Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,501 --> 00:00:03,727
TROUBLE URINATING
2
00:00:24,324 --> 00:00:26,920
Hey Butt-Head, what you
want to do now?
3
00:00:27,828 --> 00:00:28,961
I don't know.
4
00:00:30,531 --> 00:00:32,557
- Take a whiz?
- Yeah, yeah.
5
00:00:36,537 --> 00:00:39,063
Cool. Drain my lizard.
6
00:00:40,274 --> 00:00:43,938
- Take a wazzer.
- Tap a kidney.
7
00:00:46,380 --> 00:00:47,447
Urinate.
8
00:00:56,189 --> 00:00:57,554
I forgot how to do it.
9
00:00:58,859 --> 00:01:00,884
Don't be a buttwipe, Beavis.
10
00:01:02,129 --> 00:01:05,394
You just... just...
11
00:01:07,634 --> 00:01:08,897
Now I forgot.
12
00:01:27,220 --> 00:01:29,821
Change it, Butt-Head! Change it!
Come on! Come on!
13
00:01:30,524 --> 00:01:33,789
- Come on Butt-Head, change it, change it!
- Come on Beavis, just check it out.
14
00:01:33,827 --> 00:01:34,853
Change it!
15
00:01:36,930 --> 00:01:39,656
I think this is one of those,
like, coffee commercials.
16
00:01:40,934 --> 00:01:43,528
"THE BEST PART OF WAKING UP!"
17
00:01:44,171 --> 00:01:46,439
"Remember that cafรฉ in Paris?"
18
00:01:48,575 --> 00:01:49,637
Yeah.
19
00:01:50,444 --> 00:01:51,936
"JEAN PIERE!"
20
00:01:55,148 --> 00:01:57,544
- This sucks!
- Yeah, really.
21
00:02:01,588 --> 00:02:03,788
- Whoa! Snakes are cool.
- Yeah.
22
00:02:05,392 --> 00:02:09,022
- I've got a good feeling about this video.
- Yeah, yeah, me too.
23
00:02:16,937 --> 00:02:18,598
This guy rules!
24
00:02:19,539 --> 00:02:21,803
This guys rocks! He rocks!
25
00:02:35,255 --> 00:02:37,622
"I got a wiggle stick, mama!"
26
00:02:38,825 --> 00:02:40,320
I got a wiggle stick.
27
00:02:41,228 --> 00:02:42,821
Well, don't wiggle it here.
28
00:02:50,137 --> 00:02:53,168
This guy has, like, a really cool jacket.
29
00:02:53,674 --> 00:02:56,641
And like, there's snakes, and it rocks,
30
00:02:56,643 --> 00:02:59,271
and it's like, it's like, just cool.
31
00:03:00,080 --> 00:03:01,170
This is cool.
32
00:03:11,191 --> 00:03:13,084
Get him! Get him in the butt!
33
00:03:13,126 --> 00:03:14,987
Get him! Get him! Get him in the butt!
34
00:03:16,329 --> 00:03:17,888
Settle down, Beavis.
35
00:03:21,401 --> 00:03:25,338
- Did I mention that this is cool?
- I don't think so.
36
00:03:30,143 --> 00:03:34,014
Okay. The test covers
the first three chapters,
37
00:03:34,014 --> 00:03:38,611
plus you'll be responsable for the
sections on ratios and decimals.
38
00:03:38,719 --> 00:03:39,914
Any questions?
39
00:03:40,721 --> 00:03:41,817
Yeah...
40
00:03:42,656 --> 00:03:44,720
Can you tell us how to urinate?
41
00:03:50,864 --> 00:03:52,263
You forgot?
42
00:03:53,533 --> 00:03:56,161
How do you forget
something like that?
43
00:03:56,636 --> 00:03:57,667
You just...
44
00:03:58,939 --> 00:04:00,202
First, you...
45
00:04:01,274 --> 00:04:04,073
Hey Butt-Head, he forgot too.
46
00:04:05,612 --> 00:04:08,481
It doesn't hurt 'til the
second day, dude.
47
00:04:08,982 --> 00:04:10,809
Get me Buzzcut!
48
00:04:12,085 --> 00:04:15,077
Okay, boys!
I'm gonna make this easy!
49
00:04:15,188 --> 00:04:18,419
On the count of one, unzip your pants.
50
00:04:18,992 --> 00:04:21,518
And one! Unzip your pants!
51
00:04:22,195 --> 00:04:25,631
On the count of two,
take out your penises.
52
00:04:26,733 --> 00:04:28,030
Two is my favorite.
53
00:04:28,602 --> 00:04:29,797
And two!
54
00:04:30,403 --> 00:04:33,304
On the count of three, start leaking!
55
00:04:33,640 --> 00:04:37,634
Three! Let's go! Leak! Leak!
Leak! Leak! Leak!
56
00:04:44,618 --> 00:04:48,816
Okay, you wussies, you gonna stand
right there until you get it right!
57
00:04:48,855 --> 00:04:51,214
And don't come out until you're done!
58
00:04:53,326 --> 00:04:58,025
Hey Beavis, we're like, in
school holding our wieners.
59
00:04:58,932 --> 00:05:00,026
Yeah.
60
00:05:02,169 --> 00:05:03,200
Yeah.
61
00:05:10,610 --> 00:05:14,171
Okay, it's been two weeks
since you urinated.
62
00:05:15,382 --> 00:05:17,414
And you just forgot how?
63
00:05:21,288 --> 00:05:23,222
I don't think there's a blockage.
64
00:05:24,925 --> 00:05:29,192
Hey Beavis, she's thinking
about our wieners!
65
00:05:29,329 --> 00:05:30,389
Yeah!
66
00:05:33,400 --> 00:05:34,931
I want to try something.
67
00:05:37,904 --> 00:05:41,602
Now, just relax and clear
your mind of any thoughts.
68
00:05:42,008 --> 00:05:43,134
What do
that mean?
69
00:05:44,611 --> 00:05:47,706
Close your eyes and imagine
you're floating on a river.
70
00:05:48,248 --> 00:05:51,110
Let the water take you
wherever it wants to.
71
00:05:51,117 --> 00:05:53,916
Just relax and go with the flow.
72
00:05:55,822 --> 00:05:58,621
Hey Butt-Head, I can feel it!
73
00:06:01,061 --> 00:06:02,151
Me too!
74
00:06:02,963 --> 00:06:04,658
And the water is warm!
75
00:06:08,969 --> 00:06:12,768
Okay, not here. Stop, stop,
stop it! Sto, stop urinating!
76
00:06:12,772 --> 00:06:16,203
- Stop urinating!
- I forgot how to stop.
77
00:06:18,578 --> 00:06:21,240
Just relax, go with the flow.
78
00:06:21,281 --> 00:06:22,874
Sto-stop it! Stop it!
79
00:06:29,890 --> 00:06:31,289
Is this "Predator"?
80
00:06:33,493 --> 00:06:35,120
I think this is "Mortal Kombat".
81
00:06:36,396 --> 00:06:38,625
They're gonna pull that guy's spine out!
82
00:06:45,505 --> 00:06:48,536
Maybe these are, like, those
Desert Storm goggles.
83
00:06:49,309 --> 00:06:50,708
Yeah. That was cool.
84
00:06:51,244 --> 00:06:53,235
"The mother of all wars has begun!"
85
00:06:57,617 --> 00:06:59,051
Incoming scud!
86
00:07:00,253 --> 00:07:02,585
You're pretty cool sometimes, Beavis.
87
00:07:03,356 --> 00:07:04,685
Yeah. Thanks.
88
00:07:08,995 --> 00:07:12,124
Hey Butt-Head, remember when
we saw that thing on TV
89
00:07:12,124 --> 00:07:15,420
about that dude in this band
who, like, married that chick?
