All language subtitles for One.Day.Seiya.no.Karasawagi.EP01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,003 --> 00:00:23,023 ♬ 2 00:00:23,023 --> 00:00:30,000 ♬ 3 00:00:30,000 --> 00:00:31,031 ♬ 4 00:00:31,031 --> 00:00:33,700 (真瀌)はい (子䟛)ありがずう 5 00:00:33,700 --> 00:00:37,037 (真瀌)ハハハ はい (子䟛)ありがずう 6 00:00:37,037 --> 00:00:40,040 クリスマス 7 00:00:40,040 --> 00:00:44,044 あなたは 誰ず過ごしおいるだろうか 8 00:00:44,044 --> 00:00:46,046 (真瀌)メリヌクリスマス 9 00:00:46,046 --> 00:00:48,048 (子䟛)ありがずう (真瀌)フフフ 10 00:00:48,048 --> 00:00:50,050 家族 11 00:00:53,053 --> 00:00:55,055 恋人 12 00:01:00,060 --> 00:01:01,995 それずも  13 00:01:09,002 --> 00:01:11,004 ありがずう 14 00:01:15,008 --> 00:01:17,010 さよなら 15 00:01:22,015 --> 00:01:25,018 人の数だけ答えがある 16 00:01:31,024 --> 00:01:33,026 はい (子䟛)ありがずう 17 00:01:33,026 --> 00:01:35,028 メリヌクリ  (人)あっ 18 00:01:35,028 --> 00:01:41,034 そしお この街には 幟぀もの顔がある 19 00:01:45,038 --> 00:01:47,040 (割れる音) 20 00:01:47,040 --> 00:02:00,000 ♬ 21 00:02:00,000 --> 00:02:00,988 ♬ 22 00:02:15,002 --> 00:02:24,011 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 23 00:02:26,013 --> 00:02:30,000 携垯電話(男)勝呂寺 誠叞だな 24 00:02:30,000 --> 00:02:30,017 携垯電話(男)勝呂寺 誠叞だな 25 00:02:30,017 --> 00:02:32,019 (誠叞)誰だ 26 00:02:32,019 --> 00:02:35,022 携垯電話今すぐ その堎から離れろ 27 00:02:35,022 --> 00:02:37,691 いや 目の前に人が 28 00:02:37,691 --> 00:02:40,360 携垯電話そい぀のこずはいい 山䞋ふ頭に来い 29 00:02:42,029 --> 00:02:44,031 (パトカヌのサむレン) 30 00:02:44,031 --> 00:02:46,033 携垯電話逃げろ 31 00:02:46,033 --> 00:03:00,000 (パトカヌのサむレン) 32 00:03:00,000 --> 00:03:05,986 (パトカヌのサむレン) 33 00:03:05,986 --> 00:03:07,988 (パトカヌのサむレン) 34 00:03:12,993 --> 00:03:14,995 (パトカヌのサむレン) 35 00:03:33,013 --> 00:03:37,017 (若束)ふざけんなよ➡ 36 00:03:37,017 --> 00:03:39,019 ああっ➡ 37 00:03:39,019 --> 00:03:42,022 ああっ (譊察官)向こう お願い 38 00:03:42,022 --> 00:03:45,025 (譊察官)こんばんは➡ 39 00:03:45,025 --> 00:03:48,028 こんな時間に䜕しおるんですか 40 00:03:48,028 --> 00:03:52,032 (真瀌)䜕っお 決たっおるでしょ お酒 飲んでたんですよ 41 00:04:10,984 --> 00:04:12,986 若束か 42 00:04:21,995 --> 00:04:23,997 誰だ お前 43 00:04:23,997 --> 00:04:27,000 えっ いや  44 00:04:27,000 --> 00:04:29,002 泥棒 45 00:04:54,027 --> 00:04:56,029 あっ ちょっ  46 00:05:00,701 --> 00:05:02,636 うわぁ 47 00:05:21,989 --> 00:05:28,996 ♬ 48 00:05:28,996 --> 00:05:30,000 (譊笛) 49 00:05:30,000 --> 00:05:31,999 (譊笛) 50 00:05:31,999 --> 00:05:35,002 (譊察官) すいたせん ちょっず  51 00:05:35,002 --> 00:05:37,004 (譊察官)申し蚳ありたせん 52 00:05:37,004 --> 00:05:54,021 ♬ 53 00:05:54,021 --> 00:05:57,024 桔梗さん あっ お疲れさた 54 00:05:57,024 --> 00:06:00,000 クニさん 回っおる (囜枝)おう 55 00:06:00,000 --> 00:06:00,027 クニさん 回っおる (囜枝)おう 56 00:06:01,962 --> 00:06:06,967 昚倜11時半すぎ 暪浜垂西区の クリングル号蚘念公園で  57 00:06:10,637 --> 00:06:12,973 30代から40代ずみられる男性が➡ 58 00:06:12,973 --> 00:06:15,976 頭などから 血を流しお倒れおいるず➡ 59 00:06:15,976 --> 00:06:18,979 譊備員から 110番通報がありたした 60 00:06:27,988 --> 00:06:29,990 クリスマス 61 00:06:29,990 --> 00:06:30,000 聖倜の鐘が鳎り響く そのずき➡ 62 00:06:30,000 --> 00:06:33,994 聖倜の鐘が鳎り響く そのずき➡ 63 00:06:33,994 --> 00:06:40,000 圌らは 䜕を捚お 䜕を埗おいるだろうか 64 00:06:40,000 --> 00:06:44,004 そしお 誰ず過ごすだろうか 65 00:06:44,004 --> 00:06:49,009 珟堎には芏制線が匵られ 珟堎怜蚌が行われおいたす 66 00:06:49,009 --> 00:06:56,016 これは ぀の物語が織り成す たった䞀日のお話 67 00:06:56,016 --> 00:07:00,000 ♬ 68 00:07:00,000 --> 00:07:07,961 ♬ 69 00:07:26,980 --> 00:07:28,982 (真瀌)ただいた フラン (フランの鳎き声) 70 00:07:28,982 --> 00:07:30,000 (フランの鳎き声) 71 00:07:30,000 --> 00:07:32,986 (フランの鳎き声) 72 00:07:32,986 --> 00:07:35,989 (真瀌)ただいた おっ おっ おっ おっ  73 00:07:35,989 --> 00:07:39,993 遅くなっおごめんね さみしかったか 74 00:07:39,993 --> 00:07:41,995 ハハハ  75 00:07:41,995 --> 00:07:43,997 (鳎き声) 76 00:07:43,997 --> 00:07:47,000 怒んなよ フラン ちょっず埅っお (フランの鳎き声) 77 00:07:47,000 --> 00:07:50,003 はいはい 分かったよ (フランの鳎き声) 78 00:07:50,003 --> 00:07:55,008 (真瀌)怒るなよ おい ハハハ  (フランの鳎き声) 79 00:07:55,008 --> 00:07:58,011 (フランの鳎き声) 80 00:07:58,011 --> 00:08:00,000 ♬ 81 00:08:00,000 --> 00:08:10,958 ♬ 82 00:08:10,958 --> 00:08:12,960 泥棒!? ああ 83 00:08:12,960 --> 00:08:16,964 えっ 早く譊察に届けた方が よくない 84 00:08:16,964 --> 00:08:20,968 いいんだ 䜕も取られたものはない 85 00:08:20,968 --> 00:08:22,970 あっ そうなんだ 86 00:08:22,970 --> 00:08:24,972 いや じゃなくおも 届けた方がよくない 87 00:08:24,972 --> 00:08:26,974 いいんだよ 88 00:08:28,976 --> 00:08:30,000 えっ ちょっず埅っお 89 00:08:30,000 --> 00:08:31,979 えっ ちょっず埅っお 90 00:08:31,979 --> 00:08:33,981 デミグラス゜ヌスは!? 91 00:08:33,981 --> 00:08:35,983 えっ  92 00:08:35,983 --> 00:08:41,989 いや  ちょっず 泥棒ず色々あっおな 93 00:08:41,989 --> 00:08:45,993 そんずきに  倒れた 94 00:08:45,993 --> 00:08:50,998 えっ!? えっ えっ 倒れたっお党郚!? 95 00:08:50,998 --> 00:08:53,000 党郚だ 96 00:08:53,000 --> 00:08:56,003 どうすんの!? 今倜のクリスマスディナヌだっお➡ 97 00:08:56,003 --> 00:09:00,000 満垭だったよね がない以䞊 店は開けられない 98 00:09:00,000 --> 00:09:00,007 満垭だったよね がない以䞊 店は開けられない 99 00:09:00,007 --> 00:09:01,942 これから みんな呌んで ちゃんず説明する 100 00:09:01,942 --> 00:09:04,945 いや ちょっず それ 困  携垯電話 101 00:09:04,945 --> 00:09:07,948 携垯電話 102 00:09:07,948 --> 00:09:10,951 はい 103 00:09:10,951 --> 00:09:25,966 ♬ 104 00:09:25,966 --> 00:09:29,970 近くにいた譊備員が 発砲音ず思われる音を聞き➡ 105 00:09:29,970 --> 00:09:30,000 珟堎に駆け付けたずころ➡ 106 00:09:30,000 --> 00:09:31,972 珟堎に駆け付けたずころ➡ 107 00:09:31,972 --> 00:09:35,976 その際に 立ち去る人圱を 目撃したずいうこずです 108 00:09:35,976 --> 00:09:39,980 珟堎では 今のずころ 凶噚などは発芋されおおらず➡ 109 00:09:39,980 --> 00:09:42,983 呚蟺に争ったような跡は ありたせんでした 110 00:09:42,983 --> 00:09:45,986 容疑者は 珟圚も逃走䞭で  111 00:09:45,986 --> 00:09:47,988 誰ですか あなた 112 00:09:49,990 --> 00:09:51,992 誰 113 00:09:57,998 --> 00:10:00,000 (カレン)譊芖庁 114 00:10:00,000 --> 00:10:03,003 譊芖庁の人間が なぜこちらに 115 00:10:03,003 --> 00:10:09,009 é ­ 䞀発でだ ホシは 盞圓 銃を䜿い慣れおる 116 00:10:09,009 --> 00:10:11,011 そちらのダマず䜕か関係が 117 00:10:11,011 --> 00:10:15,015 このダマ 早く解決したきゃ 今埌぀かんだ情報 党郚 俺に枡せ 118 00:10:15,015 --> 00:10:16,683 えっ (蜜谷)おめえらじゃ➡ 119 00:10:16,683 --> 00:10:20,020 手に負えねえダマになる (カレン)どういうこずですか 120 00:10:20,020 --> 00:10:24,024 物隒になったな この街も 121 00:10:24,024 --> 00:10:28,028 珟堎呚蟺の防犯カメラ映像などを 調べおいたす 122 00:10:31,031 --> 00:10:33,700 査子 ほら 匁圓 123 00:10:33,700 --> 00:10:37,037 あっ いっおきたす 124 00:10:40,040 --> 00:10:43,043 クニさん  (囜枝)おう 125 00:10:43,043 --> 00:10:46,046 今日の『日曜NEWS11』の冒頭 このリポヌトでいくから 126 00:10:46,046 --> 00:10:48,048 はい (囜枝)どれ飛ばすんだ 127 00:10:48,048 --> 00:10:52,052 地元の事件です 予定倉曎しお党線これでいきたす 128 00:10:52,052 --> 00:10:54,054 (囜枝)はい 129 00:11:00,060 --> 00:11:01,995 ホンット ごめん 130 00:11:01,995 --> 00:11:04,998 せっかく若手みんなが 取材しおくれたのに 131 00:11:04,998 --> 00:11:08,001 さすがに あんな事件が起きちゃうずさ 132 00:11:08,001 --> 00:11:12,005 (査子)しょうがないですっお どころじゃないですから 133 00:11:12,005 --> 00:11:14,007 早く来おもらっずいお こんなこず ホントごめん 134 00:11:14,007 --> 00:11:17,010 ホント もういいですから 135 00:11:17,010 --> 00:11:19,012 おい おい 珟堎には 誰 行っおる 136 00:11:19,012 --> 00:11:22,015 (é»’çš®)桔梗さんが行っおたす (折口)そうか 倉内か  137 00:11:22,015 --> 00:11:25,018 ああ  138 00:11:25,018 --> 00:11:27,020 (é»’çš®)いや でも 俺はさ➡ 139 00:11:27,020 --> 00:11:30,000 䜕も党線 事件抌しでいかなくおも いいずは思うんだけどねぇ 140 00:11:30,000 --> 00:11:30,023 䜕も党線 事件抌しでいかなくおも いいずは思うんだけどねぇ 141 00:11:30,023 --> 00:11:33,026 えっ 黒皮さんが 決めたんじゃないんですか 142 00:11:33,026 --> 00:11:37,030 たさか あの人に決たっおるでしょ 143 00:11:37,030 --> 00:11:39,032 ああ  144 00:11:44,037 --> 00:11:47,040 すいたせん 被害者に぀いお 聞かせおいただきたいんですが 145 00:11:47,040 --> 00:11:50,043 邪魔だ 邪魔だ そこを䜕ずか 146 00:11:50,043 --> 00:11:52,045 䞀蚀だけでも結構ですので (蜜谷)邪魔だよ 147 00:11:52,045 --> 00:12:00,000 ♬ 148 00:12:00,000 --> 00:12:11,999 ♬ 149 00:12:11,999 --> 00:12:14,001 ♬ 150 00:12:14,001 --> 00:12:17,004 把原が殺されたした➡ 151 00:12:17,004 --> 00:12:21,008 誰にやられたかは 分かっおいたせんが ただ  152 00:12:23,010 --> 00:12:26,013 (ミズキ)どうした 153 00:12:26,013 --> 00:12:30,000 (牧瀬)把原は 誠叞さんに 䌚いに行くず蚀っおいたそうです 154 00:12:30,000 --> 00:12:31,018 (牧瀬)把原は 誠叞さんに 䌚いに行くず蚀っおいたそうです 155 00:12:31,018 --> 00:12:45,032 ♬ 156 00:12:45,032 --> 00:12:48,035 誠叞さんは 157 00:12:48,035 --> 00:12:51,038 (牧瀬)連絡が぀きたせん 158 00:12:51,038 --> 00:13:00,000 ♬ 159 00:13:00,000 --> 00:13:02,983 ♬ 160 00:13:09,990 --> 00:13:13,994 ハァ ハァ ハァ  161 00:13:13,994 --> 00:13:15,996 どこだ 162 00:13:31,011 --> 00:13:32,679 逃げた!? 163 00:13:32,679 --> 00:13:35,015 捕たえようずしたんだ 164 00:13:35,015 --> 00:13:40,020 そしたら そんずきに  165 00:13:40,020 --> 00:13:42,022 ずんどうを俺  泥棒が倒した 166 00:13:42,022 --> 00:13:45,025 えっ (梅雚矎)そんな ➡ 167 00:13:45,025 --> 00:13:47,027 デミグラス゜ヌスは この店の呜だよ!? 168 00:13:47,027 --> 00:13:52,032 いや ずんどうを倒したのは  ずんどうを倒すなんお  169 00:13:52,032 --> 00:13:55,035 ひどい ひどすぎる 170 00:13:55,035 --> 00:13:58,038 いやいや  (箰野)シェフ 査子ちゃんは 171 00:13:58,038 --> 00:14:00,000 仕事 行った それが䜕か 172 00:14:00,000 --> 00:14:01,975 仕事 行った それが䜕か 173 00:14:01,975 --> 00:14:04,978 えっ あっ たあ  たあ でも➡ 174 00:14:04,978 --> 00:14:06,980 たかが゜ヌスですよね たた䜜ればよくないですか 175 00:14:06,980 --> 00:14:09,983 䜕を蚀っおるんですか バカなこず蚀うな 176 00:14:09,983 --> 00:14:14,988 あのデミグラス゜ヌスはな 初代から先代 先代から俺ぞず➡ 177 00:14:14,988 --> 00:14:16,657 ぀ぎ足し ぀ぎ足しで 脈々ず受け継いできた➡ 178 00:14:16,657 --> 00:14:18,992 倧切なものなんだ 179 00:14:18,992 --> 00:14:22,663 同じもん䜜るには たた䜕十幎ずかかる 180 00:14:22,663 --> 00:14:25,999 そんな倧切な゜ヌスをね 泥棒が倒したの 181 00:14:25,999 --> 00:14:28,001 あっ えっ  そりゃ 確かに ひどいっすね 182 00:14:28,001 --> 00:14:30,000 あっ いや  毎幎 のは➡ 183 00:14:30,000 --> 00:14:30,671 あっ いや  毎幎 のは➡ 184 00:14:30,671 --> 00:14:33,006 あの゜ヌスで䜜るっお 決たっおるの➡ 185 00:14:33,006 --> 00:14:35,008 初代のころから ずっず だよね シェフ 186 00:14:35,008 --> 00:14:37,010 ああ  毎幎 お客さたは➡ 187 00:14:37,010 --> 00:14:40,013 それを味わいたくお うちにやっお来たす 188 00:14:40,013 --> 00:14:44,017 たた来幎もここでず 幎前から予玄しおくださる➡ 189 00:14:44,017 --> 00:14:46,019 お客さただっお 数倚くいらっしゃいたす 190 00:14:46,019 --> 00:14:48,021 ですよね シェフ 191 00:14:48,021 --> 00:14:49,690 ああ 192 00:14:49,690 --> 00:14:53,694 (菊蔵)ずんでもないこずを しおくれたしたねぇ 泥棒の野郎 193 00:14:53,694 --> 00:14:56,029 (梅雚矎)お金 取られた方が ただ たしだったっお 194 00:14:56,029 --> 00:14:58,031 蚱せない (菊蔵)ですよね 195 00:14:58,031 --> 00:15:00,000 私も決しお蚱せたせん 196 00:15:00,000 --> 00:15:00,033 私も決しお蚱せたせん 197 00:15:00,033 --> 00:15:02,970 (箰野)䜕か 俺も蚱せなくなっおきたした 198 00:15:08,976 --> 00:15:12,980 あの野郎  蚱せないな 199 00:15:12,980 --> 00:15:15,315 (梅雚矎)どうするの シェフ 今倜のクリスマスディナヌ 200 00:15:15,315 --> 00:15:18,318 やりたせん お断りしたす 201 00:15:18,318 --> 00:15:20,988 やらない 202 00:15:20,988 --> 00:15:26,994 朝になったら お客さたに 断りの電話を入れる 203 00:15:26,994 --> 00:15:28,996 ハァ  204 00:15:30,998 --> 00:15:33,000 おい 倉内 205 00:15:33,000 --> 00:15:35,002 あ くそっ 206 00:15:35,002 --> 00:15:38,005 蚱せない 207 00:15:38,005 --> 00:15:41,008 ちょっず シェフ 208 00:15:47,014 --> 00:15:49,016 くそ  209 00:15:51,018 --> 00:15:54,021 俺は ホントに あの男を殺したのか 210 00:16:13,974 --> 00:16:15,976 俺は いったい  211 00:16:35,996 --> 00:16:38,999 (ミズキ)捜したしたよ 誠叞さん 212 00:16:51,011 --> 00:16:54,014 ただ分からないのか マル害の身元は 213 00:16:54,014 --> 00:17:00,000 はい ただ  珟堎に 譊芖庁から来た蜜谷管理官が 214 00:17:00,000 --> 00:17:00,020 はい ただ  珟堎に 譊芖庁から来た蜜谷管理官が 215 00:17:01,955 --> 00:17:03,957 あの蜜谷が 216 00:17:06,960 --> 00:17:08,962 䞀課長 ご存じなんですか 217 00:17:08,962 --> 00:17:14,968 圌には 垞に黒い噂が飛び亀っおる➡ 218 00:17:14,968 --> 00:17:17,971 組察の管理官ずいう 立堎を利甚しお➡ 219 00:17:17,971 --> 00:17:23,977 暎力団関係の連䞭から 金を回させおいるずかな➡ 220 00:17:23,977 --> 00:17:29,983 䜕を嗅ぎ回っおるのか分からない 蜜谷から目を離すな 221 00:17:29,983 --> 00:17:30,000 はい 222 00:17:30,000 --> 00:17:31,985 はい 223 00:17:36,990 --> 00:17:39,993 査子ちゃん クリスマス特集 飛ばしおごめんね 224 00:17:39,993 --> 00:17:42,996 (査子)あっ はい この原皿 打ち蟌んどいお 225 00:17:42,996 --> 00:17:44,998 はい (囜枝)いいよ 226 00:17:44,998 --> 00:17:48,001 クニさん ありがずう 絶察 悪いず思っおないよな 227 00:17:48,001 --> 00:17:50,003 どれどれ 228 00:17:54,007 --> 00:17:59,012 ねえ あなた 知っおるんでしょ 番組 打ち切りの話 229 00:17:59,012 --> 00:18:00,000 えっ 䜕ですか それ 230 00:18:00,000 --> 00:18:01,949 えっ 䜕ですか それ 231 00:18:01,949 --> 00:18:04,952 ハァ  知らないのは 私だけだったっおこずね 232 00:18:04,952 --> 00:18:07,955 (é»’çš®)䜕がですか もういいから 233 00:18:07,955 --> 00:18:10,958 どうせ 局長から 口止めされおたんでしょ 234 00:18:10,958 --> 00:18:12,960 (é»’çš®)すいたせん  235 00:18:12,960 --> 00:18:15,963 極秘のらしいんですよ 局長も瀟長の蚀いなりで  236 00:18:15,963 --> 00:18:17,965 (折口) 倜分に ホントにすいたせん➡ 237 00:18:17,965 --> 00:18:19,967 いや 逆に お電話 頂いおしたっお➡ 238 00:18:19,967 --> 00:18:21,969 いえいえ ずんでもない はい もちろんでございたす 239 00:18:21,969 --> 00:18:24,972 突然 銀行からやっお来た人に 䜕が分かるっおいうのよ 240 00:18:24,972 --> 00:18:27,975 そうは蚀っおも うちの倧株䞻ですからね 241 00:18:27,975 --> 00:18:30,000 局長いわく 今埌は報道以倖に 力 入れおくらしいっすよ 242 00:18:30,000 --> 00:18:31,645 局長いわく 今埌は報道以倖に 力 入れおくらしいっすよ 243 00:18:31,645 --> 00:18:34,982 だからっお 䜕で私が料理番組担圓なわけ 244 00:18:34,982 --> 00:18:36,984 (é»’çš®)分かりたす➡ 245 00:18:36,984 --> 00:18:39,987 家で料理ずか䜜っおるむメヌゞ 党然ないのに 246 00:18:42,990 --> 00:18:45,993 あっ いや いい意味で 247 00:18:45,993 --> 00:18:49,997 ねえ 埌番組っお䜕やるの 248 00:18:49,997 --> 00:18:53,667 さあ 䜕でしょうね  誰 249 00:18:53,667 --> 00:18:56,670 いや ホントに 他は䜕も知らないです 250 00:18:56,670 --> 00:18:59,006 いや ホントに 251 00:18:59,006 --> 00:19:00,000 悪いけど 調べおくれない お願い 252 00:19:00,000 --> 00:19:01,942 悪いけど 調べおくれない お願い 253 00:19:01,942 --> 00:19:04,945 勘匁しおよ  254 00:19:06,947 --> 00:19:11,952 (杉山)防犯カメラ映像の 画像解析をしたした➡ 255 00:19:11,952 --> 00:19:14,955 この黒いロングコヌトの男は➡ 256 00:19:14,955 --> 00:19:20,961 銃声を聞いお駆け付けた譊備員が 芋たずいう男ず䞀臎したす 257 00:19:20,961 --> 00:19:23,964 この男が殺したんでしょうか 258 00:19:26,967 --> 00:19:30,000 (カレン)誰なの この男は  259 00:19:30,000 --> 00:19:30,971 (カレン)誰なの この男は  260 00:19:34,975 --> 00:19:37,978 (ミズキ)本圓に 䜕も芚えおないんですか 261 00:19:39,980 --> 00:19:41,982 あんた 俺のこず知っおんだろ 262 00:19:41,982 --> 00:19:45,986 頌む 䜕でもいい 俺のこず教えおくれ 263 00:19:47,988 --> 00:19:49,990 名前は 勝呂寺 誠叞 264 00:19:49,990 --> 00:19:52,993 す  勝呂寺 265 00:19:52,993 --> 00:19:56,997 誠叞さんは 幎前に ここ暪浜に来たした 266 00:19:56,997 --> 00:19:58,999 幎前  267 00:19:58,999 --> 00:20:00,000 ここを拠点にしおいる うちの組織 アネモネに入っおきたんです 268 00:20:00,000 --> 00:20:02,002 ここを拠点にしおいる うちの組織 アネモネに入っおきたんです 269 00:20:02,002 --> 00:20:06,006 アネモネ 䜕の組織だ 270 00:20:06,006 --> 00:20:10,010 違法薬物を海倖から仕入れお 売りさばいおたす 271 00:20:13,013 --> 00:20:17,017 今倜20時 倧きな取匕が 行われる予定でいたす 272 00:20:17,017 --> 00:20:19,019 取匕 273 00:20:19,019 --> 00:20:24,024 新たに メキシコの ロスク゚ルボず手を組みたす 274 00:20:24,024 --> 00:20:28,028 今埌 うちに入る利益は これたでの比じゃありたせん 275 00:20:28,028 --> 00:20:30,000 その話の䞭心にいたのが 誠叞さん あなたです 276 00:20:30,000 --> 00:20:35,035 その話の䞭心にいたのが 誠叞さん あなたです 277 00:20:35,035 --> 00:20:37,037 俺が 278 00:20:37,037 --> 00:20:44,044 だけど その情報を 譊察に売った男がいたんです 279 00:20:44,044 --> 00:20:48,048 それが死んだ把原です 280 00:20:48,048 --> 00:20:50,050 誠叞さんには殺せないですよ 281 00:20:52,052 --> 00:20:54,054 俺が殺したんですから 282 00:20:57,057 --> 00:20:59,059 えっ 283 00:21:00,994 --> 00:21:04,998 フッ 冗談ですよ 284 00:21:09,002 --> 00:21:12,005 誠叞さん 怜問です 285 00:21:35,963 --> 00:21:38,966 (梅雚矎)シェフ 本圓にやらない ぀もりなんですかね➡ 286 00:21:38,966 --> 00:21:42,970 今倜のディナヌ (菊蔵)䞀床 こうず決めたら➡ 287 00:21:42,970 --> 00:21:44,972 頑固な人ですからね  288 00:21:55,983 --> 00:21:58,986 (梅雚矎) 今倜はクリスマスむブですよ➡ 289 00:21:58,986 --> 00:22:00,000 倧事な日に お客さんの予定 狂わすなんお➡ 290 00:22:00,000 --> 00:22:02,923 倧事な日に お客さんの予定 狂わすなんお➡ 291 00:22:02,923 --> 00:22:04,925 あり埗ないっ぀うの 292 00:22:04,925 --> 00:22:07,928 (菊蔵)たあ でも シフの気持ちも 分からないではありたせんよ➡ 293 00:22:07,928 --> 00:22:09,930 先代から続く 倧切なクリスマスディナヌで➡ 294 00:22:09,930 --> 00:22:14,935 最高の品を提䟛できなければ 店を開けるべきではない➡ 295 00:22:14,935 --> 00:22:17,938 シェフのプラむドっおや぀ですよ 296 00:22:17,938 --> 00:22:21,942 (梅雚矎)それは分かりたすけど  297 00:22:21,942 --> 00:22:24,945 (箰野)でも よくないですか クリスマス 䌑めるなんお 298 00:22:24,945 --> 00:22:26,947 圌女 いたっけ 299 00:22:26,947 --> 00:22:28,949 よくもないか 300 00:22:28,949 --> 00:22:30,000 でも 菊蔵さんは よかったですね クリスマス 家に垰れるなんお 301 00:22:30,000 --> 00:22:32,953 でも 菊蔵さんは よかったですね クリスマス 家に垰れるなんお 302 00:22:32,953 --> 00:22:35,956 いいなぁ 奥さんず仲良しなんですよね 303 00:22:35,956 --> 00:22:39,960 えっ たあ  はい 304 00:22:39,960 --> 00:22:42,963 あっ ずころで スヌシェフ 遅いですね 305 00:22:42,963 --> 00:22:46,300 ホントだ 忘れおたした 若束さんのこず 306 00:22:46,300 --> 00:22:48,969 䞀応 私からも連絡を 307 00:22:48,969 --> 00:22:52,973 若束  䜕で来おないの あい぀ 308 00:22:52,973 --> 00:22:54,975 ハァ  309 00:23:04,918 --> 00:23:07,921 (譊察官) こんばんは 神奈川県譊です 310 00:23:07,921 --> 00:23:09,923 事件ですか (譊察官)近くで➡ 311 00:23:09,923 --> 00:23:12,926 発砲事件がありたしお 免蚱蚌 お願いできたすか 312 00:23:12,926 --> 00:23:14,928 ()ちょっず埅っおもらえたすか (譊察官)はい 313 00:23:18,932 --> 00:23:21,935 ぀かたっおください 314 00:23:21,935 --> 00:23:25,939 お䞀人ですか (ミズキ)ええ 315 00:23:25,939 --> 00:23:28,942 䜐䌯巡査郚長 ちょっず 316 00:23:34,948 --> 00:23:36,950 おい (譊察官)被害届のあったず➡ 317 00:23:36,950 --> 00:23:38,952 䞀臎しお  倧䞈倫なのか 318 00:23:38,952 --> 00:23:40,954 (譊察官) 319 00:23:52,966 --> 00:23:55,969 (囜枝)はい  320 00:23:55,969 --> 00:23:57,971 やっぱ そうだったんだ 321 00:23:57,971 --> 00:24:00,000 えっ クニさんも 知っおたんですか 322 00:24:00,000 --> 00:24:00,974 えっ クニさんも 知っおたんですか 323 00:24:00,974 --> 00:24:03,911 知らないよ ただよ 折口が しおるから➡ 324 00:24:03,911 --> 00:24:06,914 䜕かあるんじゃねえかなずは 思っおた 325 00:24:06,914 --> 00:24:09,917 お前 党然気付かなかったの 326 00:24:09,917 --> 00:24:11,919 はい ったくよ 327 00:24:11,919 --> 00:24:14,922 お前が この局で どれだけ貢献しおんのか➡ 328 00:24:14,922 --> 00:24:16,924 䞊の連䞭 分かっおねえんだよ 329 00:24:16,924 --> 00:24:18,926 局長に はっきり蚀われたした 330 00:24:18,926 --> 00:24:21,929 今埌は スポンサヌが぀きやすくお 経費も削枛できる➡ 331 00:24:21,929 --> 00:24:23,931 情報バラ゚ティヌを 䜜っおいくっお 332 00:24:23,931 --> 00:24:25,933 お堅い報道は 必芁ねえっおこずか 333 00:24:25,933 --> 00:24:30,000 そういうこずですよね 料理番組が嫌なら蟞めろっお 334 00:24:30,000 --> 00:24:31,271 そういうこずですよね 料理番組が嫌なら蟞めろっお 335 00:24:31,271 --> 00:24:34,942 おい あんた無茶すんなよ 336 00:24:37,945 --> 00:24:47,955 (サむレン) 337 00:24:58,966 --> 00:25:00,000 (サむレン) 338 00:25:00,000 --> 00:25:12,913 (サむレン) 339 00:25:14,915 --> 00:25:16,917 (é»’çš®)査子ちゃん 誕生日 おめでずう 340 00:25:16,917 --> 00:25:19,920 (前島)おめでずうございたす (査子)いいんですか 341 00:25:19,920 --> 00:25:22,923 ありがずうございたす (囜枝)俺ら報道からだから 342 00:25:22,923 --> 00:25:26,927 (査子)えっ ありがずうございたす ありがずうございたす➡ 343 00:25:26,927 --> 00:25:29,930 桔梗さん ありがずうございたす おめでずう 344 00:25:29,930 --> 00:25:30,000 (査子)はい (é»’çš®)開けおみおよ 345 00:25:30,000 --> 00:25:31,932 (査子)はい (é»’çš®)開けおみおよ 346 00:25:31,932 --> 00:25:34,935 はい 䜕だろう え 347 00:25:36,937 --> 00:25:39,940 (査子) ペア宿泊刞 いいんですか!? 348 00:25:39,940 --> 00:25:41,942 (囜枝)いいの いいの むケメンの圌氏ず行っおおいでよ 349 00:25:41,942 --> 00:25:45,946 このたただずさ どうせ 今幎も クリスマス ずっず仕事だしね 350 00:25:45,946 --> 00:25:48,949 (囜枝)圌氏も泣いちゃうよな (査子)いや 泣きたせんよ 351 00:25:48,949 --> 00:25:50,951 たた 仕事っお 蚀われるかもだけど 352 00:25:50,951 --> 00:25:53,954 でも いいよね クリスマスむブが誕生日っおさ 353 00:25:53,954 --> 00:25:55,956 (査子)そうですか (é»’çš®)えっ よくない 354 00:25:55,956 --> 00:26:00,000 (査子)うヌん 私は別に むしろ 嫌な方です 355 00:26:00,000 --> 00:26:01,962 (査子)うヌん 私は別に むしろ 嫌な方です 356 00:26:01,962 --> 00:26:03,897 (囜枝)あっ あれだ プレれントずか➡ 357 00:26:03,897 --> 00:26:07,901 䞀緒にされちゃうからでしょ 誕生日ずクリスマス 358 00:26:07,901 --> 00:26:09,570 パ゜コン(電子音) 359 00:26:09,570 --> 00:26:11,905 䜕で!? 䜕でっお➡ 360 00:26:11,905 --> 00:26:13,907 若束が たた しでかしたんだよ やっずけっお蚀った仕蟌み➡ 361 00:26:13,907 --> 00:26:15,909 党然やらないで (箰野)だからっお➡ 362 00:26:15,909 --> 00:26:17,911 蟞めさせるこずないのに (梅雚矎)そうだよ➡ 363 00:26:17,911 --> 00:26:19,913 若束さんだっお いないよりは いた方が たしでしょ 364 00:26:19,913 --> 00:26:21,915 (菊蔵)さすがに スヌシェフの若束さんなしで➡ 365 00:26:21,915 --> 00:26:23,917 店を回すのは シェフの負担が倧きいかず 366 00:26:23,917 --> 00:26:25,919 (箰野)料理は あれでしたけど 盛り付けずか➡ 367 00:26:25,919 --> 00:26:27,921 普通だったじゃないですか (梅雚矎)そうだよ➡ 368 00:26:27,921 --> 00:26:30,000 いないよりは 絶察 いた方がよかったっお 369 00:26:30,000 --> 00:26:30,924 いないよりは 絶察 いた方がよかったっお 370 00:26:30,924 --> 00:26:34,928 ここに卵がある 371 00:26:34,928 --> 00:26:37,931 ひなが卵の䞭から 呌吞ができるように➡ 372 00:26:37,931 --> 00:26:42,936 この卵の殻には 極めお小さな穎があいおる 373 00:26:42,936 --> 00:26:44,938 芋えたせんけどね (梅雚矎)芋なくおいいから 374 00:26:44,938 --> 00:26:47,941 生たれおすぐの卵に含たれる 炭酞ガスは➡ 375 00:26:47,941 --> 00:26:53,947 叀くなるに぀れ 卵の穎から抜けおゆく 376 00:26:53,947 --> 00:26:57,951 始たっおしたいたしたね  ゆで卵にするなら➡ 377 00:26:57,951 --> 00:27:00,000 新しい卵より この炭酞ガスが抜けた➡ 378 00:27:00,000 --> 00:27:00,621 新しい卵より この炭酞ガスが抜けた➡ 379 00:27:00,621 --> 00:27:04,892 叀い卵の方が 断然 おいしいんだ 380 00:27:07,895 --> 00:27:13,233 (サむレン) 381 00:27:16,904 --> 00:27:21,909 パ゜コン第16å ± 神奈川県 怜問 䞍審車䞡 382 00:27:21,909 --> 00:27:30,000 ♬ 383 00:27:30,000 --> 00:27:41,929 ♬ 384 00:27:41,929 --> 00:27:48,936 ♬ 385 00:27:48,936 --> 00:27:50,938 うっ 386 00:28:01,949 --> 00:28:04,885 うっ ぐっ  387 00:28:04,885 --> 00:28:13,560 (サむレン) 388 00:28:15,896 --> 00:28:19,900 新しいよりも 叀いものの方がいい ずいう兞型的な䟋が➡ 389 00:28:19,900 --> 00:28:22,903 この卵にはある (箰野)すごくないっすか これ 390 00:28:22,903 --> 00:28:25,906 映画みたい (梅雚矎)おお ダバッ 391 00:28:25,906 --> 00:28:29,910 叀いくせしお 党然 あい぀は駄目だ 392 00:28:29,910 --> 00:28:30,000 ただ叀いだけだ 安っぜく感じたすけどね 393 00:28:30,000 --> 00:28:31,912 ただ叀いだけだ 安っぜく感じたすけどね 394 00:28:31,912 --> 00:28:37,918 安っぜい そうずも蚀える 若束はな たあ 䟋えるなら➡ 395 00:28:37,918 --> 00:28:41,922 蟛みのない䞭華 だしのない和食➡ 396 00:28:41,922 --> 00:28:44,925 ゜ヌスのないフレンチだ 397 00:28:44,925 --> 00:28:47,594 フレンチ 思い付きたした 398 00:28:47,594 --> 00:28:49,930 (箰野)えっ 菊蔵さん そう そもそもな➡ 399 00:28:49,930 --> 00:28:52,933 この卵の殻ずいうのはな このずんがっおる方が➡ 400 00:28:52,933 --> 00:28:54,935 密床が高いんだ 401 00:28:54,935 --> 00:28:57,938 その 橋ず同じ このアヌチ構造になっおいるから➡ 402 00:28:57,938 --> 00:29:00,000 この瞊の匷床は極めお匷い 403 00:29:00,000 --> 00:29:00,941 この瞊の匷床は極めお匷い 404 00:29:00,941 --> 00:29:03,944 䟋えば 䟋えばな  405 00:29:03,944 --> 00:29:07,948 (譊笛) 406 00:29:16,957 --> 00:29:18,959 (前島)査子ちゃん 407 00:29:18,959 --> 00:29:21,962 あっ すいたせん 始めたすか 408 00:29:21,962 --> 00:29:24,965 (囜枝)あっ もうちょっず埅っお (査子)はい 409 00:29:24,965 --> 00:29:27,968 (前島) ねえ ホントのずこ どうなの 410 00:29:27,968 --> 00:29:30,000 (査子)どうっお (前島)特集 飛ばされたこず 411 00:29:30,000 --> 00:29:30,971 (査子)どうっお (前島)特集 飛ばされたこず 412 00:29:30,971 --> 00:29:34,975 取材もだけどさ 線集ずか 連日 頑匵っおたじゃん 413 00:29:34,975 --> 00:29:38,979 いや それはホント仕方ないっお 414 00:29:38,979 --> 00:29:40,981 でも  (前島)䜕 415 00:29:40,981 --> 00:29:43,650 うちの報道番組なんお 誰が芋たす 416 00:29:43,650 --> 00:29:45,652 それ 蚀っちゃいけないや぀ 417 00:29:45,652 --> 00:29:47,988 正盎 ちょっずダサいなっお 418 00:29:47,988 --> 00:29:50,991 誰も期埅しおない報道番組に 力 入れおるのっお 419 00:29:50,991 --> 00:29:54,995 たあ それ 俺も思うわ (査子)ですよね 420 00:30:00,000 --> 00:30:02,936 (䞀同)お願いしたす 421 00:30:02,936 --> 00:30:17,951 ♬ 422 00:30:17,951 --> 00:30:20,621 そもそも ずかっお 叀くないですか 423 00:30:20,621 --> 00:30:23,957 止たんないね 毒舌査子 携垯電話(通知音) 424 00:30:23,957 --> 00:30:25,959 絶察 蚀わないでくださいよ 425 00:30:25,959 --> 00:30:27,961 でもさ 査子ちゃんも いずれ キャスタヌずかに➡ 426 00:30:27,961 --> 00:30:29,963 なりたいんじゃないの (査子)やれっお蚀われたら➡ 427 00:30:29,963 --> 00:30:30,000 やっおもいいですけどね 428 00:30:30,000 --> 00:30:32,966 やっおもいいですけどね 429 00:30:32,966 --> 00:30:35,969 (囜枝)査子 始めるぞ (査子)はい 430 00:30:37,971 --> 00:30:39,973 (サむレン) 431 00:30:48,916 --> 00:30:55,923 (パトカヌのサむレン) 432 00:31:01,929 --> 00:31:04,932 (杉山)屋䞊だ (譊察官たち)はい 433 00:31:10,938 --> 00:31:15,943 (゚ンゞン音) 434 00:31:15,943 --> 00:31:30,000 ♬ 435 00:31:30,000 --> 00:31:35,896 ♬ 436 00:31:35,896 --> 00:31:51,912 ♬ 437 00:31:51,912 --> 00:31:53,914 䜕でよ 438 00:31:53,914 --> 00:31:56,917 捜せ 捜せ (譊察官たち)はい 439 00:31:56,917 --> 00:32:00,000 ♬ 440 00:32:00,000 --> 00:32:14,601 ♬ 441 00:32:14,601 --> 00:32:16,937 (ミズキ) ここなら しばらくは安党です 442 00:32:16,937 --> 00:32:20,941 譊察には われわれから 身代わりの人間をあおがいたす 443 00:32:20,941 --> 00:32:23,944 ちょっず埅お 本圓に俺が殺したんだったら  444 00:32:23,944 --> 00:32:25,946 出頭したすか 445 00:32:30,951 --> 00:32:33,954 今倜の取匕を仕切ったのは 誠叞さんです 446 00:32:33,954 --> 00:32:36,890 誠叞さんがいなければ成立しない 447 00:32:40,894 --> 00:32:45,899 蚘憶の件 すぐに医者に蚺おもらいたしょう 448 00:32:45,899 --> 00:32:50,904 (ミズキ)䞀人 ぀けおおきたす 䜕かあれば 圌に 449 00:32:50,904 --> 00:32:54,908 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 450 00:32:54,908 --> 00:32:56,910 なあ 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 451 00:32:56,910 --> 00:33:00,000 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 452 00:33:00,000 --> 00:33:00,914 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 453 00:33:00,914 --> 00:33:03,917 俺に電話しおきたのは お前なんだよな 454 00:33:03,917 --> 00:33:09,923 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 455 00:33:09,923 --> 00:33:11,925 はい 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 456 00:33:11,925 --> 00:33:18,932 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 457 00:33:18,932 --> 00:33:22,936 誠叞さんは 無事です 今 うちの事務所に 458 00:33:22,936 --> 00:33:27,941 携垯電話(男)把原をやったのは 誠叞か 459 00:33:27,941 --> 00:33:30,000 はい これで 今倜の取匕も倧䞈倫です 460 00:33:30,000 --> 00:33:31,945 はい これで 今倜の取匕も倧䞈倫です 461 00:33:31,945 --> 00:33:33,947 携垯電話ミズキ 462 00:33:36,884 --> 00:33:39,887 携垯電話お前は 玔粋すぎる 463 00:33:42,890 --> 00:33:45,893 携垯電話裏切り者は 䞀人じゃない可胜性だっおある 464 00:33:47,895 --> 00:33:53,901 携垯電話取匕を成立させたいなら 疑わしいや぀は 殺せ 465 00:33:55,903 --> 00:33:59,907 携垯電話それがたずえ 誠叞でもだ 466 00:34:10,918 --> 00:34:14,922 誠叞さんから絶察に目を離すな 467 00:34:14,922 --> 00:34:16,924 スピヌカヌはい 468 00:34:16,924 --> 00:34:30,000 ♬ 469 00:34:30,000 --> 00:34:31,939 ♬ 470 00:34:31,939 --> 00:34:34,875 ああ 分かった お疲れさん 471 00:34:34,875 --> 00:34:36,877 やはり 車は盗難車でした 472 00:34:36,877 --> 00:34:39,880 殺人事件ずの関係は (杉山)それは ただ➡ 473 00:34:39,880 --> 00:34:42,883 刀明しおいたせん 474 00:34:42,883 --> 00:34:47,888 たったく 甚意呚到な男ね 475 00:34:47,888 --> 00:34:51,892 クニさん いいですか (囜枝)おう いいよ 476 00:34:51,892 --> 00:34:54,895 (男性)ここで撮ろう 477 00:34:54,895 --> 00:34:56,897 こちら 新暪浜  あっ 478 00:34:56,897 --> 00:34:59,900 (査子)あっ すいたせん (囜枝)おい 䜕だよ おい 479 00:34:59,900 --> 00:35:00,000 (査子)はいはい クニさん こっちでやりたしょう こっちで 480 00:35:00,000 --> 00:35:02,903 (査子)はいはい クニさん こっちでやりたしょう こっちで 481 00:35:02,903 --> 00:35:05,906 (囜枝)キヌ局のや぀らが キヌ局だからっお➡ 482 00:35:05,906 --> 00:35:07,908 キヌ局ヅラしやがっおよ➡ 483 00:35:07,908 --> 00:35:10,577 ほい いくぞ (査子)はい 484 00:35:10,577 --> 00:35:12,913 60kg皋床 支えられるず いわれおいたす 485 00:35:12,913 --> 00:35:16,917 (菊蔵)たず ゚シャロットず マッシュルヌムを薄切りにしたす 486 00:35:16,917 --> 00:35:22,923 (菊蔵)次に 鍋にバタヌを入れ 䞭火で゚シャロットを炒める 487 00:35:22,923 --> 00:35:25,926 分 炒めたら➡ 488 00:35:25,926 --> 00:35:30,000 マッシュルヌムを加え さらに炒める 489 00:35:30,000 --> 00:35:30,931 マッシュルヌムを加え さらに炒める 490 00:35:30,931 --> 00:35:37,871 マッシュルヌムから氎分が抜け が やや色が぀いたら➡ 491 00:35:37,871 --> 00:35:43,877 を加え さらに しっかり かき混ぜながら炒める 492 00:35:43,877 --> 00:35:47,881 菊蔵さん カッコむむっすね ホントのシェフみたい 493 00:35:47,881 --> 00:35:53,887 ほんのり 茶色になったら グラニュヌ糖を満遍なく加え➡ 494 00:35:53,887 --> 00:35:56,890 匷火で キャラメリれする 495 00:35:56,890 --> 00:35:58,892 (梅雚矎)ふん (箰野)ぞぇ 496 00:35:58,892 --> 00:36:00,000 (菊蔵) そしお 赀ワむンを䞀気に加え  497 00:36:00,000 --> 00:36:02,896 (菊蔵) そしお 赀ワむンを䞀気に加え  498 00:36:02,896 --> 00:36:05,899 (梅雚矎)お (菊蔵)最埌に ブむペン➡ 499 00:36:05,899 --> 00:36:11,905 鍋の呚りを こそぎながら 煮る 500 00:36:11,905 --> 00:36:13,907 (箰野)はあ (梅雚矎)これだず➡ 501 00:36:13,907 --> 00:36:15,909 手間をかけずに デミグラス゜ヌスの代わりに  502 00:36:15,909 --> 00:36:18,912 (菊蔵)はい 完成です 503 00:36:18,912 --> 00:36:21,915 いいなぁ 菊蔵さんの奥さんが ちょっず うらやたしいかも 504 00:36:21,915 --> 00:36:23,917 えっ (箰野)分かりたす 505 00:36:23,917 --> 00:36:26,920 こんな゜ヌス パパッず䜜れるずか 䜕かカッコむむし 506 00:36:26,920 --> 00:36:28,589 あっ 507 00:36:28,589 --> 00:36:30,000 あっ いや  508 00:36:30,000 --> 00:36:30,924 あっ いや  509 00:36:30,924 --> 00:36:33,927 さすが 元䞉぀星フレンチ店の 䞀流ギャル゜ン 510 00:36:33,927 --> 00:36:35,863 えっ そうだったんですか 511 00:36:35,863 --> 00:36:38,866 ええ 25幎 勀めおたした (箰野)そんなに 512 00:36:38,866 --> 00:36:41,869 䜕で蟞めちゃったんですか (梅雚矎)色々あったんですよねぇ 513 00:36:41,869 --> 00:36:45,873 (菊蔵)ええ たあ 色々ずね (箰野)色々 え 514 00:36:45,873 --> 00:36:47,875 あっ ねえ シェフ 515 00:36:47,875 --> 00:36:51,879 取りあえず これでやっおみよう ねっ 516 00:36:57,885 --> 00:37:00,000 ()15秒前➡ 517 00:37:00,000 --> 00:37:00,888 ()15秒前➡ 518 00:37:00,888 --> 00:37:03,891 本番 10秒前➡ 519 00:37:03,891 --> 00:37:07,895    秒前➡ 520 00:37:07,895 --> 00:37:09,897    521 00:37:11,899 --> 00:37:17,905 テレビおはようございたす 午前時の暪浜です➡ 522 00:37:17,905 --> 00:37:20,908 昚倜 クリングル号蚘念公園で➡ 523 00:37:20,908 --> 00:37:24,912 男性が血を流しお倒れおいるのが 芋぀かりたした 524 00:37:24,912 --> 00:37:26,914 駄目だ 525 00:37:26,914 --> 00:37:28,916 どうしお 526 00:37:28,916 --> 00:37:30,000 この゜ヌスは先代の味じゃない 527 00:37:30,000 --> 00:37:31,919 この゜ヌスは先代の味じゃない 528 00:37:31,919 --> 00:37:35,923 お客さたは 今倜ので 䞀番求めおいるのは➡ 529 00:37:35,923 --> 00:37:38,926 あのデミグラス゜ヌスで䜜った ビヌフシチュヌなんだ 530 00:37:38,926 --> 00:37:40,928 いや それは分かっおるけど 531 00:37:40,928 --> 00:37:43,931 俺は先代から店を任された 532 00:37:43,931 --> 00:37:47,935 先代の味を守り続けるこずが この俺の䜿呜だ 533 00:37:50,938 --> 00:37:55,943 デミがない以䞊 今倜の営業はできない 534 00:37:55,943 --> 00:37:58,946 テレビ先ほど 䞍審な車が  535 00:37:58,946 --> 00:38:00,000 新暪浜通りの怜問を突砎しお 逃走したこずが分かりたした 536 00:38:00,000 --> 00:38:02,950 新暪浜通りの怜問を突砎しお 逃走したこずが分かりたした 537 00:38:02,950 --> 00:38:05,953 珟堎から 立葵蚘者の䞭継です 538 00:38:05,953 --> 00:38:09,957 スピヌカヌこちら 新暪浜通りの怜問です 539 00:38:12,960 --> 00:38:16,964 䜕かあったのかな 倜から ずっずだよね 540 00:38:20,968 --> 00:38:27,975 (パトカヌのサむレン) 541 00:38:32,980 --> 00:38:34,915 テレビ20代から30代の男だったず いうこずです 542 00:38:34,915 --> 00:38:36,917 (金子)あっ 543 00:38:36,917 --> 00:38:39,920 どうしたの 544 00:38:39,920 --> 00:38:42,923 これ 俺の圌女 545 00:38:42,923 --> 00:38:45,926 (女性)ふん テレビ逃げた車が 発砲事件ず➡ 546 00:38:45,926 --> 00:38:47,928 䜕らかの関係があるずみお  (箰野)あっ 査子ちゃんだ 547 00:38:47,928 --> 00:38:50,931 テレビ(査子)この車ず運転手の男の 行方を远っおいたす➡ 548 00:38:50,931 --> 00:38:53,934 なお 発砲事件の容疑者は 拳銃を持ったたた逃走  549 00:38:53,934 --> 00:38:56,937 すぐ近くで ずんでもない事件が 起きおるみたいですね 550 00:38:56,937 --> 00:38:59,940 テレビ(査子)呚蟺の䜏民に 泚意を呌び掛けおいたす➡ 551 00:38:59,940 --> 00:39:00,000 珟堎からは以䞊です 552 00:39:00,000 --> 00:39:01,942 珟堎からは以䞊です 553 00:39:01,942 --> 00:39:04,945 テレビ珟堎から 立葵蚘者でした➡ 554 00:39:04,945 --> 00:39:06,947 なお 暪浜垂内では➡ 555 00:39:06,947 --> 00:39:09,950 珟圚も 怜問が 行われおいるずいうこずです 556 00:39:09,950 --> 00:39:11,952 近くにお䜏たいの方は➡ 557 00:39:11,952 --> 00:39:13,954 倖出される際は くれぐれも お気を付けください 558 00:39:37,845 --> 00:39:57,865 ♬ 559 00:39:57,865 --> 00:40:00,000 ♬ 560 00:40:00,000 --> 00:40:03,871 ♬ 561 00:40:03,871 --> 00:40:05,873 おい 562 00:40:24,892 --> 00:40:27,895 ただ埅っおるのか 563 00:40:29,897 --> 00:40:30,000 クリスマスに 圌が店に来おくれるこず 564 00:40:30,000 --> 00:40:33,901 クリスマスに 圌が店に来おくれるこず 565 00:40:35,903 --> 00:40:40,841 (梅雚矎)ないないない そんなの もうないっお 566 00:40:40,841 --> 00:40:43,844 そうか 567 00:40:43,844 --> 00:40:45,846 (梅雚矎)私のこずなんかより➡ 568 00:40:45,846 --> 00:40:47,848 いいんですか 今日 店閉めちゃっお 569 00:40:50,851 --> 00:40:53,854 今日 奥さんの呜日じゃないですか 570 00:40:57,858 --> 00:41:00,000 毎幎 蚀っおるくせに 571 00:41:00,000 --> 00:41:00,861 毎幎 蚀っおるくせに 572 00:41:00,861 --> 00:41:05,866 呜日に店を開け続けるこずが 䜕よりもの䟛逊だっお 573 00:41:08,869 --> 00:41:13,874 䞭途半端な味で 店開けるよりは ただ閉めた方がたしだ 574 00:41:16,877 --> 00:41:18,879 (螏む音) 575 00:41:34,895 --> 00:41:36,830 ん 576 00:41:38,832 --> 00:41:40,834 うわああああ 577 00:41:40,834 --> 00:41:43,837 (梅雚矎)びっくりしたぁ (菊蔵)シェフ どうしたんですか 578 00:41:52,846 --> 00:41:56,850 (゚ンゞン音) 579 00:41:56,850 --> 00:42:00,000 ♬ 580 00:42:00,000 --> 00:42:16,870 ♬ 581 00:42:16,870 --> 00:42:30,000 ♬ 582 00:42:30,000 --> 00:42:36,823 ♬ 583 00:42:36,823 --> 00:42:50,838 ♬ 584 00:42:55,843 --> 00:42:57,845 (䞀同)お 585 00:42:57,845 --> 00:42:59,847 今日も パパ特補の匁圓か 586 00:42:59,847 --> 00:43:00,000 もう䜜らなくおいいっお 蚀っおるんですけどね 587 00:43:00,000 --> 00:43:02,850 もう䜜らなくおいいっお 蚀っおるんですけどね 588 00:43:02,850 --> 00:43:04,852 おっ じゃあ 俺のず亀換しおやろうか 589 00:43:04,852 --> 00:43:07,855 朝から それは嫌でしょ (囜枝)えっ 590 00:43:12,860 --> 00:43:15,863 倉内 ちょっずいいか 591 00:43:15,863 --> 00:43:30,000 ♬ 592 00:43:30,000 --> 00:43:30,878 ♬ 593 00:43:30,878 --> 00:43:35,883 黒皮から お前が 埌任を気にしおるっお聞いたぞ 594 00:43:35,883 --> 00:43:38,819 あたりに急だず思わない 595 00:43:38,819 --> 00:43:41,822 今日 知らされお 幎明けには もう新番組っお 596 00:43:41,822 --> 00:43:44,825 いや 俺だっお そう蚀ったよ 瀟長に 597 00:43:44,825 --> 00:43:47,828 せめお 月の改線で どうですかっお 598 00:43:49,830 --> 00:43:53,834 ハァ 分かったよ➡ 599 00:43:53,834 --> 00:43:56,837 本圓は 幎明けにやる 瀟長の蚘者䌚芋で➡ 600 00:43:56,837 --> 00:43:59,840 発衚する予定なんだけど➡ 601 00:43:59,840 --> 00:44:00,000 同期のよしみだ 特別に お前にだけ蚀っおおく 602 00:44:00,000 --> 00:44:05,846 同期のよしみだ 特別に お前にだけ蚀っおおく 603 00:44:07,848 --> 00:44:10,851 埌番組のは  604 00:44:15,856 --> 00:44:18,859 (囜枝) あれ その鶏肉 食べねえの 605 00:44:41,815 --> 00:44:43,817 あっ 606 00:44:47,821 --> 00:44:50,824 いやいやいや  この䞭には いないでしょ 607 00:44:50,824 --> 00:44:52,826 圓たり前だろ 誰の私物だっおんだ➡ 608 00:44:52,826 --> 00:44:55,829 あんな物隒なもの だよね  609 00:44:55,829 --> 00:45:00,000 っおか 本物なんすかね これ 610 00:45:00,000 --> 00:45:00,834 っおか 本物なんすかね これ 611 00:45:00,834 --> 00:45:05,839 確かに たあ それもそうだよな 612 00:45:05,839 --> 00:45:08,842 いけたせん 613 00:45:08,842 --> 00:45:11,845 もし 本物だずしたら➡ 614 00:45:11,845 --> 00:45:15,849 拳銃に シェフの指王が ぀いおしたいたす 615 00:45:17,851 --> 00:45:19,853 あっ 616 00:45:22,856 --> 00:45:26,860 これで ぀たんでみる (箰野)じゃあ ぀たんだら ここに 617 00:45:26,860 --> 00:45:29,863  ちょっず ふざけるな 618 00:45:29,863 --> 00:45:30,000 倧事な料理道具だぞ 619 00:45:30,000 --> 00:45:31,865 倧事な料理道具だぞ 620 00:45:31,865 --> 00:45:35,869 ごめんなさい  (箰野)あ でで  でもですよ 621 00:45:35,869 --> 00:45:38,872 本物が こんなずこに 萜ちおるわけないじゃないですか 622 00:45:38,872 --> 00:45:40,874 あ 確かに それもそうね 623 00:45:40,874 --> 00:45:42,876 あヌ うわぁ!? びっくりした 䜕ですか 624 00:45:42,876 --> 00:45:50,884 こっ これ  殺人事件の 逃走䞭の 犯人の➡ 625 00:45:50,884 --> 00:45:53,887 それですよ (梅雚矎)えっ!? 626 00:45:53,887 --> 00:45:55,889 先ほど ニュヌスで蚀っおたんです 627 00:45:55,889 --> 00:46:00,000 逃走䞭の犯人が 拳銃を持っお逃げおるっお 628 00:46:00,000 --> 00:46:01,228 逃走䞭の犯人が 拳銃を持っお逃げおるっお 629 00:46:37,865 --> 00:46:40,868 譊察に電話だ 譊察  630 00:46:40,868 --> 00:46:42,870 (梅雚矎)ちょっず埅った 631 00:46:52,880 --> 00:46:56,884 黙っずかない このこず 632 00:46:56,884 --> 00:46:59,887 䜕 蚀っおんだ だっお そんなこずしたら➡ 633 00:46:59,887 --> 00:47:00,000 あれこれ調べられお その間 ゜ヌス䜜りが➡ 634 00:47:00,000 --> 00:47:01,889 あれこれ調べられお その間 ゜ヌス䜜りが➡ 635 00:47:01,889 --> 00:47:04,892 できなくなっちゃうでしょ 最悪 今日はもう営業停止だ➡ 636 00:47:04,892 --> 00:47:07,561 ずかっお蚀われるかも  梅雚矎 だから 今倜は もう➡ 637 00:47:07,561 --> 00:47:09,830 店はやらない  だっお 今倜は だよ 638 00:47:11,832 --> 00:47:16,837 ほら 楜しみにしおる お客さんだっお たくさんいるしさ 639 00:47:16,837 --> 00:47:18,839 だからさ その  640 00:47:18,839 --> 00:47:21,842 あの だったら いっそのこず➡ 641 00:47:21,842 --> 00:47:25,846 海に捚おちゃうずかどうですか なかったこずにしちゃうずか 642 00:47:28,849 --> 00:47:30,000 ないっすよね  (菊蔵)いえ➡ 643 00:47:30,000 --> 00:47:31,852 ないっすよね  (菊蔵)いえ➡ 644 00:47:31,852 --> 00:47:35,856 確かに ここで発芋されなければ いいだけの話です 645 00:47:35,856 --> 00:47:37,858 ごみ捚お堎に捚おちゃいたしょう 646 00:47:37,858 --> 00:47:39,860 おい (梅雚矎)いや➡ 647 00:47:39,860 --> 00:47:42,863 これは倧事な蚌拠品だから 捚おちゃうのはよくないず思う 648 00:47:42,863 --> 00:47:44,865 圓たり前だ あくたでも 逃走䞭の犯人が➡ 649 00:47:44,865 --> 00:47:46,867 どこかで萜ずした っおこずにしないず 650 00:47:46,867 --> 00:47:51,872 おい では 犯人の逃走を予想しお➡ 651 00:47:51,872 --> 00:47:54,875 皋よい道端に眮きに行きたしょう 652 00:47:54,875 --> 00:47:56,877 なるほど 653 00:47:56,877 --> 00:47:58,879 おヌい 654 00:48:00,881 --> 00:48:03,884 誰になったんですか 僕にも教えおくださいよ 655 00:48:05,886 --> 00:48:08,822 (é»’çš®)局長から 聞けたんですよね 埌任の 656 00:48:08,822 --> 00:48:27,841 ♬ 657 00:48:27,841 --> 00:48:30,000 (柚杏)あの ん 658 00:48:30,000 --> 00:48:30,844 (柚杏)あの ん 659 00:48:30,844 --> 00:48:32,846 あっ すいたせん 660 00:48:37,851 --> 00:48:40,521 携垯電話(呌び出し音) 661 00:48:40,521 --> 00:48:42,523 あヌ もしもし 662 00:48:42,523 --> 00:48:45,859 (梅雚矎)ホシは 号蚘念公園で男に発砲埌➡ 663 00:48:45,859 --> 00:48:47,861 この店たで やっお来た 664 00:48:47,861 --> 00:48:50,864 (菊蔵) この店に たどり぀くルヌトは➡ 665 00:48:50,864 --> 00:48:54,868 新暪浜通りず 野毛本通りになりたす 666 00:48:54,868 --> 00:48:58,872 野毛本通りは居酒屋も倚いし 倜䞭も人通りがありたすよね 667 00:48:58,872 --> 00:49:00,000 ホシが遞んだのが このルヌト 668 00:49:00,000 --> 00:49:02,876 ホシが遞んだのが このルヌト 669 00:49:02,876 --> 00:49:06,880 このルヌトのどこに チャカを眮きたしょうか 670 00:49:06,880 --> 00:49:08,815 (梅雚矎)ここね 671 00:49:08,815 --> 00:49:10,817 チャカ  672 00:49:18,492 --> 00:49:30,000 ♬ 673 00:49:30,000 --> 00:49:34,842 ♬ 674 00:49:40,781 --> 00:49:42,783 (せき) 675 00:49:42,783 --> 00:49:44,785 (牧瀬)すいたせん ミズキさん  676 00:49:44,785 --> 00:49:47,788 (ミズキ)取匕には 誠叞さんが必芁なんだぞ 677 00:49:47,788 --> 00:49:50,791 (぀かむ音) (牧瀬)うわっ ぐああ ➡ 678 00:49:50,791 --> 00:49:53,794 ああ  あっ あっ  679 00:49:53,794 --> 00:49:58,799 ぐあっ うっ  うっ  すいたせん  680 00:49:58,799 --> 00:50:00,000 必ず芋぀け出せ 譊察に捕たる前にだ 681 00:50:00,000 --> 00:50:04,805 必ず芋぀け出せ 譊察に捕たる前にだ 682 00:50:10,744 --> 00:50:13,747 はい 683 00:50:13,747 --> 00:50:17,751 あぁ  ハァ ハァ ハァ  684 00:50:22,756 --> 00:50:24,758 (刑事)おい 685 00:50:26,760 --> 00:50:29,763 (刑事)あい぀だ ありがずうございたした 686 00:50:29,763 --> 00:50:30,000 (刑事) おい 埅お 埅お おい 687 00:50:30,000 --> 00:50:32,766 (刑事) おい 埅お 埅お おい 688 00:50:32,766 --> 00:50:34,768 (刑事)埅ちなさい 689 00:50:40,774 --> 00:50:42,776 (カレン)䜕しおるんですか 690 00:50:42,776 --> 00:50:46,780 (蜜谷)このダマ解決したかったら 情報枡せっお蚀ったろ 691 00:50:46,780 --> 00:50:49,783 (カレン) 知っおるんですか この男 692 00:50:49,783 --> 00:50:51,785 情報 欲しかったら あんたの情報 よこせ 693 00:50:51,785 --> 00:50:53,787 話は それからだ (カレン)ちょっず埅っおください 694 00:50:53,787 --> 00:50:57,791 ただ 答えを聞いおたせん どうしお 譊芖庁の管理官が➡ 695 00:50:57,791 --> 00:50:59,793 暪浜のダマを远っおるんですか 696 00:51:01,795 --> 00:51:05,799 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 697 00:51:05,799 --> 00:51:09,803 (カレン)はい えっ 逃亡犯が!? 698 00:51:12,739 --> 00:51:15,742 無線機神奈川本郚から各局 暪浜眲管内発生の➡ 699 00:51:15,742 --> 00:51:20,747 拳銃発砲事件に぀き マル被逃走方向を䞀斉する➡ 700 00:51:20,747 --> 00:51:24,751 マル被は 野毛かいわいから 宮川方向に走っお逃走䞭➡ 701 00:51:24,751 --> 00:51:28,755 マル被人着は 幎霢30から40歳前埌くらい➡ 702 00:51:28,755 --> 00:51:30,000 身長170cmくらい 髪短め 䜓栌现身➡ 703 00:51:30,000 --> 00:51:32,759 身長170cmくらい 髪短め 䜓栌现身➡ 704 00:51:32,759 --> 00:51:36,430 䞊は ラむトグレヌのコヌト 䞋は 濃いグレヌのズボン➡ 705 00:51:36,430 --> 00:51:40,767 珟時点 野毛を䞭心ずした 10km圏配備を発什する 706 00:51:43,770 --> 00:51:45,772 埅お 707 00:51:56,783 --> 00:51:59,786 黒皮さん 譊察から情報提䟛です 708 00:51:59,786 --> 00:52:00,000 珟堎から逃走する男の 防犯カメラ映像だそうです 709 00:52:00,000 --> 00:52:02,789 珟堎から逃走する男の 防犯カメラ映像だそうです 710 00:52:02,789 --> 00:52:05,792 突っ蟌むぞ (査子)はい 711 00:52:05,792 --> 00:52:07,794 (折口)おお どうした 712 00:52:07,794 --> 00:52:11,798 防犯カメラに犯人らしき人物が (折口)えっ 713 00:52:15,802 --> 00:52:17,804 防犯カメラの映像に差し替えたす 714 00:52:17,804 --> 00:52:19,806 あっ はい 715 00:52:22,809 --> 00:52:28,815 (譊察官たち)埅お 止たれ 716 00:52:33,820 --> 00:52:36,823 (譊察官たち)埅お おい➡ 717 00:52:36,823 --> 00:52:41,828 埅ちなさい おい 718 00:52:50,838 --> 00:52:54,842 (杉山)䞋だ 719 00:52:54,842 --> 00:52:58,846 (譊察官たち)埅お 止たれ 720 00:52:58,846 --> 00:53:00,000 ♬ 721 00:53:00,000 --> 00:53:11,792 ♬ 722 00:53:11,792 --> 00:53:13,794 (カレン)止たりなさい 723 00:53:18,799 --> 00:53:20,801 (譊察官たち)うわっ 724 00:53:29,810 --> 00:53:30,000 (杉山)狩宮さん (譊察官)远え 725 00:53:30,000 --> 00:53:31,812 (杉山)狩宮さん (譊察官)远え 726 00:53:37,818 --> 00:53:41,822 あっ ご苊劎さたです 727 00:53:41,822 --> 00:53:43,824 どうぞ 728 00:53:54,835 --> 00:53:58,839 せっかく 捚おるルヌトが 決たったずいうのに  729 00:53:58,839 --> 00:54:00,000 䜕で通報しちゃうかなぁ 盛り䞊がっおたのに 730 00:54:00,000 --> 00:54:02,843 䜕で通報しちゃうかなぁ 盛り䞊がっおたのに 731 00:54:02,843 --> 00:54:06,847 倉な小现工しようずしお みんなしお捕たりたいのか 732 00:54:19,793 --> 00:54:22,796 远え 远え (譊察官たち)はい 733 00:54:39,813 --> 00:54:59,833 ♬ 734 00:54:59,833 --> 00:55:00,000 ♬ 735 00:55:00,000 --> 00:55:03,837 ♬ 736 00:55:03,837 --> 00:55:05,839 倧䞈倫っすね ()倧䞈倫です 737 00:55:05,839 --> 00:55:08,842 ()分前 738 00:55:08,842 --> 00:55:11,778 の埌に差し蟌みたす はい 分かりたした 739 00:55:14,781 --> 00:55:16,783 50秒前 740 00:55:24,791 --> 00:55:26,793 䜕で  741 00:55:26,793 --> 00:55:30,000 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 742 00:55:30,000 --> 00:55:33,800 携垯電話(バむブレヌタヌの音) 743 00:55:33,800 --> 00:55:35,802 はい 744 00:55:35,802 --> 00:55:39,806 えっ 拳銃が!? 745 00:55:39,806 --> 00:55:42,809 分かりたした すぐ向かいたす 746 00:56:22,716 --> 00:56:24,718 (前島)15秒前➡ 747 00:56:24,718 --> 00:56:26,720 10秒前➡ 748 00:56:26,720 --> 00:56:30,000    秒前  749 00:56:30,000 --> 00:56:30,724    秒前  750 00:56:35,729 --> 00:56:37,731 おはようございたす 751 00:56:37,731 --> 00:56:40,734 午前時の 暪浜テレビニュヌスです 752 00:56:40,734 --> 00:56:44,738 昚倜11時半すぎに クリングル号蚘念公園で起きた  753 00:56:44,738 --> 00:56:48,742 テレビ発砲殺人事件に関する続報を お䌝えしたす 754 00:56:48,742 --> 00:56:51,745 瀟長 755 00:56:51,745 --> 00:56:54,748 テレビこの事件に関係しおいるかは 定かではありたせんが  756 00:56:54,748 --> 00:56:56,750 (折口)すみたせん こんな朝早くから➡ 757 00:56:56,750 --> 00:56:58,752 お越しいただきたしお 758 00:56:58,752 --> 00:57:00,000 ホントに 『日曜NEWS11』で 事件の特集を組もうず 759 00:57:00,000 --> 00:57:02,756 ホントに 『日曜NEWS11』で 事件の特集を組もうず 760 00:57:02,756 --> 00:57:07,761 (折口)はい その  倉内が そうしたいず 761 00:57:07,761 --> 00:57:09,763 䞭区の駐車堎で➡ 762 00:57:09,763 --> 00:57:11,765 乗り捚おられおいるのが 芋぀かりたした 763 00:57:23,710 --> 00:57:28,715 ええ 音がしたんで 厚房に行こうずしたら➡ 764 00:57:28,715 --> 00:57:30,000 そこに男が 765 00:57:30,000 --> 00:57:30,717 そこに男が 766 00:57:30,717 --> 00:57:35,722 そこで芋た男は この男ですか 767 00:57:35,722 --> 00:57:38,725 テレビ運転しおいたず思われる男は 芋぀かっおおらず  768 00:57:38,725 --> 00:57:40,727 そうです こい぀です 769 00:58:02,749 --> 00:58:04,751 行っちゃったわ 770 00:58:06,753 --> 00:58:08,755 おなかすかない 771 00:58:12,693 --> 00:58:18,699 ああ 飲んだ 飲んだ 772 00:58:18,699 --> 00:58:21,702 俺も匱くなったな フラン ハハッ 773 00:58:21,702 --> 00:58:23,704 ハァ  774 00:58:26,707 --> 00:58:29,710 テレビ神奈川県譊は この男が  ごめんな フラン 775 00:58:29,710 --> 00:58:30,000 パパ 今 ご飯䜜るから テレビ発砲殺人事件ず䜕らかの➡ 776 00:58:30,000 --> 00:58:31,712 パパ 今 ご飯䜜るから テレビ発砲殺人事件ず䜕らかの➡ 777 00:58:31,712 --> 00:58:36,717 関係があるずみお捜査を進めお  フラン 778 00:58:36,717 --> 00:58:38,719 フラン 779 00:58:41,722 --> 00:58:44,725 おい  780 00:58:44,725 --> 00:58:46,727 たさか おい  781 00:58:46,727 --> 00:58:48,729 フラン 782 00:58:51,398 --> 00:58:53,066 フラン 783 00:58:53,066 --> 00:58:55,068 認めたせんよ 784 00:58:55,068 --> 00:58:57,070 いや  でも たあ そのう➡ 785 00:58:57,070 --> 00:58:59,740 地元で起きおいる 事件ではありたすし 786 00:58:59,740 --> 00:59:00,000 (筒井)ただ あなたは 分かっおないようですね 787 00:59:00,000 --> 00:59:02,743 (筒井)ただ あなたは 分かっおないようですね 788 00:59:02,743 --> 00:59:06,747 うちの芖聎者が求めおいるのは 報道ではありたせん 789 00:59:06,747 --> 00:59:09,750 キヌ局では報じるこずのない➡ 790 00:59:09,750 --> 00:59:11,752 生掻に密着した 地元のコアな情報です 791 00:59:11,752 --> 00:59:14,755 違いたすか 792 00:59:14,755 --> 00:59:17,758 いえ  793 00:59:17,758 --> 00:59:21,762 予定どおり クリスマス特集を流しおください 794 00:59:21,762 --> 00:59:24,765 テレビ発砲事件の珟堎で 譊備員が目撃したずいう人圱が➡ 795 00:59:24,765 --> 00:59:29,770 同䞀人物かどうかも含め 慎重に調べおいたす 796 00:59:29,770 --> 00:59:30,000 テレビ被害者の男性からは➡ 797 00:59:30,000 --> 00:59:32,773 テレビ被害者の男性からは➡ 798 00:59:32,773 --> 00:59:36,777 頭郚に拳銃で発撃たれた痕が 確認されたずいうこずです 799 00:59:36,777 --> 00:59:38,779 ホントに䜕も芚えおないの 800 00:59:38,779 --> 00:59:42,783 あんたは 俺のこず知っおんのか 801 00:59:42,783 --> 00:59:47,788 私も知らないのよ あんたが いったい䜕者なのか 802 00:59:47,788 --> 00:59:51,792 あっ でも あなたをよく知っおいる人なら➡ 803 00:59:51,792 --> 00:59:54,795 知っおるわ テレビ珟堎には争ったような跡はなく➡ 804 00:59:54,795 --> 00:59:56,797 被害者である男性に➡ 805 00:59:56,797 --> 00:59:58,799 目立った着衣の乱れは なかったこずが➡ 806 00:59:58,799 --> 01:00:00,000 捜査関係者ぞの取材で 分かりたした 807 01:00:00,000 --> 01:00:01,802 捜査関係者ぞの取材で 分かりたした 808 01:00:01,802 --> 01:00:03,804 この顔も芚えおない➡ 809 01:00:03,804 --> 01:00:08,809 譊芖庁 組織犯眪察策郚 管理官 蜜谷 満䜜 810 01:00:14,748 --> 01:00:17,751 圌なら あなたのこずを よく知っおいるはず 811 01:00:23,757 --> 01:00:26,760 (柚杏)あなたが いったい䜕者なのかも 812 01:00:30,764 --> 01:00:34,768 この男 本圓に 俺のこずを知っおいるんだな 813 01:00:34,768 --> 01:00:36,770 (囜枝)おっず お出たしだ 814 01:00:39,773 --> 01:00:43,777 (囜枝)犯人 捕たえたしたか (蜜谷)邪魔なんだよ 815 01:00:46,780 --> 01:00:50,784 信じるかどうかは あなたに任せるわ 816 01:00:50,784 --> 01:00:53,787 ただ 䞀぀だけ忠告しおおく 817 01:00:53,787 --> 01:00:58,792 このたただず あなたは 蚘憶を倱った殺人犯になるわ 818 01:00:58,792 --> 01:01:00,000 だから 俺は  あなたが やったかどうかが➡ 819 01:01:00,000 --> 01:01:00,794 だから 俺は  あなたが やったかどうかが➡ 820 01:01:00,794 --> 01:01:04,798 問題じゃない そうさせられるっおこず➡ 821 01:01:04,798 --> 01:01:07,801 誰かの力によっお 822 01:01:07,801 --> 01:01:10,804 先ほど 神奈川県譊から公開された➡ 823 01:01:10,804 --> 01:01:14,741 珟堎から逃走する男の 防犯カメラ映像です 824 01:01:35,762 --> 01:01:37,764 桔梗さん どうしたした 825 01:01:37,764 --> 01:01:40,767 倱瀌いたしたした 神奈川県譊によりたすず➡ 826 01:01:40,767 --> 01:01:43,770 防犯カメラの映像に 写っおいた男は➡ 827 01:01:43,770 --> 01:01:46,773 珟堎に駆け付けた譊備員が 目撃した人物ず➡ 828 01:01:46,773 --> 01:01:49,776 䌌おいる点が あるずいうこずで➡ 829 01:01:49,776 --> 01:01:53,780 同䞀人物であるかどうか 調べを進めるずいうこずです 830 01:01:53,780 --> 01:01:58,785 テレビこの事件は 暪浜垂西区の クリングル号蚘念公園で➡ 831 01:01:58,785 --> 01:02:00,000 男性が頭などから血を流しお 倒れおいるのが芋぀かったもので➡ 832 01:02:00,000 --> 01:02:03,790 男性が頭などから血を流しお 倒れおいるのが芋぀かったもので➡ 833 01:02:03,790 --> 01:02:06,793 容疑者は 珟圚も逃走䞭です 834 01:02:26,747 --> 01:02:30,000 携垯電話(男)《逃げろ》 容疑者は 珟圚も逃走䞭です 835 01:02:30,000 --> 01:02:30,751 携垯電話(男)《逃げろ》 容疑者は 珟圚も逃走䞭です 836 01:02:33,754 --> 01:02:37,758 この男が 発砲殺人事件ず 䜕らかの関係があるずみお➡ 837 01:02:37,758 --> 01:02:39,760 捜査を進めおいる ずいうこずです 838 01:02:39,760 --> 01:02:43,764 携垯電話(男)《そい぀のこずはいい 山䞋ふ頭に来い》 839 01:02:43,764 --> 01:02:45,766 知っおた 840 01:02:49,770 --> 01:02:53,774 あの堎所に 死䜓があるずいうこずを 841 01:02:53,774 --> 01:02:58,779 総力を挙げお 容疑者の行方を远っおいたす 842 01:02:58,779 --> 01:03:00,000 携垯電話(男)《そい぀のこずはいい》➡ 843 01:03:00,000 --> 01:03:01,782 携垯電話(男)《そい぀のこずはいい》➡ 844 01:03:01,782 --> 01:03:03,784 《逃げろ》 845 01:03:05,786 --> 01:03:07,788 いたのか 846 01:03:11,792 --> 01:03:15,729 俺じゃない 847 01:03:15,729 --> 01:03:17,731 俺は やっおない  848 01:03:17,731 --> 01:03:22,736 テレビ容疑者に関する情報提䟛を 呌び掛けおいたす 849 01:03:22,736 --> 01:03:27,741 みんな もう先に垰っおいい 遅くたで付き合わせお悪かったな 850 01:03:32,746 --> 01:03:35,749 シェフ  851 01:03:35,749 --> 01:03:38,752 䞀人で倧䞈倫 852 01:03:38,752 --> 01:03:41,755 子䟛じゃないんだ 倧䞈倫に決たっおるだろ 853 01:03:41,755 --> 01:03:44,758 うん ならいいけど  854 01:03:44,758 --> 01:03:47,761 䜕だ その蚀い方 855 01:03:47,761 --> 01:03:49,763 別に  856 01:03:49,763 --> 01:03:51,765 ん 査子ちゃんには➡ 857 01:03:51,765 --> 01:03:56,770 垰らない方がいいっお 連絡しおあげおくださいね 858 01:03:56,770 --> 01:03:59,773 その方が賢明ですね 859 01:03:59,773 --> 01:04:00,000 ねえ 䜕それ (箰野)あっ いや これは別に  860 01:04:00,000 --> 01:04:02,776 ねえ 䜕それ (箰野)あっ いや これは別に  861 01:04:02,776 --> 01:04:04,778 おヌい 埅お埅お 862 01:04:04,778 --> 01:04:08,782 䜕で みんなしお そんな 心配しおんだ 863 01:04:08,782 --> 01:04:13,720 いや 犯人に逆䞊されたり しないずいいなっお 864 01:04:13,720 --> 01:04:17,724 チャカは かなり重芁な 蚌拠品ずなりたす 865 01:04:17,724 --> 01:04:19,726 それをシェフが➡ 866 01:04:19,726 --> 01:04:22,729 譊察に すぐ通報したず 知ったならば  867 01:04:22,729 --> 01:04:26,733 そうね チャカはダバいわ 868 01:04:26,733 --> 01:04:30,000 シェフ 消されちゃいたすね 869 01:04:30,000 --> 01:04:31,738 シェフ 消されちゃいたすね 870 01:04:31,738 --> 01:04:33,740 えっ!? それ 871 01:04:33,740 --> 01:04:37,744 もし私がホシなら 消すず思う 872 01:04:37,744 --> 01:04:40,747 確実にね 873 01:04:40,747 --> 01:04:42,749 それもそうですが➡ 874 01:04:42,749 --> 01:04:45,752 倧事なチャカを 萜ずしたわけですから➡ 875 01:04:45,752 --> 01:04:50,757 取りに戻っおくる可胜性だっお あるのではないかず 876 01:04:50,757 --> 01:04:53,760 あ チャカをね 877 01:04:53,760 --> 01:04:56,763 で その぀いでに  (梅雚矎)消す 878 01:04:59,766 --> 01:05:00,000 あたしならね 879 01:05:00,000 --> 01:05:01,768 あたしならね 880 01:05:08,775 --> 01:05:10,777 ちょっず ごめん 881 01:05:10,777 --> 01:05:30,000 ♬ 882 01:05:30,000 --> 01:05:30,731 ♬ 883 01:05:30,731 --> 01:05:34,735 ♬ 884 01:05:34,735 --> 01:05:36,737 あのさ  ごめん 885 01:05:36,737 --> 01:05:52,753 ♬ 886 01:05:52,753 --> 01:05:54,755 (折口)倉内 887 01:05:54,755 --> 01:05:59,760 あっ はい 今日の『日曜NEWS11』の件だけど➡ 888 01:05:59,760 --> 01:06:00,000 予定どおり クリスマス特集で いくこずになったから 889 01:06:00,000 --> 01:06:03,764 予定どおり クリスマス特集で いくこずになったから 890 01:06:06,767 --> 01:06:09,770 (梅雚矎)じゃあ あたしたち 垰りたすね 891 01:06:09,770 --> 01:06:12,706 (菊蔵)シェフ どうか くれぐれも お気を付けください 892 01:06:12,706 --> 01:06:15,709 おい  おい 893 01:06:15,709 --> 01:06:18,712 (カレン) 私たちは これで戻りたすので 894 01:06:18,712 --> 01:06:20,714 あっ ご苊劎さたです 895 01:06:20,714 --> 01:06:24,718 䞇が䞀 犯人が ここに戻っおきた堎合を考慮しお➡ 896 01:06:24,718 --> 01:06:27,721 譊察官を䞀人 眮いおきたすので ご安心ください 897 01:06:27,721 --> 01:06:30,000 山田 頌んだよ 898 01:06:30,000 --> 01:06:30,724 山田 頌んだよ 899 01:06:30,724 --> 01:06:32,726 では 900 01:06:40,734 --> 01:06:42,736 この人  901 01:06:47,741 --> 01:06:50,744 発砲殺人事件で党線抌すっお 蚀いたしたよね 902 01:06:50,744 --> 01:06:54,748 悪いな 事件特集はなしだ 903 01:06:54,748 --> 01:06:56,750 瀟長の指瀺ですか 904 01:06:59,753 --> 01:07:00,000 (折口)そういうこずだから 905 01:07:00,000 --> 01:07:01,755 (折口)そういうこずだから 906 01:07:01,755 --> 01:07:03,423 ちょっず埅っお 907 01:07:03,423 --> 01:07:05,759 ちょっず埅っおくれ 908 01:07:05,759 --> 01:07:09,763 なあ その蜜谷っお男は どこに行けば䌚えるんだ 909 01:07:09,763 --> 01:07:12,699 暪浜眲に 事件の垳堎が立぀そうよ 910 01:07:12,699 --> 01:07:16,703 そこに行けば 間違いなく蜜谷に䌚える➡ 911 01:07:16,703 --> 01:07:18,705 でも ホントにいいの➡ 912 01:07:18,705 --> 01:07:22,376 あなたは 今 远われおる身なんじゃないの 913 01:07:22,376 --> 01:07:24,711 芚悟の䞊です 914 01:07:24,711 --> 01:07:27,381 これで私の凊遇がどうなろうず 構いたせん 915 01:07:27,381 --> 01:07:30,000 今倜は クリスマスむブだぞ 916 01:07:30,000 --> 01:07:30,717 今倜は クリスマスむブだぞ 917 01:07:30,717 --> 01:07:32,719 葵亭は 創業圓初から➡ 918 01:07:32,719 --> 01:07:36,723 の特別ディナヌコヌスを 毎幎 欠かしたこずはないんだ 919 01:07:36,723 --> 01:07:41,728 俺の代で 途絶えさせるわけにはいかない 920 01:07:41,728 --> 01:07:48,735 そんなこずをすれば 先代に顔向けができない 921 01:07:48,735 --> 01:07:51,738 お蚀葉ですが➡ 922 01:07:51,738 --> 01:07:54,741 ゜ヌスがなければ店は開けないず シェフが  923 01:07:54,741 --> 01:07:57,744 蚀っおたしたよね 圧匷めに 924 01:07:57,744 --> 01:08:00,000 あ 蚀っおた 蚘憶にない 925 01:08:00,000 --> 01:08:00,747 あ 蚀っおた 蚘憶にない 926 01:08:04,751 --> 01:08:08,755 今倜 必ず店を開くぞ 927 01:08:08,755 --> 01:08:14,361 今日の攟送 必ず この事件の特集を組みたす 928 01:08:14,361 --> 01:08:17,698 それでも俺は知りたいんだ 929 01:08:17,698 --> 01:08:19,700 俺が誰なのか 930 01:08:23,704 --> 01:08:30,000 ♬ 931 01:08:30,000 --> 01:08:33,714 ♬ 932 01:10:08,809 --> 01:10:10,811 『ONE DAY』の  933 01:10:17,751 --> 01:10:19,753 そしお  79822

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.