Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,803 --> 00:00:08,798
- [Hablante] (hablando en un idioma extranjero).
2
00:00:08,842 --> 00:00:11,174
(multitud aclamando)
3
00:00:11,177 --> 00:00:13,839
(música siniestra)
4
00:00:13,847 --> 00:00:18,808
- [Hablante] (hablando en un idioma extranjero).
5
00:00:19,419 --> 00:00:22,912
(la música siniestra continúa)
6
00:00:25,625 --> 00:00:30,620
- [Hablante] (hablando en un idioma extranjero).
7
00:00:30,663 --> 00:00:34,156
(la música siniestra continúa)
8
00:00:56,214 --> 00:01:00,214
("El Himno de Batalla de la República")
9
00:01:13,239 --> 00:01:14,832
(charla familiar)
10
00:01:14,841 --> 00:01:17,037
(todos riendo)
11
00:01:21,247 --> 00:01:24,012
("Himno de Batalla de la República" continúa)
12
00:01:43,937 --> 00:01:47,066
(el vidrio se rompe)
13
00:01:54,747 --> 00:01:56,374
(el cartucho explota)
14
00:01:58,284 --> 00:02:00,449
(golpes de ariete)
15
00:02:02,699 --> 00:02:04,399
- ¡FBI!
16
00:02:04,724 --> 00:02:08,126
- ¡De rodillas! - ¿Quienes son ustedes?
17
00:02:08,128 --> 00:02:08,959
- ¡FBI! (hija gritando)
18
00:02:08,962 --> 00:02:10,396
(agentes gritando)
19
00:02:10,396 --> 00:02:11,921
- ¿Qué haces en mi casa?
20
00:02:11,931 --> 00:02:14,457
¿Qué estás haciendo?
21
00:02:14,467 --> 00:02:16,265
- ¡Pon tus manos en la pared! (gente gritando)
22
00:02:16,269 --> 00:02:17,634
(niños gritando)
23
00:02:17,637 --> 00:02:21,870
(agentes gritando)
24
00:02:25,111 --> 00:02:26,738
(familiares gritando) - Vamos, vámonos.
25
00:02:26,746 --> 00:02:30,046
(niños gritando)
26
00:02:30,049 --> 00:02:31,483
- No!
27
00:02:31,484 --> 00:02:33,111
- ¡Qué hizo él!
28
00:02:53,339 --> 00:02:54,431
- Buen trabajo.
29
00:03:37,150 --> 00:03:38,447
- Bueno, está bien (golpea el lápiz)
30
00:03:38,451 --> 00:03:39,384
solo necesito tu firma
31
00:03:39,385 --> 00:03:41,717
y estaremos fuera de tu camino.
32
00:03:43,389 --> 00:03:45,483
Que tengan un buen día
33
00:03:46,793 --> 00:03:49,524
(música dramática)
34
00:03:52,031 --> 00:03:55,160
(multitud gritando) (música alegre)
35
00:03:55,168 --> 00:03:58,866
- [Reagan] La libertad misma está transformando el mundo.
36
00:03:58,871 --> 00:04:00,930
- [Dinesh] Después del colapso de la Unión Soviética,
37
00:04:00,940 --> 00:04:03,204
parecía que había una marcha inevitable
38
00:04:03,209 --> 00:04:05,041
hacia la libertad en todo el mundo.
39
00:04:05,044 --> 00:04:08,078
Libertad del planeta.
40
00:04:08,581 --> 00:04:11,710
Los ciudadanos ya no tendrían que temer a su gobierno.
41
00:04:12,018 --> 00:04:13,179
(música dramática)
42
00:04:13,186 --> 00:04:15,518
Pero ahora las cosas han cambiado.
43
00:04:19,692 --> 00:04:22,161
- Muy bien, ahí está.
44
00:04:22,161 --> 00:04:23,720
Toma algunas fotos.
45
00:04:23,730 --> 00:04:25,357
(la música dramática continúa)
46
00:04:25,365 --> 00:04:28,426
Bien, maldito G, ¿sabes lo que estamos haciendo aquí?
47
00:04:28,434 --> 00:04:31,995
Estamos estableciendo POL, patrón de vida.
48
00:04:32,005 --> 00:04:34,599
Cuando viene, cuando se va, por qué puerta sale,
49
00:04:34,607 --> 00:04:37,167
a qué hora viene al trabajo, a qué hora vuelve a casa.
50
00:04:37,176 --> 00:04:40,043
(la música dramática continúa)
51
00:04:40,046 --> 00:04:42,344
(clic del obturador)
52
00:04:42,348 --> 00:04:43,747
Con quién se reunirá.
53
00:04:45,885 --> 00:04:48,047
Lo primero que hace por la mañana.
54
00:04:48,054 --> 00:04:50,022
(clic del obturador)
55
00:04:50,023 --> 00:04:53,857
Todo el mundo tiene suciedad. Sólo es cuestión de encontrarlo.
56
00:04:53,860 --> 00:04:57,421
(la música dramática continúa)
57
00:04:59,866 --> 00:05:03,268
- Quería formar equipo con alguien que haya estado dentro.
58
00:05:03,269 --> 00:05:04,327
Dan Bongino es un ex oficial de policía de Nueva York.
59
00:05:04,337 --> 00:05:06,635
Dan Bongino es un ex oficial de policía de Nueva York.
60
00:05:06,639 --> 00:05:08,698
y agente del servicio secreto
61
00:05:08,708 --> 00:05:12,269
y ahora un exitoso comentarista político.
62
00:05:13,112 --> 00:05:15,046
Sabes. Dan, estoy muy feliz de que estemos juntos.
63
00:05:15,048 --> 00:05:18,040
porque me parece
64
00:05:18,051 --> 00:05:21,487
Este no es el Estados Unidos en el que creciste.
65
00:05:21,487 --> 00:05:23,546
No es la América a la que vine
66
00:05:23,556 --> 00:05:26,287
cuando era adolescente a finales de los años 1970.
67
00:05:26,292 --> 00:05:28,659
- Por primera vez en mi vida, me digo a mí mismo,
68
00:05:28,661 --> 00:05:30,493
"¿Me van a llamar a la puerta?"
69
00:05:30,496 --> 00:05:32,123
- [Agente] Orden del FBI. ¡Ven a la puerta ahora!
70
00:05:32,131 --> 00:05:33,621
- Entonces, ¿es ésta la América en la que crecí?
71
00:05:33,633 --> 00:05:36,261
Demonios, no, no lo es. Ni siquiera está cerca.
72
00:05:36,269 --> 00:05:37,862
Puede que sea la Rusia en la que crecieron otras personas,
73
00:05:37,870 --> 00:05:39,065
pero no mi america
74
00:05:39,072 --> 00:05:40,597
- Somos el mundo libre.
75
00:05:40,606 --> 00:05:42,074
Entonces tienes el mundo no libre.
76
00:05:42,075 --> 00:05:44,066
y esa es Corea del Norte, esa es Alemania del Este,
77
00:05:44,077 --> 00:05:47,138
esa es la Unión Soviética, esa es China.
78
00:05:47,146 --> 00:05:48,671
¿Y por qué somos el mundo libre?
79
00:05:48,681 --> 00:05:50,672
Porque tenemos libertad de expresión,
80
00:05:50,683 --> 00:05:54,017
y tenemos las mismas luces ante la ley, y ellos no
81
00:05:54,020 --> 00:05:56,318
Pero ahora, de repente, todas esas distinciones
82
00:05:56,322 --> 00:05:58,120
parece estar borroso
83
00:05:58,124 --> 00:06:01,355
- Tenemos gente del FBI espiando al presidente Trump,
84
00:06:01,361 --> 00:06:03,625
y descubrimos que los funcionarios de inteligencia
85
00:06:03,629 --> 00:06:06,257
Es posible que haya estado buscando y utilizando bases de datos.
86
00:06:06,265 --> 00:06:08,131
espiar a otros estadounidenses.
87
00:06:08,134 --> 00:06:11,695
Quiero decir. (risas) empiezas a preguntarte
88
00:06:11,704 --> 00:06:14,730
¿Es esta libertad sólo una especie de ilusión?
89
00:06:14,741 --> 00:06:16,436
- Cuando pienso en los estados policiales de todo el mundo,
90
00:06:16,442 --> 00:06:18,467
hay tantas características
91
00:06:18,478 --> 00:06:21,448
que ahora parecen ser parte de la vida estadounidense.
92
00:06:21,447 --> 00:06:23,848
Censura, por ejemplo, ataques políticos,
93
00:06:23,850 --> 00:06:26,376
perseguir al líder de un partido de oposición.
94
00:06:26,386 --> 00:06:28,821
Hay algunos elementos que aún no vemos aquí.
95
00:06:28,821 --> 00:06:30,482
Normalmente se establecen estados policiales
96
00:06:30,490 --> 00:06:32,982
por algún derrocamiento revolucionario del gobierno.
97
00:06:32,992 --> 00:06:34,858
Los estados policiales suelen tener un Muro de Berlín.
98
00:06:34,861 --> 00:06:36,351
Te impiden salir
99
00:06:36,362 --> 00:06:38,490
¿Qué tan lejos estamos en el camino?
100
00:06:38,498 --> 00:06:40,023
- Estamos en la versión de muerte lenta,
101
00:06:40,032 --> 00:06:41,830
y es del tipo más peligroso
102
00:06:41,834 --> 00:06:44,701
Simplemente se acostumbran a la evaporación de las libertades civiles.
103
00:06:44,704 --> 00:06:48,197
Oh, esto es normal que lo prohíban en la nueva esfera pública.
104
00:06:48,207 --> 00:06:49,902
- Habrá estadounidenses comunes y corrientes.
105
00:06:49,909 --> 00:06:51,399
que no son tan políticos,
106
00:06:51,411 --> 00:06:54,142
y el FBI no ha llamado a su puerta
107
00:06:54,147 --> 00:06:57,139
En su América no hay amenaza.
108
00:06:58,050 --> 00:06:59,984
No hay un estado policial.
109
00:06:59,986 --> 00:07:01,818
tenemos que investigar
110
00:07:02,822 --> 00:07:05,189
Qué tan lejos hemos llegado en este camino.
111
00:07:05,191 --> 00:07:07,057
- No creo que tengamos que investigar,
112
00:07:07,059 --> 00:07:09,323
Creo que estamos obligados a hacerlo.
113
00:07:11,330 --> 00:07:13,560
- [Dinesh] ¿Estados Unidos se está convirtiendo en un estado policial?
114
00:07:13,566 --> 00:07:15,091
(música dramática)
115
00:07:15,101 --> 00:07:18,935
Descubrir. Hablé con políticos y periodistas.
116
00:07:18,938 --> 00:07:20,872
- El gobierno dijo a los ciudadanos estadounidenses.
117
00:07:20,873 --> 00:07:23,501
No podían ir a la iglesia los domingos en Estados Unidos.
118
00:07:23,509 --> 00:07:24,999
Pero lo realmente aterrador es lo que vimos.
119
00:07:25,011 --> 00:07:28,276
Salgo de la oficina del FBI en Richmond.
120
00:07:28,281 --> 00:07:31,046
Lo es si eres un católico provida y profamilia.
121
00:07:31,050 --> 00:07:33,041
Te definen como radical.
122
00:07:33,052 --> 00:07:35,043
- Los republicanos son procesados por delitos
123
00:07:35,054 --> 00:07:37,182
por lo que se deja ir a los demócratas.
124
00:07:37,190 --> 00:07:41,286
- No tenemos tanques, maquinaria y armamento evidentes.
125
00:07:41,294 --> 00:07:43,956
bajando por Pennsylvania Avenue en Washington DC en la vida-
126
00:07:43,963 --> 00:07:45,897
- Como lo hacen los soviéticos. - Exactamente.
127
00:07:45,898 --> 00:07:48,094
Ese era un estado policial de estilo más abierto.
128
00:07:48,100 --> 00:07:49,898
Pero eso no significa que no tengamos el inicio
129
00:07:49,902 --> 00:07:51,563
de uno aquí en Estados Unidos ahora.
130
00:07:51,571 --> 00:07:53,437
- Creo que a veces la gente tiene las imágenes.
131
00:07:53,439 --> 00:07:55,737
que la gente va a andar a pasos de ganso por la calle
132
00:07:55,741 --> 00:07:57,436
vistiendo uniformes con esvásticas.
133
00:07:57,443 --> 00:08:00,310
No. normalmente es el burócrata sin rostro.
134
00:08:00,313 --> 00:08:02,247
¿Quién está trabajando en algún lugar del sótano?
135
00:08:02,248 --> 00:08:05,081
¿Quién lleva a cabo los propósitos más amplios?
136
00:08:05,084 --> 00:08:07,644
que han sido establecidos por líderes poderosos.
137
00:08:07,653 --> 00:08:08,916
(la música dramática continúa)
138
00:08:08,921 --> 00:08:11,253
- Decenas de agentes armados del FBI
139
00:08:12,124 --> 00:08:15,321
con megáfonos fuera de tu casa
140
00:08:15,328 --> 00:08:19,265
para aterrorizar a tu vecindario, además de aterrorizarte a ti.
141
00:08:19,265 --> 00:08:21,165
Sacarte del sueño,
142
00:08:21,167 --> 00:08:23,727
Arrastrarte fuera de tu casa a medio vestir,
143
00:08:23,736 --> 00:08:27,138
negarse a darle una orden judicial, saquear su casa,
144
00:08:27,139 --> 00:08:30,109
llevarte a la oficina del FBI donde te interrogarán
145
00:08:30,109 --> 00:08:33,443
y ni siquiera tengo la oportunidad de acceder a un abogado.
146
00:08:33,446 --> 00:08:34,743
- [Dinesh] Me reuní con denunciantes
147
00:08:34,747 --> 00:08:37,341
de las distintas agencias policiales del gobierno.
148
00:08:37,350 --> 00:08:38,442
(clics del obturador)
149
00:08:38,451 --> 00:08:41,352
- No necesitamos tener un delito.
150
00:08:41,354 --> 00:08:44,483
Lo que necesitamos es una persona a quien mirar.
151
00:08:44,490 --> 00:08:45,980
Y luego averiguaremos qué delito cometiste.
152
00:08:45,992 --> 00:08:49,758
- Un servicio de inteligencia nacional sirve a un solo capitán,
153
00:08:49,762 --> 00:08:51,821
el gobierno que les paga
154
00:08:51,831 --> 00:08:53,993
No sirve al pueblo estadounidense.
155
00:08:54,000 --> 00:08:56,662
- [Dinesh] Y escuchado de los estadounidenses comunes y corrientes.
156
00:08:56,669 --> 00:09:00,469
que han experimentado el largo brazo del gobierno federal.
157
00:09:00,473 --> 00:09:03,101
- Vivimos tiempos muy difíciles y muy peligrosos.
158
00:09:03,109 --> 00:09:06,443
Este es un estado policial ahora. Tienen plena autoridad.
159
00:09:06,445 --> 00:09:09,278
Han convertido al Departamento de Justicia en un arma una y otra vez.
160
00:09:09,282 --> 00:09:10,613
Cuantas veces mas tienen que hacerlo
161
00:09:10,616 --> 00:09:13,711
antes de que reconozcas que eres el siguiente en la tabla de cortar?
162
00:09:13,719 --> 00:09:15,118
- Si somos un estado policial,
163
00:09:15,121 --> 00:09:18,182
¿Cómo se explican los disturbios desenfrenados?
164
00:09:18,190 --> 00:09:19,885
que se permitió que ocurriera
165
00:09:19,892 --> 00:09:21,724
¿Bajo el lema de Black Lives Matter?
166
00:09:21,727 --> 00:09:24,560
¿Cómo se explica el estado ruinoso?
167
00:09:24,564 --> 00:09:28,000
de criminalidad absoluta en San Francisco,
168
00:09:28,000 --> 00:09:29,991
¿Nueva York, Filadelfia y todas nuestras otras ciudades?
169
00:09:30,002 --> 00:09:32,801
¿Cómo es eso consistente con que seamos un estado policial?
170
00:09:32,805 --> 00:09:34,034
Es muy sencillo.
171
00:09:34,040 --> 00:09:36,634
El régimen permite la anarquía pura,
172
00:09:37,877 --> 00:09:41,643
cero consecuencias para sus poblaciones de clientes,
173
00:09:43,082 --> 00:09:46,143
y el régimen visita la tiranía extrema
174
00:09:47,053 --> 00:09:50,182
sobre aquellos que considera enemigos políticos,
175
00:09:50,189 --> 00:09:52,886
es decir, conservadores respetuosos de la ley.
176
00:09:54,961 --> 00:09:56,326
-[Dinesh] Claramente, muchos conservadores
177
00:09:56,329 --> 00:09:59,321
Creo que Estados Unidos se está convirtiendo en un estado policial.
178
00:09:59,332 --> 00:10:01,528
Quería obtener la perspectiva de alguien.
179
00:10:01,534 --> 00:10:05,698
que en realidad ha vivido en un estado policial totalitario.
180
00:10:05,705 --> 00:10:09,005
Yeonmi Park es una refugiada de Corea del Norte.
181
00:10:09,008 --> 00:10:12,603
- Entonces nací en Corea del Norte en 1993.
182
00:10:12,612 --> 00:10:15,946
En cierto modo, el Estado me secuestró al nacer.
183
00:10:15,948 --> 00:10:19,077
Eres un esclavo, el estado te posee,
184
00:10:19,085 --> 00:10:22,453
y te controlan en todos los aspectos
185
00:10:22,455 --> 00:10:24,685
Así que incluso yo soy norcoreano,
186
00:10:24,690 --> 00:10:27,751
No se me permite viajar dentro de Corea del Norte.
187
00:10:27,760 --> 00:10:30,422
por no hablar de los viajes al extranjero.
188
00:10:30,429 --> 00:10:31,453
Y ni siquiera nos dicen
189
00:10:31,464 --> 00:10:33,865
cuantos paises existen en el mundo.
190
00:10:33,866 --> 00:10:35,891
Nunca he visto un mapa del mundo.
191
00:10:35,901 --> 00:10:37,960
Ni siquiera conocemos la palabra libertad.
192
00:10:37,970 --> 00:10:39,870
(multitud aclamando)
193
00:10:39,872 --> 00:10:42,432
- [Dinesh] Entonces hay un solo individuo.
194
00:10:42,441 --> 00:10:44,273
quien representa al estado.
195
00:10:44,276 --> 00:10:46,040
- Él es un más allá de Dios.
196
00:10:46,979 --> 00:10:50,381
Él es la nación y él es la única razón.
197
00:10:50,383 --> 00:10:53,080
por qué existimos, para servirle,
198
00:10:53,085 --> 00:10:56,612
y el delito de no respetarlo.
199
00:10:56,622 --> 00:11:00,752
Su foto en el periódico la arrancas por error,
200
00:11:00,760 --> 00:11:03,559
Así fue como te enviaron al campo de prisioneros en Corea del Norte.
201
00:11:03,562 --> 00:11:05,997
y te ejecutan. (música dramática)
202
00:11:05,998 --> 00:11:08,126
Entonces, cuando tenía 15 años,
203
00:11:08,134 --> 00:11:11,126
conocimos a misioneros de Corea del Sur
204
00:11:11,137 --> 00:11:13,765
Estaban arriesgando sus vidas para rescatarnos.
205
00:11:13,773 --> 00:11:14,706
Entonces, después de cinco años en Corea del Sur,
206
00:11:14,707 --> 00:11:15,799
Entonces, después de cinco años en Corea del Sur,
207
00:11:15,808 --> 00:11:17,970
Llegué a Estados Unidos en 2015.
208
00:11:19,645 --> 00:11:20,635
- [Dinesh] Vienes a Estados Unidos,
209
00:11:20,646 --> 00:11:23,013
Estás matriculado en la Universidad de Columbia,
210
00:11:23,015 --> 00:11:25,609
y te topaste con algunas cosas que no esperabas.
211
00:11:25,618 --> 00:11:28,417
- Todavía recuerdo vívidamente que decía mi profesor.
212
00:11:28,421 --> 00:11:30,856
que todos los problemas que tenemos en el mundo
213
00:11:30,856 --> 00:11:34,850
Se debe al capitalismo codicioso y a los hombres blancos.
214
00:11:34,860 --> 00:11:36,988
Dicen que las matemáticas son racistas.
215
00:11:36,996 --> 00:11:40,591
Las matemáticas fueron creadas por hombres blancos para controlar a las minorías.
216
00:11:40,599 --> 00:11:43,364
La única solución a todos estos problemas.
217
00:11:43,369 --> 00:11:45,929
¿Estamos derribando la Constitución?
218
00:11:45,938 --> 00:11:47,633
y reconstruir la nación
219
00:11:47,640 --> 00:11:49,039
el en nombre de (hablar en un idioma extranjero),
220
00:11:49,041 --> 00:11:51,100
que es el colectivismo en Corea del Norte.
221
00:11:51,110 --> 00:11:52,009
Y eso es... Y lo reconociste.
222
00:11:52,011 --> 00:11:53,536
inmediatamente que eso es de lo que estaba hablando.
223
00:11:53,546 --> 00:11:55,514
- Eso me enseñó mi profesor norcoreano.
224
00:11:55,514 --> 00:11:56,709
en el aula de Corea del Norte.
225
00:11:56,716 --> 00:11:59,048
Era exactamente lo mismo, el antiamericano,
226
00:11:59,051 --> 00:12:03,215
antilibertad, anticapitalismo, antilibre mercado.
227
00:12:03,222 --> 00:12:06,021
En Corea del Norte, mis profesores me decían:
228
00:12:06,025 --> 00:12:08,551
"Los enemigos están en todas partes. Están bajo tierra.
229
00:12:08,561 --> 00:12:10,893
Están en el aire que respiramos.
230
00:12:10,896 --> 00:12:13,126
Están en la cueva, en el cielo".
231
00:12:13,132 --> 00:12:15,499
- Entonces la propaganda de Corea del Norte.
232
00:12:15,501 --> 00:12:19,301
estaba teniendo eco en la orientación de Columbia.
233
00:12:19,305 --> 00:12:20,795
- Fueron aún más lejos.
234
00:12:20,806 --> 00:12:22,865
Al menos en Corea del Norte, eso creíamos
235
00:12:22,875 --> 00:12:25,071
lo que era mujer y hombre.
236
00:12:25,077 --> 00:12:26,977
Y entonces mi profesor me dijo un día,
237
00:12:26,979 --> 00:12:29,311
como, "Puedes ser un hombre".
238
00:12:29,315 --> 00:12:31,909
Y dije: "No puedo ser un hombre", (risas), ya sabes.
239
00:12:31,917 --> 00:12:33,646
Me convertí en madre en ese momento.
240
00:12:33,652 --> 00:12:35,848
Como, "Sé que soy una mujer".
241
00:12:35,855 --> 00:12:37,755
Y ella dijo: "Te han lavado el cerebro".
242
00:12:37,757 --> 00:12:41,557
Así que, en cierto modo, Colombia estaba incluso más loca que Corea del Norte.
243
00:12:41,560 --> 00:12:43,858
- [Dinesh] Yeonmi Park está de acuerdo en que Estados Unidos
244
00:12:43,863 --> 00:12:47,125
La tierra de los libres se está alejando de la libertad.
245
00:12:47,433 --> 00:12:49,834
¿Pero es éste realmente un debate sobre si Estados Unidos
246
00:12:50,336 --> 00:12:51,667
¿Se está convirtiendo en un estado policial?
247
00:12:51,670 --> 00:12:55,937
No, el debate gira en torno a quién dirige el estado policial.
248
00:12:55,941 --> 00:12:57,500
Si le preguntas a la izquierda. (música dramática)
249
00:12:57,510 --> 00:12:59,205
- Literalmente está tratando de crear.
250
00:12:59,211 --> 00:13:00,701
un estado policial de inteligencia
251
00:13:00,713 --> 00:13:02,738
- ¿Cuántos libros han sido prohibidos aquí en Texas?
252
00:13:02,748 --> 00:13:06,412
- Estas leyes autoritarias draconianas
253
00:13:06,418 --> 00:13:10,218
criminalizar el acceso al aborto de forma instantánea.
254
00:13:10,222 --> 00:13:11,917
- En la Alemania de los años 30, ¿verdad?
255
00:13:11,924 --> 00:13:14,621
Primero persiguieron a las personas trans y gays.
256
00:13:14,627 --> 00:13:18,291
- Donald Trump está llevando a cabo abiertamente una campaña contra la autocracia.
257
00:13:18,297 --> 00:13:20,959
Básicamente, se postula para un cargo con la idea
258
00:13:20,966 --> 00:13:23,925
de convertir la presidencia en una dictadura.
259
00:13:24,336 --> 00:13:27,135
- [Dinesh] Desde este punto de vista, los republicanos están tratando de establecer
260
00:13:27,239 --> 00:13:29,768
un estado policial y quitar la libertad.
261
00:13:29,876 --> 00:13:31,008
Entonces ¿quién tiene razón? (música dramática)
262
00:13:31,211 --> 00:13:33,245
Podemos responder a esta pregunta explorando
263
00:13:33,446 --> 00:13:34,921
qué es un estado policial,
264
00:13:35,246 --> 00:13:36,674
cómo empezó,
265
00:13:36,975 --> 00:13:38,457
cómo funciona,
266
00:13:39,082 --> 00:13:41,147
y quién está a cargo.
267
00:13:41,253 --> 00:13:43,085
(música atrevida) - Este es un Dave Koresh
268
00:13:43,088 --> 00:13:45,056
(cantando en un idioma extranjero)
269
00:13:45,057 --> 00:13:47,617
- [GW Bush] La Ley Patriota ha resultado esencial.
270
00:13:47,626 --> 00:13:49,822
- Creo que una de las preguntas interesantes, Dan,
271
00:13:49,829 --> 00:13:52,457
es la genealogía, la historia de cómo
272
00:13:52,464 --> 00:13:54,330
se desarrolló este estado policial.
273
00:13:54,333 --> 00:13:56,631
¿Cuándo empezó realmente?
274
00:13:56,635 --> 00:13:58,330
- Si te preocupa el estado policial,
275
00:13:58,337 --> 00:14:01,034
Estás muy preocupado por lo que pasó en Ruby Ridge.
276
00:14:01,040 --> 00:14:05,637
- El 21 de agosto de 1992, los alguaciles federales dispararon contra mi hijo Samuel.
277
00:14:05,644 --> 00:14:07,112
por la espalda y lo mató.
278
00:14:07,112 --> 00:14:09,410
Sam tenía sólo 14 años.
279
00:14:09,415 --> 00:14:11,907
Los alguaciles que mataron a Sammy eran hombres adultos.
280
00:14:11,917 --> 00:14:13,476
Estaban en equipo de combate.
281
00:14:13,485 --> 00:14:14,475
Llevaban ametralladoras
282
00:14:14,486 --> 00:14:17,114
y pistolas semiautomáticas de gran calibre.
283
00:14:17,122 --> 00:14:20,752
- [Reportero] Un día después de que Randy Weaver perdiera a su único hijo,
284
00:14:20,759 --> 00:14:24,127
él y Kevin Harris fueron baleados por un francotirador del FBI
285
00:14:24,129 --> 00:14:25,358
el 22 de agosto.
286
00:14:26,298 --> 00:14:28,699
Vicki Weaver fue asesinada a tiros
287
00:14:28,701 --> 00:14:30,601
mientras estás detrás de esta puerta
288
00:14:30,603 --> 00:14:33,300
con la bebé Elisheba en brazos.
289
00:14:33,305 --> 00:14:35,535
- [Dinesh] Más siete meses después de Ruby Ridge.
290
00:14:35,541 --> 00:14:37,805
Hubo la tragedia en Waco.
291
00:14:37,810 --> 00:14:40,177
- [Orador] Sí, luego 75 hombres alrededor de nuestro edificio,
292
00:14:40,179 --> 00:14:41,305
y nos están disparando.
293
00:14:41,313 --> 00:14:43,008
Ahora hay niños y mujeres aquí,
294
00:14:43,015 --> 00:14:44,141
¡y cancelarlo!
295
00:14:44,149 --> 00:14:46,049
- El feroz tiroteo ha llevado a un enfrentamiento
296
00:14:46,051 --> 00:14:48,019
entre agentes de la ley y miembros ocultos
297
00:14:48,020 --> 00:14:50,853
de un recinto religioso en las afueras de Waco esta noche.
298
00:14:50,856 --> 00:14:53,052
- [Reportero] Se cree que han muerto más de 80 personas.
299
00:14:53,058 --> 00:14:56,551
en la ardiente conclusión de ayer del asedio de 51 días,
300
00:14:56,562 --> 00:14:57,927
24 de ellos niños.
301
00:14:57,930 --> 00:15:00,524
El presidente Clinton dice que le brinda todo su apoyo
302
00:15:00,532 --> 00:15:02,728
A las decisiones tomadas por el Fiscal General
303
00:15:02,735 --> 00:15:05,397
y el FBI para poner fin al asedio.
304
00:15:05,404 --> 00:15:07,896
- [Dinesh] Muchos estadounidenses apoyaron las acciones del gobierno.
305
00:15:07,907 --> 00:15:10,001
en Ruby Ridge y Waco con la creencia
306
00:15:10,009 --> 00:15:13,912
que esos eran fanáticos, miembros de una secta, no como nosotros.
307
00:15:13,913 --> 00:15:16,644
Hoy, sin embargo, se utiliza la misma retórica.
308
00:15:16,649 --> 00:15:19,983
para describir la mitad del país.
309
00:15:19,985 --> 00:15:21,919
Esto nos lleva al momento crucial.
310
00:15:21,921 --> 00:15:24,015
El estado policial comenzó.
311
00:15:24,023 --> 00:15:26,924
- Creo que si tuvieras que darle un momento, en el flip.
312
00:15:26,926 --> 00:15:28,917
de lo que antes era una república constitucional
313
00:15:28,928 --> 00:15:30,259
a un estado policial,
314
00:15:30,262 --> 00:15:32,060
Debo concedérselo a la Ley Patriota.
315
00:15:32,064 --> 00:15:33,725
- Ay dios mío. - ¡Oh Dios!
316
00:15:33,732 --> 00:15:35,291
- [Espectador] Dios mío.
317
00:15:35,301 --> 00:15:37,895
- [Reportero] Eso parece un segundo avión.
318
00:15:37,903 --> 00:15:40,770
(música siniestra)
319
00:15:40,773 --> 00:15:43,572
- [Agente] La Ley Patriota simplemente nos dejó libres.
320
00:15:43,575 --> 00:15:45,304
Vamos a ampliar la Oficina
321
00:15:45,311 --> 00:15:48,747
desde la aplicación de la ley hasta la inteligencia nacional.
322
00:15:48,747 --> 00:15:51,011
Los grilletes legales ya no existen.
323
00:15:51,016 --> 00:15:53,348
Informantes, espías, escuchas telefónicas,
324
00:15:55,254 --> 00:15:57,188
podemos hacer lo que queramos. (la música siniestra continúa)
325
00:15:57,189 --> 00:16:00,716
- Parece el punto de inflexión para el estado policial emergente.
326
00:16:00,726 --> 00:16:03,058
Fueron las secuelas del 11 de septiembre.
327
00:16:03,062 --> 00:16:05,224
Había mucha gente, incluido yo.
328
00:16:05,230 --> 00:16:08,427
que pensaba que muchos de estos poderes otorgados al gobierno
329
00:16:08,434 --> 00:16:10,459
de vigilancia, de seguimiento de personas
330
00:16:10,469 --> 00:16:12,267
y así sucesivamente, eran legítimos.
331
00:16:12,271 --> 00:16:14,797
Fuiste una de las pocas personas que advirtió, incluso entonces,
332
00:16:14,807 --> 00:16:16,741
que esto le estaba dando poder al gobierno
333
00:16:16,742 --> 00:16:19,006
que podría ser mal utilizado, podría ser abusado
334
00:16:19,078 --> 00:16:20,807
podría volverse contra los ciudadanos estadounidenses
335
00:16:20,813 --> 00:16:23,942
que no son terroristas, y tenía usted razón.
336
00:16:23,949 --> 00:16:24,973
- Esos fueron mis pensamientos,
337
00:16:24,984 --> 00:16:26,816
pero la persona más destacada aquí en Washington
338
00:16:26,819 --> 00:16:29,117
Probablemente era mi papá, Ron Paul,
339
00:16:29,121 --> 00:16:31,647
¿Quién dijo que básicamente tu miedo al terrorismo,
340
00:16:31,657 --> 00:16:33,421
su concesión de estos poderes,
341
00:16:33,425 --> 00:16:36,258
algún día se utilizará contra ciudadanos estadounidenses,
342
00:16:36,261 --> 00:16:37,422
no contra los terroristas.
343
00:16:37,429 --> 00:16:39,227
Si nos das tu libertad te daremos seguridad,
344
00:16:39,231 --> 00:16:41,598
y la gente decía aquí está nuestra libertad, aquí está nuestra libertad.
345
00:16:41,600 --> 00:16:42,658
Y dijeron: "Bueno, nunca lo usarás".
346
00:16:42,668 --> 00:16:44,158
contra los americanos, ¿verdad?"
347
00:16:44,169 --> 00:16:46,604
(la música siniestra continúa)
348
00:16:46,605 --> 00:16:49,267
- John en 1978, la ley FISA,
349
00:16:49,274 --> 00:16:51,766
estableció estos llamados Tribunales FISA.
350
00:16:51,777 --> 00:16:53,245
Y la idea era consistente
351
00:16:53,245 --> 00:16:55,236
con el sistema americano de controles y contrapesos,
352
00:16:55,247 --> 00:16:58,148
si vas a vigilar a alguien
353
00:16:58,150 --> 00:17:01,586
debe acudir a un tribunal y obtener autorización para hacerlo.
354
00:17:01,587 --> 00:17:03,919
- Después del 11 de septiembre, todas las barreras
355
00:17:03,922 --> 00:17:07,790
que se construyeron entre contrainteligencia
356
00:17:07,793 --> 00:17:10,592
y la investigación criminal fueron eliminadas
357
00:17:10,596 --> 00:17:13,258
- El FBI se extralimitó en su autoridad.
358
00:17:13,265 --> 00:17:16,496
en la realización de investigaciones contra ciudadanos estadounidenses.
359
00:17:16,502 --> 00:17:19,961
- El FBI hizo mal uso de una popular herramienta de vigilancia digital
360
00:17:19,972 --> 00:17:24,404
en los estadounidenses comunes más de 278.000 veces
361
00:17:24,877 --> 00:17:27,369
en 2020 de cara a 2021.
362
00:17:27,379 --> 00:17:31,316
- Algo parece haberle sucedido al FBI últimamente.
363
00:17:31,316 --> 00:17:33,148
- El 11 de septiembre le sucedió al FBI (la música siniestra continúa)
364
00:17:33,152 --> 00:17:38,147
Cuando George Bush, de 43 años, llamó a Bob Mueller a Camp David,
365
00:17:38,590 --> 00:17:41,389
dijo: "Bob, sé que los vas a atrapar,
366
00:17:41,393 --> 00:17:44,693
pero ¿qué vas a hacer para detener el próximo?"
367
00:17:44,696 --> 00:17:45,993
Y ese fue el comienzo
368
00:17:45,998 --> 00:17:48,831
del estado policial en el que nos encontramos.
369
00:17:48,834 --> 00:17:52,327
- Entonces, de repente, el FBI ya no dice que estos son los malos.
370
00:17:52,337 --> 00:17:54,066
estas son las cosas malas que han hecho
371
00:17:54,073 --> 00:17:55,541
y tenemos que hacerlos responsables.
372
00:17:55,541 --> 00:17:58,238
Más bien, identifiquemos a los malos.
373
00:17:58,243 --> 00:18:01,975
quienes potencialmente podrían cometer crímenes futuros
374
00:18:01,980 --> 00:18:05,006
Y averigüemos sobre esos crímenes antes de que sucedan.
375
00:18:05,017 --> 00:18:07,349
- Tuve asiento en primera fila para esto en Boston.
376
00:18:07,352 --> 00:18:10,049
- [Reportero] Rezmán Ferdaus. un americano, desarrolló un odio
377
00:18:10,055 --> 00:18:12,524
de los Estados Unidos. Llamándolo malvado.
378
00:18:12,524 --> 00:18:14,515
- Este joven era incapaz
379
00:18:14,526 --> 00:18:16,893
de retroceder su auto por el camino de entrada,
380
00:18:16,895 --> 00:18:19,262
y ideó un plan para bombardear el Pentágono.
381
00:18:19,264 --> 00:18:20,857
Pero no tenía ni la capacidad intelectual
382
00:18:20,866 --> 00:18:23,267
o recursos financieros para hacer esto,
383
00:18:23,268 --> 00:18:25,236
pero estábamos ahí para ayudarlo
384
00:18:25,237 --> 00:18:27,103
comprar los materiales que necesita
385
00:18:27,106 --> 00:18:30,371
ayúdalo a adquirir el material explosivo.
386
00:18:30,375 --> 00:18:31,274
- [Reportero] Entre los seis cargos
387
00:18:31,276 --> 00:18:33,074
Ferdaus ahora está acusado de,
388
00:18:33,078 --> 00:18:34,773
Intentando destruir un edificio federal.
389
00:18:34,780 --> 00:18:37,909
e intentar proporcionar apoyo material a los terroristas.
390
00:18:37,916 --> 00:18:40,078
- [George] Estamos caminando por esa línea de trampa.
391
00:18:40,085 --> 00:18:41,678
Y hoy está en la cárcel.
392
00:18:41,687 --> 00:18:43,519
- [Dinesh] Este tipo hablaba mucho,
393
00:18:43,522 --> 00:18:46,958
tal vez incluso un aspirante a terrorista, pero no un terrorista.
394
00:18:46,959 --> 00:18:50,725
El FBI lo convirtió en terrorista y luego frustró un complot.
395
00:18:50,729 --> 00:18:52,925
eso nunca se iba a llevar a cabo.
396
00:18:52,931 --> 00:18:54,421
- Estas personas están muy deprimidas muchas veces.
397
00:18:54,433 --> 00:18:56,527
Necesitan desesperadamente un amigo.
398
00:18:56,535 --> 00:19:00,438
La fuente, o el agente encubierto del FBI, es su amigo.
399
00:19:00,439 --> 00:19:02,339
Y no quieren defraudar a esa persona.
400
00:19:02,341 --> 00:19:05,140
entonces están dispuestos a llevar a cabo actividades terroristas,
401
00:19:05,144 --> 00:19:07,306
porque no quieren decir que no.
402
00:19:07,312 --> 00:19:08,905
- ¿Cómo te acercas a este chico?
403
00:19:08,914 --> 00:19:11,315
- Bueno, es como, ya sabes, en cierto modo
404
00:19:11,316 --> 00:19:14,081
Es como actuar en una película para ser un actor de método.
405
00:19:14,086 --> 00:19:15,918
para poder convencerlo.
406
00:19:15,921 --> 00:19:17,548
- [Dinesh] ¿Te resulta difícil de creer?
407
00:19:17,556 --> 00:19:20,821
que el FBI acusaría a las personas de terroristas
408
00:19:20,826 --> 00:19:22,760
¿Quiénes no son terroristas?
409
00:19:22,761 --> 00:19:24,889
Consideremos el caso de los Siete de Liberty City.
410
00:19:24,897 --> 00:19:26,126
(música dramática)
411
00:19:26,131 --> 00:19:27,223
- Ojos en el tema
412
00:19:28,267 --> 00:19:31,794
Viniendo hacia ti [música fácil]
413
00:19:31,803 --> 00:19:32,895
- Mírame
414
00:19:35,807 --> 00:19:39,072
- [Dinesh] Narseal Batiste, un buscador religioso con problemas de liquidez
415
00:19:39,077 --> 00:19:41,808
Pensó que había encontrado la estafa perfecta.
416
00:19:41,813 --> 00:19:43,076
(la música fácil continúa)
417
00:19:43,081 --> 00:19:43,946
- [Informante] Túnica y bastón
418
00:19:43,949 --> 00:19:45,940
caminando por tu camino, con los ojos puestos en ti.
419
00:19:45,951 --> 00:19:48,010
- [Dinesh] Engañaría a un agente de Al Qaeda.
420
00:19:48,020 --> 00:19:50,489
darle dinero para que cometa un acto terrorista
421
00:19:50,489 --> 00:19:54,653
que no tenía intención ni capacidad de llevar a cabo.
422
00:19:54,660 --> 00:19:58,119
- Está subiendo las escaleras para la reunión.
423
00:19:58,130 --> 00:20:01,293
- [Dinesh] Sí, esta es una idea extremadamente tonta.
424
00:20:01,300 --> 00:20:02,995
- ¡Batista! - Y el chico definitivamente es
425
00:20:03,001 --> 00:20:07,336
un estafador. (la música fácil continúa)
426
00:20:07,339 --> 00:20:10,798
Lo que no sabía era que el agente no era Al Qaeda.
427
00:20:10,809 --> 00:20:15,679
Era un informante del FBI que se hacía pasar por un miembro de Al-Qaeda.
428
00:20:15,681 --> 00:20:18,742
(rap con nudillos) - Sí.
429
00:20:20,986 --> 00:20:22,818
El vídeo está en directo. - ¿Audio?
430
00:20:22,821 --> 00:20:25,381
- Sí. - ¿Que quieres de mi?
431
00:20:26,892 --> 00:20:29,862
- [Batiste] Estoy agotado financieramente
432
00:20:29,861 --> 00:20:31,556
- Necesitas dinero.
433
00:20:31,563 --> 00:20:34,863
(la música fácil continúa) - Sí
434
00:20:34,866 --> 00:20:35,799
- ¿Cuánto cuesta?
435
00:20:38,337 --> 00:20:39,736
- ¿50 de los grandes? - ¡Oh!
436
00:20:42,674 --> 00:20:46,838
¿Para qué? Quieres que mi red y yo te demos 50.000 dólares.
437
00:20:46,845 --> 00:20:47,676
¿Para qué?
438
00:20:49,815 --> 00:20:54,810
- (suspira) Botas. (la música fácil continúa)
439
00:20:55,053 --> 00:20:57,522
- ¿Botas? (risas)
440
00:20:57,522 --> 00:20:59,388
- Artillería. - (risas) ¿Artillería?
441
00:20:59,391 --> 00:21:00,517
- Ah, vamos, hombre.
442
00:21:00,525 --> 00:21:01,890
- Ametralladoras de pistola de mano.
443
00:21:01,893 --> 00:21:04,089
- Eh, está bien. - Vamos hombre.
444
00:21:04,096 --> 00:21:07,327
Aguanta, aguanta. - ¿Para qué es todo esto?
445
00:21:07,332 --> 00:21:08,094
Para conseguir esa cantidad de dinero, tiene que ser grande.
446
00:21:08,100 --> 00:21:11,559
Para conseguir esa cantidad de dinero, tiene que ser grande.
447
00:21:11,570 --> 00:21:13,766
(suspira) ¿Más grande que el 11 de septiembre?
448
00:21:13,772 --> 00:21:15,740
(música dramática)
449
00:21:15,741 --> 00:21:17,607
Todo se va a Chicago.
450
00:21:17,609 --> 00:21:19,304
¿Cómo se llama?
451
00:21:19,311 --> 00:21:21,973
- Torre Sears. - Sí, la Torre Sears.
452
00:21:21,980 --> 00:21:24,108
Llévalo con tantos explosivos,
453
00:21:24,116 --> 00:21:26,050
que lo hará (imita explosión).
454
00:21:26,051 --> 00:21:27,917
- Vaya (risas)
455
00:21:27,919 --> 00:21:29,409
- Será tan grande.
456
00:21:29,421 --> 00:21:30,252
Caerá al agua
457
00:21:30,255 --> 00:21:32,917
y como un tsunami azotó el resto de Chicago.
458
00:21:32,924 --> 00:21:35,655
- [informante] ¿De cuántas personas estamos hablando?
459
00:21:35,661 --> 00:21:38,130
- ¿Millón? Sí, como un millón.
460
00:21:38,130 --> 00:21:40,292
- Bueno. (la música dramática continúa)
461
00:21:40,299 --> 00:21:42,097
Antes de darte este dinero,
462
00:21:42,100 --> 00:21:46,264
Necesitamos que usted haga una promesa, un juramento a Al-Qaeda.
463
00:21:47,306 --> 00:21:48,637
- ¿Solo di las palabras?
464
00:21:48,640 --> 00:21:50,233
- Repite después de mi.
465
00:21:50,242 --> 00:21:52,301
(música intensa)
466
00:21:52,311 --> 00:21:54,302
La promesa de Dios está sobre mí.
467
00:21:55,814 --> 00:21:57,304
También lo es su compacto.
468
00:21:58,216 --> 00:22:02,881
- [Batiste] La promesa de Dios está sobre mí. Y también lo es su compacto.
469
00:22:02,888 --> 00:22:07,724
- Seré un soldado de los soldados islámicos hasta la muerte.
470
00:22:08,593 --> 00:22:11,358
Me comprometo con la Jihad.
471
00:22:11,363 --> 00:22:14,162
(la música intensa continúa)
472
00:22:14,166 --> 00:22:18,433
- Seré un soldado de los soldados islámicos hasta la muerte.
473
00:22:18,437 --> 00:22:20,565
Me comprometo con la Jihad.
474
00:22:20,572 --> 00:22:22,006
- [Informante] Felicitaciones, hermano.
475
00:22:22,007 --> 00:22:24,271
- Supongo que eso lo convierte en Al-Qaeda.
476
00:22:24,276 --> 00:22:26,267
y un peligro para la sociedad.
477
00:22:27,479 --> 00:22:29,277
(rechinar de llantas)
478
00:22:29,281 --> 00:22:30,646
- [Batiste] Espera, espera, espera.
479
00:22:30,649 --> 00:22:31,912
- ¡FBI, Batista!
480
00:22:32,851 --> 00:22:34,114
- Levanta las manos. Manos arriba.
481
00:22:34,119 --> 00:22:35,416
Suelta el bastón. - Te equivocaste de persona.
482
00:22:35,420 --> 00:22:36,649
- ¡La caña! - ¿Qué hice?
483
00:22:36,655 --> 00:22:38,646
- Aléjate del sonido de mi voz.
484
00:22:38,657 --> 00:22:39,488
- [Batiste] Se equivocó de persona.
485
00:22:39,491 --> 00:22:40,754
No hice nada. - Todo saldrá bien. ¿bueno?
486
00:22:40,759 --> 00:22:42,284
Todo saldrá bien.
487
00:22:42,294 --> 00:22:43,625
- [Dinesh] Batiste no quería dinero
488
00:22:43,628 --> 00:22:45,426
cometer un acto terrorista.
489
00:22:45,430 --> 00:22:48,862
Necesitaba dinero para su negocio de construcción en dificultades.
490
00:22:49,167 --> 00:22:52,068
(la música intensa continúa)
491
00:22:52,070 --> 00:22:53,367
- Debería ser suficiente para encerrarlo.
492
00:22:53,372 --> 00:22:54,203
- Bien.
493
00:22:55,607 --> 00:22:56,938
- Ya sabes que hacer.
494
00:22:56,942 --> 00:22:58,273
- Los informantes [Dinesh] pueden obtener decenas.
495
00:22:58,276 --> 00:23:00,472
incluso cientos de miles de dólares
496
00:23:00,479 --> 00:23:02,345
para atrapar a sus objetivos.
497
00:23:02,347 --> 00:23:05,544
Obtienen aún más si sus objetivos son condenados.
498
00:23:05,550 --> 00:23:07,609
- Gracias Señor. (la música intensa continúa)
499
00:23:07,619 --> 00:23:08,848
- Batista y su co-conspirador
500
00:23:08,854 --> 00:23:10,982
intentó obtener el apoyo de Al-Qaeda.
501
00:23:10,989 --> 00:23:13,617
Al prestar juramento de lealtad a Al Qaeda.
502
00:23:13,625 --> 00:23:15,150
Batista. el cabecilla de este grupo,
503
00:23:15,160 --> 00:23:18,027
destinado a reclutar y supervisar personas
504
00:23:18,029 --> 00:23:20,327
organizar y entrenar para una misión de guerra
505
00:23:20,332 --> 00:23:21,857
contra los Estados Unidos.
506
00:23:21,867 --> 00:23:23,494
- [Dinesh] Absolutamente ridículo.
507
00:23:23,502 --> 00:23:24,401
La verdadera historia aquí
508
00:23:24,403 --> 00:23:27,634
¿Batiste intentó estafar a Al-Qaeda?
509
00:23:27,639 --> 00:23:31,200
y el FBI le hizo una estafa mayor.
510
00:23:31,209 --> 00:23:35,146
Narseal Batiste fue condenado a 162 meses de prisión.
511
00:23:35,147 --> 00:23:38,708
seguido de 35 años de libertad supervisada.
512
00:23:38,717 --> 00:23:41,914
- Ey. Creo que, como ex oficial de policía y agente federal,
513
00:23:41,920 --> 00:23:44,014
siempre tienes que hacerte esa pregunta,
514
00:23:44,022 --> 00:23:47,151
¿Habría ocurrido este crimen si no fuera por la intervención?
515
00:23:47,159 --> 00:23:48,684
de este mecanismo específico
516
00:23:48,693 --> 00:23:50,422
(risas) ¿Qué estamos haciendo ahora mismo?
517
00:23:50,429 --> 00:23:52,227
Y si la respuesta es no
518
00:23:52,230 --> 00:23:56,064
entonces tu trabajo es dar marcha atrás en una república constitucional.
519
00:23:56,067 --> 00:23:57,933
(música dramática)
520
00:23:58,636 --> 00:24:00,904
- [Dinesh] Bajo Bush, vimos estas herramientas
521
00:24:00,905 --> 00:24:02,734
utilizado contra los musulmanes.
522
00:24:04,376 --> 00:24:07,835
Pero Obama lo llevó a un nivel completamente nuevo.
523
00:24:07,846 --> 00:24:12,716
Puso al estado en contra de republicanos y conservadores.
524
00:24:12,717 --> 00:24:14,048
(golpeando con los nudillos)
525
00:24:14,052 --> 00:24:17,215
- Hola, Hacienda. Agente federal.
526
00:24:17,222 --> 00:24:19,452
Tenemos una orden de registro
527
00:24:19,458 --> 00:24:21,927
(golpeando con los nudillos) - Revelaciones de que el IRS
528
00:24:21,927 --> 00:24:23,691
ha estado apuntando a grupos conservadores
529
00:24:23,695 --> 00:24:25,823
como el Tea Party para un mayor escrutinio
530
00:24:25,831 --> 00:24:27,731
- [Reportero] El IRS también estaba rastreando grupos
531
00:24:27,732 --> 00:24:31,032
cuyos objetivos incluían, cito, "limitar al gobierno,
532
00:24:31,036 --> 00:24:34,028
educar sobre la Constitución y la Declaración de Derechos",
533
00:24:34,039 --> 00:24:35,507
e incluso grupos que citan,
534
00:24:35,774 --> 00:24:38,709
"criticar cómo se dirige el país".
535
00:24:38,710 --> 00:24:41,172
- [Dinesh] Obama también utilizó su Departamento de Justicia
536
00:24:41,179 --> 00:24:43,910
perseguir a sus oponentes políticos
537
00:24:44,115 --> 00:24:47,244
algo que experimenté de primera mano.
538
00:24:47,252 --> 00:24:48,981
- D'Souza se declaró culpable en 2014
539
00:24:48,987 --> 00:24:50,455
al fraude financiero de campaña
540
00:24:50,455 --> 00:24:52,253
en relación con una contribución ilegal
541
00:24:52,257 --> 00:24:55,158
a la campaña del Senado de 2012 de una persona llamada Wendy Long
542
00:24:55,160 --> 00:24:57,788
- Apenas unas semanas antes de que todo esto sucediera.
543
00:24:57,796 --> 00:25:00,731
Estrené una película en el cine.
544
00:25:00,732 --> 00:25:04,225
Fue una película muy dañina emocionalmente para Obama.
545
00:25:04,236 --> 00:25:08,230
Ningún estadounidense en la historia de este país ha sido procesado,
546
00:25:08,240 --> 00:25:11,141
y mucho menos encerrado por hacer lo que hice.
547
00:25:11,142 --> 00:25:13,406
- Solía ser terrorismo islámico.
548
00:25:13,411 --> 00:25:15,243
Esa amenaza está algo disipada.
549
00:25:15,247 --> 00:25:17,238
Ahora tienes estos grandes aparatos.
550
00:25:17,249 --> 00:25:18,774
que tienen estas capacidades.
551
00:25:18,783 --> 00:25:21,582
(teléfono sonando) (gente charlando)
552
00:25:21,586 --> 00:25:23,953
- [Agente] Buenos días compañeros empleados federales.
553
00:25:23,955 --> 00:25:24,786
- [Asistente] Recibí el cheque
554
00:25:24,789 --> 00:25:26,655
de su jefe en la sede.
555
00:25:26,658 --> 00:25:28,353
- [Agente] Gracias.
556
00:25:28,360 --> 00:25:30,294
Necesito esa vista poderosa en dos horas.
557
00:25:30,295 --> 00:25:31,660
- Sí, señor
558
00:25:31,663 --> 00:25:33,654
- Buenos días, buenos días
559
00:25:33,665 --> 00:25:37,101
(música dramática) (gente charlando)
560
00:25:37,102 --> 00:25:40,197
- Necesita crear una demanda para sus servicios.
561
00:25:40,205 --> 00:25:41,673
Y una de las formas en que
562
00:25:41,673 --> 00:25:43,869
estas agencias gubernamentales lo están haciendo,
563
00:25:43,875 --> 00:25:45,604
es cambiando su misión.
564
00:25:45,610 --> 00:25:49,444
Están pasando de lo que solía ser terrorismo interno.
565
00:25:49,447 --> 00:25:51,506
al extremismo interno.
566
00:25:51,516 --> 00:25:55,146
- Elevamos la motivación racial y étnica.
567
00:25:55,153 --> 00:25:59,954
extremismo violento a nuestra máxima prioridad de amenaza,
568
00:25:59,958 --> 00:26:01,517
al mismo nivel que Isis
569
00:26:01,526 --> 00:26:04,325
- Y están viendo el extremismo de una manera
570
00:26:04,329 --> 00:26:07,959
eso realmente pinta a cualquiera que esté en el centro-derecha
571
00:26:07,966 --> 00:26:10,401
como parte de este tipo de continuo.
572
00:26:10,402 --> 00:26:12,370
Hay un documento aquí, déjame mostrarte.
573
00:26:12,370 --> 00:26:13,860
Bastante sorprendente porque se llama
574
00:26:13,872 --> 00:26:16,967
la "Pirámide de la radicalización de extrema derecha".
575
00:26:16,975 --> 00:26:18,966
Esto fue elaborado por un contratista.
576
00:26:18,977 --> 00:26:20,741
para el Departamento de Seguridad Nacional.
577
00:26:20,745 --> 00:26:22,406
Y hablan de como va uno
578
00:26:22,414 --> 00:26:26,317
de ser una especie de conservador normal y corriente,
579
00:26:26,318 --> 00:26:28,616
persona de centro derecha, a un extremista
580
00:26:28,620 --> 00:26:32,022
Entonces, en el peldaño más bajo de este gráfico, está Fox News.
581
00:26:32,023 --> 00:26:33,491
Tienes el Partido Republicano,
582
00:26:33,491 --> 00:26:35,892
tienes Christian Broadcasting Network,
583
00:26:35,894 --> 00:26:38,386
tienes la Asociación Nacional del Rifle.
584
00:26:38,396 --> 00:26:42,993
Pero eso se transforma en Breitbart, PragerU, Turning Point.
585
00:26:43,902 --> 00:26:47,702
- Un aumento del extremismo político, la supremacía blanca,
586
00:26:47,706 --> 00:26:52,701
terrorismo interno al que debemos enfrentarnos y derrotaremos.
587
00:26:53,044 --> 00:26:55,775
- Deshumanizas a alguien
588
00:26:55,780 --> 00:26:58,875
Básicamente, para que puedas arruinarlos o matarlos.
589
00:26:58,883 --> 00:27:00,749
- Basado en sus opiniones políticas.
590
00:27:00,752 --> 00:27:02,220
- [Dinesh] ¿Tienes alguna duda?
591
00:27:02,220 --> 00:27:06,054
que dentro de las entrañas de estos grupos de trabajo interinstitucionales,
592
00:27:06,057 --> 00:27:10,585
que han desarrollado listas de vigilancia y listas de censura
593
00:27:10,595 --> 00:27:13,792
¿Y listas de objetivos y tal vez incluso listas de asesinatos?
594
00:27:13,798 --> 00:27:15,493
- [Peter] Oh, no tengo ninguna duda.
595
00:27:15,500 --> 00:27:17,764
que listas como esta existen.
596
00:27:18,770 --> 00:27:20,568
- [Ponente] Investigar la interferencia rusa.
597
00:27:20,572 --> 00:27:22,836
- [Dinesh] Un elemento distintivo de un estado policial
598
00:27:22,841 --> 00:27:25,071
es que es un estado de partido único
599
00:27:25,076 --> 00:27:27,977
Se elimina la oposición efectiva.
600
00:27:28,880 --> 00:27:32,316
- Cuando el candidato Trump bajó las escaleras mecánicas
601
00:27:32,317 --> 00:27:36,754
En la Torre Trump en 2015, el gobierno sufrió un colapso,
602
00:27:36,755 --> 00:27:37,881
porque me dijeron: 'Espera un segundo'.
603
00:27:37,889 --> 00:27:40,324
No queremos que sea presidente".
604
00:27:40,325 --> 00:27:42,054
- Trump es una amenaza única
605
00:27:42,060 --> 00:27:46,463
a todo este organismo parásito lo llamamos estado profundo.
606
00:27:46,464 --> 00:27:48,296
Trump no necesita el Estado profundo
607
00:27:48,299 --> 00:27:50,768
ni se ha criado en este ambiente burocrático,
608
00:27:50,769 --> 00:27:51,861
O proceso político,
609
00:27:51,870 --> 00:27:54,305
donde le han enseñado a cerrar la boca y sentarse.
610
00:27:54,305 --> 00:27:56,899
No necesita a los donantes, no necesita su dinero.
611
00:27:56,908 --> 00:27:58,774
y ciertamente no está ahí para ser famoso.
612
00:27:58,777 --> 00:28:00,677
Antes era uno de los hombres más famosos del mundo.
613
00:28:00,679 --> 00:28:02,374
Porque no tiene el incorporado
614
00:28:02,380 --> 00:28:04,678
mecanismo de emergencia para romper y temer
615
00:28:04,683 --> 00:28:06,651
Han entrenado a todos los políticos.
616
00:28:06,651 --> 00:28:08,278
Todos los demás tienen la correa puesta.
617
00:28:08,286 --> 00:28:09,651
y él es solo, ya sabes, el perro
618
00:28:09,654 --> 00:28:10,985
Eso no quiere ser atado, ese es Trump.
619
00:28:10,989 --> 00:28:13,287
Él no quiere que lo aten, y no lo van a atar.
620
00:28:13,291 --> 00:28:14,781
y eso es una amenaza real para ellos.
621
00:28:14,793 --> 00:28:17,990
- Hoy temprano describí mi contrato.
622
00:28:17,996 --> 00:28:20,158
con el votante americano
623
00:28:20,165 --> 00:28:21,496
En lo más alto de la lista
624
00:28:21,499 --> 00:28:24,696
es una de las promesas más importantes de todas.
625
00:28:24,703 --> 00:28:26,569
Si soy elegido presidente,
626
00:28:26,571 --> 00:28:31,338
Vamos a drenar el pantano en Washington DC.
627
00:28:31,342 --> 00:28:33,777
(multitud aclamando)
628
00:28:33,778 --> 00:28:35,712
- Ya lo veremos.
629
00:28:35,714 --> 00:28:37,648
- Te enfrentas a la comunidad de inteligencia,
630
00:28:37,649 --> 00:28:40,641
Tienen seis formas a partir del domingo de vengarse de ti.
631
00:28:40,652 --> 00:28:42,211
- Pero creo que lo que realmente convence a la gente,
632
00:28:42,220 --> 00:28:44,052
y donde en realidad la gran mayoría de los republicanos
633
00:28:44,055 --> 00:28:46,717
Ahora estoy de acuerdo con lo que dijo mi padre.
634
00:28:46,725 --> 00:28:49,456
Fue cuando descubrieron que la Ley Patriota y FISA
635
00:28:49,461 --> 00:28:52,123
y estos tribunales secretos se utilizaron contra Donald Trump.
636
00:28:52,130 --> 00:28:53,222
(música dramática) - La última persona
637
00:28:53,231 --> 00:28:55,165
ella quiere competir.
638
00:28:55,166 --> 00:28:57,066
Y eso lo sé por su gente.
639
00:28:57,068 --> 00:28:59,332
- Todo esto se produjo gracias a FISA.
640
00:28:59,337 --> 00:29:02,932
Todo lo que tenías que hacer era engañar a los aficionados vestidos de negro.
641
00:29:02,941 --> 00:29:06,400
Y el FBI pudo espiar a un candidato presidencial
642
00:29:06,411 --> 00:29:09,176
a favor de otro candidato presidencial.
643
00:29:09,180 --> 00:29:11,148
Me refiero a pensar en el Russiagate,
644
00:29:11,149 --> 00:29:15,108
en el que Carter Page fue señalado como objetivo
645
00:29:16,020 --> 00:29:18,182
para una operación de contrainteligencia.
646
00:29:18,189 --> 00:29:21,921
- Y el FBI obtuvo una orden FISA contra Carter Page,
647
00:29:21,926 --> 00:29:23,394
un asesor de campaña de Trump.
648
00:29:23,394 --> 00:29:24,987
- Fue realmente una forma de perseguir la campaña de Trump,
649
00:29:24,996 --> 00:29:27,090
- Fue realmente una forma de perseguir la campaña de Trump,
650
00:29:27,098 --> 00:29:28,759
Al final de la presidencia de Trump.
651
00:29:28,767 --> 00:29:30,235
- Tienes al FBI y al Departamento de Justicia diciendo:
652
00:29:30,235 --> 00:29:31,703
"Uh, no vamos a perseguir a Donald Trump,
653
00:29:31,703 --> 00:29:33,228
"Vamos tras Carter Page".
654
00:29:33,238 --> 00:29:34,501
Porque ahora todos sabemos
655
00:29:34,506 --> 00:29:36,270
que si vas tras alguien en su orbita
656
00:29:36,274 --> 00:29:37,400
obtienes a todos los demás.
657
00:29:37,408 --> 00:29:39,740
Porque pensaron que al vigilarlo,
658
00:29:39,744 --> 00:29:41,803
ellos recolectarían información
659
00:29:41,813 --> 00:29:44,339
para llenar sus historias fantásticas.
660
00:29:44,349 --> 00:29:46,640
- Trump orinando a las chicas.
661
00:29:47,519 --> 00:29:50,955
- Vladimir Putin sostiene algo sobre Donald Trump.
662
00:29:50,955 --> 00:29:54,755
- Una victoria de Trump es un regalo para Vladimir Putin.
663
00:29:54,759 --> 00:29:58,627
- [Reportero] 18 razones por las que Trump podría ser un activo ruso
664
00:29:58,630 --> 00:30:00,064
- Esperaban alguna llamada telefónica.
665
00:30:00,064 --> 00:30:01,930
o algún correo electrónico o alguna grabación
666
00:30:01,933 --> 00:30:03,867
entre él y Putin o alguna otra cosa,
667
00:30:03,868 --> 00:30:05,233
decir: "Mira, te lo dijimos".
668
00:30:05,236 --> 00:30:06,863
que por supuesto se habría filtrado a los medios.
669
00:30:06,871 --> 00:30:09,966
- Le diste información a un amigo.
670
00:30:09,974 --> 00:30:12,102
para que ese amigo pudiera obtener esa información
671
00:30:12,110 --> 00:30:15,102
en los medios públicos. - Correcto
672
00:30:15,113 --> 00:30:18,481
- Creo que el libro de jugadas del Russiagate es el libro de jugadas.
673
00:30:18,483 --> 00:30:21,748
que los demócratas crearon y acaban de replicar.
674
00:30:21,753 --> 00:30:23,380
Simplemente quita la palabra Russiagate
675
00:30:23,388 --> 00:30:25,152
y pones orígenes de COVID.
676
00:30:25,156 --> 00:30:26,681
Sacas los orígenes del COVID,
677
00:30:26,691 --> 00:30:28,386
y pones la computadora portátil de Hunter Biden.
678
00:30:28,393 --> 00:30:30,725
Sacas eso y lo pones el 6 de enero.
679
00:30:30,728 --> 00:30:32,093
es la obra replicada
680
00:30:32,096 --> 00:30:35,191
del estado profundo, actores del estado policial
681
00:30:35,200 --> 00:30:36,565
y sus socios en los medios de comunicación.
682
00:30:36,868 --> 00:30:38,063
- [Dinesh] La presidencia de Trump
683
00:30:38,069 --> 00:30:41,103
fue un gran obstáculo para la izquierda y los demócratas
684
00:30:41,105 --> 00:30:42,937
y su deseo de construir un estado policial
685
00:30:42,941 --> 00:30:45,433
que decidieron nunca más.
686
00:30:47,111 --> 00:30:52,106
(teléfono sonando) (gente charlando)
687
00:30:53,985 --> 00:30:56,181
-FBI. (música dramática)
688
00:30:56,187 --> 00:30:57,916
- [Dinesh] Pero los demócratas tenían un problema.
689
00:30:57,922 --> 00:31:00,254
Para que Biden gane las elecciones de 2020,
690
00:31:00,258 --> 00:31:04,024
los votantes no deben enterarse de la elaborada red de corrupción
691
00:31:04,028 --> 00:31:06,156
de la familia Biden.
692
00:31:06,164 --> 00:31:09,759
(la música dramática continúa)
693
00:31:15,640 --> 00:31:16,732
- Eso es todo. Eso es todo.
694
00:31:16,741 --> 00:31:18,971
- ¿Está todo aquí? - Está todo ahí.
695
00:31:18,977 --> 00:31:22,504
(la música dramática continúa)
696
00:31:26,517 --> 00:31:29,111
(teclas tocando)
697
00:31:34,359 --> 00:31:37,818
- [Dinesh] El FBI tomó posesión de la computadora portátil de Hunter Biden
698
00:31:37,829 --> 00:31:41,129
11 meses antes de las elecciones de 2020.
699
00:31:41,132 --> 00:31:44,693
(la música dramática continúa)
700
00:32:00,084 --> 00:32:01,074
- Buen señor.
701
00:32:02,921 --> 00:32:07,256
(suspira) Está bien, ya es suficiente.
702
00:32:07,258 --> 00:32:09,022
Yo me encargo desde aquí.
703
00:32:09,027 --> 00:32:13,089
Dejemos esto entre nosotros, ¿de acuerdo?
704
00:32:13,097 --> 00:32:15,032
- Sí, señor. Bueno. - Está bien.
705
00:32:16,733 --> 00:32:17,794
- [Dinesh] La computadora portátil mostró
706
00:32:17,801 --> 00:32:20,934
las perversiones de Hunter Biden, pero mostró mucho más,
707
00:32:21,239 --> 00:32:23,670
Los tratos corruptos que involucran a Joe Biden.
708
00:32:23,675 --> 00:32:26,007
y toda la familia Biden.
709
00:32:27,178 --> 00:32:28,907
Las agencias policiales del gobierno,
710
00:32:28,913 --> 00:32:31,541
actuando en nombre de los Biden,
711
00:32:31,549 --> 00:32:34,075
movido para suprimir la divulgación pública
712
00:32:34,085 --> 00:32:37,282
del contenido de la computadora portátil de Hunter Biden.
713
00:32:37,288 --> 00:32:39,950
- Creo que el FBI básicamente vino a nosotros,
714
00:32:39,958 --> 00:32:41,858
Algunas personas de nuestro equipo dijeron: "Oye".
715
00:32:41,859 --> 00:32:43,953
deberías estar en alerta máxima.
716
00:32:43,962 --> 00:32:46,124
Pensábamos que había mucha propaganda rusa.
717
00:32:46,130 --> 00:32:48,428
en las elecciones de 2016.
718
00:32:48,433 --> 00:32:50,925
Tenemos sobre aviso que básicamente
719
00:32:50,935 --> 00:32:53,734
está a punto de haber una especie de basurero
720
00:32:53,738 --> 00:32:55,103
Así que mantente alerta.
721
00:32:55,106 --> 00:32:56,801
- Twitter Facebook. todos son de propiedad privada,
722
00:32:56,808 --> 00:32:58,071
y creo que no tenemos nada que hacer
723
00:32:58,076 --> 00:32:59,009
diciéndoles qué poner.
724
00:32:59,010 --> 00:33:00,808
Si quieren censurarnos en privado,
725
00:33:00,812 --> 00:33:03,543
realmente tienen ese derecho a hacerlo.
726
00:33:03,548 --> 00:33:06,540
Pero el FBI no tiene ningún derecho a confabularse con ellos.
727
00:33:06,551 --> 00:33:07,484
- O cualquier agencia del gobierno,
728
00:33:07,485 --> 00:33:09,112
para esa materia. - O cualquier agencia del gobierno.
729
00:33:09,120 --> 00:33:12,055
- Ellos, el FBI, la policía,
730
00:33:12,056 --> 00:33:15,356
Le decían a Twitter qué publicar y qué no publicar.
731
00:33:15,360 --> 00:33:17,556
Y así con la computadora portátil de Hunter Biden,
732
00:33:17,562 --> 00:33:19,530
que creo que es el mejor ejemplo
733
00:33:19,530 --> 00:33:21,089
de manipular una elección presidencial
734
00:33:21,099 --> 00:33:23,796
al suprimir la verdad,
735
00:33:23,801 --> 00:33:27,795
estos individuos históricamente han encargado
736
00:33:28,740 --> 00:33:32,506
la mayor obra de propaganda en la historia de Estados Unidos.
737
00:33:32,510 --> 00:33:34,740
- ¿Era esa tu computadora portátil? - En serio, no lo sé.
738
00:33:34,746 --> 00:33:36,009
- Lo sé, pero sabes que eso es. esto es-
739
00:33:36,014 --> 00:33:36,879
- Realmente no lo sé
740
00:33:36,881 --> 00:33:37,746
es la respuesta. - Bueno.
741
00:33:37,749 --> 00:33:41,583
- Podría ser que lo fuera, que fuera la inteligencia rusa.
742
00:33:41,586 --> 00:33:43,953
- Esto parece la inteligencia rusa.
743
00:33:43,955 --> 00:33:45,855
Esto anda como la inteligencia rusa.
744
00:33:45,857 --> 00:33:47,825
Esto habla como la inteligencia rusa.
745
00:33:47,825 --> 00:33:49,850
- ¿Quieres decir que la computadora portátil está ahora?
746
00:33:49,861 --> 00:33:51,795
¿Otro engaño de Rusia, Rusia, Rusia?
747
00:33:51,796 --> 00:33:53,195
- Eso es exactamente lo que - Tienes que ser...
748
00:33:53,197 --> 00:33:54,187
- eso es exactamente - ¿Es aquí a donde vas?
749
00:33:54,198 --> 00:33:56,030
- Lo que nos dicen. - Aquí es donde va.
750
00:33:56,034 --> 00:34:00,631
- Y los medios son capaces de adjuntar esa línea de esfuerzo.
751
00:34:00,638 --> 00:34:04,131
ese tipo de MO, a sus operadores estatales policiales gubernamentales,
752
00:34:04,142 --> 00:34:06,110
y digamos, solo diremos la computadora portátil de Hunter Biden
753
00:34:06,110 --> 00:34:07,976
es desinformación rusa
754
00:34:07,979 --> 00:34:09,504
- 50 ex funcionarios de inteligencia
755
00:34:09,514 --> 00:34:10,982
firmó una carta ayer
756
00:34:10,982 --> 00:34:13,007
diciendo que la historia del "The New York Post"
757
00:34:13,017 --> 00:34:15,543
sobre los correos electrónicos de Hunter Biden tiene, cito
758
00:34:15,553 --> 00:34:17,112
"Todas las asignaciones clásicas
759
00:34:17,121 --> 00:34:20,557
de una campaña de desinformación rusa".
760
00:34:20,558 --> 00:34:21,684
- Estos no son don nadies que firmaron la carta de inteligencia 51.
761
00:34:21,692 --> 00:34:23,660
- Estos no son don nadies que firmaron la carta de inteligencia 51.
762
00:34:23,661 --> 00:34:27,461
Exsecretario de Defensa, exdirector de la CIA,
763
00:34:27,465 --> 00:34:29,957
ex director de la Administración de Seguridad Nacional.
764
00:34:29,967 --> 00:34:33,198
Estos son profesionales de nivel básico... Algunos de ellos son republicanos.
765
00:34:33,204 --> 00:34:35,832
- Algunos de ellos republicanos que salieron y dijeron:
766
00:34:35,840 --> 00:34:38,741
"Tenía las características de la desinformación rusa".
767
00:34:38,743 --> 00:34:41,337
- Oye, tengo algo aquí.
768
00:34:42,547 --> 00:34:45,414
Creo que el grandullón querrá saber sobre esto.
769
00:34:45,416 --> 00:34:49,216
- [Dinesh] Agencias policiales como el FBI, la CIA, Seguridad Nacional,
770
00:34:49,318 --> 00:34:50,685
con la ayuda de los medios de comunicación,
771
00:34:50,687 --> 00:34:54,021
enterró la historia que habría influido en las elecciones.
772
00:34:54,024 --> 00:34:55,423
Luego manipularon las elecciones,
773
00:34:55,425 --> 00:34:58,195
como señalé en "2000 Mules".
774
00:34:58,395 --> 00:35:02,655
Pero todavía necesitaban impedir que Trump volviera a presentarse.
775
00:35:02,866 --> 00:35:06,201
Así que el siguiente paso fue intentar encerrarlo.
776
00:35:06,204 --> 00:35:11,108
Trump lleva documentos de la Casa Blanca a Mar-a-Lago,
777
00:35:11,109 --> 00:35:13,237
y de repente hay una redada del FBI.
778
00:35:13,244 --> 00:35:17,071
- Bueno, el FBI inventó un caso criminal.
779
00:35:18,216 --> 00:35:19,945
No hay delito con un presidente
780
00:35:19,951 --> 00:35:22,420
tener documentos presidenciales después de dejar el cargo,
781
00:35:22,420 --> 00:35:24,912
ya sean clasificados o no clasificados.
782
00:35:24,922 --> 00:35:27,289
No está claro qué tan rápido
783
00:35:27,291 --> 00:35:29,555
el presidente debería entregarlos a los archivos,
784
00:35:29,560 --> 00:35:31,722
y eso es lo que estaba en discusión
785
00:35:31,729 --> 00:35:33,629
Pero había una causa penal abierta.
786
00:35:33,631 --> 00:35:35,190
¿Por qué es eso importante?
787
00:35:35,199 --> 00:35:38,601
Porque luego les permite hacer una orden de registro.
788
00:35:38,603 --> 00:35:39,934
- [Dinesh] Estaban mirando el presidente Trump.
789
00:35:39,937 --> 00:35:41,268
40 propiedad de Wall Street.
790
00:35:41,272 --> 00:35:43,104
Miraron la propiedad de Seven Springs.
791
00:35:43,107 --> 00:35:44,802
Miraron el campo de golf Júpiter.
792
00:35:44,809 --> 00:35:45,970
Miraron su apartamento.
793
00:35:45,977 --> 00:35:47,138
Miraron sus registros fiscales.
794
00:35:47,145 --> 00:35:48,374
Examinaron sus estados financieros.
795
00:35:48,379 --> 00:35:49,437
Miraron las cosas de sus hijos.
796
00:35:49,447 --> 00:35:51,575
Quiero decir que miraron todo.
797
00:35:51,582 --> 00:35:53,141
- Luego les permite
798
00:35:53,151 --> 00:35:55,643
para tratar de obstruir la justicia contra Trump,
799
00:35:55,653 --> 00:35:59,146
porque tenemos un procedimiento que puede ser obstruido.
800
00:35:59,157 --> 00:36:00,750
Si no hay proceso penal
801
00:36:00,758 --> 00:36:02,283
No puede obstruirlo, ¿verdad?
802
00:36:02,293 --> 00:36:04,455
- Joe Biden, al mismo tiempo,
803
00:36:04,462 --> 00:36:08,092
Se llevó documentos clasificados de su época como vicepresidente.
804
00:36:08,099 --> 00:36:09,123
Al parecer algunos de esos documentos
805
00:36:09,133 --> 00:36:12,125
retroceder a sus días en el Senado.
806
00:36:12,136 --> 00:36:13,900
¿Crees que los documentos eran parte?
807
00:36:13,905 --> 00:36:18,843
de la operación global de tráfico de influencias de Biden?
808
00:36:18,843 --> 00:36:21,005
- Cuando Hunter Biden intentaba vender
809
00:36:21,012 --> 00:36:23,811
los oligarcas ucranianos por sus servicios,
810
00:36:23,814 --> 00:36:28,809
Proporciona un análisis de la energía en el área de Ucrania.
811
00:36:28,986 --> 00:36:31,148
Cuando lo lees, sabes que lo está entendiendo.
812
00:36:31,155 --> 00:36:32,680
de una sesión informativa de inteligencia.
813
00:36:32,690 --> 00:36:35,318
Y creo que lo hizo precisamente para que alguien dijera:
814
00:36:35,326 --> 00:36:37,624
Ah, Hunter Biden realmente lo sabe.
815
00:36:37,628 --> 00:36:40,859
- La comisión está preocupada por la situación complicada,
816
00:36:40,865 --> 00:36:44,597
red sospechosa de más de 20 empresas
817
00:36:44,602 --> 00:36:47,037
Hemos identificado a los Biden y sus asociados.
818
00:36:47,038 --> 00:36:49,632
solían enriquecerse.
819
00:36:49,640 --> 00:36:52,405
- ¿Cómo opera este negocio familiar?
820
00:36:52,410 --> 00:36:55,971
- El propio Joe Biden no fue el destinatario de estos fondos.
821
00:36:55,980 --> 00:36:58,847
Fue en el extranjero, se lo entregaron a familiares.
822
00:36:58,849 --> 00:37:00,317
Decenas de millones de dólares
823
00:37:00,318 --> 00:37:03,845
que había sido canalizado a los Biden desde entidades extranjeras.
824
00:37:03,854 --> 00:37:06,789
En lugares como China, Ucrania y Rusia.
825
00:37:06,791 --> 00:37:09,988
Y no había ningún servicio comercial discernible.
826
00:37:09,994 --> 00:37:12,691
que la familia Biden realizó para esos fondos.
827
00:37:12,697 --> 00:37:15,189
- ¿Qué servicio estaban brindando los Biden?
828
00:37:15,199 --> 00:37:16,394
¿Cuál era el trabajo que estaban haciendo?
829
00:37:16,400 --> 00:37:17,629
¿Cuál era el valor que estaban agregando?
830
00:37:17,635 --> 00:37:19,865
¿Cuál era el negocio legítimo? ¿Cuál fue el negocio?
831
00:37:19,870 --> 00:37:22,532
- [Reportero] Hunter Biden y su ex socio comercial,
832
00:37:22,540 --> 00:37:25,202
Arquero de Devon. - Consideró a Hunter Biden
833
00:37:25,209 --> 00:37:29,146
ser un cabildero, que aprovechó un nombre muy poderoso
834
00:37:29,146 --> 00:37:32,878
millones en acuerdos con empresarios extranjeros.
835
00:37:32,883 --> 00:37:34,851
- Estaba al tanto del negocio de Hunter.
836
00:37:34,852 --> 00:37:36,843
Se reunió con los socios comerciales de Hunter.
837
00:37:36,854 --> 00:37:40,051
- Hay 170 reportes de actividades sospechosas.
838
00:37:40,057 --> 00:37:41,081
Y estos informes se juntan
839
00:37:41,092 --> 00:37:42,218
por el Departamento del Tesoro.
840
00:37:42,226 --> 00:37:43,318
Hay algo que plantea
841
00:37:43,327 --> 00:37:45,159
La sospecha del Departamento del Tesoro
842
00:37:45,162 --> 00:37:47,722
sobre las transacciones bancarias que se estaban realizando.
843
00:37:47,732 --> 00:37:50,394
Dinero que pasa a las LLC y luego se paga a los Biden
844
00:37:50,401 --> 00:37:52,665
dinero que se mueve hacia una LLC, hacia otra LLC,
845
00:37:52,670 --> 00:37:54,934
luego se le paga a varios miembros de la familia Biden.
846
00:37:54,939 --> 00:37:57,704
(música dramática) - El producto que se vende aquí.
847
00:37:57,708 --> 00:37:59,904
es el acceso político a Joe Biden.
848
00:37:59,910 --> 00:38:01,537
- Sí, y Hunter Biden estableció
849
00:38:01,545 --> 00:38:03,843
su negocio financiero internacional
850
00:38:03,848 --> 00:38:06,783
seis meses después de que su padre asumiera la vicepresidencia.
851
00:38:06,784 --> 00:38:09,412
Y las dos áreas donde consiguió los mayores acuerdos.
852
00:38:09,420 --> 00:38:11,013
en Ucrania y China,
853
00:38:11,022 --> 00:38:13,548
Esos acuerdos sólo sucedieron, Dinesh.
854
00:38:13,557 --> 00:38:16,356
una vez que Joe Biden fue nombrado explícitamente
855
00:38:16,360 --> 00:38:19,091
por Barack Obama como persona clave
856
00:38:19,096 --> 00:38:21,292
para la política estadounidense en esos países.
857
00:38:21,299 --> 00:38:23,563
- Esto no es un escándalo de Hunter Biden,
858
00:38:23,567 --> 00:38:26,593
porque, en última instancia, Hunter es un hombre de bolsas.
859
00:38:26,604 --> 00:38:27,935
(la música dramática continúa) - Correcto.
860
00:38:27,938 --> 00:38:30,805
Él es realmente el embudo a través del cual pasan los fondos.
861
00:38:30,808 --> 00:38:32,469
- [Dinesh] Los defensores de Joe Biden dicen ahora
862
00:38:32,476 --> 00:38:36,606
Hunter estaba usando a Joe. pero Joe estaba usando Hunter.
863
00:38:36,614 --> 00:38:39,914
¿Qué clase de padre usa así a su hijo?
864
00:38:39,917 --> 00:38:42,249
- ¿Cuál es su comprensión de lo que estaba haciendo su hijo?
865
00:38:42,253 --> 00:38:44,119
¿Por una cantidad extraordinaria de dinero?
866
00:38:44,121 --> 00:38:45,646
- No sé qué estaba haciendo.
867
00:38:45,656 --> 00:38:46,953
Sé que estaba en la junta.
868
00:38:46,957 --> 00:38:49,790
Descubrí que estaba en la junta después de que él estuvo en la junta.
869
00:38:49,794 --> 00:38:50,784
Y eso fue todo.
870
00:38:50,795 --> 00:38:53,492
- Crees que todo lo que pasó fue kosher.
871
00:38:53,497 --> 00:38:56,933
- Sabes que no hay ni una sola prueba.
872
00:38:56,934 --> 00:38:58,800
ni un poquito, un poquito.
873
00:38:58,803 --> 00:39:03,400
- ¿No es cierto que como tenemos un estado policial emergente,
874
00:39:03,874 --> 00:39:06,805
¿Tienes ciertas personas que están por encima de la ley?
875
00:39:06,811 --> 00:39:09,178
- [Peter] Cuando expusimos esto por primera vez en 2018,
876
00:39:09,180 --> 00:39:10,614
El FBI se acercó a mí.
877
00:39:10,614 --> 00:39:13,174
Hablamos con ellos sobre nuestros hallazgos, los compartimos.
878
00:39:13,184 --> 00:39:15,414
Básicamente fue silenciado por el FBI.
879
00:39:15,419 --> 00:39:18,946
El FBI no tenía ningún interés en los niveles superiores.
880
00:39:18,956 --> 00:39:20,856
- Es un acuerdo conveniente.
881
00:39:20,858 --> 00:39:23,520
El FBI protege los crímenes de los demócratas,
882
00:39:23,527 --> 00:39:27,464
y los demócratas protegen los crímenes del FBI.
883
00:39:27,465 --> 00:39:29,263
Noto las agencias policiales, por ejemplo.
884
00:39:29,266 --> 00:39:30,756
no están protegiendo a Trump. - Bien.
885
00:39:30,768 --> 00:39:32,497
- Entonces, cuando la gente dice que Trump es autoritario,
886
00:39:32,503 --> 00:39:33,629
Pienso para mis adentros, espera un minuto.
887
00:39:33,637 --> 00:39:35,105
¿Qué clase de autoritario es él?
888
00:39:35,106 --> 00:39:37,165
(Peter se ríe) cuando su propio FBI
889
00:39:37,174 --> 00:39:38,938
- Bien. - su propio Departamento de Justicia
890
00:39:38,943 --> 00:39:41,275
Las agencias policiales van tras Trump.
891
00:39:41,278 --> 00:39:45,613
pero se apresuran a rodear y proteger a Biden
892
00:39:45,616 --> 00:39:47,607
de cualquier tipo de escrutinio externo.
893
00:39:47,618 --> 00:39:49,347
(la música dramática continúa)
894
00:39:49,353 --> 00:39:51,481
Entonces Trump no está dirigiendo el estado policial.
895
00:39:51,489 --> 00:39:53,719
De hecho, está huyendo del estado policial.
896
00:39:53,724 --> 00:39:55,725
Él es su principal objetivo.
897
00:39:55,927 --> 00:39:59,191
Y ahora enfrenta cuatro acusaciones penales.
898
00:39:59,197 --> 00:40:01,588
con casi 100 cargos.
899
00:40:02,800 --> 00:40:05,365
- Hoy se abrió una acusación.
900
00:40:05,369 --> 00:40:09,135
- El acusado hizo repetidas declaraciones falsas.
901
00:40:09,140 --> 00:40:10,539
en los registros comerciales de Nueva York.
902
00:40:10,741 --> 00:40:13,472
- Conspirar para defraudar a los Estados Unidos.
903
00:40:13,477 --> 00:40:16,208
- De una conspiración criminal
904
00:40:16,213 --> 00:40:21,208
anular los resultados de las elecciones presidenciales de 2020.
905
00:40:21,485 --> 00:40:22,816
- Y conspirando e intentando
906
00:40:22,820 --> 00:40:24,481
obstruir un procedimiento oficial.
907
00:40:24,488 --> 00:40:27,480
- No persiguen a la gente que manipuló las elecciones.
908
00:40:27,491 --> 00:40:29,516
Van tras la gente que quiere averiguarlo.
909
00:40:29,527 --> 00:40:32,553
¿Qué diablos pasó? (la música dramática continúa)
910
00:40:32,563 --> 00:40:36,022
- [Dinesh] La tiranía moderna mantiene la fachada de la democracia.
911
00:40:36,033 --> 00:40:39,560
Rusia. Venezuela, Irán y China tienen elecciones,
912
00:40:39,570 --> 00:40:42,403
pero solo toleran una oposición sumisa
913
00:40:42,406 --> 00:40:46,673
que cumple las órdenes de su Estado unipartidista.
914
00:40:46,677 --> 00:40:49,169
- Se entregará para su procesamiento.
915
00:40:49,180 --> 00:40:51,410
en una cárcel superpoblada con reputación
916
00:40:51,415 --> 00:40:53,042
por la violencia y el abandono.
917
00:40:53,050 --> 00:40:55,417
En realidad, tres personas han perdido la vida.
918
00:40:55,419 --> 00:40:57,183
durante el último mes.
919
00:40:57,188 --> 00:41:01,250
En esa cárcel es donde el expresidente deshonrado
920
00:41:01,258 --> 00:41:04,125
de estos Estados Unidos se dirige ahora mismo.
921
00:41:04,128 --> 00:41:07,723
(la música dramática continúa)
922
00:41:11,235 --> 00:41:12,225
(música atrevida)
923
00:41:12,236 --> 00:41:13,761
- [Ray] ¡Entraremos a la capital!
924
00:41:13,771 --> 00:41:15,739
- [Biden] Donald Trump y los republicanos MAGA
925
00:41:15,739 --> 00:41:16,934
- [Orador] Encuentra a los manifestantes.
926
00:41:16,941 --> 00:41:20,400
- [Biden] Y eso es una amenaza para este país.
927
00:41:20,411 --> 00:41:21,708
- [Reportero británico] Ahí ves el Reichstag,
928
00:41:21,712 --> 00:41:24,079
la Casa del Parlamento alemán en Berlín,
929
00:41:24,081 --> 00:41:26,482
que está siendo gravemente destruido por el fuego.
930
00:41:26,484 --> 00:41:28,885
Hitler, ahora canciller, ha anunciado que el incendio
931
00:41:28,886 --> 00:41:30,615
fue obra de los comunistas,
932
00:41:30,621 --> 00:41:31,611
y estaba destinado a ser la señal
933
00:41:31,622 --> 00:41:34,785
para un levantamiento bolchevique en todo el país.
934
00:41:34,792 --> 00:41:36,317
En consecuencia, Alemania ha sido colocada
935
00:41:36,327 --> 00:41:38,819
bajo un sistema de ley marcial.
936
00:41:38,829 --> 00:41:40,797
- [Dinesh] El incendio del Reichstag de 1933
937
00:41:40,798 --> 00:41:44,962
Fue un pretexto para que Hitler declarara el estado de emergencia.
938
00:41:44,969 --> 00:41:46,164
No más libertades civiles,
939
00:41:46,170 --> 00:41:49,634
No más derecho a hablar, a reunirse o a protestar.
940
00:41:49,640 --> 00:41:51,734
Hitler también inició una violenta represión.
941
00:41:51,942 --> 00:41:54,341
sobre sus enemigos políticos.
942
00:41:54,745 --> 00:41:57,373
- [Biden] Donald Trump y los republicanos MAGA
943
00:41:57,381 --> 00:41:59,440
representar un extremismo
944
00:41:59,450 --> 00:42:03,011
que amenaza los cimientos mismos de nuestra República.
945
00:42:03,020 --> 00:42:06,479
- El 6 de enero se produjo el incendio del Reichstag.
946
00:42:06,490 --> 00:42:09,118
Alguien intentó quemar el Parlamento alemán.
947
00:42:09,126 --> 00:42:11,151
Era algún comunista extranjero.
948
00:42:11,161 --> 00:42:13,425
Pero Hitler fue capaz de manipular eso,
949
00:42:13,430 --> 00:42:16,593
y utilizarlo para establecer un régimen
950
00:42:16,600 --> 00:42:19,262
de control social, de censura.
951
00:42:19,270 --> 00:42:21,671
- Llevaban décadas esperando esto.
952
00:42:21,672 --> 00:42:23,697
Estaban esperando ese momento donde pudieran decir
953
00:42:23,707 --> 00:42:26,608
Mira, esos son los malos.
954
00:42:26,610 --> 00:42:30,444
Y fue casi como fertilizante para la maquinaria mediática.
955
00:42:30,447 --> 00:42:33,212
Y supe que el mundo nunca volvería a ser el mismo después de eso.
956
00:42:33,217 --> 00:42:35,811
- Esta administración y el Departamento de Justicia
957
00:42:35,819 --> 00:42:40,313
quiere hacer una declaración utilizando toda la fuerza del FBI.
958
00:42:40,324 --> 00:42:44,625
Y esa afirmación es que si atacas nuestra democracia,
959
00:42:44,628 --> 00:42:47,689
pagarás, y lo pagarás caro,
960
00:42:47,698 --> 00:42:50,292
y serás tratado como los terroristas
961
00:42:50,301 --> 00:42:53,066
que nos atacó el 11 de septiembre.
962
00:42:53,070 --> 00:42:56,665
Para algunos de ustedes, estos pueden parecer estadounidenses promedio.
963
00:42:56,674 --> 00:43:00,975
Pero no se equivoquen, estos son antigubernamentales,
964
00:43:00,978 --> 00:43:04,243
antiautoridad, extremistas violentos,
965
00:43:04,248 --> 00:43:08,685
y deben ser tratados como armados y peligrosos.
966
00:43:08,686 --> 00:43:10,620
- [Dinesh] Joseph Bolaños es neoyorquino
967
00:43:10,621 --> 00:43:13,249
que fue a Washington DC el 6 de enero,
968
00:43:13,257 --> 00:43:16,352
pero nunca entró al Capitolio.
969
00:43:16,360 --> 00:43:18,419
- [Joseph] Fui directamente desde Union Station
970
00:43:18,429 --> 00:43:20,227
al Monumento a Washington.
971
00:43:20,230 --> 00:43:22,722
Podía escuchar al presidente Trump hablar.
972
00:43:22,733 --> 00:43:23,859
- Sé que todos aquí
973
00:43:23,867 --> 00:43:27,394
pronto marchará hacia el edificio del Capitolio
974
00:43:27,404 --> 00:43:32,037
para hacer oír sus voces de forma pacífica y patriótica.
975
00:43:32,109 --> 00:43:34,874
- Y luego decidimos ir a ver el Capitolio.
976
00:43:34,878 --> 00:43:38,746
Estaba lleno de cientos de miles de personas.
977
00:43:38,749 --> 00:43:41,878
caminando tranquilamente, pacíficamente, personas en sillas de ruedas,
978
00:43:41,885 --> 00:43:44,547
veteranos caminando hacia el Capitolio.
979
00:43:44,555 --> 00:43:48,219
No había barreras, ni policía, ni señalización.
980
00:43:48,225 --> 00:43:49,784
Después de que llegamos al terreno,
981
00:43:49,793 --> 00:43:51,090
que no sabíamos que estábamos en el terreno,
982
00:43:51,095 --> 00:43:52,654
porque no había señalización
983
00:43:52,663 --> 00:43:55,189
y vimos a lo lejos gente subiendo las paredes.
984
00:43:55,199 --> 00:43:58,533
Y fue entonces cuando dijimos: "No, algo anda mal aquí".
985
00:43:58,535 --> 00:44:01,402
así que no vamos a ir más lejos", y nos detuvimos.
986
00:44:01,405 --> 00:44:04,306
- Si vuelves a Nueva York, ¿qué pasa entonces?
987
00:44:04,308 --> 00:44:07,403
- Fui a mi café local donde estaba mostrando mis imágenes,
988
00:44:07,411 --> 00:44:10,403
y decirle a la gente: "Mira, esto es lo que realmente pasó".
989
00:44:10,414 --> 00:44:13,076
- Y entonces alguien te delató.
990
00:44:14,118 --> 00:44:17,315
al FBI, como insurrecto.
991
00:44:17,321 --> 00:44:18,755
- Estaba caminando por la calle
992
00:44:18,756 --> 00:44:20,485
y lo escuché alardear de
993
00:44:20,491 --> 00:44:22,721
haber estado allí y tener video.
994
00:44:22,726 --> 00:44:27,323
- Lo realmente aterrador de esto es que en los años 1930,
995
00:44:27,331 --> 00:44:30,392
Miles, si no millones, de familias judías.
996
00:44:30,401 --> 00:44:33,803
fueron detenidos y transportados a su muerte prematura
997
00:44:33,804 --> 00:44:36,102
por vecinos que estaban haciendo lo mismo.
998
00:44:36,106 --> 00:44:38,131
Quiero decir, ¿es eso en lo que nos hemos convertido?
999
00:44:38,142 --> 00:44:40,975
Quiero decir, una llamada telefónica de un chico
1000
00:44:40,978 --> 00:44:44,073
¿Puede realmente activar el FBI?
1001
00:44:44,081 --> 00:44:46,675
- En ese momento usted vivía en un apartamento,
1002
00:44:46,684 --> 00:44:49,449
pero también estabas cuidando a tu vieja mamá,
1003
00:44:49,453 --> 00:44:52,252
quien falleció recientemente en su departamento.
1004
00:44:52,256 --> 00:44:55,248
- Mi madre en ese momento estaba internada en un centro de rehabilitación.
1005
00:44:55,259 --> 00:44:57,421
Estaba durmiendo en su sofá.
1006
00:44:57,428 --> 00:45:00,489
Y a las 6:00 am escucho boom, boom, boom.
1007
00:45:00,497 --> 00:45:02,864
Me refiero a golpes muy fuertes: "FBI, abre la puerta".
1008
00:45:02,866 --> 00:45:03,856
o lo derribaremos."
1009
00:45:03,867 --> 00:45:05,426
Boom, boom, boom (música siniestra)
1010
00:45:05,436 --> 00:45:08,201
Entonces estoy en mis calzoncillos largos y una camiseta,
1011
00:45:08,205 --> 00:45:10,697
y me levanto, voy a la puerta.
1012
00:45:10,708 --> 00:45:14,042
Abro la puerta y escucho entre las seis y las ocho.
1013
00:45:14,044 --> 00:45:18,379
soldados de estilo militar de la Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo,
1014
00:45:19,483 --> 00:45:21,212
con el mas alto de ellos
1015
00:45:21,218 --> 00:45:23,812
apuntando con un rifle automático a mi cabeza.
1016
00:45:23,821 --> 00:45:26,381
Por eso dicen: "Date la vuelta". Me esposan.
1017
00:45:26,390 --> 00:45:27,983
Me acompañan escaleras abajo.
1018
00:45:27,991 --> 00:45:30,858
No me dejaron volver a entrar al apartamento.
1019
00:45:30,861 --> 00:45:32,295
Empezaron a interrogar, creo.
1020
00:45:32,296 --> 00:45:34,355
alrededor de las 6:30 de la mañana.
1021
00:45:34,364 --> 00:45:38,358
Y como a las 10:30 empecé a sentirme un poco débil.
1022
00:45:38,368 --> 00:45:40,336
Yo diría, pero yo no.
1023
00:45:40,337 --> 00:45:44,570
Y luego también vi aparecer al camarógrafo de NBC.
1024
00:45:44,575 --> 00:45:47,203
- [Reportero] ¿Dónde está el Grupo de Trabajo Conjunto contra el Terrorismo del FBI?
1025
00:45:47,211 --> 00:45:49,543
fue visto a lo largo de Fort Washington Avenue,
1026
00:45:49,546 --> 00:45:51,878
sacando bolsas de posibles pruebas.
1027
00:45:51,882 --> 00:45:53,816
- Y fue entonces cuando comencé a entrar en pánico,
1028
00:45:53,817 --> 00:45:56,582
porque dije: "Esto no puede salir en la televisión".
1029
00:45:56,587 --> 00:45:58,487
Quiero decir, ¿qué se va a decir?
1030
00:45:58,489 --> 00:45:59,923
¿Qué es, ya sabes? Es simplemente destruir
1031
00:45:59,923 --> 00:46:01,721
tu reputación en tu comunidad,
1032
00:46:01,725 --> 00:46:03,386
y has vivido allí mucho tiempo.
1033
00:46:03,393 --> 00:46:04,883
- Ahora vecinos sorprendidos y enojados.
1034
00:46:04,895 --> 00:46:08,263
Dicen que no pueden creerle al jefe de su asociación de bloque.
1035
00:46:08,265 --> 00:46:10,859
puede haber estado involucrado en el ataque al Capitolio.
1036
00:46:10,868 --> 00:46:12,495
- Y es imperdonable.
1037
00:46:12,503 --> 00:46:14,870
- Y no sabía que él tenía esas opiniones.
1038
00:46:14,872 --> 00:46:17,500
- Y la combinación de estar restringido
1039
00:46:17,508 --> 00:46:19,442
en un asiento trasero durante cuatro horas,
1040
00:46:19,443 --> 00:46:21,207
Creo que simplemente hice un cortocircuito.
1041
00:46:21,211 --> 00:46:23,612
Y dije: "Necesito una ambulancia".
1042
00:46:23,614 --> 00:46:25,605
Y me llevaron al hospital.
1043
00:46:25,616 --> 00:46:28,176
- Y tuviste un derrame cerebral. - Sí.
1044
00:46:28,185 --> 00:46:30,517
- [Reportero] Hoy hubo dos búsquedas del FBI.
1045
00:46:30,521 --> 00:46:32,888
en apartamentos vinculados a un solo hombre.
1046
00:46:32,890 --> 00:46:35,552
- Vinieron a buscarte al departamento de tu mamá.
1047
00:46:35,559 --> 00:46:37,653
Simultáneamente fueron a tu apartamento.
1048
00:46:37,661 --> 00:46:38,685
- Sí, señor. - Y de hecho
1049
00:46:38,695 --> 00:46:40,629
Tenías algún vídeo.
1050
00:46:40,631 --> 00:46:43,362
- Tenía dos cámaras porque soy persona de seguridad.
1051
00:46:43,367 --> 00:46:45,426
así que tenía una cámara de timbre normal.
1052
00:46:45,435 --> 00:46:47,130
Y puedes ver en la secuencia.
1053
00:46:47,137 --> 00:46:49,071
que aparece un agente del FBI.
1054
00:46:49,072 --> 00:46:53,202
Entonces puso una pegatina sobre la lente de la cámara anular.
1055
00:46:53,210 --> 00:46:55,770
Lo que no sabía es que la mirilla de la puerta
1056
00:46:55,779 --> 00:46:57,178
También había una cámara.
1057
00:46:57,181 --> 00:46:59,411
Si tiene una orden de registro legal
1058
00:46:59,416 --> 00:47:01,578
y estás entrando a una propiedad
1059
00:47:01,585 --> 00:47:03,110
¿Por qué están neutralizando las cámaras?
1060
00:47:03,120 --> 00:47:07,648
- ¡Abre la puerta! (golpe de ariete)
1061
00:47:07,658 --> 00:47:10,628
- [Policía] ¡Policía, retroceda! ¡Apártate!
1062
00:47:10,627 --> 00:47:13,392
(policía gritando)
1063
00:47:14,998 --> 00:47:17,933
- [Dinesh] Y destrozan el apartamento de tu madre.
1064
00:47:17,935 --> 00:47:18,766
- Uf. - De hecho,
1065
00:47:18,769 --> 00:47:21,636
lo has dejado así. - Sí.
1066
00:47:21,638 --> 00:47:23,732
Parecía una manada de ganado.
1067
00:47:23,740 --> 00:47:25,333
Atravesó el apartamento.
1068
00:47:25,342 --> 00:47:28,107
(música dramática)
1069
00:47:29,613 --> 00:47:33,982
Quiero decir, arrancaron maletas de los armarios.
1070
00:47:33,984 --> 00:47:37,079
Pisaron cosas que rompieron
1071
00:47:37,087 --> 00:47:39,954
(música suave) Faltan algunas cosas.
1072
00:47:39,957 --> 00:47:42,892
Mi madre gracias a Dios que estuvo en un lugar de rehabilitación,
1073
00:47:42,893 --> 00:47:45,191
Porque si ella hubiera estado durmiendo esa mañana,
1074
00:47:45,195 --> 00:47:46,663
la habría matado.
1075
00:47:46,663 --> 00:47:51,658
(José llora) (la música suave continúa)
1076
00:47:53,537 --> 00:47:55,505
Sabes que vivo en un edificio antiguo y las tuberías.
1077
00:47:55,505 --> 00:47:58,167
A veces hacen ruido en mitad de la noche.
1078
00:47:58,175 --> 00:48:01,702
Me levanté asustado pensando,
1079
00:48:01,712 --> 00:48:03,373
"Dios mío, ¿han vuelto?"
1080
00:48:03,380 --> 00:48:08,147
El estrés emocional es indescriptible. ¿sabes?
1081
00:48:08,151 --> 00:48:09,812
Y trata de encontrar un abogado
1082
00:48:09,820 --> 00:48:11,447
que te representará por tus derechos
1083
00:48:11,455 --> 00:48:12,923
cuando eres inocente.
1084
00:48:12,923 --> 00:48:14,448
Posibilidad de grasa. (la música suave continúa)
1085
00:48:14,458 --> 00:48:16,654
O tienes que darles medio millón de dólares.
1086
00:48:16,660 --> 00:48:18,822
O tienen miedo de los tribunales.
1087
00:48:18,829 --> 00:48:21,196
En realidad están asustados en la corte de DC.
1088
00:48:21,198 --> 00:48:23,394
y Tribunal del Distrito Sur.
1089
00:48:23,400 --> 00:48:26,199
¿Qué clase de justicia es esa cuando eres inocente?
1090
00:48:26,203 --> 00:48:31,198
¿A quién acudes cuando lo sabes? (llorando)...
1091
00:48:31,842 --> 00:48:35,642
Disculpe. (la música suave continúa)
1092
00:48:35,646 --> 00:48:40,550
Cuando sabes que eres inocente, (llorando)
1093
00:48:40,550 --> 00:48:43,247
Lo único que tienes de tu lado
1094
00:48:43,253 --> 00:48:46,086
es la verdad, la verdad y el conocimiento
1095
00:48:47,291 --> 00:48:51,091
que tienes razón, que ellos están equivocados.
1096
00:48:51,094 --> 00:48:53,222
Soy ciudadano americano.
1097
00:48:53,230 --> 00:48:57,758
No tenía ningún motivo para ser (llorando) atacado.
1098
00:48:57,768 --> 00:49:00,533
- [Agente] ¡FBI! ¡Déjame entrar! ¡FBI!
1099
00:49:00,537 --> 00:49:03,939
(Gente gritando)
1100
00:49:03,941 --> 00:49:06,706
- Steve. uno de los movimientos característicos del FBI
1101
00:49:06,710 --> 00:49:08,439
es la redada del FBI en la casa.
1102
00:49:09,513 --> 00:49:13,609
- DOJ y HQ quieren la canción y el baile completos aquí.
1103
00:49:13,617 --> 00:49:15,676
(música atrevida) Impacto visual.
1104
00:49:15,686 --> 00:49:19,179
Espere a los medios. Todos estaréis en horario de máxima audiencia.
1105
00:49:19,189 --> 00:49:23,353
Queremos que el sujeto en exhibición haga el camino de la vergüenza.
1106
00:49:23,360 --> 00:49:24,953
Abogado principal de la división y Departamento de Justicia
1107
00:49:24,962 --> 00:49:27,192
han aprobado una infracción sin contacto.
1108
00:49:27,197 --> 00:49:29,564
Algunas de estas personas tienen perros.
1109
00:49:29,566 --> 00:49:31,694
Utilice fuerza letal si es necesario.
1110
00:49:31,702 --> 00:49:33,796
¿Alguna pregunta? (la música atrevida continúa)
1111
00:49:33,804 --> 00:49:36,398
- Ahora, ¿esto es porque el chico de la casa?
1112
00:49:36,406 --> 00:49:38,898
no coopera, es peligroso,
1113
00:49:38,909 --> 00:49:41,241
¿Y hay que abordarlo de esta manera?
1114
00:49:41,244 --> 00:49:43,941
¿O cuál es la razón para hacer esto?
1115
00:49:43,947 --> 00:49:46,917
- Volvemos al proceso siendo el castigo.
1116
00:49:46,917 --> 00:49:51,548
- Porque el FBI quería este exhibicionista,
1117
00:49:51,555 --> 00:49:54,149
Conmoción y asombro domésticos, si quieres llamarlo así.
1118
00:49:54,157 --> 00:49:55,784
- 100% de acuerdo.
1119
00:49:55,792 --> 00:49:58,386
Nuestros funcionarios electos han caracterizado el 6 de enero.
1120
00:49:58,395 --> 00:49:59,829
como el peor evento que ha pasado
1121
00:49:59,830 --> 00:50:02,663
en la historia del país desde la Guerra Civil.
1122
00:50:02,666 --> 00:50:06,364
Cualquier persona con alguna ambición de ascenso dentro del FBI.
1123
00:50:06,370 --> 00:50:09,965
Estará tentado a engancharse hasta el 6 de enero.
1124
00:50:09,973 --> 00:50:12,772
afirmar que tenían algún tipo de supervisión,
1125
00:50:12,776 --> 00:50:15,575
o responsabilidad gerencial involucrada con el mismo.
1126
00:50:15,579 --> 00:50:17,604
Y los individuos que están a cargo
1127
00:50:17,614 --> 00:50:19,946
de todas las oficinas de campo en todo el país,
1128
00:50:19,950 --> 00:50:21,975
están recibiendo compensación
1129
00:50:21,985 --> 00:50:24,647
en el área de 30 a $50,000,
1130
00:50:24,654 --> 00:50:25,849
porque sus oficinas estaban abriendo exitosamente
1131
00:50:25,856 --> 00:50:27,290
porque sus oficinas estaban abriendo exitosamente
1132
00:50:27,290 --> 00:50:30,419
el número adecuado de casos de terrorismo interno.
1133
00:50:30,427 --> 00:50:32,691
Porque en este país somos muy afortunados.
1134
00:50:32,696 --> 00:50:35,859
que el terrorismo interno no es una amenaza significativa.
1135
00:50:35,866 --> 00:50:37,766
La demanda de terrorismo interno
1136
00:50:37,768 --> 00:50:40,794
entre nuestros funcionarios electos y la élite,
1137
00:50:40,804 --> 00:50:42,795
supera ampliamente la oferta.
1138
00:50:42,806 --> 00:50:45,434
- Y por eso el FBI, en cierto sentido, obliga,
1139
00:50:45,442 --> 00:50:47,274
proporciona el suministro.
1140
00:50:47,277 --> 00:50:49,268
- Manipulas las estadísticas.
1141
00:50:49,279 --> 00:50:52,442
para lucir bien y aumentar tus comisiones.
1142
00:50:52,449 --> 00:50:53,314
- [Dinesh] Esto recuerda
1143
00:50:53,316 --> 00:50:55,614
de cómo los funcionarios de la Alemania nazi
1144
00:50:55,619 --> 00:50:59,082
justificó sus acciones: "Sólo sigo órdenes".
1145
00:50:59,289 --> 00:51:00,882
Sólo estoy tratando de salir adelante".
1146
00:51:01,090 --> 00:51:03,358
La escritora Hannah Arendt denominó esto
1147
00:51:03,359 --> 00:51:07,296
la banalidad, es decir, lo ordinario, del mal.
1148
00:51:07,296 --> 00:51:08,856
(música dramática)
1149
00:51:08,865 --> 00:51:10,594
- FBI, este es Steve.
1150
00:51:11,701 --> 00:51:12,793
- Steve, cuando retrocediste.
1151
00:51:12,803 --> 00:51:15,465
contra tus jefes en el FBI,
1152
00:51:15,472 --> 00:51:17,065
y dijiste: "Pero esta gente no es
1153
00:51:17,074 --> 00:51:18,906
lo que estás retratando que son",
1154
00:51:18,909 --> 00:51:20,308
y en algunos casos, "No hay razón
1155
00:51:20,310 --> 00:51:24,338
abrir una investigación", ¿qué le dijeron?
1156
00:51:24,347 --> 00:51:28,841
- Mis supervisores me dijeron que tenía un deber para con el FBI,
1157
00:51:28,852 --> 00:51:30,377
No es un juramento a la Constitución.
1158
00:51:30,387 --> 00:51:33,982
(la música dramática continúa)
1159
00:51:38,361 --> 00:51:39,419
- Sonia, déjame dirigirme a ti.
1160
00:51:39,429 --> 00:51:42,228
Eres parte de este equipo de Federal Air Marshals.
1161
00:51:42,232 --> 00:51:43,859
- [Locutor] Estábamos allí
1162
00:51:43,867 --> 00:51:47,861
ayudando a proteger las cosas que más importan,
1163
00:51:47,871 --> 00:51:49,498
Nuestro modo de vida. (música suave)
1164
00:51:49,506 --> 00:51:51,907
- Justo antes del 11 de septiembre, el Servicio Federal del Mariscal Aéreo
1165
00:51:51,908 --> 00:51:54,172
sólo empleó a 33 mariscales del aire,
1166
00:51:54,177 --> 00:51:57,112
y sus deberes eran volar en misiones internacionales.
1167
00:51:57,114 --> 00:52:00,277
Después del 11 de septiembre, emplearon a miles de mariscales del aire.
1168
00:52:00,283 --> 00:52:02,342
Hubo un gran empujón y estábamos buscando gente.
1169
00:52:02,352 --> 00:52:03,751
que podría hacerse cargo de un avión,
1170
00:52:03,753 --> 00:52:05,380
tal como lo hicieron el 11 de septiembre.
1171
00:52:05,388 --> 00:52:07,288
Esa era nuestra misión original.
1172
00:52:07,290 --> 00:52:09,452
En qué se ha transformado en los últimos años
1173
00:52:09,459 --> 00:52:11,621
es casi irreconocible.
1174
00:52:11,628 --> 00:52:13,596
A quién seguimos y qué estamos viendo ahora
1175
00:52:13,597 --> 00:52:16,726
son personas que estuvieron en la región de la Capital Nacional
1176
00:52:16,733 --> 00:52:20,169
Del 3 al 7 de enero de 2021.
1177
00:52:20,170 --> 00:52:21,934
Esa es nuestra misión número uno.
1178
00:52:21,938 --> 00:52:24,908
- Este grupo de sospechosos no está limitado.
1179
00:52:24,908 --> 00:52:27,070
a las personas que entraron al Capitolio.
1180
00:52:27,077 --> 00:52:30,069
Son todos los que fueron a DC.
1181
00:52:30,547 --> 00:52:32,982
durante esa ventana por cualquier motivo.
1182
00:52:32,983 --> 00:52:33,814
- Eso es correcto.
1183
00:52:33,817 --> 00:52:34,978
No tenías que ir al capitolio.
1184
00:52:34,985 --> 00:52:36,578
No tenías que ir al mitin.
1185
00:52:36,586 --> 00:52:38,486
Podrías haber estado allí para una entrevista de trabajo.
1186
00:52:38,488 --> 00:52:40,388
Podrías haber estado allí para una función.
1187
00:52:40,390 --> 00:52:42,381
No importa. Estabas en la lista.
1188
00:52:42,392 --> 00:52:45,919
Han sido ingresados en una base de datos de seguridad nacional.
1189
00:52:45,929 --> 00:52:48,762
como presunto terrorista nacional.
1190
00:52:48,765 --> 00:52:49,960
Seguimos a las abuelas
1191
00:52:49,966 --> 00:52:51,456
Estamos siguiendo a personas de 80 años.
1192
00:52:51,468 --> 00:52:53,129
Seguimos a los veteranos afganos.
1193
00:52:53,136 --> 00:52:56,401
que perdieron sus piernas en Afganistán y que son parapléjicos.
1194
00:52:56,406 --> 00:52:58,636
Estamos observando a estas personas todos los días.
1195
00:52:58,642 --> 00:53:00,201
- Hay un elemento de locura aquí.
1196
00:53:00,210 --> 00:53:03,202
¿Porque el Air Marshal no hace esto?
1197
00:53:03,213 --> 00:53:05,238
¿Sabes que esto es una estupidez?
1198
00:53:05,248 --> 00:53:07,512
- Lo hacen absolutamente y les disgusta.
1199
00:53:07,517 --> 00:53:08,746
Y a la agencia no le importa,
1200
00:53:08,752 --> 00:53:11,449
porque ahora pueden aumentar las métricas
1201
00:53:11,454 --> 00:53:13,115
que están ayudando al FBI
1202
00:53:13,123 --> 00:53:15,114
Sigue a todos estos terroristas domésticos.
1203
00:53:15,125 --> 00:53:16,957
en todo Estados Unidos.
1204
00:53:16,960 --> 00:53:18,826
Entonces el Congreso les dará más dinero
1205
00:53:18,828 --> 00:53:21,160
para mantener la patria segura.
1206
00:53:21,164 --> 00:53:23,758
(música suave)
1207
00:53:30,340 --> 00:53:33,275
- Estás en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos.
1208
00:53:33,276 --> 00:53:35,108
Quiero decir que es hermoso. Las pinturas.
1209
00:53:35,111 --> 00:53:36,044
Bueno, ahí está la firma.
1210
00:53:36,046 --> 00:53:37,878
de la Declaración de Independencia.
1211
00:53:37,881 --> 00:53:40,316
Esa foto de ahí es de George Washington.
1212
00:53:40,317 --> 00:53:43,343
Está renunciando a su cargo. Mira eso.
1213
00:53:43,353 --> 00:53:45,185
- Quiero decir. si hubiera una insurrección,
1214
00:53:45,188 --> 00:53:46,849
Los insurrectos queman edificios.
1215
00:53:46,856 --> 00:53:49,826
Incendian el lugar. Intentan derribarlo.
1216
00:53:49,826 --> 00:53:53,126
- [Troy] No tocaron nada de eso.
1217
00:53:53,129 --> 00:53:55,564
- Congresista Troy Nehls de Texas
1218
00:53:55,565 --> 00:53:57,727
es un ex agente y sheriff.
1219
00:53:57,734 --> 00:53:59,361
Su libro "El gran fraude".
1220
00:53:59,369 --> 00:54:03,829
contradice la narrativa de la izquierda sobre el 6 de enero.
1221
00:54:03,840 --> 00:54:06,138
Digamos simplemente que la gente en este edificio
1222
00:54:06,142 --> 00:54:08,042
tenía completa posesión de él.
1223
00:54:08,044 --> 00:54:09,307
Quiero decir, me parece
1224
00:54:09,312 --> 00:54:11,337
No se han hecho cargo del gobierno de Estados Unidos.
1225
00:54:11,348 --> 00:54:13,180
No van a hacer leyes.
1226
00:54:13,183 --> 00:54:15,208
Entonces la idea de que esto fue de alguna manera
1227
00:54:15,218 --> 00:54:18,347
pretende ser una toma de control del gobierno
1228
00:54:18,355 --> 00:54:19,823
¿No es eso aparentemente absurdo?
1229
00:54:19,823 --> 00:54:21,655
- No estaban aquí para derrocar al gobierno.
1230
00:54:21,658 --> 00:54:22,989
Si fueras a derrocar al gobierno,
1231
00:54:22,993 --> 00:54:25,724
Lo que vendrías aquí es destruir el lugar.
1232
00:54:25,729 --> 00:54:27,060
Crearías... Bueno, entrarías armado.
1233
00:54:27,063 --> 00:54:28,394
para principiantes. - Lo harías, sí,
1234
00:54:28,398 --> 00:54:30,492
y crearías el mismo tipo de caos
1235
00:54:30,500 --> 00:54:34,027
lo hicieron en 2020, con destrucción total.
1236
00:54:34,037 --> 00:54:36,768
(música dramática)
1237
00:54:37,707 --> 00:54:39,232
Fui uno de los últimos miembros
1238
00:54:39,242 --> 00:54:41,904
abandonar la Cámara de Representantes el 6 de enero.
1239
00:54:41,911 --> 00:54:43,845
Yo estaba en las puertas traseras, en las puertas principales,
1240
00:54:43,847 --> 00:54:45,679
que conduce a la Cámara.
1241
00:54:45,682 --> 00:54:48,447
Estaba protegiendo esas puertas.
1242
00:54:48,451 --> 00:54:50,818
La ventana de ahí a la derecha.
1243
00:54:50,820 --> 00:54:53,551
es la ventana por la que saltó Ashley Babbitt.
1244
00:54:53,556 --> 00:54:57,857
El teniente Byrd estaba colocado allí a la izquierda.
1245
00:54:57,861 --> 00:54:59,295
(multitud gritando) (Explosiones de armas)
1246
00:54:59,296 --> 00:55:00,127
Y Ashley Babbitt cayó hacia atrás y murió allí mismo.
1247
00:55:00,130 --> 00:55:02,599
Y Ashley Babbitt cayó hacia atrás y murió allí mismo.
1248
00:55:02,599 --> 00:55:04,260
- ¿Justo ahí? - Sí
1249
00:55:04,267 --> 00:55:06,258
(música suave)
1250
00:55:06,269 --> 00:55:10,570
Escuché ese disparo (aplausos) que le quitó la vida a Ashley Babbit.
1251
00:55:10,573 --> 00:55:12,871
- Ella representaba una amenaza.
1252
00:55:12,876 --> 00:55:15,470
a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
1253
00:55:15,478 --> 00:55:17,276
- No tenía idea de cuáles eran sus intenciones.
1254
00:55:17,280 --> 00:55:19,544
- Había estado gritando y gritando tan fuerte como estaba,
1255
00:55:19,549 --> 00:55:22,041
"Por favor, detente, regresa, regresa".
1256
00:55:22,052 --> 00:55:24,953
- No creo que nadie lo haya escuchado dando esas órdenes.
1257
00:55:24,954 --> 00:55:27,150
Ella no sabía que le estaban apuntando con un arma.
1258
00:55:27,157 --> 00:55:29,888
Dice que no podía verle las manos.
1259
00:55:29,893 --> 00:55:32,225
No podía decir si era una mujer.
1260
00:55:32,228 --> 00:55:35,459
Si eso hubiera sucedido en el verano de 2020,
1261
00:55:35,465 --> 00:55:38,162
con los disturbios que vimos en todo nuestro país,
1262
00:55:38,168 --> 00:55:40,262
Te habrían acusado en una semana.
1263
00:55:40,270 --> 00:55:42,762
- El 6 de enero estuvo alimentado por mentiras,
1264
00:55:42,772 --> 00:55:46,231
dirigido al proceso de una nación de recolectar, contar,
1265
00:55:46,242 --> 00:55:49,735
y certificar los resultados de las elecciones presidenciales.
1266
00:55:49,746 --> 00:55:52,147
- Es casi como si fuera una bendición política.
1267
00:55:52,148 --> 00:55:53,115
para los demócratas.
1268
00:55:53,116 --> 00:55:56,848
Acallaron de inmediato toda conversación sobre fraude electoral.
1269
00:55:56,853 --> 00:55:59,447
- Bueno, éramos muchos, incluyéndome a mí.
1270
00:55:59,456 --> 00:56:01,185
Sabía que iba a oponerme.
1271
00:56:01,191 --> 00:56:03,023
Tuvimos varios estados en cuestión.
1272
00:56:03,026 --> 00:56:06,428
- ¿Qué le dice a casi la mitad del país?
1273
00:56:06,429 --> 00:56:10,866
que cree que esta elección estuvo amañada, si votamos
1274
00:56:10,867 --> 00:56:13,837
ni siquiera considerar las reclamaciones
1275
00:56:13,837 --> 00:56:17,432
de ilegalidad y fraude en esta elección?
1276
00:56:17,440 --> 00:56:18,601
- [Congresista] Estaré en receso
1277
00:56:18,608 --> 00:56:22,442
hasta la convocatoria del Presidente. (golpe de mazo)
1278
00:56:22,445 --> 00:56:25,210
(la música dramática continúa)
1279
00:56:25,215 --> 00:56:27,513
- Nos volvimos a reunir a las 9:00 pm
1280
00:56:27,517 --> 00:56:30,487
pasar por la certificación de los electores.
1281
00:56:30,487 --> 00:56:32,956
Lo que pasó entonces, ni siquiera cuestionamos a Georgia.
1282
00:56:32,956 --> 00:56:34,287
No cuestionamos a Wisconsin.
1283
00:56:34,290 --> 00:56:36,657
Perdimos el impulso y la voluntad.
1284
00:56:36,659 --> 00:56:41,620
y tal vez, sólo tal vez, ese fuera su objetivo final.
1285
00:56:41,631 --> 00:56:43,030
- Se salieron con la suya.
1286
00:56:43,032 --> 00:56:46,058
No sólo se cerró el proceso,
1287
00:56:46,069 --> 00:56:49,505
Hiciste que los senadores regresaran, como Jim Lankford,
1288
00:56:49,506 --> 00:56:53,170
y decir: "Debido a esto, debemos seguir adelante y certificar
1289
00:56:53,176 --> 00:56:55,201
la elección de Joe Biden y Kamila Harris.
1290
00:56:55,211 --> 00:56:57,543
Ya no apoyo una comisión de auditoría."
1291
00:56:57,547 --> 00:56:59,675
Y Joe Biden y Kamala Harris fueron certificados
1292
00:56:59,682 --> 00:57:02,708
alrededor de las 3:20 am del 7 de enero.
1293
00:57:02,719 --> 00:57:08,157
- Los Trumpsters en realidad no tenían ningún motivo para detener el proceso.
1294
00:57:08,858 --> 00:57:10,656
porque el proceso del que estamos hablando
1295
00:57:10,660 --> 00:57:12,924
no es certificación,
1296
00:57:12,929 --> 00:57:15,523
pero fue en realidad el cuestionamiento de las elecciones
1297
00:57:15,532 --> 00:57:17,193
que querían los Trumpsters.
1298
00:57:17,200 --> 00:57:20,067
- Así es. Eso es lo que Nancy Pelosi quería cerrar.
1299
00:57:20,069 --> 00:57:22,231
- ¿Podría ser que es casi como si
1300
00:57:22,238 --> 00:57:23,728
querían que sucediera?
1301
00:57:23,740 --> 00:57:24,707
- La inteligencia estaba ahí.
1302
00:57:24,707 --> 00:57:26,732
de la oficina del FBI en Norfolk,
1303
00:57:26,743 --> 00:57:29,269
Envié información aquí diciendo, oye escucha,
1304
00:57:29,279 --> 00:57:30,872
Tenemos grupos extremistas viniendo aquí.
1305
00:57:30,880 --> 00:57:34,282
Grupos supremacistas blancos, alta propensión a la violencia.
1306
00:57:34,284 --> 00:57:37,584
El propio Capitolio es un objetivo aquí.
1307
00:57:37,587 --> 00:57:40,921
Dos días antes del 6 de enero, estamos en la Oficina Oval.
1308
00:57:40,924 --> 00:57:43,723
El presidente Trump inicia una conversación sobre el 6 de enero.
1309
00:57:43,726 --> 00:57:44,591
Ya sabes, mira, parece
1310
00:57:44,594 --> 00:57:45,959
habrá una gran cantidad de gente
1311
00:57:45,962 --> 00:57:48,693
en Washington DC y sus alrededores y el Capitolio.
1312
00:57:48,698 --> 00:57:51,292
¿Están preparados para asumir eso?
1313
00:57:51,301 --> 00:57:53,395
Si usted, el Departamento de Defensa, lo necesita,
1314
00:57:53,403 --> 00:57:56,065
tienes mi autorización presidencial
1315
00:57:56,072 --> 00:57:59,235
utilizar entre 10 y 20.000 hombres y mujeres de la Guardia Nacional
1316
00:57:59,242 --> 00:58:01,973
en todo Estados Unidos para aumentar la aplicación de la ley.
1317
00:58:01,978 --> 00:58:03,946
Antes de que podamos desplegar soldados uniformados
1318
00:58:03,947 --> 00:58:05,278
en los Estados Unidos de América,
1319
00:58:05,281 --> 00:58:08,216
tienes que tener el jefe del gobierno local
1320
00:58:08,218 --> 00:58:10,243
hacer la solicitud.
1321
00:58:10,253 --> 00:58:12,278
El presidente Trump autorizó la Guardia Nacional.
1322
00:58:12,288 --> 00:58:15,747
El alcalde Bowser se negó. Nancy Pelosi se negó.
1323
00:58:15,758 --> 00:58:17,954
El FBI se negó a poner una valla de prohibición de escalar.
1324
00:58:17,961 --> 00:58:21,522
Y teníamos información de la comunidad de inteligencia,
1325
00:58:21,531 --> 00:58:23,590
Diciendo que habría miles de personas
1326
00:58:23,600 --> 00:58:27,594
en y alrededor del Capitolio de los Estados Unidos ese día.
1327
00:58:27,604 --> 00:58:30,335
¿Cómo pudimos tener un fracaso tan colosal?
1328
00:58:30,340 --> 00:58:32,331
con todos esos hechos alineados?
1329
00:58:32,342 --> 00:58:36,404
- Donald Trump no terminó de hablar hasta las 13:10 horas.
1330
00:58:36,412 --> 00:58:38,244
Miles de personas allí.
1331
00:58:38,248 --> 00:58:40,182
La primera infracción se produjo
1332
00:58:40,183 --> 00:58:43,175
15 minutos antes de que Donald Trump terminara de hablar.
1333
00:58:43,186 --> 00:58:46,349
- Por eso me inclino más por el trabajo interno.
1334
00:58:46,356 --> 00:58:49,621
dejar intencionalmente el Capitolio inseguro,
1335
00:58:49,626 --> 00:58:51,685
incitando a la gente a entrar al Capitolio.
1336
00:58:51,694 --> 00:58:54,095
- ¡Tenemos que ir a la Capital!
1337
00:58:54,097 --> 00:58:57,863
- Ray Epps captado por la cámara instando repetidamente a la gente
1338
00:58:57,867 --> 00:58:59,631
para entrar al Capitolio.
1339
00:58:59,636 --> 00:59:01,627
La multitud pensó que era tan extraño
1340
00:59:01,638 --> 00:59:03,265
que la reacción inmediata
1341
00:59:03,273 --> 00:59:05,674
fue acusarlo de ser un federal.
1342
00:59:05,675 --> 00:59:07,803
- Alimentado, alimentado, alimentado, alimentado, alimentado, alimentado.
1343
00:59:07,810 --> 00:59:09,300
(multitud cantando)
1344
00:59:09,312 --> 00:59:11,337
- Esta no fue sólo una idea única.
1345
00:59:11,347 --> 00:59:13,645
Era un verdadero "¿Dónde está Waldo?"
1346
00:59:13,650 --> 00:59:16,051
Él estaba allí, estaba en todas partes.
1347
00:59:16,052 --> 00:59:18,111
Pero el discurso de Trump evidentemente,
1348
00:59:18,121 --> 00:59:21,182
que aparentemente viajó por todo el país
1349
00:59:21,190 --> 00:59:22,988
para ir a escuchar, con el sombrero de Trump.
1350
00:59:22,992 --> 00:59:27,623
- ¡Nos vamos a la Capital donde están nuestros problemas!
1351
00:59:27,630 --> 00:59:29,223
¡Es esa dirección!
1352
00:59:29,232 --> 00:59:33,533
- Y luego, por pura coincidencia, estoy seguro,
1353
00:59:33,536 --> 00:59:38,372
preposicionado en el punto de ruptura inicial muy decisivo.
1354
00:59:39,576 --> 00:59:43,410
- Entonces, ¿quién realmente violó? Ray Epps está ahí arriba.
1355
00:59:43,413 --> 00:59:45,575
Ray Epps está en esos aparcamientos para bicicletas.
1356
00:59:45,582 --> 00:59:47,846
Le está susurrando al oído a ese tipo,
1357
00:59:47,850 --> 00:59:51,013
y en cuestión de segundos, rompieron ese portabicicletas.
1358
00:59:51,020 --> 00:59:53,853
Y luego empiezan a avanzar hacia el Capitolio.
1359
00:59:53,856 --> 00:59:56,086
- El comportamiento inicial de Ray Epps,
1360
00:59:56,092 --> 00:59:58,424
fue considerado tan atroz,
1361
00:59:58,428 --> 01:00:01,022
que él fue una de las primeras 20 personas
1362
01:00:01,030 --> 01:00:04,933
que el FBI puso en su lista de los más buscados para el 6 de enero.
1363
01:00:04,934 --> 01:00:09,371
Al día siguiente, silenciosamente lo sacaron de esta lista de los más buscados.
1364
01:00:09,372 --> 01:00:11,739
"The New York Times", que anteriormente presentaba a Epps
1365
01:00:11,741 --> 01:00:13,368
como parte del Día de la Ira.
1366
01:00:13,376 --> 01:00:15,777
- Nos vamos a la Capital. Es esa dirección.
1367
01:00:15,778 --> 01:00:18,873
- Más tarde vino a hacer una pieza de hojaldre totalmente dedicada.
1368
01:00:18,881 --> 01:00:21,851
sobre Ray Epps, el único participante del 6 de enero
1369
01:00:21,851 --> 01:00:24,821
que "The New York Times" defenderá.
1370
01:00:24,821 --> 01:00:26,983
- La Mesa emitió esta declaración,
1371
01:00:26,990 --> 01:00:30,756
cita: "Ray Epps nunca ha sido una fuente del FBI
1372
01:00:30,760 --> 01:00:32,694
o un empleado del FBI."
1373
01:00:32,695 --> 01:00:34,686
- [Dinesh] ¿Pero estaba trabajando para Seguridad Nacional?
1374
01:00:34,697 --> 01:00:36,631
¿O una de las otras agencias gubernamentales?
1375
01:00:36,633 --> 01:00:37,691
No lo sabemos.
1376
01:00:37,900 --> 01:00:40,665
Y el gobierno, incluido el Comité del 6 de enero,
1377
01:00:40,670 --> 01:00:43,662
se niega a decir de una forma u otra.
1378
01:00:44,641 --> 01:00:48,271
Los estados policiales guardan celosamente sus secretos.
1379
01:00:49,479 --> 01:00:53,042
(música suave)
1380
01:00:54,449 --> 01:00:57,518
Todo estado policial tiene prisioneros políticos.
1381
01:00:58,489 --> 01:01:01,550
La mayoría de los presos políticos del 6 de enero
1382
01:01:01,558 --> 01:01:05,620
planteó cuestiones legítimas sobre las elecciones de 2020.
1383
01:01:07,497 --> 01:01:08,521
Están pagando el precio
1384
01:01:08,531 --> 01:01:12,593
por la manipulación de su protesta por parte del régimen de Biden.
1385
01:01:12,602 --> 01:01:16,436
Es otra vez el incendio del Reichstag. (la música suave continúa)
1386
01:01:16,939 --> 01:01:17,997
- [Julie] La mayoría de estos acusados
1387
01:01:18,007 --> 01:01:20,966
Nunca he tenido problemas con la ley.
1388
01:01:21,477 --> 01:01:24,311
(golpeando con los nudillos)
1389
01:01:24,814 --> 01:01:27,511
- Máscara puesta.
1390
01:01:27,517 --> 01:01:30,179
- Cuando el FBI llamó a su puerta,
1391
01:01:30,186 --> 01:01:32,177
Los dejaron entrar, les entregaron sus teléfonos.
1392
01:01:32,188 --> 01:01:33,986
No puedo decirte cuantas veces dije,
1393
01:01:33,990 --> 01:01:35,822
"¿Por qué no tuviste un abogado?"
1394
01:01:35,825 --> 01:01:38,522
"Bueno, yo, porque confío en el FBI".
1395
01:01:38,528 --> 01:01:39,927
(por golpes)
1396
01:01:39,929 --> 01:01:42,762
Hay decenas de acusados de obstrucción
1397
01:01:42,765 --> 01:01:45,291
conspiración, conspiración sediciosa,
1398
01:01:45,301 --> 01:01:47,565
a quienes se les negó la libertad bajo fianza repetidamente
1399
01:01:47,570 --> 01:01:50,130
y retenido bajo órdenes de prisión preventiva.
1400
01:01:50,139 --> 01:01:53,109
Entonces recibiría cartas y llamadas telefónicas desde la cárcel,
1401
01:01:53,109 --> 01:01:55,134
el gulag de DC, y me estarían diciendo
1402
01:01:55,144 --> 01:01:56,771
lo que les estaba pasando.
1403
01:01:56,779 --> 01:01:58,338
Lo que fue milagroso fue
1404
01:01:58,347 --> 01:01:59,974
están cantando "El Himno Nacional"
1405
01:01:59,982 --> 01:02:02,508
todas las noches a las 9:00,
1406
01:02:02,518 --> 01:02:05,818
como un desafío a que este gobierno no los doblegará,
1407
01:02:05,822 --> 01:02:08,655
y no quebrantaría su espíritu ni su patriotismo
1408
01:02:08,658 --> 01:02:10,854
o su amor por este país.
1409
01:02:10,860 --> 01:02:12,487
Simplemente no hay comparación
1410
01:02:12,495 --> 01:02:15,624
entre lo que les estaba sucediendo a los alborotadores de BLM Antifa.
1411
01:02:15,631 --> 01:02:17,827
En realidad no les pasa nada.
1412
01:02:17,834 --> 01:02:19,233
(música siniestra)
1413
01:02:19,235 --> 01:02:21,465
Los disturbios en el parque Lafayette,
1414
01:02:21,471 --> 01:02:24,304
Justo afuera de la Casa Blanca, a finales de mayo.
1415
01:02:24,307 --> 01:02:27,333
Durante días, eso provocó el cierre de la Casa Blanca.
1416
01:02:27,343 --> 01:02:31,007
Pero el motín ocurrió en propiedad federal. Plaza Lafayette.
1417
01:02:31,013 --> 01:02:33,880
Y las agresiones contra agentes de policía,
1418
01:02:33,883 --> 01:02:37,410
El Servicio Secreto y la Policía del Parque son agentes federales.
1419
01:02:37,420 --> 01:02:40,685
No sólo se retiraron todos esos cargos,
1420
01:02:40,690 --> 01:02:42,658
este mismo Departamento de Justicia
1421
01:02:42,658 --> 01:02:44,592
culpó a la policía del parque y al servicio secreto
1422
01:02:44,594 --> 01:02:48,053
por ser demasiado agresivo con esos alborotadores.
1423
01:02:48,064 --> 01:02:49,362
(música siniestra)
1424
01:02:49,366 --> 01:02:50,527
- [Dinesh] Estamos acostumbrados a pensar en esto.
1425
01:02:50,533 --> 01:02:52,201
como un doble rasero.
1426
01:02:52,202 --> 01:02:53,333
Asumimos el gobierno
1427
01:02:53,336 --> 01:02:55,737
debería tratarnos igual ante la ley,
1428
01:02:55,738 --> 01:02:58,537
pero el estado policial opera bajo un estándar único.
1429
01:02:58,541 --> 01:03:00,873
Protege constantemente a sus aliados,
1430
01:03:00,877 --> 01:03:02,936
y persigue a sus críticos.
1431
01:03:02,945 --> 01:03:07,348
En este sentido, los estados policiales son inherentemente anárquicos.
1432
01:03:07,350 --> 01:03:10,376
- A nadie me duele más que a mí haber estado en ambos lados.
1433
01:03:10,386 --> 01:03:13,356
como defensor público y fiscal federal,
1434
01:03:13,356 --> 01:03:18,157
ver a nuestra comunidad policial actuar de manera diferente,
1435
01:03:18,161 --> 01:03:20,289
no basado en la ley y los hechos
1436
01:03:20,296 --> 01:03:21,559
pero basado en la escena política
1437
01:03:21,564 --> 01:03:23,760
eso se está fijando en los medios.
1438
01:03:23,766 --> 01:03:25,730
- 7 de diciembre de 1941,
1439
01:03:27,303 --> 01:03:29,467
11 de septiembre de 2001,
1440
01:03:31,040 --> 01:03:33,272
y 6 de enero de 2021.
1441
01:03:34,076 --> 01:03:37,274
- El 11 de septiembre no es nada comparado con el 6 de enero.
1442
01:03:37,780 --> 01:03:40,147
(música suave)
1443
01:03:40,149 --> 01:03:42,743
- Perna, estás reconocida.
1444
01:03:42,752 --> 01:03:44,447
- Geri Perna es la tía
1445
01:03:44,453 --> 01:03:47,548
del acusado del 6 de enero Matt Perna.
1446
01:03:48,491 --> 01:03:51,085
Geri, ¿cuál es tu primer recuerdo?
1447
01:03:51,093 --> 01:03:53,255
¿De tu sobrino, Matt Perna?
1448
01:03:53,262 --> 01:03:55,321
- Recuerdo el día que nació Matt.
1449
01:03:55,331 --> 01:03:57,800
Era un bebé increíblemente largo,
1450
01:03:57,800 --> 01:04:01,293
y tenía esta enorme cabellera negra.
1451
01:04:01,304 --> 01:04:04,535
Muy curioso, hizo muchas preguntas.
1452
01:04:04,540 --> 01:04:07,475
(la música suave continúa)
1453
01:04:07,476 --> 01:04:11,140
Tenía fascinación por la bandera estadounidense.
1454
01:04:13,082 --> 01:04:15,642
- ¿A medida que crecía, era muy político?
1455
01:04:15,651 --> 01:04:17,847
- Matt no estaba interesado en política en absoluto.
1456
01:04:17,854 --> 01:04:22,155
Tenía fuertes creencias conservadoras, pero al mismo tiempo,
1457
01:04:22,158 --> 01:04:25,685
Matt fue partidario de Bernie Sanders durante un tiempo allí.
1458
01:04:25,695 --> 01:04:28,096
Pero cuando Donald Trump entró en escena,
1459
01:04:28,097 --> 01:04:31,089
y creo que fue ese primer debate con Hillary Clinton
1460
01:04:31,100 --> 01:04:33,592
eso vendió a Matt, este no es un político,
1461
01:04:33,603 --> 01:04:37,597
Éste es un hombre de negocios y este país necesita un hombre de negocios.
1462
01:04:37,607 --> 01:04:42,169
- [Dinesh] ¿Por qué Matt fue a DC el 6 de enero?
1463
01:04:42,178 --> 01:04:44,010
- Matt creyó en su corazón.
1464
01:04:44,013 --> 01:04:46,004
que iba a ser una celebración.
1465
01:04:46,015 --> 01:04:47,642
No fue allí con ninguna intención.
1466
01:04:47,650 --> 01:04:49,448
de protestas o disturbios.
1467
01:04:49,452 --> 01:04:51,887
Pensó que iba allí para escuchar un anuncio.
1468
01:04:51,888 --> 01:04:53,913
que la elección no fue certificada.
1469
01:04:53,923 --> 01:04:55,857
- ¿Cómo entró al Capitolio?
1470
01:04:55,858 --> 01:04:57,451
- Matt estaba entre la multitud.
1471
01:04:57,460 --> 01:04:59,224
La gente empujaba por todos lados,
1472
01:04:59,228 --> 01:05:01,822
y la multitud se acercaba cada vez más al edificio.
1473
01:05:01,831 --> 01:05:03,162
Y cuando llegó allí,
1474
01:05:03,165 --> 01:05:06,499
Estaba en una puerta abierta y entró.
1475
01:05:06,502 --> 01:05:08,402
- [Dinesh] ¿Y cuánto tiempo estuvo en el Capitolio?
1476
01:05:08,404 --> 01:05:10,304
- Creo que fueron 14 minutos.
1477
01:05:10,306 --> 01:05:12,035
Nunca abandonó las cuerdas de terciopelo.
1478
01:05:12,041 --> 01:05:13,839
Se quedó dentro de la rotonda.
1479
01:05:13,843 --> 01:05:15,004
- Fue pacífico.
1480
01:05:15,011 --> 01:05:17,070
- [Geri] Extremadamente. No tocó nada.
1481
01:05:17,079 --> 01:05:18,740
- Y 14 minutos después estaba fuera.
1482
01:05:18,748 --> 01:05:20,739
- Estaba fuera. (la música siniestra continúa)
1483
01:05:20,750 --> 01:05:23,082
Esa semana vi una publicación en Facebook.
1484
01:05:23,085 --> 01:05:25,816
Dicho esto, había gente desde el 6 de enero.
1485
01:05:25,821 --> 01:05:28,552
cuyas fotografías estaban en el sitio web del FBI.
1486
01:05:28,557 --> 01:05:30,082
Entonces hice clic en el enlace,
1487
01:05:30,092 --> 01:05:32,891
y ordené desplazarme por las fotografías.
1488
01:05:32,895 --> 01:05:35,262
Y ahí está la foto de mis sobrinos.
1489
01:05:35,264 --> 01:05:37,596
Mi corazon se hundio. Simplemente se hundió.
1490
01:05:38,567 --> 01:05:41,195
- ¿De qué fue acusado Matt Perna?
1491
01:05:41,203 --> 01:05:42,864
- Originalmente, fue acusado de delitos menores.
1492
01:05:42,872 --> 01:05:45,534
de desfile, conducta desordenada.
1493
01:05:46,509 --> 01:05:47,567
- Qué, gritos, y-
1494
01:05:47,576 --> 01:05:48,873
- No tuvo ningún altercado.
1495
01:05:48,878 --> 01:05:50,277
con cualquier oficial de policía.
1496
01:05:50,279 --> 01:05:51,769
Así que siempre he asumido que era sólo
1497
01:05:51,781 --> 01:05:53,715
el canto de los EE.UU.
1498
01:05:53,716 --> 01:05:55,741
- ¿Supongo que no tenía antecedentes penales?
1499
01:05:55,751 --> 01:05:57,810
- No, nunca tuvo una multa de estacionamiento.
1500
01:05:57,820 --> 01:06:00,187
- Los que conspiraron con otros.
1501
01:06:00,189 --> 01:06:04,092
para obstruir el recuento de votos, también enfrentan mayores cargos.
1502
01:06:04,093 --> 01:06:06,562
- El Departamento de Justicia desestimó el cargo de delito grave
1503
01:06:06,562 --> 01:06:09,190
de obstrucción de un procedimiento oficial.
1504
01:06:09,198 --> 01:06:10,563
No hay manera de que lo obstruyera.
1505
01:06:10,566 --> 01:06:13,763
porque evacuaron el edificio a las 2:15.
1506
01:06:13,769 --> 01:06:18,138
Y había una cinta de vídeo de Matt todavía afuera a las 2:57.
1507
01:06:18,140 --> 01:06:19,938
Entonces él ni siquiera estaba en el edificio.
1508
01:06:19,942 --> 01:06:21,205
mientras estaban en sesión.
1509
01:06:21,210 --> 01:06:23,144
- Ahora cual fue el efecto psicológico
1510
01:06:23,145 --> 01:06:26,137
de este cargo adicional de delito grave?
1511
01:06:26,148 --> 01:06:30,881
- De repente él era este centro de atención en el mal sentido.
1512
01:06:30,886 --> 01:06:33,878
- Estos insurrectos desagradables, racistas, intolerantes.
1513
01:06:33,889 --> 01:06:36,756
- Un montón de matones, insurrectos,
1514
01:06:36,759 --> 01:06:38,921
supremacistas blancos, antisemitas.
1515
01:06:38,928 --> 01:06:41,022
- Estos bastardos. - Traidores.
1516
01:06:41,030 --> 01:06:42,964
- Su abogado le dijo la forma más rápida.
1517
01:06:42,965 --> 01:06:45,662
que esto terminara era declararse culpable.
1518
01:06:45,668 --> 01:06:47,602
Entonces se declaró culpable,
1519
01:06:47,603 --> 01:06:50,300
y su abogado le dijo que estaba buscando
1520
01:06:50,306 --> 01:06:51,637
de 6 a 12 meses en un campo de prisioneros federal.
1521
01:06:51,640 --> 01:06:53,267
de 6 a 12 meses en un campo de prisioneros federal.
1522
01:06:53,275 --> 01:06:54,765
Y me llamó y me dijo: "Tía Geri,
1523
01:06:54,777 --> 01:06:57,075
Voy a convertir esto en algo positivo".
1524
01:06:57,079 --> 01:06:58,444
Él dijo: "Voy a usar mi título,
1525
01:06:58,447 --> 01:07:01,178
y ayudaré a otros a obtener su GED".
1526
01:07:01,183 --> 01:07:03,675
Programaron su audiencia para su sentencia,
1527
01:07:03,686 --> 01:07:06,018
y su abogado dice: "Están buscando agregar
1528
01:07:06,022 --> 01:07:08,286
una mejora del terrorismo
1529
01:07:09,158 --> 01:07:11,183
en la audiencia de sentencia." (la música siniestra continúa)
1530
01:07:11,193 --> 01:07:12,752
Matt me llamó por teléfono.
1531
01:07:12,762 --> 01:07:15,231
Estaba sollozando incontrolablemente.
1532
01:07:16,932 --> 01:07:19,196
Y me pidió disculpas
1533
01:07:19,201 --> 01:07:24,196
(llorando) porque perdí a todos mis amigos por su culpa.
1534
01:07:24,206 --> 01:07:27,870
Y yo dije. "Matt, ellos no eran mis amigos."
1535
01:07:27,877 --> 01:07:30,869
Le dije: "Te amo y vamos a superar esto".
1536
01:07:30,880 --> 01:07:33,941
Él dijo. "Me van a meter en la cárcel por mucho tiempo".
1537
01:07:33,949 --> 01:07:36,008
Le dije: "Matt, no te van a meter en la cárcel".
1538
01:07:36,018 --> 01:07:38,146
Estaba discutiendo con él.
1539
01:07:38,154 --> 01:07:40,816
Yo dije. "Veamos qué va a pasar aquí".
1540
01:07:40,823 --> 01:07:44,088
Él dijo: "Te amo, tía Geri".
1541
01:07:44,093 --> 01:07:45,390
Viernes, última hora de la tarde,
1542
01:07:45,394 --> 01:07:48,420
Recibí una llamada telefónica de uno de mis hermanos,
1543
01:07:48,431 --> 01:07:51,366
y él dijo. "Matt se ahorcó en su garaje".
1544
01:07:51,367 --> 01:07:54,769
(la música siniestra continúa)
1545
01:07:54,770 --> 01:07:59,731
(sollozando) Nunca lo haré. Alguna vez olvidaré ese momento, alguna vez.
1546
01:08:06,048 --> 01:08:08,949
Encontré el nombre y el número de teléfono del fiscal.
1547
01:08:08,951 --> 01:08:10,544
en los archivos de Matt.
1548
01:08:10,553 --> 01:08:13,579
Le dije: "Tengo una pregunta para usted".
1549
01:08:13,589 --> 01:08:15,250
Dije: "¿Dónde diablos
1550
01:08:15,257 --> 01:08:19,421
¿Se te ocurrió esta mejora del terrorismo?
1551
01:08:19,428 --> 01:08:22,090
Él dice: "Bueno, déjame decirte,
1552
01:08:22,098 --> 01:08:24,567
si Matthew hubiera podido esperar
1553
01:08:24,567 --> 01:08:27,264
Otro mes para la audiencia.
1554
01:08:27,269 --> 01:08:31,934
No creo que la mejora del terrorismo se hubiera mantenido".
1555
01:08:36,912 --> 01:08:39,574
Y dije: "¿No lo entiendes?
1556
01:08:39,582 --> 01:08:41,573
Era la amenaza de la mejora.
1557
01:08:41,584 --> 01:08:44,178
eso realmente lo mató.
1558
01:08:44,186 --> 01:08:47,383
De hecho, tú lo empujaste fuera de la escalera.
1559
01:08:47,389 --> 01:08:50,359
Espero que recuerdes el nombre de Matt.
1560
01:08:50,359 --> 01:08:53,852
y el papel que desempeñaste al matarlo".
1561
01:08:53,863 --> 01:08:55,729
(música suave)
1562
01:08:55,731 --> 01:08:57,631
Su país le falló.
1563
01:08:58,701 --> 01:09:01,568
Quiero que todos sepan lo que le pasó a mi sobrino.
1564
01:09:01,570 --> 01:09:04,733
podría pasarles a ellos o a su hijo o hija
1565
01:09:04,740 --> 01:09:06,139
por hablar
1566
01:09:08,010 --> 01:09:10,775
(música siniestra)
1567
01:09:12,047 --> 01:09:13,947
- [Dinesh] Los estados policiales son crueles.
1568
01:09:13,949 --> 01:09:18,250
Destruyen a las personas y a las familias que los aman.
1569
01:09:18,254 --> 01:09:19,619
Pero no les importa.
1570
01:09:19,622 --> 01:09:21,954
Es más importante que nos callen
1571
01:09:21,957 --> 01:09:24,722
si hablamos de manera incorrecta.
1572
01:09:26,262 --> 01:09:29,254
Otra característica de los estados policiales es la censura,
1573
01:09:29,265 --> 01:09:30,824
el cierre de vistas
1574
01:09:30,833 --> 01:09:34,929
que socavaron la propaganda oficial del régimen.
1575
01:09:34,937 --> 01:09:38,635
- Las personas vacunadas no portan el virus, no enferman.
1576
01:09:38,641 --> 01:09:41,611
- A los niños de dos años se les debería haber exigido el uso de mascarillas.
1577
01:09:41,610 --> 01:09:44,204
Sería abuso infantil que los padres no hicieran eso.
1578
01:09:44,213 --> 01:09:46,978
-Conocemos la ciencia. Sabemos que las máscaras funcionan.
1579
01:09:46,982 --> 01:09:48,472
- La teoría de que el virus comenzó.
1580
01:09:48,484 --> 01:09:52,114
debido a una fuga de un laboratorio es extremadamente improbable.
1581
01:09:52,121 --> 01:09:55,147
- Literalmente, los únicos que mueren son los no vacunados.
1582
01:09:55,157 --> 01:09:57,649
Y para aquellos de ustedes que difunden información errónea, la culpa es suya.
1583
01:09:57,660 --> 01:10:01,225
- Si tan sólo tuviéramos una vacuna contra el BS
1584
01:10:02,231 --> 01:10:04,461
- [Dinesh] Todo lo que acabas de escuchar es falso.
1585
01:10:04,466 --> 01:10:06,195
Y, sin embargo, nada de eso fue censurado.
1586
01:10:06,202 --> 01:10:09,331
En cambio, las personas fueron censuradas en las redes sociales.
1587
01:10:09,338 --> 01:10:12,467
quien desafió estas mentiras.
1588
01:10:12,474 --> 01:10:13,873
- Nos dijeron que no procedía de un laboratorio.
1589
01:10:13,876 --> 01:10:15,207
No fue una investigación de ganancia de función.
1590
01:10:15,211 --> 01:10:16,144
No fueron nuestros impuestos.
1591
01:10:16,145 --> 01:10:17,874
Parece que esas tres cosas son ciertas.
1592
01:10:17,880 --> 01:10:19,780
Nos dijeron que los vacunados no podían contagiarse,
1593
01:10:19,782 --> 01:10:21,648
nos dijeron que los vacunados no podían transmitirlo,
1594
01:10:21,650 --> 01:10:23,345
y nos dijeron que este era el primer virus de la historia
1595
01:10:23,352 --> 01:10:25,013
donde no existe la inmunidad natural.
1596
01:10:25,020 --> 01:10:26,283
Todas esas cosas eran falsas.
1597
01:10:26,288 --> 01:10:27,813
- ¿Qué fue maravilloso durante COVID?
1598
01:10:27,823 --> 01:10:30,815
la vacuna, no hagas preguntas, ¿la tienes?
1599
01:10:30,826 --> 01:10:32,191
Y ponte la mascarilla y cállate.
1600
01:10:32,194 --> 01:10:33,855
¿Qué tienen en común?
1601
01:10:33,862 --> 01:10:36,695
Ambos implican soberanía sobre tu propio cuerpo.
1602
01:10:36,699 --> 01:10:38,531
Porque una vez que puedes descomponer la idea
1603
01:10:38,534 --> 01:10:40,127
que eres dueño de tu propio cuerpo,
1604
01:10:40,135 --> 01:10:41,830
no eres dueño de tu dinero, no eres dueño de tus hijos,
1605
01:10:41,837 --> 01:10:42,668
no eres dueño de tu salud.
1606
01:10:42,671 --> 01:10:44,503
El cuerpo, no tienes nada más.
1607
01:10:44,506 --> 01:10:45,974
- [Dinesh] COVID no era un mito,
1608
01:10:45,975 --> 01:10:50,037
pero fue utilizado como pretexto para la censura global.
1609
01:10:50,045 --> 01:10:53,743
y también para justificar la supresión de derechos y libertades
1610
01:10:53,749 --> 01:10:56,844
eso normalmente ocurre sólo en tiempos de guerra.
1611
01:10:56,852 --> 01:10:59,082
- Hay poderes de emergencia para el gobierno federal.
1612
01:10:59,088 --> 01:11:00,852
ha estado viviendo bajo durante tres años
1613
01:11:00,856 --> 01:11:02,517
sino también cada uno de los gobiernos estatales.
1614
01:11:02,524 --> 01:11:05,687
Cuando Kentucky, nuestro gobernador asumió poderes de emergencia,
1615
01:11:05,694 --> 01:11:07,560
Prohibió ciertas formas de viajar.
1616
01:11:07,563 --> 01:11:09,327
Había que hacerse la prueba para viajar.
1617
01:11:09,331 --> 01:11:11,299
Prohibió la asistencia a la iglesia.
1618
01:11:11,300 --> 01:11:13,325
Sus poderes son ilimitados si no estamos en sesión.
1619
01:11:13,335 --> 01:11:15,235
y no podemos volver a llamarnos a la sesión.
1620
01:11:15,237 --> 01:11:17,331
A los demócratas les encantan los poderes de emergencia.
1621
01:11:17,339 --> 01:11:19,899
De hecho, votamos varias veces para poner fin a la emergencia,
1622
01:11:19,908 --> 01:11:22,206
sólo para que Biden lo vetara.
1623
01:11:22,211 --> 01:11:25,442
- Ya sabes, cuando termine esta pandemia, y terminará pronto,
1624
01:11:25,447 --> 01:11:26,774
No vamos a volver a la normalidad.
1625
01:11:26,782 --> 01:11:27,749
(música dramática)
1626
01:11:27,750 --> 01:11:29,919
- La principal herramienta de censura gubernamental,
1627
01:11:29,919 --> 01:11:34,288
sobre COVID y muchos otros temas, fueron las plataformas de redes sociales.
1628
01:11:35,690 --> 01:11:39,251
Zach Voorhees es un denunciante que trabajó en Google.
1629
01:11:39,260 --> 01:11:41,319
Ryan Hartwig trabajó para una empresa
1630
01:11:41,329 --> 01:11:44,488
que hace reseñas de censura para Facebook.
1631
01:11:44,500 --> 01:11:46,525
¿Cuánto cuesta Facebook (música siniestra)?
1632
01:11:46,535 --> 01:11:49,095
¿sabes de ti o de mí o de alguien?
1633
01:11:50,272 --> 01:11:52,741
- No sólo saben más de ti que tu esposa,
1634
01:11:52,741 --> 01:11:54,106
pueden predecir su comportamiento.
1635
01:11:54,109 --> 01:11:55,736
Entonces son casi omniscientes.
1636
01:11:55,744 --> 01:11:56,711
- Qué pasa si te digo
1637
01:11:56,712 --> 01:11:59,579
que no puedes borrar el historial de tu navegador,
1638
01:11:59,581 --> 01:12:02,744
que Google almacena sobre lo que visitas?
1639
01:12:02,751 --> 01:12:03,149
A partir de esa información,
1640
01:12:03,152 --> 01:12:03,812
A partir de esa información,
1641
01:12:03,819 --> 01:12:06,550
pueden desarrollar un perfil psicográfico
1642
01:12:06,555 --> 01:12:07,989
que predice tu comportamiento.
1643
01:12:07,990 --> 01:12:08,957
La gente no entiende
1644
01:12:08,957 --> 01:12:13,952
que cuando usas un producto gratuito tú eres el producto.
1645
01:12:13,962 --> 01:12:15,487
- Supongo que la razón por la que te uniste a Google
1646
01:12:15,497 --> 01:12:18,489
¿Se sintió atraído por la promesa de Internet?
1647
01:12:18,500 --> 01:12:21,731
- Por ejemplo, cuando se hicieron IPO, sacaron una constitución.
1648
01:12:21,737 --> 01:12:24,263
El primero, "No seas malvado".
1649
01:12:24,273 --> 01:12:26,742
Pero su segunda línea constitucional
1650
01:12:26,742 --> 01:12:29,439
fue "Organizar la información del mundo,
1651
01:12:29,445 --> 01:12:33,575
y hacerlo universalmente accesible y útil".
1652
01:12:33,582 --> 01:12:35,846
Y esa es la razón por la que me uní a la empresa,
1653
01:12:35,851 --> 01:12:38,320
fue porque creía en esa visión corporativa.
1654
01:12:38,320 --> 01:12:39,151
Y luego, de repente,
1655
01:12:39,154 --> 01:12:42,249
el presidente equivocado fue elegido democráticamente,
1656
01:12:42,257 --> 01:12:44,624
y tiraron todo eso a la basura.
1657
01:12:44,626 --> 01:12:48,358
- Habrá gente que dirá Facebook, Google,
1658
01:12:48,364 --> 01:12:50,093
son corporaciones privadas.
1659
01:12:50,099 --> 01:12:53,433
Tienen todo el derecho a decidir qué sucede en su plataforma.
1660
01:12:53,435 --> 01:12:54,800
- Google no es una corporación privada,
1661
01:12:54,803 --> 01:12:56,293
son un actor cuasi estatal.
1662
01:12:56,305 --> 01:12:59,002
Están dando acceso por la puerta trasera al FBI.
1663
01:12:59,007 --> 01:13:02,102
Hay una colaboración gubernamental.
1664
01:13:02,111 --> 01:13:04,443
con estas corporaciones privadas
1665
01:13:04,446 --> 01:13:06,972
que están censurando a instancias del gobierno,
1666
01:13:06,982 --> 01:13:08,313
y eso está claramente en contra
1667
01:13:08,317 --> 01:13:10,547
la Primera Enmienda de la Constitución.
1668
01:13:10,552 --> 01:13:12,714
Está sucediendo con todas las grandes plataformas tecnológicas.
1669
01:13:12,721 --> 01:13:14,485
Todos están trabajando juntos.
1670
01:13:14,490 --> 01:13:16,549
Como cuando Alex Jones fue prohibido,
1671
01:13:16,558 --> 01:13:18,322
lo banearon en todas las diferentes plataformas
1672
01:13:18,327 --> 01:13:20,193
con cinco minutos de diferencia entre sí.
1673
01:13:20,195 --> 01:13:22,892
(la música siniestra continúa)
1674
01:13:22,898 --> 01:13:24,491
- [Dinesh] ¿Qué tamaño tiene Facebook?
1675
01:13:24,500 --> 01:13:25,695
¿Cuántas personas hay en Facebook?
1676
01:13:25,701 --> 01:13:27,863
- Un tercio de la población del mundo entero,
1677
01:13:27,870 --> 01:13:30,237
ya sabes, 3 mil millones de personas están interactuando
1678
01:13:30,239 --> 01:13:32,230
utilizando Facebook como plataforma.
1679
01:13:32,241 --> 01:13:34,733
Facebook gasta 10 mil millones de dólares al año
1680
01:13:34,743 --> 01:13:36,074
sobre moderación de contenidos.
1681
01:13:36,078 --> 01:13:37,375
- Hablemos de la mecánica del mismo.
1682
01:13:37,379 --> 01:13:38,744
¿Operan con lista?
1683
01:13:38,747 --> 01:13:40,647
- Sí, entonces Facebook tiene muchas listas.
1684
01:13:40,649 --> 01:13:42,242
Tienen una lista de figuras de odio.
1685
01:13:42,251 --> 01:13:43,719
Y cuando miro un contenido,
1686
01:13:43,719 --> 01:13:45,380
decidir si quitarlo,
1687
01:13:45,387 --> 01:13:47,856
Literalmente tengo que abrir esta lista de PDF,
1688
01:13:47,856 --> 01:13:50,223
y mira y ve si el nombre de esa persona está ahí,
1689
01:13:50,225 --> 01:13:53,490
gente de derechas, que tal vez sean nacionalistas.
1690
01:13:53,495 --> 01:13:56,328
Pero claramente hay supremacistas blancos en esa lista.
1691
01:13:56,331 --> 01:13:58,595
Pero hay otras personas que son simplemente conservadores.
1692
01:13:58,600 --> 01:14:00,830
- ¿A quiénes simplemente se les tacha de supremacistas blancos?
1693
01:14:00,836 --> 01:14:01,701
- Bien. - ¿Bien?
1694
01:14:01,703 --> 01:14:04,536
¿Y ahora qué pasa con los extremistas de izquierda?
1695
01:14:04,540 --> 01:14:05,735
- [Zach] Nos lo dijeron claramente.
1696
01:14:05,741 --> 01:14:08,540
que Anfifa no es un grupo de odio.
1697
01:14:08,544 --> 01:14:11,912
- ¿Cuál fue el trato en Facebook hacia Trump?
1698
01:14:11,914 --> 01:14:12,938
- Estaba moderando contenido.
1699
01:14:12,948 --> 01:14:16,009
de marzo de 2018 a febrero de 2020.
1700
01:14:16,018 --> 01:14:18,009
Así que esto fue durante el tiempo en que intentaban
1701
01:14:18,020 --> 01:14:20,546
para derribar al presidente Trump.
1702
01:14:20,556 --> 01:14:22,354
El más atroz fue, ya sabes,
1703
01:14:22,357 --> 01:14:25,292
Trump estaba pronunciando su discurso sobre el estado de la Unión.
1704
01:14:25,294 --> 01:14:27,388
y Facebook nos dijo que buscáramos discursos de odio
1705
01:14:27,396 --> 01:14:29,592
procedente del Discurso sobre el Estado de la Unión.
1706
01:14:29,598 --> 01:14:30,429
Ya sabes, Trump estaba hablando de
1707
01:14:30,432 --> 01:14:33,402
cómo estos miembros de la MS-13 eran animales,
1708
01:14:33,402 --> 01:14:36,235
y Facebook nos lo dijo. "No se puede llamar animales a los inmigrantes".
1709
01:14:36,238 --> 01:14:37,433
Habló de Sudáfrica
1710
01:14:37,439 --> 01:14:39,931
cómo estaban quitando tierras a los propietarios.
1711
01:14:39,942 --> 01:14:42,434
Y Facebook nos dijo que se trataba de un silbato para perros.
1712
01:14:42,444 --> 01:14:44,503
para los supremacistas blancos.
1713
01:14:44,513 --> 01:14:48,313
- Hice un segmento en mi podcast sobre Kyle Rittenhouse.
1714
01:14:48,317 --> 01:14:49,478
Me avisaron inmediatamente
1715
01:14:49,485 --> 01:14:52,785
que me habían desmonetizado en Facebook,
1716
01:14:52,788 --> 01:14:56,747
y que estaría en la cárcel de Facebook por un año
1717
01:14:56,758 --> 01:14:59,955
por apoyar a personas peligrosas.
1718
01:14:59,962 --> 01:15:02,454
Riitenhouse quedó reivindicado y luego apelé.
1719
01:15:02,464 --> 01:15:03,989
Y ellos dicen: "No,
1720
01:15:03,999 --> 01:15:06,434
porque en el momento tomamos la decisión
1721
01:15:06,435 --> 01:15:07,800
Ésa era nuestra política".
1722
01:15:07,803 --> 01:15:09,066
- Y no hay recurso.
1723
01:15:09,071 --> 01:15:11,506
El Congreso ha decidido que las grandes empresas tecnológicas
1724
01:15:11,507 --> 01:15:14,442
tiene inmunidad total respecto de las decisiones que tome.
1725
01:15:14,443 --> 01:15:15,569
- Zach, hablemos de Google.
1726
01:15:15,577 --> 01:15:19,946
Porque para mí Facebook da miedo, Google da aún más miedo.
1727
01:15:19,948 --> 01:15:24,146
Google se considera un programador de seres humanos.
1728
01:15:25,721 --> 01:15:29,783
- Encontré esto en varias diapositivas de toda la empresa.
1729
01:15:29,791 --> 01:15:32,658
son 100% serios
1730
01:15:32,661 --> 01:15:34,652
sobre creer que sus usuarios son programables,
1731
01:15:34,663 --> 01:15:38,031
y debemos creer cuando lo dicen.
1732
01:15:38,033 --> 01:15:39,865
Están mirando su motor de búsqueda.
1733
01:15:39,868 --> 01:15:44,863
como la vía para impulsar el cambio social dentro de este país.
1734
01:15:44,873 --> 01:15:48,002
Liberaron un sistema totalitario.
1735
01:15:48,010 --> 01:15:50,809
llamado equidad del aprendizaje automático.
1736
01:15:50,812 --> 01:15:53,008
Lo pusieron en documentos de diseño.
1737
01:15:53,015 --> 01:15:56,849
Literalmente reescribieron su algoritmo de noticias,
1738
01:15:56,852 --> 01:15:59,878
basado en lo que Trump estaba haciendo para poder atrapar a este tipo.
1739
01:15:59,888 --> 01:16:01,982
(la música siniestra continúa) - Entonces hago un video,
1740
01:16:01,990 --> 01:16:05,688
Utilizo la expresión "Hillary la corrupta" y ¿qué pasa?
1741
01:16:05,694 --> 01:16:08,789
- Google se va a llevar el audio.
1742
01:16:08,797 --> 01:16:10,287
y usar inteligencia artificial
1743
01:16:10,299 --> 01:16:12,996
para poder transcribirlo a texto.
1744
01:16:13,001 --> 01:16:14,400
Se extraerán datos
1745
01:16:14,403 --> 01:16:16,895
por un montón de otras inteligencias artificiales.
1746
01:16:16,905 --> 01:16:19,203
Detectará que dijiste: "Hillary la corrupta".
1747
01:16:19,207 --> 01:16:20,038
y se va a aplicar,
1748
01:16:20,042 --> 01:16:22,101
"Oh, esto es como un contenido de derecha", ¿verdad?
1749
01:16:22,110 --> 01:16:24,841
Cuando estuve allí vi alrededor de 48 etiquetas diferentes.
1750
01:16:24,846 --> 01:16:26,143
que se estaban aplicando.
1751
01:16:26,148 --> 01:16:28,810
De la forma en que categorizan tus datos
1752
01:16:28,817 --> 01:16:31,548
afecta si se te prohíbe la sombra,
1753
01:16:31,553 --> 01:16:33,214
si te desmonetizan,
1754
01:16:33,221 --> 01:16:36,054
o si tu canal es prohibido por completo.
1755
01:16:36,058 --> 01:16:37,958
- Hasta el momento no ha habido intervención humana aquí.
1756
01:16:37,960 --> 01:16:40,258
Y lo que has descrito, son enteramente las máquinas.
1757
01:16:40,262 --> 01:16:43,926
- Bien, una vez que entrenen los algoritmos,
1758
01:16:43,932 --> 01:16:46,424
entonces podrán implementarlo a escala.
1759
01:16:46,435 --> 01:16:48,369
- [Dinesh] Es una colaboración activa.
1760
01:16:48,370 --> 01:16:50,668
entre las agencias policiales del gobierno
1761
01:16:50,672 --> 01:16:52,606
y plataformas digitales.
1762
01:16:52,608 --> 01:16:54,337
- ¿Estás recibiendo sugerencias y clientes potenciales de Facebook?
1763
01:16:54,343 --> 01:16:56,607
y empresas de redes sociales?
1764
01:16:56,612 --> 01:16:57,875
(la música siniestra continúa)
1765
01:16:57,879 --> 01:17:00,109
- Recibimos sugerencias y clientes potenciales de las empresas. ¿Absolutamente correcto?
1766
01:17:00,115 --> 01:17:01,844
- Es ilegal para Facebook.
1767
01:17:01,850 --> 01:17:04,114
o empresas de redes sociales para entregártelo,
1768
01:17:04,119 --> 01:17:06,178
pero también es ilegal recibirlo.
1769
01:17:06,188 --> 01:17:09,055
- [Dinesh] La censura es ahora una operación global.
1770
01:17:09,057 --> 01:17:10,855
- Pero nos asociamos con Google, por ejemplo.
1771
01:17:10,859 --> 01:17:13,260
Si buscas en Google el cambio climático,
1772
01:17:13,261 --> 01:17:15,525
usted, en la parte superior de su búsqueda,
1773
01:17:15,530 --> 01:17:19,398
Obtendrás todo tipo de recursos de la ONU.
1774
01:17:19,401 --> 01:17:22,632
Comenzamos esta asociación cuando nos sorprendió ver
1775
01:17:22,638 --> 01:17:24,936
que cuando (risas) buscamos en Google cambio climático,
1776
01:17:24,940 --> 01:17:28,308
estábamos recibiendo información increíblemente distorsionada
1777
01:17:28,310 --> 01:17:29,709
justo en la cima.
1778
01:17:29,711 --> 01:17:32,737
Por eso nos estamos volviendo mucho más proactivos.
1779
01:17:32,748 --> 01:17:34,682
Ya sabes, somos dueños de la ciencia.
1780
01:17:34,683 --> 01:17:36,048
(la música siniestra continúa)
1781
01:17:36,051 --> 01:17:38,918
- ¿Es cierto que tenemos un estado policial?
1782
01:17:38,920 --> 01:17:42,288
o un estado policial emergente, ese es un pulpo
1783
01:17:42,290 --> 01:17:45,555
que abarca el gobierno, el sector privado,
1784
01:17:45,560 --> 01:17:49,497
¿El sector sin fines de lucro, la academia, los medios de comunicación?
1785
01:17:49,498 --> 01:17:50,829
- El abogado número uno.
1786
01:17:50,832 --> 01:17:52,561
en la Oficina Federal de Investigaciones,
1787
01:17:52,567 --> 01:17:56,765
quien firmó la fraudulenta orden judicial FISA de Trump,
1788
01:17:56,772 --> 01:17:59,139
James Baker, ¿es una coincidencia?
1789
01:17:59,141 --> 01:18:01,439
¿Que se convirtió en el abogado número uno de Twitter?
1790
01:18:01,443 --> 01:18:02,274
¿Es una coincidencia?
1791
01:18:02,277 --> 01:18:05,269
que el FBI bajo el liderazgo de Chris Wray,
1792
01:18:05,280 --> 01:18:06,304
con James Baker en Twitter,
1793
01:18:06,314 --> 01:18:07,645
con James Baker en Twitter,
1794
01:18:07,649 --> 01:18:12,018
¿Formó un grupo de trabajo de 80 agentes sobre las elecciones?
1795
01:18:12,020 --> 01:18:13,351
- [Dinesh] Seamos muy agradecidos.
1796
01:18:13,355 --> 01:18:16,325
a Elon Musk por comprar Twitter.
1797
01:18:16,324 --> 01:18:17,917
- Tu libertad de expresión no tiene sentido.
1798
01:18:17,926 --> 01:18:21,260
a menos que permitas que personas que no te agradan
1799
01:18:21,263 --> 01:18:23,357
decir cosas que no te gustan
1800
01:18:23,365 --> 01:18:25,197
De lo contrario, es irrelevante.
1801
01:18:25,200 --> 01:18:27,999
Y si en el momento en que pierdes la libertad de expresión,
1802
01:18:28,003 --> 01:18:29,562
no vuelve.
1803
01:18:29,571 --> 01:18:32,472
- No sólo te están derribando,
1804
01:18:32,474 --> 01:18:35,102
Están tratando de meter a la gente en prisión.
1805
01:18:35,110 --> 01:18:39,274
Douglas Mackey, quien tuiteó bajo un seudónimo en Twitter,
1806
01:18:39,281 --> 01:18:41,511
eso fue muy entretenido
1807
01:18:41,516 --> 01:18:46,511
y cometió el error crítico de burlarse de Hillary Clinton.
1808
01:18:46,855 --> 01:18:49,324
- En ese meme, Mackey sugiere que es posible.
1809
01:18:49,324 --> 01:18:51,884
votar por presidente por mensaje de texto.
1810
01:18:51,893 --> 01:18:54,021
Porque sólo los votantes de Hillary podrían ser tan estúpidos
1811
01:18:54,029 --> 01:18:55,997
creer algo tan absurdo.
1812
01:18:55,997 --> 01:19:00,662
- En el momento en que Biden asumió el cargo, el FBI invadió su casa,
1813
01:19:00,669 --> 01:19:02,967
lo arrestaron, lo ficharon
1814
01:19:02,971 --> 01:19:06,134
y fue acusado de delito grave
1815
01:19:06,141 --> 01:19:10,578
afirmando que su meme satírico era desinformación.
1816
01:19:10,579 --> 01:19:12,513
- El arresto representa lo que podría ser un gran cambio.
1817
01:19:12,514 --> 01:19:15,449
en cómo el gobierno federal lucha contra la interferencia electoral.
1818
01:19:15,450 --> 01:19:18,613
- Un niño se enfrenta a 10 años por ello.
1819
01:19:18,620 --> 01:19:21,021
Si eso no es un estado policial, no sé qué lo será.
1820
01:19:21,022 --> 01:19:22,353
- [Hablador] ¿Cuántos informantes tienes?
1821
01:19:22,357 --> 01:19:23,984
en las iglesias católicas de todo Estados Unidos?
1822
01:19:23,992 --> 01:19:25,357
(música siniestra) ¿Tienes fuentes?
1823
01:19:25,360 --> 01:19:28,091
- [Dinesh] ¿El estado policial está apuntando a ciudadanos comunes y corrientes?
1824
01:19:28,096 --> 01:19:30,030
¿Hay personas que no se llaman Donald Trump,
1825
01:19:30,031 --> 01:19:32,728
personas que no entraron al Capitolio el 6 de enero,
1826
01:19:32,734 --> 01:19:35,829
¿Está aún en riesgo de una redada del FBI?
1827
01:19:35,837 --> 01:19:36,895
(la música siniestra continúa)
1828
01:19:36,905 --> 01:19:40,569
- Afirmaron que las personas que asisten a la misa en latín
1829
01:19:40,575 --> 01:19:41,667
en la oficina local de Richmond,
1830
01:19:41,676 --> 01:19:43,337
hubo un producto de inteligencia que sale
1831
01:19:43,345 --> 01:19:45,109
y dice que esa gente
1832
01:19:45,113 --> 01:19:46,774
son potencialmente supremacistas blancos,
1833
01:19:46,782 --> 01:19:49,911
es porque no estaban de acuerdo con una postura pro-elección,
1834
01:19:49,918 --> 01:19:51,408
No les gustaba el aborto.
1835
01:19:51,419 --> 01:19:53,285
Querían fronteras que fueran seguras,
1836
01:19:53,288 --> 01:19:55,450
y por tanto, una postura legal en materia de inmigración.
1837
01:19:55,457 --> 01:19:57,551
Y no estaban particularmente interesados
1838
01:19:57,559 --> 01:20:01,086
sobre que el gobierno se involucre en los derechos de los homosexuales.
1839
01:20:01,096 --> 01:20:02,188
Si esas son las cosas grandes
1840
01:20:02,197 --> 01:20:03,790
eso te convierte en un supuesto supremacista blanco,
1841
01:20:03,799 --> 01:20:05,995
o incluso susceptibles de reclutamiento,
1842
01:20:06,001 --> 01:20:08,026
Eso no son católicos radicales y tradicionales.
1843
01:20:08,036 --> 01:20:09,367
que van a una misa en latín.
1844
01:20:09,371 --> 01:20:11,567
Esos son todos los cristianos y la mayoría de los conservadores.
1845
01:20:11,573 --> 01:20:12,768
aproximadamente la mitad de este país.
1846
01:20:12,774 --> 01:20:13,900
(la música siniestra continúa)
1847
01:20:13,909 --> 01:20:15,968
- [Dinesh] Hablé con dos activistas provida,
1848
01:20:15,977 --> 01:20:19,311
Mark Houck y Bevelyn Beatty Williams.
1849
01:20:19,314 --> 01:20:23,114
Estás en la calle y estás tratando de persuadir a las mujeres.
1850
01:20:23,118 --> 01:20:26,019
que estén pensando en abortar que no lo hagan.
1851
01:20:26,021 --> 01:20:28,820
- Llevo 20 años viniendo a las clínicas de Filadelfia.
1852
01:20:28,824 --> 01:20:31,293
y yo estaba ahí con mi hijo, mi hijo de 12 años.
1853
01:20:31,293 --> 01:20:34,160
- [Dinesh] Ahora tienes un chico de Planned Parenthood,
1854
01:20:34,162 --> 01:20:36,130
él es un voluntario. - Bien.
1855
01:20:36,131 --> 01:20:39,897
¡Bu! Él salió y se dirigió hacia mí y mi hijo.
1856
01:20:39,901 --> 01:20:41,630
Empezó a hablarle a mi hijo sobre mí.
1857
01:20:41,636 --> 01:20:45,300
"Tu papá es un hombre malvado. Tu papá está tratando de lastimar a las mujeres".
1858
01:20:45,307 --> 01:20:46,638
Ahora mira, puedo manejar eso.
1859
01:20:46,641 --> 01:20:48,006
Pero yo digo, mira, déjalo en paz, ¿verdad?
1860
01:20:48,009 --> 01:20:49,909
Sólo háblame.
1861
01:20:49,911 --> 01:20:53,745
Entonces me di vuelta y tuve esta reacción visceral. Lo empujé.
1862
01:20:53,748 --> 01:20:56,649
Cayó hacia atrás y luego corrió hacia el edificio.
1863
01:20:56,651 --> 01:20:58,016
- [Dinesh] Presentó una denuncia contra ti.
1864
01:20:58,019 --> 01:20:59,145
- Bien. - ¿Que le pasó a eso?
1865
01:20:59,154 --> 01:21:02,124
- Entonces acudió a los tribunales y después de cuatro procedimientos
1866
01:21:02,123 --> 01:21:03,420
fue desestimado.
1867
01:21:03,425 --> 01:21:07,453
Entonces no pasó nada. Dobbs es anulado el 24 de junio.
1868
01:21:07,462 --> 01:21:09,794
Y luego Joe Biden termina en Filadelfia.
1869
01:21:09,798 --> 01:21:12,790
- Podemos restaurar el derecho a elegir en este país.
1870
01:21:12,801 --> 01:21:16,066
codificando Roe v. Wade y convirtiéndolo en la ley del país.
1871
01:21:16,071 --> 01:21:17,505
(multitud aclamando) - Y luego los pro-vida
1872
01:21:17,505 --> 01:21:20,099
empezar a ser detenido y asaltado.
1873
01:21:20,108 --> 01:21:23,544
(música suave)
1874
01:21:23,545 --> 01:21:26,037
El 23 de septiembre era viernes por la mañana.
1875
01:21:26,047 --> 01:21:28,209
Todos los niños están dormidos.
1876
01:21:28,216 --> 01:21:29,706
Mi esposa todavía está en cama.
1877
01:21:29,718 --> 01:21:33,120
(música siniestra)
1878
01:21:33,121 --> 01:21:36,489
Hay un fuerte golpe en mi puerta. "¡Abrir!"
1879
01:21:36,491 --> 01:21:37,890
Si yo fuera un ciudadano normal en el condado de Bucks
1880
01:21:37,893 --> 01:21:38,883
Vas a venir a la puerta
1881
01:21:38,894 --> 01:21:40,123
con tu arma en la mano, ¿verdad?
1882
01:21:40,128 --> 01:21:41,459
Porque eso suena como un intruso.
1883
01:21:41,463 --> 01:21:42,396
Ahora, si soy el gobierno federal,
1884
01:21:42,397 --> 01:21:44,365
Probablemente voy a anunciar que soy el gobierno federal,
1885
01:21:44,366 --> 01:21:47,392
o el FBI para que nadie salga herido.
1886
01:21:47,402 --> 01:21:49,871
Ahora creo que no querían hacer eso intencionalmente.
1887
01:21:49,871 --> 01:21:52,135
Mi corazonada. Porque por qué... Quieres decir que ellos,
1888
01:21:52,140 --> 01:21:53,835
Querían que vinieras con un arma.
1889
01:21:53,842 --> 01:21:55,469
- ¿Por qué si no simplemente golpearías la puerta?
1890
01:21:55,477 --> 01:21:58,003
¿Si eres el gobierno federal y dices "ábrete"?
1891
01:21:58,013 --> 01:21:59,674
Entonces en este punto todos los niños están despiertos.
1892
01:21:59,681 --> 01:22:02,412
Yo digo: "Está bien, mantén la calma".
1893
01:22:02,417 --> 01:22:04,579
Tengo siete bebés en esta casa,
1894
01:22:04,586 --> 01:22:07,851
Entonces abrí suavemente la puerta y mostré mis manos.
1895
01:22:07,856 --> 01:22:09,984
Y salgo, y lo que veo
1896
01:22:09,991 --> 01:22:13,188
Hay 15 unidades marcadas y no marcadas en mi propiedad.
1897
01:22:13,194 --> 01:22:15,219
Los autos rodean mi casa.
1898
01:22:15,230 --> 01:22:17,824
Tengo SWAT en la parte trasera de mi casa.
1899
01:22:17,832 --> 01:22:20,324
Tienen dos arietes, tienen cascos balísticos,
1900
01:22:20,335 --> 01:22:23,361
escudos balísticos, chalecos fuertemente blindados,
1901
01:22:23,371 --> 01:22:25,032
y todas estas armas largas.
1902
01:22:25,040 --> 01:22:27,771
Al menos entre 20 y 25 agentes federales y policías estatales.
1903
01:22:27,776 --> 01:22:29,210
Entonces mi esposa está despierta en este momento.
1904
01:22:29,210 --> 01:22:30,609
Ella tiene puesta su bata de baño de leopardo.
1905
01:22:30,612 --> 01:22:32,273
y ella baja las escaleras.
1906
01:22:32,280 --> 01:22:34,612
Y ella dice. "¿Tiene usted una orden de arresto?"
1907
01:22:34,616 --> 01:22:35,640
Dijeron: "Bueno, lo llevaremos
1908
01:22:35,650 --> 01:22:37,914
con o sin orden judicial."
1909
01:22:37,919 --> 01:22:40,354
Los niños están gritando en este momento, enloquecidos.
1910
01:22:40,355 --> 01:22:41,288
Están en las escaleras.
1911
01:22:41,289 --> 01:22:43,883
Las armas ahora están sobre el umbral de mi casa,
1912
01:22:43,892 --> 01:22:44,757
Señaló a mis hijos.
1913
01:22:44,759 --> 01:22:46,557
Y me pusieron grilletes en el vientre.
1914
01:22:46,561 --> 01:22:47,722
grilletes para los pies y el resto,
1915
01:22:47,729 --> 01:22:49,925
encadenándome a una mesa durante seis horas.
1916
01:22:49,931 --> 01:22:52,923
Pero tenían toda la intención de liberarme ese día.
1917
01:22:52,934 --> 01:22:54,299
bajo mi propio reconocimiento.
1918
01:22:54,302 --> 01:22:55,269
¿Y eso qué te dice?
1919
01:22:55,270 --> 01:22:57,238
No soy una amenaza para la comunidad.
1920
01:22:57,238 --> 01:22:59,935
No soy un delincuente violento, no hay riesgo de fuga.
1921
01:22:59,941 --> 01:23:03,707
Entonces, ¿por qué la demostración de fuerza, si no fuera para humillarlo?
1922
01:23:03,712 --> 01:23:07,273
e infundir miedo en los Estados Unidos provida.
1923
01:23:07,282 --> 01:23:10,217
- ¿Tuviste esa extraña sensación al pasar por esto?
1924
01:23:10,218 --> 01:23:12,277
¿Que vives en un estado policial?
1925
01:23:12,287 --> 01:23:14,551
- Me siento como en la Alemania nazi de los años 30,
1926
01:23:14,556 --> 01:23:17,491
mientras están acorralando a los que están en contra del estado,
1927
01:23:17,492 --> 01:23:19,153
o potencialmente contra el Estado.
1928
01:23:19,160 --> 01:23:21,720
- Y esto es por un incidente.
1929
01:23:21,730 --> 01:23:23,960
en el que empujaste a un chico,
1930
01:23:23,965 --> 01:23:27,663
y por eso te acusan de violar la llamada Ley FACE.
1931
01:23:27,669 --> 01:23:28,659
Y la Ley FACE esencialmente
1932
01:23:28,670 --> 01:23:31,264
¿No puedes interferir con alguien?
1933
01:23:31,272 --> 01:23:33,934
quién brinda servicios reproductivos
1934
01:23:33,942 --> 01:23:35,410
en una clínica de reproducción.
1935
01:23:35,410 --> 01:23:38,937
¿Estaba realmente acompañando a las mujeres a la clínica?
1936
01:23:38,947 --> 01:23:41,678
- No no. Estaba acosando y molestando a mi hijo.
1937
01:23:41,683 --> 01:23:42,775
Eso es todo lo que estaba haciendo.
1938
01:23:42,784 --> 01:23:44,149
- Así aparecería la Ley FACE,
1939
01:23:44,152 --> 01:23:45,916
Ni siquiera es aplicable aquí.
1940
01:23:45,920 --> 01:23:47,354
No estabas bloqueando a la gente
1941
01:23:47,355 --> 01:23:48,186
de intentar entrar,
1942
01:23:48,189 --> 01:23:49,020
- Por supuesto. - a la clínica.
1943
01:23:49,024 --> 01:23:51,584
¿Cuál fue el cargo y a qué se enfrentaba?
1944
01:23:51,593 --> 01:23:53,960
- Dos violaciones a la Ley del Rostro.
1945
01:23:53,962 --> 01:23:58,957
Y eso le supuso 11 años de prisión federal y una multa de 350.000 dólares.
1946
01:23:59,267 --> 01:24:02,532
- Mark, lo llevaste a juicio, lo presentaste ante el jurado,
1947
01:24:02,537 --> 01:24:03,800
¿Y que pasó?
1948
01:24:03,805 --> 01:24:06,968
- Se tardó menos de una hora en deliberar un veredicto unánime,
1949
01:24:06,975 --> 01:24:09,103
no culpable de ambos cargos.
1950
01:24:09,110 --> 01:24:10,009
Le agradecí al juez
1951
01:24:10,011 --> 01:24:13,641
y él dijo: "No, gracias, señor Houck".
1952
01:24:13,648 --> 01:24:15,616
Entonces creo que él sabía que iba a ser
1953
01:24:15,617 --> 01:24:18,416
Una jurisprudencia importante para mi amigo aquí presente.
1954
01:24:18,420 --> 01:24:19,615
- [Dinesh] Bevelyn, vi un video.
1955
01:24:19,621 --> 01:24:22,318
en las protestas por George Floyd.
1956
01:24:22,323 --> 01:24:24,815
Tuviste Black Lives Matter en Nueva York.
1957
01:24:24,826 --> 01:24:26,988
¿Y entonces qué hiciste y por qué?
1958
01:24:26,995 --> 01:24:28,485
- Yo hice lo mismo que ellos.
1959
01:24:28,496 --> 01:24:31,727
Decidieron dar un giro a la agenda utilizando a los negros.
1960
01:24:31,733 --> 01:24:34,065
Entonces decidí contrarrestarlo porque soy negro.
1961
01:24:34,069 --> 01:24:35,730
Pintaron "Las vidas de los negros importan".
1962
01:24:35,737 --> 01:24:38,399
Nada más importa hasta que Jesús importe.
1963
01:24:38,406 --> 01:24:39,931
Y por eso hice eso.
1964
01:24:39,941 --> 01:24:42,376
- Hablemos de su ministerio provida,
1965
01:24:42,377 --> 01:24:46,143
porque, al igual que Mark, esta es una causa apasionante para ti.
1966
01:24:46,147 --> 01:24:47,842
¿Qué impulsó esa decisión?
1967
01:24:47,849 --> 01:24:52,343
- 2019, el gobernador Cuomo decidió legalizar el aborto
1968
01:24:52,353 --> 01:24:54,685
hasta nueve meses.
1969
01:24:54,689 --> 01:24:57,215
- Hasta el nacimiento. - 'Hasta el nacimiento.
1970
01:24:57,225 --> 01:25:00,024
Vamos a predicar el evangelio y lo vamos a dar a conocer.
1971
01:25:00,028 --> 01:25:01,894
¿Qué están haciendo ustedes, verdad?
1972
01:25:01,896 --> 01:25:03,660
Así que estuvimos haciendo eso durante meses.
1973
01:25:03,665 --> 01:25:08,364
Quiero decir, lo teníamos configurado para que abrieran a las 7:00.
1974
01:25:08,369 --> 01:25:09,564
Estábamos allí a las 6:30.
1975
01:25:09,571 --> 01:25:10,834
Entonces estamos parados frente a la puerta
1976
01:25:10,839 --> 01:25:12,773
y supongo que en algún momento una chica abre la puerta
1977
01:25:12,774 --> 01:25:15,175
y su mano se cierra en la puerta.
1978
01:25:15,176 --> 01:25:16,837
Ella me echa la culpa a mí.
1979
01:25:16,845 --> 01:25:18,335
Ahora me enfrento a 15 años
1980
01:25:18,346 --> 01:25:20,212
que la mano de alguien quede atrapada en la puerta.
1981
01:25:20,215 --> 01:25:21,444
- Ella está acusando a sus miembros.
1982
01:25:21,449 --> 01:25:24,578
de invadir clínicas de salud reproductiva.
1983
01:25:24,586 --> 01:25:28,113
Amenazar al personal y aterrorizar a los pacientes.
1984
01:25:28,123 --> 01:25:30,455
- El estado policial no es nuevo para los negros.
1985
01:25:30,458 --> 01:25:31,892
- Cuando miras el estado policial.
1986
01:25:31,893 --> 01:25:33,861
de la comunidad negra en aquel entonces
1987
01:25:33,862 --> 01:25:36,729
lo ves desde una forma de romper la familia
1988
01:25:36,731 --> 01:25:38,995
y luego enjaular a los jóvenes, ¿verdad?
1989
01:25:39,000 --> 01:25:41,128
Y eso es realmente un muñeco de prueba.
1990
01:25:41,136 --> 01:25:43,730
a lo que quieren hacerle a toda la nación.
1991
01:25:43,738 --> 01:25:46,036
Para mí, nunca pensé que se tratara de Black.
1992
01:25:46,040 --> 01:25:46,370
Éramos sólo los chivos expiatorios.
1993
01:25:46,374 --> 01:25:47,432
Éramos sólo los chivos expiatorios.
1994
01:25:47,442 --> 01:25:49,206
Realmente se trata del cristiano.
1995
01:25:49,210 --> 01:25:51,770
- ¿Y crees que al final es porque el cristiano
1996
01:25:51,779 --> 01:25:54,271
tiene una lealtad a algo
1997
01:25:54,282 --> 01:25:55,977
¿Aparte del Estado todopoderoso?
1998
01:25:55,984 --> 01:25:57,884
- No se puede tener a Dios y el comunismo,
1999
01:25:57,886 --> 01:26:00,651
porque ese dictador, o ese líder, tiene que ser Dios.
2000
01:26:00,655 --> 01:26:02,680
Así que ahora mientras puedan encerrarnos
2001
01:26:02,690 --> 01:26:04,818
y callarnos y callarnos la voz,
2002
01:26:04,826 --> 01:26:07,227
creen que todos los demás simplemente lo aceptarán.
2003
01:26:07,228 --> 01:26:08,457
- Activistas provida
2004
01:26:08,463 --> 01:26:10,795
están en el punto de mira del estado policial.
2005
01:26:10,798 --> 01:26:15,201
¿Qué pasa con las mamás que protestan en las reuniones de la junta escolar?
2006
01:26:15,203 --> 01:26:19,271
(música siniestra) Shanonna Bishop es madre en Colorado.
2007
01:26:20,241 --> 01:26:24,242
Stacy Langton es madre en los suburbios de Virginia.
2008
01:26:25,380 --> 01:26:28,941
Mamás y activismo. ¿Por qué es eso importante para ti?
2009
01:26:28,950 --> 01:26:30,509
- Bueno, creo que no hay nadie mejor.
2010
01:26:30,518 --> 01:26:34,318
levantarse y luchar por nuestros hijos que una madre.
2011
01:26:34,322 --> 01:26:37,292
Es sólo tu instinto proteger a tus hijos.
2012
01:26:37,292 --> 01:26:39,056
- Y creo que es extraño.
2013
01:26:39,060 --> 01:26:41,586
que ha cambiado tan rápido en nuestro país
2014
01:26:41,596 --> 01:26:42,791
que el estado realmente cree
2015
01:26:42,797 --> 01:26:44,788
Tienen autoridad sobre mi propio hijo.
2016
01:26:44,799 --> 01:26:48,326
- ¿Esto realmente no comenzó debido a COVID?
2017
01:26:48,336 --> 01:26:50,862
Estoy en casa y puedo escuchar a escondidas.
2018
01:26:50,872 --> 01:26:52,863
o tener una pequeña ventana a lo que están intentando
2019
01:26:52,874 --> 01:26:54,433
para poner en la cabeza de mi hijo.
2020
01:26:54,442 --> 01:26:57,844
- COVID fue un catalizador para los padres habituales
2021
01:26:57,845 --> 01:26:59,313
reconocer que el sistema escolar
2022
01:26:59,314 --> 01:27:01,510
está fallando miserablemente a nuestros hijos.
2023
01:27:01,516 --> 01:27:04,952
- Les diré a mis dos hijos que no usen máscaras.
2024
01:27:04,953 --> 01:27:06,318
(gente gritando) Gracias.
2025
01:27:06,321 --> 01:27:08,289
- Y entonces te das cuenta, espera un minuto, (risas)
2026
01:27:08,289 --> 01:27:10,951
Lo siento, ¿hay pornografía en la biblioteca de la escuela?
2027
01:27:10,959 --> 01:27:14,327
- Ambos libros incluyen pedofilia,
2028
01:27:15,363 --> 01:27:17,889
sexo entre hombres y niños.
2029
01:27:17,899 --> 01:27:22,268
- Tenemos pervertidos que están pervirtiendo a nuestros hijos.
2030
01:27:22,270 --> 01:27:25,831
- Deberías sentirte avergonzado y avergonzado.
2031
01:27:25,840 --> 01:27:28,138
con la agenda que todos ustedes
2032
01:27:28,142 --> 01:27:29,974
están dejando pasar en este pueblo.
2033
01:27:29,978 --> 01:27:30,809
- Nos enteramos de lo que estaban haciendo.
2034
01:27:30,812 --> 01:27:32,177
educación sexual integral,
2035
01:27:32,180 --> 01:27:35,047
sexualización radical de los niños, y no debería ser así.
2036
01:27:35,049 --> 01:27:36,016
Entonces nos dimos cuenta de que estaban teniendo
2037
01:27:36,017 --> 01:27:37,382
clínicas de vacunación en el lugar,
2038
01:27:37,385 --> 01:27:39,820
y no debe ser sin el consentimiento de los padres.
2039
01:27:39,821 --> 01:27:41,346
Estaban sucediendo todas estas cosas.
2040
01:27:41,356 --> 01:27:43,347
Los padres se estaban educando, estaban apareciendo.
2041
01:27:43,358 --> 01:27:46,157
No fueron un solo día a una reunión de la junta escolar.
2042
01:27:46,160 --> 01:27:47,525
Estaban llamando a los profesores,
2043
01:27:47,528 --> 01:27:48,689
Entonces estaban llamando al director,
2044
01:27:48,696 --> 01:27:50,186
luego iban a los administradores,
2045
01:27:50,198 --> 01:27:52,166
y finalmente nadie los escucharía
2046
01:27:52,166 --> 01:27:53,725
Entonces acudieron a la junta escolar.
2047
01:27:53,735 --> 01:27:57,103
- [Stacy] Estos son mis hijos y estoy luchando por mis hijos.
2048
01:27:57,105 --> 01:27:59,870
- No eres el único que empieza a decir:
2049
01:27:59,874 --> 01:28:01,433
"Voy a empezar a hacer algunas preguntas.
2050
01:28:01,442 --> 01:28:03,410
Voy a empezar a aparecer en algunas reuniones".
2051
01:28:03,411 --> 01:28:06,108
- [Padre] Quédate aquí hasta que se restablezca mi tiempo.
2052
01:28:06,114 --> 01:28:06,945
y mi tiempo se acabó.
2053
01:28:06,948 --> 01:28:08,609
- [Multitud] ¡Qué vergüenza!
2054
01:28:08,616 --> 01:28:09,708
- Una carta fue escrita
2055
01:28:09,717 --> 01:28:12,209
por la Asociación Nacional de la Junta Escolar
2056
01:28:12,220 --> 01:28:14,211
a la administración Biden,
2057
01:28:14,222 --> 01:28:15,781
y habla de "las escuelas públicas de Estados Unidos
2058
01:28:15,790 --> 01:28:19,420
y los líderes educativos están bajo una amenaza inmediata".
2059
01:28:19,427 --> 01:28:21,088
Y dice que "La Asociación de la Junta Escolar
2060
01:28:21,095 --> 01:28:24,725
Solicita aplicación de la ley federal y otra asistencia.
2061
01:28:24,732 --> 01:28:26,461
para hacer frente a estas amenazas."
2062
01:28:26,467 --> 01:28:29,402
Básicamente estaban pidiendo, intentemos ver.
2063
01:28:29,404 --> 01:28:32,738
si podemos criminalizar lo que están haciendo estas mamás.
2064
01:28:32,740 --> 01:28:34,572
Pongámoslos bajo vigilancia.
2065
01:28:34,575 --> 01:28:37,306
(música siniestra)
2066
01:28:40,615 --> 01:28:43,448
- En noviembre de 2021, fue cuando las cosas realmente se pusieron calientes.
2067
01:28:43,451 --> 01:28:45,385
La NEA había publicado su declaración,
2068
01:28:45,386 --> 01:28:46,785
El FBI iba a confabularse con ellos.
2069
01:28:46,788 --> 01:28:49,257
perseguir a los padres como terroristas domésticos.
2070
01:28:49,257 --> 01:28:51,385
- Soy ama de casa, ¿verdad?
2071
01:28:51,392 --> 01:28:54,327
Y me dijo un agente retirado del Servicio Secreto
2072
01:28:54,329 --> 01:28:56,889
que tenía una etiqueta de amenaza en mi nombre
2073
01:28:56,898 --> 01:28:59,890
de ese memorando del Grupo de Trabajo del Departamento de Justicia.
2074
01:28:59,901 --> 01:29:02,563
En la reunión de la junta escolar del jueves por la noche,
2075
01:29:02,570 --> 01:29:04,470
Porque teníamos muchos autos fantasma allí.
2076
01:29:04,472 --> 01:29:05,667
Son vehículos sin identificación.
2077
01:29:05,673 --> 01:29:07,903
y tienen capacidades especializadas.
2078
01:29:07,909 --> 01:29:10,742
También teníamos un vehículo marcado por el DHS.
2079
01:29:10,745 --> 01:29:12,770
deténgase justo en frente de nuestra protesta.
2080
01:29:12,780 --> 01:29:14,578
También teníamos un helicóptero.
2081
01:29:14,582 --> 01:29:16,744
Es aterrador pensar que mi gobierno
2082
01:29:16,751 --> 01:29:18,913
Tal vez quiera venir y arrestarme.
2083
01:29:18,920 --> 01:29:20,945
por no hacer nada más que hacer ejercicio
2084
01:29:20,955 --> 01:29:22,514
mi derecho a la libertad de expresión.
2085
01:29:22,523 --> 01:29:25,288
- ¿Asistirán agentes del FBI a las reuniones de la junta escolar local?
2086
01:29:25,293 --> 01:29:26,954
- No, los agentes del FBI no asistirán.
2087
01:29:26,961 --> 01:29:28,451
reuniones de juntas escolares locales,
2088
01:29:28,463 --> 01:29:30,795
y no hay nada en este memorando que sugiera eso.
2089
01:29:30,798 --> 01:29:31,822
- ¿Y tú, Sherronna?
2090
01:29:31,833 --> 01:29:35,030
¿Las agencias policiales del gobierno
2091
01:29:35,036 --> 01:29:37,300
tomar represalias contra usted?
2092
01:29:37,305 --> 01:29:39,637
- El 16 de noviembre de 2021,
2093
01:29:39,640 --> 01:29:41,608
mis dos hijitos estaban sentados a la mesa
2094
01:29:41,609 --> 01:29:43,805
haciendo su escuela, a las 9:30 de la mañana.
2095
01:29:43,811 --> 01:29:47,770
Y estamos haciendo nuestra rutina, haciendo nuestro día.
2096
01:29:47,782 --> 01:29:48,806
A las 9:30 comenzamos a escuchar
2097
01:29:48,816 --> 01:29:50,477
este golpe en la puerta. (golpeando el puño)
2098
01:29:50,485 --> 01:29:52,852
- [Agente] FBI, una orden judicial. ¡Ven a la puerta ahora!
2099
01:29:52,854 --> 01:29:55,323
Orden del FBI. ¡Ven a la puerta ahora!
2100
01:29:55,323 --> 01:29:56,381
- Y mis pequeños me miraron.
2101
01:29:56,391 --> 01:30:00,157
Yo (tropiezo) ya sabes.
2102
01:30:00,161 --> 01:30:05,156
(música siniestra) (golpea las piernas)
2103
01:30:07,135 --> 01:30:09,126
Llevaron un ariete hasta mi puerta.
2104
01:30:09,137 --> 01:30:11,469
- ¡FBI! ¡Mover! (la música siniestra continúa)
2105
01:30:11,472 --> 01:30:13,907
- ¡FBI! (agentes charlando)
2106
01:30:13,908 --> 01:30:15,342
- [Dinesh] Y volaron la puerta.
2107
01:30:15,343 --> 01:30:16,401
- Sí. Sí.
2108
01:30:17,979 --> 01:30:20,641
Me sacó por la puerta y tomó mi teléfono de inmediato.
2109
01:30:20,648 --> 01:30:22,013
y ponerme esposado.
2110
01:30:22,016 --> 01:30:23,814
Mi hija tenía 18 años en ese momento,
2111
01:30:23,818 --> 01:30:25,616
y la agarraron por la sudadera con capucha,
2112
01:30:25,620 --> 01:30:27,679
la empujó escaleras abajo por su sudadera con capucha,
2113
01:30:27,688 --> 01:30:32,387
este agente del FBI de dos metros y medio, simplemente maltratándola.
2114
01:30:32,393 --> 01:30:34,327
Toda la calle está acordonada como si fuéramos delincuentes.
2115
01:30:34,328 --> 01:30:35,921
como si fuéramos terroristas domésticos,
2116
01:30:35,930 --> 01:30:38,399
como si estuviéramos haciendo algo salvajemente
2117
01:30:38,399 --> 01:30:40,299
terriblemente ilegal en nuestra casa.
2118
01:30:40,301 --> 01:30:41,928
(la música siniestra continúa)
2119
01:30:41,936 --> 01:30:44,268
La violación es bastante intensa.
2120
01:30:44,272 --> 01:30:46,104
Ven todo, cada rincón.
2121
01:30:46,107 --> 01:30:47,472
Cuando estaba allí con ellos,
2122
01:30:47,508 --> 01:30:49,806
Descubrimos que había agentes de cuatro estados diferentes.
2123
01:30:49,811 --> 01:30:51,210
Sabes. no podemos conseguir tantos agentes
2124
01:30:51,212 --> 01:30:55,171
venir e investigar el tráfico sexual de niños.
2125
01:30:55,183 --> 01:30:59,214
Si vienen por mí, vendrán por ti.
2126
01:30:59,821 --> 01:31:01,789
- [Reportero] Los inmigrantes están irrumpiendo en el país.
2127
01:31:01,989 --> 01:31:04,219
- Una consecuencia extraña e inquietante.
2128
01:31:04,325 --> 01:31:06,660
para un estado policial se puede ver
2129
01:31:06,761 --> 01:31:08,820
a lo largo de nuestra frontera sur.
2130
01:31:09,030 --> 01:31:12,125
Aaron Stevenson se desempeñó como analista de inteligencia.
2131
01:31:12,133 --> 01:31:15,933
en el Departamento de Seguridad Nacional.
2132
01:31:15,937 --> 01:31:18,838
Tara Rodas trabajó en la División de Colocación Infantil
2133
01:31:18,840 --> 01:31:21,866
del Departamento de Salud y Servicios Humanos.
2134
01:31:21,876 --> 01:31:24,937
Normalmente, cuando piensas en los estados policiales de todo el mundo,
2135
01:31:24,946 --> 01:31:27,608
Tienen una frontera cerrada.
2136
01:31:28,483 --> 01:31:31,578
¿Cómo se explica el hecho de que nuestro estado policial emergente
2137
01:31:31,586 --> 01:31:33,816
tiene una frontera abierta?
2138
01:31:33,821 --> 01:31:36,256
¿Cuál crees que es el motivo subyacente aquí?
2139
01:31:36,257 --> 01:31:38,282
- Hay una frontera muy fuerte cuando se trata de,
2140
01:31:38,292 --> 01:31:41,489
ya sabes, frutas y verduras o productos manufacturados.
2141
01:31:41,496 --> 01:31:43,988
No puedes simplemente traer una camiseta Nike falsa.
2142
01:31:43,998 --> 01:31:45,261
y ve a venderlo en la tienda.
2143
01:31:45,266 --> 01:31:47,564
Eso está controlado. Gente, está muy abierto.
2144
01:31:47,568 --> 01:31:49,627
Esa frontera terrestre está completamente abierta.
2145
01:31:49,637 --> 01:31:53,733
Entonces definitivamente creo que necesitan gente en el sistema.
2146
01:31:53,741 --> 01:31:54,902
para mantener el sistema en movimiento.
2147
01:31:54,909 --> 01:31:57,173
- Necesitan cuerpos pero quieren cuerpos.
2148
01:31:57,178 --> 01:31:59,010
con el signo demócrata en ellos.
2149
01:31:59,013 --> 01:32:01,277
Y el régimen de Biden se convierte en los tipos que dicen:
2150
01:32:01,282 --> 01:32:03,341
"Oye escucha, nosotros somos los que estamos abriendo la puerta.
2151
01:32:03,351 --> 01:32:06,810
Te estamos dejando entrar. Nos debes una.
2152
01:32:06,821 --> 01:32:10,086
Entonces vamos a contar con un beneficio a largo plazo.
2153
01:32:10,091 --> 01:32:13,026
para el Partido Demócrata." - Exactamente.
2154
01:32:13,027 --> 01:32:17,794
- Tara, ¿qué descubriste cuando estabas en el HHS?
2155
01:32:18,432 --> 01:32:20,833
- Que se trata de niños
2156
01:32:20,835 --> 01:32:23,270
a través de una red sofisticada
2157
01:32:23,271 --> 01:32:26,832
a los Estados Unidos y luego distribuido
2158
01:32:26,841 --> 01:32:29,902
en todo el país a malos actores.
2159
01:32:29,911 --> 01:32:31,310
Están tirando a los niños
2160
01:32:31,312 --> 01:32:34,543
en el tráfico laboral y el tráfico sexual.
2161
01:32:34,549 --> 01:32:37,109
Cuando me ofrecí como voluntario para ayudar a la administración Biden
2162
01:32:37,118 --> 01:32:39,678
con la crisis en la frontera sur,
2163
01:32:39,687 --> 01:32:41,849
como parte de la Operación Artemisa
2164
01:32:41,856 --> 01:32:45,190
Me enviaron al sitio de admisión de emergencia de Pomona Fairplex
2165
01:32:45,192 --> 01:32:49,356
para ayudar a reunir a niños con patrocinadores en los Estados Unidos.
2166
01:32:49,363 --> 01:32:52,697
En el sitio de admisión de emergencia de Pomona Fairplex,
2167
01:32:52,700 --> 01:32:56,226
El contratista ganaba 51.000 dólares al mes.
2168
01:32:57,471 --> 01:32:59,405
procesar a los niños.
2169
01:32:59,407 --> 01:33:03,037
El programa dice que es un programa de reunificación familiar,
2170
01:33:03,044 --> 01:33:05,513
y eso no es lo que descubrí en absoluto.
2171
01:33:05,513 --> 01:33:06,912
Vi que había edificios de apartamentos.
2172
01:33:06,914 --> 01:33:09,383
donde iban 40 niños.
2173
01:33:09,383 --> 01:33:13,547
Encontramos niños que lamentablemente fueron apadrinados por un señor mayor.
2174
01:33:13,554 --> 01:33:15,079
Eran chicas adolescentes.
2175
01:33:15,089 --> 01:33:18,957
Encontramos a una chica que pensamos que le habíamos enviado a su hermano.
2176
01:33:18,960 --> 01:33:22,191
Y lo siguiente que hizo fue estar a la venta en Internet.
2177
01:33:22,196 --> 01:33:25,029
Así que me senté frente a los administradores de casos.
2178
01:33:25,032 --> 01:33:26,022
Una me dijo, dijo,
2179
01:33:26,033 --> 01:33:30,027
"El niño que acabo de procesar tiene sólo 8 años.
2180
01:33:30,037 --> 01:33:33,769
Se encontró con México siendo prostituido todo el camino".
2181
01:33:33,774 --> 01:33:36,744
Ahora está en pañales por cuántas veces
2182
01:33:36,744 --> 01:33:38,678
fue abusado en el camino.
2183
01:33:41,282 --> 01:33:43,341
- ¿Quién está solicitando quedarse con ese niño?
2184
01:33:43,351 --> 01:33:46,787
¿Y cómo pueden superar este proceso de investigación?
2185
01:33:46,787 --> 01:33:49,916
- Las personas que investigan a los patrocinadores.
2186
01:33:49,924 --> 01:33:52,894
no son investigadores criminales,
2187
01:33:52,893 --> 01:33:55,590
No tienen experiencia en fraude.
2188
01:33:55,596 --> 01:33:55,653
¿Cuánta investigación se puede hacer?
2189
01:33:55,663 --> 01:33:58,598
¿Cuánta investigación se puede hacer?
2190
01:33:58,599 --> 01:34:03,594
¿cuando trasladas a 8.300 niños en menos de seis meses?
2191
01:34:03,771 --> 01:34:05,796
Fue acelerar de forma segura.
2192
01:34:05,806 --> 01:34:07,968
- ¿Qué pasó realmente cuando lo denunciaste?
2193
01:34:07,975 --> 01:34:10,876
- Me amenazaron con una investigación.
2194
01:34:10,878 --> 01:34:12,312
Me sacaron del sitio
2195
01:34:12,313 --> 01:34:15,578
por el Especialista de Campo Federal y seguridad.
2196
01:34:15,583 --> 01:34:19,451
Y, por supuesto, lo hacen para crear un efecto escalofriante.
2197
01:34:19,453 --> 01:34:23,083
sobre los demás trabajadores sociales y administradores de casos.
2198
01:34:23,090 --> 01:34:24,251
- Déjame hablarte, Aaron.
2199
01:34:24,258 --> 01:34:27,284
Trabajaste en el Departamento de Seguridad Nacional.
2200
01:34:27,294 --> 01:34:29,786
- Entonces me uní al DHS en septiembre de 2012.
2201
01:34:29,797 --> 01:34:32,289
Vigilaría a los criminales organizados transnacionales
2202
01:34:32,299 --> 01:34:33,198
cuando vinieron al país,
2203
01:34:33,200 --> 01:34:35,225
o en cualquier lugar cerca del país.
2204
01:34:35,236 --> 01:34:38,297
Recibiría cada registro de cada encuentro.
2205
01:34:38,305 --> 01:34:40,273
de todos estos extraterrestres en la lista de vigilancia.
2206
01:34:40,274 --> 01:34:42,242
Entonces sabemos quiénes son, dónde están,
2207
01:34:42,243 --> 01:34:43,608
y lo que están haciendo.
2208
01:34:43,611 --> 01:34:45,841
Y la primera vez que me encontré con un disco.
2209
01:34:45,846 --> 01:34:48,474
exponiendo a uno de estos criminales
2210
01:34:48,482 --> 01:34:51,144
tratando de que un niño pase por este programa,
2211
01:34:51,152 --> 01:34:53,211
Fue en febrero de 2021.
2212
01:34:53,220 --> 01:34:54,779
Este es un patrón, hay algo aquí.
2213
01:34:54,789 --> 01:34:56,314
indicando que en realidad hay más.
2214
01:34:56,323 --> 01:34:58,917
- Veo que hay tráfico en el programa,
2215
01:34:58,926 --> 01:35:02,988
pero no tengo idea de que las organizaciones criminales transnacionales
2216
01:35:02,997 --> 01:35:04,658
están recibiendo a los niños.
2217
01:35:04,665 --> 01:35:07,657
- Esta es la MS-13, la pandilla de la Calle 18.
2218
01:35:07,668 --> 01:35:09,329
Grupo rumano contra el crimen organizado.
2219
01:35:09,336 --> 01:35:11,100
Y estos muchachos vienen de El Salvador,
2220
01:35:11,105 --> 01:35:13,233
Honduras, Mexico, Romania.
2221
01:35:14,642 --> 01:35:17,543
- Más de 85.000 niños están desaparecidos.
2222
01:35:20,014 --> 01:35:24,177
En dos años han desaparecido 85.000 niños.
2223
01:35:26,353 --> 01:35:30,312
- Entonces el régimen de Biden quiere una frontera en gran medida abierta
2224
01:35:30,324 --> 01:35:33,055
para ayudar a crear una mayoría política.
2225
01:35:33,060 --> 01:35:36,826
Necesitan la mayoría política para construir el estado policial.
2226
01:35:36,831 --> 01:35:38,196
Y si tienen que mirar para otro lado
2227
01:35:38,199 --> 01:35:41,294
mientras los cárteles trafican con niños
2228
01:35:41,302 --> 01:35:44,636
y organizaciones criminales, que así sea.
2229
01:35:44,938 --> 01:35:46,804
Esta es la insensibilidad,
2230
01:35:46,807 --> 01:35:51,438
la inhumanidad del floreciente estado policial.
2231
01:35:51,445 --> 01:35:52,410
(música siniestra)
2232
01:35:52,513 --> 01:35:56,245
Hasta ahora hemos estado hablando de un estado policial en EE.UU.,
2233
01:35:56,250 --> 01:35:59,311
pero ahora consideramos una cuestión inquietante.
2234
01:35:59,320 --> 01:36:02,551
¿Es posible que estemos viendo élites
2235
01:36:02,556 --> 01:36:05,321
¿Intentando construir un planeta policial?
2236
01:36:05,326 --> 01:36:08,523
- Oirás la palabra teoría de la conspiración.
2237
01:36:08,529 --> 01:36:11,430
Diga: "Ah, la teoría de la conspiración es como el gran reinicio".
2238
01:36:11,432 --> 01:36:13,264
Y siempre le señalo a la gente,
2239
01:36:13,267 --> 01:36:15,531
Es interesante porque no inventé ese término.
2240
01:36:15,536 --> 01:36:17,937
El tipo que dirige el Foro Económico Mundial, Klaus Schwab,
2241
01:36:17,938 --> 01:36:19,929
Escribió un libro llamado "El gran reinicio".
2242
01:36:19,940 --> 01:36:21,271
- Veo la necesidad de actuar.
2243
01:36:21,275 --> 01:36:23,505
Veo la necesidad de un gran reinicio.
2244
01:36:23,511 --> 01:36:24,535
- [Dinesh] El video que tenían,
2245
01:36:24,545 --> 01:36:26,570
y es que no poseerás nada.
2246
01:36:26,580 --> 01:36:28,674
- No serás dueño de nada. - Y serás feliz.
2247
01:36:28,682 --> 01:36:30,878
- Ciertamente dentro del ámbito anglosajón,
2248
01:36:30,885 --> 01:36:33,513
e incluso dentro del Occidente más amplio,
2249
01:36:33,521 --> 01:36:37,754
Hay una versión hiperideológica de un estado policial.
2250
01:36:37,758 --> 01:36:39,852
que está animado por el despertar. (la música siniestra continúa)
2251
01:36:39,860 --> 01:36:42,921
Ahora hay otro estado policial,
2252
01:36:42,930 --> 01:36:45,422
China, eso es muy diferente.
2253
01:36:47,067 --> 01:36:50,162
Nos estamos convirtiendo en China más drag queens.
2254
01:36:50,171 --> 01:36:52,401
"Estamos aquí, somos maricas"
2255
01:36:52,406 --> 01:36:54,773
"Vamos por tus hijos"
2256
01:36:54,775 --> 01:36:57,540
Somos estados policiales de una variedad diferente.
2257
01:36:57,545 --> 01:37:00,310
Puedes decir cosas en China que harían que te despidan,
2258
01:37:00,314 --> 01:37:02,612
si no peor, en Estados Unidos.
2259
01:37:02,616 --> 01:37:05,881
Por el contrario, en Estados Unidos puedes decir cosas
2260
01:37:05,886 --> 01:37:10,289
eso le llevaría a la cárcel, o algo peor, a China.
2261
01:37:10,291 --> 01:37:11,725
China es un estado policial,
2262
01:37:11,725 --> 01:37:15,593
pero al menos puedes ver que están consiguiendo algo
2263
01:37:15,596 --> 01:37:17,086
de su falta de libertad.
2264
01:37:17,097 --> 01:37:19,191
- Y los chinos ofrecen una ganga a sus ciudadanos.
2265
01:37:19,200 --> 01:37:20,895
Te quitaremos todos tus derechos.
2266
01:37:20,901 --> 01:37:23,097
pero vas a ver un nivel de vida
2267
01:37:23,103 --> 01:37:25,936
mejorar en general y rápidamente.
2268
01:37:25,940 --> 01:37:28,068
Y así al menos te ofrecemos un trato.
2269
01:37:28,075 --> 01:37:30,442
- Estamos teniendo lo peor de todos los mundos.
2270
01:37:30,444 --> 01:37:31,843
- (hablando en un idioma extranjero).
2271
01:37:31,846 --> 01:37:34,440
- [Multitud] (hablando en un idioma extranjero).
2272
01:37:34,448 --> 01:37:37,145
- China, como la gente más o menos sabe,
2273
01:37:37,151 --> 01:37:39,483
que Xi está a cargo.
2274
01:37:39,486 --> 01:37:44,151
El estado policial en Estados Unidos tiene una cualidad opaca.
2275
01:37:45,025 --> 01:37:48,086
No está claro quién está realmente a cargo.
2276
01:37:48,095 --> 01:37:51,861
- Si pudiera llegar a un acuerdo, colocarme como testaferro,
2277
01:37:51,866 --> 01:37:52,890
tenían un auricular puesto,
2278
01:37:52,900 --> 01:37:55,369
y yo estaba en mi sótano en sudadera,
2279
01:37:55,369 --> 01:37:57,599
entonces podría decir las líneas,
2280
01:37:57,605 --> 01:38:02,270
pero alguien más estaba haciendo toda la conversación y la ceremonia,
2281
01:38:02,276 --> 01:38:03,766
Estaría bien con eso.
2282
01:38:03,777 --> 01:38:06,007
- [Dinesh] Al final de un artículo del "New York Times",
2283
01:38:06,013 --> 01:38:08,539
Obama hizo una declaración donde básicamente dijo
2284
01:38:08,549 --> 01:38:11,143
que envidiaba el liderazgo de China.
2285
01:38:11,151 --> 01:38:12,676
- Muchos líderes en los Estados Unidos.
2286
01:38:12,686 --> 01:38:14,711
que tienen planes ambiciosos
2287
01:38:14,722 --> 01:38:16,190
y están frustrados por el hecho
2288
01:38:16,190 --> 01:38:17,487
que tenemos controles y contrapesos
2289
01:38:17,491 --> 01:38:20,051
y poseer este documento llamado Constitución,
2290
01:38:20,060 --> 01:38:22,825
eso se interpone en su camino y sienten envidia de China.
2291
01:38:22,830 --> 01:38:26,061
- De hecho, tengo admiración por China.
2292
01:38:27,468 --> 01:38:31,564
Porque allí la dictadura básica les está permitiendo
2293
01:38:32,873 --> 01:38:35,137
para realmente cambiar su economía en un abrir y cerrar de ojos,
2294
01:38:35,142 --> 01:38:36,735
y decir que tenemos que volvernos ecológicos lo más rápido posible.
2295
01:38:36,744 --> 01:38:39,839
Necesitamos empezar, ya sabes, a invertir en energía solar.
2296
01:38:39,847 --> 01:38:42,339
- Los chinos tienen una estrategia.
2297
01:38:42,349 --> 01:38:44,340
que es un sistema de crédito social.
2298
01:38:44,351 --> 01:38:46,183
- Y de hecho hay gente en los Estados Unidos,
2299
01:38:46,186 --> 01:38:47,676
en el gobierno y en otros lugares
2300
01:38:47,688 --> 01:38:52,148
que piensan que el sistema de crédito social no es una mala idea.
2301
01:38:52,159 --> 01:38:53,183
- [Reportero] Dondequiera que vaya
2302
01:38:53,193 --> 01:38:55,218
Se sigue a Oh Yung Hayou.
2303
01:38:55,229 --> 01:38:59,097
Se realiza un seguimiento y se puntúa lo que compra y cómo se comporta.
2304
01:38:59,099 --> 01:39:00,294
- [Reportero] Reconocimiento facial,
2305
01:39:00,301 --> 01:39:03,362
escaneo corporal y seguimiento geográfico
2306
01:39:03,370 --> 01:39:07,398
emparejado con sus datos personales y comportamiento en línea
2307
01:39:07,408 --> 01:39:09,934
impulsará el sistema de crédito social.
2308
01:39:09,944 --> 01:39:12,413
- Te empuja a convertirte en un mejor ciudadano.
2309
01:39:12,413 --> 01:39:14,404
- [Reportero] El buen crédito social es recompensado
2310
01:39:14,415 --> 01:39:17,510
con ventajas como préstamos baratos y ofertas de viajes.
2311
01:39:17,518 --> 01:39:20,920
Pero una mala puntuación significa vergüenza pública y cosas peores.
2312
01:39:20,921 --> 01:39:23,982
Los vídeos de los delincuentes se muestran en las noticias locales.
2313
01:39:23,991 --> 01:39:25,117
- [Reportero] Enyesando sus detalles
2314
01:39:25,125 --> 01:39:27,617
incluso sus direcciones en pantallas gigantes.
2315
01:39:27,628 --> 01:39:29,255
- [Reportero] Y recolectores de información.
2316
01:39:29,263 --> 01:39:33,461
como Jiu Ai-Ni, reciben dinero para informar sobre sus vecinos,
2317
01:39:33,467 --> 01:39:35,731
Su cuota, 10 entradas al mes.
2318
01:39:35,736 --> 01:39:37,636
- Si te pillan caminando imprudentemente en China,
2319
01:39:37,638 --> 01:39:39,538
pierdes puntos de crédito social.
2320
01:39:39,540 --> 01:39:40,905
No recibiste tu vacuna,
2321
01:39:40,908 --> 01:39:42,933
y no estás permitido en ciertos lugares.
2322
01:39:42,943 --> 01:39:47,244
Ya tenemos poderes de facto como ese que se están desarrollando aquí.
2323
01:39:47,247 --> 01:39:50,273
Combina eso con CBDC, monedas digitales del banco central,
2324
01:39:50,284 --> 01:39:53,811
donde pueden ver cada dólar que gastas,
2325
01:39:53,821 --> 01:39:55,880
y luego lo combinas con inteligencia artificial,
2326
01:39:55,889 --> 01:39:58,654
tecnología de reconocimiento facial
2327
01:39:58,659 --> 01:40:00,718
Ahora tienes un verdadero problema.
2328
01:40:00,728 --> 01:40:03,129
- Está en vigor, gulag 2.0, ¿verdad?
2329
01:40:03,130 --> 01:40:04,097
No necesitamos los campos.
2330
01:40:04,098 --> 01:40:07,261
Podemos utilizar el poder electrónico del estado de vigilancia.
2331
01:40:07,267 --> 01:40:10,237
básicamente monitorear a las personas y controlar su comportamiento.
2332
01:40:10,237 --> 01:40:11,068
- Sabes. A menudo he dicho
2333
01:40:11,071 --> 01:40:13,836
que cuando leí "1984" por primera vez,
2334
01:40:13,841 --> 01:40:15,741
no eran pantallas de televisión bidireccionales
2335
01:40:15,743 --> 01:40:16,710
y todo el camino el gobierno
2336
01:40:16,710 --> 01:40:19,372
Iba a espiarte y vigilarte.
2337
01:40:19,380 --> 01:40:21,940
Y yo dije: "Eh, bueno, no tenemos todo eso".
2338
01:40:21,949 --> 01:40:23,417
Tenemos todo eso ahora.
2339
01:40:23,417 --> 01:40:27,820
- La ciencia está reemplazando la evolución por la selección natural.
2340
01:40:28,822 --> 01:40:32,349
con evolución por diseño inteligente.
2341
01:40:32,359 --> 01:40:36,819
No el diseño inteligente de algún Dios sobre las nubes,
2342
01:40:36,830 --> 01:40:39,492
pero nuestro diseño inteligente,
2343
01:40:39,500 --> 01:40:42,526
y el diseño inteligente de nuestras nubes,
2344
01:40:42,536 --> 01:40:45,005
la nube de IBM. la nube de Microsoft.
2345
01:40:45,005 --> 01:40:48,669
Éstas son las nuevas fuerzas impulsoras de la evolución.
2346
01:40:48,675 --> 01:40:49,801
(música atrevida)
2347
01:40:49,810 --> 01:40:51,437
- [Representante Chip Roy] Los tiranos desarman al pueblo
2348
01:40:51,445 --> 01:40:53,937
pretenden oprimir.
2349
01:40:53,947 --> 01:40:57,941
- Tu libro, Yeonmi, se titula. "Mientras quede tiempo".
2350
01:40:57,951 --> 01:41:01,353
Como forastero, usted está advirtiendo a Estados Unidos que, mire,
2351
01:41:01,355 --> 01:41:05,292
Todavía estás a tiempo de prevenir este estado policial.
2352
01:41:05,292 --> 01:41:06,953
- Así que no creo que ninguna nación
2353
01:41:06,960 --> 01:41:08,894
alguna vez puede ser como Corea del Norte
2354
01:41:08,896 --> 01:41:11,194
si tienen derecho a portar armas
2355
01:41:11,198 --> 01:41:13,826
y protegerse del gobierno.
2356
01:41:13,834 --> 01:41:16,997
Pero para mí. La última batalla estadounidense siempre será con armas.
2357
01:41:17,004 --> 01:41:19,666
- Biden incluso dice explícitamente cosas como
2358
01:41:19,673 --> 01:41:22,472
¿Cuál es el punto de que tú tengas un arma o que yo tenga un arma?
2359
01:41:22,476 --> 01:41:25,537
porque el gobierno tiene armas más grandes,
2360
01:41:25,546 --> 01:41:27,378
y el gobierno tiene armas nucleares.
2361
01:41:27,381 --> 01:41:29,008
- Piense en el reciente impulso
2362
01:41:29,016 --> 01:41:32,042
por la administración Biden y otros
2363
01:41:32,052 --> 01:41:34,885
para empezar a conseguir un repositorio central
2364
01:41:34,888 --> 01:41:37,357
para todos estos registros de la ATF para la venta de armas.
2365
01:41:37,357 --> 01:41:38,688
¿Para qué crees que están haciendo eso?
2366
01:41:38,692 --> 01:41:39,682
Están haciendo eso porque la gente
2367
01:41:39,693 --> 01:41:41,855
Lo que quieres ir primero es la gente (risas)
2368
01:41:41,862 --> 01:41:43,557
con las armas obviamente.
2369
01:41:43,564 --> 01:41:47,432
Quiero decir que es un plan probado y verdadero de 12 pasos para la tiranía.
2370
01:41:47,434 --> 01:41:49,528
- Si miras la historia de la humanidad,
2371
01:41:49,536 --> 01:41:51,766
cuando tienes una población desarmada
2372
01:41:51,772 --> 01:41:54,935
ahí es cuando las libertades civiles son la mayor amenaza.
2373
01:41:54,942 --> 01:41:57,707
(música suave)
2374
01:42:00,447 --> 01:42:01,937
- [Dinesh] Ningún estado policial está completo
2375
01:42:01,949 --> 01:42:04,384
hasta que desarme a sus ciudadanos.
2376
01:42:04,384 --> 01:42:06,011
En este sentido, la Segunda Enmienda
2377
01:42:06,019 --> 01:42:07,418
no es un derecho más,
2378
01:42:07,421 --> 01:42:12,416
es el garante de última instancia de todos nuestros derechos.
2379
01:42:12,459 --> 01:42:14,553
- Busquemos una manera de detenerlo.
2380
01:42:14,561 --> 01:42:16,791
- [Agente] Sí señor.
2381
01:42:16,797 --> 01:42:17,958
- [Dinesh] ¿A dónde corremos?
2382
01:42:17,965 --> 01:42:19,694
- No hay ningún lugar adonde ir.
2383
01:42:19,700 --> 01:42:22,135
Esta es la última esperanza para la humanidad.
2384
01:42:22,136 --> 01:42:23,467
- ¿Qué tan malo puede llegar a ser?
2385
01:42:23,470 --> 01:42:24,528
No podrás hablar,
2386
01:42:24,538 --> 01:42:25,903
no podrás gastar tu dinero,
2387
01:42:25,906 --> 01:42:28,466
no podrás enviar a tus hijos a la escuela que deseas.
2388
01:42:28,475 --> 01:42:30,273
¿Que sigue? ¿Religión?
2389
01:42:30,277 --> 01:42:33,770
(la música suave continúa)
2390
01:42:34,882 --> 01:42:37,317
- Jesús dijo: "Si os odian,
2391
01:42:37,317 --> 01:42:39,081
Recuerda que ellos me odiaron primero.
2392
01:42:39,086 --> 01:42:43,080
Si a mí me persiguen, también a vosotros os perseguirán".
2393
01:42:43,090 --> 01:42:45,320
Vivimos en un mundo que busca suprimir
2394
01:42:45,325 --> 01:42:48,056
y distorsionar la verdad de la Palabra de Dios.
2395
01:42:48,061 --> 01:42:49,620
- [Congregación] Amén.
2396
01:42:49,630 --> 01:42:51,724
- [Pastor] Pero tengo buenas noticias.
2397
01:42:51,732 --> 01:42:54,667
La Palabra de Dios conlleva autoridad inherente,
2398
01:42:54,668 --> 01:42:58,502
y nadie puede suprimir o disminuir su poder.
2399
01:42:59,940 --> 01:43:01,305
El Libro de Isaías dice,
2400
01:43:01,308 --> 01:43:02,298
- [Agente] ¡FBI! - "Cada palabra que..."
2401
01:43:02,309 --> 01:43:03,572
(congregación jadeando) - ¡FBl!
2402
01:43:03,577 --> 01:43:05,011
Tenemos una orden de arresto.
2403
01:43:05,012 --> 01:43:07,640
Pongan las manos sobre la cabeza, bajen la cabeza.
2404
01:43:07,648 --> 01:43:08,615
(congregación exclamando)
2405
01:43:08,615 --> 01:43:10,515
FBI. ¡Manos en la cabeza!
2406
01:43:10,517 --> 01:43:12,349
¡Bajen la cabeza! - Cálmate.
2407
01:43:12,352 --> 01:43:15,746
- ¡Collins! Estamos aquí para ti. Estoy aquí.
2408
01:43:15,856 --> 01:43:17,620
¡Pon las manos hacia arriba!
2409
01:43:17,624 --> 01:43:19,149
No me resisto. Aquí mismo.
2410
01:43:19,159 --> 01:43:20,354
- [Congregante] ¡Esto está mal!
2411
01:43:20,360 --> 01:43:22,624
- Aléjate del sonido de mi voz.
2412
01:43:22,629 --> 01:43:24,222
Ponte de rodillas.
2413
01:43:24,231 --> 01:43:25,630
¡De rodillas!
2414
01:43:25,632 --> 01:43:28,465
- No puedes hacer esto. ¡Esta es la casa de Dios!
2415
01:43:28,468 --> 01:43:29,697
- ¡Cállate!
2416
01:43:29,703 --> 01:43:31,467
- ¡Estás violando nuestro derecho constitucional!
2417
01:43:31,471 --> 01:43:32,870
- ¡Sáquenlo de aquí! (congregación gritando)
2418
01:43:32,873 --> 01:43:35,865
- Tenemos libertad de religión y libertad de expresión.
2419
01:43:35,876 --> 01:43:38,709
(música dramática)
2420
01:43:40,047 --> 01:43:42,641
- [Dinesh] Estados Unidos será un estado policial en toda regla
2421
01:43:42,649 --> 01:43:46,483
cuando el propio país se ha convertido en una prisión.
2422
01:43:46,486 --> 01:43:47,510
En un país libre,
2423
01:43:47,521 --> 01:43:50,081
el gobierno existe para servir a los ciudadanos.
2424
01:43:50,090 --> 01:43:52,787
En un estado policial, el gobierno declara la guerra
2425
01:43:52,793 --> 01:43:53,658
sobre los ciudadanos. - Está bien,
2426
01:43:53,660 --> 01:43:54,491
Llame a la sala de radio.
2427
01:43:54,494 --> 01:43:55,859
Tenemos uno bajo custodia.
2428
01:43:55,862 --> 01:43:57,523
- [Dinesh] Y no podrás esconderte.
2429
01:43:57,531 --> 01:44:00,466
Ellos tienen sus listas y tú ya estás en una de ellas.
2430
01:44:00,467 --> 01:44:03,027
Puede que tú seas el próximo. - ¡Vamos!
2431
01:44:03,036 --> 01:44:04,026
- [Dinesh] Oremos, tengamos esperanza,
2432
01:44:04,037 --> 01:44:06,005
trabajemos juntos para detener,
2433
01:44:06,006 --> 01:44:09,067
y hacer retroceder nuestro estado policial emergente.
2434
01:44:09,076 --> 01:44:09,907
-Ir.
2435
01:44:12,011 --> 01:44:13,001
- [Dinesh] Y en solidaridad
2436
01:44:13,012 --> 01:44:15,640
con los presos políticos del 6 de enero
2437
01:44:15,750 --> 01:44:18,185
y prisioneros políticos en todas partes,
2438
01:44:18,186 --> 01:44:21,019
unámonos a cantar este gran himno
2439
01:44:21,022 --> 01:44:23,050
de liberación.
191632
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof