Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:10,001
ये सबटाइटल www.sinhala.top वेबसाइट के लिए मुफ्त हैं और हमारे पास वीडियो कॉपी के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं है।
● ▬▬▬▬▬1۩۩1▬▬▬▬▬ ●
2
00:00:10,025 --> 00:00:30,025
{[फीका / (5000,5000)} \ Nćići अनुवाद और स्पेक ☯
Hala www.Sinhala.top hala
\ N \ N
3
00:00:30,050 --> 00:00:50,050
Www.sinhala.top पर टीम का एक और शानदार प्रस्ताव
4
00:01:02,394 --> 00:01:07,938
सांडा कोझी 2 (2018)
(मोटा मुर्गा)
5
00:01:07,962 --> 00:01:13,506
(मोटा मुर्गा)
(सांडा कोझी 2 (2018)
6
00:01:21,429 --> 00:01:24,960
वह राजकुमार, गेंद है।
...
7
00:01:27,057 --> 00:01:28,801
- यह सही है ... बन।
- इसीलिए।
8
00:01:29,720 --> 00:01:31,378
- क्या कर रहे हो
- वह मेरा भाई है।
9
00:01:31,403 --> 00:01:34,046
- उस डाकिया को बुलाओ।
- उसे जल्दी आने को कहो।
10
00:01:34,092 --> 00:01:35,372
चलो, देखते हैं।
11
00:01:35,527 --> 00:01:36,490
यही बच्चे हैं।
12
00:01:37,021 --> 00:01:39,271
- अरे, पोलर, तुम ठीक हो।
- यह ठीक है।
13
00:01:39,372 --> 00:01:41,154
क्या बात है भाई?
14
00:01:41,179 --> 00:01:42,569
क्या आप जानना चाहते हैं कि क्यों?
15
00:01:42,703 --> 00:01:44,551
हम वेट्टारुप्पु कोविल में आएंगे।
16
00:01:44,575 --> 00:01:45,881
इसलिए वे बातचीत करने जा रहे हैं।
17
00:01:45,914 --> 00:01:46,766
- वह मेरा भाई है।
- भाई।
18
00:01:46,791 --> 00:01:48,531
- क्या गाँव के नेताओं ने सभी को आमंत्रित किया था?
- यह बात है।
19
00:01:48,556 --> 00:01:49,743
ऐसा करके, मेरे भाई।
20
00:01:50,094 --> 00:01:52,607
- क्या वह मानसून है, बेटा?
- वाटेगरेपु मंदिर में ...
21
00:01:52,632 --> 00:01:54,823
एक चर्चा आयोजित करने के लिए पर्दे से आओ।
22
00:01:55,206 --> 00:01:58,524
स्क्रीन पर, एक आधा भाई-बहन ...
23
00:01:58,735 --> 00:02:00,735
आप कितने पैसे समर्पित करने जा रहे हैं?
24
00:02:01,496 --> 00:02:05,754
ओह, मेरे भगवान सभी इंतजार कर रहे हैं।
25
00:02:40,582 --> 00:02:42,164
नमस्कार, भाई।
26
00:02:44,163 --> 00:02:45,210
चलो।
27
00:02:45,578 --> 00:02:47,028
क्या तुम ठीक हो?
28
00:03:05,852 --> 00:03:08,125
जब कहा गया तो पूछो।
29
00:03:08,820 --> 00:03:10,970
क्या बकवास है?
यह इस तरह है।
30
00:03:12,421 --> 00:03:15,046
अगर आप परमदिया आते हैं, तो आप भोजन करेंगे।
31
00:03:29,210 --> 00:03:32,060
लेकिन, आपने कहा था कि आपके पति ठीक हैं।
32
00:03:32,489 --> 00:03:33,843
तुम खुश हो।
33
00:03:45,787 --> 00:03:49,511
उन लड़कों, पति को छोड़ दिया,
जल्दी गाड़ी ले आओ।
34
00:04:09,754 --> 00:04:11,187
हाय, महाशय।
35
00:04:15,180 --> 00:04:16,377
बैठो यार।
36
00:04:17,390 --> 00:04:19,208
- क्या आप ठीक हैं, सर?
- मैं ठीक हूं।
37
00:04:21,479 --> 00:04:22,800
मेरे पति आए।
38
00:04:22,995 --> 00:04:25,419
- जुड़े हुए लोग नहीं हैं।
- यह बात है।
39
00:04:28,145 --> 00:04:29,533
सात साल इंतजार कर रहे हैं।
40
00:04:30,071 --> 00:04:32,176
क्या हम थोड़ी देर बर्दाश्त नहीं करेंगे?
41
00:04:33,324 --> 00:04:34,594
Āpuden।
42
00:04:38,508 --> 00:04:42,333
हमें कोई नहीं देखता।
43
00:04:42,395 --> 00:04:43,268
Hiṭiyaden।
44
00:05:15,903 --> 00:05:17,903
वेटेरपेरूगी कोविल की वंदना कहा जाता है।
45
00:05:18,083 --> 00:05:23,520
जिले के जिले में, मठ, मंदिर, अरुलकुम लेम्म, नेथिक्sha, लक्षविपुरम, मिनाउर, कोट्टायूर, हैं
46
00:05:24,341 --> 00:05:27,370
सात गाँवों में एक विशेष अवसर एक साथ आयोजित किया जाता है।
47
00:05:28,128 --> 00:05:32,245
मैंने सात साल पहले नाचना शुरू किया था।
48
00:05:33,824 --> 00:05:38,721
आइए ... कैसे हैं नए दूल्हा ...
हमने शादी के लिए एक शब्द नहीं कहा ...
49
00:05:39,166 --> 00:05:41,002
यही तो करुमी ने भी नहीं कहा था ।।
50
00:05:41,096 --> 00:05:43,213
- हम सुबह में जानते हैं ...
- यह है?
51
00:05:43,861 --> 00:05:46,494
बैठो ..
अरे, तुम वापस आ गए।
52
00:05:48,262 --> 00:05:49,616
ठीक है, ठीक है।
53
00:05:53,749 --> 00:05:56,154
अरे, हम केवल मांस खाते हैं जब हम खिलाया जाता है।
54
00:05:56,178 --> 00:05:58,178
नहीं, सैम, हर कोई एक ही बात साझा कर रहा है।
55
00:05:58,209 --> 00:06:01,623
मैं देख रहा हूं। क्या आप अपना चेहरा अपने चेहरे से साझा करते हैं?
56
00:06:01,674 --> 00:06:04,698
अपनी खाने की मेज को विभाजित करने की एकमात्र गलती। आपको जगह रखनी होगी।
57
00:06:04,722 --> 00:06:06,456
मांस को जार में डालें।
58
00:06:07,635 --> 00:06:09,940
थायुक्ककार मांस खाने की तरह हैं।
59
00:06:10,159 --> 00:06:13,533
चे, हार मत मानो।
- अरे, आपने मेरे चचेरे भाई को क्या कहा?
60
00:06:13,557 --> 00:06:15,111
- क्या कहा?
- अरे।
61
00:06:16,308 --> 00:06:18,455
आपके पास आज के सभी पर्व हैं।
62
00:06:18,588 --> 00:06:20,588
मांस वितरण के साथ एक आम समस्या ...
63
00:06:20,975 --> 00:06:22,490
एक बड़ा धमाका ...
64
00:06:24,754 --> 00:06:26,855
- चलो, सज्जन।
- उसे जाने के लिए कहें ...
65
00:06:27,113 --> 00:06:28,558
- या यहाँ खुद को मार डालो।
- अरे।
66
00:06:28,583 --> 00:06:29,780
- क्योंकि उसे सिरदर्द नहीं है।
- अरे।
67
00:06:29,909 --> 00:06:32,260
यार, तुम गलत क्यों बोल रहे हो?
68
00:06:32,512 --> 00:06:34,512
- चलो, उठो।
- अरे, बैठो।
69
00:06:35,145 --> 00:06:37,520
हर कोई, खा, और तुम जाओ।
70
00:06:38,286 --> 00:06:39,082
जाओ।
71
00:06:41,940 --> 00:06:44,295
मंदिर में भगवान को क्यों आना चाहिए?
72
00:06:45,071 --> 00:06:46,870
सभी के साथ खुश,
73
00:06:47,001 --> 00:06:48,633
क्या आप काम करेंगे?
74
00:06:49,377 --> 00:06:51,130
क्या बात कर रहे हो
75
00:06:51,155 --> 00:06:53,037
- रुकिए ...
- मैं ब्राइडलमैन हूं।
76
00:06:53,365 --> 00:06:55,263
हमें अपने बच्चों का इलाज करने की जरूरत है।
मैं बांट रहा हूं।
77
00:06:55,288 --> 00:06:57,272
- मिस्टर।
- बैठ जाओ।
78
00:06:58,683 --> 00:07:02,285
पति ने शांति को फोन किया और समस्या को समाप्त कर दिया।
79
00:07:05,055 --> 00:07:08,274
लेकिन जब मैंने इसे देखा तो रुक गया ...
ऐसा नहीं हुआ।
80
00:07:08,299 --> 00:07:10,166
ऐसा करने की बात आते ही सभी लोग सकते में आ गए।
81
00:07:10,191 --> 00:07:13,417
चावल खाओ, उन्हें बताओ तुम्हें खाने के लिए ...
82
00:07:13,512 --> 00:07:15,293
उस कुत्ते को उसे ऐसे ही जलाना चाहिए।
83
00:07:15,317 --> 00:07:17,317
मन्नत पूरी होने से पहले यज्ञ जरूर करें।
84
00:07:17,403 --> 00:07:19,716
हाथ को काटना चाहिए और हाथों को काटना चाहिए।
85
00:07:21,026 --> 00:07:24,635
केवल अपने ही गाँव की कहानी के बारे में क्या?
86
00:07:31,382 --> 00:07:35,438
नरसंहार का आखिरी दिन।
सज्जन नदी में भगवान के पास जाते हैं।
87
00:07:41,724 --> 00:07:43,841
अरे। इसे काट दो।
88
00:07:49,637 --> 00:07:51,691
क्या बात कर रहे हो
89
00:07:52,221 --> 00:07:54,441
- मिस्टर।
- मैरियन मूर्ख।
90
00:07:56,915 --> 00:07:58,915
हे, पोन्नतुई।
91
00:08:00,620 --> 00:08:02,948
आपके बेटे को काटकर मार दिया गया।
92
00:08:03,289 --> 00:08:05,430
मेरा बेटा, भाई
93
00:08:12,022 --> 00:08:14,756
देई। समझ गया, यार।
94
00:08:15,256 --> 00:08:16,889
छोड़ना मत।
95
00:08:25,543 --> 00:08:28,194
बस कहानी कहा जाता है,
मैंने इसे देखा?
96
00:08:28,409 --> 00:08:29,763
तुम शर्त लगा लो ...
97
00:08:30,060 --> 00:08:32,247
आप इस गाँव के आदमी हैं।
शेर।
98
00:08:32,833 --> 00:08:35,927
जो बच्चा पैदा हुआ था, मैं शेर का शावक नहीं बनना चाहता था।
99
00:08:37,029 --> 00:08:38,466
Mæriyankō।
100
00:09:08,305 --> 00:09:10,347
- यह पंडी है ...
- अरे।
101
00:09:12,043 --> 00:09:13,386
एक को छूना भी नहीं।
102
00:09:14,120 --> 00:09:15,752
मेरे पति की हत्या कर दी गई।
103
00:09:16,167 --> 00:09:18,268
उनका कोई वंशज जीवित नहीं होना चाहिए।
104
00:09:18,870 --> 00:09:20,870
- जाओ।
- चलो, बन।
105
00:09:23,295 --> 00:09:24,649
अरे,
चलो।
106
00:09:27,035 --> 00:09:30,027
वे अपने परिवार को खोज रहे हैं।
107
00:09:47,221 --> 00:09:48,549
ठाणे का जिला।
108
00:09:48,573 --> 00:09:52,260
वेटेरपरपेन कोविल में दो पक्षों के बीच टकराव
109
00:09:52,308 --> 00:09:54,940
एक मजाक में बदलकर, आठ को मार डाला गया ...
110
00:09:56,510 --> 00:09:58,940
मास में जाने से पहले चीजों को जानने वाली मिस्टर।
111
00:09:59,807 --> 00:10:02,143
मंदिर की चारों ओर सुरक्षा की गई थी।
112
00:10:03,773 --> 00:10:06,796
महोदय, हम उस द्रव्यमान पर आए, जिस पर हमने अपने लोगों का बलिदान किया।
113
00:10:06,820 --> 00:10:08,937
आओ, यार, आओ, मुझे बचाओ।
114
00:10:12,367 --> 00:10:14,328
मिस्टर, आप सभी कट गए थे।
115
00:10:14,540 --> 00:10:17,204
एक अकेला बचा है,
वह भी मिल जाएगा।
116
00:10:17,260 --> 00:10:18,648
यह मत कहो कि एक बचा है।
117
00:10:19,302 --> 00:10:21,426
उसे बताओ कि तुम कर रहे हो ...
जाओ।
118
00:10:25,634 --> 00:10:28,353
अरे, तुम मारने वाले नहीं हो।
119
00:10:28,758 --> 00:10:31,977
महातेय, हम पति हैं जिन्होंने हमें आमंत्रित किया है।
120
00:10:32,125 --> 00:10:34,109
- मूर्ख यो।
- यार, मुझे बचा लो।
121
00:10:40,240 --> 00:10:41,481
हर कोई तलवार छोड़ देता है।
122
00:10:43,588 --> 00:10:46,001
सज्जनों, हम आपके लिए सम्मानित हैं।
123
00:10:46,135 --> 00:10:49,174
लेकिन यह तलवार नहीं जानती।
124
00:10:49,330 --> 00:10:52,533
बकरियों को बकरियों से डर लगता है।
क्या वह डर जाएगा?
125
00:10:53,143 --> 00:10:55,861
आज, मैं हार नहीं मानूंगा,
मरपन उवा ...
126
00:10:56,291 --> 00:10:57,041
अरे।
127
00:11:09,498 --> 00:11:12,427
पृथ्वी पर सभी जीवन में मेरी हिस्सेदारी है।
128
00:11:12,818 --> 00:11:14,818
मैं बेहतर जीवन की तलाश में हूं।
129
00:11:18,482 --> 00:11:20,482
मैंने अपने पति को मार डाला।
130
00:11:21,154 --> 00:11:24,739
जब उनके परिवार का अंतिम जीवन लिया जाता है, तो इन झंझटों को नियंत्रित नहीं किया जाता है।
131
00:11:27,715 --> 00:11:31,376
यह देखने का समय है कि जब यह आयोजित होगा, तो यह उसे मार डालेगा।
132
00:11:32,196 --> 00:11:35,461
मेरे पास एक शब्द है जिसमें कहा गया है कि यहां और जीवन नहीं होगा।
133
00:11:36,537 --> 00:11:40,084
इस देश में ऐसा कोई अनुष्ठान नहीं हुआ है।
134
00:11:40,705 --> 00:11:43,361
इस अनुष्ठान को फिर से व्यवस्थित करें ...
135
00:11:43,486 --> 00:11:45,002
वे सात गांवों पर एक साथ इकट्ठा हो रहे हैं।
136
00:12:01,459 --> 00:12:04,139
हर कोई हमें देखने आता है।
137
00:12:04,164 --> 00:12:06,351
हम इसे सात साल से देख रहे हैं ...
138
00:12:07,110 --> 00:12:10,719
आपके पास एक मिनट नहीं है?
मैं इस दिन की प्रतीक्षा कर रहा हूं ...
139
00:12:10,743 --> 00:12:11,625
Pēccī।
140
00:12:12,956 --> 00:12:14,855
मुझे पंच कर दो।
141
00:12:14,880 --> 00:12:18,169
- बेटे गुम नहीं होंगे। Pēccī ...
- अरे
142
00:12:18,560 --> 00:12:21,099
- जिसने मुझे अनफिट किया था, उसका दिल टूट गया था।
- अरे, तुम नहीं हो?
143
00:12:22,575 --> 00:12:23,888
चुप रहो।
144
00:12:32,010 --> 00:12:35,556
हम प्रार्थना करने के लिए बचे हैं, क्या आप नहीं हैं ...
145
00:12:36,841 --> 00:12:39,887
- अंकल, मैं कर लूंगा ...
- इसे देखें।
146
00:12:39,912 --> 00:12:43,021
या सबको मार देते हैं।
हार मत मानो।
147
00:13:18,285 --> 00:13:20,222
अरे, सज्जन…
148
00:13:20,397 --> 00:13:24,131
आप इस तरह से देर हो रही है ...
क्या आपको अपने लिए छह दिन इंतजार करना होगा?
149
00:13:24,210 --> 00:13:27,491
जब वह पहुंचे ...
क्या मुझे एक छत्र प्राप्त करना चाहिए और कल देर रात तक रहना चाहिए?
150
00:13:27,516 --> 00:13:28,935
अरे ... क्या बात कर रहे हो ...
151
00:13:28,960 --> 00:13:30,827
अरे, तुम्हें पति से क्या दिक्कत है?
152
00:13:30,920 --> 00:13:32,491
उसे धमकी मत दो, उसे धमकी मत दो।
153
00:13:32,515 --> 00:13:34,905
- क्योंकि सोने में बहुत देर हो चुकी है ...
- आप बहुत ज्यादा क्या कर रहे हैं?
154
00:13:34,930 --> 00:13:37,984
- मुंह बंद कर लो।
- अरे, सब लोग अभी भी खड़े हैं।
155
00:13:38,009 --> 00:13:39,657
अरे, बस कुछ सेकंड।
156
00:13:40,274 --> 00:13:41,836
हम सभी को सबसे अच्छा पता है।
157
00:13:41,861 --> 00:13:43,984
यदि यह इस पूरे क्षेत्र में सबसे बड़ा बलिदान है।
158
00:13:44,009 --> 00:13:45,766
यह हमारे मैचमेकर थे।
159
00:13:45,844 --> 00:13:50,187
इस तरह का उत्सव एक कड़वी घटना थी जो सात साल पहले हुई थी।
160
00:13:50,352 --> 00:13:51,953
हम अभी तक इसका संचालन नहीं कर पाए हैं।
161
00:13:52,016 --> 00:13:54,109
सब ठीक है, यह सब हो रहा है।
162
00:13:54,356 --> 00:13:58,355
अब, हमारे पति को परेशान किया गया है, अदालत, जमानतदार ...
163
00:13:58,379 --> 00:14:01,441
जीए, एसपी, ने बातचीत के लिए आए हैं और एक रास्ता बनाया है।
164
00:14:01,988 --> 00:14:02,963
इसलिए,
165
00:14:02,988 --> 00:14:08,534
हम सभी पुरानी चीजों को भूल गए हैं, और इस साल वीथर्स गारपिन कोविल की मन्नत मनाते हैं।
166
00:14:08,636 --> 00:14:11,721
मेरा अनुरोध है कि मैं अपना पूरा समर्थन दूं।
167
00:14:12,162 --> 00:14:15,029
क्या आप कह रहे हैं कि हमें आपके धार्मिक पालन का जश्न नहीं मनाना चाहिए?
168
00:14:15,064 --> 00:14:16,829
हम उसके लिए इंतजार कर रहे हैं।
169
00:14:17,501 --> 00:14:19,501
हमारे पास वही चीजें हैं जो हमने सौंपी हैं ...
170
00:14:19,557 --> 00:14:21,173
हत्या करने वाले पापी।
171
00:14:21,306 --> 00:14:24,438
यही है, आपको चार रिबाउंड मिले और बाकी मिले।
172
00:14:24,502 --> 00:14:26,689
- रोना क्यों नहीं मिटेगा?
- क्या?
173
00:14:26,850 --> 00:14:29,912
चार के बारे में?
क्या यह उनके चार में से एक है?
174
00:14:30,037 --> 00:14:31,833
अभी हार मत मानो।
175
00:14:31,985 --> 00:14:34,695
इस बार, हर कोई एक ही काम करेगा।
176
00:14:34,858 --> 00:14:37,771
क्या आप इसे नष्ट करना चाहते हैं?
177
00:14:38,037 --> 00:14:41,154
अब, हमारे सहयोगियों में से एक ने सरकार से सीखा है।
178
00:14:41,178 --> 00:14:43,178
उसे टारगेट भी मिला है।
179
00:14:43,554 --> 00:14:47,553
अरे, और भी लोग हैं जिन्होंने महिलाओं की अफवाहें सुनीं। अपने आप से अभ्यस्त होना।
180
00:14:47,669 --> 00:14:49,622
अरे, हाँ, हाँ ...
181
00:14:49,646 --> 00:14:51,450
जब हम सुनते हैं कि क्या कहा जाता है, हम नृत्य करते हैं ...
182
00:14:51,544 --> 00:14:53,372
वह मुझे ऐसा करने के लिए कह रहा है।
183
00:14:53,396 --> 00:14:55,630
चलो भाई, चलते हैं।
184
00:14:57,026 --> 00:14:57,908
अरे।
185
00:15:03,678 --> 00:15:07,019
रैगिंग केवल पके हुए खाद्य पदार्थों के साथ खाना पकाने के बारे में नहीं है।
186
00:15:07,519 --> 00:15:10,651
सात साल पहले, पानी के बिना आकाश को देखने वाले ध्रुव को देर हो गई थी।
187
00:15:11,417 --> 00:15:15,002
अधिकारियों की अनुमति और 52 जल आपूर्ति योजनाओं के लिए विनती के साथ ...
188
00:15:15,096 --> 00:15:17,760
आप एक मौके पर किसी भी तरह का धार्मिक अनुष्ठान नहीं कर सकते।
189
00:15:17,784 --> 00:15:20,479
यह पूछने पर कि एक अरब डॉलर की योजना में आपको कैसे भरोसा करना चाहिए।
190
00:15:21,640 --> 00:15:23,062
क्योंकि मास आयोजित नहीं किया गया था।
191
00:15:23,405 --> 00:15:27,733
सभी लोगों के पास अपनी प्रतिज्ञा नहीं है।
192
00:15:27,757 --> 00:15:30,452
लड़कियों को मिट्टी दें और गांवों में शत्रुता पैदा करें।
193
00:15:30,507 --> 00:15:32,405
और लड़कियों को कुछ और दे दो, मिट्टी ले ली है और शत्रुतापूर्ण शत्रुता है।
194
00:15:33,492 --> 00:15:37,968
इतना खून देखा गया, और इस साल, मन्नत ...
195
00:15:38,390 --> 00:15:41,093
मैंने आंगन में जाकर उसे डायल किया,
196
00:15:41,451 --> 00:15:43,909
इस बिंदु पर लाया गया है,
उनसे पूछें कि वे क्या कहते हैं।
197
00:15:44,761 --> 00:15:46,151
क्या मतलब?
198
00:15:46,491 --> 00:15:47,986
हमारे निर्णय में कोई अंतर नहीं है,
199
00:15:48,039 --> 00:15:49,550
हम वही करेंगे जो हम करते हैं।
200
00:15:49,670 --> 00:15:52,128
अरे, चारों ओर बात कर रहा है ...
201
00:15:56,184 --> 00:15:59,300
हम सहमत होंगे, आपके पास एक बपतिस्मा होगा।
202
00:16:00,839 --> 00:16:02,784
एक निर्णय किया गया था कि बलिदान होने वाला था।
203
00:16:03,128 --> 00:16:05,261
मास में कोई नहीं आता है।
204
00:16:07,116 --> 00:16:09,092
किसी को भी मंदिर की सीमा पार नहीं करनी चाहिए।
205
00:16:09,746 --> 00:16:12,058
गलत लोगों को पाना अच्छा नहीं है।
206
00:16:12,605 --> 00:16:16,355
यदि आपको गाँव में कोई अलग व्यक्ति दिखाई देता है, तो आपको उसे ग्राम सभा को सौंपना होगा।
207
00:16:17,567 --> 00:16:19,419
यह सब सहमत है।
208
00:16:21,595 --> 00:16:24,213
हर ग्रामीण को दूध और कसम मिलनी चाहिए।
209
00:16:39,612 --> 00:16:41,612
क्या बात है, तुम अंदर आ जाओ ...
210
00:17:02,626 --> 00:17:04,481
क्या आप जानते हैं कि वहाँ क्या हुआ?
211
00:17:04,667 --> 00:17:07,781
मैं हत्या के साथ कुछ नहीं करूंगा।
उसके बाद, मैं कुछ नहीं कर रहा हूं।
212
00:17:07,970 --> 00:17:09,837
दूध और शपथ ली।
213
00:17:09,946 --> 00:17:11,438
क्या सात साल तक ऐसा ही था?
214
00:17:12,008 --> 00:17:14,243
वे सब कुछ नहीं कहते।
आप क्या करते हैं?
215
00:17:14,661 --> 00:17:16,004
धोखेबाज़ क्या कर रहा है?
216
00:17:16,676 --> 00:17:19,293
निगल और कसम खाता हूँ, क्या हथियार खो जाएंगे?
217
00:17:19,606 --> 00:17:22,613
या खून मिले और मर जाए?
जो भी हो, वही करना।
218
00:17:23,183 --> 00:17:25,105
वैसा ही कर रहे हैं।
219
00:17:39,953 --> 00:17:42,956
आप नियंत्रण, आंत, पसीना या पसीने में नहीं दिखते हैं,
220
00:17:43,198 --> 00:17:46,174
वह पार करने के लिए आ रहा है, वैसे भी, हथियार संभाल लेंगे, मिस्टर।
221
00:17:46,213 --> 00:17:50,213
इसलिए, तीन दिनों के लिए, अनुष्ठान की समाप्ति से पहले, अबुना को देश से बाहर ले जाएं।
222
00:17:50,846 --> 00:17:53,025
हुड के नीचे यह लुभावनी,
223
00:17:53,049 --> 00:17:55,353
क्या यह वीरपांधयन का नाम है और कौन उसके साथ बात करता है?
224
00:17:56,382 --> 00:17:58,780
जब वे पार कर रहे हैं, हम देख रहे हैं?
225
00:17:59,392 --> 00:18:04,243
वह हमारे मांस का बीज है, हमारे बिलों के झुके हुए ग्रंथ हैं।
226
00:18:06,157 --> 00:18:09,324
हम अपने परिवार के आखिरी खून के प्यासे हैं।
227
00:18:11,386 --> 00:18:12,652
आप विश्वास करते हैं न?
228
00:18:13,121 --> 00:18:15,394
इन दिनों, वह जीवित है
यह धर्मपरायणता से भरा है।
229
00:18:15,781 --> 00:18:18,027
आप सज्जन हैं, अब वह उसे लंबी दूरी सिखा रहा है,
230
00:18:18,332 --> 00:18:22,082
अब तक, यह बंद है।
तुम कुछ खोजो, मिस्टर।
231
00:18:23,660 --> 00:18:25,832
अनुष्ठान के अंत तक, एन्बो हमारे स्थान पर था।
232
00:18:26,685 --> 00:18:27,834
- हमें सुरक्षा देने की जरूरत है।
- बिलकुल।
233
00:18:28,545 --> 00:18:30,545
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
234
00:18:32,731 --> 00:18:34,130
- वह यहाँ है?
- वह कौन है?
235
00:18:34,154 --> 00:18:36,334
यो, जो पूछता है, बेटा पूछ रहा है।
236
00:18:36,600 --> 00:18:39,319
श्री महतये, मुरुगनन एयरपोर्ट पर जाइए और आइए, मिस्टर मैथ्यू, अब आते हैं।
237
00:18:43,016 --> 00:18:45,016
अरे, सर, वह यहाँ है। मारो ...
238
00:18:59,932 --> 00:19:01,830
वह कहाँ है?
239
00:19:22,428 --> 00:19:25,764
क्या आप कृपया हमें पास कर सकते हैं?
240
00:19:26,006 --> 00:19:29,044
- सब लोग आए, तुम समलैंगिक नहीं हो ...
- टैक्सी ...
241
00:19:33,559 --> 00:19:34,949
यहाँ से चले जाओ।
242
00:19:40,059 --> 00:19:41,996
लो।
243
00:19:45,481 --> 00:19:47,840
सर, सुबह से, बड़ा उठापटक है, सर।
244
00:19:48,075 --> 00:19:51,473
पटाखे, करतम नृत्य और नृत्य पंक नृत्य हैं, ठीक है, सर।
245
00:19:51,731 --> 00:19:53,918
सज्जन का एक बेटा विदेश से आता है।
246
00:19:54,038 --> 00:19:55,379
एयरपोर्ट में हंगामा हो गया। सर।
247
00:20:03,053 --> 00:20:04,764
सर, आपकी छवि क्या है?
248
00:20:05,655 --> 00:20:07,475
क्या ये सजावट आपके लिए हैं?
249
00:20:07,645 --> 00:20:10,051
सॉरी, सर। सॉरी बोलने के लिए, सर।
250
00:20:10,407 --> 00:20:12,712
कोई समस्या नहीं,
गाड़ी चलाओ।
251
00:20:12,737 --> 00:20:15,299
क्योंकि जब मैं अपनी कार पर था, तब बहुत सारे साहब ने देखा था?
252
00:20:15,442 --> 00:20:17,887
आपने कहा कि आप बहुत सारे लोग थे।
253
00:20:17,911 --> 00:20:20,817
मुझे उस तरह की चीजें पसंद नहीं हैं, इसीलिए मैं आपकी कार में चढ़ गया।
254
00:20:20,872 --> 00:20:22,225
सुपर सर, सब ठीक है, सर।
255
00:20:22,554 --> 00:20:25,507
ओह, क्या आपको एसी को कांच से बाहर मारना है?
256
00:20:25,563 --> 00:20:28,047
सर नियंत्रण से बाहर हैं। सर, सर।
257
00:20:28,838 --> 00:20:30,884
यह हमारा सूर्य है,
हमारे गाँव में गर्मी।
258
00:20:30,998 --> 00:20:33,966
इसे खोलने के लिए गाँव में आए अभी सात साल हो चुके हैं।
259
00:20:36,857 --> 00:20:39,060
महोदय, पृथ्वी के लिए इतना सम्मान है।
260
00:20:39,147 --> 00:20:42,849
महान महोदय, यह बहुत अच्छी बात है, सुंदर, महान महोदय।
261
00:20:42,995 --> 00:20:45,409
उन्हें वह पसंद नहीं आया जिसने उन्हें निभाया। आपकी कार चालू है।
262
00:20:45,434 --> 00:20:48,060
तुम खेलना बंद करो और सड़क देखो।
263
00:20:48,092 --> 00:20:48,779
ठीक है, सर।
264
00:20:54,591 --> 00:20:55,866
श्री आपका स्वागत है।
265
00:21:02,874 --> 00:21:04,038
श्री आपका स्वागत है।
266
00:21:05,030 --> 00:21:06,194
श्री आपका स्वागत है।
267
00:21:52,863 --> 00:21:53,880
तुमने देखा है?
268
00:21:54,257 --> 00:21:55,864
क्या कुछ बदल सकता है?
269
00:21:56,306 --> 00:21:57,575
यह कैसे है, सही है?
270
00:21:57,600 --> 00:21:59,889
- यही वह लड़का है जिसके बारे में हम बात कर रहे थे।
- हां, सर।
271
00:22:01,374 --> 00:22:02,454
- चलो खाना खाते हैं।
- बिलकुल।
272
00:22:02,479 --> 00:22:04,527
यह एकमात्र आदमी है जिसका मुझे इंतजार है।
273
00:22:06,701 --> 00:22:08,110
आप लोग इतनी दूर क्यों हैं?
274
00:22:08,165 --> 00:22:09,650
- चलो एक साथ हो लेते हैं।
- सब ठीक है, यार।
275
00:22:10,802 --> 00:22:12,302
- गुडबाय, मिस्टर।
- नमस्कार।
276
00:22:22,126 --> 00:22:24,790
अपनी कुर्सी को ऊपर उठाएं और आप को घूरें।
277
00:22:24,877 --> 00:22:26,689
उसने सोचा कि वह फटेगा, मिस्टर।
278
00:22:27,587 --> 00:22:29,587
अब, मैं काई कर रहा हूँ।
279
00:22:29,829 --> 00:22:31,829
गर्व से, हाहाकार।
280
00:22:31,984 --> 00:22:35,186
तुमने सोचा था कि तुम बहुत कायर थे,
श्री अतरियाणे।
281
00:22:35,527 --> 00:22:37,749
282
00:22:38,289 --> 00:22:40,884
283
00:22:41,346 --> 00:22:42,474
- आप खा गए।
- बिलकुल।
284
00:22:48,743 --> 00:22:49,790
चाचा कौन है?
285
00:22:50,375 --> 00:22:53,117
विदेश से आए हैं विदेशी,
यहीं रहो।
286
00:22:53,196 --> 00:22:56,557
नहीं, एक पति ने बैठक में पति से बात की।
287
00:22:56,838 --> 00:22:58,619
वह भी।
आपको उनके लिए क्या चाहिए?
288
00:22:58,643 --> 00:23:00,108
हम इसे संभाल लेंगे।
289
00:23:04,431 --> 00:23:07,177
सज्जन, हर विमान आया, सब आए, सिर्फ पति नहीं।
290
00:23:07,364 --> 00:23:10,459
वह लंबे समय से यहां हैं।
हाथ धोना।
291
00:23:10,483 --> 00:23:11,964
जल्दी से छोड़ और तकिया।
292
00:23:36,434 --> 00:23:38,300
दाई, मेरे हाथ में पता चलेगा, बेटा।
293
00:23:42,237 --> 00:23:44,237
अरे, भागो मत।
294
00:23:50,243 --> 00:23:51,257
अरे।
295
00:24:02,741 --> 00:24:03,905
- अरे।
- यह बात है।
296
00:24:09,634 --> 00:24:10,509
अरे।
297
00:24:11,274 --> 00:24:13,962
घाट पर उठो और बैठो और इसे छोड़ दो?
298
00:24:14,201 --> 00:24:16,956
बेटा, क्या तुम, या मुझे चाहिए?
299
00:24:17,100 --> 00:24:18,613
- आप क्या कहते हैं?
- श ...
300
00:24:38,380 --> 00:24:41,300
कौन अपना काम दिखाता है।
चलाएँ।
301
00:24:41,608 --> 00:24:42,346
हाथ, हेहेना,
302
00:24:42,652 --> 00:24:43,448
चे।
303
00:24:44,685 --> 00:24:46,904
- यह वह है।
- क्या?
304
00:24:47,060 --> 00:24:48,235
टच।
305
00:24:54,075 --> 00:24:54,939
बिक्री।
306
00:24:54,978 --> 00:24:57,046
Ayiyayiyō।
तुमने क्यों छोड़ा?
307
00:24:57,211 --> 00:25:00,313
आप कितने भयभीत हैं?
व्यक्ति देखता है, वह पकड़ता है।
308
00:25:00,338 --> 00:25:01,906
- मुझे?
- संलग्न करें।
309
00:25:05,046 --> 00:25:06,147
अरे ....
310
00:25:07,638 --> 00:25:09,288
स्पर्श करें यो।
311
00:25:13,563 --> 00:25:14,610
अब स्पर्श करें।
312
00:25:16,549 --> 00:25:17,816
यो ...
क्या कर रहे हो
313
00:25:17,841 --> 00:25:19,903
- आपको छूने का मतलब है?
- यह है कि आप चिकन को कैसे संभालते हैं?
314
00:25:19,976 --> 00:25:20,999
- यह चेहरा है।
- यह नहीं।
315
00:25:21,023 --> 00:25:22,411
क्या आपको हुक दिखाई देता है?
316
00:25:22,435 --> 00:25:23,533
जा रहे हो।
317
00:25:24,969 --> 00:25:27,383
वहां, वहां।
318
00:25:29,665 --> 00:25:30,938
अरे, देखो।
319
00:25:38,276 --> 00:25:39,892
जाओ तुम्हें इसे पकड़ने के लिए बताओ, चे।
320
00:25:40,826 --> 00:25:41,747
- यो।
- बी।
321
00:25:41,772 --> 00:25:43,951
- क्या कार में कोई दिक्कत है?
- हां।
322
00:25:44,552 --> 00:25:48,659
श्वास फाड़ रहा है, और मैं इसे आगे भी नहीं बढ़ा सकता। इसे लेटते हैं।
323
00:25:56,509 --> 00:25:58,336
ठीक है, यह यात्री के घर में है, है ना?
324
00:25:58,523 --> 00:26:01,321
आप मजाक कर रहे हैं,
नया कनेक्टेड ड्राइवर?
325
00:26:04,319 --> 00:26:05,571
हां।
326
00:26:06,556 --> 00:26:09,178
यह मुरुगन नाम के पुलेयार की तरह है, वह कहाँ है?
327
00:26:09,202 --> 00:26:10,093
वह आज छुट्टी पर है।
328
00:26:15,830 --> 00:26:20,632
आपने बचा लिया। या, अब तक, सबसे भारी में भाप है। यह जीवित हो गया है।
329
00:26:21,744 --> 00:26:24,463
यो, आपको मेरा चेहरा क्यों चलाना है?
330
00:26:24,551 --> 00:26:26,167
सड़क ले लो।
331
00:26:27,355 --> 00:26:29,294
अगर कोई गाना है, तो उसका नाम बताइए।
332
00:26:30,429 --> 00:26:32,633
एक गीत ... उन्हें।
333
00:26:33,008 --> 00:26:35,818
कार को बाईं ओर रखें।
- क्यों?
334
00:26:36,193 --> 00:26:38,193
यह खत्म हो गया है अगर आपने उस आदमी को मारा।
335
00:26:40,574 --> 00:26:42,302
उससे सीखा?
336
00:26:44,020 --> 00:26:45,653
वह सीखेगा तो सीखेगा।
337
00:26:45,871 --> 00:26:48,293
उनमें से आधे लोगों ने उससे सीखा है।
338
00:26:48,477 --> 00:26:51,547
इसलिए, मेरे पिता, मेरी बेटी और मैं एक कुकी की तलाश में हैं।
339
00:26:52,328 --> 00:26:54,769
यदि छोटे हैं, तो वे दुल्हनों को छोड़ देंगे।
340
00:26:54,987 --> 00:26:57,894
एक सप्ताह के लिए दोनों को एक तरह से बाहर निकालें।
341
00:26:58,011 --> 00:26:58,933
क्या आप दुल्हन की तलाश कर रहे हैं?
342
00:27:02,468 --> 00:27:05,187
उद्घाटन की सूची की तरह लग रहा है। जा रहे हैं।
343
00:27:07,670 --> 00:27:10,350
उस पेड़ के साथ पेड़ ले लो,
चलो रास्ता ठीक है।
344
00:27:14,564 --> 00:27:16,726
ठीक है, बाय।
345
00:27:38,183 --> 00:27:40,714
जब वह फूलों को देखती है तो प्राइमर्नया अच्छी नहीं होती।
346
00:27:40,738 --> 00:27:42,194
अधिक धैर्य रखें।
347
00:27:42,218 --> 00:27:45,928
धैर्य, और सात साल की प्रतीक्षा। मैं कब तक इंतजार करूंगा?
348
00:27:46,202 --> 00:27:47,461
मैंने कहा नहीं।
349
00:27:47,560 --> 00:27:48,819
वह श्री।
350
00:27:56,270 --> 00:27:59,119
मवाद सच कहता है, लेकिन यह क्या कहता है?
351
00:28:04,732 --> 00:28:07,169
सरकार ऐसा कैसे कर रही है?
352
00:28:07,672 --> 00:28:10,213
यह सब खत्म हो गया है, वह थोड़ा डरा हुआ है।
353
00:28:10,237 --> 00:28:12,237
आपके छोटे भाई मुरुगन ने मेरे साथ सीखा।
354
00:28:12,620 --> 00:28:14,102
भाई ने आपके बारे में बहुत कुछ बताया है।
355
00:28:14,897 --> 00:28:16,656
- अच्छा हुआ।
- खाल ... खाल ...
356
00:28:19,228 --> 00:28:20,874
वह यहां कार क्यों रख रहा है?
357
00:28:21,062 --> 00:28:23,233
इस क्षेत्र में क्यों नहीं पनपा?
358
00:28:23,685 --> 00:28:24,983
चलो एक छोटी सवारी के साथ।
359
00:28:36,931 --> 00:28:40,185
अरे, कुत्ता झुक रहा है,
जरा इसके बारे में सोचो।
360
00:28:45,299 --> 00:28:47,997
क्यों, मिस्टर, यह वह जगह है जहाँ बहुत सारी कारें यहाँ हैं, क्या हुआ?
361
00:28:48,649 --> 00:28:51,106
मुझे नहीं पता कि मैं बस क्यों रुकी।
362
00:28:51,958 --> 00:28:53,121
अगर आप नीचे आते हैं, तो आप जानते हैं।
363
00:29:05,108 --> 00:29:08,374
दाई, वह मारन बन उवा।
364
00:29:08,398 --> 00:29:09,927
-हां, मैं कल तुम्हारे टुकड़े काटूंगा।
- वो बंपर।
365
00:29:10,036 --> 00:29:11,565
दलाल, चलो।
366
00:29:13,161 --> 00:29:14,942
- मुझे बताओ।
- बन क्या है?
367
00:29:14,966 --> 00:29:17,283
आँखों के सामने खड़ा,
बस इंतजार और इंतजार करें?
368
00:29:18,862 --> 00:29:20,455
बकरे को क्यों कहा जाता है?
369
00:29:21,225 --> 00:29:23,049
क्यों वे बन रहे हैं?
370
00:29:23,307 --> 00:29:24,900
यह द्रव्यमान के प्रति समर्पण है।
371
00:29:25,486 --> 00:29:27,486
आपको पीला पानी ऊपर करना होगा।
372
00:29:27,744 --> 00:29:30,815
नदी को नदी में काटो, और तलवार वापस रखो।
373
00:29:31,308 --> 00:29:34,075
हह, आप दो दिन तक जीवित रहने वाले हैं।
374
00:29:35,082 --> 00:29:37,360
मूर्ति क्या है?
375
00:29:42,834 --> 00:29:44,374
इस तरह क्या हो रहा है?
376
00:29:44,522 --> 00:29:47,199
पहचान नहीं सकते?
दोराई का बेटा।
377
00:29:49,754 --> 00:29:52,541
Marrant, हमने अपने संबंधों को नहीं बदला है।
378
00:29:54,082 --> 00:29:56,480
क्या घर में आने वाले व्यक्ति को पानी की आपूर्ति नहीं होती है?
379
00:29:57,628 --> 00:29:58,973
थोड़ा पानी दो।
380
00:30:00,934 --> 00:30:02,018
चमड़ा।
381
00:30:25,838 --> 00:30:27,788
इंजन बहुत गर्म है।
382
00:30:30,107 --> 00:30:32,486
उसने एक बार में उससे बात की।
383
00:30:32,877 --> 00:30:34,191
क्या वह यहाँ है?
384
00:30:36,108 --> 00:30:37,209
वह यहाँ नहीं है, यार।
385
00:30:38,147 --> 00:30:38,965
चमड़ा।
386
00:30:40,722 --> 00:30:42,022
पकड़ो, हटो।
387
00:30:47,509 --> 00:30:50,611
बाद में, यहाँ अनुष्ठान का अंत है।
388
00:30:52,384 --> 00:30:53,757
हम वहाँ देखेंगे।
389
00:31:11,238 --> 00:31:13,230
माँ, मेरी माँ मेरे बाल कब काट रही हैं?
390
00:31:14,964 --> 00:31:16,514
सिर काटने के बाद।
391
00:31:20,287 --> 00:31:23,483
विट्ठेरफ़ान कोविल का बलिदान, जो सात साल तक नहीं चला।
392
00:31:23,507 --> 00:31:24,922
इस साल हमें पकड़ में आना है।
393
00:33:09,566 --> 00:33:12,801
श्री महाते एक पेड़ बनाने के लिए बाहरी शहरों में जाना चाहते हैं।
394
00:33:13,059 --> 00:33:15,822
उस मंदिर के पीछे एक और झाड़ी है। उन्हें साफ करने की जरूरत है।
395
00:33:17,141 --> 00:33:19,158
- यह सब करो।
- बिलकुल।
396
00:34:57,713 --> 00:34:59,713
- जीप बंद करो।
- रुकिए, रुकिए।
397
00:35:04,178 --> 00:35:05,634
क्या कर रहे हो
398
00:35:06,373 --> 00:35:07,712
आपके पति के घर की कार
399
00:35:07,821 --> 00:35:10,116
- क्या आप उसके घर की कार पर जाँच कर रहे हैं?
- क्षमा करें।
400
00:35:10,209 --> 00:35:11,748
जानकर नहीं।
सॉरी, सर।
401
00:35:11,888 --> 00:35:13,982
- तुम जाओ, सर।
- बाहर, लोग बीच में फंस जाते हैं।
402
00:35:14,272 --> 00:35:16,146
वे सभी ग्रामीणों की जांच करते हैं।
403
00:35:16,583 --> 00:35:18,365
यो, अंदर आ रहा है, उसे जाने दो।
404
00:35:19,223 --> 00:35:22,572
क्या तुमने मुझे सम्मान दिया, जब मैंने ड्राइवर के घर में कहा था?
405
00:35:22,885 --> 00:35:25,314
उसके ड्राइवर को मुंह खोलने के लिए कहा जाता है और कहा जाता है?
406
00:35:25,861 --> 00:35:28,874
क्या आप एक रानी की तरह मुड़ गए थे जो एक विंटेज में नहीं रहते थे?
407
00:35:29,226 --> 00:35:32,239
हमें सम्मानित किया जाना चाहिए, समझे?
408
00:35:32,614 --> 00:35:35,627
तुम एक बच्चे की तरह बहुत अच्छे हो, जो दुनिया को नहीं जानता।
409
00:35:36,057 --> 00:35:38,605
जाओ, उतर जाओ, चले जाओ।
410
00:35:58,459 --> 00:36:00,308
वहां टेबल लेकर जाएं और टेबल देखें।
411
00:36:00,332 --> 00:36:03,471
यह रानी है, वह सब प्राप्त करें, और सभी को इंतजार है।
412
00:36:03,543 --> 00:36:05,940
तुम कब तक यहाँ रह रहे हो?
जल्दी आओ।
413
00:36:07,284 --> 00:36:08,299
- नमस्कार।
- गुडबाय, मिस्टर।
414
00:36:10,393 --> 00:36:12,087
श्रीमान सर आपको देखने आए हैं।
415
00:36:13,786 --> 00:36:16,391
आधा, हमारा ड्राइवर।
416
00:36:19,924 --> 00:36:21,770
- तुम जाओ।
- सब ठीक है, यार।
417
00:36:23,507 --> 00:36:25,734
वह आ रहा है।
418
00:36:26,969 --> 00:36:28,841
यह आप आ रहे हैं।
419
00:36:33,276 --> 00:36:33,971
क्यों।
420
00:36:33,996 --> 00:36:35,956
यो, यहाँ क्या हो रहा है?
421
00:36:36,433 --> 00:36:39,618
जब आपने मुझे इसे फाड़ने के लिए कहा, तो आपने मुझे सीधा कर दिया।
422
00:36:40,485 --> 00:36:43,954
यह थोड़ा बड़ा है,
उन्होंने उनसे क्या कहा?
423
00:36:44,103 --> 00:36:47,621
ठीक सामने, चमड़े की खाल।
424
00:36:47,645 --> 00:36:51,604
देखा, तो आप देख रहे हैं कि आप अपने पति के घर के मालिक हैं।
425
00:36:52,949 --> 00:36:56,511
ठीक है, यह हमारे हाथ मिलाने के लिए दाहिने हाथ के लिए पर्याप्त नहीं है।
426
00:36:56,535 --> 00:36:58,611
हमें भी थोड़ा काम करने की जरूरत है, समझे?
427
00:36:58,636 --> 00:37:02,186
मंदिर में जाओ। एक पाश। कार में जाओ और इसे एक तरफ पकड़ो।
428
00:37:03,079 --> 00:37:06,057
जो मुड़ गया है, वह आ रहा है और पकड़ रहा है।
429
00:37:06,613 --> 00:37:09,497
गिरोह को उठाने के लिए कौन कहता है? कौन जानता है?
430
00:37:09,627 --> 00:37:12,283
ड्राइवर अपने पति के घर में काम क्यों नहीं कर रहा है?
431
00:37:12,439 --> 00:37:14,944
ड्राइवर ... यह मि।
432
00:37:19,463 --> 00:37:21,150
तुमने क्या कहा, मुझे फिर से बताओ
433
00:37:21,175 --> 00:37:24,197
आप इसे पति के ड्राइवर से कैसे प्राप्त कर सकती हैं?
434
00:37:24,557 --> 00:37:26,557
ड्राइवर्स और ड्राइवर्स, क्या यह है?
435
00:37:26,900 --> 00:37:28,900
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, यह काम नहीं करता है।
436
00:37:29,305 --> 00:37:32,505
हमें अपने गाँव की देखभाल करनी चाहिए।
437
00:37:32,849 --> 00:37:36,495
समझे? हम आपसे बात कर रहे हैं।
438
00:37:36,519 --> 00:37:38,053
आप अपना मुंह क्यों देख रहे हैं?
439
00:37:38,109 --> 00:37:40,100
- इसे ऊपर उठाएं।
- और तुम रहो।
440
00:37:40,241 --> 00:37:41,619
- अगर मुझे पसंद आया तो मैं इसे उड़ा दूंगा।
- अरे, यह क्या है?
441
00:37:41,643 --> 00:37:42,911
वह उसे छू भी नहीं पाएगा।
442
00:37:42,937 --> 00:37:44,856
- क्या वह बड़ा आदमी है?
- आह।
443
00:37:45,757 --> 00:37:48,181
- नहीं, मैं नहीं करूँगा।
- चमड़ा, यह बात है।
444
00:37:48,206 --> 00:37:50,220
दोनों ड्राइवर एक दूसरे को उठा रहे हैं। लिफ्ट।
445
00:37:50,283 --> 00:37:52,297
बी, वेटिंग भी नहीं।
446
00:37:52,499 --> 00:37:54,474
ओह, उस गंदगी को बढ़ाओ।
447
00:37:54,552 --> 00:37:57,010
ओह, यह बिगाड़ लो। बी .. ख ..
448
00:37:57,034 --> 00:37:59,492
ओह, अच्छा है। बहुत अच्छा, ठीक है, चलते हैं।
449
00:37:59,867 --> 00:38:01,320
ओह, अच्छा, बहुत अच्छा, चलो चलते हैं।
450
00:38:01,344 --> 00:38:04,356
अलीमुर्थु भाई, और आपके पास मौजूद लॉरी में लोड किए गए अन्य सभी हटी सामान।
451
00:38:04,497 --> 00:38:05,622
ओह, बहुत अच्छी तरह से।
452
00:38:05,647 --> 00:38:08,771
दूसरी क्लास की लड़की की तरह और आप ड्राइवर को बताएं।
453
00:38:08,904 --> 00:38:12,028
हटी का पता लगाते हुए, आप बस इंतजार कर रहे हैं।
454
00:38:13,332 --> 00:38:15,981
यह क्या है?
455
00:38:22,736 --> 00:38:26,718
पति, शिक्षक की बेटी की बात सुनकर खुशी हुई
456
00:38:27,393 --> 00:38:30,487
इकलौती बेटी और दादी घर पर सीखी हैं।
457
00:38:31,073 --> 00:38:33,258
मैं पहली बार पुलिस ट्रेनिंग में गया और असफल रहा।
458
00:38:33,484 --> 00:38:36,721
लेकिन यह अभी भी गांव में घूमता है।
459
00:38:37,495 --> 00:38:40,579
अब यह हमारा गाँव है।
इसीलिए हम नहीं जानते ...
460
00:38:41,204 --> 00:38:43,560
अब इस लड़की को किस तरह की लड़की के बारे में पता था?
461
00:38:44,021 --> 00:38:47,150
नहीं, सर, दो में से एक है, बिना यह जाने कि हम कौन हैं।
462
00:38:47,408 --> 00:38:49,622
वे हमें इसके बारे में बता सकते हैं, बस।
463
00:38:50,210 --> 00:38:51,778
उसका नाम क्या है?
464
00:38:51,803 --> 00:38:55,347
उससे पूछें कि उसका नाम क्या है, इसलिए वह पूछता है कि नाम क्या है।
465
00:38:56,356 --> 00:38:57,075
श्री ...
466
00:38:57,100 --> 00:38:58,746
उस लड़की का नाम ...
467
00:39:09,294 --> 00:39:12,636
क्या उन्हें सदन ने उन्हें बोलने के लिए आमंत्रित किया था?
468
00:39:12,660 --> 00:39:14,034
वह लड़का।
469
00:39:32,368 --> 00:39:34,953
क्या आपने देखा कि सज्जन कितना दिखावा करते हैं?
470
00:39:34,977 --> 00:39:36,977
आपको उन्हें छोड़ने की ज़रूरत नहीं है, आपको उन्हें अच्छी तरह से हरा देने की आवश्यकता है।
471
00:39:37,476 --> 00:39:38,890
श्री महातियु ने रोका।
472
00:39:39,017 --> 00:39:42,092
सर, उसे अपना गला घुमाने की जरूरत है, सज्जन।
473
00:39:42,116 --> 00:39:42,866
जी, सर।
474
00:39:42,920 --> 00:39:44,147
कार ले आओ।
475
00:39:44,288 --> 00:39:45,273
सब ठीक है यार।
476
00:39:48,593 --> 00:39:51,551
मैंने लंबे समय तक लड़ाई नहीं देखी।
477
00:39:58,691 --> 00:40:00,251
सामने क्यों आए?
478
00:40:04,353 --> 00:40:07,030
भयानक लोग आपका इंतजार कर रहे हैं, आप कहां जा रहे हैं?
479
00:40:07,057 --> 00:40:08,952
- नहीं, सज्जनों, यह ...
- चलो, चलो।
480
00:40:09,686 --> 00:40:10,416
ठीक है।
481
00:40:29,520 --> 00:40:31,989
सीमापुरी नृत्य को देखो।
482
00:41:24,711 --> 00:41:26,711
- उस सोडा की जरूरत है।
- बढ़िया।
483
00:41:34,472 --> 00:41:37,103
शिक्षक, आप किस बारे में नृत्य कर रहे हैं?
484
00:41:37,173 --> 00:41:39,587
- एक बड़ा नाच कार्यक्रम है।
- आप क्या कहते हैं?
485
00:41:39,899 --> 00:41:41,899
- क्या आप जानते हैं कि आपका नृत्य कैसा है?
- मेरी बेटी?
486
00:41:41,923 --> 00:41:43,524
वहां पूरी सेंगा है।
487
00:42:04,722 --> 00:42:09,258
रिक, आपका डैडी एक टोकरा लेकर आता है। यहाँ।
488
00:42:13,273 --> 00:42:15,499
मैं कहाँ से निकालूँ?
489
00:42:16,007 --> 00:42:18,507
मेरी बेटी नाच रही थी।
490
00:42:19,069 --> 00:42:20,547
हम नहीं जानते।
491
00:42:21,344 --> 00:42:24,318
- क्या आप अपने साथी का ख्याल रखेंगे?
- यो ...
492
00:42:24,559 --> 00:42:26,880
मुझे मेरे पिताजी दिखाओ जो आगे नहीं बढ़ रहे हैं।
493
00:42:26,918 --> 00:42:28,918
- वह कहाँ था? वह कहाँ था?
- वह नहीं आया।
494
00:42:28,942 --> 00:42:31,546
बाएं चलें ...
दक्षिण की ओर ...
495
00:42:32,802 --> 00:42:34,287
वह जहां गया वहीं गया।
496
00:42:34,311 --> 00:42:36,623
मुझे नहीं पता था, मैं इसे ढूंढ रहा हूं।
497
00:42:36,905 --> 00:42:38,503
धिक्कार है मेरे हाथ में।
498
00:42:40,625 --> 00:42:42,906
- वह शिक्षक है।
- मैं गया।
499
00:42:51,483 --> 00:42:52,771
कृपया, बस करो।
500
00:42:56,338 --> 00:42:59,056
क्योंकि, सज्जन, मैं तुम्हारे लिए यहाँ देख रहा हूँ, तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
501
00:42:59,175 --> 00:43:00,466
सज्जनों ... बी।
502
00:43:02,972 --> 00:43:04,488
- क्या?
- कुछ नहीं, मिस्टर कौतुम ...
503
00:43:04,736 --> 00:43:05,744
अच्छी तरह से तंग।
504
00:43:10,548 --> 00:43:12,517
- सांभरबत्ती।
- क्या?
505
00:43:12,672 --> 00:43:14,113
नाम?
506
00:43:14,833 --> 00:43:15,970
Sēmbaruttī।
507
00:43:20,320 --> 00:43:22,043
यज्ञ आयोजन का दूसरा दिन।
508
00:43:22,364 --> 00:43:25,417
Tatters में बहुत सारी लाल रंग की कारें हैं।
509
00:43:26,723 --> 00:43:31,113
दूसरे दिन, नागेनपोलिस के लोग सैम गए।
510
00:43:33,182 --> 00:43:35,846
- कुमार, बच्चों को बाहर निकालो।
- यह बंद हो रहा है।
511
00:43:35,974 --> 00:43:38,037
पटाखे ऊपर आने वालों को अनुमति दें।
512
00:43:39,300 --> 00:43:41,167
यो, एक मिनट के लिए यो-यो-यो को रोकें।
513
00:43:41,456 --> 00:43:42,646
ठीक समय पर।
514
00:43:42,671 --> 00:43:45,918
KVADO ने अनुष्ठान छोड़ दिया और इस बिंदु पर गया कि कोई पिता नहीं था।
515
00:43:45,943 --> 00:43:47,957
मैं पुलिस स्टेशन को सौंपना चाहता हूं,
चलो, गाड़ी ले आओ।
516
00:43:48,664 --> 00:43:52,170
क्योंकि शेमस, आपके कुंवारे हर समय आपके बॉस चाहते हैं।
517
00:43:52,285 --> 00:43:53,925
तो, तुम यहाँ एक बच्चे के साथ हो ...
518
00:43:54,238 --> 00:43:58,098
उसने कल जाने को कहा। हम यहाँ आने वाले हैं।
519
00:43:58,262 --> 00:44:02,426
मैंने देखा कि यह कैसे आ रहा है।
मुझे डाक सेवा मत दो।
520
00:44:02,478 --> 00:44:04,623
- यो। कार ले लो।
- बिलकुल।
521
00:44:09,304 --> 00:44:12,732
ठीक है, आप एक ड्राइवर ड्राइव से लिंक कर रहे हैं, आपका नाम क्या है?
522
00:44:15,587 --> 00:44:18,755
- आप ड्राइवर में अच्छे हैं।
- हां ...
523
00:44:18,936 --> 00:44:22,452
धार्मिक उत्सव में शामिल होने वाली महिलाओं को अपनी सावधानी बरतनी चाहिए।
524
00:44:22,522 --> 00:44:26,266
पुलिस सहायता केंद्र में आने और जानकारी देने के लिए कुछ गलत है।
525
00:44:26,556 --> 00:44:29,598
यो ... इस देश में क्या हो रहा है।
526
00:44:29,820 --> 00:44:31,603
यह पूरी तरह से विकसित है।
527
00:44:31,833 --> 00:44:33,833
हर कोई ऐसे सम्मान देता है।
528
00:44:37,913 --> 00:44:38,464
चलो।
529
00:44:38,756 --> 00:44:41,143
- वे लोगों के बीच अकेले बैठे थे।
- बी।
530
00:44:41,175 --> 00:44:44,032
किसी ने छोड़ दिया।
उद्घोषक चिह्नक।
531
00:44:44,540 --> 00:44:48,389
बेटे का नाम प्रभु है। पिता का नाम दंडंडी है। माता का नाम अमुधा है।
532
00:44:48,655 --> 00:44:51,607
उनके बेटे ने लाल रंग की ढंकी ड्रेस पहन रखी है।
533
00:44:54,847 --> 00:44:57,751
- आपके लिए भाग्यशाली।
- क्यों?
534
00:44:57,830 --> 00:45:00,836
यदि आपके पास शोक नहीं है, तो अपनी ऊंचाई खोजना आसान है।
535
00:45:03,451 --> 00:45:05,067
- आप सुनहरी मछली के पास कहाँ गए?
- दादी।
536
00:45:05,483 --> 00:45:07,343
आप कितना जानते हैं कि आप नहीं हैं?
537
00:45:07,640 --> 00:45:10,980
अपने बच्चे, मिस्टर को खोजने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।
538
00:45:11,036 --> 00:45:14,119
जो आये हैं, उन्हें धन्यवाद देते हैं।
539
00:45:14,144 --> 00:45:16,650
सर, आपको किसने बनाया?
540
00:45:16,674 --> 00:45:19,800
आप मुझे अपने पोते को लाए और आप ठीक होना चाहिए।
541
00:45:19,825 --> 00:45:23,475
अगले अनुष्ठान के दौरान, मैंने अपने ग्रंज बेटे को एक पुरुष दिया ...
542
00:45:23,500 --> 00:45:25,324
आप खुश रहें।
543
00:45:27,949 --> 00:45:29,378
एक शाही की तरह।
544
00:45:35,429 --> 00:45:37,919
एक गाना और एक और गाना।
545
00:45:38,346 --> 00:45:39,125
नमस्कार।
546
00:45:39,173 --> 00:45:41,028
- क्यों?
- तुम क्यों मुस्कुरा रहे हो?
547
00:45:41,076 --> 00:45:46,015
- मैं इस दादी के कहने पर नहीं हँसा।
- हाँ, यह सिर्फ एक बात है।
548
00:45:46,117 --> 00:45:49,674
जाओ, मालिक को खरीदो, इसकी देखभाल करो।
549
00:45:51,259 --> 00:45:53,838
खिलौनों के पास जाओ।
550
00:45:54,080 --> 00:45:55,298
जरा मुस्कुरा कर।
551
00:46:19,775 --> 00:46:22,603
चौथे दिन जो है वह अनुष्ठान है।
552
00:46:22,627 --> 00:46:24,428
आज से शुरू हो रहा है।
553
00:46:24,864 --> 00:46:25,911
- यह क्या है?
- एके।
554
00:46:25,935 --> 00:46:27,204
- नई बात।
- बी।
555
00:46:28,150 --> 00:46:29,844
सिरिथ को भी बदल दिया गया है।
556
00:48:04,648 --> 00:48:06,648
- क्या हुआ, मिस्टर?
- मुझे नहीं पता।
557
00:48:06,749 --> 00:48:09,358
- चाकू डालें।
- हम आपको जाने के लिए मिलेंगे।
558
00:48:13,034 --> 00:48:13,818
चलो।
559
00:48:15,556 --> 00:48:17,269
क्या आप डर गए हैं?
चलो।
560
00:48:21,462 --> 00:48:22,509
कार ले आओ।
561
00:49:35,548 --> 00:49:37,548
- मिस्टर, हैलो।
- नमस्कार।
562
00:49:44,417 --> 00:49:47,457
वेट्टारप्पा, सभी की इच्छाओं को पूरा करने के लिए।
563
00:49:59,316 --> 00:50:00,465
श्री आपका स्वागत है।
564
00:50:00,958 --> 00:50:04,688
हमें उनके पति के बेटे से एक तस्वीर लेनी होगी।
565
00:50:31,736 --> 00:50:36,274
- हम क्या कर रहे हैं?
- चलो यह एक खेलते हैं।
566
00:50:37,844 --> 00:50:39,844
खेलने के लिए और क्या है?
567
00:50:50,073 --> 00:50:52,305
माँ, उसे यहाँ रहने दो।
568
00:50:53,766 --> 00:50:55,766
चलो यहां से निकलते हैं।
569
00:51:01,490 --> 00:51:04,787
क्योंकि बन्स पोर्क बिरयानी एक साथ जाते हैं।
570
00:51:08,505 --> 00:51:09,982
आज वह मर चुका है।
571
00:51:18,270 --> 00:51:20,035
एलटीटीई पोया दावत में शामिल हो सकता है।
572
00:51:20,426 --> 00:51:22,426
लेकिन आपको बाघ से पहले स्कर्ट करने की ज़रूरत नहीं है।
573
00:51:23,517 --> 00:51:25,667
अगर मेरे पिता टाइप कर रहे हैं, तो मैं उन्हें एक बाघ की तरह मारूंगा।
574
00:51:26,443 --> 00:51:29,374
हालाँकि, पवित्र सेवा के कारण, कोविल, भगवान को छोड़ दिया गया था।
575
00:51:31,117 --> 00:51:33,826
यदि आप कभी भी दूसरे को छूना चाहते हैं ...
576
00:51:34,490 --> 00:51:35,438
पुटो।
577
00:51:42,453 --> 00:51:43,752
- चलिए।
- चमड़ा।
578
00:51:47,067 --> 00:51:49,374
सज्जनों, मैंने बिल्कुल किया है।
579
00:51:49,740 --> 00:51:52,424
यह आंख मारने वाला दृश्य इन दिनों इंतजार कर रहा था।
580
00:51:52,721 --> 00:51:54,721
चलो, चलो इसे करने के लिए चलते हैं।
581
00:51:55,393 --> 00:51:57,771
- बी, कोई बाधाएं नहीं हैं?
- कोई रुकावट नहीं है।
582
00:51:57,795 --> 00:52:00,792
यदि आप एक साथ जाते हैं, तो आप वहां पहुंचेंगे, हम यहां आएंगे।
583
00:52:00,817 --> 00:52:03,284
- वह मुरुगई है।
- बाद में मिलते हैं।
584
00:52:19,507 --> 00:52:22,172
तुम ठीक हो, इसे एक हाथ दो।
585
00:52:27,058 --> 00:52:28,437
- मुरुगा
- ओह, यार।
586
00:52:31,538 --> 00:52:35,036
- क्या मतलब?
- क्या कहा?
587
00:52:35,153 --> 00:52:37,562
अगर आप आराम करना चाहते हैं तो मैं शांत होना चाहता हूं।
588
00:52:37,593 --> 00:52:40,278
अववरी की दादी ने उन्हें बताया।
589
00:52:40,954 --> 00:52:42,173
नीचे रख दो।
590
00:52:44,252 --> 00:52:45,471
वहीं रुक जाओ।
591
00:52:48,613 --> 00:52:49,660
रखो।
592
00:52:51,220 --> 00:52:52,862
LTTE कैडर्स को मास्क पहनाया जा सकता है।
593
00:52:53,322 --> 00:52:55,574
लेकिन आपको बाघ से पहले स्कर्ट करने की ज़रूरत नहीं है।
594
00:52:55,668 --> 00:52:57,850
अगर मेरे पिता टाइप कर रहे हैं, तो मैं उन्हें एक बाघ की तरह मारूंगा।
595
00:52:58,007 --> 00:53:02,012
हालांकि, यह सामि पूजा कोविल के कारण शांत था।
596
00:53:02,489 --> 00:53:04,766
यदि आप कभी भी दूसरे को छूना चाहते हैं ...
597
00:53:05,268 --> 00:53:06,064
पुटो।
598
00:53:10,519 --> 00:53:12,519
नहीं, यार, यही तुमने बुलाया है।
599
00:53:12,737 --> 00:53:14,932
वह आपकी तरह आपसे बात करता है।
600
00:53:15,550 --> 00:53:18,856
यद्यपि उसने महासागर को पार कर लिया है, लेकिन उसकी जन्म क्षमता को बदलने की क्षमता बदल रही है।
601
00:53:18,981 --> 00:53:20,981
सिंह सदैव सिंह सज्जन होता है।
602
00:53:21,926 --> 00:53:25,971
गेट जंगली बैल की तरह टूट गया है।
603
00:53:26,401 --> 00:53:28,931
यह टेंटुकोट्टई में एक शिक्षक की नौटंकी देखने जैसा है।
604
00:53:29,132 --> 00:53:30,631
आप वहाँ क्यों रुके?
605
00:53:31,092 --> 00:53:34,505
यह कहा जाता है कि एक झालर की तरह चीटर शीर्ष पर और आकाश के ऊपर होता है।
606
00:53:34,530 --> 00:53:37,871
- बस, यही रह गया है।
- सिंह को सिंह क्यों कहा गया?
607
00:53:38,613 --> 00:53:40,613
आदमी को आदमी होने दो।
608
00:53:41,597 --> 00:53:44,141
- वह कहाँ है?
- उसे यह बुलाओ।
609
00:53:44,561 --> 00:53:46,187
- यार, रुक जाओ।
- वह क्यों है?
610
00:53:46,211 --> 00:53:47,739
हमारी फिल्म चल रही पति है।
611
00:53:47,764 --> 00:53:50,062
हमें लगा कि हमने किसी को नहीं देखा, क्या हमने?
612
00:53:50,124 --> 00:53:52,597
बिग बॉस के शॉट्स यहां हैं, हह, यार।
613
00:53:52,622 --> 00:53:53,323
Ayiyayiyō।
614
00:53:53,362 --> 00:53:55,152
हम आपके आने का इंतजार कर रहे हैं।
615
00:53:55,176 --> 00:53:56,269
- अरे।
- जल्दी आओ।
616
00:54:06,754 --> 00:54:08,571
आप इसमें क्यों शामिल हैं?
617
00:54:09,138 --> 00:54:12,332
तुम नहीं, सर, गर्दन पर एक कपड़ा रखो।
618
00:54:13,672 --> 00:54:16,664
क्या आपने सोचा है कि पल्ली पुरोहितों के भगवान हमारे चारों ओर सवार थे?
619
00:54:17,295 --> 00:54:19,452
जब उन्होंने फैसला किया कि उन्हें पूजा आयोजित करनी चाहिए।
620
00:54:19,477 --> 00:54:24,029
फिर सभी प्रांतों को कवर किया गया और सभी जगह कैमरे लगाए गए। हर जगह लोग।
621
00:54:24,393 --> 00:54:27,647
तुम्हें पता है कि क्या हुआ क्योंकि तुम उसमें टूट गए? नीचे रख दो।
622
00:54:36,977 --> 00:54:37,961
मैंने इसे देखा?
623
00:54:38,335 --> 00:54:39,457
आगे चलो।
624
00:54:44,402 --> 00:54:46,708
यदि इसे फेंक दिया जाता है, तो इसे पूरी तरह से जब्त कर लिया जाता है।
625
00:54:47,090 --> 00:54:49,622
इस गाँव के कौन लोग हैं, जो देशभक्त हैं ...
626
00:54:49,833 --> 00:54:52,266
जिन लोगों ने उनका समर्थन किया उन्हें यह सब मिलेगा।
627
00:54:52,431 --> 00:54:54,022
आपने खेल को पार किया और खेल को भंग कर दिया।
628
00:54:54,234 --> 00:54:56,304
- यार, नहीं, सज्जनों, मैं हूं
- नहीं, नहीं
629
00:54:56,429 --> 00:54:58,533
आपको इसे सिर पर नहीं रखना है,
हम इसे संभाल लेंगे।
630
00:54:58,573 --> 00:54:59,846
यह वर्षों से घृणा है।
631
00:55:00,100 --> 00:55:03,467
मुझे लगता है कि इस बार वे अपना आपा खो देंगे।
632
00:55:04,123 --> 00:55:06,892
मैंने कहा है कि यह किया जाएगा और किया जाएगा।
633
00:55:07,970 --> 00:55:09,970
क्या वह मेरा बेटा मेरे साथ मदद नहीं कर रहा है?
634
00:55:11,135 --> 00:55:12,210
वहां तुम हो, मिस्टर
635
00:56:01,687 --> 00:56:03,687
जब मेरे पति और बेटा टहल रहे थे और चल रहे थे।
636
00:56:03,843 --> 00:56:06,263
वेतार्पी, प्रेमी प्रेमी एक साथ जा रहे हैं।
637
00:56:06,287 --> 00:56:08,772
क्या आप नहीं कहेंगे, वारिस के पति ने कहा?
638
00:56:25,991 --> 00:56:27,857
दोनों ड्राइवरों को एक साथ उठाएं, उठाएं।
639
00:56:29,701 --> 00:56:32,585
आप इसे आसानी से पा सकते हैं यदि आप खुद को पब में नहीं दिखाते हैं।
640
00:56:41,283 --> 00:56:45,228
यह सेम्बुर्थी है, चलो, आओ और नृत्य करो।
641
00:56:45,954 --> 00:56:47,933
चलो ठीक है, चलो नाचो।
642
00:56:48,058 --> 00:56:50,496
- चलो, चलो।
- चलिए।
643
00:56:51,249 --> 00:56:51,977
हैलो,
644
00:56:52,522 --> 00:56:54,739
क्योंकि, आपके लोग नाच रहे हैं ...
645
00:56:54,895 --> 00:56:55,919
क्या तुम नाचती नहीं हो?
646
00:56:57,191 --> 00:56:59,344
मैं गूंगा हो रहा हूं। बस यहीं।
647
00:56:59,520 --> 00:57:01,352
क्यों, क्या हुआ?
648
00:57:01,525 --> 00:57:04,385
- तुम एक कमबख्त चिकन की तरह दिखते हो?
- झूठ क्यों बोला?
649
00:57:04,793 --> 00:57:06,673
- ड्राइवर।
- क्या ऐसा है?
650
00:57:06,732 --> 00:57:09,518
आपने पूछा, मैंने कहा,
यह कैसे है?
651
00:57:10,298 --> 00:57:14,543
आपने यह कब सुना? आपको कितना पसंद है?
652
00:57:15,404 --> 00:57:19,162
सवार एक हाथ पहने हुए है
653
00:57:19,560 --> 00:57:23,235
हम जिस फूल की देखभाल कर रहे हैं ... आज रात हम फिल्म देखते हैं।
654
00:57:23,461 --> 00:57:26,810
इस बीच, आप बैठ गए और मुझे ट्रेलर के पिछले हिस्से में गले लगा लिया।
655
00:57:27,341 --> 00:57:29,341
किस हद तक,
656
00:57:29,671 --> 00:57:31,821
अगर तुम वहाँ चले जाओगे, तो तुम कहाँ रहोगे?
657
00:57:33,668 --> 00:57:36,719
पहिए के चारों ओर थोड़ा गोल घूमने जैसा।
658
00:57:37,500 --> 00:57:40,162
अब मैं समझ गया कि अगर मैं जाऊं तो ठीक है।
659
00:57:42,857 --> 00:57:45,112
मैं एक बुरे शब्द से बहुत नाराज हूं।
660
00:57:45,242 --> 00:57:47,392
दो दिन मेरी आंख मत छुओ, जाओ।
661
00:57:47,820 --> 00:57:50,266
- नहीं, मैं यही कहता हूं।
- कहो,
662
00:57:50,291 --> 00:57:51,087
जाओ।
663
00:58:24,990 --> 00:58:27,709
मैंने तुमसे कहा था कि दो दिन तक नहीं उठोगे, है ना?
664
00:58:27,866 --> 00:58:28,879
तो आप यहाँ क्यों हैं?
665
00:58:29,114 --> 00:58:32,343
यह, मैं यहाँ नहीं हूँ।
सैमी इकट्ठा कर रहा था।
666
00:58:33,599 --> 00:58:38,359
यह, मैंने ड्राइवर से झूठ बोला,
यह एक दिशा में अच्छी तरह से चला गया।
667
00:58:38,976 --> 00:58:42,027
अगर उनके बेटे ने कहा होता कि वह अब तक ऐसी इच्छाएं नहीं रखते।
668
00:58:43,120 --> 00:58:46,032
हमें अपने पति के पति से मज़ेदार और बात क्यों नहीं करनी चाहिए?
669
00:58:46,439 --> 00:58:50,274
क्या सेकेंड मूवी में मूवी देखना ठीक नहीं है?
670
00:58:51,992 --> 00:58:53,935
जानते हो क्या?
671
00:58:54,294 --> 00:58:56,711
वो दादी तब थी?
672
00:58:57,359 --> 00:58:59,427
क्या आप जानते हैं कि यह कितना खो गया है?
673
00:59:08,863 --> 00:59:11,581
आप जितनी देर के लिए आ सकते हैं उतने समय तक रहें।
674
00:59:12,935 --> 00:59:14,280
कुछ भी किया जा सकता है।
675
01:02:54,705 --> 01:02:56,094
चलो, हम स्वर्ग खेलते हैं।
676
01:02:56,208 --> 01:02:57,579
यह आने के लिए अच्छा है।
677
01:02:58,962 --> 01:02:59,883
बी ...
678
01:03:02,727 --> 01:03:03,664
बी ...
679
01:03:03,995 --> 01:03:07,706
- यह
- स्पर्श करें।
680
01:03:17,307 --> 01:03:19,101
- अरे।
- मिस्टर।
681
01:03:19,336 --> 01:03:20,752
उसे छोड़ दो।
682
01:03:25,880 --> 01:03:27,234
कुछ भी नहीं।
683
01:03:31,222 --> 01:03:32,834
कुछ नहीं, सज्जनों।
684
01:03:33,342 --> 01:03:35,221
क्योंकि यह आदमी इस तरह जा रहा है।
685
01:03:35,381 --> 01:03:37,659
सज्जन, हार मत मानो, हार मत मानो।
686
01:03:38,573 --> 01:03:42,552
आप किससे बात कर रहे हैं?
ऊंचाई में कोई तलवार नहीं।
687
01:03:43,194 --> 01:03:45,251
उसे एक छोटे बच्चे के पास भेजा गया।
688
01:03:46,041 --> 01:03:48,041
यह सिर्फ सिर के नीचे चला गया है।
689
01:03:49,189 --> 01:03:51,617
दस गांव हो सकते हैं।
690
01:03:53,250 --> 01:03:56,787
लड़ने के लिए एक लड़की और एक लड़के के साथ?
691
01:03:58,347 --> 01:04:00,236
वे किसी भी तरह से आ सकते हैं।
692
01:04:00,458 --> 01:04:02,577
हमें बहुत सावधान रहना चाहिए।
693
01:04:03,046 --> 01:04:04,186
- ठीक है?
- बिलकुल।
694
01:04:05,079 --> 01:04:06,806
माँ, माँ से प्यार करो।
695
01:04:06,831 --> 01:04:08,896
वह यूवा मॉम का किरदार निभा रही थीं ...
696
01:04:09,227 --> 01:04:11,750
वह खड़ा था, यह केवल समय था, माँ।
697
01:04:11,987 --> 01:04:14,886
देखो, कितना खून?
देखो, माँ, खून।
698
01:04:19,837 --> 01:04:21,384
तुम मेरे बेटे को देख लो।
699
01:04:21,861 --> 01:04:23,032
वहाँ काटा जाता है।
700
01:04:23,407 --> 01:04:26,943
यहाँ उनमें से बहुत सारे हैं, एक छोटा लड़का आया है और चला गया है।
701
01:04:27,334 --> 01:04:31,425
बहुत सारे लोग हैं, वे पास नहीं हो सकते, उह, वे झूठ कहते हैं।
702
01:04:32,970 --> 01:04:35,658
वह बड़ी हो रही है और अपने लोगों को मार रही है।
703
01:04:37,478 --> 01:04:40,065
आप अपनी पत्नी के साथ बिस्तर पर जाते हैं और रात को उठते हैं।
704
01:04:40,752 --> 01:04:42,589
मैं अकेला सो रहा हूँ।
705
01:04:45,245 --> 01:04:47,854
मैं पवित्र सेवा शुरू करने के लिए तीन दिनों की प्रतीक्षा कर रहा हूं।
706
01:04:48,189 --> 01:04:50,002
आप बस इंतजार कर रहे हैं।
707
01:04:51,229 --> 01:04:53,595
708
01:04:54,306 --> 01:04:57,741
मैं कोई बहाना नहीं देना चाहता, यह मरने वाला है।
709
01:04:57,829 --> 01:05:01,383
- पैची नहीं।
- पचिची की बात के खिलाफ कोई कहानी नहीं है।
710
01:05:02,454 --> 01:05:03,113
क्यों।
711
01:05:03,138 --> 01:05:05,323
क्या वे दूध से डरते हैं और कसम खाते हैं?
712
01:05:06,542 --> 01:05:11,178
मुझे कारण न बताएं, इसलिए ऐसा कहें।
चलो बेटा।
713
01:05:35,779 --> 01:05:38,419
यह कौन है ...
714
01:05:39,841 --> 01:05:43,106
- देखें कौन?
- हर तरफ हर किसी को पाएं ...
715
01:05:46,823 --> 01:05:48,823
- मिस्टर।
- बैठकर पढ़ाई करें।
716
01:05:50,559 --> 01:05:53,599
ओह, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं।
717
01:05:56,467 --> 01:05:58,225
हम आपके बिस्तर पर जाने की व्यवस्था करेंगे।
718
01:05:58,789 --> 01:05:59,520
सब ठीक है यार।
719
01:05:59,545 --> 01:06:00,770
- इसे दूर रखो।
- मिस्टर।
720
01:06:01,033 --> 01:06:02,649
- चमड़ा।
- बिजली नहीं।
721
01:06:02,986 --> 01:06:05,073
अप्पा, प्रकाश को ढूंढो।
722
01:06:05,924 --> 01:06:07,955
- चारों ओर देखने के लिए चारों ओर जाओ।
- सब ठीक है, यार।
723
01:06:07,980 --> 01:06:10,488
- क्या कोई पकड़ा गया?
- यहां कोई नहीं है।
724
01:06:10,661 --> 01:06:12,661
यदि आप पकड़े गए, तो आप अपनी आँखों को चोट पहुँचाएँगे।
725
01:06:15,114 --> 01:06:18,426
- तुम यहाँ कैसे आए?
- नींद नहीं आती है।
726
01:06:18,950 --> 01:06:20,747
आप कैसे सो सकते हैं?
727
01:06:21,192 --> 01:06:23,082
मुझे वैसे भी आने के लिए कहा गया था।
728
01:06:23,270 --> 01:06:24,988
छोड़ता है और सोता है।
729
01:06:25,251 --> 01:06:27,469
- अरे, कौन आ रहा है?
- रुको, चलो।
730
01:06:27,852 --> 01:06:29,477
चलो, चलो।
731
01:06:30,183 --> 01:06:32,031
आप इसे हर जगह देखते हैं आप इसे देखते हैं।
732
01:06:32,279 --> 01:06:33,013
कैसे?
733
01:06:33,513 --> 01:06:35,294
मैं प्यार में था।
734
01:06:35,968 --> 01:06:38,687
मेरी आंखें देखें, क्या तुम देखते हो, तुम नहीं?
735
01:06:39,498 --> 01:06:41,856
चलो हर प्रकाश को बाहर निकालो।
736
01:06:42,247 --> 01:06:44,176
रोशनी से जगमगा उठे।
737
01:06:51,254 --> 01:06:52,301
चलो ...
738
01:06:52,360 --> 01:06:54,519
अरे, देखो उस तरफ कौन गया।
739
01:06:54,544 --> 01:06:56,856
क्या कर रहे हो
पहले यहां से निकल जाओ।
740
01:06:57,286 --> 01:06:59,286
मैं नीचे था।
आप अपने जीवन में आए।
741
01:07:00,083 --> 01:07:01,747
- अरे, अरे।
- क्या तुम वहाँ हो?
742
01:07:02,091 --> 01:07:03,755
पकड़े जाने पर आँतें पोंछते हैं।
743
01:07:04,262 --> 01:07:05,926
मैं सड़कों को लगभग देख सकता हूं।
744
01:07:07,590 --> 01:07:09,332
मैं अकेला खड़ा था और अकेला खड़ा था।
745
01:07:09,573 --> 01:07:12,379
आपने अकेला छोड़ दिया।
746
01:07:12,788 --> 01:07:14,796
- मैंने एक शैतान को मुझे मारते देखा है।
- वहाँ कौन है?
747
01:07:15,371 --> 01:07:16,629
यह कौन है?
748
01:07:19,004 --> 01:07:20,480
पागल हो गए क्या?
749
01:07:21,128 --> 01:07:22,988
पकड़े जाओ।
750
01:07:24,612 --> 01:07:26,620
इसे अच्छे से जांच लें।
751
01:07:29,772 --> 01:07:32,030
इस तरह जाओ, जाओ।
752
01:07:32,486 --> 01:07:34,540
अप्पा, क्या आपके घर में ऐसी जगह है?
753
01:07:34,719 --> 01:07:36,196
खाल, गिनती बहुत महत्वपूर्ण हैं।
754
01:07:36,415 --> 01:07:38,415
यदि वे अपनी आंख से पकड़ते हैं, तो वे इसे ले लेंगे।
755
01:07:38,564 --> 01:07:41,405
मैंने पुलिस प्रशिक्षण प्राप्त किया है। इस तरह से।
756
01:07:41,549 --> 01:07:43,659
यह एक चोर की तरह है और पुलिस के बारे में बात कर रहा है।
757
01:07:44,559 --> 01:07:45,949
पहले यहां से निकल जाओ।
758
01:07:46,825 --> 01:07:49,347
जल्दी जाओ, क्या तुम?
जाओ।
759
01:07:53,016 --> 01:07:55,079
- अरे।
- बाय।
760
01:08:00,537 --> 01:08:03,007
- मिस्टर, मंदिर जाओ।
- बता दूं।
761
01:08:03,679 --> 01:08:04,407
सब ठीक है यार।
762
01:08:04,424 --> 01:08:06,904
- तो कौन है?
- बी।
763
01:08:07,313 --> 01:08:08,109
वह कौन है?
764
01:08:08,277 --> 01:08:09,494
क्या बच्चा है?
765
01:08:09,848 --> 01:08:13,315
मैं अंतिम संस्कार में नाचने जा रहा था।
मैंने सब कुछ देखा।
766
01:08:13,779 --> 01:08:14,545
कहो।
767
01:08:14,608 --> 01:08:16,740
क्या पवित्र वर्ष की लड़ाई में अभिनेत्री के साथ रोमांटिक रोमांस किया गया था?
768
01:08:16,764 --> 01:08:18,967
शिक्षक की बेटी,
नाम समर्थ।
769
01:08:19,413 --> 01:08:20,998
मंगुलम में हमारा घर?
770
01:08:22,061 --> 01:08:24,139
- सीधे उसके घर जाओ।
- आप क्या हैं, सज्जनों?
771
01:08:24,630 --> 01:08:27,088
- उन्होंने मुझे उस बच्चे के घर जाने के लिए कहा।
- ओह, सज्जन।
772
01:08:30,769 --> 01:08:32,109
अरे, देखो यार।
773
01:08:32,437 --> 01:08:35,680
यह एक मजाक है,
774
01:08:35,937 --> 01:08:36,983
वह लड़का था।
775
01:08:41,162 --> 01:08:42,912
कस के पकड़ो।
776
01:08:58,016 --> 01:08:59,696
यहाँ पर गाड़ी रोक दो।
777
01:09:02,282 --> 01:09:05,235
- चुदाई कैसे हुई?
- महान, परी-कथा।
778
01:09:10,354 --> 01:09:11,578
वह यहाँ क्यों खड़ा है?
779
01:09:11,633 --> 01:09:13,765
क्या कार बर्बाद हो गई है? चलो, मैं उसे ले आता हूँ और उसे छोड़ दूँगा।
780
01:09:14,315 --> 01:09:16,315
आप सिंगल-व्हीलिंग में दौड़ रहे हैं।
781
01:09:16,601 --> 01:09:19,203
नहीं, यार, तुम सम्मानपूर्वक अलविदा बाइक लेते हो।
782
01:09:19,811 --> 01:09:21,771
घरों को वापस जाओ।
783
01:09:21,906 --> 01:09:24,161
- चौबीसों घंटे।
- ठीक है, तुम घर आ जाओ।
784
01:09:24,334 --> 01:09:25,802
यार, तुम ट्रेलर में जाओ।
785
01:09:25,856 --> 01:09:29,637
हैलो, मैं ड्राइव करता हूं, यहां ड्राइव करता हूं।
786
01:09:32,277 --> 01:09:34,939
वह कहाँ है? घर पर मेरे पति कहाँ हैं?
787
01:09:34,964 --> 01:09:36,420
तुम सीधे गली में दौड़ते हो।
788
01:09:36,444 --> 01:09:39,707
सब ठीक है, यार, तुम्हारे बारे में कैसे, या तुम्हें और क्या करना है?
789
01:09:39,732 --> 01:09:41,138
यह सब अच्छा है।
790
01:09:42,404 --> 01:09:44,599
आपकी बहन कैसी है?
क्या तुम ठीक हो?
791
01:09:44,624 --> 01:09:46,899
सुबह फूलों को ले जाया गया, पति को देखने के लिए कहा गया।
792
01:09:47,007 --> 01:09:49,055
A: पीछे किसने देखा?
793
01:09:49,422 --> 01:09:51,053
सज्जन, नमस्कार।
794
01:09:51,836 --> 01:09:54,187
क्यों, बेटी, वे उनसे बात कर रहे हैं?
795
01:09:54,921 --> 01:09:58,053
तुम मेरे ही बाइकर हो, सर। रजिस्टर करने के लिए नहीं करना चाहते?
796
01:09:58,241 --> 01:09:59,842
ये सज्जन हैं।
797
01:10:01,316 --> 01:10:02,143
- देउ।
- बी।
798
01:10:02,167 --> 01:10:03,690
बेटी, गाँव में रुक जाओ।
799
01:10:03,916 --> 01:10:05,268
ठीक है, सज्जनों।
800
01:10:05,465 --> 01:10:09,113
पति को सब पता था। वह उस लड़के की बाइक में है।
801
01:10:09,308 --> 01:10:11,185
कहो तो जल्दी आ जाऊं।
802
01:10:11,209 --> 01:10:13,209
मिस्टर भी लंबे समय तक गूंज नहीं रहा है।
803
01:10:13,979 --> 01:10:16,294
आप कैसे हैं सर?
804
01:10:16,592 --> 01:10:18,482
- आप किस रास्ते पर गए?
- वह आदिपत्य रोड पर निकल गया।
805
01:10:18,560 --> 01:10:20,201
जल्दी जाओ, जाओ।
806
01:10:23,082 --> 01:10:24,654
उसने यहाँ रुकने के लिए क्यों कहा?
807
01:10:24,889 --> 01:10:27,076
- आप मेरे साथ बात करने आए थे।
- मेरे साथ?
808
01:10:27,447 --> 01:10:30,339
- मैं आपको देखने जा रहा हूं।
- ठीक है, बेटी।
809
01:10:34,130 --> 01:10:38,349
सात साल पहले मेरे बेटे की जिंदगी में मेरा बुरा हाल था।
810
01:10:38,872 --> 01:10:40,630
कादो ने तुम्हारे कान पर वार किया।
811
01:10:43,708 --> 01:10:45,309
उससे पेशाब नहीं हुआ था।
812
01:10:54,100 --> 01:10:58,841
बाद में, हमने एक-दूसरे से शादी करने के लिए एक-दूसरे के लिए दुआ की।
813
01:10:59,327 --> 01:11:01,913
उसके दिल में किसी और लड़की को जाने की इजाजत नहीं थी।
814
01:11:02,868 --> 01:11:04,196
वह आपको पसंद करता है।
815
01:11:05,626 --> 01:11:06,954
हम खुश हैं।
816
01:11:09,836 --> 01:11:12,835
बाद में, छत में छेद न करें और अंदर न आएं।
817
01:11:12,860 --> 01:11:14,360
दरवाजे पर।
818
01:11:19,010 --> 01:11:22,167
कल तुम्हारे पिता वर-वधू के पास आएंगे।
819
01:11:22,451 --> 01:11:23,432
है न?
820
01:11:28,392 --> 01:11:31,118
पति ने तुरंत क्यों कहा,
क्या आप मुझ पर विश्वास करते हैं?
821
01:11:31,376 --> 01:11:33,610
ओह, मैं आपको फोन करूंगा, क्या आप?
822
01:11:33,774 --> 01:11:36,462
अगर आपको भरोसा नहीं था तो हैरान मत होइए।
823
01:11:55,166 --> 01:11:57,166
क्या चल रहा है, तुमने क्या कहा?
824
01:11:59,075 --> 01:12:00,122
कहो।
825
01:12:00,716 --> 01:12:03,567
यह सही है, जो कहा गया है उसका अर्थ क्या है।
826
01:12:03,720 --> 01:12:05,228
मुझे बताओ कि पति ने क्या कहा।
827
01:12:05,373 --> 01:12:07,274
- कल।
- कल।
828
01:12:07,299 --> 01:12:11,977
घर आने और यह कहने का रिवाज़ था कि दुल्हन इसके लिए कहेगी।
829
01:12:20,215 --> 01:12:22,611
क्या करुप्पु को खाने के लिए मिस्टर महाट्टय मिला?
- नहीं, यार, यह बात है।
830
01:12:22,636 --> 01:12:24,698
बेटा, अनुबा के साथ, चला गया है।
831
01:12:24,784 --> 01:12:26,909
- उसके साथ कौन था?
- बड़ा चाचा बचा।
832
01:12:27,066 --> 01:12:28,386
Oi। ठीक है।
833
01:12:31,590 --> 01:12:34,300
आपने कहा कि आप पति के साथ गई थीं,
यह यहाँ है।
834
01:12:34,497 --> 01:12:37,513
मुदुर ग्रामीणों के पास गया और उनसे पल्ली की गिनती कराने को कहा।
835
01:12:37,591 --> 01:12:39,091
क्योंकि उनमें से प्रत्येक यह कहता है।
836
01:12:39,115 --> 01:12:40,911
- क्या हर कोई उसके साथ नहीं गया था?
- पता नहीं, बेटा।
837
01:12:46,350 --> 01:12:47,349
क्यों, बेटा?
838
01:12:48,534 --> 01:12:49,803
नहीं, आप कहाँ हैं, सज्जन?
839
01:12:49,827 --> 01:12:52,748
अनूब सीधे सामने आ गया।
840
01:12:53,170 --> 01:12:55,466
इसलिए मैं उसकी माँ को ले गया।
841
01:12:55,613 --> 01:12:57,950
अगर वह आशीर्वाद लेने आता है, तो वह खुश होगा।
842
01:12:57,974 --> 01:12:59,270
इसलिए इसे लिया गया है।
843
01:12:59,565 --> 01:13:02,513
कुछ नहीं, पिता जी, आपके साथ कभी नहीं गए, इसीलिए आपको बुलाते हैं।
844
01:13:04,604 --> 01:13:06,400
अनुभा, देखो।
845
01:13:08,361 --> 01:13:09,532
पति।
846
01:13:09,855 --> 01:13:11,471
नमस्ते, मिस्टर।
847
01:13:12,144 --> 01:13:17,542
पति,
क्या हुआ, मिस्टर
848
01:13:18,354 --> 01:13:20,087
यह एक बनी है।
849
01:13:20,566 --> 01:13:22,120
तुम्हें कुछ नहीं मिला?
850
01:13:22,214 --> 01:13:24,144
- मिस्टर
- मुझे कुछ नहीं मिला।
851
01:13:24,288 --> 01:13:26,210
- कुछ नहीं हुआ।
- मिस्टर।
852
01:13:26,387 --> 01:13:28,309
- कुछ नहीं हुआ।
- उस कार को पकड़ो।
853
01:13:28,334 --> 01:13:30,849
- एक सवारी ले लो, यह धमाका।
- कुमार, उसे छोड़ दो।
854
01:13:30,873 --> 01:13:32,279
चलो, यही बात है।
855
01:13:32,966 --> 01:13:34,645
देखिए, यह एक संयोग है।
856
01:13:34,670 --> 01:13:36,629
अब ऐसा मत करो। क्या तुम समझते हो?
857
01:13:36,653 --> 01:13:38,707
- मिस्टर, डॉ। मैथ्यू।
- मुझे कुछ नहीं मिला।
858
01:13:38,731 --> 01:13:41,113
जाओ और काम देखो, जाओ ...
859
01:13:41,394 --> 01:13:43,238
- चलो, गाड़ी ले आओ।
- सब ठीक है, यार।
860
01:13:58,783 --> 01:14:00,127
गाड़ी रोकी।
861
01:14:16,734 --> 01:14:19,328
कार में न रहें।
862
01:15:10,565 --> 01:15:14,041
क्योंकि, साहब का बेटा। मैं अचानक कहाँ देख सकता हूँ?
863
01:15:15,008 --> 01:15:18,617
चलो, चलो खेलते हैं और खेलते हैं।
864
01:15:24,304 --> 01:15:26,671
क्या आप इसे वापस दे देंगे?
865
01:15:26,696 --> 01:15:28,867
हम एक आपातकालीन समझौता करेंगे।
866
01:15:29,054 --> 01:15:30,750
आज मेरा रास्ता पहली सड़क है।
867
01:15:31,071 --> 01:15:33,071
अरे, मधु।
868
01:15:46,205 --> 01:15:47,760
आपने आज आदेश दिया।
869
01:15:48,931 --> 01:15:50,931
मेरे लोग मुझे मार डालेंगे।
870
01:15:56,902 --> 01:15:59,370
यहां तक कि जब आपके पिता इस के माध्यम से आते हैं, तो वह सिर्फ एक बलिदान है।
871
01:16:34,763 --> 01:16:40,130
उससे निपटने के लिए उसके पास कुछ है।
872
01:17:24,958 --> 01:17:26,528
चलो चलते हैं।
873
01:17:26,653 --> 01:17:28,059
मैं तुम्हें नहीं छोड़ूंगा, सज्जनों।
874
01:18:05,787 --> 01:18:07,787
- जाओ, आगे बढ़ो।
- तुम नहीं जा रहे हो।
875
01:18:07,811 --> 01:18:09,201
कार ले लो।
876
01:18:47,382 --> 01:18:48,914
हे, हे, हे, हे, हे
877
01:18:48,939 --> 01:18:50,788
चाकू तोड़ दिया
878
01:18:50,813 --> 01:18:53,614
क्या कर रहे हो
879
01:18:58,208 --> 01:18:59,562
Duvapallā
880
01:19:22,012 --> 01:19:23,043
पति।
881
01:19:25,097 --> 01:19:27,214
यार, मिस्टर।
882
01:19:29,159 --> 01:19:30,128
पति।
883
01:19:37,888 --> 01:19:40,223
यह कौन है, हुह, यह कौन है?
884
01:19:40,534 --> 01:19:41,565
पति।
885
01:19:45,816 --> 01:19:49,863
कौन किसको काटता है, कौन इसे काटता है। किसने थप्पड़ मारा
886
01:19:53,748 --> 01:19:54,727
अरे।
887
01:19:56,266 --> 01:19:57,625
मत करो।
888
01:19:58,722 --> 01:20:00,168
क्या बात है?
889
01:20:00,715 --> 01:20:03,566
आप, आपको यह किसी को नहीं बताना चाहिए।
890
01:20:03,599 --> 01:20:06,770
कैसी हो, मिस्टर?
हाउडी, सर। कैसे?
891
01:20:08,098 --> 01:20:10,098
इस समस्या को रोकें।
892
01:20:11,503 --> 01:20:15,698
इस बार, त्योहार और समारोह के लिए शब्द दिया गया है।
893
01:20:18,627 --> 01:20:24,033
इस ड्रमस्टिक के साथ कुछ भी मत करो
894
01:20:28,172 --> 01:20:31,609
ड्रम वहां शांति में होना चाहिए, वहां
895
01:20:33,716 --> 01:20:35,733
मेरी छाती को उस छाती में घुसने की जरूरत है
896
01:20:36,844 --> 01:20:39,516
यार, मिस्टर।
897
01:21:22,888 --> 01:21:26,342
मेरे भाई, मुझे एक भाई मिला है, मैं छोड़ सकता हूं जब मैंने एआईआई वाहन गिरा दिया।
898
01:21:26,367 --> 01:21:28,890
सभी मदरसे नशे में थे।
899
01:21:28,915 --> 01:21:30,461
आप नहीं जानते होंगे।
900
01:21:31,228 --> 01:21:35,774
- छोड़ दो।
- आप आमतौर पर क्या कहते हैं कि आपके भाई की चोटें और खून है, हमें देखने की जरूरत है।
901
01:21:40,821 --> 01:21:42,243
मैंने तुमसे कहा था।
902
01:21:43,415 --> 01:21:44,711
कोई समस्या नहीं।
903
01:21:44,931 --> 01:21:45,657
छोड़ दें।
904
01:21:45,682 --> 01:21:47,150
यहां एक छोटे भाई का मुंह काट दो ...
905
01:21:47,347 --> 01:21:48,653
छोड़ दो।
906
01:21:53,479 --> 01:21:55,783
घटना के अगले चार दिनों को देखना महत्वपूर्ण है
907
01:21:56,643 --> 01:21:59,190
क्या आपके भाई ने हथियार उठाने की बात नहीं कही है?
908
01:22:00,770 --> 01:22:05,442
अपने हाथों को बाहों में लें, काम देखें, जाएं।
909
01:22:05,762 --> 01:22:07,770
पति जो कहते हैं करने दो
910
01:23:02,100 --> 01:23:04,957
बात उसे मारने की है।
911
01:23:04,982 --> 01:23:06,777
आपके पास चाकू, चाकू है, है ना?
912
01:23:07,908 --> 01:23:09,908
वे यह नहीं कहते कि हममें से कितने लोग मारेंगे।
913
01:23:10,322 --> 01:23:12,823
यह महत्वपूर्ण है कि हम मरने से पहले मर जाएं।
914
01:23:13,113 --> 01:23:14,950
अरे, यहाँ से।
915
01:23:19,310 --> 01:23:23,267
यदि हम मर जाते हैं, तो उसका पिता उससे बदला लेने के लिए जीवित रहेगा।
916
01:23:24,397 --> 01:23:26,709
लो, यार।
917
01:23:33,825 --> 01:23:34,767
Āpuden।
918
01:23:36,327 --> 01:23:37,791
कितने, हालांकि।
919
01:23:48,414 --> 01:23:50,093
यह वही है जो घर पर दिखा।
920
01:24:06,674 --> 01:24:10,587
अरे, उन गांवों में से एक बुरा सांस ले रहा है
921
01:24:10,612 --> 01:24:15,252
वह कौन है जो दरवाजा बंद करता है?
922
01:24:21,358 --> 01:24:24,123
आपके काम के लिए ये चीजें क्या हैं, क्या आप वहां हैं?
923
01:24:24,334 --> 01:24:25,644
पहले से चाकू रखो।
924
01:24:25,669 --> 01:24:28,075
तुम्हारा क्या मतलब है, अपने पति को काटो।
925
01:24:28,296 --> 01:24:30,436
क्या कोई गाँव छोड़ सकता है?
926
01:24:30,461 --> 01:24:32,077
आप एक सज्जन व्यक्ति की तरह हैं।
927
01:24:32,141 --> 01:24:35,109
किसी को पता नहीं होना चाहिए कि पति के साथ क्या हुआ।
928
01:24:35,329 --> 01:24:37,485
उत्सव को अच्छा बनाने के लिए पति ने मंजिल दी।
929
01:24:37,509 --> 01:24:40,683
त्योहार क्या है, वह परी देवी है।
930
01:24:40,708 --> 01:24:43,739
क्या उसने काट दिया, रुको और देखो?
931
01:24:43,900 --> 01:24:45,804
- दूर हो जाओ।
- बस इंतजार करो।
932
01:24:47,372 --> 01:24:51,404
क्या आपके पास कोई हाथ है जिसने हमें लकड़ी के कौशल दिए हैं?
933
01:24:51,428 --> 01:24:53,803
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह एक पति का बेटा है,
934
01:24:53,828 --> 01:24:56,642
हम उनकी तरफ नहीं देखते हैं। अतीत जा रहा है।
935
01:24:56,667 --> 01:24:59,696
मुझे अपने चाचा की तलाश नहीं है।
936
01:24:59,767 --> 01:25:06,194
- हां, हम आ रहे हैं। चलो ...
- आ रहा है ...
937
01:25:22,705 --> 01:25:24,510
यह मैं कह रहा था,
938
01:25:25,220 --> 01:25:26,165
तुमने कब सुना?
939
01:25:27,719 --> 01:25:29,359
उठना गलती है।
940
01:25:41,867 --> 01:25:42,945
हवा में क्या है?
941
01:25:42,970 --> 01:25:45,014
अंदर में एक इलाज है।
942
01:25:45,110 --> 01:25:48,531
क्या?
दस मिनट के भीतर
एक और दो होंगे
943
01:25:48,899 --> 01:25:50,157
वहीं रहे
944
01:25:50,182 --> 01:25:51,744
जाओ, जाओ।
945
01:25:52,431 --> 01:25:54,804
- क्या आप समझ गए?
- नहीं, मुझे नहीं मिला
946
01:26:06,781 --> 01:26:09,541
अया ने मुझसे कहा कि कटर मत छोड़ो।
947
01:26:09,799 --> 01:26:12,821
मामा को एक भयानक हमला मिला।
948
01:26:12,846 --> 01:26:15,213
इसका मतलब यह है कि अगर यह कहना संभव था
949
01:26:15,238 --> 01:26:17,800
अरे पगली, ये तो है।
950
01:26:18,290 --> 01:26:19,086
बी
951
01:26:20,145 --> 01:26:22,603
हम सभी को ऊपर आने के लिए कहें।
952
01:26:32,353 --> 01:26:33,869
क्या हुआ पति को?
953
01:26:46,940 --> 01:26:48,701
पति।
954
01:26:56,215 --> 01:26:57,723
सब इधर-उधर।
955
01:26:58,364 --> 01:27:01,372
पीढ़ियों के लिए दादा, दादाजी ...
956
01:27:01,513 --> 01:27:03,208
यह घर था।
957
01:27:03,473 --> 01:27:06,340
परिवार और सम्मान में आपकी आस्था बची हुई है ...
958
01:27:06,520 --> 01:27:07,481
सब कुछ पता है।
959
01:27:09,059 --> 01:27:12,324
इस घर को किसी ने भी एक जैसा रहस्य नहीं कहा है,
960
01:27:12,965 --> 01:27:14,965
इसलिए मैंने उन सभी को बुलाया।
961
01:27:16,651 --> 01:27:18,254
मेरे भाई ने इस तरह की बात कही थी ...
962
01:27:18,707 --> 01:27:21,965
कोई नहीं जानता कि इसे कहां रखा जाए।
963
01:27:23,409 --> 01:27:26,682
मैंने अपने भाई के बिस्तर पर दो खून की बूंदें देखीं और मेरे पास आया।
964
01:27:27,877 --> 01:27:30,885
अब अगर आपको पता है कि आपका चाकू आपकी गर्दन में घुस गया है ...
965
01:27:31,590 --> 01:27:33,020
कितने गांवों में आग लगेगी,
966
01:27:33,317 --> 01:27:35,043
कितने बाएं फर्श पर गिरेंगे।
967
01:27:37,144 --> 01:27:39,878
इस आदमी ने आग जलाने के लिए इतनी मेहनत की।
968
01:27:40,723 --> 01:27:42,488
अब यह मामला है,
969
01:27:43,356 --> 01:27:44,988
इसकी शुरुआत न करें।
970
01:27:46,347 --> 01:27:48,332
वह आवाज बंद नहीं होती ...
971
01:27:48,980 --> 01:27:50,980
मैंने अपने पति को एक शब्द दिया।
972
01:27:52,457 --> 01:27:54,105
यह एक निवेदन है।
973
01:27:55,486 --> 01:27:58,167
चलो इसे मौन सा मनाते हैं।
974
01:27:59,853 --> 01:28:01,424
यह एक इच्छा की तरह है
975
01:28:02,371 --> 01:28:04,371
आप में से किसी से ...
976
01:28:04,895 --> 01:28:06,505
इस मामले से बाहर निकलने की कोई जरूरत नहीं है।
977
01:28:08,417 --> 01:28:11,003
रोजमर्रा की चीजें घर होगी।
978
01:28:11,518 --> 01:28:13,574
मैं इसके लिए पति को रोकना नहीं चाहती।
979
01:28:15,490 --> 01:28:16,685
एक पति है।
980
01:28:17,795 --> 01:28:18,990
यह अच्छा है।
981
01:28:20,410 --> 01:28:22,394
उठो और चलो।
982
01:28:23,980 --> 01:28:25,478
मुझे तुम पर भरोसा है, बेटा।
983
01:28:27,584 --> 01:28:28,819
मानो, भी।
984
01:28:30,868 --> 01:28:33,291
वह जल्दी से उठने लगता है।
985
01:28:34,010 --> 01:28:35,760
और फिर मैं चलना शुरू कर दूंगा।
986
01:28:44,858 --> 01:28:47,296
गाँव की रस्म हो रही है।
987
01:28:47,477 --> 01:28:49,899
इस तथ्य का कोई संदर्भ नहीं है कि वह मर गया।
988
01:28:49,924 --> 01:28:51,931
आप क्या कहते हैं?
बिल्कुल सही लग रहा था
989
01:28:52,064 --> 01:28:54,064
हां, तुम्हारा भाई इंतजार कर रहा है।
990
01:28:57,281 --> 01:28:58,265
चचेरे भाई।
991
01:28:58,665 --> 01:29:01,422
वहां कोई समस्या नहीं है, समारोह अच्छा चल रहा है।
992
01:29:05,926 --> 01:29:07,371
कोई मौका नहीं।
993
01:29:07,944 --> 01:29:09,473
यह अपने आप हो गया है।
994
01:29:10,373 --> 01:29:13,764
मैं इसे काट रहा हूं जैसे वह जीवित नहीं है।
995
01:29:14,293 --> 01:29:15,636
मुझ पर भरोसा रखो।
996
01:29:21,732 --> 01:29:22,822
चलो, चलो।
997
01:29:22,847 --> 01:29:26,478
- माँ तैयार है?
- यह सुबह में तैयार था।
998
01:29:26,658 --> 01:29:29,580
- बी।
- इतने लंबे समय तक, लड़की को घर के अंदर उसे देखने दें।
999
01:29:29,605 --> 01:29:32,412
- हाँ, माँ, यह सही है, माँ।
- अब, वह तैयार है और खुश है।
1000
01:29:32,944 --> 01:29:34,264
सुंदर पिता।
1001
01:29:34,687 --> 01:29:35,788
- देउ।
- बस इंतजार करो।
1002
01:29:36,100 --> 01:29:37,405
निश्चित रूप से होगा।
1003
01:29:38,042 --> 01:29:40,456
मेरा घर आने का विश्वास करो।
1004
01:29:41,001 --> 01:29:42,399
छाती, गला।
1005
01:29:42,424 --> 01:29:44,963
आप क्या कहते हैं, पिता जी?
मैंने तुमसे कहा था ...
1006
01:29:44,988 --> 01:29:47,620
आश्चर्य चकित हो गया,
जरूर आना।
1007
01:29:47,915 --> 01:29:49,259
शब्द बाहर रह गया है।
1008
01:29:49,683 --> 01:29:52,175
कार का नीचे आना
1009
01:29:52,960 --> 01:29:55,341
तुम रहो। मैं जाऊंगा
1010
01:29:55,366 --> 01:29:57,834
जल्दी आओ
1011
01:30:04,501 --> 01:30:06,492
चलो यार,
हाय, महाशय।
1012
01:30:07,116 --> 01:30:08,971
चलो, चलो
वापस नहीं आया।
1013
01:30:09,299 --> 01:30:12,260
भीतर आओ, भीतर आओ, भीतर आओ।
1014
01:30:14,641 --> 01:30:18,399
अपने घर पर बिलकुल भी न फटकें।
1015
01:30:24,764 --> 01:30:27,359
चलो, मिस्टर, नमस्ते ...
1016
01:30:27,671 --> 01:30:28,694
बैठो, बैठो।
1017
01:30:29,144 --> 01:30:30,074
कोई बात नहीं, पिताजी।
1018
01:30:30,199 --> 01:30:33,558
अरे, आप दूल्हा कॉफी देने के लिए क्या इंतजार कर रहे हैं?
1019
01:30:34,136 --> 01:30:35,346
एक मिनट।
1020
01:30:36,218 --> 01:30:39,103
हमारे पति को यह पसंद नहीं है, यह आ रहा है।
1021
01:30:41,233 --> 01:30:43,741
इसका क्या मतलब है,
आप क्या कहते हैं?
1022
01:30:44,116 --> 01:30:45,999
मैंने आप पर भरोसा किया और सभी को आने के लिए कहा।
1023
01:30:46,194 --> 01:30:50,663
आपको लगा कि आप महत्वपूर्ण लोग हैं, उन्होंने इतना महत्वपूर्ण नहीं सोचा।
1024
01:30:51,054 --> 01:30:54,296
मैं एक सामान्य व्यक्ति हूं
1025
01:30:54,414 --> 01:30:56,414
मुझे यह उत्पीड़न कैसे मिल सकता है?
1026
01:30:56,617 --> 01:30:58,765
आप हम पर विश्वास करते हैं, और फिर आप हमारे हाथ खोल रहे हैं
1027
01:31:07,589 --> 01:31:08,932
अगर पति को यह पसंद नहीं है।
1028
01:31:10,975 --> 01:31:12,370
क्या आपको भी पसंद नहीं है?
1029
01:31:19,221 --> 01:31:21,096
मेरे पति को पसंद नहीं है,
1030
01:31:21,455 --> 01:31:22,549
मुझे भी पसंद नहीं है
1031
01:31:39,696 --> 01:31:41,696
आपने जो पाठ पढ़ाया है, क्या आपने उसे देखा?
1032
01:32:17,879 --> 01:32:20,488
आपने कुछ ऐसा कैसे कहा जो दर्द देता है?
1033
01:32:21,173 --> 01:32:23,104
यह एक लड़की के लिए बहुत मुश्किल है जो बहुत ज्यादा सुन रही है।
1034
01:32:23,465 --> 01:32:25,444
मेरे लिए यह कहना बहुत कठिन है।
1035
01:32:27,255 --> 01:32:30,331
जब हम कोई नई चीज बनाते हैं, तो यह हमारा अंतिम भविष्य होगा।
1036
01:32:30,823 --> 01:32:32,276
परिवार के भाई को पता चल जाएगा।
1037
01:32:32,893 --> 01:32:35,239
सज्जन को यह बात पसंद नहीं है।
1038
01:32:35,371 --> 01:32:38,183
मेरे भाई ने कहा कि यहां कोई नहीं आया।
1039
01:32:38,894 --> 01:32:39,714
चलिए चलते हैं।
1040
01:33:12,379 --> 01:33:13,434
दादी माँ।
1041
01:33:14,027 --> 01:33:16,167
अपने पिता से कहो कि तुम वर से देखो।
1042
01:33:17,465 --> 01:33:18,644
मैं शादी करूंगा।
1043
01:33:19,104 --> 01:33:21,371
- क्या तुमने दाए सुना?
- बस इतना ही।
1044
01:34:11,534 --> 01:34:13,534
डॉन 's चौंका देने वाला।
1045
01:34:14,167 --> 01:34:15,135
पियो।
1046
01:34:15,752 --> 01:34:18,081
सुनो, पियो
1047
01:34:20,158 --> 01:34:23,588
आखिर मेरे पति ने कुछ नहीं खाया।
1048
01:34:24,046 --> 01:34:27,431
लोग बदल सकते हैं
लेकिन जानवर नहीं बदलते
1049
01:34:46,358 --> 01:34:49,100
यह न केवल डॉक्टरों की दवा से अच्छा हो सकता है।
1050
01:34:50,529 --> 01:34:52,529
घर में पक्षियों को सुनो।
1051
01:34:53,091 --> 01:34:55,091
यही उसे जल्दी बनाता है।
1052
01:34:56,606 --> 01:34:57,552
Karuppane।
1053
01:34:59,195 --> 01:35:00,766
खिड़कियां खोलो।
1054
01:35:10,283 --> 01:35:12,201
मुझे आना बहुत जल्दी था क्योंकि मैं नहीं आया था
1055
01:35:12,287 --> 01:35:14,826
एस्वेरी, यह पानी लाओ
1056
01:35:15,365 --> 01:35:16,904
क्या आप दोनों किताबें ले आए?
1057
01:35:17,124 --> 01:35:19,498
चलो। चलें
1058
01:35:19,522 --> 01:35:20,435
आपको क्या मिला?
1059
01:35:20,647 --> 01:35:21,666
- चलो
- मुरुगा क्या है?
1060
01:35:21,690 --> 01:35:23,879
वे सड़क के करीब जाना चाहते हैं
1061
01:35:24,696 --> 01:35:26,665
- यह क्या है?
- मैं अपने भाई को देखना चाहता हूं
1062
01:35:27,492 --> 01:35:28,507
ओह?
1063
01:35:28,618 --> 01:35:30,031
बड़ा भाई, बड़ा भाई
1064
01:35:30,063 --> 01:35:31,905
मुरुगा को कुछ महत्वपूर्ण बात करने की आवश्यकता है
1065
01:35:31,930 --> 01:35:33,153
मैं अपने भाई से मिलना चाहता हूं
1066
01:35:34,969 --> 01:35:36,683
- आप अपने भाई से मिलना चाहते हैं?
- हां
1067
01:35:36,708 --> 01:35:37,873
बैठ जाओ
1068
01:35:38,270 --> 01:35:39,373
जाकर बैठ जाओ
1069
01:35:39,443 --> 01:35:40,361
चलो चलते हैं
1070
01:35:40,386 --> 01:35:43,539
- तीन सुंदर दूध डालें।
- वहीं।
1071
01:35:43,564 --> 01:35:45,024
मैं अपनी गर्दन को दुर्घटनाग्रस्त करने जा रहा हूं
1072
01:35:45,794 --> 01:35:48,809
आपके पास लैपटॉप जैसा कुछ नहीं है
1073
01:35:48,922 --> 01:35:51,087
मुराद गमगे और पडियार गामे वहां रह रहे हैं
1074
01:35:51,111 --> 01:35:53,111
जब आप पति को देखते हैं, तो बात करने के लिए कुछ महत्वपूर्ण है
1075
01:35:53,562 --> 01:35:56,112
तुमने कुछ खाया क्या?
- मैंने तीन दूध दिए
1076
01:35:56,435 --> 01:35:57,165
सही
1077
01:35:57,506 --> 01:35:58,617
उन्हें अंदर आने को कहें
1078
01:35:58,911 --> 01:35:59,696
Ayiyiyō
1079
01:35:59,721 --> 01:36:02,061
मुझे सज्जन देखने को मिले हैं
1080
01:36:02,850 --> 01:36:04,474
यही कहा गया था
उन्हें अंदर आने को कहें
1081
01:36:04,832 --> 01:36:07,213
मजाक मत करो
मैं बात कर रहा हूँ
1082
01:36:17,950 --> 01:36:18,963
चलो
1083
01:36:20,382 --> 01:36:21,249
आना
1084
01:36:27,238 --> 01:36:30,658
पति। मुराद गमगे और पडियार गामे वहां रह रहे हैं
1085
01:36:30,683 --> 01:36:32,317
बात करने के लिए कुछ महत्वपूर्ण है
1086
01:36:34,396 --> 01:36:37,124
श्री पति ने आज तक कंप्यूटर रिकॉर्ड इकट्ठा किए हैं
1087
01:36:37,149 --> 01:36:40,649
कोविल के कोविल के 5 वें दिन के लिए सब कुछ तैयार है
1088
01:36:40,934 --> 01:36:42,466
क्यों मजाक कर रहे हो?
1089
01:36:42,577 --> 01:36:44,458
सीधे सामने आ जाओ
1090
01:36:47,836 --> 01:36:49,077
बुरा मत मानना, यार
1091
01:36:49,101 --> 01:36:50,172
अपने भाई को बताओ
1092
01:36:50,378 --> 01:36:54,632
सज्जन, मैं कैथेटर से मिलूंगा और बांध से पानी जारी करूंगा।
1093
01:36:54,775 --> 01:36:56,322
यह सब आ गया है
1094
01:36:56,347 --> 01:36:59,083
अपने पति को दे दो
- चलो यार
1095
01:36:59,108 --> 01:37:00,648
मैं जाऊंगा
1096
01:37:03,116 --> 01:37:05,116
जो भी समस्या है, सब कुछ ठीक होने की जरूरत है
1097
01:37:05,140 --> 01:37:06,973
दोपहर को आना
1098
01:37:07,135 --> 01:37:08,004
सज्जन कहते हैं
1099
01:37:08,086 --> 01:37:10,099
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता
1100
01:37:10,234 --> 01:37:12,432
मेरे पति को शराब पीने की आदत है
1101
01:37:24,326 --> 01:37:26,196
- स्वागत है
- क्या आप सज्जन हैं?
1102
01:37:26,359 --> 01:37:28,105
मैं सज्जन को देखने आया
1103
01:37:28,129 --> 01:37:28,962
अंदर आ जाओ
1104
01:37:31,651 --> 01:37:32,962
श्री
1105
01:37:33,255 --> 01:37:35,261
श्री
1106
01:37:35,285 --> 01:37:36,991
अरे, करुप्पु
1107
01:37:37,946 --> 01:37:39,785
वहाँ था?
- यह क्या है?
1108
01:37:39,902 --> 01:37:44,227
पूरा गाँव मुझे देखने आता है
1109
01:37:47,169 --> 01:37:48,785
अब आप उनकी देखभाल कैसे कर सकते हैं?
1110
01:37:52,161 --> 01:37:53,665
सज्जन को दावत पर ले जाओ
1111
01:37:53,689 --> 01:37:55,300
कार को तैयार होने के लिए कहें
1112
01:37:56,822 --> 01:37:58,258
श्री
- जाओ
1113
01:37:59,252 --> 01:38:01,962
आप इस तरीके से कैसे मनाएंगे?
1114
01:38:02,161 --> 01:38:05,238
श्री महात्मा फेस्टिवल में जाते हैं
आप सभी को वहाँ मिल जाएगा
1115
01:38:05,295 --> 01:38:08,455
अरे, दुर्गा, कार ले लो
1116
01:38:08,730 --> 01:38:09,968
क्या आप मजाक कर रहे हैं?
1117
01:38:10,444 --> 01:38:12,095
आप कैसे मनाने जा रहे हैं?
1118
01:38:12,236 --> 01:38:13,174
श्री महात्मा जाते हैं
1119
01:38:13,404 --> 01:38:14,452
तुम तैयार हो जाओ
1120
01:38:14,500 --> 01:38:15,523
मैं तैयार हूं
1121
01:38:15,555 --> 01:38:17,777
बैठ कर गाड़ियाँ चलाते हैं
आप कैसे जा रहे हैं?
1122
01:38:18,067 --> 01:38:19,683
ड्राइवर सीट पर बैठा है
1123
01:38:20,058 --> 01:38:21,459
आपको अपने पति की सीट पर बैठना होगा
1124
01:38:22,976 --> 01:38:24,227
आप को थोड़ा समझाइए
1125
01:38:25,268 --> 01:38:27,427
आप सज्जन जा रहे हैं
1126
01:38:28,572 --> 01:38:30,699
मैंने कुछ समय पहले इसके बारे में बात की थी
1127
01:38:30,994 --> 01:38:34,127
मैंने उसे ऐसे ही बुलाया, सर
आप एक पति की तरह नहीं चल सकते?
1128
01:38:34,227 --> 01:38:36,457
दस दिनों के लिए, अपने पति से बात करने का अभ्यास करें
1129
01:38:36,482 --> 01:38:37,926
मैं उस जगह एक पति की तरह कैसे चल सकती हूं?
1130
01:38:37,950 --> 01:38:39,950
बड़े आदमी और मजाक में फर्क होता है
1131
01:38:40,156 --> 01:38:41,894
एक बिल्ली एक बाघ बन सकती है
1132
01:38:41,964 --> 01:38:44,587
मजाक मत करो
- मैं एक पति का बेटा कहती हूं
1133
01:38:44,612 --> 01:38:46,786
सुन नहीं सकते?
- क्या पति का बेटा गाड़ी चला सकता है?
1134
01:38:46,846 --> 01:38:48,457
ड्राइवर कैसे जाएगा?
1135
01:38:48,504 --> 01:38:51,012
वह मुझे कैसे फिट करता है?
जाओ और जाओ
1136
01:38:51,036 --> 01:38:51,941
मॉरीशस!
1137
01:38:54,711 --> 01:38:56,327
मुझे पति का आशीर्वाद मिलेगा
1138
01:39:03,292 --> 01:39:05,915
मेरे पति तुमसे कहते हैं कि तुम जैसे चलोगे
1139
01:39:06,439 --> 01:39:07,835
मुझे क्षमा करें
1140
01:39:07,874 --> 01:39:11,478
हमने कोविल में अपनी जगह साबित करने का फैसला किया है
1141
01:39:12,184 --> 01:39:13,922
और अपनी इच्छा पूरी करें
1142
01:39:14,184 --> 01:39:16,184
आप भगवान के पद हैं
1143
01:39:16,355 --> 01:39:18,589
हिम्मत से मेरी मदद करो
1144
01:39:24,027 --> 01:39:24,789
श्री
1145
01:39:25,709 --> 01:39:26,876
मेरे पास पर्याप्त अनुमति है
1146
01:39:27,671 --> 01:39:29,049
बस, बहुत हो गया यार
1147
01:39:30,585 --> 01:39:31,836
दुर्गा को गाड़ी ले लो
1148
01:39:40,838 --> 01:39:42,584
Ayiyiyō
- क्यों नहीं?
1149
01:39:43,376 --> 01:39:44,806
मैं अपने पति की चप्पल नहीं दे सकती
1150
01:39:44,957 --> 01:39:45,753
क्रैश
1151
01:39:45,777 --> 01:39:47,777
1152
01:39:49,620 --> 01:39:51,498
क्या मेरे पास यह हो सकता है?
1153
01:39:52,338 --> 01:39:53,672
गुस्सा मत करो सही है
1154
01:39:58,656 --> 01:40:00,812
यह आपके पास आ रहा है
1155
01:40:04,129 --> 01:40:05,882
मुझे चलने को कहो
1156
01:40:05,906 --> 01:40:07,786
क्या आप अभी इतने इंतजार नहीं कर रहे हैं?
1157
01:40:13,189 --> 01:40:16,275
कार तेजी से निकालने के लिए आ रही मिस्टर
1158
01:40:16,299 --> 01:40:17,562
सब लोग इधर-उधर इंतजार करते हैं?
1159
01:40:17,713 --> 01:40:21,189
जल्दी से दरवाजा खोलो
1160
01:40:21,657 --> 01:40:22,776
दरवाजा खोलो
1161
01:40:22,800 --> 01:40:24,236
जल्दी से टोकरियाँ लोड करो
1162
01:40:24,410 --> 01:40:25,648
जल्दी करो
1163
01:40:25,672 --> 01:40:27,187
जल्दी करो
1164
01:40:33,551 --> 01:40:36,543
पेरे। बस कार में सवार हो गई
1165
01:40:36,567 --> 01:40:38,170
हमने कहा हम कोविल आ रहे थे
1166
01:40:38,194 --> 01:40:40,194
आपके विश्वास करने के बाद, सभी लोग आ रहे हैं
1167
01:40:40,805 --> 01:40:43,884
इसके बाद कितनी कारें हैं?
- पांच कार
1168
01:40:43,908 --> 01:40:45,074
ये पांच कारें नहीं हैं
1169
01:40:45,153 --> 01:40:46,915
पाँच गाँव
1170
01:40:47,359 --> 01:40:49,224
हाँ, यह पति के वाहन में जारी किया गया है
1171
01:40:49,256 --> 01:40:51,351
हम घर से हैं
1172
01:40:51,375 --> 01:40:52,580
हम इसका ध्यान रख सकते हैं
1173
01:40:52,675 --> 01:40:54,675
इतना ही नहीं, हम हर गाँव में हैं
1174
01:40:54,699 --> 01:40:56,104
जल्दी आओ भी
1175
01:40:58,417 --> 01:41:01,223
आग पर चलने वालों को देखो
उन्हें थोड़ा देखो।
1176
01:41:02,635 --> 01:41:04,635
अलग से पार्किंग बंद करो
आपको एक जगह दी गई है, है ना?
1177
01:41:04,659 --> 01:41:06,738
तो उन सबका क्या?
में भेजा जा रहा है?
1178
01:41:06,817 --> 01:41:10,237
डेन्यूब विभाजन बेटियों से अलग है
पुरुषों के लिए दो लाइनें
समझ गया, हुह?
1179
01:41:10,261 --> 01:41:11,518
सभी लोग एक कतार में क्यों जा रहे हैं?
1180
01:41:11,619 --> 01:41:13,619
पांच ग्रामीणों पर एक नज़र डालें।
1181
01:41:14,103 --> 01:41:16,619
ग्रामीणों के लिए अलग से जगह
काम का बंटवारा कर दिया गया है।
1182
01:41:16,857 --> 01:41:18,523
मेरे पीछे क्या आ रहा है?
जाने के लिए?
1183
01:41:18,547 --> 01:41:19,808
काम पर वापस जाओ।
1184
01:41:20,070 --> 01:41:22,991
कोर्डदेउर मंगलम नदियाँ
क्या आप भीड़ में थे?
1185
01:41:23,015 --> 01:41:25,015
कोडवर्ड के लोग ... मम्मी
तुम पूछ रहे हो?
1186
01:41:28,303 --> 01:41:29,484
हम भी खा सकते हैं।
1187
01:41:29,509 --> 01:41:30,691
टिक्किनो के लोग भरे जाएंगे
1188
01:41:31,175 --> 01:41:32,524
तुम जल गए।
1189
01:41:32,548 --> 01:41:34,056
पुलिस!
1190
01:41:35,588 --> 01:41:38,625
अरे, पुलिस, यह अच्छा है
कितनी तनख्वाह बरस रही है?
1191
01:41:38,699 --> 01:41:39,905
वह छोटा है, है ना?
1192
01:41:40,055 --> 01:41:41,286
तुम हो
मिस्टर!
1193
01:41:41,310 --> 01:41:42,738
व्हिप आइसक्रीम।
1194
01:41:43,078 --> 01:41:45,056
- याको।
- कहाँ?
1195
01:41:45,666 --> 01:41:47,546
- मॉनीटर में।
- अरे, इसे हिलाओ।
1196
01:41:47,590 --> 01:41:49,484
- नहीं, अरे, अरे।
- आपको आइसक्रीम क्यों मिली?
1197
01:41:49,753 --> 01:41:51,753
यह काम करने का समय है
मुझे करना ही था।
1198
01:41:52,784 --> 01:41:56,253
अनाज की बत्ती लगाने वाले लोग थोड़े होते हैं
बुद्धि से विवाह करो।
1199
01:41:56,278 --> 01:41:57,911
उस तरह से जाओ
बाँधना।
1200
01:41:57,935 --> 01:41:59,665
क्या मतलब?
1201
01:41:59,798 --> 01:42:01,919
जिंदा देखो
अभी नहीं।
1202
01:42:02,411 --> 01:42:03,625
वह अपने पैरों पर है।
1203
01:42:03,649 --> 01:42:05,109
सीधे मुंह से
बात कर रहे।
1204
01:42:05,180 --> 01:42:06,918
हम सिर्फ देख रहे हैं।
1205
01:42:07,012 --> 01:42:08,609
कुछ कॉफ़ी पियें।
1206
01:42:10,107 --> 01:42:11,299
बताओ, यार।
1207
01:42:11,323 --> 01:42:13,323
अगला, ट्रेड यूनियन।
1208
01:42:22,577 --> 01:42:23,624
जो इसे बचाता है
1209
01:42:23,648 --> 01:42:25,417
या जब तुमने मुझे अपने पति को पहनने के लिए कहा
1210
01:42:25,552 --> 01:42:27,933
जब मैंने उसे चलने के लिए कहा तो मैं डर गया
1211
01:42:28,036 --> 01:42:30,036
वह स्क्रीन पर सिर्फ शो से बच गए
1212
01:42:33,867 --> 01:42:35,200
मैंने अच्छे से बात की
1213
01:42:39,557 --> 01:42:42,572
सुबह, मैं इंतजार कर रहा था, हर वाहन कूदने के लिए आ रहा था
1214
01:42:43,198 --> 01:42:45,198
सज्जन व्यक्ति एक हंगामे की तरह है
1215
01:42:45,956 --> 01:42:49,334
- यह
- मैं सबके पति से मिलने जा रही हूं
1216
01:42:50,458 --> 01:42:52,368
चलो चलें, यार
1217
01:42:52,392 --> 01:42:53,812
मुझे पता है कि पति के वाहन में
1218
01:42:54,018 --> 01:42:56,018
यहाँ इतने सारे लोग क्यों हैं?
क्या समस्या है?
1219
01:42:56,185 --> 01:42:57,613
मैं सज्जन को देखना चाहता हूं
1220
01:42:57,764 --> 01:43:01,121
उसका चेहरा सामने करो और उससे बात करो
1221
01:43:01,270 --> 01:43:02,769
यही मेरी इच्छा है
1222
01:43:02,793 --> 01:43:04,205
अगर आप मुझे रोकने की कोशिश करेंगे
1223
01:43:04,229 --> 01:43:05,903
मैं खुद को पाउडर बना रहा हूं
1224
01:43:05,927 --> 01:43:07,927
चलो चलते हैं
- अरे, बच्चा। चलो
1225
01:43:09,173 --> 01:43:10,974
मैं खुद को पाउडर बना रहा हूं
1226
01:43:10,999 --> 01:43:12,133
श्री
- यह क्या है?
1227
01:43:12,157 --> 01:43:13,808
वह पागल खेल रहा है, मिस्टर
1228
01:43:13,832 --> 01:43:17,125
मैं सीधे पति से मिलना चाहती हूं और बोलना चाहती हूं
1229
01:43:18,947 --> 01:43:20,383
मुझे इसके बारे में बताओ
1230
01:43:22,317 --> 01:43:25,126
वह उनसे आंतों में मिलना चाहता है
क्या कहता है
1231
01:43:25,585 --> 01:43:26,736
तुम्हारा पति तुम्हारा पति है
1232
01:43:26,966 --> 01:43:29,148
अरे यार, बात करते हैं
1233
01:43:30,061 --> 01:43:32,172
पता नहीं क्यों
1234
01:43:32,197 --> 01:43:33,235
यहाँ आता है
1235
01:43:33,259 --> 01:43:34,592
मुझे बचा लो
1236
01:43:34,751 --> 01:43:36,751
दरवाजा खोलो
- इसे न खोलें
1237
01:43:38,033 --> 01:43:39,699
देखो यार
1238
01:43:39,723 --> 01:43:40,881
घुमाओ, मिस्टर
1239
01:43:40,975 --> 01:43:42,396
सिवाय श्री के
1240
01:43:43,179 --> 01:43:45,476
चुप रहो
1241
01:43:48,176 --> 01:43:50,001
यह पति नहीं है
- मैंने आपको बताया
1242
01:43:50,025 --> 01:43:51,469
क्या बात कर रहे हो
1243
01:43:51,494 --> 01:43:52,675
आप
1244
01:43:53,707 --> 01:43:55,263
माई गॉड
1245
01:43:55,755 --> 01:43:57,842
ईश्वर जिसने सब कुछ देखा
1246
01:44:03,447 --> 01:44:05,470
इसकी वजह थी ये दरारें।
1247
01:44:05,700 --> 01:44:07,700
मेरी आँखें धुंधली हैं
1248
01:44:09,176 --> 01:44:11,461
मैं तुम्हारा चेहरा ठीक से नहीं संभाल सकता
1249
01:44:11,794 --> 01:44:15,731
सर, ऑपरेशन कराने के लिए आपको मुझे पैसे देने होंगे
1250
01:44:15,887 --> 01:44:17,387
जब भी आपको पति मिले
1251
01:44:17,411 --> 01:44:18,974
डरें नहीं
1252
01:44:19,021 --> 01:44:20,307
समारोह चल रहा है
1253
01:44:20,331 --> 01:44:21,823
मुरुगन सबका ख्याल रखेगा
1254
01:44:21,847 --> 01:44:24,227
मुरुगन
- यह एक कठिन आदमी है
1255
01:44:24,251 --> 01:44:25,893
एक ठग कीपर
1256
01:44:25,917 --> 01:44:27,274
यह झूठ है
1257
01:44:27,299 --> 01:44:29,299
तीन दिनों के लिए, आप अपने पति की देखभाल करने आई हैं
1258
01:44:29,473 --> 01:44:31,250
यह मुझे देखने की अनुमति नहीं थी
1259
01:44:31,440 --> 01:44:34,488
मुझे मेरे बारे में निंदा करने के लिए कहा गया था
1260
01:44:35,234 --> 01:44:37,932
मैं तुम्हारे लिए सब कुछ व्यवस्थित कर दूंगा, छोटी बहन
1261
01:44:37,957 --> 01:44:40,392
आप एक महान देवता हैं
1262
01:44:40,416 --> 01:44:41,844
वह छोटा देवता है
1263
01:44:41,939 --> 01:44:43,939
आप दोनों को काफी लंबे समय तक रहना है
1264
01:44:44,238 --> 01:44:45,706
मेरे सौतेले पिता से कहो, मुझे आशीर्वाद दो
1265
01:44:45,980 --> 01:44:47,218
अरे, चलो सड़क पर चलते हैं
1266
01:44:47,297 --> 01:44:49,210
अरे, जाने दो
चलो चुप रहो
1267
01:44:49,289 --> 01:44:51,289
चलो, भगवान
1268
01:44:54,678 --> 01:44:58,026
PECI। बिना किसी सुराग के सब कुछ अलग है
1269
01:44:58,577 --> 01:45:00,558
मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि मैं पति हूं या नहीं
1270
01:45:02,832 --> 01:45:04,015
अब तुम मुझसे क्या चाहते हो?
1271
01:45:04,941 --> 01:45:06,397
कौन जा रहा है?
1272
01:45:06,928 --> 01:45:08,411
क्या आप जा रहे हैं?
1273
01:45:08,723 --> 01:45:10,723
क्या आप जा रहे हैं?
1274
01:45:11,404 --> 01:45:13,944
हे राशि, आप पर आ रहे हैं?
1275
01:45:15,033 --> 01:45:16,523
सबसे पहले आपको अपना गला काटना होगा
1276
01:45:16,547 --> 01:45:18,356
यह सब आप ही हैं
1277
01:45:18,602 --> 01:45:21,689
हमें परवाह नहीं है कि वह है या नहीं
1278
01:45:22,210 --> 01:45:23,880
यह मरना चाहता है
1279
01:45:31,030 --> 01:45:33,538
PECI। मुझे छोड़ दो
1280
01:45:33,919 --> 01:45:35,919
मैं तुम्हें नहीं बचा रहा हूँ
1281
01:45:36,299 --> 01:45:37,990
PECI
1282
01:45:43,678 --> 01:45:45,285
नमस्ते
- बोलो अंकल
1283
01:45:45,310 --> 01:45:47,189
बेटा। अंबु आपके साथ है
1284
01:45:47,253 --> 01:45:49,608
यह क्या है? घर पर
1285
01:45:49,924 --> 01:45:51,499
यह यहाँ नहीं है
1286
01:45:51,753 --> 01:45:53,221
सुलगनेवाला] और देखो
वहीं देखो
1287
01:45:53,246 --> 01:45:56,999
आपके बेटे ने हर जगह देखा
हमें लगा कि हम आपके साथ हैं
1288
01:45:57,269 --> 01:45:59,888
बिना फ़ोन के कॉल करना
1289
01:46:24,290 --> 01:46:25,860
मुझे सब मिल गया
1290
01:46:27,106 --> 01:46:29,106
आपको बाहर जाने के लिए कहते समय मुझे बाहर नहीं रहना चाहिए था
1291
01:46:30,479 --> 01:46:32,479
अगर मैं मर गया, तो सारी समस्याएं खत्म हो जाएंगी
1292
01:46:49,214 --> 01:46:52,770
वह अकेला चल रहा है, जल्दी आओ
1293
01:46:57,549 --> 01:46:59,194
गाड़ी चलाओ
1294
01:47:07,142 --> 01:47:08,676
मां
- बताओ ..
1295
01:47:08,701 --> 01:47:09,945
हाउ आर यू
1296
01:47:10,286 --> 01:47:12,906
मैंने आपको देखने के लिए सोचा
इसलिए आपने बात की
1297
01:47:13,056 --> 01:47:14,437
मुझे नहीं पता
1298
01:47:14,587 --> 01:47:16,167
आवाज अजीब है
1299
01:47:16,514 --> 01:47:18,489
यह वहाँ बहुत ज्यादा है
मैं बाद में बात करूंगा
1300
01:47:18,569 --> 01:47:20,569
सब ठीक है, अलविदा
1301
01:49:02,865 --> 01:49:04,349
क्योंकि, दोस्तों
1302
01:49:04,834 --> 01:49:06,421
अपहरण को देखो
1303
01:49:06,643 --> 01:49:08,643
क्या उसने देखा कि वह यहाँ क्यों है?
1304
01:49:09,150 --> 01:49:11,150
क्योंकि तुम सिर्फ पागल हो
1305
01:49:11,300 --> 01:49:13,300
तुमने पीछे पगडंडी नहीं देखी?
1306
01:49:14,225 --> 01:49:15,454
बस यहीं है
1307
01:49:17,477 --> 01:49:19,573
यह एक बाघ का नाटक है
1308
01:49:19,644 --> 01:49:21,683
यह एक बकरी और एक बाघ है
1309
01:49:42,489 --> 01:49:43,648
सीखा है
1310
01:49:44,163 --> 01:49:46,163
आप सही चुनाव कर सकते हैं
1311
01:49:47,085 --> 01:49:48,267
बहुत अच्छा "
1312
01:49:48,980 --> 01:49:50,657
मेरे लिए पति को इस तरह देखना मुश्किल है
1313
01:49:51,936 --> 01:49:53,743
मेरे सभी, यह सब है
1314
01:49:54,206 --> 01:49:56,061
जब मैं मर जाऊंगा, सब ठीक है
1315
01:49:57,766 --> 01:49:59,935
आपका जीवन आपके लिए एक खेल है
1316
01:50:00,300 --> 01:50:02,300
तुम्हारा जीवन एक जीवन नहीं है
1317
01:50:02,841 --> 01:50:04,633
पीठ में एक ओवरहांग है
1318
01:50:05,498 --> 01:50:07,879
जीभ के पीछे जो आपने अपने पति को आपको बचाने के लिए दिया था
1319
01:50:08,339 --> 01:50:09,903
हमारा पूरा परिवार है
1320
01:50:10,584 --> 01:50:12,536
मेरा विश्वास करो, मैं तुम्हें बचाऊंगा
1321
01:50:12,695 --> 01:50:14,695
तुम्हारे पति अभी भी सांस ले रहे हैं
1322
01:50:15,710 --> 01:50:17,749
वह कल अपनी आँखें खोलेगी
1323
01:50:18,399 --> 01:50:19,905
जब अन्बु गायब हो गया
1324
01:50:20,256 --> 01:50:22,679
जब समारोह के दौरान इसे रोका गया
1325
01:50:23,534 --> 01:50:25,676
मैं इतना कम दिमाग वाला हूं
1326
01:50:25,976 --> 01:50:27,200
श्री
1327
01:50:27,858 --> 01:50:28,811
यह गलत है
1328
01:50:29,009 --> 01:50:29,906
श्री
1329
01:50:31,332 --> 01:50:33,549
कल समारोह का छठा दिन होगा
1330
01:50:34,065 --> 01:50:35,795
आप हमारे गाँव में एक चाकू हैं
1331
01:50:36,683 --> 01:50:38,866
मुझे छह गांवों से हाथ रखने की अनुमति मिली है
1332
01:50:38,944 --> 01:50:40,255
आप कैसे कर रहे हैं?
1333
01:50:44,556 --> 01:50:45,546
रोओ मत
1334
01:50:46,759 --> 01:50:49,402
दोबारा ऐसा न करें
- मैं ऐसा नहीं करूंगा
1335
01:50:49,799 --> 01:50:50,743
चलो चलें
1336
01:51:21,230 --> 01:51:22,380
कोई दादी नहीं
1337
01:51:22,404 --> 01:51:25,301
मैं ऐसा कुछ नहीं कहता
1338
01:51:26,062 --> 01:51:29,467
वे मन को एक जगह नहीं रख सकते थे
वही आपका आखिरी है
1339
01:51:29,784 --> 01:51:31,491
अब एक दूल्हा आपको देखने आ रहा है
1340
01:51:31,515 --> 01:51:34,546
इस बिंदु पर, यह दर्द होता है
लोग क्या सोच रहे हैं?
1341
01:51:34,570 --> 01:51:36,197
मुझे नहीं पता कि यह बच्चा क्या कर रहा है
1342
01:51:36,229 --> 01:51:37,641
तार दो के लिए टूट गया है
1343
01:51:38,093 --> 01:51:40,093
ब्रेक टूट गया है
शीशा टूटा हुआ है
1344
01:51:40,728 --> 01:51:43,410
बाइक वापस हवा में है
1345
01:51:45,766 --> 01:51:46,973
तुम यहाँ क्या हो
1346
01:51:46,997 --> 01:51:48,703
फिर क्या आया?
1347
01:51:48,932 --> 01:51:49,916
तुम क्या चाहते हो?
1348
01:51:49,941 --> 01:51:52,337
वो मदहोश हो गई। आप कहाँ वितरित करने जा रहे हैं?
1349
01:51:52,361 --> 01:51:54,020
किसी भी समय, Danang
1350
01:51:54,798 --> 01:51:56,234
अफवाह थी कि वह घायल हो गया है
1351
01:51:56,686 --> 01:51:57,662
इसलिए मैं इस दृश्य पर आया
1352
01:51:57,693 --> 01:52:00,932
आपको एक ही काम करने की जरूरत है
हम अभी भी इसे ठीक करने के लिए मौजूद हैं
1353
01:52:01,051 --> 01:52:02,646
उससे पहले ठीक है
1354
01:52:02,670 --> 01:52:05,344
अब दुल्हन की दुल्हन के लिए अब देखो
1355
01:52:05,368 --> 01:52:07,034
वे बहुत सम्मानित लोग हैं
1356
01:52:07,058 --> 01:52:09,455
समय पर आ रहा है
दिए गए शब्द को रखें
1357
01:52:09,581 --> 01:52:10,756
यह तुम्हारे जैसा नहीं है
1358
01:52:10,780 --> 01:52:12,328
पहले यहां से निकल जाओ
1359
01:52:12,352 --> 01:52:13,296
सही
1360
01:52:14,015 --> 01:52:17,129
मैं आपके घर में चल रही अच्छी चीजों में हस्तक्षेप नहीं करूंगा
1361
01:52:17,858 --> 01:52:18,905
चलो चलते हैं
1362
01:52:18,930 --> 01:52:19,942
बहुत खुश ”
1363
01:52:19,967 --> 01:52:20,982
यहाँ से चले जाओ
1364
01:52:23,038 --> 01:52:24,759
अगर पड़ोसी के घर में कुछ अच्छा है
1365
01:52:24,862 --> 01:52:26,370
हवेली की पोशाक में ... अपने जीवनसाथी को भेजें
1366
01:52:26,775 --> 01:52:28,020
तुम्हारा घर आएगा
1367
01:52:28,044 --> 01:52:29,631
आपके पास अपने कपड़े और जूते नहीं हैं
1368
01:52:29,655 --> 01:52:30,996
हम चादर की देखभाल कर सकते हैं
1369
01:52:31,020 --> 01:52:33,107
यदि आपने हस्तक्षेप नहीं किया होता, तो वह ठीक होती
1370
01:52:33,132 --> 01:52:34,116
आपने बहुत से काम किए हैं
1371
01:52:34,150 --> 01:52:37,671
रिश्तेदारों ने फिर हमें नष्ट कर दिया
यह आज आ रहा है और हमें नष्ट करने की कोशिश कर रहा है
1372
01:52:37,695 --> 01:52:39,409
जाओ जाओ
- क्या बात कर रहे हो?
1373
01:52:41,374 --> 01:52:42,290
हम सिर्फ सुन रहे हैं
1374
01:52:42,314 --> 01:52:43,679
यह कैसा है।
1375
01:52:46,794 --> 01:52:48,445
बहुत बड़ी बात है
1376
01:52:48,470 --> 01:52:50,159
मंत्र
1377
01:52:50,183 --> 01:52:51,119
इधर आओ
1378
01:52:51,277 --> 01:52:55,040
बहुत बड़ी साइकिल है
कितनी बेबस है लाचार लड़की?
1379
01:52:55,095 --> 01:52:57,801
देखो, एक बेटा है, एक स्कूली लड़का है
लेकिन यह एक तैलीय टैंक की तरह है
1380
01:52:57,825 --> 01:52:59,706
सबसे पहले, इस घर को एक कुत्ता प्राप्त करने की आवश्यकता है
1381
01:52:59,730 --> 01:53:00,912
मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता
1382
01:53:00,936 --> 01:53:02,499
उसे गेट पर पकड़ बनाने की जरूरत है
1383
01:53:02,523 --> 01:53:03,388
Semburti
1384
01:53:03,442 --> 01:53:04,753
जल्दी से तैयार हो जाओ
1385
01:53:04,777 --> 01:53:06,777
दूल्हा कभी भी आ सकता है
1386
01:53:13,967 --> 01:53:15,967
भाई। मैं अपने भाई के घर कैसे जा सकता हूं?
1387
01:53:15,991 --> 01:53:17,494
वहां क्या हो रहा है
1388
01:53:17,519 --> 01:53:18,565
एक दुल्हन देखें
1389
01:53:18,606 --> 01:53:20,701
वहीं रहे
मैं इसका ध्यान रखूंगा
1390
01:53:20,968 --> 01:53:22,118
दुल्हन कौन है?
1391
01:53:22,220 --> 01:53:23,380
सागर?
1392
01:53:23,654 --> 01:53:24,657
क्यों?
1393
01:53:26,570 --> 01:53:28,308
मैंने अपनी आँखें छिपा लीं
1394
01:53:29,316 --> 01:53:31,880
क्यों, केवल महिलाओं को पता चल जाएगा कि दुल्हन कौन है
1395
01:53:31,959 --> 01:53:34,015
आप कैसे कहते हैं कि आप एक स्कूली छात्र हैं?
1396
01:53:34,039 --> 01:53:36,737
एक संगीत शिक्षक और एक शिक्षक लड़ रहे हैं
1397
01:53:36,761 --> 01:53:39,409
उसने मुझसे पूछा कि क्या वह एक बच्चा है
1398
01:53:39,434 --> 01:53:40,808
फिर मुझे एक छोटे लड़के से पूछना पड़ा
1399
01:53:40,832 --> 01:53:42,355
क्योंकि वह हमसे पूछता है
1400
01:53:42,379 --> 01:53:44,902
भाई बात क्यों कर रहा है?
यह जीवन के बारे में है
1401
01:53:44,926 --> 01:53:46,870
अपने जीवन के बारे में?
1402
01:53:46,894 --> 01:53:49,489
सीधे आगे जाओ और छोड़ दिया
आपका काम हो जाएगा
1403
01:53:50,335 --> 01:53:52,033
आप इसे कब्रिस्तान कहते हैं
1404
01:53:52,057 --> 01:53:52,748
कब्रिस्तान?
1405
01:53:52,779 --> 01:53:54,779
पहले से ही कब्रिस्तान में
1406
01:53:54,804 --> 01:53:57,422
कब्रिस्तान को छोड़कर आप और क्या कह सकते हैं?
1407
01:53:58,628 --> 01:54:00,080
सीधे और सही
1408
01:54:00,105 --> 01:54:02,992
वहाँ आम का घर है ... उस घर में मध्यम घर हैं
1409
01:54:03,016 --> 01:54:05,016
चलो जल्दी चलते हैं। मादा में शक्ति होती है
1410
01:54:07,783 --> 01:54:09,672
सब कुछ अच्छी तरह से तैयार है
1411
01:54:14,049 --> 01:54:15,335
तुम्हारा पति कहाँ है?
1412
01:54:15,398 --> 01:54:17,398
क्या आप घर जाना चाहते हैं?
वह उससे मिलने आई थी
1413
01:54:17,428 --> 01:54:18,716
एक दूल्हा घर आया
1414
01:54:18,740 --> 01:54:20,216
आपको देखकर मुझे अच्छा लगा
1415
01:54:20,248 --> 01:54:21,461
सौभाग्य है
1416
01:54:21,502 --> 01:54:23,668
आपने सोचा कि हमारे पास अच्छा दिन नहीं है
1417
01:54:23,692 --> 01:54:25,692
इसलिए मैं यहां आया हूं
1418
01:54:25,732 --> 01:54:27,416
पहला निमंत्रण आपका है
1419
01:54:27,598 --> 01:54:29,080
आप सभी पति के परिवार हैं
1420
01:54:29,104 --> 01:54:30,604
आप आस्तिक नहीं हैं
1421
01:54:30,629 --> 01:54:35,483
हम फेसबुक पर ट्विटर में अपने दोनों दुश्मनों को नहीं हरा सकते
1422
01:54:35,642 --> 01:54:37,584
इसलिए वे उन्हें लेने के लिए वापस आए
1423
01:54:37,698 --> 01:54:39,762
हमारे पास तब कुछ बेहतर नहीं होता है
1424
01:54:40,318 --> 01:54:42,923
हमें यहां सब कुछ खत्म करना चाहिए
1425
01:54:43,930 --> 01:54:46,296
तुम्हारे पति कहाँ हैं?
श्री बिग
1426
01:54:46,320 --> 01:54:48,470
मैं हैरान था
1427
01:54:48,589 --> 01:54:50,628
क्या तुमने मुझे मेरी आवाज़ सुनते हुए सुना?
1428
01:54:50,707 --> 01:54:51,771
मैं आ रहा हूँ
1429
01:54:51,809 --> 01:54:53,461
आपने अपने पुत्र को दूत के रूप में भेजा
1430
01:54:53,485 --> 01:54:55,485
गर्लफ्रेंड के घर गए मिस्टर। अब क्या कर रहे हो?
1431
01:54:55,509 --> 01:54:57,001
मैं यहां हूं
आओ और जवाब दो
1432
01:54:57,072 --> 01:54:58,215
Yaddāvī
1433
01:54:58,239 --> 01:55:01,627
वे यह नहीं कहते कि सात साल में यह सच नहीं है
हाउ आर यू
1434
01:55:01,652 --> 01:55:04,056
आप वादा करें कि यहां बड़े लोग कैसे बनें
1435
01:55:04,080 --> 01:55:06,476
गंभीरता से रास्ता बदलने वाले लोग बड़े लोग नहीं होते हैं
1436
01:55:06,500 --> 01:55:09,158
आप दिए गए शब्द के लिए दे सकते हैं
1437
01:55:21,753 --> 01:55:23,387
"सोच रहा था"
1438
01:55:25,253 --> 01:55:27,190
जो कुछ भी पति को खुश नहीं करता है
1439
01:55:27,477 --> 01:55:28,730
मुझे भी पसंद नहीं है
1440
01:55:43,694 --> 01:55:44,974
मैंने पति को देखा
1441
01:55:46,216 --> 01:55:47,466
तुमने मुझसे क्यों छिपाया?
1442
01:55:48,997 --> 01:55:51,585
मेरे पास एक छोटा सा घाव भी था और मुझे देखने के लिए आया था
1443
01:55:52,663 --> 01:55:54,283
उसने उसी हद तक शादी की
1444
01:55:56,854 --> 01:55:59,719
मैंने पूछा कि उसने अवांछित गांव को कैसे जलाया
1445
01:56:01,989 --> 01:56:04,314
यह खून खून में सना हुआ था
1446
01:56:06,604 --> 01:56:08,318
सब कुछ छिपाना
1447
01:56:08,793 --> 01:56:10,682
आप कुछ भी नहीं की तरह कैसे हो सकते हैं?
1448
01:56:12,635 --> 01:56:13,850
भयभीत
1449
01:56:17,976 --> 01:56:20,372
जब मैंने तुम्हारी तरफ देखा, तो मेरा गला छलक गया
1450
01:56:22,394 --> 01:56:24,180
अब आप खुद देखेंगे
1451
01:56:33,313 --> 01:56:35,619
अरे, रुको, रुको, रुको
1452
01:56:49,108 --> 01:56:51,125
थाईलैंड और आंध्र प्रदेश
1453
01:56:51,166 --> 01:56:52,737
यह मत करो
1454
01:56:53,840 --> 01:56:55,427
मुझे छोड़ दो
1455
01:56:56,561 --> 01:56:57,911
नहीं
1456
01:57:00,499 --> 01:57:02,115
यह मत करो
1457
01:57:02,616 --> 01:57:04,687
नमस्ते
- रु। यह मैं हूं
1458
01:57:04,845 --> 01:57:05,584
कहना
1459
01:57:05,734 --> 01:57:08,076
क्या तुम्हारे भाई का कोई रोना नहीं है?
1460
01:57:08,402 --> 01:57:10,774
भाई, बड़ी बात है
1461
01:57:10,861 --> 01:57:12,583
मुंह बंद करो
1462
01:57:12,710 --> 01:57:14,710
पेटीएम पर व्हाट्सएप
1463
01:57:15,233 --> 01:57:17,345
मुझे बताओ कि क्या कोई योजना है
1464
01:57:17,369 --> 01:57:18,638
योजना में कोई अंतर नहीं है
1465
01:57:18,884 --> 01:57:21,209
अपने रास्ते पर
1466
01:57:21,234 --> 01:57:23,725
ठीक है। मुझे दोबारा मत बुलाओ
1467
01:57:25,193 --> 01:57:26,217
PECI
1468
01:57:27,425 --> 01:57:29,264
रायलम के लोग आ रहे हैं
1469
01:57:29,620 --> 01:57:32,669
अवीवा बलिदान करना बंद करो
हमारे पास कुछ भी नहीं है
1470
01:57:33,620 --> 01:57:36,507
वे उसकी देखभाल करेंगे
1471
01:57:36,603 --> 01:57:38,603
वे ऐसे चोर नहीं हैं
1472
01:57:39,229 --> 01:57:40,714
मैं उन्हें जानता हूं
1473
01:57:41,087 --> 01:57:44,214
वह आदमी ज्यादा से ज्यादा प्रताड़ित होता है
वे क्या कर रहे हैं?
1474
01:57:44,919 --> 01:57:46,245
वह नहीं आ रहा है
1475
01:57:46,732 --> 01:57:49,300
यह उसी के लिए बनाया गया है
1476
01:57:51,926 --> 01:57:53,189
Balāgammukō
1477
01:58:18,240 --> 01:58:19,644
आना
1478
01:58:22,739 --> 01:58:24,786
वह जरूरत में नहीं है
1479
01:58:24,810 --> 01:58:26,865
क्या करना है समझ में नहीं आता है
1480
01:58:27,095 --> 01:58:28,667
बाहर निकलना
1481
01:58:28,714 --> 01:58:30,175
कुछ अच्छा होने वाला है
1482
01:58:30,200 --> 01:58:31,730
हमें भेंट शुरू करनी होगी
1483
01:58:31,754 --> 01:58:33,706
आप बिना आए कैसे शुरू कर सकते हैं?
1484
01:58:34,237 --> 01:58:35,166
आप क्या कहते हैं?
1485
01:58:35,269 --> 01:58:37,650
यह आदमी उसके साथ शुरू करने के लिए यहाँ है
1486
01:58:37,754 --> 01:58:40,897
वह जो कुछ भी देख रहा है
वह अब सब कुछ है
1487
01:58:40,921 --> 01:58:42,667
उसे ले आओ और उसे दफनाना शुरू करें
1488
01:58:42,691 --> 01:58:44,055
आप और उसके साथ जाओ
1489
01:58:44,079 --> 01:58:45,840
अगर आप इसके खिलाफ हैं तो यहां किसी को बताएं
1490
01:58:45,865 --> 01:58:47,809
हमें ऐसा क्यों करना चाहिए?
1491
01:58:47,940 --> 01:58:50,932
मेरे पति के बजाय एक बेटा है
1492
01:58:51,369 --> 01:58:53,369
क्योंकि, मैंने जो कहा वह ठीक है
1493
01:58:54,077 --> 01:58:55,124
बस को बताया
1494
01:58:56,179 --> 01:58:57,640
आप शुरू करें
1495
01:58:57,665 --> 01:59:00,752
पति। उसे दे दो। नदी ले जाओ
1496
01:59:03,842 --> 01:59:04,707
डरो मत
1497
01:59:37,837 --> 01:59:39,504
हम रास्ते में हैं
1498
01:59:40,853 --> 01:59:42,853
अपने भाई की तरफ
1499
01:59:54,366 --> 01:59:57,191
रियालज़िमा के भाइयों का समूह यहाँ है
1500
02:00:42,558 --> 02:00:44,613
वाहन को सभी जगह से भेजा जाता है
1501
02:01:21,875 --> 02:01:23,336
क्या मतलब?
1502
02:02:07,518 --> 02:02:08,666
नहीं करें!
1503
02:02:11,543 --> 02:02:13,163
नहीं, नहीं, नहीं
1504
02:02:13,188 --> 02:02:15,188
इसमें गलत क्या है?
- कुछ मत करो
1505
02:02:17,893 --> 02:02:19,624
पर जाएं
1506
02:02:19,694 --> 02:02:21,536
घुटने टेकना
1507
02:02:21,560 --> 02:02:22,940
दूर फेंकना
1508
02:02:23,274 --> 02:02:24,860
क्या आप भाई हैं?
1509
02:02:24,885 --> 02:02:26,780
आप इसे नहीं जानते थे
1510
02:02:26,805 --> 02:02:28,868
खो मत जाओ। क्षमा करें
1511
02:02:29,145 --> 02:02:31,358
सुना है कि आप विदेश गए
1512
02:02:31,383 --> 02:02:33,780
लेकिन किसी ने नहीं कहा कि वह वापस आ गया
1513
02:02:34,486 --> 02:02:37,923
पहली बार आपने घसीटा। मैं पूरे शहर में दौड़ा।
1514
02:02:37,954 --> 02:02:39,160
मैं अभी तक नहीं भूल रहा हूँ
1515
02:02:39,311 --> 02:02:41,913
और फिर नाम बदल दिया
गाँव बदल गया
1516
02:02:42,151 --> 02:02:45,325
शैली थोड़ी बदल गई थी। सब कुछ बदल गया
1517
02:02:45,570 --> 02:02:47,793
मदुरै में मेरे एक मित्र ने कहा
1518
02:02:47,817 --> 02:02:50,673
फिर मैंने पूछा कि क्या मेरा कोई संबंध है
1519
02:02:50,881 --> 02:02:52,497
बिना समझे भ्रमित
1520
02:02:52,988 --> 02:02:54,604
अरे ये क्या?
1521
02:02:54,628 --> 02:02:56,493
नाम अनुभा
1522
02:02:56,517 --> 02:02:58,559
इसलिए हमें खेद है
1523
02:02:59,217 --> 02:03:00,780
भाई फोन
1524
02:03:00,804 --> 02:03:01,780
एक मिनट दें
1525
02:03:02,169 --> 02:03:03,216
धन्यवाद
1526
02:03:03,944 --> 02:03:06,272
भाई। मैं अभी निकाल रहा हूं
1527
02:03:06,296 --> 02:03:08,296
- खत्म?
- नहीं, नहीं
1528
02:03:08,467 --> 02:03:10,642
रुको, रुको। किसी ने हाथ नहीं लगाया?
1529
02:03:11,057 --> 02:03:12,183
क्या कह रहे हो
1530
02:03:12,207 --> 02:03:13,913
उठा, विकर, अपने आसपास के हर गाँव
1531
02:03:13,937 --> 02:03:15,937
वह जो कहता है वह शब्द है। उसका कानून उचित है
1532
02:03:15,961 --> 02:03:17,762
क्या आप जानते हैं कि कोई भी उसके खिलाफ कुछ नहीं कर सकता है?
1533
02:03:18,103 --> 02:03:19,142
अरे, चलो और वापस जाओ
1534
02:03:19,306 --> 02:03:20,539
अरे, चलो
1535
02:03:20,721 --> 02:03:21,729
देख लेना
1536
02:03:21,753 --> 02:03:24,243
लड़के पर हंसो, मंदिर के लिए बाहर देखो
1537
02:03:24,268 --> 02:03:26,655
तब तक, हमारे लड़कों को कुछ भी नहीं होने दें
1538
02:03:26,895 --> 02:03:27,681
ठीक है भाई
1539
02:03:27,945 --> 02:03:29,644
वापस जाओ
1540
02:03:29,787 --> 02:03:30,914
आप कौन हैं?
1541
02:03:31,144 --> 02:03:33,294
डरो मत।
हम आपकी रक्षा के लिए यहां हैं
1542
02:03:33,429 --> 02:03:34,516
मेरे भाई ने हमें भेजा
1543
02:03:34,571 --> 02:03:37,468
अरे, बाहर देखो। किसी को अंदर मत आने देना
1544
02:03:37,721 --> 02:03:39,436
चलो
1545
02:03:39,619 --> 02:03:40,984
यह क्या है, और यह बात है?
1546
02:03:41,301 --> 02:03:43,301
उन्हें मारने के लिए शब्द दिया गया था
1547
02:03:44,372 --> 02:03:46,372
अब वही काम कर रहे हैं
1548
02:03:48,584 --> 02:03:49,504
इसे गिरा दो
1549
02:03:49,528 --> 02:03:52,083
हमारे लड़के उसे मंदिर ले जाएंगे
1550
02:03:52,271 --> 02:03:53,988
क्या मेरे पास आपके साथ एक सेलफोन है?
1551
02:03:54,012 --> 02:03:56,012
आप क्या हैं?
1552
02:03:56,036 --> 02:03:57,051
वह एक बच्चा है
1553
02:03:57,075 --> 02:03:59,821
- मैं हेल्फी को अपने साथ नहीं ले जाना चाहता
- अरे, क्या बात कर रहे हो?
1554
02:03:59,845 --> 02:04:02,924
क्योंकि छह महीने से मैं चल रहा हूं?
1555
02:04:02,948 --> 02:04:04,281
इसकी वजह थी यह गधे
1556
02:04:04,536 --> 02:04:07,585
अपनी भाषा में
यह इस गांव का लड़का है
1557
02:04:10,003 --> 02:04:11,647
क्या मैं सेलफोन खरीद सकता हूं?
1558
02:04:13,758 --> 02:04:17,092
मेरे भाई पर हाथ उठाओ
1559
02:04:19,078 --> 02:04:20,766
अगर आप थोड़ा हंस रहे थे
1560
02:04:26,387 --> 02:04:27,950
आप हाथ जोड़कर प्रणाम करें
1561
02:04:27,975 --> 02:04:29,086
मेरी बात सुनो
1562
02:04:29,110 --> 02:04:30,895
इसकी शादी नहीं होगी
1563
02:04:30,920 --> 02:04:33,094
सब कुछ हो गया
वे शादी के लिए आए हैं
1564
02:04:33,361 --> 02:04:34,736
इस आने का अर्थ क्या है?
1565
02:04:34,760 --> 02:04:35,918
जो हो गया उसे मत सुनो
1566
02:04:35,943 --> 02:04:37,196
लेकिन यह शादी नहीं हो रही है
1567
02:04:37,331 --> 02:04:38,522
- हां
- सर
1568
02:04:38,997 --> 02:04:40,522
मेरी बेटी को देखो
1569
02:04:40,839 --> 02:04:42,236
मासूम लड़कियाँ
1570
02:04:42,514 --> 02:04:44,133
आप चेहरा देखिए
1571
02:04:48,244 --> 02:04:50,704
मैंने सुना कि आपने मुझे अपने पास बुलाया
1572
02:04:50,728 --> 02:04:52,085
यह एक प्रेम संबंध है, है ना?
1573
02:04:52,109 --> 02:04:54,497
इसे आसानी से उबालना आसान नहीं है
करने में आसान
1574
02:04:54,598 --> 02:04:56,589
ट्विटर पर वीडियो पर
1575
02:04:56,613 --> 02:04:59,486
प्यार करने वाले मज़ेदार प्रेमी ढूंढना, हर रोबोट
1576
02:04:59,548 --> 02:05:02,676
मंदिर में एक भयानक ड्रेसिंग रूम है
1577
02:05:03,628 --> 02:05:05,057
वह एक मजाक की तरह लग रहा है
1578
02:05:05,082 --> 02:05:07,438
मैं एक अच्छा मजाक हूं
जीवन मजेदार हो सकता है
1579
02:05:08,303 --> 02:05:11,358
शादी के बाद जीवन के बारे में चिंता मत करो
1580
02:05:11,382 --> 02:05:15,191
शादी के बाद, आप धक्कों के साथ ठीक हैं
1581
02:05:18,213 --> 02:05:20,602
नहीं कर सकते। शादी के बाद
1582
02:05:21,318 --> 02:05:22,658
जा रहे हैं
1583
02:05:25,416 --> 02:05:26,397
आपको नहीं मिला
1584
02:05:30,290 --> 02:05:31,775
आप बाध्य हैं ...
1585
02:05:31,965 --> 02:05:33,775
वह एक चोर है
1586
02:05:36,195 --> 02:05:38,885
यह उस तरह की प्रतिभा है जो पैदा होती है
1587
02:05:39,790 --> 02:05:41,313
अरे, दूल्हा
1588
02:05:42,830 --> 02:05:44,004
सुनो, चलें?
1589
02:05:44,202 --> 02:05:46,828
- तुम्हारा बेटा कहाँ जा रहा है?
- बूढ़ी चाची। मैं आपसे शादी करूंगा
1590
02:05:46,852 --> 02:05:48,304
आपके उपनाम का शीर्षक नहीं हो सकता
1591
02:05:48,407 --> 02:05:51,335
अरे, मेरी प्रेमिका की प्रेमिका आपको अंदर नहीं जाने देगी
1592
02:05:51,360 --> 02:05:53,415
मेरी एक भी लड़की नहीं मिली
1593
02:09:18,597 --> 02:09:19,755
बालू
1594
02:09:22,080 --> 02:09:23,104
श्री
1595
02:09:24,287 --> 02:09:25,176
श्री
1596
02:09:26,088 --> 02:09:26,884
श्री
1597
02:09:27,324 --> 02:09:28,371
मुझे जल्दी भेज दो
1598
02:09:28,396 --> 02:09:29,192
श्री
1599
02:09:29,588 --> 02:09:30,246
श्री
1600
02:09:30,271 --> 02:09:32,294
आपके पति ने आपका नाम पुकारा
1601
02:09:32,492 --> 02:09:33,786
क्या?
1602
02:09:34,616 --> 02:09:36,505
क्या हुआ भाई
1603
02:09:39,325 --> 02:09:40,372
श्री
1604
02:09:41,173 --> 02:09:42,220
श्री
1605
02:09:43,183 --> 02:09:44,231
देखो, यार, वह एथलेटिक है
1606
02:09:44,560 --> 02:09:46,742
मैंने आपको सुना, मिस्टर
बालू बोला
1607
02:09:47,051 --> 02:09:48,353
वह यहाँ है, मिस्टर
1608
02:09:49,432 --> 02:09:52,266
क्या हुआ भाई?
1609
02:09:55,189 --> 02:09:56,019
भाई
1610
02:09:56,574 --> 02:09:57,875
डॉक्टर को बुलाओ
1611
02:09:57,922 --> 02:09:59,311
डॉक्टर, जल्दी आओ
1612
02:09:59,612 --> 02:10:01,318
देखिए क्या हुआ
1613
02:10:02,398 --> 02:10:04,398
रक्तचाप कम होना
1614
02:10:04,423 --> 02:10:06,177
कोई रिस्क लेने की जरूरत नहीं
इसे जल्द अस्पताल ले जाएं
1615
02:10:06,202 --> 02:10:07,343
गाड़ी तेज चलाओ
1616
02:10:07,367 --> 02:10:08,796
गाड़ी चलाओ
1617
02:10:10,144 --> 02:10:11,097
भाई
1618
02:10:19,551 --> 02:10:21,276
भाई
- मुझे देखो
1619
02:10:23,127 --> 02:10:25,531
छोटी सड़क को चलाओ
1620
02:10:35,392 --> 02:10:37,122
डॉक्टर ने एम.एस. ध्यान रखना
1621
02:10:49,916 --> 02:10:51,305
वह कौन है?
1622
02:10:51,793 --> 02:10:53,298
क्या आपकी कार घर पर नहीं है?
1623
02:10:53,813 --> 02:10:55,575
यह एक छोटी सैर है
1624
02:10:56,743 --> 02:10:58,632
क्या तुम्हारा पति मर रहा है?
1625
02:10:59,346 --> 02:11:01,036
आप जल्दी जाना चाहते हैं?
1626
02:11:01,607 --> 02:11:03,060
क्या गला दुखता है?
1627
02:11:04,802 --> 02:11:06,921
मैं इन चीजों को कैसे जानता हूं?
1628
02:11:07,246 --> 02:11:10,087
पूरे दिन, अगर आप उसे कैमरे में देख सकते हैं
1629
02:11:10,340 --> 02:11:12,798
क्या तुमने कभी सोचा कि मैं तुम्हारा घर नहीं देख सकता?
1630
02:11:14,902 --> 02:11:16,966
आपके पिता का जीवन आपके लायक है
1631
02:11:17,233 --> 02:11:19,108
मुझे वह जीवन चाहिए
1632
02:11:20,890 --> 02:11:22,878
उसने मुझे अपना जीवन दिया
1633
02:11:23,536 --> 02:11:25,524
आप अपनी जान लेना चाहते हैं
1634
02:11:27,559 --> 02:11:30,503
क्योंकि हो रही। मुझे ऐसा लगता है
1635
02:11:31,193 --> 02:11:33,055
क्या आप अपने पिता को मारने जा रहे हैं?
1636
02:11:34,490 --> 02:11:36,744
क्या आप एक पिता हैं, ठीक है?
1637
02:11:37,845 --> 02:11:39,845
महोदय, पति की स्थिति बहुत गंभीर है
1638
02:11:40,045 --> 02:11:41,988
मैं यहां से निकलना चाहता हूं
- ओह, डॉक्टर
1639
02:11:42,337 --> 02:11:44,527
उसे भी अचानक बताओ
1640
02:11:45,285 --> 02:11:47,694
क्या यह आपके पिता के जीवन में अधिक महत्वपूर्ण है?
1641
02:11:47,956 --> 02:11:49,067
मेरे पति की ज़िंदगी मेरे लायक है
1642
02:11:49,091 --> 02:11:50,813
- मैं जा रहा हूं
- अनुबू के साथ रहो
1643
02:11:53,677 --> 02:11:57,335
मेरे पिताजी के जीवन का मिलान करने वाला कोई और नहीं है
हम दोनों ही महत्वपूर्ण हैं
1644
02:11:58,807 --> 02:12:00,925
मैं अपने पिताजी को ले जाऊंगा
1645
02:12:01,555 --> 02:12:03,378
वह एक घने उल्लू के वैगन की देखभाल कर रहा है
1646
02:12:04,671 --> 02:12:06,329
क्या आप गीलेपन की देखभाल कर रहे हैं?
1647
02:12:06,631 --> 02:12:07,985
मैं देखना चाहता हूं कि कैसे दिखना है
1648
02:12:08,009 --> 02:12:09,572
अरे, यहां से निकल जाओ
1649
02:12:14,389 --> 02:12:16,389
अरे।
- क्या कर रहे हो
1650
02:12:17,151 --> 02:12:20,309
हे हे, वह अपने ऊपरी होंठ काट रहा है
1651
02:12:20,353 --> 02:12:21,648
अरे, चलो
1652
02:12:22,007 --> 02:12:23,991
हे, हे, हे, हे, हे
1653
02:12:28,049 --> 02:12:29,564
भाई, मुझे माफ करना, भाई
1654
02:12:29,588 --> 02:12:30,818
यह अनजाने में था
1655
02:12:31,397 --> 02:12:33,151
दरअसल, वह अनुबा के लिए आया था
1656
02:12:33,348 --> 02:12:35,554
जब मैं वापस आया तो मेरा भाई अंदर आया
1657
02:12:36,823 --> 02:12:39,149
मैंने आगे आने की योजना नहीं बनाई
1658
02:12:39,832 --> 02:12:41,014
मुझे क्षमा करें
1659
02:12:41,220 --> 02:12:44,085
अगर मुझे गाँव के बारे में पता चला तो मेरे परिवार को जला दिया जाएगा
1660
02:12:44,449 --> 02:12:47,323
उन्हें अपने हाथों मरने नहीं देना
तुम्हें पता है कि किसने मुझे तुम्हारे हाथ में मार दिया
1661
02:12:47,658 --> 02:12:49,957
यह सिर्फ एक ही सजा है जो मैंने कभी की है
1662
02:12:50,163 --> 02:12:51,711
मैं जानना चाहता हूं
1663
02:12:52,417 --> 02:12:56,313
ये सात लोग हैं जो आमने सामने आते हैं और जो उसे मारने की ताकत रख सकते हैं
1664
02:12:56,876 --> 02:12:57,939
वह एक बाघ है
1665
02:12:59,780 --> 02:13:01,558
यह केवल वही है जो मैंने किया है
1666
02:13:02,668 --> 02:13:07,089
इस घर के लोगों का इरादा इस गाँव के लोगों को अपना जीवन समर्पित करना है
1667
02:13:07,843 --> 02:13:10,826
हम यहां किसी की जान लेने नहीं आए हैं
1668
02:13:11,332 --> 02:13:14,310
मेरे पिताजी ने कुछ नहीं किया
एक द्रष्टा को समर्पण
1669
02:13:14,659 --> 02:13:15,563
जाना
1670
02:13:17,545 --> 02:13:19,626
उसके बाद, वे पालतू जानवर घर नहीं हैं
1671
02:13:19,651 --> 02:13:21,404
कुछ मायनों में, मैं जीवित हूं
1672
02:13:21,429 --> 02:13:23,095
वहीं रहे
1673
02:13:25,793 --> 02:13:27,740
मैं चाहता हूं कि वहां आपका इंतजार हो]
1674
02:13:29,324 --> 02:13:30,216
जाना
1675
02:13:32,128 --> 02:13:34,128
अरे, चलो
1676
02:13:34,411 --> 02:13:36,351
यह मत करो
- फिर जाओ
1677
02:13:36,626 --> 02:13:39,078
तुम मेरे भाई हो
1678
02:13:42,115 --> 02:13:44,337
गाड़ी जल्दी निकालो
1679
02:13:46,908 --> 02:13:48,384
अरे, चलो
1680
02:13:48,409 --> 02:13:50,035
वापस जाओ ”
1681
02:13:50,137 --> 02:13:51,297
जाना
1682
02:13:51,383 --> 02:13:52,737
जाना
1683
02:13:53,062 --> 02:13:55,435
अरे, चलो
1684
02:13:55,755 --> 02:13:58,445
आपको कोई परेशानी नहीं है
1685
02:14:17,991 --> 02:14:20,113
मैंने जो कहा है उसका अभ्यास करें
- सब ठीक है, डॉक्टर
1686
02:14:20,580 --> 02:14:22,428
वह होश में नहीं है
एक मिनट रुकिए
1687
02:14:23,265 --> 02:14:25,216
वह बातचीत की स्थिति में नहीं है, सर
1688
02:14:25,502 --> 02:14:27,502
डॉक्टर, चलो
1689
02:14:43,831 --> 02:14:44,790
भाई
1690
02:14:46,203 --> 02:14:49,409
आप अपनी गर्दन काट कर देखिए और निकल जाइए
1691
02:14:50,130 --> 02:14:52,567
जो शब्द आप देते हैं, वही आपके पास है
1692
02:14:53,868 --> 02:14:55,868
आप इन तीन दिनों की तरह कहें
1693
02:14:55,892 --> 02:14:57,892
किसी भी समस्या से बचने के लिए ध्यान रखें
1694
02:15:00,455 --> 02:15:02,455
आपने इसे दुनिया को दिया है
1695
02:15:03,772 --> 02:15:05,772
अब, बेटा, मुझे तुमसे कुछ पूछना है
1696
02:15:08,590 --> 02:15:11,391
आपको कल समापन समारोह में आना चाहिए
1697
02:15:12,901 --> 02:15:15,406
हमें उम्मीद है कि यह सिलाई वास्तव में मौजूद है
1698
02:15:18,096 --> 02:15:20,096
मैं तुम्हें वापस पाना और वापस पाना चाहता हूं
1699
02:15:25,890 --> 02:15:30,215
मुझे नहीं पता कि यह डॉक्टर इलाज के लिए काम करता है या नहीं
1700
02:15:31,841 --> 02:15:33,223
लेकिन एक बात पता है
1701
02:15:34,540 --> 02:15:36,024
आप सुनते हैं कि मैं किस बारे में बात कर रहा हूं
1702
02:15:38,475 --> 02:15:40,952
मुझे विश्वास है कि आप कल आएंगे
1703
02:15:42,355 --> 02:15:43,919
आपको आने की जरूरत है
1704
02:15:44,902 --> 02:15:46,092
मजा आ गया
1705
02:15:48,433 --> 02:15:49,513
चलो
1706
02:16:11,369 --> 02:16:14,011
समय आ गया है पुरोहिती से शुरू करें
1707
02:16:14,405 --> 02:16:15,924
क्या अब मेरा भाई नहीं आ रहा है?
1708
02:16:16,993 --> 02:16:18,143
भाई
1709
02:16:18,446 --> 02:16:20,612
वे रस्सी पर चढ़े और लोगों को मारा
1710
02:16:29,788 --> 02:16:31,305
लेकिन इसे रोको
1711
02:16:36,742 --> 02:16:39,314
अरे, चलो
1712
02:17:07,102 --> 02:17:08,426
मेरी दादी को ले लो
1713
02:17:17,723 --> 02:17:19,524
भाई। उसे कुछ मिल गया है
1714
02:17:19,751 --> 02:17:21,449
भाई। क्या हो गया आपको?
1715
02:17:22,835 --> 02:17:24,187
क्या आप हमारे साथ हैं?
1716
02:17:24,211 --> 02:17:25,901
तीन दिनों के लिए हर कोई मूर्ख जा रहा है?
1717
02:17:25,925 --> 02:17:26,734
पर चलें
1718
02:17:27,075 --> 02:17:29,606
यह एक बड़ा झूठ है
हमें बेवकूफ बनाया गया है
1719
02:17:29,630 --> 02:17:30,900
मेरे भाई को छोड़ दो
1720
02:17:30,924 --> 02:17:32,550
यह उनके द्वारा किया जाना है
1721
02:17:32,574 --> 02:17:34,058
उसने खुद को ठोकर मार ली
1722
02:17:34,082 --> 02:17:35,574
उस पर हाथ उठाने वाले को नहीं
1723
02:17:35,748 --> 02:17:37,105
उसके बाद, यह बुरा है तो जीवित है
1724
02:17:37,130 --> 02:17:38,114
चलो चलते हैं
1725
02:17:38,138 --> 02:17:38,884
Hiṭapallā
1726
02:17:45,971 --> 02:17:49,582
अगर मैंने अपनी गर्दन की गर्दन को देखा, तो मेरा बेटा बदला ले सकता था
1727
02:17:51,034 --> 02:17:53,343
उसके आवेग के लिए
1728
02:17:54,089 --> 02:17:56,097
एक भी कुत्ता नहीं बचेगा
1729
02:17:57,754 --> 02:17:58,596
हालांकि,
1730
02:17:59,405 --> 02:18:02,096
मैंने उनके दिए एक-एक शब्द का सम्मान किया
1731
02:18:02,612 --> 02:18:08,151
यह शांतिपूर्ण गाँव शांतिपूर्वक इन तीन दिनों में मनाया गया
1732
02:18:09,899 --> 02:18:12,232
एक ऐसे वजन की देखभाल करना जो आपके लिए बहुत बड़ा है
1733
02:18:14,080 --> 02:18:16,374
गाँव में समारोह का समापन होता है
1734
02:18:17,460 --> 02:18:19,334
यहां कोई भी हथियार की सुनवाई खराब नहीं है
1735
02:18:21,739 --> 02:18:23,000
आप शुरू करें
1736
02:18:26,341 --> 02:18:28,502
उसने वत्सगामा से एकमात्र पुत्र के लिए कहा
1737
02:18:29,827 --> 02:18:31,804
मैं इसे अपने पिता के पास ले आया
1738
02:18:34,256 --> 02:18:36,344
आखिरकार, यह हमारे परिवार पर है
1739
02:18:39,828 --> 02:18:40,963
उसे दे दो
1740
02:19:09,104 --> 02:19:10,219
भाई
1741
02:19:10,734 --> 02:19:12,011
चारुम भाई
1742
02:19:12,531 --> 02:19:14,520
प्रख्यात गायब हो जाता है .. वह बच गया और गोलीबारी की
1743
02:19:14,695 --> 02:19:16,964
क्या कह रहे हो
अरे, देखो जाओ
1744
02:19:16,988 --> 02:19:19,464
अरे, यम्मी।
यह हिट है
1745
02:19:20,037 --> 02:19:22,002
मैं इसके लिए खुला था
1746
02:19:45,386 --> 02:19:46,958
अरे, दौड़ो
1747
02:19:47,306 --> 02:19:49,306
देख लेना
1748
02:19:49,957 --> 02:19:51,957
उन्हें भागने न दें
1749
02:19:52,163 --> 02:19:53,806
Allaganillā
1750
02:19:54,504 --> 02:19:56,504
Enu कहाँ है?
1751
02:19:57,122 --> 02:19:59,122
Anbu
1752
02:19:59,344 --> 02:20:02,733
भाई। उसे यहां खुद को बचाने की जरूरत है
1753
02:20:02,757 --> 02:20:04,233
अब हम हाथ से नहीं चिपकते
1754
02:20:04,257 --> 02:20:06,066
हम पूरे गांव को तबाह कर देंगे
1755
02:20:06,177 --> 02:20:08,224
आत्मघाती हमलावर
1756
02:20:12,478 --> 02:20:14,001
कोई भी जाना नहीं चाहता
1757
02:20:14,119 --> 02:20:15,642
वह खुद को संभाल लेगी
1758
02:20:17,301 --> 02:20:18,824
यह मेरे भाई का वचन है
1759
02:20:19,300 --> 02:20:21,292
आपको बता रहा है कि कमर कसने वाला
1760
02:20:21,609 --> 02:20:26,291
एक भी बचाने के लिए नहीं। सभी मुझसे मिलें और मुझसे मिलें
1761
02:22:44,864 --> 02:22:46,984
दूर रहो और नीचे उतरो
1762
02:22:55,728 --> 02:22:57,517
अगर आप कुछ नहीं कह सकते तो हिलें नहीं
1763
02:22:59,596 --> 02:23:02,096
समारोह को पूरा करने के लिए तीन घंटे
1764
02:23:02,779 --> 02:23:04,779
वे सब वहाँ पर हैं
1765
02:23:06,158 --> 02:23:07,048
यहाँ हम हैं '
1766
02:23:07,465 --> 02:23:08,593
अपना हाथ तेज करो
1767
02:23:09,141 --> 02:23:11,141
यदि आपके पास तेज चाकू हैं
1768
02:23:11,418 --> 02:23:13,721
मूंछें काटने की हिम्मत रखते हैं
1769
02:23:16,252 --> 02:23:17,832
सात साल, सही?
1770
02:23:18,569 --> 02:23:19,839
आइए अब एक नजर डालते हैं
1771
02:23:20,268 --> 02:23:21,848
जब से वह भूखा है, वह भूखा है
1772
02:23:22,602 --> 02:23:24,252
अब आप अपनी आंखों के सामने बैठे हैं
1773
02:23:24,466 --> 02:23:26,569
मेरे साथ आओ
रचना
1774
02:26:15,107 --> 02:26:16,678
क्या कोई और है?
1775
02:26:16,702 --> 02:26:18,265
चलो
1776
02:26:20,692 --> 02:26:23,525
क्या आप सात साल से जेल में हैं?
1777
02:26:24,326 --> 02:26:26,898
एक महिला के लिए प्यार होना चाहिए
1778
02:26:27,342 --> 02:26:29,342
लेकिन आपने वह गुस्सा अब नहीं देखा
1779
02:26:29,794 --> 02:26:31,944
एक बच्चे का एक हाथ है और एक चाकू ऊंचा हो गया है
1780
02:26:33,134 --> 02:26:35,134
अब मुझे उनसे बात किए बिना उनसे बात करनी होगी
1781
02:26:35,444 --> 02:26:39,197
लेकिन आपकी भाषा में, चालाक को समझना संभव है
1782
02:26:39,475 --> 02:26:41,031
इसलिए यह हवा पर है
1783
02:26:41,174 --> 02:26:43,197
इस गाँव की हर झोपडी को रोकना होगा
1784
02:26:43,673 --> 02:26:45,523
मुझसे गलत तरीके से गलती हुई
1785
02:26:45,888 --> 02:26:46,935
इसे रोको
1786
02:26:47,260 --> 02:26:48,616
यह गलत है
1787
02:26:49,806 --> 02:26:50,981
यह गलत है
1788
02:26:52,655 --> 02:26:54,385
सब गलत है
1789
02:26:56,344 --> 02:27:00,518
इन पुरुषों को मार दिया गया और एक महिला के रूप में देखा गया
1790
02:27:01,423 --> 02:27:02,542
यह गलत है
1791
02:27:03,034 --> 02:27:05,629
गलती हो गई
1792
02:27:16,319 --> 02:27:17,292
भाई
1793
02:27:42,828 --> 02:27:44,010
ठीक है, यार
1794
02:27:44,081 --> 02:27:47,034
क्या आपको लगा कि लड़कियां कूकीज की तरह हैं?
1795
02:27:48,065 --> 02:27:49,605
हम भी शेर हैं
1796
02:27:49,629 --> 02:27:50,962
शेर राजा
1797
02:27:51,846 --> 02:27:54,859
क्या यह केवल पुरुषों के लिए है कि चाकू घुमाया जा सकता है?
1798
02:27:54,883 --> 02:27:56,207
हमारा घर है
1799
02:27:56,231 --> 02:27:58,524
और महिला चाकू को संभाल सकती है
1800
02:28:00,730 --> 02:28:01,659
नहीं
1801
02:28:09,641 --> 02:28:11,014
मेरी बात सुनो
1802
02:28:16,407 --> 02:28:17,305
ऐसा मत करो
1803
02:28:17,575 --> 02:28:18,400
मेरी बात सुनो
1804
02:28:18,424 --> 02:28:19,813
चाकू फेंक दो
1805
02:28:20,234 --> 02:28:22,860
क्या आप शांति बनाने की कोशिश कर रहे हैं?
1806
02:28:22,939 --> 02:28:24,567
ये सभी लोग मारे गए हैं
1807
02:28:24,591 --> 02:28:26,741
मैं सिर्फ महिलाओं में से एक हूं
1808
02:28:26,765 --> 02:28:28,169
मैं अपने चाकू में एक पक्षी हूँ
1809
02:28:28,193 --> 02:28:29,709
वे लंबे समय से आग की लपटों को दोषी ठहरा रहे हैं
1810
02:28:46,496 --> 02:28:48,496
क्या कोई हथियार डरावना और डरावना नहीं है?
1811
02:28:48,820 --> 02:28:49,495
ले लो
1812
02:28:54,923 --> 02:28:57,192
गहरे नीचे
काश आप अपनी वीरता को देख पाते
1813
02:28:57,637 --> 02:28:58,685
आना
1814
02:29:07,889 --> 02:29:09,579
ठीक है, यार
1815
02:29:13,045 --> 02:29:15,235
कहना बंद करो ...
1816
02:29:30,098 --> 02:29:32,416
ठीक है, यार
1817
02:29:36,304 --> 02:29:38,741
उसकी जान क्यों बचाई? तुम क्यों चूसते हो?
1818
02:29:38,765 --> 02:29:40,765
तुम्हारा भाई या भाई कौन है?
1819
02:29:41,797 --> 02:29:44,614
पिता और पुत्र को यह शब्द दिया गया है कि वे शांत हैं
1820
02:29:44,772 --> 02:29:47,130
मुझे उसी गलती का खामियाजा भुगतना पड़ेगा कि मेरा आदमी मर गया
1821
02:29:49,494 --> 02:29:50,987
वह उसकी गर्दन काटना चाहता है
1822
02:29:51,011 --> 02:29:52,504
हो सके तो आकर सेंकना
1823
02:29:58,985 --> 02:30:00,001
नहीं
1824
02:30:41,295 --> 02:30:42,993
मैं आधी रात को आता हूँ
1825
02:30:43,018 --> 02:30:44,114
अब, अगर मैं बीच में नहीं जा रहा हूँ
1826
02:30:46,844 --> 02:30:48,478
चाकू वास्तव में भविष्य में एक cower के जीवन को नहीं समझता है
1827
02:30:48,611 --> 02:30:51,732
सब कुछ कम से कम तबाह हो सकता है
1828
02:30:53,857 --> 02:30:56,485
उसके किसी वंशज को नहीं मारना
1829
02:30:56,509 --> 02:30:58,255
अब तुम्हारे मवेशी जंगल में चले गए हैं
1830
02:31:01,040 --> 02:31:03,040
उसने मुझसे पूछा कि क्या वह मेरा भाई या भाई है
1831
02:31:04,738 --> 02:31:08,111
इस धरती पर पैदा होने वाले हर व्यक्ति का एक ही मांस में खून होता है
1832
02:31:08,222 --> 02:31:10,000
वह अलग नहीं है
1833
02:31:11,730 --> 02:31:13,182
रक्त में अभी भी परिवर्तन है = चिपकने वाला
1834
02:31:13,364 --> 02:31:14,896
अगर अभी भी क्रोध की कमी है
1835
02:31:15,340 --> 02:31:18,365
यहाँ सभी चाकू ले आओ और मुझे पहले मार दो
1836
02:31:18,658 --> 02:31:20,172
और फिर आरू को मार दिया
1837
02:31:25,108 --> 02:31:26,967
मैंने अपनी मम्मी को नहीं देखा
1838
02:31:27,991 --> 02:31:29,482
मेरे पिताजी मेरे हैं
1839
02:31:31,473 --> 02:31:33,473
सिवाय मेरे पिताजी के पैरों के
1840
02:31:33,925 --> 02:31:35,696
किसी और के पैर नहीं बंधे थे
1841
02:31:44,266 --> 02:31:46,829
अब वे इस धरती में हमारे घुटनों के लिए पूछ रहे हैं
1842
02:31:47,932 --> 02:31:48,900
सब कुछ गिरा दो
1843
02:31:49,936 --> 02:31:51,605
चाकू निकालकर फेंक दें
1844
02:31:51,962 --> 02:31:54,232
पृथ्वी सात साल तक पानी में नहीं डूबी थी
1845
02:31:54,795 --> 02:31:57,890
केवल समारोह समाप्त हो गया है
नाई के बनियान तक
1846
02:31:57,969 --> 02:31:58,873
फिर से नहीं
1847
02:32:00,842 --> 02:32:03,197
केवल आपके शत्रु मर चुके हैं
1848
02:32:03,221 --> 02:32:04,348
जब मन हल्का हो जाता है
1849
02:32:04,634 --> 02:32:06,634
जब तुम्हारी आंखें छलछला उठती हैं
1850
02:32:07,967 --> 02:32:09,967
मैदान पर केवल बारिश वाले ही दिखते हैं
1851
02:33:12,220 --> 02:33:15,018
उन्होंने सभी समस्याओं का हल खुद से निकाला है
1852
02:33:15,437 --> 02:33:20,437
{[फीका / (5000,5000)} \ Nćići अनुवाद और स्पेक ☯
Hala www.Sinhala.top hala
\ N \ N
1853
02:33:21,050 --> 02:33:26,050
Www.sinhala.top पर टीम का एक और शानदार प्रस्ताव
1854
02:33:26,074 --> 02:33:31,074
✌ ये सब उपशीर्षक www.sinhala.top वेबसाइट के लिए मुफ्त जारी किए गए हैं और हम वीडियो कॉपी के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं रखते हैं।
● ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
216246
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
