך הקיסר של מדינת Green Hills,
25
00:02:19,480 --> 00:02:24,480
אני מקווה שלעולם לא מתייחסים אלינו, דונג לינג, כאויבים.
26
00:03:02,790 --> 00:03:04,960
כהן גדול, מה אתה עושה?
27
00:03:04,960 --> 00:03:06,380
היא הגברת המסתורית של ג'יו לי.
28
00:03:06,380 --> 00:03:10,370
האמנם? תראה.
29
00:03:15,710 --> 00:03:16,880
מהי המשמעות של זה?
30
00:03:16,880 --> 00:03:19,590
אני רק בודק את כוח הרוח של הגברת המסתורית.
31
00:03:19,590 --> 00:03:22,530
כהן גדול, אם אתה עושה את זה,
32
00:03:22,530 --> 00:03:23,980
זה עלול לפגוע סו מו
33
00:03:23,980 --> 00:03:28,350
איך זה יכול לקרות? האם אינך עדיין כאן, ג'ין לורד יאנג?
34
00:03:28,350 --> 00:03:33,250
Su מו, הוא הכהן הגדול של ג'יו לי.
35
00:03:33,250 --> 00:03:36,150
ברכות הכהן הגדול.
36
00:03:39,120 --> 00:03:43,060
הגברת המסתורית ציפור ששרה היא הבקר של יסוד האש.
37
00:03:43,060 --> 00:03:46,350
והוא מסוגל להשתמש בכוח את רוחו של האדם כדי לכבות אש.
38
00:03:46,350 --> 00:03:51,100
כהן גדול, מה אני צריך לעשות, כדי להשיג את האש הזאת כיבוי כוח?
39
00:03:52,310 --> 00:03:55,040
בימים הקרובים אלה, נעמוד מציע קורבנות לאלימים.
40
00:03:55,040 --> 00:03:57,330
בעזרת הטכניקה של מים ואש שליטה,
41
00:03:57,330 --> 00:04:01,200
אפשר להדליק את האש בתוך המים לרחצה.
42
00:04:02,290 --> 00:04:04,170
אש בתוך המים לרחצה?
43
00:04:04,170 --> 00:04:08,250
מנחות הן דברים מסורתיים טקסי חשובים ג'יו לי מדי שנה.
44
00:04:08,250 --> 00:04:12,390
האחד בראש הטכס חייב לדעת האלים בשמים, ישויות המחתרת, ואת רוחות אדם.
45
00:04:12,390 --> 00:04:15,160
מאז ומתמיד, שעתיד לדרוש את החוכמה של פראים עתיקים?
46
00:04:15,160 --> 00:04:18,420
כאשר שמים וארץ לא נוצרו עדיין, מאיפה הם באים?
47
00:04:18,420 --> 00:04:22,160
לא ניתן להבחין בהירות מחושך (בין טוב לרע) מוביל לכאוס, שמסוגל להגיע הסיבה מאחורי אלה?
48
00:04:22,160 --> 00:04:26,510
בשנת תופעה של אֵדִיוּת, איך אפשר להכיר מישהו כראוי?
49
00:04:27,730 --> 00:04:28,970
האח Shangguan, זה-
50
00:04:28,970 --> 00:04:31,190
זה חשוב ביותר של ג'יו Li שלנו
51
00:04:31,190 --> 00:04:35,820
מזמור טקס בטקס ההקרבה שלנו. האלים ינתנו לנו תשובה.
52
00:04:35,820 --> 00:04:38,830
זה בהיר יותר באותו היום, בחושך בלילה. אבל למה זה כך?
53
00:04:38,830 --> 00:04:41,980
התמזגות היין והיאנג הובילה ללידתו של היקום. איזה מהם הוא המקורי, איזה מהם הוא מן האבולוציה?
54
00:04:41,980 --> 00:04:45,790
גברת מסתורית, אתה חייב להיות ברור על אחריותכם.
55
00:04:45,790 --> 00:04:47,200
אז מה אני צריך לעשות?
56
00:04:47,200 --> 00:04:48,830
עבור ציפור ששר
57
00:04:48,830 --> 00:04:51,830
יובא לחיים, לתת לו לעוף באש,
58
00:04:51,830 --> 00:04:54,130
לשלוט מים ולגרום לו יש צורה,
59
00:04:54,130 --> 00:04:56,800
בקרת אש ולגרום לו להיות מהיר ואכזרי.
60
00:04:56,800 --> 00:05:00,140
טקס ההקרבה הוא האירוע החשוב ביותר של ג'יו לי,
61
00:05:00,140 --> 00:05:01,660
יש לוודא שאין טעויות.
62
00:05:01,660 --> 00:05:07,020
גברת מסתורית, אתה חייב להקשיב בתשומת לב למה שאני אומר.
63
00:05:07,020 --> 00:05:10,730
כהן גדול, אתה יכול להיות קצת יותר מפורט?
64
00:05:10,730 --> 00:05:12,780
אני לא מבין מה שאתה אומר.
65
00:05:12,780 --> 00:05:15,900
הכהן הגדול, בעניין טקס ההקרבה הוא גדול;
66
00:05:15,900 --> 00:05:17,940
כולנו צריכים שום חסרונות.
67
00:05:17,940 --> 00:05:19,980
זוהי הפעם הראשונה של ליידי מסתורי ג'יו לי.
68
00:05:19,980 --> 00:05:23,500
היא בטח עייפה מהנסיעה. הגופה היא מותשת גם.
69
00:05:23,500 --> 00:05:25,840
מדוע אין אנו מוצאים עוד יום
70
00:05:25,840 --> 00:05:29,640
לבוא לכאן כדי שהיא תוכל להאזין תורתו של הכהן הגדול.
71
00:05:29,640 --> 00:05:32,310
טקס הנפקה של ג'יו Li וניין שירים של ג'יו Li
72
00:05:32,310 --> 00:05:34,890
דברים שאף אחד לא חייב רק לדרוך על.
73
00:05:34,890 --> 00:05:37,010
אז נשאיר עכשיו.
74
00:05:45,200 --> 00:05:49,740
האח Shangguan, בדיוק מה שאני צריך לעשות?
75
00:05:49,740 --> 00:05:51,760
למה? אתה מפחד?
76
00:05:51,760 --> 00:05:54,540
זה לא שאני מפחד. אני פשוט טיפש.
77
00:05:54,540 --> 00:05:57,240
אני לגמרי לא מבין מה הכהן הגדול היה אומר.
78
00:05:57,240 --> 00:06:00,440
Su מו, כבר ניסה את המיטב.
79
00:06:00,440 --> 00:06:04,780
אל תדאגו. אני אעזור לך. בואו ניקח את זה לאט.
80
00:06:04,780 --> 00:06:06,860
לא, אני לא יכול לקחת את זה לאט.
81
00:06:06,860 --> 00:06:09,450
אני צריך לשמור Fu'er.
82
00:06:09,450 --> 00:06:13,870
אוקיי אז. בואו נתחיל עם הזרם של טקס ההצעה, בסדר?
83
00:06:13,870 --> 00:06:15,960
בסדר גמור. אז תגיד לי.
84
00:06:15,960 --> 00:06:21,470
מהי המשמעות של "ויי ג'ו Chue ז'ה, דן Xue הואה שנג, ג'יאן Huo צ'י פיי"?
85
00:06:21,470 --> 00:06:26,220
זה אומר כי Vermilion Bird הוא האפוטרופוס של השמים בדרום.
86
00:06:26,220 --> 00:06:28,170
כשזה קיים ראשון,
87
00:06:28,170 --> 00:06:29,870
אין לו פחד.
88
00:06:29,870 --> 00:06:32,310
כשראה אש, זה טס לעבר השמיים.
89
00:06:32,310 --> 00:06:34,200
זה היה ממש גדול.
90
00:06:38,430 --> 00:06:40,230
מה שלומך ההכנות שלך?
