All language subtitles for Through.the.Wormhole.S08E01.Is.the.Force.With.Us.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-DHD

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,907 --> 00:00:06,677 Space... A vast empty ocean where a planet 2 00:00:06,677 --> 00:00:11,507 like ours is a remote island... 3 00:00:11,517 --> 00:00:13,677 Alone in the void. 4 00:00:15,147 --> 00:00:18,287 Or is it? 5 00:00:18,287 --> 00:00:21,917 New research is beginning to unveil a hidden force, 6 00:00:21,927 --> 00:00:25,727 one that shakes the entire universe 7 00:00:25,727 --> 00:00:27,157 and penetrates space 8 00:00:27,167 --> 00:00:32,167 with trillions of invisible connections... 9 00:00:32,167 --> 00:00:35,837 Instantly linking every place in our world 10 00:00:35,837 --> 00:00:40,277 and joining our future with our past. 11 00:00:40,277 --> 00:00:43,807 Now we're beginning to grasp these mystical powers. 12 00:00:45,677 --> 00:00:49,747 Is the force... With us? 13 00:00:52,817 --> 00:00:59,827 Space, time, life itself. 14 00:00:59,827 --> 00:01:04,227 The secrets of the cosmos lie through the wormhole. 15 00:01:04,237 --> 00:01:07,237 ... Captions by vitac... www.Vitac.Com 16 00:01:07,237 --> 00:01:10,237 captions paid for by discovery communications 17 00:01:17,447 --> 00:01:19,317 you know the story. 18 00:01:19,317 --> 00:01:22,817 A long time ago in a galaxy far, far away, 19 00:01:22,817 --> 00:01:25,187 there was a mysterious force, 20 00:01:25,187 --> 00:01:28,017 surrounding us, penetrating us, 21 00:01:28,027 --> 00:01:30,957 binding the galaxy together. 22 00:01:30,957 --> 00:01:33,157 If you could wield this force... 23 00:01:36,327 --> 00:01:39,897 You could do astonishing things. 24 00:01:39,897 --> 00:01:42,737 Seem like a Hollywood fantasy? 25 00:01:42,737 --> 00:01:44,907 Well, scientists now wonder 26 00:01:44,907 --> 00:01:48,737 whether something like the force could be real. 27 00:01:48,747 --> 00:01:51,377 Could there actually be a mystical power 28 00:01:51,377 --> 00:01:53,577 that spans the universe, 29 00:01:53,587 --> 00:01:56,347 connecting and binding all things? 30 00:02:00,827 --> 00:02:04,687 Astrophysicist Jamie Rollins has spent his career 31 00:02:04,697 --> 00:02:06,997 listening to the universe, 32 00:02:06,997 --> 00:02:10,597 trying to detect a mysterious force... 33 00:02:10,597 --> 00:02:13,837 one we've never been able to see. 34 00:02:13,837 --> 00:02:16,107 Over the course of the history of astronomy, 35 00:02:16,107 --> 00:02:17,437 light has essentially been 36 00:02:17,437 --> 00:02:21,277 our only way of learning about the universe. 37 00:02:21,277 --> 00:02:24,707 What we see out there is influenced by forces 38 00:02:24,717 --> 00:02:25,977 coming from things 39 00:02:25,977 --> 00:02:29,347 that we don't actually directly observe. 40 00:02:29,347 --> 00:02:32,587 It's like walking around without being able to hear. 41 00:02:32,587 --> 00:02:34,087 We know that there are sounds, 42 00:02:34,087 --> 00:02:36,127 and we know that we could learn a lot from them 43 00:02:36,127 --> 00:02:37,757 if we could hear them. 44 00:02:40,027 --> 00:02:44,067 There is no sound in the vacuum of space. 45 00:02:44,067 --> 00:02:46,637 But according to Albert Einstein, 46 00:02:46,637 --> 00:02:52,337 gravity affects space in a very similar way to sound. 47 00:02:52,337 --> 00:02:55,747 We've been able to demonstrate many of the predictions 48 00:02:55,747 --> 00:02:57,907 of Einstein's general theory of gravity. 49 00:02:57,917 --> 00:03:00,817 The one big one that we haven't is the fact 50 00:03:00,817 --> 00:03:04,147 that there should be waves of gravity. 51 00:03:04,157 --> 00:03:06,857 Gravitational waves are one of Einstein's 52 00:03:06,857 --> 00:03:09,557 most elusive predictions. 53 00:03:09,557 --> 00:03:12,457 He believed that space is not truly empty, 54 00:03:12,457 --> 00:03:15,097 but acts like a kind of substance 55 00:03:15,097 --> 00:03:16,667 that can be warped by masses 56 00:03:16,667 --> 00:03:19,167 like stars and galaxies. 57 00:03:21,207 --> 00:03:24,067 And when massive objects move suddenly, 58 00:03:24,077 --> 00:03:27,437 they send ripples across space, 59 00:03:27,447 --> 00:03:31,307 squeezing and stretching everything they encounter... 60 00:03:31,317 --> 00:03:35,417 from planets to the people living on them. 61 00:03:35,417 --> 00:03:37,617 Detecting these gravitational waves 62 00:03:37,617 --> 00:03:40,857 would prove that we are physically joined to the cosmos 63 00:03:40,857 --> 00:03:43,127 by a fabric of space, 64 00:03:43,127 --> 00:03:45,697 and that events across the universe exert 65 00:03:45,697 --> 00:03:47,897 a tangible force on us. 66 00:03:47,897 --> 00:03:52,397 But detecting this force is no easy task. 67 00:03:52,397 --> 00:03:53,937 The waves that pass through the Earth 68 00:03:53,937 --> 00:03:56,607 are essentially unfathomably small. 69 00:03:56,607 --> 00:04:00,577 We have to make incredibly sensitive detectors to be able 70 00:04:00,577 --> 00:04:03,507 to experience this effect. 71 00:04:03,507 --> 00:04:04,977 LIGO... 72 00:04:04,977 --> 00:04:09,017 the laser interferometer gravitational-wave observatory... 73 00:04:09,017 --> 00:04:13,017 is one of the world's biggest scientific experiments. 74 00:04:13,017 --> 00:04:15,687 Each of its arms 75 00:04:15,687 --> 00:04:18,657 is four full kilometers long. 76 00:04:18,657 --> 00:04:21,997 To rule out Earthquakes and other forces, 77 00:04:21,997 --> 00:04:24,297 LIGO has two separate detectors... 78 00:04:24,297 --> 00:04:29,537 one in Louisiana, one in Washington state. 79 00:04:29,537 --> 00:04:32,737 LIGO compares the way two high-powered laser beams 80 00:04:32,737 --> 00:04:35,747 move up and down each of its long arms. 81 00:04:35,747 --> 00:04:38,577 Mirrors at the end of each one bounce 82 00:04:38,577 --> 00:04:40,947 the laser beams back to the center, 83 00:04:40,947 --> 00:04:43,087 where they're compared by computers. 84 00:04:43,087 --> 00:04:46,887 As long as the length of the two arms are exactly the same, 85 00:04:46,887 --> 00:04:49,157 then the light going into the two arms 86 00:04:49,157 --> 00:04:52,627 will come back and be exactly in synch. 87 00:04:52,627 --> 00:04:55,627 If a gravitational wave passes through the Earth, 88 00:04:55,627 --> 00:04:58,927 it would cause the arms to squeeze and stretch, 89 00:04:58,937 --> 00:05:01,867 throwing the lasers out of phase with each other. 90 00:05:01,867 --> 00:05:07,207 Jamie is one of LIGO's more than 1,000 scientists. 91 00:05:07,207 --> 00:05:09,347 And, for him, the principle 92 00:05:09,347 --> 00:05:12,307 by which the detector works is very familiar. 93 00:05:14,917 --> 00:05:17,917 As a former DJ, he's used to listening 94 00:05:17,917 --> 00:05:20,817 to tiny discrepancies in sounds. 95 00:05:20,827 --> 00:05:23,387 Let's say I've got two identical records 96 00:05:23,387 --> 00:05:25,287 that I've started at the exact same time 97 00:05:25,297 --> 00:05:29,097 such that the songs are exactly synchronized together. 98 00:05:29,097 --> 00:05:31,097 If we were to disturb one by, 99 00:05:31,097 --> 00:05:34,197 say, dragging my finger along the side, 100 00:05:34,207 --> 00:05:37,237 then this record would fall out of phase with the other one, 101 00:05:37,237 --> 00:05:42,107 which would produce a shift in the sound that we can hear. 102 00:05:42,107 --> 00:05:44,447 If you're listening to one record, 103 00:05:44,447 --> 00:05:47,417 you might not notice that effect. 104 00:05:47,417 --> 00:05:49,987 Now if we were to speed up on record 105 00:05:49,987 --> 00:05:53,587 and slow down the other, the songs come in 106 00:05:53,587 --> 00:05:56,527 and out of phase with each other. 107 00:05:56,527 --> 00:05:59,657 This is very similar to what happens to the light 108 00:05:59,657 --> 00:06:01,627 in the arms of the interferometer. 109 00:06:04,097 --> 00:06:05,867 The changes in length 110 00:06:05,867 --> 00:06:08,667 that we're looking for are so miniscule. 111 00:06:08,667 --> 00:06:13,007 They're smaller than the nucleus of a single atom. 112 00:06:13,007 --> 00:06:16,207 It's completely imperceptible to the normal physical world 113 00:06:16,207 --> 00:06:18,247 that we experience. 114 00:06:18,247 --> 00:06:20,917 But in September 2015, 115 00:06:20,917 --> 00:06:23,247 after more than two decades of development 116 00:06:23,247 --> 00:06:25,617 and more than a billion dollars, 117 00:06:25,617 --> 00:06:29,487 LIGO finally detected a ripple in space. 118 00:06:29,487 --> 00:06:33,327 It sensed a staggeringly violent event, 119 00:06:33,327 --> 00:06:37,627 one that took place a long time ago 120 00:06:37,637 --> 00:06:40,767 in a galaxy a billion light years away. 121 00:06:42,967 --> 00:06:46,107 What we detected was a binary black hole system 122 00:06:46,107 --> 00:06:49,077 which is two black holes that are in a tight orbit 123 00:06:49,077 --> 00:06:50,147 around each other... 124 00:06:50,147 --> 00:06:53,047 in fact, at the very end of their lifetime 125 00:06:53,047 --> 00:06:55,547 as a binary system. 126 00:06:55,547 --> 00:07:00,157 As the two black holes spiraled together and collided, 127 00:07:00,157 --> 00:07:05,057 the fabric of space shuddered and a billion years later, 128 00:07:05,057 --> 00:07:08,627 LIGO felt it. 129 00:07:08,627 --> 00:07:10,867 To Jamie, that ripple in space 130 00:07:10,867 --> 00:07:12,467 is proof that gravity 131 00:07:12,467 --> 00:07:15,367 connects everything in the universe. 132 00:07:15,367 --> 00:07:17,807 It was incredibly gratifying. 133 00:07:17,807 --> 00:07:20,007 But it's also the excitement 134 00:07:20,007 --> 00:07:23,207 to know that there's so much to be learned 135 00:07:23,207 --> 00:07:28,147 by having this new sensory perception in the universe. 136 00:07:28,147 --> 00:07:30,487 It's really as if we're connected 137 00:07:30,487 --> 00:07:33,617 to the rest of the universe in a totally different way. 138 00:07:33,617 --> 00:07:37,727 One omnipresent force, the force of gravity, 139 00:07:37,727 --> 00:07:40,157 binds the universe together. 140 00:07:40,157 --> 00:07:43,167 But how does gravity actually connect planets, 141 00:07:43,167 --> 00:07:44,997 stars, and people? 142 00:07:49,707 --> 00:07:53,007 Cosmologist Claudia De Rham is taking aim 143 00:07:53,007 --> 00:07:59,247 at the elusive substance of gravity itself. 144 00:07:59,247 --> 00:08:01,077 For all the forces that we know, 145 00:08:01,087 --> 00:08:04,717 there's a particle associated with that force, 146 00:08:04,717 --> 00:08:06,987 which is responsible for carrying the force 147 00:08:06,987 --> 00:08:08,457 through empty space. 148 00:08:08,457 --> 00:08:11,187 When I bring that magnet close to the horseshoe, 149 00:08:11,197 --> 00:08:13,757 I can feel the magnetic force. 150 00:08:13,757 --> 00:08:15,857 And for the magnetic force, the electric force, 151 00:08:15,867 --> 00:08:17,897 the particle is the photon. 152 00:08:17,897 --> 00:08:21,737 It's not visible light, but it's there nonetheless. 153 00:08:21,737 --> 00:08:24,467 And one of the great mysteries of physics today 154 00:08:24,477 --> 00:08:26,607 is whether there's a particle associated 155 00:08:26,607 --> 00:08:28,677 with the gravitational force. 156 00:08:34,387 --> 00:08:36,117 Claudia is obsessed 157 00:08:36,117 --> 00:08:39,417 with finding gravity's hidden mechanism. 158 00:08:39,417 --> 00:08:43,227 How does this mysterious force stretch across the cosmos, 159 00:08:43,227 --> 00:08:46,057 silently tugging on everything? 160 00:08:46,057 --> 00:08:48,297 But gravity is not easy to study. 161 00:08:48,297 --> 00:08:51,367 Because of all the forces we know, 162 00:08:51,367 --> 00:08:54,097 gravity is the weakest. 163 00:08:54,107 --> 00:08:56,137 We think of gravity as this huge, 164 00:08:56,137 --> 00:08:57,937 powerful force that keeps us glued 165 00:08:57,937 --> 00:08:59,777 to the surface of the Earth. 166 00:08:59,777 --> 00:09:02,277 But, actually, it's remarkably easy to overcome. 167 00:09:02,277 --> 00:09:04,307 All it takes is a few fans. 168 00:09:08,817 --> 00:09:10,547 Right now, a powerful 169 00:09:10,547 --> 00:09:15,117 wind is pushing Claudia away from the Earth. 170 00:09:15,127 --> 00:09:17,687 Molecules of air are hitting her body 171 00:09:17,697 --> 00:09:19,897 and forcing it upward. 172 00:09:19,897 --> 00:09:23,297 But something else is forcing her down. 173 00:09:23,297 --> 00:09:26,667 You could almost picture a tractor beam pulling me down. 174 00:09:26,667 --> 00:09:29,237 And if anything is, in physics, 175 00:09:29,237 --> 00:09:30,807 we're having a huge debate on 176 00:09:30,807 --> 00:09:34,377 whether gravity is a force or not. 177 00:09:34,377 --> 00:09:36,577 According to Einstein, 178 00:09:36,577 --> 00:09:38,177 there is no force of gravity 179 00:09:38,177 --> 00:09:40,847 pulling on these skydivers. 180 00:09:40,847 --> 00:09:42,347 The huge mass of the Earth 181 00:09:42,347 --> 00:09:45,717 simply distorts the shape of space near it, 182 00:09:45,717 --> 00:09:48,957 and they follow the contours of that shape. 183 00:09:48,957 --> 00:09:52,327 But quantum mechanics has a different approach. 184 00:09:52,327 --> 00:09:55,627 According to this theory of the most fundamental particles, 185 00:09:55,627 --> 00:09:58,097 something really is passing 186 00:09:58,097 --> 00:10:00,797 between the skydivers and the Earth... 187 00:10:00,807 --> 00:10:06,007 identical little chunks of gravity called gravitons. 188 00:10:06,007 --> 00:10:10,177 Right now, I'm exchanging gravitons with the Earth. 189 00:10:10,177 --> 00:10:13,717 They are traveling between the Earth and me. 190 00:10:13,717 --> 00:10:15,577 If we could see gravitons, 191 00:10:15,587 --> 00:10:18,317 we'd see tractor beams everywhere, 192 00:10:18,317 --> 00:10:19,617 making hidden connections 193 00:10:19,617 --> 00:10:23,727 between everything that has mass. 194 00:10:23,727 --> 00:10:27,257 Claudia believes these graviton tractor beams 195 00:10:27,257 --> 00:10:29,967 keep us all stuck to the Earth... 196 00:10:29,967 --> 00:10:33,567 at least, when we're not in a wind tunnel. 197 00:10:33,567 --> 00:10:35,367 But they have never been detected 198 00:10:35,367 --> 00:10:37,767 in any scientific experiment. 199 00:10:37,777 --> 00:10:39,877 It's extremely hard to catch a graviton. 200 00:10:39,877 --> 00:10:41,607 When a graviton comes, 201 00:10:41,607 --> 00:10:44,407 it just goes straight through me. 202 00:10:44,417 --> 00:10:47,017 To detect the particles which carry forces, 203 00:10:47,017 --> 00:10:50,247 we build particle accelerators. 204 00:10:50,247 --> 00:10:52,047 But if those forces are weak, 205 00:10:52,057 --> 00:10:56,057 we must build enormous particle accelerators, 206 00:10:56,057 --> 00:10:58,957 and gravity is trillions of times weaker 207 00:10:58,957 --> 00:11:01,127 than electromagnetism. 208 00:11:03,897 --> 00:11:05,527 You could think of needing 209 00:11:05,537 --> 00:11:08,397 to have a detector of the massive Jupiter 210 00:11:08,407 --> 00:11:11,507 parked in orbit around a neutron star 211 00:11:11,507 --> 00:11:13,077 to have enough mass there 212 00:11:13,077 --> 00:11:15,877 to have maybe the chance of detecting 213 00:11:15,877 --> 00:11:19,107 one or two gravitons every century, 214 00:11:19,117 --> 00:11:21,077 and that's being very optimistic. 215 00:11:21,087 --> 00:11:23,617 But if we could find the graviton 216 00:11:23,617 --> 00:11:25,947 and learn to manipulate it, 217 00:11:25,957 --> 00:11:30,227 we'd have in our hands a seemingly supernatural force. 218 00:11:30,227 --> 00:11:33,397 Just as we focused photons into laser beams, 219 00:11:33,397 --> 00:11:37,667 we could focus gravitons into beams of gravity. 220 00:11:37,667 --> 00:11:39,167 It's a new world, 221 00:11:39,167 --> 00:11:41,937 manipulating the photon on an everyday basis. 222 00:11:41,937 --> 00:11:44,337 So, who knows what would be possible 223 00:11:44,337 --> 00:11:47,177 if we were able to capture the graviton... 224 00:11:49,647 --> 00:11:52,147 And then manipulate it. 225 00:11:55,387 --> 00:11:58,847 Gravity holds everything in our universe together. 226 00:11:58,857 --> 00:12:02,257 But the gravity between anything but giant objects 227 00:12:02,257 --> 00:12:04,527 is incredibly weak. 228 00:12:04,527 --> 00:12:06,827 A tiny action over here 229 00:12:06,827 --> 00:12:12,097 could never create a reaction over here. 230 00:12:12,097 --> 00:12:13,397 Or could it? 231 00:12:18,227 --> 00:12:20,427 Distance. 232 00:12:20,437 --> 00:12:24,167 It's such a basic idea, we don't even think about it. 233 00:12:24,167 --> 00:12:26,567 But because we have distance, 234 00:12:26,577 --> 00:12:29,437 that object is too far away 235 00:12:29,447 --> 00:12:31,807 from me to knock over. 236 00:12:31,807 --> 00:12:34,277 But now, suppose I had a double, 237 00:12:34,277 --> 00:12:38,787 someone I'm truly, deeply connected to. 238 00:12:38,787 --> 00:12:43,617 I could cause something far away to happen instantly. 239 00:12:46,057 --> 00:12:49,197 Could such a power exist in the universe? 240 00:12:54,397 --> 00:12:57,467 Quantum physicist Anton Zeilinger studies 241 00:12:57,467 --> 00:13:00,637 a strange phenomenon called entanglement. 242 00:13:00,637 --> 00:13:02,837 Entanglement means that two particles 243 00:13:02,847 --> 00:13:04,637 which have interacted 244 00:13:04,647 --> 00:13:07,147 are connected in a very interesting way, 245 00:13:07,147 --> 00:13:10,847 such that measurement on one changes 246 00:13:10,847 --> 00:13:12,647 the quantum state of the other one. 247 00:13:12,647 --> 00:13:14,617 The particles of the quantum world 248 00:13:14,617 --> 00:13:18,127 are as unpredictable as playing cards. 249 00:13:18,127 --> 00:13:22,897 They can SPiN and vibrate in many possible directions. 250 00:13:22,897 --> 00:13:24,997 When we measure these properties, 251 00:13:24,997 --> 00:13:27,227 we get random results. 252 00:13:27,237 --> 00:13:29,067 But according to quantum theory, 253 00:13:29,067 --> 00:13:31,867 when two particles are entangled, 254 00:13:31,867 --> 00:13:34,667 their results will always match... 255 00:13:34,677 --> 00:13:38,677 As if the particles could somehow talk to each other. 256 00:13:38,677 --> 00:13:41,107 In a nutshell, we have two particles, 257 00:13:41,117 --> 00:13:43,877 and I make measurements on them. 258 00:13:43,887 --> 00:13:47,647 The result on each of them is completely random. 259 00:13:47,657 --> 00:13:49,487 But the two are the same. 260 00:13:51,557 --> 00:13:56,727 How can two random events always be the same? 261 00:13:56,727 --> 00:13:59,927 Stranger still, entangled particles seem 262 00:13:59,937 --> 00:14:02,137 to remain connected, 263 00:14:02,137 --> 00:14:05,137 no matter how far apart they are. 264 00:14:05,137 --> 00:14:06,607 The idea that objects 265 00:14:06,607 --> 00:14:09,177 must be nearby to affect each other 266 00:14:09,177 --> 00:14:12,777 is what physics calls locality. 267 00:14:12,777 --> 00:14:15,247 So if you consider a stack of papers, 268 00:14:15,247 --> 00:14:17,777 then locality would mean that if I kick one over, 269 00:14:17,787 --> 00:14:20,587 the others also fall over. 270 00:14:20,587 --> 00:14:25,187 But entanglement appears to be non-local, 271 00:14:25,187 --> 00:14:27,527 which means that distance is irrelevant. 272 00:14:27,527 --> 00:14:31,697 Non-locality would mean that if these papers 273 00:14:31,697 --> 00:14:33,127 fall over by themselves, 274 00:14:33,137 --> 00:14:34,597 something else might happen... 275 00:14:34,597 --> 00:14:38,237 like this picture falling over at the end of the room. 276 00:14:41,837 --> 00:14:44,777 On the roof of his institute in Vienna, 277 00:14:44,777 --> 00:14:47,777 Anton has deployed a powerful laser 278 00:14:47,777 --> 00:14:50,447 to test entanglement over long distances. 279 00:14:50,447 --> 00:14:53,517 What we do here is we create photon pairs. 280 00:14:53,517 --> 00:14:56,387 We keep one photon locally 281 00:14:56,387 --> 00:14:59,057 and the other one is sent to a measurement station, 282 00:14:59,057 --> 00:15:03,127 which is about three miles away. 283 00:15:03,127 --> 00:15:07,667 After moving his entangled photons far apart, 284 00:15:07,667 --> 00:15:13,337 Anton measures them both at the exact same time. 285 00:15:13,337 --> 00:15:15,177 Every time he does this, 286 00:15:15,177 --> 00:15:19,047 he sees the same eerie coincidence. 287 00:15:19,047 --> 00:15:23,577 Their particles give matching answers. 288 00:15:23,587 --> 00:15:27,547 To see if it matters how far apart they are, 289 00:15:27,557 --> 00:15:30,657 Anton has performed this experiment over ranges 290 00:15:30,657 --> 00:15:32,727 longer than 90 miles. 291 00:15:35,327 --> 00:15:38,167 If the theory of non-locality is correct, 292 00:15:38,167 --> 00:15:39,427 the connection between 293 00:15:39,427 --> 00:15:43,137 entangled particles is literally instantaneous, 294 00:15:43,137 --> 00:15:46,467 even if they're across the universe. 295 00:15:46,477 --> 00:15:49,637 To one of the greatest minds of the 20th century, 296 00:15:49,647 --> 00:15:52,477 the idea of instant connections seemed 297 00:15:52,477 --> 00:15:54,777 to defy the laws of physics. 298 00:15:54,777 --> 00:15:56,517 Einstein was always critical 299 00:15:56,517 --> 00:15:59,847 about quantum mechanics for two reasons. 300 00:15:59,857 --> 00:16:03,017 One was the randomness of individual events, 301 00:16:03,027 --> 00:16:04,357 and the second was entanglement. 302 00:16:08,957 --> 00:16:11,527 So, Anton set out to make sure 303 00:16:11,527 --> 00:16:14,067 this spooky action at a distance 304 00:16:14,067 --> 00:16:15,697 he saw in his experiments 305 00:16:15,697 --> 00:16:19,007 was a genuinely spooky force. 306 00:16:19,007 --> 00:16:21,137 At Vienna's Hofburg palace, 307 00:16:21,137 --> 00:16:23,837 he found a sprawling subbasement 308 00:16:23,847 --> 00:16:25,307 that gave him room to work. 309 00:16:25,307 --> 00:16:27,347 And we are here in the second basement, 310 00:16:27,347 --> 00:16:29,247 in the lowest basement, 311 00:16:29,247 --> 00:16:33,087 which we chose because it has long hallways. 312 00:16:33,087 --> 00:16:35,757 These are the longest hallways in Vienna. 313 00:16:35,757 --> 00:16:38,857 And, furthermore, the environment is very stable, 314 00:16:38,857 --> 00:16:42,257 very little vibrations, it's very quiet. 315 00:16:42,257 --> 00:16:45,867 This hallway is so long that even light takes 316 00:16:45,867 --> 00:16:48,667 a full billionth of a second to cross it. 317 00:16:48,667 --> 00:16:51,137 When Anton shoots entangled photons 318 00:16:51,137 --> 00:16:54,507 toward the opposite ends of this hallway, 319 00:16:54,507 --> 00:16:56,577 his super-fast equipment has time 320 00:16:56,577 --> 00:16:58,377 to measure both photons 321 00:16:58,377 --> 00:17:02,717 faster than light can beam a message between them. 322 00:17:02,717 --> 00:17:05,417 We measure them really simultaneously. 323 00:17:05,417 --> 00:17:08,087 So fast that there's no time 324 00:17:08,087 --> 00:17:10,557 that they could have talked to each other 325 00:17:10,557 --> 00:17:12,927 and told each other what happens. 326 00:17:16,057 --> 00:17:18,327 Anton proved that entanglement 327 00:17:18,327 --> 00:17:21,227 makes an instant connection. 328 00:17:21,237 --> 00:17:23,637 Somehow, two faraway places 329 00:17:23,637 --> 00:17:25,237 can be linked in a way 330 00:17:25,237 --> 00:17:28,007 that defies explanation. 331 00:17:28,007 --> 00:17:32,007 Could a spooky distant force also affect us 332 00:17:32,007 --> 00:17:34,747 and the events in our lives? 333 00:17:34,747 --> 00:17:38,247 According to this man, it can. 334 00:17:38,247 --> 00:17:42,817 In fact, it could be the reason reality exists. 335 00:17:46,787 --> 00:17:51,017 We are made of tiny magic particles. 336 00:17:51,017 --> 00:17:52,957 Entanglement gives every one of them 337 00:17:52,957 --> 00:17:54,427 the power to make connections 338 00:17:54,427 --> 00:17:57,957 that reach instantly across the universe. 339 00:17:57,957 --> 00:18:02,597 But if the particles in our bodies can do this... 340 00:18:02,597 --> 00:18:04,737 Why can't we do it ourselves? 341 00:18:04,737 --> 00:18:08,367 And why does our world look so... 342 00:18:08,367 --> 00:18:10,467 Ordinary? 343 00:18:10,477 --> 00:18:12,507 If a mystical force 344 00:18:12,507 --> 00:18:16,547 is connecting distant points in the universe... 345 00:18:16,547 --> 00:18:18,547 Where do we fit in? 346 00:18:23,257 --> 00:18:25,457 Good morning, Toronto. 347 00:18:25,457 --> 00:18:27,487 Your weather forecast today, 348 00:18:27,487 --> 00:18:31,157 a 50 percent chance of rain. 349 00:18:31,157 --> 00:18:34,297 Tiny quantum events are all around us, 350 00:18:34,297 --> 00:18:37,467 happening at every single moment. 351 00:18:37,467 --> 00:18:40,797 Quantum physicist Aephraim Steinberg 352 00:18:40,807 --> 00:18:44,277 can't see them any better than the rest of us. 353 00:18:44,277 --> 00:18:47,307 But he believes we feel the effects. 354 00:18:47,307 --> 00:18:49,447 We all go and listen to the weather forecast, 355 00:18:49,447 --> 00:18:52,247 and at best, they tell us 50 percent chance of rain, 356 00:18:52,247 --> 00:18:53,847 60 percent chance of rain. 357 00:18:53,847 --> 00:18:55,447 We just don't know enough. 358 00:18:55,447 --> 00:18:57,857 According to the standard view of quantum mechanics, 359 00:18:57,857 --> 00:19:00,157 there's a kind of quantum weather out there 360 00:19:00,157 --> 00:19:01,957 where we're always doomed to have predictions 361 00:19:01,957 --> 00:19:03,387 that are only probabilistic... 362 00:19:03,397 --> 00:19:07,767 50 percent chance of this, 50 percent chance of that. 363 00:19:07,767 --> 00:19:09,297 According to Aephraim, 364 00:19:09,297 --> 00:19:10,827 there's reason to suspect 365 00:19:10,837 --> 00:19:14,097 we don't fully understand the quantum world. 366 00:19:14,107 --> 00:19:18,537 And that reason is its randomness. 367 00:19:18,537 --> 00:19:22,007 It's these random particles of the quantum world 368 00:19:22,007 --> 00:19:23,947 that can entangle with each other, 369 00:19:23,947 --> 00:19:26,647 making instantaneous connections. 370 00:19:26,647 --> 00:19:28,187 We know that entanglement means 371 00:19:28,187 --> 00:19:30,247 there's a sort of hidden connection. 372 00:19:30,257 --> 00:19:31,857 It's a mysterious kind of connection 373 00:19:31,857 --> 00:19:34,387 that we can't describe mechanistically. 374 00:19:34,387 --> 00:19:36,187 No one understands why it should be 375 00:19:36,197 --> 00:19:38,557 that the universe seems capable of speaking 376 00:19:38,557 --> 00:19:41,527 to itself instantaneously across huge distances, 377 00:19:41,527 --> 00:19:43,397 while whenever we try to communicate, 378 00:19:43,397 --> 00:19:45,267 we're limited to speaking no faster 379 00:19:45,267 --> 00:19:46,767 than the speed of light. 380 00:19:46,767 --> 00:19:48,967 If I leave home in my car in the morning 381 00:19:48,977 --> 00:19:51,237 and I get to work half an hour later, 382 00:19:51,237 --> 00:19:53,107 we all believe that you could tell me 383 00:19:53,107 --> 00:19:56,577 where my car was every instant of the way along that path. 384 00:19:56,577 --> 00:19:57,817 Quantum mechanics is different. 385 00:19:57,817 --> 00:20:02,317 It doesn't have this concept of a trajectory. 386 00:20:02,317 --> 00:20:05,957 It was in a famous experiment called the double slit, 387 00:20:05,957 --> 00:20:08,757 where the trajectories of quantum particles 388 00:20:08,757 --> 00:20:11,297 first went missing. 389 00:20:11,297 --> 00:20:13,327 In this experiment, light travels 390 00:20:13,327 --> 00:20:16,097 toward a pair of slits so that each photon, 391 00:20:16,097 --> 00:20:19,097 each particle of light, might be expected to choose... 392 00:20:19,107 --> 00:20:21,607 either take the left slit or the right slit. 393 00:20:21,607 --> 00:20:25,207 But offer a proton a choice of two slits, 394 00:20:25,207 --> 00:20:27,847 and it appears to choose both of them. 395 00:20:27,847 --> 00:20:30,307 If it was a car, we could determine 396 00:20:30,317 --> 00:20:33,547 that car would either turn left or turn right. 397 00:20:33,547 --> 00:20:35,117 It couldn't do both. 398 00:20:35,117 --> 00:20:38,717 But cars and photons are different in another way. 399 00:20:38,717 --> 00:20:40,557 You could watch a car, 400 00:20:40,557 --> 00:20:42,387 but you can't watch a photon. 401 00:20:42,397 --> 00:20:44,897 So, we'd all love to see how the photon pulls off this trick. 402 00:20:44,897 --> 00:20:46,227 But when you think about what it takes 403 00:20:46,227 --> 00:20:47,767 to observe something, 404 00:20:47,767 --> 00:20:50,627 you realize that there's no such thing as passive observation. 405 00:20:50,637 --> 00:20:52,967 For you to see an object, 406 00:20:52,967 --> 00:20:55,067 you must bounce light off of it. 407 00:20:55,067 --> 00:20:58,077 But if what you're trying to see is a particle of light... 408 00:21:01,307 --> 00:21:03,947 You destroy what you're looking at. 409 00:21:03,947 --> 00:21:06,717 The normal view of quantum mechanics is to say 410 00:21:06,717 --> 00:21:08,517 that we simply cannot ask 411 00:21:08,517 --> 00:21:10,947 which slit an individual particle goes through. 412 00:21:10,957 --> 00:21:13,487 We can't talk about how they get from place to place. 413 00:21:13,487 --> 00:21:14,887 All we can talk about 414 00:21:14,887 --> 00:21:16,587 is the probabilities for where they end up 415 00:21:16,597 --> 00:21:18,957 when we observe them at the end of the day. 416 00:21:22,327 --> 00:21:24,867 While we move in predictable paths, 417 00:21:24,867 --> 00:21:29,337 we are made of particles that seem to skip around at random, 418 00:21:29,337 --> 00:21:32,737 or so quantum theory asks us to believe. 419 00:21:32,747 --> 00:21:34,577 But it's not the only interpretation 420 00:21:34,577 --> 00:21:36,607 of what's happening. 421 00:21:36,617 --> 00:21:38,217 Back in 1952, 422 00:21:38,217 --> 00:21:40,747 a physicist named David Bohm proposed 423 00:21:40,747 --> 00:21:42,217 that quantum particles might 424 00:21:42,217 --> 00:21:44,887 actually follow predictable paths, 425 00:21:44,887 --> 00:21:48,157 but only if we accept that faraway forces 426 00:21:48,157 --> 00:21:51,627 are shaping their trajectories. 427 00:21:51,627 --> 00:21:54,797 Aephraim decided to investigate this idea. 428 00:21:54,797 --> 00:21:58,297 He set out to redo the double-slit experiment, 429 00:21:58,297 --> 00:22:01,207 to see whether the faraway force called entanglement 430 00:22:01,207 --> 00:22:03,967 might offer a more sensible explanation 431 00:22:03,977 --> 00:22:05,507 of how particles move. 432 00:22:05,507 --> 00:22:06,777 Nowadays, we have techniques 433 00:22:06,777 --> 00:22:08,777 that allow us to actually measure 434 00:22:08,777 --> 00:22:10,747 what a photon's doing while it's in flight. 435 00:22:10,747 --> 00:22:12,717 We don't want to do this by catching the photon 436 00:22:12,717 --> 00:22:15,647 and interrupting its trajectory, if it has one. 437 00:22:15,647 --> 00:22:17,017 Instead, we do it using the magic 438 00:22:17,017 --> 00:22:19,187 of entangled particles. 439 00:22:19,187 --> 00:22:21,387 When two particles entangle, 440 00:22:21,387 --> 00:22:24,697 they become perfect mirrors of one another 441 00:22:24,697 --> 00:22:29,497 so one can tell you what the other is doing. 442 00:22:29,497 --> 00:22:31,897 Imagine two cars that are identical in every way, 443 00:22:31,897 --> 00:22:33,667 even down to the turn signal. 444 00:22:33,667 --> 00:22:36,637 Maybe as car "a" rides off into an intersection, 445 00:22:36,637 --> 00:22:39,407 we can't follow it and see which way it turns. 446 00:22:39,407 --> 00:22:41,277 But we can always look at car "B." 447 00:22:41,277 --> 00:22:43,907 And if its right blinker is turning, we conclude 448 00:22:43,917 --> 00:22:46,017 that car "a" should turn to the right. 449 00:22:48,517 --> 00:22:51,457 Like the two slits in the experiment, 450 00:22:51,457 --> 00:22:56,057 two roads lead away from this intersection. 451 00:22:56,057 --> 00:22:59,227 Turn left, and you get to a church. 452 00:22:59,227 --> 00:23:03,297 Turn right, and you get to a fountain. 453 00:23:03,297 --> 00:23:07,467 Aephraim can't watch which road his car will choose... 454 00:23:07,467 --> 00:23:10,637 But by watching the car it's entangled with... 455 00:23:10,637 --> 00:23:13,877 He can guess its destination. 456 00:23:13,877 --> 00:23:17,817 But, once again, protons aren't like cars. 457 00:23:17,817 --> 00:23:19,577 Even knowing which way they turned 458 00:23:19,587 --> 00:23:23,117 will steer you wrong half the time. 459 00:23:23,117 --> 00:23:26,287 Does randomness win the day after all, 460 00:23:26,287 --> 00:23:30,157 or is something happening after the intersection? 461 00:23:30,157 --> 00:23:33,397 Aephraim used entanglement to keep on watching. 462 00:23:33,397 --> 00:23:35,897 It's as though even though I can't follow the car 463 00:23:35,897 --> 00:23:37,837 through the intersection and measure exactly 464 00:23:37,837 --> 00:23:39,337 where it is at every instance, 465 00:23:39,337 --> 00:23:40,937 I can get just a little bit of information 466 00:23:40,937 --> 00:23:43,607 about where it is now, where it is a moment later, 467 00:23:43,607 --> 00:23:46,337 and build up a trajectory. 468 00:23:46,347 --> 00:23:49,507 As the photon moved toward its destination, 469 00:23:49,517 --> 00:23:52,747 Aephraim watched its entangled partner. 470 00:23:52,747 --> 00:23:56,647 It didn't just tell him where the other photon went, 471 00:23:56,657 --> 00:24:00,587 it actually influenced the other's trajectory. 472 00:24:00,587 --> 00:24:04,187 It was as if they were connected by an unseen force. 473 00:24:04,197 --> 00:24:06,897 The two particles were collaborating 474 00:24:06,897 --> 00:24:08,467 to from a trajectory 475 00:24:08,467 --> 00:24:10,167 just like the ones we see. 476 00:24:10,167 --> 00:24:12,497 We know based on the theory of entanglement 477 00:24:12,497 --> 00:24:16,007 that entangled particles are forever influencing one another. 478 00:24:16,007 --> 00:24:18,837 To understand what one entangled car is doing, 479 00:24:18,837 --> 00:24:21,877 we must also know what the other entangled car is doing. 480 00:24:21,877 --> 00:24:24,507 I can't lift up my hand and cause an apple 481 00:24:24,517 --> 00:24:28,117 on the other side of the quad to rise up off the ground. 482 00:24:28,117 --> 00:24:30,287 And yet, the world is simply interconnected. 483 00:24:30,287 --> 00:24:31,787 The universe seems to be busy 484 00:24:31,787 --> 00:24:36,327 talking to itself instantaneously all the time. 485 00:24:36,327 --> 00:24:38,627 Remember how in "star wars," 486 00:24:38,627 --> 00:24:42,667 the force is with you, even if you aren't aware of it? 487 00:24:42,667 --> 00:24:44,027 While I stand here 488 00:24:44,037 --> 00:24:47,267 experiencing plain old reality, 489 00:24:47,267 --> 00:24:49,967 the particles I'm made of might be communicating 490 00:24:49,977 --> 00:24:53,337 with particles billions of light years away. 491 00:24:53,347 --> 00:24:56,407 It's a magic trick we do in every moment. 492 00:24:56,417 --> 00:25:00,867 And science is starting to get an idea how it works. 493 00:25:07,527 --> 00:25:09,727 Hello. 494 00:25:09,727 --> 00:25:11,727 Oh, you again. 495 00:25:11,727 --> 00:25:14,797 Yeah, I was just... hello? 496 00:25:16,467 --> 00:25:19,937 When we human communicate over distance, 497 00:25:19,937 --> 00:25:22,237 there has to be something connecting us, 498 00:25:22,237 --> 00:25:26,577 whether it's a phone line or a radio signal. 499 00:25:26,577 --> 00:25:30,977 But entanglement doesn't seem to work that way. 500 00:25:30,977 --> 00:25:33,177 It just happens. 501 00:25:33,187 --> 00:25:35,317 There is no phone line. 502 00:25:35,317 --> 00:25:40,157 Or, can we just not see the cord? 503 00:25:50,597 --> 00:25:53,337 Theoretical physicist Daniel Kabot thinks a lot 504 00:25:53,337 --> 00:25:56,007 about distant connections, 505 00:25:56,007 --> 00:25:58,637 and the hidden ways they might work. 506 00:25:58,647 --> 00:26:00,707 Quantum entanglement is one of 507 00:26:00,707 --> 00:26:03,777 the most mysterious properties of quantum mechanics. 508 00:26:03,777 --> 00:26:06,247 We might thing that two things that are widely 509 00:26:06,247 --> 00:26:09,287 separated have their own independent existence. 510 00:26:09,287 --> 00:26:10,887 But according to quantum mechanics, 511 00:26:10,887 --> 00:26:12,387 that's really not true. 512 00:26:12,387 --> 00:26:14,127 Objects don't have an independent 513 00:26:14,127 --> 00:26:15,357 existence of their own. 514 00:26:15,357 --> 00:26:18,227 Quantum mechanics ties them all together. 515 00:26:18,227 --> 00:26:19,997 In quantum mechanics, 516 00:26:19,997 --> 00:26:23,197 instant connections are everywhere, 517 00:26:23,197 --> 00:26:25,437 but we can't use those connections 518 00:26:25,437 --> 00:26:27,267 when we want to go somewhere. 519 00:26:27,267 --> 00:26:29,937 We still have to walk. 520 00:26:29,937 --> 00:26:32,707 Our concepts of distance and time are so fundamental 521 00:26:32,707 --> 00:26:38,277 that we don't think of them as concepts at all. 522 00:26:38,277 --> 00:26:41,247 We think of them simply as reality... 523 00:26:41,247 --> 00:26:43,347 the set of rules which everything 524 00:26:43,357 --> 00:26:46,357 in the universe must follow. 525 00:26:46,357 --> 00:26:48,387 Hi, I called in an order. 526 00:26:48,387 --> 00:26:51,157 All right. Daniel. 527 00:26:51,157 --> 00:26:52,697 Pastrami Reuben. Excellent. 528 00:26:52,697 --> 00:26:54,627 Thanks. Enjoy. 529 00:26:54,627 --> 00:26:56,867 If we want to get somewhere, 530 00:26:56,867 --> 00:26:58,937 we have to pass through space. 531 00:26:58,937 --> 00:27:00,907 Forget the cheesecake. 532 00:27:00,907 --> 00:27:03,367 If we change our minds about a lunch order... 533 00:27:03,377 --> 00:27:04,577 Hello, junior's? 534 00:27:04,577 --> 00:27:06,137 We have to cross the same space again. 535 00:27:06,147 --> 00:27:07,847 Can I get a slice of cheesecake? 536 00:27:07,847 --> 00:27:10,307 But according to some physicists, 537 00:27:10,317 --> 00:27:12,547 there are faster ways to go. 538 00:27:12,547 --> 00:27:16,217 A wormhole is like a filament of space 539 00:27:16,217 --> 00:27:18,917 that connects in two distant points, 540 00:27:18,927 --> 00:27:21,757 not via the route that we'd normally travel. 541 00:27:23,997 --> 00:27:27,667 It's a shortcut where you'd go out of our ordinary space 542 00:27:27,667 --> 00:27:29,497 and then reappear somewhere else. 543 00:27:29,497 --> 00:27:30,737 Forgot my cheesecake. 544 00:27:30,737 --> 00:27:34,467 Wormholes connect two distant places 545 00:27:34,467 --> 00:27:37,637 faster than light could move between them. 546 00:27:37,637 --> 00:27:40,747 While there's no direct evidence wormholes exist, 547 00:27:40,747 --> 00:27:42,777 the same kind of connection links 548 00:27:42,777 --> 00:27:44,417 two entangled particles. 549 00:27:44,417 --> 00:27:47,217 One idea is that this connection 550 00:27:47,217 --> 00:27:50,017 is actually a reflection of quantum entanglement. 551 00:27:50,017 --> 00:27:52,757 Wormholes and quantum entanglement 552 00:27:52,757 --> 00:27:55,157 are very similar to each other... 553 00:27:55,157 --> 00:27:58,497 could well be two different sides of the same coin. 554 00:27:58,497 --> 00:28:01,527 Daniel thinks wormholes might be the secret shortcuts 555 00:28:01,527 --> 00:28:04,667 by which entangled particles communicate. 556 00:28:04,667 --> 00:28:08,137 And if these connections exist, 557 00:28:08,137 --> 00:28:11,307 the universe may be filled with them. 558 00:28:15,107 --> 00:28:17,107 You could think about the early universe 559 00:28:17,117 --> 00:28:20,047 as a hot, molten blob. 560 00:28:20,047 --> 00:28:22,117 As it expanded and cooled, 561 00:28:22,117 --> 00:28:26,657 the space we see began to take form. 562 00:28:26,657 --> 00:28:31,797 The surface of the globe is the universe we experience. 563 00:28:31,797 --> 00:28:35,067 There is nothing inside or outside... 564 00:28:35,067 --> 00:28:38,997 at least, that's the usual portrayal. 565 00:28:39,007 --> 00:28:41,737 The early universe started out small, 566 00:28:41,737 --> 00:28:43,467 hot, and dense, 567 00:28:43,477 --> 00:28:47,107 filled with particles as they interacted with each other. 568 00:28:47,107 --> 00:28:48,907 This created entanglements, 569 00:28:48,917 --> 00:28:51,417 quantum connections between the different particles 570 00:28:51,417 --> 00:28:53,577 that were present in the early universe. 571 00:28:53,587 --> 00:28:55,947 And as the universe expanded, 572 00:28:55,957 --> 00:28:57,987 those connections weren't lost. 573 00:28:57,987 --> 00:29:00,117 They left traces behind. 574 00:29:01,927 --> 00:29:05,057 Like the threads passing through this globe, 575 00:29:05,057 --> 00:29:06,857 the hidden legacy of creation 576 00:29:06,867 --> 00:29:10,327 might be a network of wormholes. 577 00:29:10,337 --> 00:29:14,137 But if wormholes are everywhere, 578 00:29:14,137 --> 00:29:17,237 why don't we sense their existence? 579 00:29:17,237 --> 00:29:19,337 Daniel thinks we do. 580 00:29:19,347 --> 00:29:22,907 Let's imagine that we had a huge number of particles, 581 00:29:22,917 --> 00:29:24,817 all with quantum entanglement. 582 00:29:24,817 --> 00:29:27,377 And then we'd have a very dense network of wormholes 583 00:29:27,387 --> 00:29:29,217 connecting all of these particles. 584 00:29:29,217 --> 00:29:31,817 If you looked at that network 585 00:29:31,817 --> 00:29:34,157 and looked at it a bit from a distance, 586 00:29:34,157 --> 00:29:36,757 it might look to you very much like the space 587 00:29:36,757 --> 00:29:39,727 and time that we observe. 588 00:29:39,727 --> 00:29:41,667 The space around us might be filled 589 00:29:41,667 --> 00:29:43,697 with hidden connections dating back 590 00:29:43,697 --> 00:29:46,637 to the creation of the universe. 591 00:29:46,637 --> 00:29:51,137 But could new connections still be forming? 592 00:29:51,137 --> 00:29:53,977 One scientist thinks gravity itself 593 00:29:53,977 --> 00:29:57,147 could be making them... 594 00:29:57,147 --> 00:30:00,217 In the universe's darkest places. 595 00:30:07,097 --> 00:30:11,737 Two vastly different powers are at work in our universe. 596 00:30:11,737 --> 00:30:13,907 While gravity can warp the space 597 00:30:13,907 --> 00:30:16,337 between distant galaxies, 598 00:30:16,337 --> 00:30:21,477 entanglement acts like space and distance do not exist. 599 00:30:21,477 --> 00:30:25,047 Today, science is seeking a theory of everything 600 00:30:25,047 --> 00:30:27,347 that ties together gravity 601 00:30:27,357 --> 00:30:30,557 and the forces of the quantum world. 602 00:30:30,557 --> 00:30:33,157 Could gravity and entanglement 603 00:30:33,157 --> 00:30:37,157 be manifestations of the same thing? 604 00:30:37,167 --> 00:30:39,967 Could there be a master force? 605 00:30:43,467 --> 00:30:46,237 For astrophysicist Damien Easson, 606 00:30:46,237 --> 00:30:49,707 the first step towards a theory of everything 607 00:30:49,707 --> 00:30:51,537 is a strange one... 608 00:30:51,547 --> 00:30:54,377 figuring out what empty space is made of. 609 00:30:54,377 --> 00:30:56,947 Nobody really knows what empty space is. 610 00:30:56,947 --> 00:30:58,677 But we know that at least 611 00:30:58,687 --> 00:31:00,787 what we think of as empty space 612 00:31:00,787 --> 00:31:03,957 is filled with energy. 613 00:31:03,957 --> 00:31:07,587 Damien works on a theory called loop quantum gravity, 614 00:31:07,597 --> 00:31:12,567 which contends that nothing is not really nothing. 615 00:31:12,567 --> 00:31:14,067 The core idea in looped quantum gravity 616 00:31:14,067 --> 00:31:15,697 is that empty space itself 617 00:31:15,697 --> 00:31:19,337 is made out of small quantum bricks of nothing. 618 00:31:19,337 --> 00:31:21,907 The size of these bricks is incredibly small... 619 00:31:21,907 --> 00:31:24,707 much, much, much smaller than an electron 620 00:31:24,707 --> 00:31:27,047 or a proton or other particles that we know about. 621 00:31:27,047 --> 00:31:29,517 But we believe nothing can actually collapse 622 00:31:29,517 --> 00:31:31,847 any smaller than that. 623 00:31:31,847 --> 00:31:35,087 Physicists think a lot about collapsing 624 00:31:35,087 --> 00:31:37,517 because there are places in the universe 625 00:31:37,527 --> 00:31:38,717 where the force of gravity 626 00:31:38,727 --> 00:31:43,227 is said to crush things down to nothing. 627 00:31:43,227 --> 00:31:47,727 Black holes are one of the great mysteries of science. 628 00:31:47,737 --> 00:31:51,837 They form when massive stars run out of fuel. 629 00:31:51,837 --> 00:31:55,037 Without the outward push of nuclear combustion, 630 00:31:55,037 --> 00:31:58,007 they collapse under the pull of their own gravity. 631 00:31:58,007 --> 00:31:59,947 Around the black hole, the gravitational pull is 632 00:31:59,947 --> 00:32:02,617 so strong that even light can't escape... 633 00:32:02,617 --> 00:32:05,587 hence, we call it a black hole. 634 00:32:05,587 --> 00:32:07,317 Inside a black hole, 635 00:32:07,317 --> 00:32:08,987 many scientists think matter 636 00:32:08,987 --> 00:32:13,787 is crushed down to no size at all. 637 00:32:13,797 --> 00:32:16,897 But how could that be possible if space itself 638 00:32:16,897 --> 00:32:21,897 is made of uncrushable bricks of nothing? 639 00:32:21,897 --> 00:32:24,037 In places like this junkyard, 640 00:32:24,037 --> 00:32:27,537 you'll find some powerful manmade forces. 641 00:32:27,537 --> 00:32:29,637 This industrial size crusher applies 642 00:32:29,637 --> 00:32:30,937 more than a ton of pressure 643 00:32:30,947 --> 00:32:33,447 to every inch of the car inside. 644 00:32:36,877 --> 00:32:39,687 But as the car gets more compacted, 645 00:32:39,687 --> 00:32:43,917 the machine becomes less and less effective. 646 00:32:43,927 --> 00:32:46,357 Gravity is different. 647 00:32:46,357 --> 00:32:47,987 If it was only up to gravity, 648 00:32:47,997 --> 00:32:49,597 this car would collapse 649 00:32:49,597 --> 00:32:52,397 and get smaller and smaller and smaller... 650 00:32:52,397 --> 00:32:54,167 eventually, some people believe, 651 00:32:54,167 --> 00:32:56,967 so small that it would be an infinitely dense point. 652 00:32:56,967 --> 00:33:00,267 And that's what we call a singularity. 653 00:33:00,277 --> 00:33:02,477 If singularities are real, 654 00:33:02,477 --> 00:33:06,247 they'd be great places to make connections. 655 00:33:06,247 --> 00:33:08,207 Inside one, the distance 656 00:33:08,217 --> 00:33:11,847 between things shrinks down to nothing. 657 00:33:11,847 --> 00:33:14,417 Everything overlaps with everything else. 658 00:33:14,417 --> 00:33:18,517 Distance and time simply cease to exist. 659 00:33:18,527 --> 00:33:23,297 But could this actually happen in black holes? 660 00:33:23,297 --> 00:33:24,627 Damien is not certain. 661 00:33:24,627 --> 00:33:26,267 When we fall into a black hole, 662 00:33:26,267 --> 00:33:28,497 according to conventional wisdom, 663 00:33:28,497 --> 00:33:29,997 the forces of gravity become 664 00:33:29,997 --> 00:33:32,507 so strong that things are ripped apart, 665 00:33:32,507 --> 00:33:34,607 and the laws of physics as we understand them, 666 00:33:34,607 --> 00:33:35,837 break down. 667 00:33:35,837 --> 00:33:39,477 We know however, though, that since the singularity 668 00:33:39,477 --> 00:33:41,777 is an incredibly small space, 669 00:33:41,777 --> 00:33:43,177 some other theory, 670 00:33:43,177 --> 00:33:44,847 some theory of quantum gravity 671 00:33:44,847 --> 00:33:48,787 must have to kick in. 672 00:33:48,787 --> 00:33:52,857 Black holes are like the clown cars of the universe, 673 00:33:52,857 --> 00:33:56,797 where everything gets uncomfortably close together. 674 00:33:56,797 --> 00:33:58,827 Damien thinks that when the force 675 00:33:58,827 --> 00:34:01,627 of gravity meets the tiny quantum world, 676 00:34:01,637 --> 00:34:04,867 some funny things might happen. 677 00:34:04,867 --> 00:34:06,667 All right, now imagine this part of the balloon 678 00:34:06,667 --> 00:34:09,277 represents the space inside of a black hole. 679 00:34:09,277 --> 00:34:11,177 If we fall into the black hole, 680 00:34:11,177 --> 00:34:13,447 gravity becomes stronger and stronger. 681 00:34:13,447 --> 00:34:16,317 Space becomes more and more compressed. 682 00:34:16,317 --> 00:34:17,717 And this is the point 683 00:34:17,717 --> 00:34:20,287 where a passageway opens up into a new universe. 684 00:34:20,287 --> 00:34:22,217 The passage between the old universe 685 00:34:22,217 --> 00:34:26,927 and the new universe is what we call a wormhole. 686 00:34:26,927 --> 00:34:29,797 Where some people see a singularity, 687 00:34:29,797 --> 00:34:31,927 Damien sees a wormhole, 688 00:34:31,927 --> 00:34:35,467 a secret door to another realm. 689 00:34:35,467 --> 00:34:40,237 While we know gravity brings things close together, 690 00:34:40,237 --> 00:34:43,177 it may also do what entanglement does... 691 00:34:43,177 --> 00:34:47,107 build connections between distant places. 692 00:34:47,117 --> 00:34:49,577 According to this theory, 693 00:34:49,577 --> 00:34:51,517 entanglement and gravity 694 00:34:51,517 --> 00:34:54,287 may work together as a single force, 695 00:34:54,287 --> 00:34:56,017 connecting everything... 696 00:34:56,017 --> 00:34:58,657 and joining our universe with many other ones. 697 00:34:58,657 --> 00:35:02,227 We believe that there are black holes on the inside 698 00:35:02,227 --> 00:35:03,727 of all the hundred billion galaxies 699 00:35:03,727 --> 00:35:05,397 that we observe. 700 00:35:05,397 --> 00:35:08,927 It's quite possible then that within each of these black holes 701 00:35:08,937 --> 00:35:11,067 is an entirely new universe, 702 00:35:11,067 --> 00:35:15,137 connected to our universe by a wormhole. 703 00:35:15,137 --> 00:35:19,377 Our universe may be just one among billions... 704 00:35:19,377 --> 00:35:24,617 all bound together by a single master force. 705 00:35:24,617 --> 00:35:26,117 But this scientist thinks 706 00:35:26,117 --> 00:35:30,557 that same force also unites all time, 707 00:35:30,557 --> 00:35:35,237 and we could use it to send messages to the future. 708 00:35:39,037 --> 00:35:44,077 Ever have that feeling that the past isn't really gone? 709 00:35:44,077 --> 00:35:47,877 Or that someone you've lost is right here with you? 710 00:35:47,877 --> 00:35:50,017 Those mysterious feelings of connection 711 00:35:50,017 --> 00:35:53,017 are what keep fortune tellers in business. 712 00:35:53,017 --> 00:35:55,117 But entanglement and gravity 713 00:35:55,117 --> 00:35:59,387 tell us things are eerily connected. 714 00:36:01,527 --> 00:36:03,157 In "star wars," 715 00:36:03,167 --> 00:36:05,997 you can use the force to hear the voices of people 716 00:36:05,997 --> 00:36:08,737 who aren't here anymore. 717 00:36:08,737 --> 00:36:12,867 When we feel the presence of things gone by, 718 00:36:12,877 --> 00:36:15,677 have they really gone by? 719 00:36:15,677 --> 00:36:18,877 Or are they still with us? 720 00:36:21,317 --> 00:36:22,877 Hut, hut! 721 00:36:31,527 --> 00:36:34,427 Boise state physicist Jay Olson thinks 722 00:36:34,427 --> 00:36:36,197 we never walk alone, 723 00:36:36,197 --> 00:36:38,797 because in the entangled universe, 724 00:36:38,797 --> 00:36:41,997 everything that has ever happened is still with us. 725 00:36:41,997 --> 00:36:46,937 So, this stadium is almost half a century old. 726 00:36:46,937 --> 00:36:48,337 Teams have played here, 727 00:36:48,337 --> 00:36:50,307 many games have been won and lost. 728 00:36:50,307 --> 00:36:52,107 Just being around it, you can feel that 729 00:36:52,107 --> 00:36:53,407 there's a lot of history 730 00:36:53,417 --> 00:36:54,647 that has played out here. 731 00:36:54,647 --> 00:36:57,517 Tackle him! Three, 32. 732 00:36:57,517 --> 00:37:00,317 Jay likes to watch football scrimmages. 733 00:37:00,317 --> 00:37:03,187 He doesn't attend them religiously, 734 00:37:03,187 --> 00:37:06,357 but the way he understands the universe, 735 00:37:06,357 --> 00:37:08,657 you don't have to. 736 00:37:08,657 --> 00:37:10,697 Go to just one scrimmage, 737 00:37:10,697 --> 00:37:12,797 and you'll experience many others. 738 00:37:12,797 --> 00:37:14,937 The universe is all of space 739 00:37:14,937 --> 00:37:17,637 and all of time simultaneously. 740 00:37:17,637 --> 00:37:20,307 It's the past that's correlated with the future, 741 00:37:20,307 --> 00:37:23,277 and so that information never really goes away. 742 00:37:23,277 --> 00:37:26,577 It's always encoded throughout all time. 743 00:37:26,577 --> 00:37:29,047 Five! Set, hut! 744 00:37:29,047 --> 00:37:30,347 Think of the universe 745 00:37:30,347 --> 00:37:33,247 at this very moment like this stadium... 746 00:37:33,257 --> 00:37:37,887 vast, cold, and virtually empty. 747 00:37:37,887 --> 00:37:41,557 A really big game, the big bang itself, 748 00:37:41,557 --> 00:37:45,597 happened here 13 billion years ago. 749 00:37:45,597 --> 00:37:48,567 A lot of entanglement was generated early on. 750 00:37:48,567 --> 00:37:49,967 Because the density was high, 751 00:37:49,967 --> 00:37:52,567 there were lots of particles bumping into each other, 752 00:37:52,577 --> 00:37:56,477 flying off, carrying these deeper than normal connections. 753 00:37:59,147 --> 00:38:01,677 And as the universe spreads out, the matter spreads out, too, 754 00:38:01,677 --> 00:38:04,587 even these particles that are separated by vast distances 755 00:38:04,587 --> 00:38:06,917 can still be entangled with one another. 756 00:38:06,917 --> 00:38:08,257 And after the big bang, 757 00:38:08,257 --> 00:38:11,227 the connections keep on multiplying 758 00:38:11,227 --> 00:38:16,057 as entangled particles swap their experiences. 759 00:38:16,067 --> 00:38:18,497 To swap entanglement in the lab, 760 00:38:18,497 --> 00:38:20,627 scientists start with two pairs 761 00:38:20,637 --> 00:38:23,167 of entangled particles. 762 00:38:23,167 --> 00:38:26,537 By introducing just one particle from each pair, 763 00:38:26,537 --> 00:38:29,137 they can entangled their distant partners. 764 00:38:32,517 --> 00:38:36,517 You could think of this in terms of human couples. 765 00:38:36,517 --> 00:38:38,187 Jay met his wife, ping, 766 00:38:38,187 --> 00:38:42,387 because they were in the same town at the same time. 767 00:38:42,387 --> 00:38:45,457 They decided to get entangled. 768 00:38:45,457 --> 00:38:49,327 But ping sometimes skips the football scrimmages. 769 00:38:49,327 --> 00:38:52,067 Now, suppose things get exciting 770 00:38:52,067 --> 00:38:54,997 at a particular practice... 771 00:38:54,997 --> 00:38:58,337 And Jay entangles with his neighbor. 772 00:38:58,337 --> 00:39:00,467 Not only are they linked, 773 00:39:00,477 --> 00:39:03,907 but so are the partners they were entangled with. 774 00:39:03,907 --> 00:39:06,247 Even though they've never met each other, 775 00:39:06,247 --> 00:39:09,777 they are now instantly connected. 776 00:39:09,787 --> 00:39:12,547 Weirder still, connections like this can form 777 00:39:12,557 --> 00:39:15,357 between the future and the past. 778 00:39:15,357 --> 00:39:17,357 Entanglements don't just cross space. 779 00:39:17,357 --> 00:39:18,627 They can also cross time. 780 00:39:18,627 --> 00:39:22,627 And we call this time-like entanglement. 781 00:39:22,627 --> 00:39:25,227 Suppose it was 10 years earlier. 782 00:39:25,227 --> 00:39:28,667 Jay's football buddy was entangled back then, 783 00:39:28,667 --> 00:39:31,267 but Jay wasn't. 784 00:39:31,267 --> 00:39:33,407 Fast-forward 10 years, 785 00:39:33,407 --> 00:39:35,537 and a lot of things are different. 786 00:39:35,537 --> 00:39:40,007 Jay met ping, while his buddy got divorced. 787 00:39:40,017 --> 00:39:41,477 Our human perspective says 788 00:39:41,477 --> 00:39:43,547 we can only share an experience 789 00:39:43,547 --> 00:39:46,717 if we are there at the same time. 790 00:39:46,717 --> 00:39:51,017 That moment wouldn't affect your wives at all. 791 00:39:51,027 --> 00:39:53,987 Especially if one of you is no longer married. 792 00:39:53,997 --> 00:39:56,957 But to entanglement, time doesn't matter. 793 00:39:56,967 --> 00:39:58,427 It simply connects one wife 794 00:39:58,427 --> 00:40:01,027 from the present with the other from the past. 795 00:40:01,037 --> 00:40:02,897 This is true even though they never had 796 00:40:02,907 --> 00:40:04,367 the opportunity to meet. 797 00:40:04,367 --> 00:40:07,867 And something that happened to buddy's ex 10 years ago 798 00:40:07,877 --> 00:40:09,277 could happen to my wife today. 799 00:40:09,277 --> 00:40:12,507 Yeah! Whoo! 800 00:40:12,507 --> 00:40:16,647 The entangled universe is an timeless place 801 00:40:16,647 --> 00:40:18,547 where the present is deeply connected 802 00:40:18,547 --> 00:40:21,787 to the future and the past. 803 00:40:23,657 --> 00:40:26,257 Jay thinks we could see those connections 804 00:40:26,257 --> 00:40:28,897 if we built a special detector. 805 00:40:28,897 --> 00:40:30,727 It's possible to generate a detector 806 00:40:30,727 --> 00:40:33,797 that kind of looks at time slightly differently. 807 00:40:33,797 --> 00:40:35,967 It doesn't see exactly what your eye sees, 808 00:40:35,967 --> 00:40:38,537 it sees something else. 809 00:40:38,537 --> 00:40:40,767 Like a Jedi uses the force to see people 810 00:40:40,777 --> 00:40:43,977 who aren't here anymore, we, too, could see 811 00:40:43,977 --> 00:40:47,977 the instantaneous links uniting all of time. 812 00:40:47,977 --> 00:40:51,617 And Jay thinks we could tap this hidden network. 813 00:40:51,617 --> 00:40:55,857 What we know is that this an interesting property 814 00:40:55,857 --> 00:40:57,517 that nature is giving us. 815 00:40:57,527 --> 00:40:59,187 You could send information into the future 816 00:40:59,187 --> 00:41:02,527 while skipping the time in between. 817 00:41:02,527 --> 00:41:05,627 To send his message across time, 818 00:41:05,627 --> 00:41:09,067 Jay would encode it in a quantum state 819 00:41:09,067 --> 00:41:13,237 and pass it to a particle entangled with the future. 820 00:41:13,237 --> 00:41:16,577 The message disappears, but it's not gone. 821 00:41:16,577 --> 00:41:17,777 It's merely skipping over 822 00:41:17,777 --> 00:41:20,647 what we humans experience as time. 823 00:41:20,647 --> 00:41:23,117 It could be two billion years or it could be two years. 824 00:41:23,117 --> 00:41:26,717 We could say two years if I want to be around to see it. 825 00:41:26,717 --> 00:41:29,417 Two years later... Omaha! 826 00:41:29,427 --> 00:41:31,357 Its moment is approaching. 827 00:41:31,357 --> 00:41:33,787 Hut. With her special detector, 828 00:41:33,797 --> 00:41:36,127 ping can now receive the message 829 00:41:36,127 --> 00:41:39,597 Jay left for her two years ago. 830 00:41:42,707 --> 00:41:45,337 If we can send messages across time, 831 00:41:45,337 --> 00:41:48,037 could we some day send ourselves? 832 00:41:48,037 --> 00:41:50,177 The fact that that entanglement exists 833 00:41:50,177 --> 00:41:52,277 between time, people have barely begun to think 834 00:41:52,277 --> 00:41:54,377 of what that might be able to do. 835 00:41:54,377 --> 00:41:56,647 If you could send the state of one atom, in principle, 836 00:41:56,647 --> 00:41:59,487 you could do two or 10 or a million 837 00:41:59,487 --> 00:42:03,957 or even an entire human body or mind. 838 00:42:06,057 --> 00:42:08,257 Will we some day harness the power 839 00:42:08,257 --> 00:42:11,767 to skip across time and space? 840 00:42:11,767 --> 00:42:13,827 Or the power to move distant objects 841 00:42:13,837 --> 00:42:16,567 without ever touching them? 842 00:42:16,567 --> 00:42:21,637 Sounds like make-believe, but such powers do exist. 843 00:42:21,637 --> 00:42:25,007 And they're already at work inside us. 844 00:42:25,007 --> 00:42:27,607 As we seek to understand gravity 845 00:42:27,617 --> 00:42:29,547 and entanglement, 846 00:42:29,547 --> 00:42:31,587 we are taking our first steps 847 00:42:31,587 --> 00:42:35,557 toward abilities we have only dreamed about, 848 00:42:35,557 --> 00:42:37,687 toward deeper understanding 849 00:42:37,687 --> 00:42:40,887 of our oneness with the universe. 850 00:42:40,897 --> 00:42:43,497 There may be no such thing 851 00:42:43,497 --> 00:42:46,227 as the force in "star wars"... 852 00:42:49,167 --> 00:42:53,337 But we have our own that's just as amazing. 853 00:42:57,047 --> 00:43:02,167 The force is truly with us. 65758

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.