Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ืฉืื ืืืจื ืืื,
ืืื ื ืืืืฉ ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืืืื.
ืืขืื ื ืืขืืื ืืืืฆืื,
ืื ื ืืืขื ืืฉืคืื ืจืืื.
ืืืจื ืืกืชืจ, ืืขืืจืช ืืืืจืื ืฉืื ืืืขืืืืช STAR,
ืื ื ื ืืื ืืคืฉืข ืืืืฆืื ืืื-ืืื ืืืจ ืืืื ื.
ืืื ืื ื est devenu ืืืืืื ืืื.
ืื ืืงื ืื ืฉืืืืืืชื ืฉื ืืืืจืื ืฉืื
ืืื ืืืืืืจ ืืืชื, ืืชืื ืืื ืื
ืืื ืืื ืขื Ouvert ืขืืืื ื ืืืืืืื ืืืฉืื.
ืืื ื ืืืืื ืืกืคืืง ืืืจ ืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื.
ืื ื ืคืืืฉ.
ืืขืืจ ืขื ืคืืืฉ ...
12 ืกืื ืื, 12 ืืื.
ืืืืืืืื ืืืืฃ ืืืืืจืืจืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืขืืจ ืืืื ืืืชืืืื.
ืื ื ืื ืจืง ืืืืฆืื ืืช ืืืคืชื ืฉื ืืืืื ืืง.
ืืงืืชื ืืืืืืช ืฉืื.
Sylbert Rundine ืืืื ืืืืืฅ ืืืืืืงืืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืืืื ืืืงืืจื.
ืืืงืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื.
ืืงื ืฉืืจืค ืืืื ืืชืืจื ืืื.
ืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืืืจืช _him_ ืืืฆืืช ืืืืฃ ืืื
ืืืงืืื ืืช ืืกืืืืืืช.
ืืชื shoulds ืืืืืช ืืืื ืืฉื ืืช ืืชืื ืืืฉืื ืฉืืชื ืืืื ืืืฉืื.
ืื ืงืืจื ืืื?
ืื ื ืืืืื ืฉืืชื ืืืคืฉ ืืืชื.
ืื ืจืืืฃ.
ืืืจื ืืื ืืืืช ืืคืขื ืืื ืฉืืืจืจ.
ืืื ืจืง ืจืืฆื ืืืืืืืก ืืื.
ืืื ืจืืฆื ืืืืืชืืื.
ืืื ืืืื ืืกืชืืืื ืขืื ืืืืื ืื ื ืืื ืืช?
ืืฉืืจืช ืืขืืจ CENTRAL
ืืื, ืืื, ืื ืงืืจื?
ืื ื ืืืฉื ืฉืืชื shoulds ืืืืจ ืงืื.
ืขื ืื?
ืคืฉืื ืืืืช ืืจืืืช _him_ ืืื.
ืืืงืื.
ืืกืืื ืืช ืืชื ืืืืช ืืืืฉื ืืงืืืืช que la ...
ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืชื ืจืืฆื ืืจืืืช ืืืชื.
ืื, ืกืืจ ืืช ืืืืช.
ืื ื ืืืืื ืื ื ืืื ืืฉืจืฉ ืื ืืฉืืืชืืช
ืืื ืืจืืืช ืืืฉืืืจ ืืืื ืชื ืขืืืื ืฆืืืืจ.
ืืฉื ืืื ืืืืจื ืืื ืฉื ืืฉืจ ืขืื ืชืืื ืขื ืืืฉืจื.
ืื ื ืืืื ืืืืืช ืจืืฉ ืืขืืจ ...
ืืฉ ืื ื ืืขืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืืื ืืชืงื.
ืืกืืจ.
ืืฉ ืื ืฉืื ืื ืืืฉืืื ืฉืืชื'ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืจื ืขื ืืื.
ืืืื ืืืื?
ืืื ื ืคืื ืืชื ืืื ืืืื.
ืื ืขืฉืืชื ืฉืื ืืืจ.
ืืื ืื.
ืื ื ืืืืข, ืืืื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื,
ืืืืข, ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช.
ืื ืื ืืืขืื?
ืชืจืื ...
ืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจ.
ืืืฉืืช ืืืืืคืืช, ืืืื ืืืจืชืืช.
ืืฉืืืช ืืื ืขืืืืืช.
ืืืื ืืืจืช ืืื ืืืืื ืืืืืช?
ืืืืคืืข ืืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื ืืขืจืขืืจ ืฉืื?
ืืฉ ืื ืฉืื ืืืจืื ืืขืืจ ืื ืงืื ืื ืืช ืื ืืขืฆื _him_.
ืืืื, ืื ืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืื?
ืื ืืขืืืื ืืืืข?
ืืืจื ืฉืื ืื ื ืืจืื ืืขืืจ ืืืื-ืืื ืืื.
ืื ืืืืื ืฉื ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืชืืืืจืืืงื.
ืื, ืื ืื ืืืืจ?
ืืื ืืชื ... ืืชื ืืคืืจ ืืืชื?
ืื ืืืจื.
ืืืจื-ืืฉ-ืืชืืงืฉื ืืืงืฉื ืืงืืช
ืืืคืฉื ืืื ืชืฉืืื.
ืขื ืืื ืื?
ืืจืืืจื ืืืืฃ, ืื ืื ืืืื ืืืืื IRON, ืืช ืืืืืจ
ืืื ืืืฉืืช ืฉืื ืืืื ืืืชืจ ืงื ืืืืื.
ืฉืืืืจ ืืืืื ื ืืื ืื.
ืืืื ืืื?
ืืื ืืืืืช ืืื.
ืชืจืื, ืืืจื,
ืื ืืชื ืจืืฆื ืฉื ืืื ืืืืจ ืืื,
ืื ื ืืขืฉื ืื ืฉืื ื ืืืื.
ืืืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืืฉ ืืื, ืืฉ ืื ืืจืื ืื ืืืืืื
ืืืืืก ืืื ืืืืฉืืื.
ืืชื ืืืขืชื ืื ื ืืืื ืืืืืจ?
ืืืฉืจ ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืช ืืื ืืงืืืืช.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE culturalist
ืื ืื ืงืืืข, ื ืืื?
ืื ื ืืชืืืื, ืืื ืืืจ ืฉืื ืืื ืืืชื ืืืืืจ.
ืื ืื-ื ืชื ื ืื ืืช ืชืขืืืช ืืืืืช ืฉืื
ืื ืืื ืื ืืชืืื.
ืื ื ืืชืืืื, ืืืื ืื ืืืืื, ืืืจื.
ืื ื ืืชืืืื, ืืชื ืฆืจืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืขืืืื ืืืืื.
ืืืชื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืขืืฉืื ืืื ืคืืืฉ.
ืื, ืืืื.
ืืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืขื _him_, ืืื?
ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืื ืื ื ืขืืืื ืืชื ืืจ ืืฉ ืืื ืืืืืืืืก ืฉืืืื ืืื ืืืฆืื.
ืืื ืืืื ืกืคื ืืช ืืกืืืืืืช ืฉื Killgore,
Hazard, ืฉืืืจ ืืืืื, ืกืืขืืจ ืืืืืื, ื Dwarfstar.
Fallout ืืื ืืืื ืขื ืืจืืืกื.
ืืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืื MIA
ืืื ืืืื ืืืื ืืืืืช _him_.
ืืืื, ืื ืืฉืืืจ ืจืง ืจืืืฃ.
ืจืืืฃ ืืื ืืืื ืืืชื ื.
ืืืื ืืช Arent ืืื ืืชื ืืจ ืืืืจ.
ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืชื ืืืงืืช ืืืืืชืืื.
ืืื ืืื ืืื ืฆืจืื ืืช ืกืืืืืืชืืื?
ืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืืง ืืกืืฃ ืฉืื.
ืึฒื ึดื ืึนื ืืึนืึตืขึท.
ืื ื ืจืง ืืืืข ืฉืชื ืืจ ืืื ืืืืจืื ืืชืื ืืื ืืืคืชื.
ืื ืืกืืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืฆืื ืืืชื.
ืืื ื ืืืฆืืื ืืืชื.
ืืืคื ืืชื ืืืจ?
ืืืช ืงืื ืืืืฅ ืืืืช,
ืืืืืข ืื ืืฉื ืชืื ืช ืืืืืืืืกืื ืืืจืืืืช.
ืืื ืืจืืืชื ืกืืกืงื IP ืืื ืืจืืง ืืฉื
ืืืืชื ืืืืจื ืฉืื, ืงืืืืืื.
ืืืืืช ืืืฆืืืืช ืชืืื ืื ืืืืืืืืก ืืื 405.
ืฉืืื ืขืืืจ ืืืืจ, ืืื ืื ื ื ืชืงืข
ืขืืฉื ืืช ืืืืจ ืืืขืจืืช ืืืื ืขื ืจืืืฃ?
ืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืืจ ืขื ืจืืืฃ ืืืื, ืกืืกืงื.
ืื, ืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืืจ ืขื ืจืืืฃ ืืืื, ืกืืกืงื.
ืืืื, ืืจืืจ ืฉืืฃ ืคืขื ืื ืืืขืช ืืืืฉืืจ ืืขื
ื ืืืจื ืืืฉืชืืฉืช ืกืืื ื ืืืจืช ื ืืืื ืืื ืืจืืช
ืืืช ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืืชืงืื.
ืจืืืฃ, ืื ื ืืืืืช ืืืชื.
ืืืืจื ืืืืชื ืื ืืืฉืื ืคืืืื.
ืืคืืืื ืื ืื ืื ืจืข.
ืื ืืืฉืจ ืืื ืื.
ืืื ืืื ืงืจืชื?
ืื ื ืืืืข ืืจืื ืืฉืื ื ืืืื ืืืฉืื.
ืืชื ืืืขืื.
ืื, ืืื, ืืืงืืื ืฉืื.
ืืืืชื ืืืคืฉ ืืช ืื.
ืจืชืง.
ืืืงืื, ืขืฉืืช ืืช ืืืชืื.
ืื ืฉืื ืงืืื ืฆืจืืื ืืืชืืฆืข.
ืื ื ืืงื ืืืฉืืจืช ืืืื.
ืืชื ืืืฉ ืืื, ืืืจื ืืื.
ืืืืช? ืื ืืฉืชืืฉ ืชืงืืืืืจืื ืืืชืจ?
ืืืืืงืืื ืื ืกืืช ืื ืกืื ืืชืคืืก ืืืคืกืงื ืฉืืื.
ืืืื ืืืื.
ืืืื ื.
ืื ืืืจื ืืืจืฉ ืฉื ืฆืืื ืืืกืืงืื.
ืืกืืจ, ืืืืจ ืฉืืืฉืื ืืืืืืืืก ืขื ืืื ืืจ?
ืืื ืฉื ืืืื ืืืืจ
ืขื ืืืืข ืงืืืืื ืืื ืืืฉื ืืืืืจืื. ืืืื ืื ืืื _him_.
ืืื, ืื ื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืื ื ืืจื ืืืืืช.
ืืืื ืืืื. ืจืฆืืขืืช DEMO
ืืืื ืืืื.
ืืืกืคืจื ืฉื ืืืกืื ืืืืืฃ
ืืืื, ืืชื ืจืืฆื ืืชืช ืื ื ืขืื ืืืงืจืืคืื ืฆืง?
ืืืืื ืืืช, ืืืืืง, ืืืืืง, ืืืช ืฉืชืืื.
ืืืงืื, ืืื, ืื ืืืืืชื, ืืื _him_.
ืืืื ืื ืื ืช ืืืืืจื ืืืืช ืืืกืื ืืืืืฃ.
ืืกืืจ. ืจืืืฃ, ืืื ื ืื.
ืื, ืืื ืกืืืื. ืื ื ืฉืื ื ืืืืืงืช โโืงืื ืืจื.
ืืืื, Buddy System. ืขืืฉืื ืืืืข ืชืืจื.
ื ื ืืืืช.
ืื ืืชื ืืชืขืงืฉ.
ืืื ืืืื.
ืืื ืืฉืืคืืจ, ืืืจื ืืื ืืกืจ ืขืืืื.
ืื ืืชื ืื ืืชืจืฉืืช ืืื ื ืืืื?
ืืืืช ืื ืืืชื ืื ืืืืืช ืฉื ืคื ืื
ืขืฉืื ืืืืืช ืืืชืจ ื ืขืืื ืืื ื ืืืชื ืืืฆืื.
ืืื ืื ื ืืืืื ืื, ืื ืื ื ืจืื ืืื ืืื
ืืืื ืื ืืืืืชื ืืกืืืคืื ืืช.
ืงืืืคืืจื! ืงืืืคืืจื!
ืืืฃ ืื, ืื ืืืืืจืืจืช.
ืืืืืจ ืืืคื ื ืืกืคืื ืืืขืจืืช ืฉืื
ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืฉืื ืฉืื ืืืืฉ ืืืื ืืืืจื ืฉืื.
ืื ืืืชืจ ืืื ืืืืฅ ืืื ืจืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืืฃ ืืื.
ืื ืื ื ืืืื ืืขืืืจ ืืช ืืืื.
ืืืจ ืื ืืืืจื ืฉืืชื ืืืื ืืืื ืื ืืื ืืืื,
ืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืฆืื ืกืงืืจืืช ืืืจืืช.
ืื ืื ื ืื-ืืื ืืื.
ืื ืื ื ืืืืืื ืืคืขืื ืขืืฉืื.
ืื ื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืื.
ืืืื ืืืื?
ืื ืื ื.
ืฉืื ืืืจื ืืื.
ืื ื ืขื PAC ...
ืืื ืื ืชืืืืช?
ืืืื ืื ืืืงืืจืืช ืืืจ ืืืืจ ืืืจืฅ.
ืืืงืื, ืืื, ืืชื ืจืืฆื ืืชืืื
ืืกืคืจ ืืืคืื ืืื, ืืฉืื?
ืื, ืื. ืฉืื ืืืจ ืืื.
ืืืงืื.
ืืืื, ืื ืื ืื ืื ืชืขื ืื ืขืกืง ืืื,
ืื ืื ื ืื ื ืฉืืจ ืืืื ืขื ืื ืืืืจ,
ืขืืฉืื ืื ืื ื?
- ืืื ืื ืฉืื ืืฉืืืข ืืื. - ืชืืื.
ืขืืืื ืืฆืืื ืช.
ืืืงืื, ืื ื ืืฆืืขืจ. ืชื ืื ืืืกืืืจ.
ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืกืืื
ืืืืข ืืืจื ืฉืืชื.
ืืืชื?
ืื.
ืืืงืื, ืขืืฉืื, ืืื ืืฉื ืืืืืื
ืืื ืืืฉืื ืืืืข ืืกืืื ืืืืจ-ืื?
ืืืืืื ืฉืืชื-ืืฉ ืกืืืืืืช.
ืืคื ื ืืจืืขื ืืืืฉืื,
ืืืืช ืขื ืืจืื ืืขืืจ ืืืืืืืก 405.
ืื ืฉืืืืืืืืก ืืชืืื ืืชืงืืืชื ืขื ืืืืจ ืืคื
ืืืจืืชื ืืืืื ืขื ืื ืืฉ-ืืื ืืื.
ืขืืฉืื ืืืืจืื ืขื ืฉืขืฉืืช ืืช ืื
ืกืืืืืืช ืืื ืจืืฆืืช ืขื ืขืฆืื.
ืืืงืื, ืชื โโืื ืื ืืฉ.
ืืชื ืืื ืื ื ืืฆืืื ืืื ืืื ืืืื ืขืื.
ืืฉืื ืืื.
ืชืจืื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืกืืืจ ืืืชืจ ืืืืืจ,
ืืืจื ืขืืฉืื ืื ืื ื ืจืง ืฆืจืืืืช ืืืชื ืืืื ืืืชื ื.
ืื, ืื, ืื ืื ืจืืื.
ืืื ืฉืื ืฆื ื. ืืื ืืขืจืืืช ืืื ืื ืจื ืืืจื.
ืืื ื ืืืจ ืืืื ืืขืฆืื ืื ืืืืื ืฉืื.
ืืคืขื ืื ืฉืื ื.
ืืชื ืื ืืืื. ืื ื.
ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืช.
ืืื ื ืื ืืืื ืืฉืื ืืงืื ืขื ืืฃ ืืืช ืืื.
ืื ื ืืืฉื ืฉืืชื shoulds ืืฉืงืื ืฉืื.
ืื ื ืื ืฉื ืงืฆืืฅ ืขื ืื ืฉืืชื ืืืฉื.
ืื ื ืื ืื ืฉืขืืฉืื ืื ืื ื ืืืืขืื ืื ืืืื ืฉืื ืืื.
- ืื?! - ืื?!
- ืื! - ืื.
ืืืจื ืจืืืฃ ืขืืจ ืืชืืฃ ืขืืจ ืืชืืฃ
ืฉื ื ืืชื ืืจ ืืื.
ืืืจื, ืืืืื ืฉืื ื ืจืคื ืืืขื,
ื Dibny, ืืฉืื ืจืง ื ืืชื.
ืืืื, ืื ื ืขืืืื ืื ืืืื ืืฉืืืข ืื ืื ืืืื.
ืจืืืื ืื ืืจืื ืืชืืคืืฉืช.
ืคืืืช ืืืืื ืืืจืืื ืืขืชืืื.
ืชื ืื ืฉืขื. ืืชื ืชืืื ืืกืืจ.
ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืืกืืงื.
ื ืืกืฃ ืืื ืืื ืงืื.
Soundwave. ืื ืฉื ื ืืืจ.
ืื ืืืื, ืื ืื ืืื ืื ืืืจ ื ืืงื ืขื ืืื ืฉื ืื.
ืืืงืื, ืืื, ืื ื ืจืื ืืื ืืจืืืืื ืจืกืืกืื ืืขืืจืื
- ืงืจืขื ืื. - ืืืืืง.
ืกืืื ื ืืื ืจืง ืืื ืฉื ืืจืืืืื ืืืืงืืืืช ืื ืืขืืจืืช
ืืชื ืืฉืื ืื ืืื.
ืื ืื ืืชื ืืืื ืืจืชืื ืืืืืืืจ ืื ืจืืื ืงืื ืืืช,
- ืืชื ืืงืื ... - ืจืกืืกืื ืืืืงืืืจืืื.
ืืืงืื, ืืื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืคืฉ.
ืื ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืชื ืืงืจืื,
ืืื ืืืื ืืืคืื ืืฉืจ ืืชืื ืืืืืื ืฉื ืืืื.
ืื ืืืจ ืืืืจืื ืขื ืืขืงื ืื ืฉืื ืืืื,
ืืืฉืจ ืืืจื ืฉื ืืงืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืฉื ื?
Cecille DA ืืืจืืื.
ืืืจื, ืืื.
ืืชื ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืจืฅ?
ืืจืืข ืืืจืชื.
ืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืงืฆืช ืืืกืืฃ ืืืชื.
ืืชื ืืื ื ืฉื ื, ืืื.
- ืืืงืื, ืืืืืจืื ืืืืื. - ืื.
ืืืขืฉื, ืืชื ืืืืข, ืื ื ืื ืืืฉื ืฉ ...
ืื ืฉืื ืืืจืืื ืืืืจืื ืืฆืจืื ืงืคืืื.
ืื, ืืจืืคื ืืืืจ ืืืก ืืืช ืืืื ืื ืืกืืจ.
ืืืืืืื ืืืืข ืฉืื ื ืฆืจืื ืืช ืื.
ืื ื ืฆืจืื ืืช ืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืืื.
ืื ืจืื. ืืืื ืืืืืช ืืชืืฉ.
ืืื. ืืื ืฉืืืืจ ืื ืืืืื.
"ืืื"? ืืฉืืชื ืืืจ ืืื ืฉื ืชืงื ืืืื.
ืื, ืืื ื ืื ืืืืจ ืขื ืืชืื ืืง.
ืื ื ืืืืจ ืขื ื'ื.
ื'ื ืืื ืฉืืืืจ ืฉืื ื.
ืื, ืืืจื, ืืืื ืืืื.
ืืืืืืช ืืืืฉื ืฉืจืืฉ ืืฉืืืข ืืืฉืืืช ืฉื ืื ืฉืื.
- ืื, ืืจืืืช, ืืฉืืชื ... - ืื, ืื ื ืืืื ืืฉืืืข ...
ื'ื, ืืืฉืืืชืื ... ืื ื ืืืื ืืฉืืืข ืืืชื ืืืื ืฉืืื ืืฉื.
- ืื ืืืืื. - ืืชื ืฉืืืข ืืช ืืืืืืืช ืฉืื.
ืื. ืืื ืืืืจืคืื ืืืืืจืื.
ืืื ืื ืื ืงืืื ื.
ืื ืืื ืืืืจ ืืืืฆืข ืกืจื ืคืขืืื, ืืืจื.
ืื ื ืืืืืช ื'ื ืืขืจืื ืืื ืืื,
ืืืจื ืื ื ืืืืจ ืื, ืื ื ืคืฉืื ... ืื ื ืื ืืืื ...
ืื ื ืื ืื ืขืืืฃ.
ืื ื ืื ืืืื ืืกืืื ืืช ืื ืืืชืจ.
ืื, ืื, ืื ืืืืก, DA ืืืจืืื Cecille.
- ืื, ืืื ืขืืฉื. - ืืืงืื.
ืืืขืฉื, ืื ื ืขืฉืื ืืืืืช ble ืืื ืืื ืืช ืืฉืื
ืื ืืืื ืืขืืืจ ืื ืขื ืื.
ืืื, ืืืจื, ืชืืื.
ืืืืืืื ืืืจ ืคืืขื ืื ืืื,
ืืืืจื ืืื ืขืืืื ืื ืืืจืื ืงืื ืื ืกืืืืช ืืจืืืืช.
ืืืงืชื ืืช ืืขืืจ. ืื ื ืื ืืฆืืื ืืืฆืื ืืืชื.
ืืืื, ืืืงืช ืืช ืื ืืขืืจ?
ืื.
ืชืจืื, ืื ืื ื-ืฆืจืืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืคื ื ืืืื.
ืืืืื ืฉืื ืฉืขื ืืงื.
ืืืืชื ืื ืืืงืืจืืช ืืืืืจื ื ืืกืคืช ืืฉืืืข.
ืื ื ืืกืคืง ืื ืืื ืชืืืชืจ ืืืื ืืขืืจ.
ืืื ืืืืช Dibny PI ืืจืื ืื ื ืืืฆืื ืืืชื?
ืืืื, ืืื ืฉืฉืืืช,
ืืื ืืืฉืื ืืืง ืืช ืืืชืจ ืฉืื?
"ืืืฉืื ืืืง ืืืชื ืืืชืจ?"
ืืืืก, ืืืืื ืฉืืืงื ื ืืืชืจ ืฉืื.
ืืฃ ืืื ืื ืืืง ืืช ืืืชืจ ืฉืื?
- ืืืจืืก! - ืื, ืื ื ... ืื ื ืขื ืื.
ืื ื ืืืคืฉ ืขืืฉืื.
_
_
ืืืจ'ื, ืฉืืื ืขืืืื ืืขืืจ.
"ืื ื ืคืฉืื ืืจืืชื ืืช ืืจืืฆื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ืืื ืฉืื
ืืืืืื ืืืืื ืื ื"ืืกืืืช ืฆืืืืื. "
ืืกืืจ, ืจืืืจื. ืงื ืฉื ื.
ืกืืกืงื, ื ืืื ืืงืืง ืืขืืจื ืฉื Vibe.
ืืกืืืจืจืช ืขื.
ืืืืื, ืืืื ื ืื. ืื ืื ื ืืืืจืื.
ืืืื ืืืื, ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืชื ืืืื ืืืชื ื.
- ืคืืืฉ? - ืืชื ืืกืื ื.
ืื ื ืืืืข, ืืืื ืื ืืืื ืืืืจ ืื.
ืืืชื ืืืื ืืฉืืืจ ืืช ืื ืขื ืฉืฉืืข ืฉืื ืงืืืืื.
ืืชื ืคืฉืื-ืฆืจืื ืืกืืื ืขืืื ื.
ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืคืืืข ืื, ืื ื ืฉืืืคืื ืืืขืช ืื ืืืื.
ืื ืืืื ืืคืืืข ืื?
ืื ื.
ืืืืื ืคืงื ืืืืืืจ ืืืชื ืขืืื?
ืืืื.
ืฉืืื, Flash.
ืืชื ืืืื ืืืฉืืืจ ืืืื ืืื.
ืืชื ืืืืข, ืืชื ืืืืช ืื ืืืื ืื ืืืคืืฉืื ืืืืจืื ืื ืฉืื ื,
ื ืืื?
ืืชื ืื ืืื ืืกืคืืง ืืื ืืื ืืข ืืื ื ืืืฉืื ืืช ืื ืฉืื ื ืจืืฆื.
ืืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืขืืฉืื ืื ืฉืื.
ืื ืื ืืืื ืืงืจืืช.
ืื ืฉืืืฉื contre ืืื, ืืืื.
ืืืืง Vibe ืืืชืืืืงื ืฉืื.
ืื ืฉืืืฉื contre ืฉืฉ.
ืืืจืืช ืฉืื ื ืืกืคืง ืื ืื ื ืฆืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืกืืืืืืช ืฉืื contre ืื.
ืชืชืจืืง ืืื ื!
ืจืง ืืคืืข ืืืื.
ืื ืืืื ืฉื ืืืื ืื?
ืื ืืชื ืืืืจ ืื ืืืืืก ืืืื ืฉืืืฉ ืจืื ืื
ืื ื ืืกื ืืืจืื ืืืชื ืื ืืื ืืืขืฉื ืงืืืคืืจื ืืืื?
ืื, ืื. 100% ืืื.
ืืชืืืขื ืฉืื ืืื ืืืื ืืขืืืจื
ืืืืคืื ืืืจืื ืฉื ืื ืืื ืฉืื ืืืืจืื
ืฉืืื ืขื ืืืืืืืืก ืืืืขืชื ืืืืืชืืื ืืืชื.
ืืื, ืื ... ืืืืื ืืงืื ื ืืืืช ืจืืฆื ืืช ืืืืฃ ืฉืื?
ืื ืืกืืื ืฉืื ืื ื ืื ืกืื ืื ืกืื ืืืื ืขืืื.
ืืืื ืืืจ ืืงื ืืืจืืช ืืื ืืื ืื.
ืื, ืื ืื ืงืืจื. ืื ืขืืฉืื.
ืื ื ืจืง ืืืืจืื ื ืงืืืชื ืืกืืืืืืช ืฉืื.
ืืขืืฉืื ืื ืืืืื ืืฉ ืื ืงืฉืจ ืขืืืง
ืืืืืืงื ืฉืื ื ืฉืืื ืื ืื ืคืขื.
ืื ื ืขืืื ืืืงืืื ืืช ืฉืืจ ืืืืืื ืืืืฉ ืฉืื.
- ืื ื ืขืืื ืืฆืืช ืืืกืข ืืืคืขืืช ... - ืืืื, ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช.
ืืืืื ืืื ืืื ืืืืชื.
ืื ืืื ืืคืจืืฆื ืืืืืื ืฉืื.
ืืื ืืฉ ืื ืืืฉื ืืื ืงืฉื ืื ืืขืืื ืืฉืืื ืื?
ืขืืืชื ืืช ืืืืช ืฉืื.
ืืืืชื ืืืจืื ืืืืจืื ืืืืื,
ืืื ื ืืืฉืืื ืขื ืฉืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืืืชืื
n ืฉืืื ืืื ืืืืชื ืืงืื ืืช ืืืืื ืฉืื.
ืืขืืฉืื ืืชื ืืืืจ ืื ืฉืืฉ ืืืื ืืฉืืืข ืืืืจ ืืืืื
ืจืง ืืื ืืืื ืืงืืช ืืช ืืื ืืคื?
ืืื ืืืืืง ืืื ืฉืื ืื ื ืจืืฆืื ืฉืชืืฉืืจื ืืื ืืืขืืืืช STAR.
ืืื?
ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืขืืื ืื ืืฉืื?
ืื ืื ื ืืืืืื ืืชืืืื ืื.
- ืื ืื ื? - ืื ืื ื?
ืืืจ'ื, ืืืืชืื ืืืืืืฉืื ืืืื.
ืืืื ืื ืืืจื ืื ืืืืื ืืืืืชื ื ืืขืฆืืจ _him_.
ืื, ืื, ืื ... ืื ืืืชืจ ืืื.
I Do not ืื ืฉืื ืืคืืื ืืืืข ืื ืืชื.
ืื ืื ื ืื-ืื ืืื ืืื.
ืคืืืฉ!
ืืชื ืืืืจ ืืืคื ื.
ืื, ืืืจื ืืื.
ืืื ืืชื, ื ืืื?
ืื. ืจืืืฃ.
ืจืืืฃ Dibny.
ืื ื ... ืกืืกืงื. ืกืืกืงื ืจืืื.
- ืื ื ืืื ืืคืืืฉ ืืืชื. - ืืืงืื, ืชืืื.
ืชืจืื, ืชืจืื, ืื ื ... ืื ื ืื ืฆืจืื ืืืฉืจื.
ืืืืืื ืืื.
ืื ืื ืฉืื ื ืฆืจืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืืืจื.
ืื ื ืื ืืืืข, ืืืืจ'ื.
ืื ื ืืืืงื ืืจืืืฉ ืื ืจืง ืืืืชื ืืืจืื ืื ืืืกืืจืื
ืื ืชื ืื ืจืง ืืื ืืืืชื "ืืื, ืชืจืื,"
ืฉืืืืช ืืขืืจืจืืช ืืฉืจืื, ืืื ื ืื ืจืื ืืฆืืืชื ืืฉืื ืข ืืืชื ืืืืฉืืจ.
ืื ืื ืืชื ืขืืืื ืขืืฉื ืคื?
ืืฆืืขืจ, ืื ื ืื ืืืืข ืื ืืชื, ืืื,
ืขืจืื ืืืจืื ืขืืืจ ืืืจืื ืื ืืฉืื ืื.
- ืื, ืืืืช! - ืืืงืื.
ืืืืชื ืืืืืืจ ืื ืืืืชื ืืืงืืื.
ืืคืขืืื ืจืืืืื ืจืืฆื ืืฆืืช ืืฉื.
ืฉืืืจ ืืืืื, ืืชืืื.
ืื ื ืื ืืืืจ ืืชืื ื ืื ืืืกืืจืื ืืช ืืคืืื
ืืืืฉ ืขืืจ ืกืืื.
ืื ืืขืฆื ... ืืืชืจ ืฉื ืกืืื.
ื ... ืื ื ืื ืืืื.
ืชืจืื, ืืืื, ืื ื ืืืืข ืืื ืืชื ืืจืืืฉ.
ืืืืชื ืืื ืฉืงืืืืช ืืกืืืืืืช ืฉืื,
ืืืืชื ืขื ืืืืืืืืก ืกืื.
ืื ืกื ืื ืจืข, ืืื ืจืืฆื ืืืจืื ืืืชื, ืืื.
ืื ื.
ืื ื ืืืฉื ืฉืืืืชื ืืืืจ ืฉืจืืืชื ืืืชื ืืืืืืืืก ืฉืื.
ืืืขืฉื ืื ืืื ืื ืกืื ืฉื ... ืืืื ืขืฆืืืช ืื.
I Was ืื ืืืืื ืงืคืื ืืช ืฉื ื'ืื, ืกืืคืื ืืืช, ืืืจืื.
ืืื ืงืืืืชื ืืืงืืจืืช ืืจื ืื ืขืื ืืื.
ืืื ืงืจืขืชื ืืช ืืชืืช ืฉืื ืืืง.
ืืขืืฉืื ืื ื ืืืืืืจ ืืื ืืื ืืขืืจ.
ืื ื.
ืืืืื ืฉืื, ืื ืืฃ ืคืขื ืื ืืื ืืื ืืืชืจ.
ืงืฆืช ืืื ืฉืื.
ืื, ืืืจืช arent ืืชื ืืคืื ืืืื ืืช ืื ืื?
ืื, ืื ื.
ืืื ืืื ืื ื ืืื ืฉื ืฆืืืช ืื.
ืืืจืช ืืืฉืคืื ืฉืื ืืืจืืื ืื,
ืื ืื ื ืืืื ืืืืื ืืื ืืชื ืื ืืืืชื ืกืืื ืืืฉืื
ืืื ืืฉืืืจ ืขืืืื, ืืืืื, ืืืื,
ืื ื ืืืื ืืืืื ืื ืืืงืืจ ืจืืฉืื ืื ืืชืื weirdoes ืืืืื,
ืื ืื ืืฉืืจื.
ืื ืืฆืจื ืืขืจืืช ืืืื ืืฉืืืื.
ืืื ืืชื ืชืืฉืืจ, ืื ืืฉืืจื ืขืืื.
ืืืืืชื.
ืื? ืื ืืืื ืืืืืช ืืืจ ืฉืื, ืืื?
ืืื ืืืชืจ ืื-ืฆืจืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืงืื,
ืืืจื ืชืจืื ืื โโืื ื ืืืื.
ืกืืืืืืช ืกืื ืืง ืฉื ื ืืฉื Nine
ืืืฅ ืืช ืืืืืจืืจืืช ืฉื ืืืืืจืื ืืคื ืืืืื ืฉืื.
ืืื ืจืง ืฉืืืฉื ืจืคืจืืฃ ืคืจืืืืืจืื ืฉืื ืืจืืืงืจืืื.
ืืืฃ ืื ืื ืืงื ืืืขื ืืื ืืงืจื.
ืกึฐืึดืืึธื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืืื.
ืื ื ืฆืจืื ืกืจืืงืืช ืืืืืืจื ืชืื ืืืืคื ืืื ืขืืืจ ืืขืจืืช ืืืืืืช ืฉืื.
ืืื ืืชื shoulds-ืื ื ืื ืืขืืื ืืืจ ืืืชืจ.
ืื ื ืขืืฉื ืื ืื ืฉืื ื ืืืื.
ืขื ืืืช ืืชื ืืืฉืืช ืืืืืง ืืืคื!
ืื ื ืื ืืืื ืื ืื ืืขืืื ืื ืืฆื ืืืจืืืช ืืืชื ืืืืคืฆืข.
ืฉืืชืื ืืช ืฉืื ื ืืฉืื.
ืืื ืืคืฉืจ Que la ืืขืืจื ืืืืจืช
ืืฉืคืืข ืืชืคืงืื ืืงืืื ืืืืื ืฉืื?
ืืื ืฉืื ืืืจ ืจืข ืขื ืืขืชื.
ืืคืขื ืืืื ืื ื ืืฉืืืจ ืจืืฉ ืจืื.
ืืืื, ืื ืืขืืืจ ืืืงื ืืช ืืืืืืช ืฉืื.
ืืืื, ืื ืื ืืขืืืจ ืืจืื ืืงืืื,
ืืื ืื ืื ืืชื ืกืืฃ ืืฉืื.
ืื ืชืืฉืื ืขื ืื ืืื ื ืฉืง.
ืคืฉืื ืชืขืฉื ืื ืฉืืชื ืชืืื-ืืืจ ืืืื ืืขืฉืืช.
ืืคืื ืงืื ืืฉืื.
ืืื ืืชื ืืืขื ืืืืฉ ืฉืื, ืืชืืื?
ืื, ืื ืื ื ืื ืืฉืืืจ ืื ืื ืงื.
ืื ื.
ืืชื ืื ืื ืืื ืืืื.
Cecille DA ืืืจืืื.
ืืชื ื ืจืื ืขืืืฃ.
ืื, ืื ืืืื ืฉืื ื ืขืืืฃ.
ืืืจ ืื, ืื ืื ืขืืื.
ืื ืขืืื ืื ืื ื ืื ืืชื ืืืชื.
ืืืืืจ ืืื, ืืื ืฉืืชื ืื ืื ื ืืกื ืืืช ineloquently,
ืงืืจื ืืืืืช dampener ืืคืขืืืืช ืืื ืืืืช
ืืืืืจ ืขืฉืจื ืงืืืืืจืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื
ืคืืื ืื ืื-ืืืคืชืื Somani.
ืชืึนืึธื ืจึทืึธึผื.
ืื, ืื ืืืขืื.
ืื ... ืื ืขืฉืจื ืงืืืืืจืืื ืฉื ืืืืืจ ืืื.
ืื?
ืืื, ืืื ... ืืืงืื.
ืืื?
ืื ื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืื, ืืืจื.
ืืื ืื ื ืจืื ื ืื ืื?
ืื ื ืื ืื ืฉืืืืชื ... ืืขืืื ืืืฉื
ืืืื ื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืชืงืืืช ืืืชืืช ืฉืื
ืืื ืืขืืืจ ืื ืขื ืืืขืื ืฉืื,
ืฉืืืชื ืืขืฉืืช ืืืจืื ืฉื ืื ืื.
ืืชื ืฆืืืง ืขืื ืื ืื ืขื?
ืืชื ืืืืข ืื ืขืื ืฉืืืชื?
ืื ื ืื ืื ืฉืืืชื ืืฉืืืืชื aussi ืืชืงืจืืช
ืขื ืคืจืืฆืช ืืจื ืืืจืืช ...
ืืชืืจืช ืจืื ืืื ืืื,
ืฉืื ื ืขืืื ืขืืืจ ืื ืกืืื ืขื ืืขืืฉื.
ืชืคืกืืง! ืขืฆืืจ!
ืชืจืฉืื ืืช ืื.
ืืืจื?
ืชืจืฉืื ืืช ืื.
ืื, ืืกืืจ. ืจืง ...
ืื ืืขืืืื ืื ืืกืืจ ืืืชื?
ืื ื ืืชืืกืื.
- ืืชื ืืชืืกืื? - ืื.
ืืชื ืืชืืื ืืฆืขืืง ืขืื ืืืฉืืืื ืืคืฆืื?
ืื ืืื ืื ืืืฉืื ื ืืจืื ืฉืืฉ ืื,
ืื ืคืฉืื ืืืืข ืืฉืคืื ืืืคื ืฉืื ืืืืจื ืื ืืกืื ื.
ืื ื ืืคืืื ืื ืชืืช ...
ืืื ืืชื ืืืืช ื ืืจืืืืช ืื ืืฉืืืื?
ืืคืขืืื ืืชื ืืืืช.
ืืืงืื. ืื ืื ื ืจืืฆื ืืฉืืืข ืืืจ ืืืืืจ
ืืฆืจืื ืืื ืืื,
ืื ื ืืื ืืืืชื ืืืืงืฉืื ืืืืืืช ืืืืฅ ืฉื ื'ื
ืืืืืคืืข ืขืืจืื ืืืืชื ืืืชืืืืงื.
ืจืง ...
ืงื ืืงืืข ืฉืืื, ืืืจื.
- ื ืชืจืื ืืืืืจ ืืืชืจ. - ืื ืืื.
ืฉืฉ ืฉืขืืช ืืืืืจ ืืืชืจ
ืคืกืคืกืช. ืฉืื.
ืืืื, ืื ืืชื ืืฆืคื, ืจืืืฃ?
ืื ื ืืืจ ืขืืฉื ืืช ืื ืื ืืืื.
ืื ื ืฆืจืื ืืคืกืงืช ืืื.
ืืืื ืื ืื ื shoulds ืืงืจืื ืื ืืืื.
ืขืืืื ืื.
ืืื ืืงืืฉื ื ืืชื ืกืงืืจืืช ืขืื ืืจืืื ืขื ืจืืืฃ.
ืืื ืืงืืงื ืืืื ื ืืกืฃ, Bare.
ืืื ืืืื contre ืืืื ืืฉืื.
ืืืืจื ื ืืืื ื ืืืชื ืืื ืกืืื ืงื ืืื.
ืืื ืฉื ืืชืืืืื?
ืื ื ืืชืืืื, ืื ืืงื ืืืืฉืื ืืื ืืขืื ืจืืืฃ.
ืื ืื ื ืื-ืืฉ ืืืืฉืื.
ืชืจืื, ืื ืืืืืื ืืช ืฉืื ื ืืืชืงืื ืขืืืจ ืืื ืงืืืช.
ืื ืืืื ืืืคืืข ืฉืื ...
ืื ืื ื-ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืื ืื.
ืืกืืจ, ืจืืืฃ, ืื ื ืืืงื ืืช ืืคืืงืื.
ืชืืื, ืืืจืช Bare ืื ืื ื ืื ืืืคืืื ืืื
- ืืืืกื ืคื ... - Gotta ืืืืืฃ ืจืืืฃ ืฉืื.
ืืกืืจ, ืืืื, ืื ื ืจืืฆื ืืจืืืช ืื ืืชื ืืืื ืืืืืช
ืืืจื ื ืขื.
- ืืืงืื. - ืืชื ืืืื?
ื ืืก.
ืืงืืช ืืช ืื ืขื ืืจืืฆืื ืืขืืื.
ืืืจื!
BUS Metahuman BOARD
ืืื ืื ืืืื?
ืืื ืจืง ืฆืจืืื ืชืคืจื ืืื,
ืืืืจื ืืื ืชืืื ืืกืืจ.
ืจืืืฃ ืื ืืืื ืืื ื.
ืืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืชื.
ืจืืืฃ shoulds ืฉืื ืืืจืื ืืืชื ืืืื.
ืื ื ืืชืืืื, ืืื ืฆืจืืื ืืืืฉืืจ ืืืืงืืช.
ืืืื ืขืืื ืืืืืช ืืงืืืขืช, ืืืจื, ืืชื ืืืืข,
ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืขื ืืืขืฆืืืช ืืื ืื ืืืื ืงืฆืจ.
ืื ื ืืืืข.
ืืืจื, ืืชื ืื ืืืฉื ืฉืืชื ืืืืืช ืืื ืืื ืงืฆืช ืงืฉื ืื?
ืื, ืื ื ืื ืกื ืื ืกื ืืืื ืืืชื ืืื ืืืื ืขื ืขืฆืื.
ืื, ืื ื ืจืื ืืืืื ืืชื ืื ืกื ืื ืืกืืื ืืืคืื ืืืชื ืืืืืืจ.
ืืื ืชืื ืืื ืคืฉืื ืื ืืืืขื ืืืืื, ืืืจื.
ืื ื ืืชืืืื, ืืืื ืคืฉืื ืื ืกื ืื ืกื ืืฉืจืื.
ืืืื, ืืื ืื ืืืืืช ืื ืื ื ืื ืืืืฃ ืืืชื.
ืืชื ืืืฉื ืฉืื ืืืจื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื?
ืื ืื ืจืง ืขื ืื.
ืืืจืืก, ืื ืืืืช ืืืืช Heights ืืืจืื.
ืจืืืชื ืืงืจืื ืื ืืืื ืขืฉื ืืงื.
ืืื ืฉืื ืืืชื. ืื ...
ืืื ื ... ืื ื ืื ืืืืืชื ืืขืฉืืช ืืืื
ืืืขื ืจืง ืืขืืื ืืฆื ืืืืืืช ืฉืื ืืงืจื.
ืืืื ืืื ืืืืจื.
ืืื ืื ืืขืฆืืจ ืขื ืฉืืื ื ืืงื ืืืืืชืื ืืืื ืืืื.
ืืื ืื ืืืื ืงื ืขืืื, ืื ืื ืื ื ืื ืืืื
ืื ื ืื ืื ืืฆืืขืจ ืฉืืืืช ืฆืจืื ืืืืืช ืืช ืื.
ืืืจื ืืืจื, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืื ืืืื.
ืืื ืืืื ืืืงืจืื ืื ืืืจ ืืืื.
ืจืง ืชืืืืจ que la ืืคืขื ืืืื ืฉืืชื ืืืืฃ ืืืง ืืื,
ืืกืืจ?
ืืชื ืื ืืื ืฉืื ืืืืขืื ืื ืืืืืืจืื ืืื ื ืขืฉืืืื ืืืื.
ื'ื ืื ืืื.
ืืืื, ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืจ ื'ื.
ืื ื ืื ืืื ืชื ืฉืืืืจ ืฉืื ื ืืืืืืจืื ืืืืจืื ืื
ืืชื ืืขืืื ืื ืจืืฆื ืืืืจ ืืืชื ืฉืื.
ืืชื ืืืืข ืฉืื ื ืืืื ืืฉืืืข ืืช ืืืืฉืืืช ืฉืื, ื ืืื?
Right.
ืื, ืืืจื, ืื ื ืื ืฆืืขืง ืืืื ืืืื ืฉืื.
ืจืง ... - - ืืกืืจ, ืืื.
ืื ื.
- ืื ... - dampener ืืคืขืืืืช ืืื ืืืืช.
ืืฆืืขืจืช ืืจืกื 2.0.
ืจืง ืืืืืง ืื ืืื ืจืืก supraobital ืฉืื.
ืคืขืืื ืื ืชืืกืื ืืช ืืืขืจื.
ืชืจืื, ืื ื ืืฆืืขืจ ืขื ...
ืืชื ืืืืข, ืื ื ืจืง ืืืืจืื ื ืื ืืืื SCCM ืืืคืกืืง ืืืื,
ืืืื ืื ืืืคืกืืง ื'ืกื ืืืช ืฉืื ืฉืืฉื ืื ืืืชื,
ืื ืืืื SCCM ืืืคืกืืง ืืืืื ืืืชื ืืฉืื ื ืื ืกื ืื ืกื ืืืชืืืื
ืืืฉืื ืืืื ืฉืื.
ืืชื ืคืฉืื ืืืืจ ืืืชืืืื?
ืื ืื ืืืืช ืื ืกื ืื ืกื ืืขืฉืืช?
ืืืืช ืื ืกื ืื ืกื ืืืชืืืื ืืืชื?
ืืืื, ืื, ืืจื ืงื ืืื ืืจื ืืืืืืืช.
ืื ื ืืืื ืืขืจืื, ืืขืจื ืืืื ืืืชื, ืื ...
ืืืจื, ืื ืืื ืืืืื ืืชืืง.
ืชืืื.
ืืืงืื, ืืื, ืืืื ื ืืืจ.
ืืชื?
- ืขืืฉืื. - ืืืงืื.
ืืืงืื.
- ืื ื ืื ืืจืื ... - ื ื ืืืืช, ืืืจื.
ืืืงืื.
ืื ืืชื ืจืืฆื ืืืืจ?
ืื, ืืกืืจ. ืืชืืื.
ืืชื ืจืืฆื ืืืืื ืื ืืื ืืืืจ ืืื ืขืืื?
ืืื, ืืื ืื ... ืืื ืื ืืฉืืืจ ืืช ืืื ืืืื ืฉื ื'ื ืืกืื ืืช?
ืืื ืื ืืืืฉืื ืืงืจืื ื ืขืื ืืื ืืืื ืฉืื?
ืื ืืขืืงืจ ืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืฉืช ื ืื ืกืช,
ืืืขืฉื ืืืจื ืื ื ืื ืื ืฉืื ืืืืช ืืืคืื ืืช ืืงืืืืืืช ...
ืืืื, ืื ืืขื ืืื.
- ืื. - ืื.
ืืืจื, ืืชื-ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืช ืื.
- ืืื ื. - ื ืืื ืืขืืฉืื.
- ืืืงืื, ืืชืื ืืื. - ืื.
ืืืงืื.
ืฆืจืื ืืืืืช ืืื ืืืืช.
ืืืื ืืฉ ืคื ืฆืืงืช ืงืื ื, ืื ืื.
ืืื ืื ืืืื doc ืืจืืฉืื ืฉืื.
ืื ืจืื ืื ืืืื ืืืืจืื ืฉืื.
ืื ืืืื, ืื ืืฉ ืื ืื ืืขืฉืืช ืขื ืื.
ืืื-ืืฉ ืื ืืฉืื ืืขืฉืืช ืขื ืื?
ืื ื Go ืืืื.
ืื ืขืื ืืขืฉืืช ... ืื ืืชื ืขืืฉื?
ืืื ืฉืื ื ืจืืื ืืช ืื, ืงืืืืชื ืืื ื ืืกืฃ ืืื
ืืชืืื I DID ื ืืื ืืืื,
ืื ืื ื ืื ืืืื ื ืืืจืืื ื ืืืงืืจืืช ืืืจ ืืืืื ืฉื ื.
ืืืงืื, ืื ืจืขืืื ืืืฉ ืจืข.
ืืืจ ืืืื ืืืื.
ืืืื, ืืื ืืืืื.
ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉืื.
ืืืื, ืืืจื ืืืืืื ืฉืื ืชืืื ืืืืฉืืจ ืืืื ืืฉืืืื
ืืืืฉืืจ ืืืชื ื.
ืืื ืื ืืืจืื, ื ืืื?
ืืชื ืื ืืืจ ืฉืื ืจืืืฃ.
ืืื, ืืื, ืืื, ืืื!
ืื ืชืขืฉื ืืช ืื.
ืืฆืืขืจืื, "ืจืืืคื.
ืืชืืืื ืืืืชื ืฉืืืืชื ืืช dampener ืืคืขืืืืช ืืื ืืืืช
ืืชื ืจืง ืืฉืืฉ ืืช ืฉืืืืจื ืืื ืืื ื ืื ืกืื,
ืืืืจืชื ืืืืื DA ืืืจืืื Cecille
ืืื ืื ื ืืช ืืจืขืืื ืืื ืืืคืื ืืช ืงืืืืืืช ืืชืจื ืื
ืืื ืืฉืืฉ ืืช ืฉืืืืจื ืืื ืืื ืืฆื.
ืื ืื ืื ื ...
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ contre ืื ืืืื.
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ contre ืื ืืืื.
ืื ืืืจืืง.
ืื ื ืืืืจื ืขื ืืืื.
ืืืขื ... dampener ืคืขืืืืช ืื ืืืืช?
ืจืืื, ืฉื ืื ืืื.
ืืื ืืื ... ืชืืคืื, ืืืงืฉื ...
ืืืืืชื ืืฉื ืืช ืืช ืืฉื ืืื ืืขืื ืืืืืื.
ืื ืืืงืื ืฉืื ืื ืื ื ืคืงื ืขื ืืขืื ืืืืื
ืืื ืืืฉืชืืฉ contre ืืืื.
ืื ืื? ืื ืืชื ืขืืฉืื?
ืื ... ืื ืื ืืืชื ืคืจืฆืืคืื?
ืืืฉืจ ืืฆืืืช Savitar ืืื Labs STAR,
ืืื ืืืจ ืฉืื ืื ื ื ืื ื ืืืฉืืจ ืืฉืืืืฉ contre ืืืื.
ืืืขืื ืืืืื.
ืืืืืื ืฉืืืขืชื ืืคื ื ืืืืืชื ืืช ืื ืืืื ืืื
ืื ืกืืช ืื ืกื ืืืื ืขื ืืฉื ืืฉื ื.
Naming ืงืฉื.
ืืืงืื, ืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืื
ืืื ืืื ืืข _him_ ืืงืจื ืช ืืชืืืขื ืฉืื
- ืืชืื ืืืฃ ืืืฉ. - ืืืืงื.
ืืื ืื ืขืืื?
ืจืง ืืืืืืง ืืืชื ืืฆื ืื ื.
ืืื ืืคืขืื. ืื ืคืฉืื ืืืื.
ืื ื ืขืืจื ืืื ืชืืงืื ืื, ืืชื ืชืืื ืืื ืืืืช.
ืืกืืจ.
ืืืงืื, ืืืฉืจ ืืืจื ืืืืกื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืจื-ืืืื.
ืื ื ืืชืืืื, ืื ืื ื-ืืฉ ืกืืืืืืช ืฉื ืืืื, ืืขืื ืืืืื ...
ืื ื ืืชืืืื, ืื ืื ื-ืืฉ ืืช ืื ืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืคืกืืง _him_.
ืืืฅ ืืื ืื ืื ื ืื.
ืืืื ื ืขืื.
ืื? ืื ืงืจื?
ืื ืืืจืช ืื?
- ืืืชื? - ืื.
Homeslice ืจืืงื ืืืจื ืืืืื.
ืืื ืืฉืืื ืขืช ืฉืืื ืืืืื ืืงืืช ืืช ืื ืืืื ืืขืฆืื.
ืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืขืฉืืช.
ืืชื ืื ืืืื ืืืืฃ ืืืืืฃ ืืืชื.
ืืืฃ ืืืชื ืืืืฆื, ืืืขื ืืืืช, ืืืจ.
ืืืงืื, ืื ืื ืืืื.
ืื, ืื ืืกืืจ.
ืขืฉืืชื, ืืืคืชื ืื ืงืฉื ืืื.
ืื ืืฉืืชื ืฉืืื ืืืืฅ.
ืืืจื ืื ืืืื ืืืืข ืื ืืคื ื ืฉืื ืื ื ืขืืฉืื ...
ืื ืื ืืืื ืืงืจืืช.
ืกืืกืงื, ืืชื ืฆืจืื ืืืฉืชืืฉ ESPN ืฉืื ืืืืจืจ ืืืื ืืื.
ืชื ืื ืืช ืืืืจ.
ืืื, ืืืื ืื!
ืืชื ืจืืฆื ืฆืจืืช? ืื ื ืื ื.
ืืืื!
ืชืจืื ืื ืืืืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืจืืืช ืืช ืคื ืื ืืฆืืขืจ.
ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืฆืืฆื ืืช.
ืืืชืจืืืช, ืืจ ืจืืื.
ืกืืกืงื, ืืชื ืืกืืจ? ืืชื ืฉืืืข ืืืชื?
ืืื ืขืืืืช ืขื ืืืืจ ืืืืกื ืื.
ืืืื ืฉื ืฉื.
ืื ื ืื ืืืื ืืืืช ืืืชื ืืืืจืื.
ืื ื ืืืื ืืืคื ืกืืกืงื.
ืืกืืจ, ืจืืืฃ, ืื ืจืง ืื ื ืืืชื.
ื ื ืืืืช.
ืืจืืื, ืื 'ืืืื.
ืืืื ืื ืื ืืฉืืื ืฉืื,
ืืชื ืืืืื ืืขืืืช
ืืื ื ืืืื ื contre ืืืชื.
ืืงืืจืชื, ืืชื ืืืืจ ืืืชืจ ืืื.
ืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืจืข ืืื ืคืขื ืืื.
ืืื ืืื.
ืืช ืืืจ ืืืฉ ืืื ืจ.
ืืื ืจ, ืืจ ืจืืื ืืคืฉืจ ืืืืจ,
ืืกืืจื ืืืชื ืืืื.
ืจืืืฃ? ืืชื ืื ืืืจื-ืื.
ืืืื ื ืขืฉืื ื.
ืืื, ืจืืืฃ, ืื ื ืืฉืืืจ ืืืื ืขืกืืง.
ืืชื ืคืฉืื ืืงืื ืืช ืืืขืื ืืื.
ืฉืืื, ืืจ ืืื.
ืืืื, ืืชื ืื ืืงืื ืืืชื.
ืคืืืฉ!
ืืืืื ืืง ืืกืื.
ืืื ืื ืืืข ืฉืืื ืืืื ืืืฉืคืืข ืืืืืช ืืื ืื ืืงืจืื ืืืชื.
ืขืืฉืื ืื ื ืืืจ ืืืืชื ืืืชื ืื ืืืคืจืฆืช ืืืื ืืจืืืฉื.
ืฆื ืืืื.
ืื, ืฉืืืืืช!
ืชืืื, ืืจ Rundine.
ืื ืืืื ืืืชื ืืืชืขืกืง ืขื ื ืขืจืช ืืคืจ.
ืืขืื ืฉืืชืืง ืฉื ืืฆืืจืฃ.
ืืื ืื ืขืืื?
ืื, ืื ืขืืื.
ืืื ืืจ ืืืงืื ืื ืืืชืื?
ืื, ืื.
ืืชืงืฉืจื ืืื Killgore.
ืชืคืงืื ืืงืื ืืชืงื
ืืขืืืื?
ืืื ืืื ืืคืจืืฅ ืืช ืืืขืื?
ืื, ืื, ืื, ืื ืืืชื ืืคืฉืจื.
ืืฉ ืืชื ื ืืืจืื ืฉืื ืืืงืืจืื ื
ืฉืืื ืข ืืช ืืชืืงืื ืื ืืจืฉืชืืช.
ืื ื ืืืื ืืฉืืืข ืืืช ืืจืืื ืฉืื, ืืจ ืืืืก.
ืืืจืช ืื ืคืขื ืื ืืืืชื ืืื ืืื ืฉืืฉืืชื.
ืฉืื ืืขืืช.
ืืืื!
- ืจืืืฃ? - ืืื!
ืงืื ืืืชื ืืฉื!
ืจืืืฃ, ืื ืื ื ืื ืืืืืื.
ืฆืื ืื!
ืื ืื ื ืื ืืืืืื.
ืืืื, ืจืง ืชืกืชืื ืขืื.
ืืืื!
ืชืืฉืื ืืืกืชืื ืื!
ืืจืื ืืืชืจ ืืื.
ืื, ืื ื ืืืืืขื ืืจ ืจืืื, ืืขืื ืื ืืื ืื ืฉืื ืฆืืจื
ืขื ืคื ืฉืฉืช ืืืขืฆืืืช ืฉืื,
ืขืืฉืื ืืฉ ืื ืืฉืืืขืืช ืืฉ.
ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืื ื ืืืื ืืืืืช ืขืกืืง ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืขื ืืฉืชื,
"ืจืืืคื.
ืืก
- ืืื ืื ืจืืืฃ? - ืื ืืืื.
ืื shoulds ืื-ืืื ืืงืจืืช.
ืืืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืชืจืืง ืื.
ืื, ืื, ืืื ืขืฉื.
- ืืืืื. - ืืืื ื ื ืืกืื ื ืืืื ืขืืื.
ืื ืืชื ืืช ืืืขืื, ืืฉืื.
ืื ืื ื ืืฉื, ืื ืืฉืืชื.
ืืื ื ืืคืืื ืื ืืืืข ืืื.
ืืืื ืื ื ืืืขืจืืช-ืืขืืจื ืืืงืจื
ืชืฉืชืืช, ืื ืืืื ืื ืืขืจืืชื
ืืฉื ืืืื ืืื ื ืชื ืกืื ืคืกื ืื, ืื ...
ืืืื ืื ืื ืชืงืื ืืืื.
ืืืจ'ื, Savitar ืืืืจื ืืื ืืืฉืชืืฉ
ืืขืื ืืืืืช contre ืืืื.
ืื, ืืื ืื ืืืจ ืฉืื ืืื ืืขืืื.
ืื, ืืื, ืื ืื ืขืื.
"ืื ืื ...
ืื ื ืื ืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืจืื ืืื ืืขืืื.
ืืืจื!
- ืืื ืืชื ืืืื? - Out.
ืืืจ'ื, ืื ืื ื-ืฆืจืืืื ืืืฆืื ืืืื ืฉืื.
ืืื?
ืกืืกืงื ืืชืจ ืืืื ืืืฆื Vibe ืฉืื,
ืืืื ืงืืื ืขื ืขืฆืื ืืืขื ื ืืจื.
ืืืขืฉื ...
ืื ืื ื ืืืื-ืืฉ ืืจื ืฉืื ื ืืืืื _him_.
ืขืืืื ืื.
ืฉืื. ืืืืื ืืืืจืื.
ืขืืฉืื ืืชื ืจืืื ืืช ืื ...
ืขืืฉืื ืืชื ืื.
ืื ืืืืืง ืื ืฉืื ื ืจืื
ืืืฉืจ ืืืื ื ืขืื.
ืืื ืกืืื ืฉื ืืืืช ืืืฉืื ืืฉืชืื
ืืืื ืืืก.
ืืื ืืืฉืื ืจืืฆื ืืืกืืืจ ืื ืื ืืืืจ ืืืฉืืื?
ืืืื ืฉืืืื ืื ืื ืฉืื ืืคืฉืจื ืชืืืืจืืืช,
ืขืืืจ ืืืืจ ืคื ืกืคืฆืืคื ืืืื ืืืจืื ืืืชืงืืื
ืื ืืืืื ืืชื ืืจ entre les ืืืจื ืืื ืื ื ืืืฉืืื ืขื.
ืื, ืื ืื ืขืืืจ.
ืื ...
ืืื ืืืงืืจืืช ืืืื ืืืจ.
ืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืืื ืก ืื ืืฆืืช ืืื ืืงืื ืืขืืื.
ืืื ืืื ืืืื ืืืฉ ืืืชื fait que ืืกืืื
ืืื ืืื ืืืจื ืืืืืจ ืืืชื ืืืืฆื ืืืคืฉืื ืืขื ืืขืืจ.
ืืื ืืชื ืื ืกื ืืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืก?
ืกืืกืงื, ืื ื ืืืจ.
ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืงืื ืืืจ _him_?
ืื ืื ื ... ืขืืืื ืขืืื ืฉื.
ืืืงืื, ืืขืืื ืืืจ ืืืชืจ.
ืคืฉืื ืชืขืฉื ืืืืื ืืืืืชื, ืืกืืจ? ืืืื ืืืฆืื _him_.
- ืืกืืจ. - ืื ื ืืืื ืืืืืง ืืช ืื ืจืืืฃ.
ืืกืืจ.
ืฆืืงืช.
ืืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืงืื ืืืื, ืืืืืจ ืืืืื ื,
ืื ื ืื ืืืื ืืืืจ ืื.
ืื ืืืื ืืืืืช ืงืฆืช ืงืฉื ืขืืืจ ืืืื ืืช ืืืืจื.
ืืืืืื ืืฉื ื ืกืคืืืกืืจ ืืืืืืช.
ืื ืชืืืื. ืืชื ืืืื ืืืฆืื ืืฉืื.
ืืขื ืื?
ืืชื ืืืื ืืืชืืื ืขื ืืื ืื ืฉืง ืืฉืชื.
ืืืฉืื ื ืจืื ืขืกืืง.
ืื, ืจืง ืงืฆืช ืขืืืื.
ืืื ืืื ืื ...
ืืืงืื.
- ืืืจื. - ืื?
- ืจืฆืืชื ืืืืื ืชืืื. - ืืฉืืื ืื?
ืืืฉืืืข 2.0. ืื ืขืืื ืืื ืงืกื.
ืื ื ื ืืชื.
ืื ืืชื ืคืฉืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืื
ืชืื ืขื ืงืจืกืืืืื ื ืคืืืื ืืืจืืื ืฉืื ...
ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืืจ ื ืืจืืื.
ืืฉืชืืช ืืจืื ืืื.
ืืื ืืืฆืืช ืืช ืืจืืืืื ืืฉืืชื ืืืฉื.
- ืืืงืื. - ืืืงืื.
ืชืืื ืขื ืืืืืข.
ืืืขื ืฉืืืืืชื ืืขืฉืืช ืืช ืืืจื ืืื ...
Rage. ืืฉ ืื ืืขืื ืขื ืืขื.
ืื ืจืื ืฉืื ื ืืื ืืฆืืฅ ืืืฉืจ ืื ื ืขืืฉื ืืขืืืืช.
ืืงืฉื ืืืืืช ืื ืืฉื.
ืืืื, ืื ื ืืื ืื ืื ืืกืืื.
ืืื ืืืคื, ืื ื ืืชื ืฆื.
ืืืชื ืฆืืืช ืืชืงืืืช.
ืืชื ืคืฉืื ืฆืจืื ืืืฉืื ืืืืจ ืืืชื.
ืื, ืื, ืื ื ...
ืื ื ืื ืื ืฉืืชื ...
ืืื ืืชื ืขืืฉื ืืช ืืืืจ ืืื ืืืคื ืืชื ืงืืจื ืืช ืืขืชื?
ืืชื ืงืืจื ืืช ืืขืชื, ื ืืื?
ืืืื. ืื, ืื, ืื ื.
ืืชื shoulds ืืืชืงืฉืจ ืืืื, ืืืจื.
ื'ืกื ืฉื ืขื ืืืื ืืืจ, Cecille ืืืจืืื DA.
ืืืื ื ืืืขืื ืื ืื ืืืื ืคืฉืื ืืืืขืื.
ืื ืื ืืื ...
ืื ืื ืืื ืื ืชืจื?
ืืชื ืื ืืืืข ืืืื ืืื ืื ืชืืืื ืืืชื.
ืื ืืื ืืคื.
ืืื ืฉืื ืื ืืืืจื ืื ืึธืืึนื ื ืืืจืช
ืืืืฃ ืืื ื ืชืื ืื ื ืืคื ื.
ืืืืืก ืฉืื ื ืืืืจื ืืื ืืืื ืื ืฉื.
ืืืื ืื.
ืจืง ืืื ืืืืืืืก ืืขืื ืืืชืจ ืฉืืืื ืืื ืืืชืจ.
ืืื, ืืืจ.
ืื ื ืืืื ืืืืืจ ืื ...
ืื, ืื ... ืื ืืกืืจ.
ืชืจืื ...
ืื ื ืืืืจื ืืืื ืื ืืชื ืฆืจืื ืงืฆืช ืืื ืืจืืง ืืืงืืืฆื.
ืื ื ืืชืืืื, ืืืฉืื hjรคlper ืืืฉ ืืืื ...
ืืืืืื ืืืฉืื ืฉืืืคืช ืื ...
ืืืื ืืื ... ืืืื ืืืืื.
ืืื ืืืชื.
ืืืื ... ืืืื ... ืขืืฉืื
ืืืื ืขืืืื ืืืืฅ.
ืืื ืขื ืืืืื ื ืืืจ ...
ืื ืื ื ืืืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืขืจืืช ืืืืื ืื ืืืื.
ืืฉืืชื ืฉืื ืื ืฉืืืื, ืืื.
ืืื ืืื ืงื ืืชื ืื ืืช ืื.
ืืืืงืจ ืืืจื ืืื PRIVATE
ืืชื ืจืืฆื ืฉืื ื ืืืื ืืฉืืชืฃ ืฉืื?
ืื, ืืื, ืงืืืื.
... ืื ืืจื ืจ ืืื ืื ืฆืจืื ืฉืื ืืื.
ืืื ...
ืื ื ืืืืข ืืื ืื ืืืืืช ืืคืืืจ ืื CCPD
ืืืฉืจ ืืชื ืืคืืื ืื ืืืืช ืขืืืจ ืขื ืืืืง.
ืืชื ืืืืื ืขืืจืช ืขื ืืืืง.
ืืื ื ืืืืจ ืืืืจ-ืคืืืจืชื ืืขืืืืชื,
ืืจืืฉืชื ืืืืื ืืืืชื ืืืืื ืคืืกืช ืืืืชื.
ืืขืืฉืื ืฉืืชื ืขืฆืื ืื-ืฆืจืื ืืืชืืืื ืขื ืืขืื ืื.
ืื ืืคืขื ืืืื ืฉืื ืื ื ืืฉืืืื
ืฉืืื ืืืชื ืืืืฉืื ืื ืืชื ืขืืื,
ืืชื ืื ืชืืจืื-ืฆืจืื ืืงืื ืืช ืื stammery.
ืืชื ืืืื ืืืชื.
ืืชื ืืืืช ืืืื ืืืชื.
ืื ืชืืื ืืงืื ืื ืจื ืขืืื ืขืืฉืื, ืืืจืื.
ืืชื ืืื ื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืืื,
ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืจื.
ืืืืืง ืืื ืืืื ืืื ืจืืฆื.
ืื ื ืืื.
ืืฉ ืขืื ืฉืืืฉื ืื ืฉืื ืฉื ืืืืฅ ืืงืืง ืืขืืจื ืฉืื ื ืื,
ืืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืคื ื ืืืื ืขืืฉื.
ืืืืจื-ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืช ืื ...
ืื ื ืืืื ืืงืืช ืืช ืืืื.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE culturalist
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.