All language subtitles for NAP====SRT2__srt__en-GB

Did you hear?

Your Majesty received.

Letter of Peace from the first
Console today.

Monsieur Tehran.

If I may be honest,

of course Austria's coalition
with England is in such a strong position

against France that these.

Piece over to us are clearly only

if you are handling
a French public opinion.

Ohh my friend.

You know me so well.

Yes, it is true.

It is public opinion Napoleon is after,

but by warning to you
as the priest is hungry

for it, as any man
in the history of the world.

So my suggestion with respect

would be to take this little offering
of peace from him.

Ohh suffer the consequences
for a man.

Bent on peace at any cost.

The English ambassador,
Lord Wentworth, has arrived.

Consult.

Do not look at me as if you don't know
what I'm about to say.

Are you aware of my letter
of peace to your king?

No, I'm not.

Shall I repeat it?

No, you may not.

Take this as a warning
to your king.

I will keep you guessing and scared.

You will watch your borders and your back,

and your manners are bound
sooner or later

to be French.

I will offer no more letters of peace,

and I will take the lack
of a swift reply as an

act of disrespect.

You think you're so great
because you have both.

It's a shame that such a great man
should have no manners.

Yes.

Are you pleased?

And you thought to tell me something
that will make me angry?

That's her point.

The European families think
nothing more of you

than a Corsican thug.

Therefore.

I've got to suggest something
that's been a long time arriving.

I suggest that you abandon your role
as First Consul of France.

In exchange.

With the title Victorious Council.

By another name.

OK.

What?

Yes, King.

King.

There has been set.

The way you like it.

Are you filthy, man?

My hair has been set up.

Beautiful eyes.

Come on.

Give me one.

It's yours.

Stop.

Why aren't you pregnant?

Is that a question?

Doesn't accusation.

Hmm.

It was a question.

It's an accusation.

I've seen Doctor cover scanias.

No answer.

I mean that I do want
Madam Tiramisu has done.

Which is?

Which is?

Along with hopeful thinking
and a bit of red wine,

he suggested that I take
the waters

that excess Chapel.

And why haven't you?

As the wife of the first console,

I haven't found the time
I spend many hours cleaning

up after you.

Find the time.

I don't need to explain to you
the importance of this new life.

Ohh, you once are there.

I want one now.

May God affirm you
on his throne.

And Christ give you to rule
with Him in his eternal Kingdom.

I found the crown of France
and the gutter.

I picked it up
with the tip of my sword.

And cleaned it.

Replacing the top
of my own head.

The most glorious,
the most August Napoleon,

Emperor of the French.

Each card.

Under control.

Long live the Emperor.

Ohh.

I do not support this idea.

You suggest divorce.

After years of debate,
you can see

that it has been divided.

I'm not a missus.

I've never declared war with anyone.

You know.

You are.

The greatest leader in
the history of the world

and the world's only chance at peace.

The security of the Empire's
peace in the world

depends upon an air.

Good.

Are you enjoying yourself?

I'm going to war
to defend our people.

And my wife cannot provide me
an error.

If you cannot bear me
a child tonight.

There will be a divorce.

Hasn't been enough love making
in this home to bear a child.

That has.

There have been years of it.

Years.

And with more than just me.

And still.

You're empty
and you're fat.

I enjoy my meals.

Are you?

Destiny has brought me here.

Destiny has brought me
this lamb chop.

Right.

Love your talents.

Introduced.

Miss you, Grace.

And thinking.

We'll come back.

So today's victory.

Look, I'm always here
for you, Francis.

But I must admit,

I'm overwhelmed
with the excitement of the battlefield.

I should not deceive you, Alexander.

This battle against him
will be brutal and terrifying.

Cricket.

My Good Wife, Josephine.

And that it's cold here.

I miss your warmth.

On this day we celebrate
the 1st anniversary

of our coronation.

My previous ally has now joined
with my enemy.

The Russian Alexander joined forces
with the Prince of Austria.

I've heard that he's been studying
the Art of War

and trying to emulate
my battle tactics.

He tries to copy them,

but he's a little boy
who will make a terrible mistake.

I'm certain I will bring the laurels

of another glorious victory

to my army today.

Yours, the bullion.

Like it?

Another subject.

Your Majesty.

We have discovered.

Good.

Tell them to rest.

INF.

Infantry sighted.

Bye.

And

D.

Emma nude.

3.

Wait.

Let them think they have
the higher ground.

Something never treat take that position
on the high ground of the jungle.

Covering from.

I'm covered again.

Wow.

The eyes.

Cut off their retreat.

Francis.

So nice to finally meet you.

Please come in where it's warm.

Thank you.

You must forgive me,

This has been my only palace
for the last two months.

Seems very hungry table you make.

Excellent use of it.

Now we do.

We can on the battlefield.

Yes, we do, don't we?

It's nice to finally meet
another member.

Wherever, I ask, is Alexander?

Are we waiting for his arrival
before we get started?

I do not believe.

He will be joining us.

He's beside himself with rage.

I realise I must compliment you

for making me commit an enormous error.

An error, yes.

What error have you made?

To be speaking with you here

and accepting the segmentation for peace.

I have not followed up my victory.

I could have taken the whole Russian
and Austrian army prisoners.

Yes.

But after all,
there'll be less tears.

And I know you will remember
this gesture of kindness.

Yes.

Thank you.

Toast.

The friendship.

A glorious peace.

And the best interests of Europe?

Burgundy.

Perfect.

It is time to put
this mystery to rest.

Emperor.

I want to know if it's you
or Josephine.

And to that end,
we will conduct.

Very practical experiment.

At the end of the hallway.

Check this.

Waiting for real, undressed,
ready to receive.

Is 18 year old Eleanor
Danuel therapy planner?

She's brunette
with brown eyes.

And the object of this
were hardly unpleasant task.

Is to see if you can
father a child.

And then we will have an answer
to this nagging question

of who is keeping who from an

heir to the throne of France.

Shall we go?

I have another place.

God's pregnant.

You made her pregnant.

Why?

Why?

I know.

When are you going to insist
we divorce?

That's wonderful.

From the only woman that I've ever loved

and given all that I've conquered,

I'm just

too tired.

To wait fever.

Tell me what I know is coming.

Ohh, make it easy for you.

I know you'll have
a bastard child.

If I succeed in making
the birth of a boy,

then I shall call my own son.

I want you as a witness.

Pretend the confinement
of the Empress.

You Highness, you are asking me
to lie about the status

of the mother of your air.

That is another way
of putting it, yeah.

Emperor.

It is my honour.

That is my duty.

Of course, to do this you require me,

but if asked, I can't contain
that which I know

to be the truth.

And painful though it is,

the truth is that the Empress
is no longer capable of bearing

you a child.

Alright, good show something.

Hmm.

You know how I've loved you.

Interest you.

To you alone.

Around the few moments of happiness
I have known in this world.

I guess to me is more powerful
than my will.

Might affections.

Must yield to the justified people.

The Imperial decree
of the dissolution of the marriage.

Between the Emperor Napoleon.

And the Empress Joseph.

My people desire.

At this throne,

where Providence has placed me
would be given to my children.

However, I have lost hope

of having children from my marriage

to my beloved wife and

precious Sophine.

I've been been led to listen only
to the good of the state.

And to what?

The dissolution
of years of my life?

You have been bullish my life.

15 years.

The memories
of which worked forever.

Punched

mark.

A marriage has become an obstacle
for the prosperity of France.

She's been deprived.

Of one day being governed
by the descendants

of a man brought to us
by Providence,

to

mend the evils
of a terrible revolution.

And restore faith the throne.

And the social order?

I've got.

This is for your country.

That's what this is, right?

2nd.

Marriage has become an obstacle
for the prosperity of France.

Agreeing to the dissolution
of our marriage.

As I must just not change
my feelings.

The Emperor will have it in me.

Always he.

His truest friend.

You know, just pronounce the word
which separates us forever.

You're mistaken.

Ambition has ever been
and will continue to be.

The guide of all your actions.

Yes.

You can never doubt the sincerity
of my wishes for your happiness.

Made at least afforded me
some consolation for my sufferings.

Thank you, Josephine.

Good morning.

No.

I miss you.

Novel that is very agreeable now.

You've shown such great courage
so far.

You must maintain it.

Do not permit yourself
to fall to man calling.

You look best when you're happy.

Please take care of your health.

It is precious to me.

Will you marry me tomorrow?

Mm-hmm.

And the next day?

And after that?

Look after that.

Good.

Once an English ambassador
challenged my reasons for war.

He said.

You French?

You fight only for money.

Or we English,
we fight for honour.

I replied.

Everyone fights for what they lack.

This is not this
is not your story.

This never happened.

You did it.

Crucially, of course it did.

We have the same thing
with my people in the Turks.

Very much like our we can agree on that.

Listen, there's.

There's nothing I think
we can agree more with.

But I hated for Britain.

I just have to say that.

Contextually.

It would be my absolute pleasure
and honour

if I could call you my brother.

There is a way for you
to call me brother.

Last night.

With dinner, I was.

Charmed by your sister.

She's spoken for.

Sadly, yes.

She's to be married to the Duke
of Oldenburg, I'm afraid.

What if her younger sister Anna?

Is there a formal offer for Anna?

Well, you see, and Anna,
she's 15 years old.

That is the detail.

Our friendship.

Is built on unusual distrust
of England.

When we hold to the Continental blockade,

we choke them from betrayed

and we fight for

our most sacred rights.

That is what is important between us.

I just had a thought.

No safe.

Should I tell you, Please.

Imagine an army.

50,000 men.

Russian, Frenchman, perhaps even Austrians

marching by way of concepts
and noble into

Asia, would have only to reach
the freebies to make England tremble

and bring her down

on her knees
before the confident.

It is incredible.

Toast.

Do you feel gross?

His Majesty the Emperor Napoleon wishes

to make a formal offer to Austria

and to His

Majesty King Francis.

For the hand of the Archduchess Mary
Louise.

His eldest daughter.

This Union would bring
together Austria and France

in an unbreakable matrimonial bond.

Doesn't share.

Marcus and his intended

They're casually dog to Disney.

You have a passion journey.

It was wonderful.

Thank you.

You're quite petite.

I'm not a customer of that.

How do I look to you?

Woman portrait.

Ohh.

Even more handsome.

And you are even more handsome,
more people.

Beautiful.

I hope you're pleased
with your job.

I am such.

Would you like to see the bedroom?

Thank you.

Your Majesty your son.

One day.

You will understand what I have
sacrificed for you.

Thank you, Josephine.

I'm sad today.

Sir Alexander has turned against me
and forced me to invade Russia.

He's decided to open
his ports to England.

I'm talking the French.

I must wipe away my melancholy
and begin the March to Moscow.

Have convinced the heads of Europe
of this resolution,

and so I command the combined

forces of France, Austria, Italy,
Germany and Poland.

I see nothing
but success in my future.

The front.

Brass.

My dear Josephine.

I'm writing to you because
I've just won a great battle today.

Tomorrow we will resume
our advance.

Moscow is now only 200 miles away,

and I think of you all the while.

All yours.

Thank you.

Alright.

Wow.

Alright.

300,000 souls lived in the city.

And they're all just left.

Little boy.

Don't be frightened.

Little spanking.

It's not very sporty, is it?

For his honour and Russell
is not mine.

This dignity to behave
and defeat.

Who did this?

They did.

I thought you're not.

Be sensible.

That these fires.

I'm not just saying.

They did.

People have their burners on city
to negotiate with me.

I didn't think you had the garage.

Hello.

OK, Saint Petersburg.

I haven't burned that too.

We have had too much time
so far away.

We would be marching
into the Russian winter.

With horses that are not raised.

For this weather.

If we go back to Poland,
we can wait out the winter months.

Hmm.

And only in your letters
are soothing balm to my heart.

Thank you.

Remember that I alone know
your health, your fears.

I thank you as tenderly
as I will always love you.

Josephine.

My friend Josephine.

Friend.

You're strange,
right That weren't you?

You've always been so much more.

Despite careful consideration.

There have been Great Johnson Supply.

Or suffering sickness.

Desertion.

And famine.

We are winning.

We're Cossacks.

Fortune has abandoned me.

I know that this
is what food has for me.

Your words rattling my head.

I'm nothing without you.

Of the 600,000 men you sent to Russia,
only 40,000 every town.

Therefore, you have been exiled.

You know, uncertain times.

They are like coalition
of Austria, Prussia,

Russia and England.

And with the agreement
of the French Council.

Grant you sovereignty
of the island of.

Help.

A revenue of 2,000,000 francs
from the French funds.

Pensions for the Bonaparte family
and the Empress Mary Louise.

It also provides for Empress Josephine.

To retain all of her properties.

And allotted annual income
of 1,000,000 francs.

And the friends too much.

For the desire of its glory.

I would never bring her misfortune.

It would be now dictate.

Fine vacation.

God.

And the.

Joseph.

Thank you, John.

Right.

You don't have to lock yourself away.

Just because he's not here.

I know what it is like
to be underestimated.

With your eyes.

Which one?

And your spirit.

It isn't there.

It is yours.

And you can use.

For Josephine.

You were mine.

You will always be.

I cannot stand there any longer.

It's been 300 days
on this rock.

And I'm ready to come home
and reclaim what's mine.

You and France.

I'm taking your ship.

If you do not provoke me,

you do not have to fear me.

No.

Napoleon.

I'm a flower that opens its petals
and smiles to the sunshine.

Unconscious that the storm is near,

which will lay me low
and scatter leaves to the heavens.

Come clean, my friend.

If you would open
your mouth, please.

No.

Thank you.