Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,680 --> 00:00:34,620
welcome back
2
00:00:34,620 --> 00:00:35,440
I'm home
3
00:00:38,860 --> 00:00:40,800
Ah, this is Kiyoshi, my junior from the countryside.
4
00:00:41,260 --> 00:00:42,600
We've talked about it many times.
5
00:00:43,820 --> 00:00:45,360
You are Kiyoshi-kun.
6
00:00:45,860 --> 00:00:47,760
Nice to meet you Kiyoshi
7
00:00:50,830 --> 00:00:53,230
Actually, I'm going to join my company next time.
8
00:00:53,530 --> 00:00:54,710
Even though the fee has not been decided yet
9
00:00:54,710 --> 00:00:55,870
The situation has come up
10
00:00:56,170 --> 00:00:57,570
I won't be able to take care of you for a few days at home.
11
00:00:58,910 --> 00:01:00,710
You're really impatient.
12
00:01:01,500 --> 00:01:03,180
Come out at the closing bridge
13
00:01:03,180 --> 00:01:05,060
Think about it properly
14
00:01:05,720 --> 00:01:07,160
Because I'm a member of society
15
00:01:19,240 --> 00:01:19,940
I'll enjoy having this
16
00:01:26,210 --> 00:01:27,270
you a little
17
00:01:33,500 --> 00:01:35,740
Is it okay to stop suddenly?
18
00:01:36,360 --> 00:01:37,540
It's okay
19
00:01:38,020 --> 00:01:39,240
I'm sure he'll remain a good guy
20
00:01:40,890 --> 00:01:43,190
But you'll be gone for lunch.
21
00:01:43,630 --> 00:01:45,430
There's no need to worry about anything strange.
22
00:01:45,430 --> 00:01:47,830
You can use it for anything, even if it's a fire.
23
00:01:50,190 --> 00:01:53,630
A rugged-looking young man with a sturdy body
24
00:01:55,320 --> 00:01:57,220
No matter how well I know my husband,
25
00:01:57,220 --> 00:01:58,980
a little anxious
26
00:02:34,900 --> 00:02:35,760
Please do
27
00:02:43,420 --> 00:02:43,860
thank you
28
00:02:48,020 --> 00:02:49,760
Because I'm allowed to play Little.
29
00:02:49,760 --> 00:02:54,170
Please do
30
00:02:59,280 --> 00:03:00,660
Ah, it's about time
31
00:03:00,660 --> 00:03:01,740
It's lunch time
32
00:03:01,740 --> 00:03:03,420
Is there something you want to eat?
33
00:03:07,010 --> 00:03:07,490
rice ball
34
00:03:08,010 --> 00:03:08,950
I want to eat it
35
00:03:17,090 --> 00:03:17,730
Really
36
00:03:17,730 --> 00:03:18,870
Is that okay?
37
00:03:19,820 --> 00:03:22,220
Yes, it's really good
38
00:03:23,840 --> 00:03:26,140
It's just an ordinary rice ball
39
00:03:27,380 --> 00:03:30,180
Well, your wife is better.
40
00:03:31,070 --> 00:03:32,190
Totally different
41
00:03:33,730 --> 00:03:35,190
That's your wife
42
00:03:35,910 --> 00:03:38,330
Call me Natsuki
43
00:03:38,930 --> 00:03:40,570
Natsuki
44
00:03:46,420 --> 00:03:47,780
It's delicious
45
00:03:50,560 --> 00:03:51,160
Natsuki?
46
00:03:52,540 --> 00:03:53,560
I like anything
47
00:03:53,560 --> 00:03:57,180
Really? What should I do next?
48
00:03:57,680 --> 00:04:00,300
Yeah, anything is fine.
49
00:04:00,300 --> 00:04:03,260
Anything? Then what are you not good at?
50
00:04:05,490 --> 00:04:10,210
Contrary to his appearance, the days spent with him are straightforward and kind.
51
00:04:10,950 --> 00:04:14,070
It was a wonderful day that warmed my heart.
52
00:04:18,250 --> 00:04:19,330
I bought a light bulb
53
00:04:19,950 --> 00:04:24,910
Thank you, that was helpful because I can't easily change light bulbs.
54
00:04:32,160 --> 00:04:35,260
It's bad that we always eat the same food.
55
00:04:37,930 --> 00:04:39,550
There's no such thing
56
00:04:39,650 --> 00:04:41,530
Daisuke is happy
57
00:04:42,390 --> 00:04:43,110
Really
58
00:04:56,640 --> 00:04:59,340
Sorry, I took out my luggage too.
59
00:05:00,900 --> 00:05:01,320
no
60
00:05:04,340 --> 00:05:06,660
I'm having fun with Kiyoshi-kun.
61
00:05:09,620 --> 00:05:15,240
I also enjoy being with Natsuki-san.
62
00:05:18,450 --> 00:05:21,130
Oh, no, I don't mean it in a weird way.
63
00:05:21,930 --> 00:05:22,830
Is that so?
64
00:05:24,170 --> 00:05:25,130
just a compliment
65
00:05:25,130 --> 00:05:26,390
Nevertheless
66
00:05:27,110 --> 00:05:29,370
Even I was surprised
67
00:05:29,910 --> 00:05:31,290
my heart is
68
00:05:31,890 --> 00:05:33,310
it was disturbed
69
00:05:37,650 --> 00:05:38,590
I'm home
70
00:05:39,830 --> 00:05:47,030
It was late.
71
00:05:47,190 --> 00:05:49,530
Kiyoshi-kun and I were waiting together.
72
00:05:50,110 --> 00:05:51,310
who's waiting for me
73
00:05:51,310 --> 00:05:53,070
I asked for it
74
00:05:53,070 --> 00:05:55,370
I'm sure there will be days when it's too late to set it up.
75
00:05:58,270 --> 00:06:05,230
The floor will do the floor for you, Mr. Tsuki.
76
00:06:05,230 --> 00:06:09,470
Are you okay? It's okay.
77
00:06:09,950 --> 00:06:15,970
I'll lend you a bath. Yoshi-kun eats first.
78
00:06:33,140 --> 00:06:36,340
What should I do? I wrote it in an important book.
79
00:06:37,720 --> 00:06:43,600
Just because you told me to throw it away, is there anything you can do without checking with Nakayama?
80
00:06:43,600 --> 00:06:44,300
forest
81
00:07:10,990 --> 00:07:12,210
I woke you up
82
00:07:13,740 --> 00:07:16,840
What happened to Natsuki?
83
00:07:18,500 --> 00:07:20,180
okay it's my fault
84
00:07:21,320 --> 00:07:23,320
That's not the case.
85
00:07:33,980 --> 00:07:38,580
There is no ideal wife like Natsuki.
86
00:07:42,580 --> 00:07:45,560
Good cook and kind
87
00:07:47,210 --> 00:07:49,830
There is no other woman as beautiful as this.
88
00:07:50,730 --> 00:08:08,140
Kiyoshi-kun, no. Kiyoshi-kun, this is what happened.
89
00:08:09,120 --> 00:08:13,130
But when I saw Natsuki's cute face.
90
00:19:07,040 --> 00:19:38,960
Ah, amazing
91
00:19:42,440 --> 00:20:15,590
embarrassing
92
00:20:38,920 --> 00:20:41,040
Feels good
93
00:21:05,290 --> 00:21:07,130
Feels good
94
00:22:21,950 --> 00:22:22,110
mama, ma
95
00:24:54,520 --> 00:25:22,340
It was interesting
96
00:25:28,240 --> 00:25:31,280
It was really interesting
97
00:32:11,420 --> 00:32:11,620
All at once
98
00:41:40,440 --> 00:42:19,610
Ah, amazing
99
00:47:04,990 --> 00:47:13,970
His masculinity and gentleness, so different from her husband, reminded my body of the joy of a woman.
100
00:50:08,620 --> 00:50:08,740
Hmmm
101
00:55:20,240 --> 00:55:23,470
It's too confusing and I feel bad
102
00:55:39,060 --> 00:56:40,080
feel ill
103
00:57:35,670 --> 00:57:35,950
Yeah yeah yeah
104
01:00:07,000 --> 01:00:24,260
Oh wow, doesn't it feel good?
105
01:00:47,130 --> 01:00:49,410
Doesn't it feel good?
106
01:00:56,270 --> 01:00:58,310
Is that okay?
107
01:01:12,490 --> 01:01:14,360
Does it feel good?
108
01:01:21,590 --> 01:01:23,970
I feel good too
109
01:01:33,200 --> 01:01:51,950
Painless?
110
01:01:52,650 --> 01:01:54,110
It feels so good
111
01:02:03,060 --> 01:02:04,900
Sorry, I'm fine.
112
01:02:05,060 --> 01:02:06,840
Can I have you wear that?
113
01:02:28,290 --> 01:02:28,710
this is?
114
01:02:30,230 --> 01:02:30,830
No good?
115
01:02:31,130 --> 01:02:31,970
I'm right.
116
01:02:32,510 --> 01:02:33,410
Is it a mistake?
117
01:04:23,800 --> 01:04:25,760
Feels good
118
01:04:35,850 --> 01:04:36,110
Feels good
119
01:04:51,960 --> 01:04:56,380
Feels good
120
01:04:58,720 --> 01:05:19,460
Feels good
121
01:05:43,520 --> 01:05:44,780
it was good
122
01:05:49,100 --> 01:05:51,700
Daisuke-san, are you coming back yet?
123
01:05:52,520 --> 01:05:53,400
That's right
124
01:05:53,920 --> 01:05:55,760
Shall we take a shower?
125
01:05:58,070 --> 01:05:59,270
lets go
126
01:07:29,540 --> 01:07:31,440
How? Does it feel good?
127
01:07:37,230 --> 01:07:38,390
Isn't it dull?
128
01:08:25,510 --> 01:08:27,570
It's getting bigger again
129
01:08:29,390 --> 01:08:32,050
Shall I take a shower and do a flush?
130
01:09:11,460 --> 01:09:12,740
Can I have some tea?
131
01:13:37,080 --> 01:13:37,280
Welcome back
132
01:13:37,280 --> 01:13:39,160
It's morning
133
01:13:42,040 --> 01:13:51,390
Welcome back
134
01:13:53,010 --> 01:13:53,610
Welcome back
135
01:13:54,730 --> 01:13:55,390
Welcome back
136
01:13:56,830 --> 01:13:57,790
Welcome back
137
01:14:33,700 --> 01:14:35,180
Welcome back
138
01:14:35,860 --> 01:14:38,340
Shimizu, I have some good news.
139
01:14:40,100 --> 01:14:44,340
If the manager is that motivated, he'll tell me to come tomorrow.
140
01:14:45,140 --> 01:14:47,000
They said they would specially bring up your joining date early.
141
01:14:47,440 --> 01:14:50,120
Great, it's a special case, a special case.
142
01:14:51,490 --> 01:14:53,890
Moreover, the salary and employee benefits
143
01:14:54,980 --> 01:14:57,000
They say they'll raise the price too.
144
01:14:57,920 --> 01:15:02,320
Well then, please come to the office after 12 o'clock according to your fee.
145
01:15:02,610 --> 01:15:03,910
Ah, I see.
146
01:15:04,720 --> 01:15:05,580
Okay, let's go
147
01:15:05,580 --> 01:15:07,440
Take care
148
01:15:07,440 --> 01:15:21,180
Well then I have to prepare
149
01:15:25,300 --> 01:15:27,980
Just one last time
150
01:18:17,620 --> 01:18:17,740
Hmmm
151
01:19:25,570 --> 01:20:01,840
Ah, it feels good
152
01:20:01,840 --> 01:20:18,040
Feels good
153
01:20:52,380 --> 01:20:57,440
Feels good
154
01:21:49,020 --> 01:21:49,080
There it is
155
01:21:49,080 --> 01:21:49,200
Hmmm
156
01:29:55,850 --> 01:29:55,970
Hmmm
157
01:30:16,890 --> 01:30:24,870
I have it
158
01:30:27,040 --> 01:30:27,160
Hmmm
159
01:30:36,510 --> 01:30:40,120
Wow, my breath dropped.
160
01:31:10,650 --> 01:31:16,940
I love you so much
161
01:31:19,930 --> 01:31:21,930
I'll give you my breasts
162
01:31:41,960 --> 01:31:43,890
Does it feel good?
163
01:31:47,560 --> 01:31:49,280
Feels good
164
01:31:49,280 --> 01:32:06,700
Does it feel good?
165
01:32:11,180 --> 01:32:12,020
Feels good
166
01:32:12,020 --> 01:32:12,300
Does it feel good?
167
01:35:23,730 --> 01:35:26,550
Don't go to the toilet here
168
01:35:36,880 --> 01:35:39,080
It's difficult
169
01:35:39,080 --> 01:35:40,340
Feels good
170
01:35:40,340 --> 01:36:29,940
Ah, it feels good
171
01:36:58,610 --> 01:36:59,710
Awesome
172
01:37:17,640 --> 01:37:19,440
Feels good
173
01:37:19,440 --> 01:37:25,320
Ah, it feels good
174
01:37:35,810 --> 01:37:40,880
Ah, it feels good
175
01:38:34,030 --> 01:38:53,980
Feels good
176
01:38:58,180 --> 01:38:59,700
Ah, stop it already
177
01:39:00,480 --> 01:39:01,040
stop it
178
01:39:22,990 --> 01:39:26,510
stop it
179
01:41:07,950 --> 01:41:09,070
stop it
180
01:41:24,910 --> 01:41:26,450
stop it
181
01:41:36,910 --> 01:41:40,640
stop it
182
01:44:35,340 --> 01:44:37,000
Ah, it feels good
183
01:45:00,590 --> 01:45:03,030
Ahhh, it feels so good
184
01:45:10,060 --> 01:45:10,920
Feels good
185
01:45:10,920 --> 01:45:37,020
Ah, it feels good
186
01:51:50,330 --> 01:51:50,690
Ah, ah, it feels good
187
01:51:54,550 --> 01:51:57,370
Feels good!
188
01:52:00,390 --> 01:52:04,190
Ah, no, no, it feels so good
189
01:52:08,120 --> 01:52:08,740
Good
190
01:53:46,900 --> 01:53:47,140
No, Aichi
191
01:54:17,810 --> 01:54:20,960
Feels good
192
01:54:25,450 --> 01:54:26,090
No good
193
01:54:30,620 --> 01:54:31,800
No good
194
01:54:45,790 --> 01:54:46,550
No good
195
01:58:33,920 --> 01:58:37,440
It's full! It's full!
196
01:59:21,710 --> 01:59:25,510
Is it really okay here? Shall I take you to the station?
197
01:59:27,240 --> 01:59:31,220
It's okay. Natsuki-san, thank you very much.
198
01:59:32,480 --> 01:59:34,700
I'm glad I met Natsuki-san.
199
01:59:36,070 --> 01:59:39,630
This person is the one who is glad to have met Kiyoshi-kun.
200
01:59:41,170 --> 01:59:41,690
Well then.
201
01:59:48,340 --> 01:59:49,260
Are you hungry?
202
01:59:51,670 --> 01:59:52,770
Shall I bring you a rice ball?
12469
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof