Original subtitles

Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad

This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com

Episode 14

The Fairy Godmother's work ends here.

Did you wait a long time?

Why would I wait for you?

Come on. I thought of something.

Hyung!

Hello.

Don't talk to me. I don't like annoying posers.

Go play with Joo Won.

Where were you?

I'm here.

Why didn't you pick up?

That's why I came.

I'm still mad. Don't move.

You're wearing something nice.

Did your Fairy Godmother get it for you?

He dressed you up prettily and told you to disappear at the stroke of midnight?

That's... up to you.

It's cheesecake.

This isn't you either?

Didn't you say you like it but don't eat it for fear of getting fat?

Who's that?

So is that bi*** skinny?

It's not you.

It's definitely not chocolate, right?

Why are you doing this?

What are you trying to do?

I'm trying to remember.

And one day I'll remember it all.

Then, one by one, I'll put everything back.

I'm hungry.

Do you want to eat this together?

Answer me.

What is this?

Don't make me nervous.

I wanted to come in but I couldn't so I stood outside.

But my Fairy Godmother told me to come tell you.

"I came to see you. "

I swore to your mother on my father

that I would never meet you again.

My body turned away but my heart won't leave.

I know it will be very difficult if I keep seeing you.

But...

I think it will be easier to bear the difficulties of seeing you

than the difficulties of not seeing you.

I said I came to see you.

That is my answer.

But... I won't be the Little Mermaid.

So you answer me now.

I still can't be anything more than the Little Mermaid?

Hello.

I didn't know you were a customer at my department store.

Not me, my mother.

She had other plans so I came instead.

Are you surprised?

I didn't know I'd see you again.

This is Yoo Kyung Ran. I went on a blind date with her.

I'm touched.

You remember my name?

I have a good memory.

You must have been talking.

I'm sorry.

It's fine.

Really?

Then may I speak to Joo Won privately?

Well...

Oh... I'll take her.

Please continue with your conversation.

Yoo Kyung Ran.

Someone asked to see you for a moment.

Ah, yes.

Excuse me.

Someone asked?

It was just one blind date.

The one you caught me on.

So no double jeopardy...

It doesn't matter...

since it's before I heard your answer.

So answer the question I asked.

You are here?

We should have a drink.

Who is this?

I've never seen her before.

Introduce us.

She's someone you'll never see in your life.

Go play somewhere else.

Why wouldn't I see her?

In these small circles, I will eventually see her.

Right?

I said a guy like you won't see her.

She's a really incredible woman.

This woman drives cars like a drag racer.

When she sees a thief or sexual assailant,

she throws punches even for complete strangers.

Although she has no money and has bruises all over her body,

she says she doesn't like guys like us for one minute or one second.

That's the kind of woman she is.

I've never seen such an amazing woman before.

That is my answer.

Are you out of your mind?

Was all that true?

You should shut your mouth if you want to live.

If you have something to say, say it now.

In ten minutes... it will become your last words.

I'll get going. See you later.

You know English?

They're lines for Dark Blood.

I'm practicing for the audition.

If it wasn't for these clothes my oppa put on me, I could have made his number 5 vertebra into number 6.

I could have done a scene from Dark Blood.

He dressed you up?

Personally?

Why are we coming outside?

Who wanted to see me?

It's me.

What?

What are you doing?

Do you like dramas?

There's one I've been watching called Gossip Girl.

There's a famous quote from that show...

"I'm the crazy bi*** around here. "

What you just did to Kim Joo Won... I already did that a couple of months ago.

I'm saying one girl is enough to be messing with Kim Joo Won for his qualifications.

Don't hurt people who have just started to open their hearts to each other.

Play quietly then leave!

This song is right, isn't it?

Everyone is looking at us.

Of course.

I just kissed a poor stuntwoman.

If there's someone around with our department store stocks,

tell them to quickly sell.

That department store president has fallen for a girl

and is ruining the merger of a lifetime.

Why did I recognize you?

Why did I approach you?

You, whom I can't leave...

Even if I leave you behind and walk away...

All I see is you.

Those painful words you said one day...

If we'd never met each other

would it have been more painful?

You're crying.

You're holding it in.

You're raising your head.

You're smiling painfully.

The sunset is staining the whole world.

I miss you.

I want to hold you.

I want to be by your side even if it hurts.

Until my arms feel comfortable...

You're crying.

You're holding it in.

You're raising your head.

You're smiling painfully.

You are my warm spring.

Like I just met you...

You are my warm...

Recently there was an issue regarding the leak of your title song.

Don't even mention it.

My skin used to be like porcelain.

But because of that incident, now it's like an expensive pot.

Then when can we see the official 7th album?

You're curious, right?

If you give me your cell phone number, I'll text you when.

This is why you're best friends with Lee Jun Hyuk?

I just interviewed him about his return.

He's back?

You didn't know?

He said it's been about a week.

[Left as a Boy, Returned as a Man Surprising Confession About Love Triangle]

[Apologizes For Hurting Others When He Was Immature]

[Lee Jun Hyuk in a Love Triangle With a Hallyu Star?]

What a joke.

Love triangle?

Should I call her sister-in-law?

You could have ended up calling her that.

You're not really dating her, right?

What's wrong?

Are you sick?

She heard.

Seul heard everything.

Huh? What?

Hyung? Where are you going?

Aren't you going to check the pictures taken?

What's this?

Director!

[Jong Won]

Just four hours... Don't call.

Hyung that's not it.

You're the number 1 internet search term!

It's because of that jerk Lee Jun Hyuk!

If reporters call asking if the love triangle is true...

What? What do you mean?

What happened? What is it?

The songwriter did what?

This is why I said we shouldn't use a new songwriter!

In an interview,

she said you did everything even while knowing the song was plagiarized!

She said you're the one who brought her the original song

and requested that she make a similar song!

What?

When did I do that?

It was published on Star News one hour ago

but slowly there are more and more articles coming out.

And the comments are intense.

What are you saying?

People are believing this nonsense?

They are?

They're saying they knew this would happen.

They think you pushed all the blame on her!

First sue her for libel and everything else.

I'm going to destroy her.

So where is she now?

Where is she?!

[Oska, Knew and Overlooked the Truth about Plagiarism, Songwriter's Shocking Confession]

[Songwriter Ms. Kwon, Breaks Free From Bribe Offer]

[Oska Personally Brought In Original Song]

[Hallyu Star Shows More Lack of Morals]

Where are you right now?

You caused a mess so you must be worried?

Do I look like someone who would be worried?

[Loel Department Store]

The president's suggestion,

the "May It Pour on Christmas!" event

has increased sales by 30 percent compared to last year's Christmas sale

and is creating huge news in the business.

[May He Get Dumped on Christmas!]

There's a huge excitement about it as a great example of reverse marketing,

not just in the distribution market but among marketers as well.

That's why I did it.

Director Park.

Yes.

What are you doing?

It's nothing.

I heard you had the most fun at the VVIP party.

So?

What?

Do you yearn for me?

What?

This concludes the meeting.

I have a date.

It's the edited version of the audition demo clips.

You can send it like this.

I could have done it.

I'm better at it.

If you get in, mention me.

Yes!

Get going.

Thank you!

Oh, my God!

Why didn't you pick up?

Where were you?

I was talking to the director, why?

In his room?

Why does he always call you to his room?

He can come out and talk to you.

Why does he always call you to his room?

He's not even the director anymore!

Be quiet!

Hey! Director Hwang.

Why aren't you asking for the room?

You should claim your right.

My term starts January 1st.

Fine.

Mr. January 1st Director Hwang.

Does my Ra Im have a lot left to do?

Stop.

I'm going to take Gil Ra Im. Will you give me permission?

You need to get that permission from Director Im.

I don't want to.

I always look to the future power.

I'm just going to take Ra Im.

Don't stay anything to her later.

I said stop!

You did this yourself?

There's no need to be that touched.

This is what you call upper class sense

to make sure that a poor and unfortunate neighbor's New Year is sweet.

From now on,

don't stand in the Pyeongchang-dong hallway

and erase all the bad memories you had there.

Live while remembering this moment only while you sleep, eat, and joke.

Thanks.

It's so pretty.

But you did it cheaply.

Sheesh... That's not the kind of tree that you think it is!

Of course not.

It was organically grown, one needle at a time in Norway...

Something like that, right?

Woah!

When does Ah Young come home?

Why does it matter?

Forget it.

Assistant Kim, it's me.

Keep Im Ah Young overnight.

Hold her until morning.

Don't worry!

Have a good time!

Are you crazy?

It's embarrassing. Why did you do that?

Why do you think I did that?

Hey!

Go away!

Your house is small so you'll get caught immediately.

Seriously!

Back off!

Why? We're grown adults, so what?

You really... If you come any closer...

Really what? What is it that I really want to do?

Such a dirty mind...

I was going to do this;

hold your hands like this...

Why is something like this so hard for us?

I finally get to do it.

You probably don't know how much I love you.

What's wrong with you?

If I let you go and didn't sue you, you should have stayed quiet!

How can you do this?

I wasn't planning on doing this either.

But...

It seems right to do this...

because you're in front of me right now.

Are you still gay?

I was wondering if sexual preference changes.

Shut your mouth.

What did Oska do?

Who are you blaming for your lack of talent?

I told you to do something else.

So I am going to do something else...

and cleanly forget someone like you.

Yeah!

I knew you two know each other.

Hey, you jerk!

Why are you doing this?

What did I do wrong?

You did do something wrong.

You're untalented, dabbled in music as a hobby with your family's money

and even became a Hallyu star.

You don't even know what a good song is and you're always asking for one.

Still... How can you tell a lie like that?

Do you have proof that it's a lie?

- What? - Of course I lied but people believed it.

You should worked on your image more.

Instead of, "There's no way. " People said, "I knew it. "

Is that my fault?

Even if I'm a newbie,

was it so horrible for you to say that the song was bad so you threw it in my face?

When... did I do that?

See.

I knew you wouldn't even remember.

I'll tell you the quickest solution.

Take care of it with money.

You have a lot of money.

So you did all this because of money?

I'm ostracized in this business now.

I have to at least get some money out of it.

You'll live even if you don't sing but things are very bleak for me.

Pay me.

It's a price for a Hallyu star's reputation so it probably shouldn't be cheap.

Then I'll say, "I did it to survive. I'm sorry, Oska is the victim. "

What happened?

What did she say? Why did she do it?

I don't know.

She said I chucked the CD saying it was bad.

What?

She's doing this just because of that?

Is she crazy?

If that was the reason, I would have already killed myself because of you.

You're irresponsible, you're selfish, you're spoiled,

you don't know how to value people...

What is it that she wants?

Money.

I knew it.

How much does she want?

It doesn't matter. Let's give it to her and clean it up.

No.

What?

What Koreans hate the most are lies.

The worst situation is to say it's not true and have it explode again.

The general opinion is you tried to cover it up with money

but it didn't work and the powerless songwriter is unfortunate.

If you let her to continue talking, you'll be ruined in seconds.

Then I'll be ruined.

Cancel the concert and refund all the tickets.

What are you talking about?

You have to do the concert.

- I can't. - Why can't you?

Because I'm irresponsible, selfish, and don't know how to value people!

Got it?

I'm sorry.

It's all my fault.

I would like it if it was all your fault but it doesn't seem like it; so go.

I'm just getting everything I deserve.

Go. I want to be alone.

What?

He did what at the VVIP party?

Kiss?

Everyone watching held their breaths...

Crazy bastard, crazy bastard, crazy bastard!

Why did that girl go there?

Even after I talked to her, she did that sort of sly thing.

So I must strike with a rod for her to understand she's being hit?

Call the head of Human Resources. Right now!

What?

Ah Young is packing her things right now.

Why did you fire her? Why?

Explain carefully.

How can you pretend not to know? She got a call from Human Resources.

What are you talking about?

I didn't do that.

Lies!

I don't think I can work for you anymore.

You asked me last time what kind of boss you were, right?

I'll answer you right now.

You are a witchy, crazy, terrible boss!

(*He uses slang to infer worse curse words. )

Ah, seriously... I said it wasn't me!

Hurry, connect me to Human Resources.

You really didn't fire her?

Hello.

Are you really going to try me?

Has it been one or two months since you said you'd rather die before you meet him?

That...

Who said you could cut me off?

This is a warning.

What do you mean?

Hear the exact details from your friend.

But... Can you be happy after ruining your friend's life?

I'm saying this

because you might misunderstand this as an obstacle your love must overcome.

But this isn't even the beginning.

Hello?

Wait!

You were cleaning?

What is that?

What happened?

Oh, this?

I had a big fight with this coworker I didn't like so I resigned.

I should have done this sooner.

I feel so relieved.

I'm going to relax for a while and watch the dramas I haven't been able to see.

I'll be back.

Are you going somewhere?

I heard. I'll take care of it.

I need to do it.

What are you doing to do? Let's go.

How can I go?

Ah Young won't even tell me she got fired.

She said she just quit.

So what's your plan?

You're going to say we'll break up again?

Why didn't you think to call me before you came here?

Is my mom the president of the department store?

Because this won't be all.

Because Ah Young might just be the beginning but the action school might be next.

That's why I need to take care of it.

Someone like me follows you around and says he likes you

so you think everyone is like this?

Just leave it all to me.

I'm much more capable than you think.

What are you going to do?

Do you have a plan?

Yeah.

I'm going to tell Grandfather.

What?

Dang... my car!

Close the roof and wait. The seats can't get wet.

A leather artisan in Spain sewed it stitch by stitch...

Hey, is that the problem right now?

What the...?

Why is my face over there again?

We switched again?

Again?

Why now?

I'm going crazy.

So now you've decided to go everywhere together?

Come in!

Talk to me.

What are you going to do with my face again?

I'm going.

I said do it together.

Don't waste my time separately. Hurry and come in!

It's cowardly to mess with a friend instead of the person involved.

Are we in the Olympics?

Did you think I would play fair at something like this?

But you're too obvious.

First a friend, then the workplace,

then talking to the homeowner to get me kicked out,

then sending me out of the country.

You're going in that order, right?

How did you know?

Have you had it happen to you?

No, it's the first time.

Hey, you!

So now that you've read all my moves, the two of you are going to continue to meet?

No. We're not going to meet.

As you should.

We're just going to live together.

What?

Hey!

I can't break up with your son.

This is all for your son's sake.

If we break up like this, your son may die from lovesickness.

What?

Lovesickness?

Im Ah Young worked hard for five years.

Even if you are the president's family, you can't fire her any time you like.

If you interfere in human resource affairs again, I'll report you to the labor union.

So don't mess with us.

If you really can't bear to see us together, we'll just go live abroad.

Would you like to live not seeing your son?

Should I make it that way?

Kim Joo Won.

Why aren't you doing anything?

What do you think about what she said?

I think she's right.

I'm going to trust this person from now on.

What... what?

Then we'll get going now.

Let's go.

We'll get going now.

My Joo Won... My Joo Won, what do I do?

She's a frightening girl.

How could my Joo Won...?

My Joo Won!

What do I do?

What do I do about my Joo Won?

I knew you would do this.

How could you say that to your mother?

I'm already a bi*** who seduced her son as it is.

It's the truth.

Why is that the truth?

Who's the one who followed me around?

Why did our bodies have to switch at a time like this?

So first, let's move and find the cause.

Move?

Move what?

Just grab your basic clothes.

We said so; we have to show her now.

What are you talking about?

Didn't you hear me earlier?

We decided to live together.

Is that a rush for us right now?

It is for me.

Seriously...

It's making me so happy just thinking about it.

I must be crazy.

Did you just realize that now?

What about Ah Young? What's going to happen to Ah Young?

Don't worry.

My mom can mess with me but she can't mess with the labor union.

That's a relief.

So let's figure out why we...

Let's move in together first!

Do you want to do that while looking at your own face?

Listen...

I don't think we're switching regularly.

The time periods aren't the same.

What could the rules be?

Was there a similarity every time our bodies switched?

First Jeju island, then the police station, and then today...

It's rain.

Rain?

The night before in Jeju island, the police station, and now today.

It rained all those times.

Does that mean we'll go back to normal the next time it rains?

If it is rain...

Weather forecast...

Weather forecast!

Dang...

It's not going to rain for a week.

Dang it!

So we can't kiss for at least another week?!

You, really...!

Give me that.

It's raining in New York. Let's go.

Go all the way to New York to kiss?

Then how did you wait all this time?

Kim, Soo Han Moo, turtle and crane...

Do you know this?

Come on!

We'll know for sure when it rains again. So let's wait.

Since we've done it once before, shouldn't this time be easier?

Yeah, that's true.

You start.

I have an important audition.

I sent the demo clips so I'll receive an answer soon.

If I get cut, I'll be upset but it's not a big deal.

But if I make it, you may have to audition.

Are you crazy?

There's no other choice.

So practice to death starting today.

I'm going crazy.

It's a demonstration of your best action stunt and a reading of the script.

You'll be better at reading than me since it's in English.

In exchange, I'll practice your signature a lot.

Starting from the first week of January, it will be the New Year's sale.

Next is the plans for Lunar New Year.

First, say "Is this your best? Are you positive?"

And bring me a copy of the documents.

You have to sign only what I say you can sign.

Again, again.

I did it, right!

And don't ever accept the employees' greetings.

Why?

What do you mean why?

Because I've always been like that.

Even if you've been like that, fix it.

Do you think it's a good thing for you to keep doing?

If your employees greet me, I'm going to greet them back.

Don't try to control them. Earn their respect.

True charisma is fear with a foundation of respect.

Who are you trying to teach right now?

Then date another woman.

Fine.

Then I have a condition too.

Get up.

Why?

Close your eyes.

What?

I said close your eyes.

Our bodies may have switched but let's hug each other once a day every day.

Ah Young got promoted!

I just signed off on it.

What's wrong with her?

Did she get dumped by Mr. Makes Money Well?

Let's call that jerk and beat him up.

What?

After we finish our work, we'll meet here every day,

go through our days and discuss about the next day.

Okay.

I brought the documents that need to be authorized so tell me what to do.

Ah, also...

You got called for Civil Defense training.

I should push it back, right?

Hey.

Why don't you just go?

Do you want to die?

We'll talk about it later.

You got a text! You got a text!

Don't do that.

Man...

I said I wouldn't get a refund.

What is it?

The president of my oppa's fan club...

His Christmas concert got cancelled.

I haven't been able to see him because our bodies switched.

He's probably really upset.

And what about how I feel?

I'm tearing up inside because this happened to us.

Hold on...

So if the concert wasn't cancelled, you were going to leave me and go there?

I was going to go there then to the action school.

We have a party every year.

Party?

Do they even know what a party is?

Don't scoff at us.

We are each others' Santa Clauses.

You're really going?

You're not going to get a present anyway because you cried.

How do you have a party anyway?

Do you order pizzas and sit in a circle

while having a talent show and exchanging presents?

Huh? How did you know?

What?

That's really what you do?

Hyung!

Your fans said they won't get refunds!

They said they'll wait for you!

I told you to refund them.

They said they don't care when you have it. They said just do it.

They said they'll trust you and wait.

Only 132 of the 2000 said they'll get refunds.

Refund them.

Tell them not to wait

because I'm not trustworthy or the kind of person whom they believe I am.

And put on a Santa Claus outfit and bring all this to the orphanage.

Hyung.

Where is Dong Kyu hyung?

At the concert venue.

Although the concert was cancelled, he has to pay the venue fee.

I'll see you again next time.

Why did you come here?

I'm sorry.

This and that happens when you live life.

Since we can rest because this happened, I'm just going to rest for three days.

I'm sorry.

I'm really sorry, Hyung.

Why are you sorry?

Let's cheer up.

It's Christmas, Man.

I came because I was worried.

I thought it would be better than you being alone.

Because it's Christmas...

Merry Christmas.

Do you want a cookie?

I have rice cakes and drinks too.

Do you want to eat cake too?

Yeah.

Thank you for coming to my concert.

I hope everyone who came today has a Christmas full of blessings.

And finally...

I truly thank you for sharing this moment with me.

Merry Christmas.

Here I am

Here, Here I am

Here I am

I am here right now

Here I am

Here, Here I am

Here I am

I am here right now

All of me is not enough

To throw it away is not enough

You probably don't know how much I love you

Here I am

You probably don't know

Here I am

Where did all that come from?

Why are you acting like you don't know?

Ra Im told us everything.

Thanks for providing this for us.

Gil Ra Im came here?

Why did you come here?

It's Christmas Eve.

I came to spend it with Gil Ra Im. Why?

Hey, newbies!

Call Director Im who's term is almost over.

Tell him the next director is calling.

Sir, please accept a shot.

You've worked hard.

You should take a shot.

It's a very merry Christmas.

Merry Christmas.

Sheesh...

I came out here because I had something I wanted to say to Gil Ra Im.

Because today is Christmas...

There are so many things I want to say but I'll do it through a poem using her name.

If it's not fun or touching, you're expelled.

Gil!

Gil.

Gil Ra Im sunbaenim.

Ra!

Ra.

Ra Im!

What the...?

Hey, he must want to be hit.

Im.

Imja*, accept my love!

(*dearly beloved)

Oh, my God!

This little...!

Hey!

You, come here!

Ra Im? Ra Im?

I'm going to kill you.

- Hold her back. I'll take care of it. - Hold her back!

Sunbaenim!

Don't date that jerk!

I may not make as much money but I'm younger!

That little...!

What are you looking at?

Turn your head.

A love triangle...

It hurts.

And the mood is pumped up, pumped up.

Pumped up, pumped up, pumped up!

And now we shall begin the drinking show!

2010 Action School Christmas party!

Congratulations!

Rudolph the red nosed reindeer!

What kind of nose?

Had a very shiny nose!

Applause!

Ice cream!

Beyonce!

Ice cream!

Fighting!

You were born to be loved

And you are receiving that love in your life now.

Black cat

Meow

This and that That mischievous cat!

It's the scent I smelled from his lips.

When I close my eyes like this, it's like we're together.

What's this?

Are they sleeping pills?

You're really weird today!

It's the first time since the accident that you're like a younger brother.

What? Accident?

I misspoke!

Not accident, I meant private school!

How long has this been happening? Does it happen often?

Do you forget things besides the pass code or remember other things?

No.

Call Ji Yeon just in case.

Sorry.

I didn't know you had a guest.

I'll come back later.

I asked her for some sleeping pills.

I couldn't sleep.

Why did you come?

There's no hurry. Later...

Please continue your conversation.

It's not funny.

I have plans tonight so I stopped by before work.

It's someone I know too.

Who is it?

What do I do?

This may seem like sucking up but I feel I've met you and you feel familiar.

It's around this time, right?

You drink brewed coffee and you always get me vending machine coffee.

Isn't it December 5th on the lunar calendar?

What?

What day is it?

Ah, is it your birthday?

What's wrong with you this morning?

I was joking.

Long time no see.

What do you mean long time no see?

I saw you a few days ago.

I'll get going now.

Don't rely too much on the medicine.

Light walks are good so exercise daily for an hour.

- Bye. - Bye.

Tell me what you want. I'm going to sleep.

Nothing huge...

You told me to call Ji Yeon last time, right?

So?

So I'm trying to call her but I accidently erased all my numbers.

Do you happen to know Ji Yeon's number?

Ji Yeon's number?

Yeah.

I need to ask her something.

Do you know it?

Why?

Ah...

I must have made a mistake.

What mistake?

Are you doing this because you don't want to give me a birthday present?

No way.

What do you want?

Kim Ji Eun called and asked if you were doing okay.

Ah, really?

Do I have his number?

I'll call him.

Why?

Who are you?

You're not Gil Ra Im, right?

I said who are you?

You're not Kim Joo Won.

Kim Ji Eun passed away three years ago.

And December 5th is not my birthday, it's the anniversary of Ra Im's father's death.

The person who just left is Ji Yeon...

Kim Joo Won's doctor, Park Ji Yeon.

Who are you?

Where is my dongsaeng, Kim Joo Won?

Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad

This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com

Main Translator: serendipity Spot Translator: meju

Timer: jann Editor/QC: aaachec

Coordinators: mily2, ay_link

I miss you

I'm running to you

I'm knocking

You're surprised and smiling

Your round smile calms the whole world

Don't cry

Don't go

Now, linger by my side

You're my warm spring

In front of your hesitating heart

My heart still can't stop

My remaining fear

I hug you and hug you again

Until my arms feel comfortable

You're crying

You're holding it in

You're raising your head

You're smiling painfully

The sunset smile is staining the whole world

I miss you

I want to hold you

I want to be by your side even if it hurts

I want to fall asleep by your side

Like that first day, you backed away

And like that first day, I thought of parting

Although I want you so much

The things I can't ignore... cold reality, sad calculations

No matter how careful, how much I try

No matter how much I pretend and push it away

I already like you

I miss you

I'm running to you

I'm knocking

You're surprised and smiling

Your round smile calms the whole world

Don't cry

Don't go

Now linger by my side

You're my warm spring

In front of your hesitating heart

My heart still can't stop

My remaining fear

I hug you and hug you again

Until my arms feel comfortable

You're crying

You're holding it in

You're raising your head

You're smiling painfully

The sunset smile is staining the whole world

Don't cry

Don't go

Now linger by my side

You're my warm spring

Like I just met you

You're my warm...

Watch dramas legally at dramafever.com | crunchyroll.com