91
00:06:40,230 --> 00:06:42,890
זה כל כך קשה.
92
00:06:42,890 --> 00:06:46,670
האח Shangguan, האם יש לך חדשות על Fu'er?
93
00:06:51,000 --> 00:06:54,390
היית בחדר כל היום היום,
94
00:06:54,390 --> 00:06:56,810
זה לא נראה כמוך בכלל.
95
00:06:57,960 --> 00:07:00,640
אין לי מצב רוח.
96
00:07:00,640 --> 00:07:02,750
אני פשוט מודאג Fu'er.
97
00:07:04,110 --> 00:07:05,430
גם אם אתם מודאגים,
98
00:07:05,430 --> 00:07:09,530
להיות זועף בחדרך במשך יום שלם הוא לא תקין.
99
00:07:09,530 --> 00:07:14,000
הבטחתי לך, הייתי למצוא דרך להציל אותה.
100
00:07:14,000 --> 00:07:18,820
נכון, ראית את הנוף של ג'יו לי?
101
00:07:18,820 --> 00:07:20,730
האם אתה מעוניין?
102
00:07:20,730 --> 00:07:23,370
אני לא רוצה ללכת.
103
00:07:24,760 --> 00:07:28,720
-בוא נלך. אני אביא לך. -Brother Shangguan! אתה פה!
104
00:07:28,720 --> 00:07:30,530
נסיכה.
105
00:07:30,530 --> 00:07:34,360
האח Shangguan, שחזרת אבל למה לא לקחת את הזמן כדי לראות אותי?
106
00:07:34,360 --> 00:07:37,680
כי אני רק עכשיו חזרתי,
107
00:07:37,680 --> 00:07:41,140
כך היה לי הרבה דברים לעשות, אז לא יכולתי למצוא זמן.
108
00:07:41,140 --> 00:07:44,740
אז למה יש לך זמן לראות את הנוף איתה?
109
00:07:47,700 --> 00:07:49,990
זוהי הפעם הראשונה של מיס סו ב ג'יו לי,
110
00:07:49,990 --> 00:07:53,740
להביא אותה סביב מה שאני צריך לעשות.
111
00:07:53,740 --> 00:07:56,670
נכון, היא הגברת המסתורית,
112
00:07:56,670 --> 00:07:59,630
להביא אותה לראות את הנוף הוא רק מטלה!
113
00:08:01,190 --> 00:08:03,080
ואז אני אעזוב ראשון.
114
00:08:03,080 --> 00:08:06,210
-אני גם רוצה ללכת. -Princess אני לא חושב שזה רעיון טוב.
115
00:08:06,210 --> 00:08:08,030
הוד מלכותו יהיה בהחלט לא מסכים.
116
00:08:08,030 --> 00:08:10,240
זה בסדר. כבר אמרתי לאבא שלי על זה.
117
00:08:10,240 --> 00:08:14,760
הוא אמר עוד אני איתך, זה בסדר גמור. בוא נלך!
118
00:08:18,370 --> 00:08:22,080
בובות צל! בואו לראות!
119
00:08:23,830 --> 00:08:26,270
בואו נסתכל!
120
00:08:26,270 --> 00:08:30,980
בוא ותראה!
121
00:08:33,580 --> 00:08:35,710
איזה מהם אתה אוהב?
122
00:08:35,710 --> 00:08:37,990
אני אוהב את האחד הזה.
123
00:08:37,990 --> 00:08:41,550
אהבתי את זה, מדי. אני רוצה את זה.
124
00:08:41,550 --> 00:08:43,440
אז אני אקח את זה.
125
00:08:44,590 --> 00:08:49,370
אני גם רוצה את זה. זה מיועד האח Shangguan.
126
00:08:50,530 --> 00:08:52,500
אני רוצה את זה.
127
00:08:57,260 --> 00:09:00,820
האח Shangguan, אתה רואה, יש צב קטן על זה!
128
00:09:00,820 --> 00:09:02,960
"באמת? "תחזיר לי אותו! איפה זה?
129
00:09:02,960 --> 00:09:05,120
איפה? איפה הצב?
130
00:09:05,120 --> 00:09:08,350
תסתכל על זה מפני השמש. נסה זאת.
131
00:09:10,640 --> 00:09:13,430
ללכת. בוא נלך!
132
00:09:15,640 --> 00:09:18,390
איפה הצב?
133
00:09:22,620 --> 00:09:24,280
איפה הם?
134
00:09:26,250 --> 00:09:28,820
אני לא יכול לראות! תעזור לי!
135
00:09:28,820 --> 00:09:31,630
נסיכה!
136
00:09:37,290 --> 00:09:38,880
זה סוף סוף שלווה יותר.
137
00:09:38,880 --> 00:09:40,730
אבל עיני הנסיכה ...
138
00:09:40,730 --> 00:09:43,590
מי ביקש ממנה להביט בשמש במשך זמן כה רב.
139
00:09:43,590 --> 00:09:46,880
הורים, להסתכל!
140
00:09:46,880 --> 00:09:48,580
אין זו מיס סו?
141
00:09:51,110 --> 00:09:54,050
אני יכול להגיד את הנסיכה באמת אוהבת אותך.
142
00:09:54,050 --> 00:09:56,700
אבל ... אני לא אוהב אותה.
143
00:09:56,700 --> 00:10:01,070
אתה אפילו לא אוהב את הנסיכה? אז מה (סוג של בנות) אתה אוהב?
144
00:10:06,440 --> 00:10:07,760
סו מו
145
00:10:13,460 --> 00:10:17,470
מתי קנית את זה? למה אני לא מבין את זה?
146
00:10:19,340 --> 00:10:21,790
אני באמת אוהב את זה!
147
00:10:23,590 --> 00:10:25,390
סליחה על ההתפרצות.
148
00:10:27,360 --> 00:10:29,400
Ghost קר פנים?
149
00:10:29,400 --> 00:10:31,160
בוא נלך.
150
00:10:49,720 --> 00:10:53,200
כללי, באתי מאוחר.
151
00:10:53,200 --> 00:10:55,220
אל תקרא לי כללי.
152
00:10:55,220 --> 00:10:58,050
אני לא כללי של עוד הדונג לינג.
153
00:10:59,110 --> 00:11:02,040
Fu'er, בוא נלך מהר.
154
00:11:07,380 --> 00:11:10,110
אל תפחד. הם ארמונות כוכב הדרקון Azure.
155
00:11:10,110 --> 00:11:13,150
הם נמצאים כאן כדי להגן עליך. הם לא יפגעו בך.
156
00:11:14,200 --> 00:11:16,830
Shuang'er, להביא מיס Fu'er לעזוב הראשון.
157
00:11:16,830 --> 00:11:18,730
יו יאנג ואני אשאר להתמודד איתם.
158
00:11:18,730 --> 00:11:20,270
כן.
159
00:11:20,270 --> 00:11:22,040
יאו לי!
160
00:11:25,290 --> 00:11:27,440
כללי!
161
00:11:27,440 --> 00:11:30,740
כאשר אתה צריך אותי, לצעוק יאו לי.
162
00:11:30,740 --> 00:11:32,740
הוא ישלח לי הודעה.
163
00:11:34,250 --> 00:11:37,700
-אני לציית! -עבור.
164
00:11:37,700 --> 00:11:39,290
בוא נלך.
165
00:11:50,230 --> 00:11:51,780
לְמַהֵר!
166
00:11:58,110 --> 00:12:00,230
איך הדברים הולכים על ב ג'יו לי?
167
00:12:00,230 --> 00:12:01,960
כבר הכנו!
168
00:12:22,570 --> 00:12:26,230
ראיתי רוח רפאים. למה אני תמיד חושב עליו?
169
00:12:27,440 --> 00:12:29,310
הפרחח הפרוע הזה! תן לי לספר לך,
170
00:12:29,310 --> 00:12:32,540
אל תנסה לחטוף אחי Shangguan!
171
00:12:32,540 --> 00:12:34,450
למה אתה יוצר מהומה כזאת.
172
00:12:34,450 --> 00:12:35,810
אל תעמידו פנים שאתם לא מבינים!
173
00:12:35,810 --> 00:12:38,490
מי מעמיד פנים? אתה אחד שלא עושה את עצמה ברורה.
174
00:12:38,490 --> 00:12:41,510
אתה! איך אתה מעז להסתיר ?!
175
00:12:41,510 --> 00:12:44,970
כמובן! האם אתה חושב שאני טיפש? למה לי לתת לך להכות אותי?
176
00:12:44,970 --> 00:12:46,340
יש לך כמה אומץ!
177
00:12:46,340 --> 00:12:49,800
לבוא! גרור זה פרחח מתוך פראי!
178
00:12:49,800 --> 00:12:51,980
מה קרה?
179
00:12:52,950 --> 00:12:56,730
אח Shangguan, היא הפחידה אותי!
180
00:12:56,730 --> 00:12:59,980
כן, אני אמור לעמוד כאן אז אתה יכול להכות אותי.
181
00:12:59,980 --> 00:13:02,390
היא שינתה את פניה מהר יותר מאשר ספרים מרפרף.
182
00:13:02,390 --> 00:13:04,110
האח Shangguan ...
183
00:13:04,110 --> 00:13:07,500
הנסיכה, למה אתה בחדר של הגברת המסתורית?
184
00:13:07,500 --> 00:13:09,640
אני ... אני ...
185
00:13:09,640 --> 00:13:12,850
אם אין שום דבר, אז למה אתה לא לחזור לאחור ולנוח.
186
00:13:12,850 --> 00:13:15,040
אל תתנו לי לדאוג.
187
00:13:15,040 --> 00:13:16,570
לבוא! שלח את הנסיכה בחזרה!
188
00:13:16,570 --> 00:13:19,960
אני לא רוצה אותם! אני רוצה אח Shangguan לשלוח לי.
189
00:13:19,960 --> 00:13:25,030
עדיין יש לי דברים כדי לדון עם הגברת המסתורית. הנסיכה, אתה צריך לחזור.
190
00:13:26,050 --> 00:13:29,190
פרחח מסריח! אני נותן לכם את
191
00:13:29,190 --> 00:13:31,570
היום בזכות האח Shangguan.
192
00:13:35,880 --> 00:13:39,230
אתה בסדר? מה היא עשתה?
193
00:13:39,230 --> 00:13:41,300
אני עדיין יכול לסבול אותה.
194
00:13:41,300 --> 00:13:44,780
אני פשוט מודאג טכס הקרבת מחר.
195
00:13:44,780 --> 00:13:46,900
הכהן הגדול אמר כל כך הרבה,
196
00:13:46,900 --> 00:13:48,670
אבל אני רק זוכר חצי ממנו.
197
00:13:48,670 --> 00:13:52,270
אם משהו משתבש, אני ...
198
00:13:53,910 --> 00:13:56,710
האם אתה מודאג לגבי זה?
199
00:13:56,710 --> 00:13:59,820
מחר יהיו כל כך הרבה אנשים שם! מה אם-
200
00:13:59,820 --> 00:14:02,790
אל תדאגו. אני כאן.
201
00:14:02,790 --> 00:14:05,710
אני תמיד אלווה אותך.
202
00:14:05,710 --> 00:14:08,780
אמרת שיש לך דברים לדבר איתי על? מה זה?
203
00:14:08,780 --> 00:14:10,970
קיבלנו כמה חדשות.
204
00:14:10,970 --> 00:14:12,510
כבר איתרנו Fu'er.
205
00:14:12,510 --> 00:14:13,920
בֶּאֱמֶת?
206
00:14:13,920 --> 00:14:16,730
הוא אמר Fu'er כבר חזר פריחת האפרסק הולו.
207
00:14:16,730 --> 00:14:19,150
חזר? בעצמה?
208
00:14:19,150 --> 00:14:22,580
אני לא חושב כך ... היא הובאה בחזרה על ידי ליו Ruo שואנג.
209
00:14:22,580 --> 00:14:24,540
ליו Ruo שואנג?
210
00:14:24,540 --> 00:14:27,130
הוא האדם של Baili האן!
211
00:14:27,130 --> 00:14:29,270
אני מקבל יותר ויותר מבולבל.
212
00:14:29,270 --> 00:14:32,590
לא Baili האן להשקיע כל כך הרבה מאמץ כדי לקבל Fu'er להישאר דונג לינג?
213
00:14:32,590 --> 00:14:34,690
הוא לא מרשה לה ללכת כל כך בקלות.
214
00:14:34,690 --> 00:14:37,360
אני לא ברור מדי בקשר לזה.
215
00:14:39,360 --> 00:14:43,420
אוקיי, תסתכל על עצמך. עצור מקמט את המצח.
216
00:14:43,420 --> 00:14:47,280
אם תמשיך, אתה עדיין לא תגלה מה קורה.
217
00:14:47,280 --> 00:14:50,980
למה אתה לא לחכות עד אחרי הטקס? אני אביא לך בחזרה פריחת האפרסק הולו.
218
00:14:50,980 --> 00:14:55,330
אז אתה יכול לראות מיס Fu'er, ואתה יכול לשאול אותה על זה.
219
00:14:57,230 --> 00:15:00,570
האח Shangguan!
220
00:15:00,570 --> 00:15:03,380
למה אתה כל כך טוב לי?
221
00:15:03,380 --> 00:15:06,260
כשהייתי צעיר, אמא שלי אמרה לי
222
00:15:06,260 --> 00:15:10,270
אמר הסימן של ציפור ששרה הוא אות הכבוד הגבוה ביותר.
223
00:15:10,270 --> 00:15:14,140
היא אמרה סימן זה יאפשר לי לפגוש
224
00:15:14,140 --> 00:15:19,480
ילדה אני אגן עם ההוויה וכל החיים שלי.
225
00:15:19,480 --> 00:15:21,280
אז ומאז אני תמיד חשבתי
226
00:15:21,280 --> 00:15:25,320
האדם שאני חייב להגן, תהיתי מה היא תיראה.
227
00:15:25,320 --> 00:15:29,770
אז זה אומר ... מחר בטקס ההקרבה,
228
00:15:30,970 --> 00:15:34,300
האדם יכול להיות לי?
229
00:15:34,300 --> 00:15:37,680
אני אהיה מאוד מאושר אם האדם הוא אתה.
230
00:15:40,410 --> 00:15:42,090
תנוח.
231
00:15:49,420 --> 00:15:51,820
בסיס צעיר, אני כבר נודע.
232
00:15:51,820 --> 00:15:54,650
בקרבת מקום, אין Baili האן.
233
00:15:54,650 --> 00:15:58,260
הבנתי. לאחר ששילמה מחר הבחינות שלנו,
234
00:15:58,260 --> 00:15:59,880
נשאיר כאן.
235
00:16:00,880 --> 00:16:04,140
ואז אנחנו נלך לראות מיס Su מו שוב?
236
00:16:04,140 --> 00:16:09,000
אין צורך. יש לי Shangguan ג'ין.
237
00:16:09,000 --> 00:16:10,630
אדון צעיר.
238
00:16:15,420 --> 00:16:17,750
-? מה אתה רוצה להגיד -i חושב
239
00:16:17,750 --> 00:16:20,820
שמיס סו היא מאוד חשובה לכם, מדי.
240
00:16:20,820 --> 00:16:23,370
האנשים שחשבתי שהם חשובים,
241
00:16:23,370 --> 00:16:25,930
מעולם לא היו שום סופים טובים.
242
00:16:28,160 --> 00:16:29,890
בוא נלך.
243
00:17:01,850 --> 00:17:07,740
אח Shangguan, השמלה הזאת נראית גדולה מדי. אני נראה מוזר?
244
00:17:10,660 --> 00:17:13,180
אתה נראה טוב.
245
00:17:13,180 --> 00:17:15,830
-אבל ... ותוציא.
246
00:17:38,410 --> 00:17:42,190
מאוחר יותר, אני אעזור לך להדליק את האש בתוך המים לרחצה.
247
00:17:42,190 --> 00:17:44,940
כשיגיע הזמן, אתה רק צריך לעמוד שם.
248
00:17:44,940 --> 00:17:48,310
האנרגיה הרוחנית שלך תהיה לערבב עם ציפור של שהשר.
249
00:17:48,310 --> 00:17:51,270
אתה לא צריך לדאוג לכל השאר.
250
00:17:51,270 --> 00:17:53,920
מה אם ... מה אם אני לא הגברת המסתורית?
251
00:17:53,920 --> 00:17:57,260
תסמוך עלי. אתה.
252
00:18:09,840 --> 00:18:12,910
הכהן הגדול, הבה נתחיל.
253
00:18:12,910 --> 00:18:16,960
גברת מסתורית, היום היא היום אתה והציפור ששר
254
00:18:16,960 --> 00:18:19,790
לשתף את האנרגיות שלכם.
255
00:18:45,030 --> 00:18:48,030
מיס סו נראתה ממש
256
00:18:48,030 --> 00:18:49,890
די בבגדים האלה.
257
00:18:51,310 --> 00:18:54,530
גברת מסתורית, תן לי את ידך.
258
00:19:28,200 --> 00:19:30,910
... זהו זה אש בתוך מים לרחצה?
259
00:19:30,910 --> 00:19:34,040
מים הם המהות של כל החיים. האנרגיה של כל דבר.
260
00:19:34,040 --> 00:19:38,730
גברת מסתורית, ללכת לבצע חיבור לרוח ציפור שהשר.
261
00:19:49,610 --> 00:19:51,430
תסמוך עלי.
262
00:20:25,630 --> 00:20:27,550
Shuangguan ג'ין מתחננת כהן גדול
263
00:20:27,550 --> 00:20:31,350
לעזור הגברת המסתורית למצוא אנרגית spirtual שלה.
264
00:20:31,350 --> 00:20:34,290
גברת מסתורית, אתה מרגיש טוב?
265
00:20:34,290 --> 00:20:37,740
מס 'האם אני יכול לנסות שוב?
266
00:20:41,140 --> 00:20:46,030
מים הם המהות של כל החיים. האנרגיה של כל דבר.
267
00:20:52,030 --> 00:20:56,890
גברת מסתורית, אתה יכול ליצור קשר עם האנרגיה הרוחנית של Vermilion Bird.
268
00:21:06,830 --> 00:21:09,080
גברת מסתורית, להשתמש באנרגיה הרוחנית שלכם
269
00:21:09,080 --> 00:21:12,930
להצטרף עם זו של הציפור של ששר.
270
00:21:35,430 --> 00:21:39,550
למה זה קורה? אין מיס סו הרבה אנרגיה רוחנית.
271
00:21:39,550 --> 00:21:42,110
מדוע יש כזה סכום עצום של כוח?
272
00:21:47,860 --> 00:21:52,420
Shangguan ג'ין! מה אתה עושה!
273
00:21:52,420 --> 00:21:54,440
יש לי ... האם עשיתי משהו לא בסדר?
274
00:22:04,500 --> 00:22:06,370
שרי נחש?
275
00:22:08,330 --> 00:22:10,960
-שֵׁד! ללכוד אותה! -אני לא שד!
276
00:22:10,960 --> 00:22:13,210
אל תפגעו הגברת המסתורית!
277
00:22:15,460 --> 00:22:18,450
הוד מעלתך! יש משהו חשוד זה.
278
00:22:18,450 --> 00:22:21,290
אנא תן לי לחקור.
279
00:22:21,290 --> 00:22:25,350
Shangguan ג'ין, זו היא הגברת המסתורית הבאת בחזרה?
280
00:22:25,350 --> 00:22:27,710
הוד מלכותך, אני בהחלט
281
00:22:27,710 --> 00:22:30,250
לחקור לעומק!
282
00:22:31,310 --> 00:22:33,450
לבוא! גרור אותה משם!
283
00:22:33,450 --> 00:22:35,820
האח Shangguan, אני לא שד!
284
00:22:35,820 --> 00:22:38,980
אני לא שד!
285
00:22:38,980 --> 00:22:44,150
האח Shangguan!
286
00:22:44,150 --> 00:22:46,330
האח Shangguan!
287
00:22:46,330 --> 00:22:49,590
כהן גדול זה ...
288
00:22:49,590 --> 00:22:51,300
הונג טאי,
289
00:22:53,510 --> 00:22:58,290
בטח יש משהו לא בסדר עם הכהן הגדול הזה.
290
00:23:01,060 --> 00:23:03,390
למרות האנרגיה הרוחנית של הגברת המסתורית אינה יציבה,
291
00:23:03,390 --> 00:23:06,730
אבל כשזה נפגש עם זה של הציפור ששר,
292
00:23:06,730 --> 00:23:09,540
זה היה בלתי מתקבל על הדעת.
293
00:23:09,540 --> 00:23:11,920
את ראית את הילדה לפני.
294
00:23:11,920 --> 00:23:13,580
למה לא למצוא משהו חשוד?
295
00:23:13,580 --> 00:23:17,430
אני בעבר למדתי ילדה כי כללי ההתנהגות הנאותות עבור ג'יו גה (שירים) ו ג'יו וון (שאלות).
296
00:23:17,430 --> 00:23:19,140
אבל...
297
00:23:19,140 --> 00:23:20,530
אבל מה?
298
00:23:20,530 --> 00:23:23,570
Shangguan ג'ין אמר כי גוף הגברת המסתורית אינו חש בטוב.
299
00:23:23,570 --> 00:23:26,050
הוא כל הזמן מקבל בדרך.
300
00:23:26,050 --> 00:23:28,010
אז למה Shangguan ג'ין לעצור אותך?
301
00:23:28,010 --> 00:23:31,290
הבחורה הזאת הוחזרה על ידי Shangguan ג'ין.
302
00:23:31,290 --> 00:23:35,110
אני לא מוכשר אך הצלחתי לקבל טיפוח גבוה ככל הר
303
00:23:35,110 --> 00:23:38,260
את הטיפול ואת תורתו האמיתית של טאי Di אלמוות הבכור.
304
00:23:38,260 --> 00:23:43,310
הבחנה בין אדם ואלים, לדעת את הסיבה של גורל,
305
00:23:43,310 --> 00:23:45,010
אפילו לא חצי שעה,
306
00:23:45,010 --> 00:23:47,180
אני צריך להיות מסוגל לנחש את האמת.
307
00:23:47,180 --> 00:23:49,540
אחרי חצי יום,
308
00:23:49,540 --> 00:23:52,970
אם האדם הזה הוא אדם או שד,
309
00:23:52,970 --> 00:23:55,790
העבר ומן ההווה שלה
310
00:23:55,790 --> 00:23:57,560
אוכל להיאמר.
311
00:23:57,560 --> 00:23:59,820
Shangguan ג'ין רק מאפשרת גברת המסתורית ואני
312
00:23:59,820 --> 00:24:03,290
לפגוש לזמן קצר מאוד. אני פשוט פוחד שהוא יודע מזמן
313
00:24:03,290 --> 00:24:06,930
היה שהילדה רקע חשוד.
314
00:24:06,930 --> 00:24:08,280
המשך לדבר!
315
00:24:08,280 --> 00:24:10,960
משפחת Shangguan היא משפחה חזקה של ג'יו לי.
316
00:24:10,960 --> 00:24:13,510
המנהיג הנוכחי, Shangguan Boyu,
317
00:24:13,510 --> 00:24:15,760
הוא בכלל ראשו של ג'יו לי.
318
00:24:15,760 --> 00:24:18,180
יש לו את כל העוצמה הצבאית ויש לו הרבה תמיכה.