90
00:07:15,420 --> 00:07:16,718
Oh yeah!
91
00:07:17,003 --> 00:07:21,602
He married his son's daughter, and then
it's, like, his son married his mom.
92
00:07:21,608 --> 00:07:22,673
Oh yeah, yeah.
93
00:07:22,676 --> 00:07:23,676
And so likem
94
00:07:23,677 --> 00:07:27,508
so like, the... like like like,
his son was like,
95
00:07:27,514 --> 00:07:28,704
uh, a dork.
96
00:07:30,483 --> 00:07:34,110
So like, his own son was,
like, his stepdad.
97
00:07:35,122 --> 00:07:38,186
And then like, his mom was actually,
98
00:07:38,792 --> 00:07:41,627
- um, uh, a slut.
- Yeah!
99
00:07:41,895 --> 00:07:43,722
She's a slut!
100
00:07:46,399 --> 00:07:50,399
And then, like, it turned out that
that dude was only sixteen.
101
00:08:05,585 --> 00:08:06,675
One...
102
00:08:08,154 --> 00:08:09,246
Two...
103
00:08:14,094 --> 00:08:15,190
Three.
104
00:08:17,664 --> 00:08:19,462
Urinating is cool.
105
00:08:20,166 --> 00:08:23,067
Hey Butt-Head, do dogs urinate?
106
00:08:24,170 --> 00:08:27,367
Beavis, you dillweed!
Of course they urinate.
107
00:08:27,574 --> 00:08:29,603
Why do you think
they lift their legs?
108
00:08:51,297 --> 00:08:52,396
Rock!
109
00:08:59,439 --> 00:09:01,771
- The beginning part rules!
- Yeah.
110
00:09:02,342 --> 00:09:05,641
They should just, like, play the first
part for the whole song. Just:
111
00:09:07,580 --> 00:09:10,049
Yeah, yeah! It rules, it rules!
112
00:09:22,862 --> 00:09:24,752
Where the hell is this?
113
00:09:27,467 --> 00:09:30,502
Why are they playing way the hell out
in the middle of no where?
114
00:09:32,405 --> 00:09:33,873
I think that this is like...
115
00:09:35,375 --> 00:09:38,675
- "Bosnia Herzebobinia".
- Really?
116
00:09:39,179 --> 00:09:41,208
They need, like, a big mall.
117
00:09:43,183 --> 00:09:45,210
Then it would be cool!
118
00:09:50,523 --> 00:09:54,727
- What are those guys on the horses?
- They're like the desert cops.
119
00:09:54,727 --> 00:09:57,488
And they're kicking
Slayer out of the desert.
120
00:09:57,488 --> 00:09:59,748
Yeah,
they were playing too loud.
121
00:09:59,799 --> 00:10:04,032
- Not loud enough, dude.
- Yeah, yeah, loud, loud, loud, LOUD!
122
00:10:04,537 --> 00:10:05,936
LOOOOUD!!!!
123
00:10:14,247 --> 00:10:16,709
Hey Beavis check it out, it's those things.
124
00:10:17,550 --> 00:10:20,417
- Those big triangulids.
- What?
125
00:10:21,621 --> 00:10:23,885
- I dunno.
- Remember like, in that movie,
126
00:10:23,885 --> 00:10:25,975
that Moses dude built them?
127
00:10:26,126 --> 00:10:29,653
Oh yeah. He built them
like, like, a long time ago,
128
00:10:29,663 --> 00:10:32,521
- like, like, like ancient.
- Yeah.
129
00:10:33,533 --> 00:10:36,234
- It was like, in the 50's.
- Yeah, yeah.
130
00:10:36,236 --> 00:10:38,603
And then he like, went and
wrote the Ten Condiments.
131
00:10:38,638 --> 00:10:42,336
Oh yeah. "Thou shalt not suck".
9326
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.