All language subtitles for Sugar Baby (2023) (Awafim.tv)

Cruel!

The world is as painful
as an angry storm.

They'll laugh and say

you're just a woman.

But what if being a woman

is the only solution to poverty?

Look at my skin;

it's even smoother and whiter
than pearls.

My clothes?

Designed for the rich!

Jewelry? A symbol of my radiance.

Since I entered the world
of sugar dating,

in an instant, it's as if
the storm disappeared.

I'm Jen,

the one who became the storm.

Mom! Mom! Wake up! Mom!

Mom! Wake up!

My God!

I overslept!

Son, I'm sorry.
Get back to bed.

I'll just take a bath.

Shh. Let's keep this a secret.

Here, buy yourself a candy.

Go back to sleep.

Your mom and I are going to talk.

Ugh, you stink!

Stop it!

Spencer, I'll be late!

I'll really be late!

Spencer!

Just bend over,
our son might wake up.

Candy again?

I already told you it's bad.

Are you sure you can go to school?

Yes Mom, I'm okay now.

Whatever prayer we ask for,

we will receive such a powerful prayer.

How will this come true?

Be honest!

That's how powerful a prayer is.

Amen.

Amen.

Did you hear that?

You can pray to God
for your fever to subside.

Yes, mom! You're right.

I feel better now,

but

how about my hunger?

Didn't I tell you?

It's okay to be hungry
if you're full of prayer.

God will make a way.

That’s what you always tell me Mom,

but I'm still hungry.

God will make a way.

You're naughty. You are
just like your father.

Can I hear your prayer?

Secret. It's between me and God.

Wow! Oh really?

- Hi! Big D, how are you?
- Be careful.

Don't move too much at school,
your fever might come back.

When are you going
to give me this one?

I miss you so much!

And when are you
coming back here in Manila?

How about the money?

Oh! A brand new cellphone?

Oh, don't I get
a "good morning" there, Alex?

Good morning, Aunt Marisa.

Oh, you look a bit gloomy now.

He had just
recovered from a fever.

Hey, Jen!

I have an American chatmate.

You know what, he'll send me
a new cellphone!

Do you want me to introduce you?
He has many friends!

No way!

If Spencer hears it,
he's going to kill me.

No, he won't.

Is that new?

Yes, the Navy doesn't reply anymore.

How do you put up
with those foreigners?

Oh, come on.

Foreigners are better than
dating younger guys here.

Then, what will happen?

Impregnate you and leave you.

Foreigners are better.

Well, at least with foreigners,
I get a lot of cell phones.

Right?

We'll get going then.
I'll just pray for you.

- Let’s go.
- Seriously?

Oh, honey! I'm back!

You want to see my nude photos?

Two more, two more!

Payment!

Message: Hey babes!
I’m back in town!

Message: Let’s hang out tonight?

If you have faith,
you'll receive blessings.

And the prayer offered in faith

will make the sick men well;

the Lord will raise him up.

And may the Lord bless you.

Daddy, you're home!

Babe, what are you doing?

I have something for you.

I didn't know what to buy so here.

You can buy whatever you want.

Oh, thank you, daddy!

Okay, I'll make it to you later, okay?

Because I have to see my friend.

Who is it this time?

Or do you have another sugar daddy?

Crazy! You are my only one!

It's Jennifer, my best friend
from high school.

Do you think

I'll just let you go easily
after my gift to you?

But...

But?

I am the boss, right?

Yes, daddy.

You know that I seldom
get a hard-on like this.

Hello?

Yes, chairman?

I already had it cleaned.

Yes.

It's ready.

Yes. I'll see you tonight.

Yeah,

Just continue, baby.

Do you like it?

Yes. Good girl.

Yes, baby. I'm so close!

Sis, you're late again.
Boss has been looking for you.

I got stuck in traffic.

That's why I'm already
taking a bath at 4 AM.

By 5 AM, I should be
on the bus already.

The one you saw
who commented on my picture?

That’s nothing.

Guess what.

My neighbor who likes
video-calling foreigners?

She's talking to someone else already.

So gross! Well then.

Hello my love.

Hello.

Good morning, sir.

I'm sorry I'm a bit late.

It's okay.

I understand.

You took your son to school?

Yes. I’m sorry.

Don’t think about it.

We're like family here, right?

Thank you, sir.

Well then,

help me with the new stocks.

Okay.

- Thank you!
- Thank you!

Is Jennifer here?

Rica!

I missed you!

I missed you too!

How are you?

I just got back from
Paris yesterday.

Wow, it seems like you've
been traveling a lot lately.

Tokyo, Dubai, London.

I saw your social media accounts.

I want to invite you,

but you aren't replying.

- Sorry, I'm just really busy.
- You have no time for your best friend.

Others might think
that I am your maid.

What do you mean by maid?

You're still Jennifer,

who everyone likes.

My God! That's in the past.

By the way, why are you here?

I saw your posts,

your collections are beautiful here,

so I have to come by.

Well, we have new stocks.

Do you want to try it?

This one is so pretty

How many carats is this?

That's 2 carats, H color,
and a GIA certificate.

Do you want to try it?
It looks good on you.

It’s beautiful. How much?

80 thousand, but I can
check a discount for you.

I'll get this.

Really? Thank you so much, Rica!

It's an additional commission
to me as well.

You're so good at sales talking.

No wonder you graduated
as a valedictorian.

If that's the case, I'll take
that one and that one also.

- Are you sure?
- Of course!

Rica, you don't have to,
but thank you still.

Wait, I'll make you a receipt.

Hey, you don't have to.

You don't need to do that.

By the way, Jen.

We have a job opening at the Paraiso.

Paraiso?

It's like an exclusive resort.

My fiancé owns it.

It just opened,
and he wants to retire.

Retire?

Your lover must be
a young millionaire.

Millionaire only.
My sugar daddy.

Ah, you too.

Anyway, Jen, it's nice to see you.

Let's go out tonight,
are you game?

Oh, I can't. We're short-staffed.

I might need to do overtime.

Ah, okay, I'll be out
for my pamper day.

I’ll use e-cash, okay?

Alright.

I'll try to catch up tonight.

Thank you again for everything,
especially Alex's birthday is approaching.

- Oh! Here's for Alex.
- Oh no, no need.

I've already earned commissions
from your purchases.

Come on, take it!

No, it's okay. Next time!

Okay, just message me
if you need anything.

- Bye, got to go!
- Take care.

Thank you!

You already hit your quota this month.

You really are something.

Your charm is different!

Alright, Jen, I'll go ahead.

Aren't you going home?

You go first.
I'll just finish this.

- See you tomorrow!
- Tomorrow? It's my day off, right?

Okay! Bye!

Alright, enjoy!

Jen.

Your sales are
pretty good today, huh?

Oh, it's just luck, Sir.

Luck?

By the way, who was that beautiful lady
who seemed like

she could buy the whole store?

It's Rica, my best friend
in high school.

She was a law student,
but now she's super-rich.

You really are best friends.

Beautiful and intelligent, too.

Sir!

I’ll go ahead.

Wait! Before you leave...

For Alex.

Sir.

I heard earlier

that your son's birthday
is approaching.

When I had lunch earlier,

I passed by the mall, so here.

Sir, thank you for the effort.

Alex will love it.

Really?

That’s nothing,

compared to the deals you closed.

Thank you, Sir!

By the way,

can I get the commissions
I earned last month?

For Alex's tuition
and birthday celebration.

Sorry. But I still need to finalize it.

I was just trying my luck.

Spencer and I are short
on budget this month.

Jen. I'm just really wondering.

Why do you still endure
with Spencer?

How about this?

I have a little lover's quarrel
with my wife.

Can I ask for some advice?

It's just really like that.

Just have faith, sir!
You and your wife will surpass it.

Ephesians 5:33

However, everyone must love his wife

as he loves himself

and the wife must love her husband.

That's an excellent advice.

You know what? I'll share
that with my wife.

Because,

it seems like
she doesn't trust me anymore.

Sir, it'll be unprofessional

if I'd accept that.

Drop the "Sir".

Call me "Ricardo," okay?

It's just one shot.

Besides, work is over.

I just really appreciated your advice.

See?

Wait, have you had dinner yet?

I'll eat at home, Sir.

My wife is out of town.

I'm just wondering
if you're free tonight.

Then, we could discuss your commission.

You could choose
the restaurant if you want to.

Sushi, samgyupsal,
or steak?

I have something else to do, sir.

Why? Do you have plans?

Yes, sir.

Where are you going?

I could drive for you,
it's already late.

It's okay, Sir!

I can handle myself.

I was just trying my luck to see if...

I could get even a partial
of the commission.

Just for a small birthday
celebration for Alex.

Thank You, Lord!

Thank you, Sir!

- Sir!
- I'm so lonely.

Sir, what are you doing?

Sir!

What are you doing?

Sir!

Son of a bitch! Jennifer!

You bitch!

Hey! Come back here!

Come back here, you bitch!

You’re fired!

Hello, Spencer?

Spencer!

Jen.

Hello?

- Hello!
- Hello?

I can't hear you.

Where are you?

We're here in Bocaue now.

Michael's cousin invited us
since it's fiesta here.

They're looking for bands.

I brought Alex with me.

I couldn't pass up this gig.

Why did you bring the child

knowing that he has a fever?

Are you gambling again?

Don’t be stupid.

I’m not gambling!
You can even ask Alex.

He has no classes tomorrow,
it’s Saturday.

Are we good?

You’re done?

Damn it!

I lost.

Hello, Rica.

Boss.

Can I cash in?

500 again, as a loan.

If you will not pay later,

you’ll regret it.

Yes, boss!

I’ll give you a tip if I win.

Got it boss. Thank you!

Son! Alex!

Come here.

Come sit here.

You choose, with or without?

What’s that?

You have to choose.
Red or blue?

Jennifer!

Are you okay?

- I just had an allergy.
- Allergy? You don't have an allergy!

It's just that
I'm not feeling well.

Are you sure?

Let’s go! Hop in.

By the way, I'm still in my uniform.

That's fine. Don't worry, I got you!

Wow!

Are these all yours?

It’s so nice here.

How much do you pay for this?

We own the whole building actually.

You're really something now!

Well, what I like about this

is that it's very private.

Even if you kidnapped
or held up someone,

no one will know.

Come inside.

Wow, is this all yours?

Yes.

It’s not all of it,
some are still in the U.S.

Wow, this is the dream
of every girl.

Here! Try this!

No way! It’s too sexy.

What’s the problem?

Sometimes, you have
to show off your boobs.

We're no longer in Catholic school.

I'm just demure.

Crazy! I'm way more timid
than you back then.

Come on. Try it!

Haven't I told you?

What is it?

Greg and I didn't have a relationship.

Hmm? What then?

Nothing.

There was no "us".

We didn't kiss as well.

What then?

What were you two?

Nothing.

I just made it up.

Especially when I knew
that you had Spencer.

Do you remember?

They even thought
that I was a lesbian.

You silly.

But seriously, you changed a lot.

That's the power
of being a sugar baby.

Let's go to the rooftop.

I'll introduce you
to the sugar daddies.

Rica, you know that
I'm not that kind of person.

You're really Mother Mary.

I really don’t get it,

but why, Spencer,
of all the men out there?

That's how it is
when you fall in love.

And then, he's aware
that your family is religious.

We were still in college,
when he got you pregnant.

That's why you got kicked out!

I don't know.

When I was prohibited,
I even desired it more.

Yes. We had a lot
of adventures at that time.

That's really how it is
in an all girls' schools.

You know what?
I tried to go back to school.

But it's tough.

You don't deserve
that kind of life, Jen.

Still lacking in cleavage!

You're crazy.

You know what?

With that beauty, you can
earn thousands in one night.

Rica, how often
do I have to tell you...

I'm not that kind of person.

You know, my riches await in heaven.

Fine, Mother Mary.

Don't worry, it's just for safety.

Let's enjoy.

So, game? Me first.

Let's put it here.

Will it not spill?

It won't spill.

I'll put it in here.
Then, bite this one.

That's right.
It's my shot, okay?

You see, it's easy.

Now it's your turn.

You're still sweet.

Hello?

Hello, Spencer.

Alright.

I need to go home.

You're leaving already?

Yes. But I need to change.

Okay, I'll drive you home.

I had fun tonight, Jen.

Me too, Rica.

Thank you so much!

Promise, I'm not like that.

I just got swayed.

About what happened,
can we keep it between us?

I hope you reconsider the offer.

By the way, your dress.

It’s okay. It’s yours now.

My gift to you, for coming.

Thank you!

Girl, are you okay?

Yes.

It's because my boss at work

molested me.

What?

What happened?

Nothing, just the typical.

No.

You can tell me what happened, Jen.

It’s fine. I was able to escape.

You can stay the night.

I'm okay, I feel better now.

I need to go home,
they're waiting for me.

I'm just here for you.

Thank you, Rica.

It's nothing,

the important thing is you had fun.

Let's go!

Attack it!

My baby.

How's Alex?

You arrived late tonight.

Is that so?

Just a moment,

you smell so good,
and you're so sexy.

You're drunk.

I'm not drunk.
I even waited for you.

Alex might wake up.

He has been asleep for a while now.

I'm tired.

Come on, we'll be quick.

Just play with it.

Loves,

I need one thousand
for tomorrow.

What's with tomorrow?

They said something needs
to be replaced in my motorcycle.

Your motorcycle has a problem every month.

Well, it's necessary, so that
I can pick you up.

What's that? Can I see?

Ah, Alex will like this.

Thank you, love.

Alex?

Alex!

Spencer!

Alex!

Emergency! Where should we go?

Are you Mr. and Mrs. Cruz?

Yes.

Can we talk outside?

After some blood work,

we discovered his white blood cells
were at abnormal levels.

We aren't so sure yet.

Alex is exhibiting
early signs of leukemia.

For now, Alex needs
our support and prayers.

Jen, where will we
get the payment?

We need around 30 thousand
for every treatment,

not including medicine.

I don't know yet,

but I'll find a way.

So, what's your plan?

Especially now that
you don't have a job.

You didn't even get your commission.

Where are you going to apply now?

I don't know yet.

Hey boss, there he is!

It’s our lucky night.

Miss, one soup and rice
for takeout.

Bro!

Where are you going man?

There you go again.

Are you gonna run away again?

No, Sir.

Where is our money?

It's not here, Sir.
It's in the house.

Really now?

Hey...

Your wife is really pretty.

You're right there, Boss!

I feel bad for her
if she becomes a widow early.

I will pay you, Sir, promise!

Just give me two days.

Two days?

How about this:

pay your debt by Friday,

and if you can't pay,

bury your family, okay?

Is that okay?

Take care!

Take care! Okay?

Oh...

I forgot something,

I have a gift for you so

you won't forget me.

Let’s go!

Spencer, what is that?

What will happen to us?

What’s your plan?

I'll take care of it.

Just aim the gun

and then say, "Don't look."

- Why not you instead?
- How will we escape?

Spencer, I can't handle it.

You can do it, Jen.
We need to do this.

This is for our child.

Just trust. Trust God, right?

You even dragged your family
into your gambling addictions.

Yes, I admit I made a mistake.

Oh, let's go, you want to go home?

Let's go home.

Okay, I’ll do it.

I'll just wait here.

Hey buddy! Would you like
to buy some fishballs?

I’m good.
Just waiting for someone.

Don't move, where's the money?

Let’s go! Faster!

Sir, the money!

Sir, faster!

Sir, faster!

Sir?

Jennifer?

Jennifer,

you really came back to me.

Sir, I just want to get my salary!

I want to get
my commission!

Sir, my commission!

Let’s go!

Partner, let's eat first.

One kikiam and one fish ball.

Thief!

Help! Thief!

Police!

Help! Thief!

Police! Police! Thief!

Hands up!

- After everything I did for you.
- What is happening here?

She robbed us.

What, you robbed us?

I just want to get
my salary and commission.

But he molested me.

Don't believe her!

She's a liar!

- You molested her?
- What's going on?

Don't believe her!
She's a liar!

Robber and liar!

Excuse me, are you the wife?

Yes.

Ma’am, with all due respect,

I already talked to Jennifer.

I suggest you drop the charges.

Why would we do that?

If you drop the charges,
we won't reach to sexual harassment

and refusal to pay her
monthly salary and commission.

Sexual harassment?

Do you know what
that woman did to me?

She pointed a gun at me
and stole my money!

You have CCTVs, right?
Why don't you check?

Do you have access? Check it!

When did it happen?

Last night and just earlier…

Don't meddle with this.

You asshole!

You're the one
who should be imprisoned!

Love?

Now what? Should we still
continue to press charges?

No. It's already okay!

Love!

Thank you, Rica!

Do you want wine?

I'm good.

What did Spencer tell you?

He told me we might
both get imprisoned

if he didn't leave.

What will happen to Alex then?

You know what, Jen,
it's just one thing.

If you're born stupid,

or you're just playing stupid.

Rica…

You know that Spencer
just wants to help.

He just wasn't given a chance.

Jen,

what should it take for you
to wake up to reality?

Let the Lord decide.

He's just testing our marriage.

You almost got raped.

You almost went to jail.

And you're still mentioning God.

How about Alex if something
terrible happened to him?

Huh?

I want to help you, Jen.

I hope this time,

you will consider Paraiso.

If not for you, then
for Alex, at least!

But how can I join?

That's just simple.

My fiancé owns
a New York modeling agency

and he wants the best girls
for high-paying clients.

And you? You will be under me,

so you don't have to undergo that.

I thought sugar daddies
are only on the internet?

Yes. Some start there.

Ah, just like my neighbor who likes
to talk to foreigners. Marisa.

Exactly!

Cheap right? But here,
we are discreet.

Isn't it like prostitution?

In prostitution,
they pay you for only sex,

but to us sugar babies,

they provide our wants and needs

as well as for each other.

Sometimes,
companionships or fantasies.

In return, whatever we want.

Rica, can you perhaps
lend me money instead?

You know what, Jen.

I have no problem lending money,

but think of Alex's future.

Best home. Best school.
Best treatment.

It's still different
if you have your own money.

Jen, this is your opportunity

to get your family out of poverty.

Okay, fine. Fine.

But I need to set boundaries.

I’ll settle for companionship first.

Cheers?

Come on, smile.

Thank you so much, senator.

Please enjoy your stay here. Thank you.

Jen.

Meet my fiance.

Daddy, meet my best friend.

Daddy Lito Santos.

And it's nice to finally meet you!

You're so sexy as well!

You guys are really best friends.

Nice to meet you, sir!

Just Mr. Santos.

Oh, okay, sir-- Mr. Santos.

Nice place.

Take a seat.

Welcome to Paraiso.

This is an exclusive community
for sugar daddies.

Our clients here,

pay membership fees

to access all these hot sugar babies.

That's Senator Ramirez, right?

Yes, but be quiet.

He’s married right?

Yeah...

If you want to be a
successful sugar baby,

the rules are pretty simple.

Number one,

always treat everything

as a transaction.

For the perks,

don’t worry,

there are tips, paid in cash.

Whatever you want.

A house, car...

maid, you name it.

We will take care of it.

You know money
can't buy it all right?

Happiness,

security,

love.

Come again?

Jen, do you know the saying,

Money is the root of all evil.

That’s wrong.

The lack of money

is the root of all evil.

If your mother is sick,

what’s the solution?

Money.

If your landlord is
harassing you to pay rent,

what's the solution again?

Money.

Jen,

if you're worrying,

it's not God that you turn to.

It's money.

That’s why,

the most important rule is, daddy?

Oh, yeah.

Never fall in love
with your clients.

Only fall in love with money.

Cheers.

So, Jennifer,

you think you can do it?

I think I can.

I'll try the companionship first.

Cheers.

To Jennifer!

To Jennifer!

Spencer?

Jen?

Loves, I found a job interview.

How was it?

Well...

The casino offered
50 thousand a month,

not including tips.

But it’s a night shift.

Take the job!

I'll take care of Alex.

But you will provide
for us two, okay?

It's just fine with you?

Of course.

How can I be so sure that
you wouldn't use it for gambling?

Love.

I won't gamble Alex's life.

We'll do anything for Alex!

Anything, for Alex.

Ava?

Hi!

Ava, this is Jen.

Jen, this is Ava.

My classmate from highschool.

- Oh, hi!
- Hi!

She's asking if it's required
to have old partners here.

No, it's okay.

Everyone here already knows that.

Are you working already?

Back then, but not anymore.

At a jewelry store.

- Hey, Ava's a private chef.
- Really?

Yes, and you know what?

It’s where I met
my sugar daddy.

Cheers? Let's go!

Cheers.

Cheers.

Hey, girl! Our favorite
sugar daddy is here.

He's with a friend.

He's going to shower
some blessings.

Oh, go!

You guys are lucky!

Hey, are you new here?
You're so pretty!

- Thank you!
- Let's go! Let's go!

I'll leave you here, girls!

Bye! Enjoy!

They are all nice.

The sugar daddy that I'm going
to introduce to you is coming.

He's here.

Hello, Rica.

Hi, Manuel!

Manuel, this is Jen.
Jen, this is Manuel.

Girl, he's a real state owner.

Not just here in the Philippines
but also internationally.

Hello, Sir.

Please. Drop the courtesies.

By the way, I like your dress.

It suits you well.
It looks great on you.

Thank you, Sir.

There you go again.

You are probably new here.

I'm not a senior, huh?

Rica?

Oh...

Cheers!

How old?

Twenty three, Si—
I mean, I’m 23. And you?

Me?

How old you think I am?

Honestly, you look young.

Oh, very nice answer.

- I like that. Good company.
- That's my girl!

Honestly too.

I'm turning 60 this year.

Rica,

if you'll excuse me, may I?

How much?

What do you mean, how much?

If I were to take you out tonight

at home,

like right now,

How much?

What do you mean?

Sex.

Rica, what was that?

I thought, no sex?

Jen, that's how you make money.

I'm sorry, but I don't think
I can do it.

Are you sure? Manuel's waiting.

I can't... I'll go
get some fresh air.

Bless you.

Bless you!

Jen!

Jen! Join us!

Bless you!

Bless you!

To all my beloved.

Let us stay away from temptation.

Leave all earthly desires.

Amen.

Oh, what happened?

Rica, you're right.

Money is the answer.

- For Alex!
- For Alex!

Let's go.

Spencer.

Yes, I'll be home late.

I still have work.

How’s Alex?

I see.

Alright, alright. Bye.

Mrs. Cruz?

- You’re Spencer Cruz’s wife, right?
- Yes, why?

The cashier would like
to remind you of your balance.

- Balance?
- That’s right, balance.

He made some promissory notes,
didn’t he?

Hello, Rica.

Can Alex and I stay
with you for a while?

Just for a couple of days.

Of course! No problem,
feel free to stay.

Thank you.

Rica.

Jennifer. How’s Alex?

He’s asleep.

That's good to hear.

Here is the condo's spare key
so you can access it anytime.

Thank you so much, Rica.

No problem.

I’ll just go get our stuff.

Be quick, alright?

Loves! Come watch with me.

Where were you?

How’s Alex?

Where are you going?

Are you leaving me?

I’ve had enough, Spencer.

I can’t take this anymore.

Why, what’s the matter?
Let’s talk about this—

You didn’t even
spare the hospital bills!

Jen, on the promissory note,
I found a—

Stop it, Spencer!

I’ve had enough.

We’ll be staying with Rica for now.

Rica?

Rica?!

Haven’t you heard what people say?

That Rica is now working as a whore!

Jen, stay with me.

Spencer, let go of me!

I almost got myself killed
trying to pay off our debts!

And you? You’re just enjoying yourself!

How dare you!

Don't forget I went through
a lot to pay all our expenses!

And I almost ended up in jail!

I did all of that,
and what did you do in return?

What if they decide to go after us?

It's better that Alex is with me.

- You’re staying here!
- Let me go!

Jen!

You whore! And you dare
drag our son into this!

Spencer, stop it!

Let go of Jen!

This is your fault!

Jen! Let’s go!

Let’s get out of here, Jen.

Jen, let’s go.

Jen?

Jen.

I’m glad that you’re awake now.

How do you feel?

You fainted, so I brought you
here in the hospital.

Thank you, Rica.

No problem.

Jen.

There’s something I need to tell you.

I’m sorry, but...

Spencer is dead.

Riding in tandem, they say.

A few hours after we took you here.

- Where do I place these, Ma’am?
- In Alex’s bedroom, please.

- Mom, are we there yet?
- Yes, here we are.

Have a seat.

Open your eyes.

Wow!

Thank you, mom.

You know what, being bald
looks good on you.

Makes you more handsome.

Mom, I think it would
be better if Dad’s here.

Playing with me.

Am I dying, Mom?

Alex.

Mom, is it true what the bible says?

That if I went to heaven,
I'd see Daddy again?

Hey. Don't think like that.

I wouldn't let anything
happen to you, okay?

Mom will do everything to
get you back in good health.

Go play now.

Hello, Rica? Yes, I'm here at the bar.
I'll wait for you. See you!

You’re new here, aren’t you?

Yes.

You want some?

No, thank you.

My friend is coming.

I'm Eric, by the way.
I do online trading.

I'm Jennifer.

Would you like a lighting round
before your friend comes?

Okay. Let's start.

Why are you here?

And you look so young.

I’ve been doing this
for like, two years.

You know, sugar dating.

On dating apps, people jump
to relationships right away.

Your turn.

Why are you here?

Money.

That's it?

Yes, that's it.

That’s unfair.

You know my impression of you?

A very serious guy.

Like the type who
doesn’t like having fun.

Ouch.

Really?

Alright, alright.

I get your point.

So, what do you think of me?

Honestly, I think you're really nice.

Wow.

You really impress me.

How so?

Well... it’s new to me.

Not getting a “how much are you?”

From someone here.

Jen?

- Jen, right?
- Yes.

You want to go out sometime?

As long as I get paid.

Jen, let's go?

- Hey, you're here.
- Eric, by the way.

Eric… Rica.

Eric.

Let's go? Let's go.

- Hey, girl! Who's your sugar daddy now?
- They say he’s from Dubai.

Oh, they have tons of gold.
You landed on a jackpot.

- Better take good care of that!
- Of course.

Enjoy!

Let’s go, girls.

Hi, I'm Jen.

Oh, hello. Have a seat.

I'm Tony.

Shhh.

For a coffee, a thousand U.S. dollars.

For a dinner,
two thousand U.S. dollars.

And for a night,
five thousand U.S. dollars.

So, what's your deal?

I'm sorry, Doc. I was late.

It’s okay.

How was Alex's test results?

Here you go.

Doc, do you have any
private nurse recommendations?

I have. We can actually do that.

But there's something more important
that we need to talk about.

Ma'am, may I suggest,

because he doesn't respond to treatments,

we'll probably need
a bone marrow transplant.

Here you go, your cut
from last time.

Thank you, Rica. This will really
help for Alex’s hospital bills.

Don’t think about it.

You know that I'm always
here for you, right?

I'm sorry, Rica. I just have
a lot on my shoulders.

You know, I sometimes think…

Are we selling a lie?

The things we never thought we can do,

we'll endure
for the sake of money.

Of course not, after how many
years of doing this…

I realized that I don’t want
to live in poverty ever again.

As they say, "I'd rather cry alone
in my car than in the MRT."

Wow, was that really your quote?

Really.

Jen, the best way to live
is to live a life without apologies.

You’ve always known
that even back then

you’re the one that I want.

I no longer know what I want.

Remember?

This was your favorite, right?

I have an offer for you.

What is it?

Are you willing to go out
of the country with me?

Dubai?

You know I have a son.

I know that.
You live with me.

We will send money for your son.

No.

I can’t leave my son for you.

Why not?

You know, after my wife died,

I never really thought
of finding love again.

Well, it's different when you've
been with someone for a long time.

How true.

How about you?

Is there a chance of you
finding love again?

In this industry?

Unlikely.

Well, that’s true.

Everything's superficial
and temporary, but...

Who knows…

Want another round?

It's already late.

And I need to get up
early tomorrow, besides...

I don’t want to be a bother
for you and Alex.

Alex is at the hospital.

Well, If that's the case...

One round.

Come.

I’ve been telling Alex
to not look for a new dad.

As long as I can save enough,
give him everything he wants.

That's enough for me.

And for him to graduate from college.

That’s it.

Then do it.

I’m not sure if I can do it.

Your priorities change
when you have a child.

I'm always afraid.

You know, that's actually
the best time to do it,

when you're afraid.

Didn't you enjoy it?

Yes, I enjoyed it.

Thank you.

Thank you? You're so formal.

You know, I was carried away, too.

Seems like you want
to tell me something.

Don't tell me...

Silly. I just have a lot
on my mind right now.

Forget about that for now.

Another round?

Dad! Dad!

Dad, let's go home!

Ssshh!

- Pa!
- Alex.

Mom is here, okay.

Hi, Mom, you know what?
I prayed last night.

Very good. What did you pray about?

That I wish I could trade my gadgets
to have my mom and dad back.

But I'm here.

Sometimes.

You better get some sleep now.

Mom, stay here, don't leave.

I’m here, just sleep tight, okay?

Jennifer.

I want you to meet Mr. Wilbert.

Wilbert, Jen.

So, do you like staying in hotels?

Wilbert here owns a hotel in Pasay.

Correction, hotels.

Sorry, it's hotels.

As long as the price is right.

Cheers to that!

- Cheers!
- Nice meeting you.

Whoops, got to go.

I have a meeting. Let’s go
at it again tomorrow, alright?

See you.

Boss, one margarita please.

Hi, Miss, you're so pretty.

Can I have your number?

Anybody with you miss?
Wanna join us?

Hi Babe, I missed you,
sorry I'm late.

Would you excuse us?

Thank you.

I've been seeing you annoyed
for quite some time now.

It's the least that I can do.

Everywhere you go,
there are dirty old men

who think they can buy anyone.

I know! Such insecure men.

I'm Mara, by the way.

My hands are wet.

Jennifer.

Are you waiting for someone?

Actually, I'm visiting
my husband for a few days.

Actually, he's on his way now.

Always late from work.

Oh, I see. You're not from here?

I am based in London.

My husband, he’s based here.

He works for the NBI.

That’s why he can’t
leave work that easily.

I see. Wanna join me?

Sure! Can I get one more?

Oh girl, we vibe so well.

Mind following me on social media?
I'll follow you back.

Let’s hang out soon?

Sure.

Cheers!

Sorry, I'm a bit drunk.
What happened to your hand?

It's nothing.

It’s auto-immune disease.

Sorry to hear that.

No, don't be.
I don't want to be pitied.

I’m just trying to live
every moment like it's my last.

Live life to the fullest.

I admire your courage.

We, women, should really
be courageous, right?

If I know I might die tomorrow, why
would I spend the night being scared?

Do what you want to do.

Say what you want to say.

I'm even urging my husband
to find a new partner.

Of course,

he has to find
a new one when I’m gone.

Is that okay with him?

Well, to be honest...

We always argue about that.

Oh!

Hmm, speaking of the devil.

Love! Vome here!

I want you to meet Jennifer.

Jennifer, meet my husband, Jericho.

Love, come on, say hi!

She's so pretty, right?

Nice to meet you.

Nice meeting you.

Why don't you come
stay for a while?

Let's continue this upstairs!

Love, can’t she come?

Sure.

But,

she might not be free.

Actually, I have time.

It’s a party then!

Excuse me, I have
to go to the restroom.

Love, take care
of my new friend, okay?

Why are you here?

You really have the
nerve to say that, huh?

Pulling that pity card
after you lost your wife, huh?

Mr. NBI agent!

I'm sorry, Jen,

I didn't know how to say it,

but you can't be here.

So...

Did I miss something?

Why does the energy here
feel so intense?

It's nothing.

We were just talking about your motto,
"Live life to the fullest!"

Exactly! Come on, let's go.

I think I’ll go ahead, I don’t
want to bother you two.

You don’t often get
to spend time with each other.

Babe, it’s not often that
I meet cool people like you.

And I don’t know if
I have too many tomorrows.

Let's live our life to the fullest.

Let's live our life to the fullest!

Now that I’m getting tipsy,
I realize you’re really sexy.

Can I just be honest?

You know that
I’ve been on this journey.

I want to give my husband
a memorable experience.

Would you help me?

What can I do for you?

Can we experiment something?

Just the three of us.

Mara, you’re drunk.

I’ll be going.

No...

Jen!

Jen, wait.

I'm sorry.

Why didn't you tell me
that you're a cop?

Listen to me, okay?

You need to leave Paraiso.

What?

Paraiso is on our watch.

I'm an undercover agent.

And we work for the anti-human
trafficking force in U.S.

Joselito Reyes is one of the
most wanted individuals by the FBI,

he is now being pursued
by the United States government.

He’s involved in human trafficking
and sex rings all over the world.

Mr. Santos?

He has sex ring?

Yes. And all the women
come from different countries.

Some of them just disappear.

Honestly, I have no idea.

That is why you need
to be careful, Jen.

There’s still chance for you to escape.

What's up, Babe!

What’s the matter?

- Rica.
- Yes?

I found out something,
but I don't know how to tell you.

I'm always here for you.

Go on, you can tell me.

It’s Eric.

What about Eric?

I found out that he's not
truly a sugar daddy.

What do you mean?

Rica, he's an NBI agent.

What?

I don't know. I don't know
if he's telling the truth, but...

he’s been investigating Paraiso
for quite some time.

For what?

For sex trafficking.

Don’t you worry.

Eric was probably just mistaken.

For now, it's best not to go out.

I'll call you, okay?

Rica, we still have the chance
to escape as early as now.

Let's leave.

Don’t worry.

I’ll handle this.
I got you, okay?

Where are you going?

I just have something
to take care of.

I'll give you a call, alright?

Hey, Babe, I'm almost done with my jog.
I'll see you in a bit, okay?

He's here.

Don't move.

- Don’t move.
- Who are you?!

Take him inside.

Who are you?!

Let me go! I’m a police officer!

Hello, Mara?

Hi Jen! I'm sorry for calling,
how are you?

I'm okay, Babe, how about you?

Here, back in London.

Just didn’t know who to talk to.

Are you okay?

Hmm... how can I say this?

It's Eric.

He hasn’t been home
for a few days.

- Jen.
- Hello, Rica?

Did you tell Mr. Santos anything?

Eric is missing.

Jen, please stop asking questions.

I don’t want you
to get involved! Please!

Where are you?

Hello?

Rica! Hello!

Boss, he has yet to speak up.

Here. Which one do we use on him?

I think...

you should use this one.

No, honey, let’s go
for the hammer instead.

Good idea, babe.

Copy, boss!

Any boy who got Jennifer
will really get hit on, huh?

Whoever fucks with my money

is our enemy.

Jennifer, give me your phone.

This is Jericho Ocampo,
calling for backup here in Paraiso.

Go dispose him somewhere.

Consider it done.

Babe, what's our status?

I've already arranged it,
we will be exiting in Samal Island.

Good job, Babe.

Here! Over here!

Clear!

On the ground, now!

Run away now.

Hands up! Nobody move!

This is a raid!

Get down! Get down!

Nobody move!

Get down! Get down!

Put your hands up!

Surrender now.

Put your hands up!

Eric!

Rica, don’t!

Step aside, Jen.

Rica, please don’t.

You’re not a murderer.

You don’t know what I can do.

Is it true that you were
behind Spencer’s murder?

Jen... I'm just protecting you.

Rica, please.

Move, Jen!

Please don’t do it.

Jen, if I let him live,

they will go after us.

Jen...

Rica...

Rica... No!

Rica...

Sorry, Jen.

Sorry.

Jen, escape now
and start a new life.

How about Rica?

Get the money and run.

If the police catches you here,
you’ll end up in prison.

Leave this place.

Go! Leave!

As women, there will be times where
everything will be taken away from us.

Luck, wealth, and opportunity.

Everything will be taken.

Bit by bit, until
there’s nothing left.

Because of this, we’re forced
to act against our morals.

Do things that are against our character.

And because of life’s struggles,
you do this to live.

For yourself. For your family.

Happy birthday, Alex!

- Come here!
- Run!

Mom! Mom! You got a visitor.

Who is it?

Did you enjoy your birthday?

Yes, mom!

Tag, you’re it!

- Hey, Skye!
- Hey, Sis!

Thank you for coming.

Thank you for inviting me.
Your son's birthday party is a lot of fun.

He’s grown too!

Alright, I'll be having another round.

Mom! Mom! I have a new toy.

From whom?

Eric?

However, there are also times when
people unexpectedly come in to your life.

Moments that don’t happen often.

When they come knocking,

you better open the doors
to your life and never let go.

I'm sorry I couldn't make it
to Mara's funeral.

Well, you know what,
even if she were here,

she would only say,

Let's live our life...

to the fullest.