319
00:24:18,180 --> 00:24:20,140
ג'יו לי לא יכולים להמשיך בלעדיו.
320
00:24:20,140 --> 00:24:23,080
ג'יו Li אינו Li ג'יו של הוד מלכותך.
321
00:24:23,080 --> 00:24:26,240
זהו Li ג'יו של Shangguan המשפחה.
322
00:24:27,840 --> 00:24:30,170
שְׁטוּיוֹת!
323
00:24:30,170 --> 00:24:32,900
המלך שלי, בבקשה לחשוב.
324
00:24:32,900 --> 00:24:34,920
אם העניין של היום
325
00:24:34,920 --> 00:24:37,310
לא להיכשל, אחריו הנערה
326
00:24:37,310 --> 00:24:40,490
יהיה בגין כל ג'יו לי.
327
00:24:40,490 --> 00:24:44,260
מאחורי הבחורה הזאת היא Shangguan ג'ין.
328
00:24:45,610 --> 00:24:47,870
משפחת Shangguan ואת משפחת המלוכה
329
00:24:47,870 --> 00:24:52,040
ומעולם הם נפרדו מאז זמן. אם אחד מקבל תהילה, כל מקבל תהילה.
330
00:24:52,040 --> 00:24:54,530
אם סבלתי אחד מאבד, לא תפס.
331
00:24:54,530 --> 00:24:58,320
אני תמיד התייחסתי Shangguan ג'ין כמו האחיין שלי.
332
00:24:58,320 --> 00:25:02,740
Shangguan הכללי הגדול הוא כוח התומכים של ג'יו לי.
333
00:25:02,740 --> 00:25:07,660
אני .. נתתי לו הרבה האמון שלי.
334
00:25:07,660 --> 00:25:13,370
כהן גדול, הדאגה שלך עבור ג'יו לי מובנת.
335
00:25:13,370 --> 00:25:16,970
עם זאת, לא להיות חשוד מדי.
336
00:25:16,970 --> 00:25:19,460
זה יגרום נזק לאחרים.
337
00:25:19,460 --> 00:25:21,880
הוד מלכותך, מה אם מר ג'ין
338
00:25:21,880 --> 00:25:25,220
היה מרומה על ידי הבחורה הזאת?
339
00:25:27,450 --> 00:25:31,740
אני מעדיף להאמין שהמשפחה של הגנרל היא חפה מפשע.
340
00:25:31,740 --> 00:25:36,660
אבל עושה הוד מלכותך באמת רוצה לשמור את זה ילדה חסרת מזל?
341
00:25:36,660 --> 00:25:39,560
הוד מלכותך, ברוח ציפור ששרה היא כועסת,
342
00:25:39,560 --> 00:25:42,350
אני אלך להעיף מבט.
343
00:25:42,350 --> 00:25:45,680
אני אמצא דרך להקל אותו.
344
00:25:47,300 --> 00:25:55,500
תזמון & כתוביות הביא לך על ידי אצבעות ריקוד @ ויקי
345
00:26:09,640 --> 00:26:12,980
-אתה יכול לעזוב. -כן.
346
00:27:11,990 --> 00:27:16,590
בסיס צעיר, הכהן גדול, שנראה כל כך נבוך. משהו בהחלט לא תקין.
347
00:27:16,590 --> 00:27:18,690
הונג טאי,
348
00:27:18,690 --> 00:27:21,900
עשית מריח משהו מוזר זה עתה?
349
00:27:22,360 --> 00:27:26,350
הוא היה קלוש מאוד, אבל אני לא יכול להגיד מה להריח זאת הייתה.
350
00:27:29,820 --> 00:27:31,390
מה זה היה?
351
00:27:31,390 --> 00:27:33,950
בסיס צעיר, אעקוב אחריו!
352
00:27:34,530 --> 00:27:38,330
הוד מעלתך, אני לא חושב על דברים לעומק!
353
00:27:38,330 --> 00:27:42,710
זו הייתה אשמתי! הוד מעלתך, אני חושב בעניין זה נעשה מהר מדי.
354
00:27:42,750 --> 00:27:47,110
הגברת המסתורית הייתה יותר מדי ממהר והגופה היא ברע, כך-
355
00:27:47,110 --> 00:27:49,460
אתה עדיין מדבר בשמה?
356
00:27:49,500 --> 00:27:52,430
אבא, אנא תן לי עוד הזדמנות אחת!
357
00:27:52,430 --> 00:27:54,740
תן לי לתת תשובה לעם ג'יו לי!
358
00:27:54,740 --> 00:27:58,290
האם הבחורה הזאת באמת הגברת המסתורית?
359
00:27:58,290 --> 00:28:01,290
הוד מלכותך, בבקשה תאמין לי!
360
00:28:01,290 --> 00:28:04,090
מה שראיתי היה נחש אגרה!
361
00:28:04,090 --> 00:28:08,500
Shangguan ג'ין, אתה באמת מתכוון להשתמש שד נחש להערים על אנשי העולם?
362
00:28:08,500 --> 00:28:11,190
הוד מלכותך, עליך תבין לא נכון!
363
00:28:11,190 --> 00:28:15,390
תן לי בבקשה עוד הזדמנות אחת כדי להוכיח לך את זה!
364
00:28:15,390 --> 00:28:18,040
אתה פשוט היה מרומה על ידי בחורת שד!
365
00:28:18,040 --> 00:28:20,770
גם הכהן הגדול יכול להגיד שיש משהו לא בסדר איתה.
366
00:28:20,770 --> 00:28:23,250
כתוצאת אחוזת כוכב של ציפור שהשר,
367
00:28:23,250 --> 00:28:26,010
איך אתה לא יכול שלא להרגיש משהו בכלל?
368
00:28:26,010 --> 00:28:29,940
אתה יודע דונג לינג הוא תמיד מחפש את חולשתנו!
369
00:28:29,940 --> 00:28:33,900
ילדה שד שאולי נשלחה על ידי דונג לינג!
370
00:28:34,630 --> 00:28:36,570
הוד מלכותך, בבקשה תאמין לי!
371
00:28:36,570 --> 00:28:39,220
הוד מלכותך, זה היה טעות שלי.
372
00:28:39,860 --> 00:28:41,700
אני מוכן לקחת שום עונש!
373
00:28:41,700 --> 00:28:44,650
-שם הוד, הוא- זה! -Be שקט!
374
00:28:44,650 --> 00:28:49,530
הוד הוד, אנו בהחלט נחקור את העניין ביסודיות.
375
00:28:49,530 --> 00:28:53,710
אם היא באמת זיוף, אנחנו בהחלט לא נתנו לה ללכת בקלות.
376
00:28:53,710 --> 00:28:59,580
אנא להיות רגוע, הוד מלכותך. אני מוכן לקחת אחריות על כל העוולות.
377
00:28:59,630 --> 00:29:04,010
ציפור ששרה היא חית האפוטרופוס של ג'יו לי. אתה לא לדבר ככה!
378
00:29:04,010 --> 00:29:09,110
הוד מעלתך! אני מוכן לוותר על העמדה של כללי ראש כעונש!
379
00:29:09,110 --> 00:29:13,040
אני רוצה למצוא את הליידי האמיתית מסתורית!
380
00:29:13,040 --> 00:29:17,620
Shangguan ג'ין, אני אתן לך עוד הזדמנות אחת.
381
00:29:17,620 --> 00:29:20,020
אם לא תצליח,
382
00:29:20,040 --> 00:29:25,700
Shangguan המשפחה שלך הוא לא ראוי להיות משפחה מספר אחת של ג'יו לי יותר!
383
00:29:37,730 --> 00:29:39,250
Shang-
384
00:29:40,030 --> 00:29:42,170
ציפור ששרה הפכה עוף הר.
385
00:29:42,170 --> 00:29:44,410
-כיצד הוא האח Shangguan? -מה אתה חושב?
386
00:29:44,500 --> 00:29:47,160
הוא נגרר מטה על ידך, הגברת המסתורית המזויפת.
387
00:29:47,160 --> 00:29:51,540
בפעם הראשונה שראיתי אותך, ידעתי שאתה בצרות. תראה דברים עכשיו.
388
00:29:51,590 --> 00:29:54,460
ג'יו Li והאח Shangguan שלנו נגררו למטה על ידך!
389
00:29:54,460 --> 00:29:56,360
-האם אתה מרוצה? -אני לא!
390
00:29:56,360 --> 00:29:57,430
אתה עדיין אומר שאתה לא?
391
00:29:57,450 --> 00:30:01,500
אני אתן לך הזדמנות לפצות על פשעיך היום.
392
00:30:01,500 --> 00:30:06,160
שמעתי שדם נחש טרי שטוב excorcising רוחות רעות.
393
00:30:06,160 --> 00:30:08,880
מאז היום אתה הכעסת את Bird ששר הגדול,
394
00:30:08,880 --> 00:30:11,750
אתה יכול להביא כמה כנות בלבד.
395
00:30:11,830 --> 00:30:13,570
לבוא!
396
00:30:14,370 --> 00:30:17,350
Bleed שלה! Bleed את כל הדם נחש אותה!
397
00:30:17,390 --> 00:30:21,540
-אני לא ייתן האח Shangguan להיפגע אותה שוב! תן ללכת! שחרר!
398
00:30:24,510 --> 00:30:26,230
צ'י יו?
399
00:30:27,150 --> 00:30:29,840
אתה עדיין לא יודע איך להילחם בחזרה עכשיו?
400
00:30:29,840 --> 00:30:32,900
מי אתה? למה אתה שומר הגברת המסתורית הזה מזויף?
401
00:30:32,930 --> 00:30:35,460
ראיתי אותך כל להציק לה.
402
00:30:35,460 --> 00:30:37,070
אני פשוט לא יכול לסבול לראות את זה.
403
00:30:37,070 --> 00:30:39,010
מי אתה סומך?
404
00:30:39,060 --> 00:30:41,540
אתה פרחח, אתה לא כל כך פשוט.
405
00:30:41,590 --> 00:30:43,650
אתה לא רק מרומה אחי Shangguan,
406
00:30:43,650 --> 00:30:47,270
אפילו עכשיו, מישהו הוא כאן כדי להגן עליך.
407
00:30:47,680 --> 00:30:48,990
לבוא!
408
00:30:51,960 --> 00:30:54,070
-Capture אותם! -כן!
409
00:30:54,070 --> 00:30:56,060
תפסיק!
410
00:30:56,670 --> 00:31:00,930
האח Shangguan! האיש הזה הוא מיודד איתה!
411
00:31:02,140 --> 00:31:04,760
יו -Chi? -Mr. ג'ין?
412
00:31:04,790 --> 00:31:07,190
האח Shangguan, אתה מכיר אותו?
413
00:31:07,210 --> 00:31:09,770
חשבתי שאתה יכול להגן טיפשונת זה.
414
00:31:09,770 --> 00:31:11,870
אבל מכיוון שאתה לא יכול,
415
00:31:11,930 --> 00:31:13,820
אז תן לי להגן עליה.
416
00:31:13,820 --> 00:31:16,000
כולם לעזוב!
417
00:31:17,580 --> 00:31:20,690
צ'י יו, Mo'er. בוא איתי.
418
00:31:20,690 --> 00:31:22,630
האח Shangguan!
419
00:31:23,220 --> 00:31:25,180
העניין של היום הוא חשוד.
420
00:31:25,180 --> 00:31:29,240
אני חייב לקחת אותם איתי לחקור.
421
00:31:29,240 --> 00:31:32,000
מה יש לשאול? היא שקרנית!
422
00:31:32,000 --> 00:31:34,410
היא זאת שד נחש, מקור כל הצרות! -אני לא!
423
00:31:34,410 --> 00:31:36,840
-אתה! -Enough!
424
00:31:36,840 --> 00:31:38,280
לא משנה מה,
425
00:31:38,280 --> 00:31:41,070
אני חייב לקחת אותם איתי לחקור!
426
00:31:41,070 --> 00:31:42,890
Shangguan ג'ין, אני אומר אב הקיסר שלי!
427
00:31:42,890 --> 00:31:44,910
אני יכול להבטיח לך!
428
00:31:44,910 --> 00:31:46,970
אני בהחלט שאחקור את העניין היטב!
429
00:31:46,970 --> 00:31:48,800
אז אם היא באמת שד נחש?
430
00:31:48,800 --> 00:31:51,430
אם הוא שד נחש, אני לא אתן אותה בקלות.
431
00:31:51,430 --> 00:31:53,470
-זה גם מספיק טוב? -מה אם היא בורחת?
432
00:31:53,470 --> 00:31:54,940
היא בהחלט לא יכולה לברוח.
433
00:31:54,940 --> 00:31:56,650
בוא נלך.
434
00:31:59,660 --> 00:32:01,590
Shangguan ג'ין!
435
00:32:09,700 --> 00:32:13,300
לנוח כאן. אף אחד לא מפריע לך כאן.
436
00:32:14,060 --> 00:32:18,470
'האם אתם מתכוונים לכלוא אותי כאן? נסיכת -The לא תבוא לכאן.
437
00:32:18,470 --> 00:32:20,880
עדיין יש לי כמה דברים לטפל עכשיו.
438
00:32:20,880 --> 00:32:24,460
האח Shangguan, אני באמת לא ילדה שד.
439
00:32:24,460 --> 00:32:27,270
אני יודע. לנוח קצת.
440
00:32:27,270 --> 00:32:29,410
בוא נדבר מאוחר יותר.
441
00:32:32,970 --> 00:32:45,330
תזמון & כתוביות הביא לך על ידי אצבעות ריקוד @ ויקי
442
00:32:49,610 --> 00:32:51,570
Shangguan ג'ין.
443
00:32:51,570 --> 00:32:53,500
מה זה?
444
00:32:55,230 --> 00:32:57,970
בין אם לאו היא הגברת המסתורית של ציפור שהשר,
445
00:32:57,970 --> 00:33:00,500
אתה ואני צריך לדעת הכי טוב.
446
00:33:01,190 --> 00:33:04,960
הסימן שלי אמר לי סו מו הוא הגברת המסתורית של ציפור שהשר.
447
00:33:04,960 --> 00:33:08,170
-אבל ... -Baili האן שומר צופה בך.
448
00:33:08,170 --> 00:33:13,080
אבל לכל מי שלקח חלק בטקס ככולם חיו השבט שלנו.
449
00:33:13,080 --> 00:33:14,570
לא היו זרים.
450
00:33:14,570 --> 00:33:18,570
מה אם יש מישהו שהוא בחשאי מרגל?
451
00:33:18,570 --> 00:33:20,270
זה בלתי אפשרי.
452
00:33:20,290 --> 00:33:23,160
כל האנשים האלה הם אמינים של שבט.
453
00:33:23,190 --> 00:33:25,450
כולם גם יש יחסים קרובים.
454
00:33:25,450 --> 00:33:27,980
אף אחד לא יעבוד מול היתרונות שלהם, נכון?
455
00:33:27,980 --> 00:33:30,710
Baili האן לא אמור להיות כזה מסוגל
456
00:33:30,750 --> 00:33:33,570
לבצע מהלך בין האנשים הקרובים של השבט שלנו.
457
00:33:33,570 --> 00:33:36,080
הכהן הגדול? -The הכהן הגדול
458
00:33:36,110 --> 00:33:37,850
עבד לתמוך הקיסר יחד.
459
00:33:37,850 --> 00:33:40,450
אבל יש להם אישיות שונה מאוד.
460
00:33:40,480 --> 00:33:44,070
אז בכל השנים האלה, היחסים שלהם לא היו טובים מאוד.
461
00:33:44,070 --> 00:33:47,340
אבל הוא עדיין ישיש אני מכבד של השבט.
462
00:33:47,340 --> 00:33:49,310
לשלומם של ג'יו לי,
463
00:33:49,310 --> 00:33:51,570
הוא בחר דווקא לא להתחתן
464
00:33:51,570 --> 00:33:53,800
והוא עדיין רווק עכשיו.
465
00:33:53,800 --> 00:33:55,440
זוהי קרבה גדולה.
466
00:33:55,440 --> 00:33:58,810
אז אני לא יכול לחשוב על סיבה בשבילו לעבוד עם דונג לינג.
467
00:33:58,810 --> 00:34:01,500
מקשיב למה שאתה אומר,
468
00:34:01,500 --> 00:34:03,910
גם אתה חושב שהבחורה הזאת היא שד נחש?
469
00:34:03,910 --> 00:34:07,920
-אני לא אמר את זה. -מה אם היא?
470
00:34:07,920 --> 00:34:09,990
האם אתה יכול להיות כמו הנסיכה
471
00:34:09,990 --> 00:34:11,150
ולדמם אותה?
472
00:34:11,150 --> 00:34:13,270
הנסיכה היא פשוט ילדותית.
473
00:34:13,270 --> 00:34:16,170
"היא לא באמת ללכת להקשות על סו מו שאני מנהל אומר אם!
474
00:34:16,170 --> 00:34:19,140
"היא לא! "אז למה אתה נועל אותה כאן?
475
00:34:19,140 --> 00:34:20,700
מה אתה מתכוון לעשות?
476
00:34:20,750 --> 00:34:23,820
-אני יהיה להבטיח את שלומה. -Ensure בטחונה?
477
00:34:23,820 --> 00:34:25,730
אני חושש שאתה לא יוכל בבוא העת.
478
00:34:25,730 --> 00:34:28,810
אל תדאגו. אני בהחלט למצוא דרך להוכיח כי היא הגברת המסתורית של ציפור ששר!
479
00:34:28,810 --> 00:34:30,640
אתה באמת רק אכפת הגברת המסתורית.
480
00:34:30,640 --> 00:34:34,420
-The עניין של הגברת המסתורית קשור לבינך -זה יש לעשות איתך.
481
00:34:34,420 --> 00:34:37,780
יש "היא מה לעשות איתי. אבל אתה רק צריך עכשיו היית אחד ששמר Su מו!
482
00:34:37,790 --> 00:34:40,680
אני פשוט לא רוצה לראות אותך להשתמש אישה.
483
00:34:43,790 --> 00:34:45,570
אני אגן אותה היטב.
484
00:34:45,570 --> 00:34:48,110
ואז זה יהיה על הצד הטוב ביותר.
485
00:34:49,230 --> 00:34:50,870
Shangguan ג'ין,
486
00:34:50,870 --> 00:34:53,130
אני חושב שאתה צריך לחשוב עוד קצת.
487
00:34:53,130 --> 00:34:54,850
אם יש באמת מישהו עושה צרות,
488
00:34:54,850 --> 00:34:57,790
הכהן הגדול שלך הוא בעמדת יתרון לנקוט בפעולה.
489
00:34:57,790 --> 00:35:01,580
לב אנושי יכול לשנות סתם ככה.
490
00:35:01,580 --> 00:35:03,810
באפשרותך לבחור שלא להאמין לי.
491
00:35:03,860 --> 00:35:06,680
אבל אין דרך שאתה לא יכול לקבל את זה.
492
00:35:22,330 --> 00:35:28,900
[פריחת האפרסק הולו]
493
00:35:29,380 --> 00:35:31,110
אני אשלח לך עד כאן.
494
00:35:31,760 --> 00:35:33,700
אתה לא הולך?
495
00:35:34,460 --> 00:35:36,580
הגנרל ביקש ממני להחזיר אותך.
496
00:35:36,580 --> 00:35:38,440
כבר סיימתי את זה.
497
00:35:38,440 --> 00:35:41,620
ואז אין מיס רק רוצה להישאר כאן ולשוחח בנחת?
498
00:35:42,360 --> 00:35:45,110
מה אני צריך לדבר איתך על.
499
00:35:50,020 --> 00:35:51,770
בדיוק מה שלומך?
500
00:35:51,770 --> 00:35:55,250
לפעמים אתה מרושע, ועכשיו אתה שולח אותי בחזרה.
501
00:36:00,720 --> 00:36:03,050
זה לא חשוב.
502
00:36:03,050 --> 00:36:05,540
הדבר החשוב הוא שהיועץ רוצה אותי כדי להגן עליך.
503
00:36:06,330 --> 00:36:08,300
וכך אני אגן עליך.
504
00:36:08,300 --> 00:36:09,910
הרגת וו יאנג?
505
00:36:09,910 --> 00:36:11,640
אתה לא מאמין בכלל?
506
00:36:11,700 --> 00:36:15,980
-אבל אמרו ...- -עבור לך, הגנרל אפילו נעלב הקיסר.
507
00:36:15,980 --> 00:36:18,640
אתה עדיין לא יודע להעריך מה זה טוב?
508
00:36:20,470 --> 00:36:22,860
תודה הכללית Baili בשבילי.
509
00:36:36,110 --> 00:36:37,790
[ג'יו Li]
510
00:36:37,790 --> 00:36:39,980
אתה לא בדרך כלל די חצוף?
511
00:36:40,000 --> 00:36:42,350
האם הפעלת אילם היום?
512
00:36:44,120 --> 00:36:46,960
אתה לא יכול להאשים בגין אירוע זה.
513
00:36:46,980 --> 00:36:49,680
זה פשוט כי Shangguan ג'ין היה יותר מדי ממהרים להשיג משהו.
514
00:36:49,680 --> 00:36:52,510
הוא החזיר לך להשיג כשרון.
515
00:36:52,510 --> 00:36:54,650
זו הסיבה שכל זה קרה היום.
516
00:36:54,650 --> 00:36:57,670
הוא לא מסוג האנשים שאתה מדבר עליו.
517
00:36:59,670 --> 00:37:01,170
אז איזה סוג של אדם הוא?
518
00:37:01,170 --> 00:37:03,180
הוא פשוט לא אותו הדבר כמו שאתה.
519
00:37:03,180 --> 00:37:05,220
אתה מחבב אותו?
520
00:37:05,930 --> 00:37:07,830
כן.
521
00:37:07,830 --> 00:37:09,920
אני לא יכול?
522
00:37:13,950 --> 00:37:15,890
אני באמת לא יודע איזה סוג של אישה אתה.
523
00:37:15,890 --> 00:37:18,500
אני לא יודע איזה סוג של אדם אתה או.
524
00:37:18,500 --> 00:37:20,970
אתה יודע שלפעמים יש פעמים שאני רוצה להרוג אותך.
525
00:37:20,970 --> 00:37:23,300
אבל אני לא רוצה להרוג אותך בכלל.
526
00:37:23,300 --> 00:37:26,490
אני רק מקווה לא לראות אותך שוב!
527
00:37:30,290 --> 00:37:31,760
בסדר.
528
00:37:32,810 --> 00:37:34,670
אז אני אמור לצאת.
529
00:37:43,980 --> 00:37:47,290
הילד שלי! מה אנחנו עושים?
530
00:37:47,290 --> 00:37:49,360
אני לא יכול לחיות יותר!
531
00:37:49,360 --> 00:37:51,310
הקיסר זה של דונג לינג היה אכזרי מדי!
532
00:37:51,310 --> 00:37:53,300
ההיא." בגלל ש -מה?
533
00:37:53,300 --> 00:37:54,400
איפה יאנג הוו שלנו?
534
00:37:54,400 --> 00:37:57,300
ההיא." נכון! זכותו של ההיא."! אוקיי, כולם להירגע.
535
00:37:57,300 --> 00:38:00,380
Fu'er, לאן Su מו נעלם?
536
00:38:00,380 --> 00:38:01,970
Su מו?
537
00:38:01,970 --> 00:38:03,260
היא הלכה ג'יו לי.
538
00:38:03,260 --> 00:38:05,410
למה הוא ללכת ג'יו לי?
539
00:38:05,410 --> 00:38:10,210
שמעתי כי היא הגברת המסתורית של ציפור ששר, לכן הלכה ג'יו לי לעזור להם לזמן את Bird ששר.
540
00:38:10,210 --> 00:38:12,590
זה הכל בגללה! היא באמת כוכב אסון!
541
00:38:12,590 --> 00:38:14,940
זה נכון! כוכב אסון!
542
00:38:14,940 --> 00:38:17,960
"היא לא! -Everyone יירגע ותקשיב לי!
543
00:38:17,970 --> 00:38:20,620
איך יכול Su מו להיות הגברת המסתורית של ציפור ששר?
544
00:38:20,660 --> 00:38:23,240
-כיצד הוא בלתי אפשרי! היא הייתה אסון מילדות! זכותו של ההיא."!
545
00:38:23,240 --> 00:38:25,710
גברת מסתורית היא כוכבת אסון!
546
00:38:25,710 --> 00:38:27,320
כוכב אסון!
547
00:38:27,350 --> 00:38:29,770
לאחר מכן-! יש פריחת האפרסק הולו שלנו another-
548
00:38:29,770 --> 00:38:31,380
אין!
549
00:38:33,370 --> 00:38:36,390
אין שום נשים מסתוריות אחרות ב פריחת האפרסק הולו. אף אחד לא גברת מסתורית.
550
00:38:36,390 --> 00:38:38,810
רק Su מו הוא.
551
00:38:38,810 --> 00:38:40,580
Fu'er.
552
00:38:40,580 --> 00:38:43,350
איך הגעת בחזרה?
553
00:38:44,060 --> 00:38:46,830
ברחתי.
554
00:38:46,860 --> 00:38:50,700
ברחתי ואז רצתי חזרה כאן.
555
00:38:54,660 --> 00:38:56,430
[Lu Gui Inn]
556
00:39:05,240 --> 00:39:07,310
בסיס צעיר, אדם קטן כי הוא מפלצת.
557
00:39:07,310 --> 00:39:09,440
הוא רץ במיוחד מהיר. לא יכולתי להדביק אותו.
558
00:39:09,440 --> 00:39:10,850
לא מתעסק עם זה יותר.
559
00:39:10,850 --> 00:39:13,000
החופשה של התן. -Leave?
560
00:39:13,000 --> 00:39:16,170
לאחר מכן, אנחנו לא לכידת המפלצת הקטנה הזאת?
561
00:39:16,200 --> 00:39:18,190
לא אמרת שרצית לחקור את העניין של הכהן הגדול?
562
00:39:18,190 --> 00:39:22,150
-Also, הגברת המסתורית של ציפור ששר? -אני לא יכול להתמודד עם האישה הזאת.
563
00:39:22,150 --> 00:39:24,360
אני לא רוצה להתמודד איתה גם.
564
00:39:36,190 --> 00:39:37,810
על מה אתה צוחק?
565
00:39:39,680 --> 00:39:41,350
לְדַבֵּר.
566
00:39:41,420 --> 00:39:43,460
אני לא מעז להגיד את זה.
567
00:39:43,460 --> 00:39:45,620
יש לך דברים שאתה לא מעז לומר?
568
00:39:45,620 --> 00:39:47,080
לְדַבֵּר!
569
00:39:47,130 --> 00:39:52,500
בסיס צעיר, זה כבר הרבה זמן מאז ראיתי אותך כועס.
570
00:39:54,020 --> 00:39:56,380
מה לא בסדר איתי?
571
00:39:57,670 --> 00:40:00,840
בכל פעם שאני רואה אותה, אני מתרגז כל כך בקלות.
572
00:40:00,840 --> 00:40:05,110
אז ... אנחנו הולכים להמשיך ולחקור?
573
00:40:07,070 --> 00:40:08,980
תחשוב על משהו בעצמך.
574
00:40:13,290 --> 00:40:15,270
איפה האח Shangguan?
575
00:40:15,270 --> 00:40:17,410
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ.
576
00:40:18,020 --> 00:40:19,830
אז האם יש משהו שהוא צריך לעשות?
577
00:40:19,830 --> 00:40:21,990
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ.
578
00:40:27,540 --> 00:40:30,160
מיס סו, אנא ליהנות מהאוכל שלך.
579
00:40:35,800 --> 00:40:37,990
האם יש מישהו שם?
580
00:40:40,250 --> 00:40:42,330
מיס סו, מה זה?
581
00:40:42,330 --> 00:40:45,110
העגיל שלי נפל שם. אתה יכול להעיף מבט בשבילי?
582
00:40:45,110 --> 00:40:46,780
בסדר.
583
00:40:52,140 --> 00:40:53,820
כל כך מצטער! כל כך מצטער!
584
00:41:18,510 --> 00:41:21,190
כללי -Head. כללי -Head.
585
00:41:36,190 --> 00:41:39,000
על המשמר בחוץ. אף אחד לא מותר.
586
00:41:39,030 --> 00:41:40,790
כן!
587
00:41:47,490 --> 00:41:51,640
הופעתי המשימה שלי כראוי. מול הקיסר, עשיתי לך-
588
00:41:51,650 --> 00:41:53,980
אני אף פעם לא הסתדרתי ביניהם עם הכהן הגדול.
589
00:41:53,980 --> 00:41:59,830
היום, הוא היה מסוגל להשתמש בעניין זה לעשות מהומה מול הקיסר.
590
00:41:59,830 --> 00:42:01,480
אַבָּא.
591
00:42:01,480 --> 00:42:05,930
למעשה, הכהן הגדול מאז ומתמיד משגיח המשפחה.
592
00:42:05,930 --> 00:42:10,310
האם אתה חושב שהדבר הזה יש תכנון שלו מאחורי זה?
593
00:42:10,310 --> 00:42:12,210
אבל סביר להניח שזה לא.
594
00:42:13,530 --> 00:42:17,410
מציאת הגברת המסתורית של ציפור ששרה היא עניין גדול של ג'יו לי.
595
00:42:17,410 --> 00:42:21,550
לא משנה מה, הכהן הגדול הוא הדוד הביולוגי של המלך.
596
00:42:21,550 --> 00:42:25,920
הוא לא יעשה דבר כזה. מה שהוא לא אוהב רק המשפחה Shangguan שלנו.
597
00:42:25,920 --> 00:42:28,820
אבל אם הוא משתמש בעניין זה לתקוף אותנו,
598
00:42:28,820 --> 00:42:31,070
זה ישפיע המוניטין של המשפחה שלנו.
599
00:42:31,070 --> 00:42:34,350
לכן אני אומר לך להיזהר בכל דבר.
600
00:42:34,350 --> 00:42:37,000
אבא, אני כבר בדקתי מספר פעמים.
601
00:42:37,000 --> 00:42:39,270
הסימן ששר ציפור שלי כבר אמר לי
602
00:42:39,270 --> 00:42:41,980
שמיס Su מו בהחלט הגברת המסתורית של ציפור ששר.
603
00:42:41,980 --> 00:42:45,120
היא משכה אגרה Serpant והכעיס את Bird ששר!
604
00:42:45,120 --> 00:42:47,280
אתה עדיין אומר כי היא הגברת המסתורית?
605
00:42:47,830 --> 00:42:51,460
-אני אכזב אותך. עסקה -אל עם אישה הזאת יותר.
606
00:42:51,460 --> 00:42:53,760
המצב שלך כרגע היא הכל בגללה!
607
00:42:53,760 --> 00:42:55,740
אתה עדיין מוכן לבטוח בה?
608
00:42:56,610 --> 00:43:08,720
תזמון & כתוביות הביא לך על ידי אצבעות ריקוד @ ויקי
56409
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese