All language subtitles for BBC.The.Ottomans.Europes.Muslim.Emperors.1of3.720p.HDTV.x264.AAC KRISH

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,520 --> 00:00:09,640 On the edge of Europe is a city that was once 2 00:00:09,640 --> 00:00:12,320 the heart of a mighty empire. 3 00:00:16,960 --> 00:00:21,000 From here in Istanbul, the glories of the Ottoman Empire 4 00:00:21,000 --> 00:00:23,160 came to match those of Ancient Rome. 5 00:00:26,640 --> 00:00:28,360 Wow! 6 00:00:28,360 --> 00:00:30,400 Look at this! 7 00:00:30,400 --> 00:00:33,920 This is the view that the Ottoman sultans would have seen 8 00:00:33,920 --> 00:00:37,880 and it just simply takes your breath away. 9 00:00:41,280 --> 00:00:43,080 For 600 years, 10 00:00:43,080 --> 00:00:44,520 from the Middle Ages 11 00:00:44,520 --> 00:00:46,200 to the 20th century, 12 00:00:46,200 --> 00:00:50,240 one dynasty of Ottoman sultans, a single family, 13 00:00:50,240 --> 00:00:52,920 ruled over huge swathes of the world. 14 00:00:54,280 --> 00:00:57,240 The Ottomans were staggeringly wealthy. 15 00:00:57,240 --> 00:01:01,480 This is an empire of a million square miles, it's a superpower. 16 00:01:03,880 --> 00:01:07,080 The empire stretched south to Baghdad and Cairo, 17 00:01:07,080 --> 00:01:10,080 controlling the holiest sites of Islam - 18 00:01:10,080 --> 00:01:13,040 Mecca, Medina and Jerusalem. 19 00:01:15,000 --> 00:01:18,920 But it also reached deep into Europe, 20 00:01:18,920 --> 00:01:21,800 taking in Sarajevo 21 00:01:21,800 --> 00:01:24,160 and threatening the gates of Vienna. 22 00:01:26,880 --> 00:01:30,240 What's more, it was the world's last Islamic empire 23 00:01:30,240 --> 00:01:32,920 and it collapsed less than 100 years ago. 24 00:01:34,560 --> 00:01:38,000 In this series, I'll be discovering why the Ottoman Empire 25 00:01:38,000 --> 00:01:40,480 seems to have vanished from our understanding 26 00:01:40,480 --> 00:01:42,040 of the history of Europe. 27 00:01:42,040 --> 00:01:45,840 Why its story is exciting global interest once more 28 00:01:45,840 --> 00:01:49,240 and how, this year, struggles at the heart of the Ottoman story 29 00:01:49,240 --> 00:01:52,240 have reignited on the streets they once ruled, 30 00:01:52,240 --> 00:01:55,440 from Syria to Turkey and Egypt. 31 00:01:55,440 --> 00:02:00,200 It's remarkable how some of the most important yet unresolved issues 32 00:02:00,200 --> 00:02:04,080 confronting us today were also faced by the Ottomans - 33 00:02:04,080 --> 00:02:07,720 the conflicts between the Christian West and the Muslim East, 34 00:02:07,720 --> 00:02:12,520 the need to reconcile secular politics with religious ideology 35 00:02:12,520 --> 00:02:15,000 and balancing the demands of the clergy 36 00:02:15,000 --> 00:02:17,320 with the ambitions of the generals. 37 00:02:17,320 --> 00:02:21,560 All this was faced by one dynasty who ruled for 600 years, 38 00:02:21,560 --> 00:02:23,360 across three continents. 39 00:02:26,360 --> 00:02:27,880 In this first episode, 40 00:02:27,880 --> 00:02:31,960 I'll discover the surprising roots of the Ottomans, 41 00:02:31,960 --> 00:02:35,240 the extraordinary speed at which nomadic horsemen 42 00:02:35,240 --> 00:02:38,160 from a corner of what is today Turkey, 43 00:02:38,160 --> 00:02:41,880 became powerful rulers across Europe, 44 00:02:41,880 --> 00:02:44,640 the Middle East and Africa. 45 00:02:48,080 --> 00:02:51,560 Across the continents, down the centuries, 46 00:02:51,560 --> 00:02:55,760 I'll be getting to grips with what we all need to know today 47 00:02:55,760 --> 00:02:58,440 about Europe's Muslim Emperors. 48 00:03:19,360 --> 00:03:20,560 As a journalist, 49 00:03:20,560 --> 00:03:22,960 I've been dispatched to many regions of the world 50 00:03:22,960 --> 00:03:25,440 that were once part of the Ottoman Empire. 51 00:03:30,720 --> 00:03:35,480 American armour is moving at will across whole swathes of Baghdad... 52 00:03:37,720 --> 00:03:41,400 Now, with so much of the world they once ruled in turmoil... 53 00:03:44,720 --> 00:03:47,760 ..I want to uncover the Ottomans' forgotten story. 54 00:03:51,280 --> 00:03:54,480 If you don't understand the Ottomans, 55 00:03:54,480 --> 00:03:56,600 both the good and the bad, 56 00:03:56,600 --> 00:04:01,400 you don't understand partly the modern transformations 57 00:04:01,400 --> 00:04:04,840 of the Balkans and the Middle East. I think they are connected. 58 00:04:11,080 --> 00:04:14,880 The roots of today's turmoil can be traced, in part at least, 59 00:04:14,880 --> 00:04:18,720 to the break-up of the Ottoman Empire after the First World War. 60 00:04:24,960 --> 00:04:28,800 Even before the war was over, the French and the British were already 61 00:04:28,800 --> 00:04:32,600 planning on how they would dismember this remaining territory. 62 00:04:34,680 --> 00:04:38,760 Many countries in the Middle East, whose names are in the news today, 63 00:04:38,760 --> 00:04:42,600 only came into being after this post-war carve-up. 64 00:04:42,600 --> 00:04:47,400 A list of the Ottoman successor states today reads like a catalogue 65 00:04:47,400 --> 00:04:52,600 of the world's trouble spots - Iraq, Syria, Israel and Palestine. 66 00:04:53,760 --> 00:04:57,080 The borders of these countries were not designed 67 00:04:57,080 --> 00:05:01,240 according to any geographical reality. The border between 68 00:05:01,240 --> 00:05:04,360 Turkey and Syria, for example, is a border that 69 00:05:04,360 --> 00:05:06,600 just doesn't have any reason. 70 00:05:06,600 --> 00:05:08,960 The two peoples on the same side 71 00:05:08,960 --> 00:05:12,000 of the border are the same people, they still speak the same language. 72 00:05:17,760 --> 00:05:20,280 Modern-day Saudi Arabia and Yemen 73 00:05:20,280 --> 00:05:23,800 escaped control by the great powers of Europe. 74 00:05:23,800 --> 00:05:27,920 Only one other major Muslim country would achieve this. 75 00:05:29,720 --> 00:05:33,840 Remarkably that nation was the heartland of the Ottoman Empire - 76 00:05:33,840 --> 00:05:35,240 modern-day Turkey. 77 00:05:46,360 --> 00:05:49,440 Turkey looks very different from its Arab neighbours. 78 00:05:51,400 --> 00:05:55,680 It's a confident, modern country whose economy and global importance 79 00:05:55,680 --> 00:05:56,800 are both growing. 80 00:05:59,160 --> 00:06:01,120 And for most of the past century, 81 00:06:01,120 --> 00:06:03,960 it's turned its back on the Ottoman past. 82 00:06:04,920 --> 00:06:06,080 Until now. 83 00:06:12,720 --> 00:06:14,920 BATTLE CRY 84 00:06:17,560 --> 00:06:21,360 In Turkey and across the world, 200 million people 85 00:06:21,360 --> 00:06:25,480 are currently gripped by a TV drama about the Ottomans. 86 00:06:30,440 --> 00:06:35,480 It's an epic story of power won and lost across three continents. 87 00:06:36,720 --> 00:06:39,000 A great cultural force in history, 88 00:06:39,000 --> 00:06:41,520 straddling the ancient and modern worlds. 89 00:06:49,120 --> 00:06:51,120 And ruled from one of the world's 90 00:06:51,120 --> 00:06:53,960 most strategically placed imperial capitals. 91 00:06:59,200 --> 00:07:02,680 Istanbul is a city that spans two continents. 92 00:07:02,680 --> 00:07:04,280 On this side is Europe, 93 00:07:04,280 --> 00:07:07,920 but a short hop across the Bosphorus takes you to the Asian side. 94 00:07:07,920 --> 00:07:10,360 It's always been a city where different beliefs 95 00:07:10,360 --> 00:07:11,760 and different cultures meet. 96 00:07:11,760 --> 00:07:14,960 Never more so than during the time of the Ottomans. 97 00:07:20,240 --> 00:07:24,320 This place became the heart of the empire. 98 00:07:24,320 --> 00:07:29,200 But the Ottoman story began across the water on the Asian shore, 99 00:07:29,200 --> 00:07:31,280 somewhere much more remote. 100 00:07:53,040 --> 00:07:56,520 The Ottomans first emerged over 700 years ago. 101 00:07:59,080 --> 00:08:02,680 Their heartland is said to be around the small town of Sogut, 102 00:08:02,680 --> 00:08:06,840 150 miles or so from modern-day Istanbul, 103 00:08:06,840 --> 00:08:10,800 in rural Anatolia, the Asian part of modern Turkey. 104 00:08:16,000 --> 00:08:18,080 Each year there's a festival here 105 00:08:18,080 --> 00:08:20,720 to commemorate the empire's founding fathers. 106 00:08:26,720 --> 00:08:29,600 The family that would become the Ottoman dynasty, 107 00:08:29,600 --> 00:08:34,320 began as nomadic warriors alongside many other tribal clans. 108 00:08:36,800 --> 00:08:38,320 They were excellent horsemen, 109 00:08:38,320 --> 00:08:41,400 this is how they survived, how they lived. 110 00:08:41,400 --> 00:08:46,000 And on account of their perhaps fearsome qualities, 111 00:08:46,000 --> 00:08:48,080 they were used as hired mercenaries. 112 00:08:56,640 --> 00:08:59,920 These guns-for-hire had moved across Central Asia 113 00:08:59,920 --> 00:09:03,520 and fought for the powerful Muslim rulers based in Baghdad. 114 00:09:06,160 --> 00:09:08,800 That's how they were introduced to Islam, 115 00:09:08,800 --> 00:09:12,320 a religion that took its place alongside other beliefs. 116 00:09:14,640 --> 00:09:16,280 The religion of the Ottomans 117 00:09:16,280 --> 00:09:20,240 was the religion of a people on the frontiers. 118 00:09:20,240 --> 00:09:22,720 They were absorbing as much spirituality from the people 119 00:09:22,720 --> 00:09:25,480 they conquered as they were taking from their own hinterlands. 120 00:09:30,600 --> 00:09:34,240 The Ottomans' nomadic ancestors settled around Sogut, 121 00:09:34,240 --> 00:09:36,800 competing with other tribes to survive. 122 00:09:39,160 --> 00:09:42,200 There were others who also settled down in neighbouring areas, 123 00:09:42,200 --> 00:09:43,960 neighbouring territory. 124 00:09:43,960 --> 00:09:47,280 And they were rivals for resources, 125 00:09:47,280 --> 00:09:50,760 they were rivals for territory, they were rivals for grazing lands, 126 00:09:50,760 --> 00:09:53,200 they were rivals for access to the sea. 127 00:09:53,200 --> 00:09:57,560 And the Ottomans needed to overturn them. 128 00:10:02,640 --> 00:10:06,960 By 1299, their leader in this ongoing struggle 129 00:10:06,960 --> 00:10:09,520 was a man called Osman or Uttman. 130 00:10:09,520 --> 00:10:15,440 His followers would become known as Osmanli, or in English, Ottoman. 131 00:10:15,440 --> 00:10:18,760 And just as Rome had its story of Romulus and Remus 132 00:10:18,760 --> 00:10:22,000 to give its origins a sense of divine authority, 133 00:10:22,000 --> 00:10:26,920 so the later Ottomans developed a founding myth around Osman. 134 00:10:30,840 --> 00:10:34,520 Osman dreamt that a tree came out of his navel, 135 00:10:34,520 --> 00:10:37,240 a very wide, spreading tree, 136 00:10:37,240 --> 00:10:41,640 which came to shade a very luscious and bountiful landscape under it. 137 00:10:43,320 --> 00:10:47,080 In the morning, Osman told this dream to his leader 138 00:10:47,080 --> 00:10:48,880 who gave him 139 00:10:48,880 --> 00:10:54,400 the great news that he will be the head of a big empire 140 00:10:54,400 --> 00:10:58,560 and his sons and grandsons will rule the state. 141 00:11:02,920 --> 00:11:06,400 The story of how this legendary dream came true 142 00:11:06,400 --> 00:11:08,960 is one that holds many surprises. 143 00:11:13,760 --> 00:11:15,760 In the late 13th century, 144 00:11:15,760 --> 00:11:18,720 no-one could have dreamt that, within a few generations, 145 00:11:18,720 --> 00:11:21,280 these nomads would become mightier than 146 00:11:21,280 --> 00:11:24,000 the imperial powers that surrounded them. 147 00:11:27,320 --> 00:11:30,680 To the southeast were influential Arab cities 148 00:11:30,680 --> 00:11:32,600 like Baghdad and Damascus, 149 00:11:32,600 --> 00:11:35,640 home to earlier leaders of the Muslim world. 150 00:11:36,880 --> 00:11:41,040 Further south was the great seat of learning in Cairo 151 00:11:41,040 --> 00:11:45,760 and Islam's holiest sites of Mecca and Medina. 152 00:11:50,120 --> 00:11:53,280 Closer to home was a crumbling Christian empire. 153 00:12:02,360 --> 00:12:04,560 The capital of the Byzantine Empire 154 00:12:04,560 --> 00:12:07,200 lay just across the water of the Bosphorus. 155 00:12:09,640 --> 00:12:13,920 Modern Istanbul was at this time called Constantinople, 156 00:12:13,920 --> 00:12:18,080 named after the fourth century Roman Emperor, Constantine. 157 00:12:18,080 --> 00:12:21,600 It was the centre of the Eastern Christian world. 158 00:12:26,440 --> 00:12:31,200 Constantinople stood for the empire 159 00:12:31,200 --> 00:12:33,920 of the Christians on Earth. 160 00:12:33,920 --> 00:12:36,400 One God in heaven, 161 00:12:36,400 --> 00:12:38,720 one Emperor on Earth 162 00:12:38,720 --> 00:12:41,040 and one imperial city. 163 00:12:42,960 --> 00:12:46,000 The Byzantine world had total confidence that it had 164 00:12:46,000 --> 00:12:50,160 the ideal constitution, the ideal system of justice, 165 00:12:50,160 --> 00:12:53,560 they thought it was the perfect Christian empire. 166 00:12:58,440 --> 00:13:02,760 But after a millennium in power, the Byzantines were in decline 167 00:13:02,760 --> 00:13:07,040 and weakened by battles with Europe's Western Catholic crusaders. 168 00:13:08,200 --> 00:13:12,960 It was still against all expectations, when in 1301, 169 00:13:12,960 --> 00:13:17,840 Osman claimed his first victory over the Byzantine imperial army 170 00:13:17,840 --> 00:13:19,680 and it made his name. 171 00:13:24,600 --> 00:13:28,320 When the other emirates or other principalities saw that, 172 00:13:28,320 --> 00:13:32,880 they started to join the Ottomans, to fight with them, 173 00:13:32,880 --> 00:13:36,000 because they see a future in the Ottomans. 174 00:13:39,120 --> 00:13:42,960 This meant that they were able to amass huge numbers of soldiers. 175 00:13:42,960 --> 00:13:48,560 They could deploy fast-riding cavalry to killer effect. 176 00:13:53,640 --> 00:13:55,680 MARCHING BAND PLAYS 177 00:13:57,800 --> 00:14:01,160 Osman's memory still arouses passions. 178 00:14:03,480 --> 00:14:06,400 At the climax of the Sogut festival, 179 00:14:06,400 --> 00:14:10,280 everyone marches to the tomb of the Ottoman forefathers. 180 00:14:12,560 --> 00:14:14,440 A scuffle breaks out 181 00:14:14,440 --> 00:14:18,560 about who should be the first to pay their respects. 182 00:14:18,560 --> 00:14:20,760 IMPASSIONED VOICES 183 00:14:26,040 --> 00:14:28,960 Osman's successors seized on his legacy 184 00:14:28,960 --> 00:14:32,320 and laid the foundations for empire. 185 00:14:32,320 --> 00:14:34,800 HE SPEAKS IN TURKISH 186 00:14:42,960 --> 00:14:46,040 Just two years into his reign, 187 00:14:46,040 --> 00:14:49,760 Osman's son, Orhan, made his mark. 188 00:14:49,760 --> 00:14:54,600 In 1326, he took the major Byzantine city of Bursa 189 00:14:54,600 --> 00:14:58,920 after a long siege, converting it into his capital city. 190 00:15:00,320 --> 00:15:05,800 He wasted no time creating the infrastructure of a settled state. 191 00:15:05,800 --> 00:15:09,720 The earliest dated Ottoman coin is from this year. 192 00:15:09,720 --> 00:15:12,240 These were no longer nomads. 193 00:15:13,800 --> 00:15:18,320 The Byzantines were alarmed at the rise of this powerful 194 00:15:18,320 --> 00:15:23,560 and warrior-like group and they tried to put this off with diplomacy. 195 00:15:27,080 --> 00:15:28,920 The Christian Byzantine emperor 196 00:15:28,920 --> 00:15:31,760 gave Orhan his daughter's hand in marriage. 197 00:15:33,440 --> 00:15:36,800 It was always part of Byzantine diplomacy 198 00:15:36,800 --> 00:15:40,360 to use the emperor's family for intermarriage. 199 00:15:40,360 --> 00:15:46,160 Hopefully you kept your enemies as friends rather than as attackers. 200 00:15:50,080 --> 00:15:52,680 The marriage did not stop the Ottomans 201 00:15:52,680 --> 00:15:55,600 setting their sights on Byzantine territory, 202 00:15:55,600 --> 00:16:00,400 beyond the narrow Bosphorus Straits on the European mainland. 203 00:16:04,680 --> 00:16:10,880 As the Ottomans looked to the fertile lands of Greece and Italy, 204 00:16:10,880 --> 00:16:13,280 they could see the rise of Venice, 205 00:16:13,280 --> 00:16:16,240 the rise of Genoese traders, the rise of Pisa. 206 00:16:16,240 --> 00:16:20,200 I think it must have been very clear that the West was the future. 207 00:16:22,200 --> 00:16:25,360 First they raided along the European coastline, 208 00:16:25,360 --> 00:16:30,160 but in the 1360s, the Ottomans seized their first European City, 209 00:16:30,160 --> 00:16:31,560 Edirne. 210 00:16:33,600 --> 00:16:35,760 It was a breakthrough moment. 211 00:16:35,760 --> 00:16:38,640 They made this their new capital. 212 00:16:41,160 --> 00:16:43,680 From this foothold in Europe, 213 00:16:43,680 --> 00:16:46,960 troops marched out to take the kingdom of Bulgaria 214 00:16:46,960 --> 00:16:49,320 and the strategic town of Sofia. 215 00:16:49,320 --> 00:16:53,960 The important city of Salonica, now Thessaloniki in modern Greece, 216 00:16:53,960 --> 00:16:56,520 fell after a long siege. 217 00:16:56,520 --> 00:17:01,600 The routes west had been opened to Ottoman advance. 218 00:17:01,600 --> 00:17:04,200 The Ottomans wanted to be the future 219 00:17:04,200 --> 00:17:09,160 and they had all sorts of reasons in terms of power, 220 00:17:09,160 --> 00:17:11,680 military power, they were fantastic. 221 00:17:16,960 --> 00:17:21,480 In less than 100 years, the Ottomans had started to take over 222 00:17:21,480 --> 00:17:24,440 from one of the most sophisticated imperial powers 223 00:17:24,440 --> 00:17:26,040 the world had ever seen. 224 00:17:45,760 --> 00:17:48,320 In what is now Greek Macedonia, 225 00:17:48,320 --> 00:17:51,080 there's a town founded by the early Ottomans. 226 00:17:53,880 --> 00:17:56,800 Yanitsa was built in the 1370s 227 00:17:56,800 --> 00:17:59,280 and then called Yenice Vardar. 228 00:18:00,600 --> 00:18:03,800 In Turkish, Yenice means "newly founded". 229 00:18:05,400 --> 00:18:09,280 And it holds some intriguing clues about the kind of future 230 00:18:09,280 --> 00:18:13,440 the Ottomans offered to their newly conquered lands. 231 00:18:13,440 --> 00:18:17,480 One traditional view in the West of the Ottomans has been to see them as 232 00:18:17,480 --> 00:18:21,880 Muslim invaders plundering Christian lands in Europe for their own gain. 233 00:18:21,880 --> 00:18:25,200 They'd raze a place to the ground, and then just simply move on 234 00:18:25,200 --> 00:18:27,440 once they'd taken everything that they could get. 235 00:18:29,880 --> 00:18:32,560 For many living in these lands today, 236 00:18:32,560 --> 00:18:35,160 it's hard to have a more positive view 237 00:18:35,160 --> 00:18:37,880 of what the Ottomans built here. 238 00:18:37,880 --> 00:18:39,640 This includes the town's mayor. 239 00:18:41,200 --> 00:18:43,160 IN TRANSLATION: 240 00:18:57,560 --> 00:19:01,360 But nonetheless, what remains 600 years on 241 00:19:01,360 --> 00:19:03,960 suggests something much more permanent 242 00:19:03,960 --> 00:19:06,840 than the image of marauding invaders would suggest. 243 00:19:09,520 --> 00:19:13,720 The historian, Heath Lowry, has been examining early Ottoman life here. 244 00:19:33,000 --> 00:19:34,480 Wow! 245 00:19:34,480 --> 00:19:37,240 It's a lot more impressive inside 246 00:19:37,240 --> 00:19:39,960 than what you can see from the outside. 247 00:19:39,960 --> 00:19:43,520 You're right. This is a typical, Ottoman bath house, 248 00:19:43,520 --> 00:19:44,880 called a "hammam". 249 00:19:44,880 --> 00:19:47,120 And what's standing today 250 00:19:47,120 --> 00:19:50,160 is really less than half of the full structure. This was a double bath, 251 00:19:50,160 --> 00:19:54,720 so it had one side for women, one side for men. 252 00:19:54,720 --> 00:19:58,280 The Ottomans as Muslims, really had a bath culture, 253 00:19:58,280 --> 00:20:02,400 a bath culture that we really see previously only under Rome. 254 00:20:02,400 --> 00:20:04,920 It's as if there was this jump between the Roman Empire 255 00:20:04,920 --> 00:20:06,480 and the Ottoman Empire. 256 00:20:06,480 --> 00:20:09,960 It certainly tells people that you have just conquered - 257 00:20:09,960 --> 00:20:12,280 that you're here to stay for a while. 258 00:20:12,280 --> 00:20:13,840 Cos it can't have been easy, 259 00:20:13,840 --> 00:20:16,920 and you wouldn't build this if you were just passing through. 260 00:20:16,920 --> 00:20:19,520 But you needed water, and you needed fresh water. 261 00:20:19,520 --> 00:20:22,280 So they, as part of this infrastructure, 262 00:20:22,280 --> 00:20:26,560 built a system, that runs 12-15 miles back in the hills, 263 00:20:26,560 --> 00:20:32,240 of aqueducts and underground pipes to bring water to the city 264 00:20:32,240 --> 00:20:37,720 to provide for the fountains at his mosque and the bath-house here. 265 00:20:37,720 --> 00:20:40,160 This is a very different view of Ottoman rule 266 00:20:40,160 --> 00:20:44,200 in this part of the world, isn't it? I mean, traditionally, the Ottomans 267 00:20:44,200 --> 00:20:47,920 were just slash-and-burn sort of people who came through. 268 00:20:47,920 --> 00:20:51,320 You know, it's very hard to look at this infrastructure 269 00:20:51,320 --> 00:20:56,680 and think about the Ottomans as just some kind of semi-Mongol type horde 270 00:20:56,680 --> 00:21:01,320 that's just interested in slaves and booty and, you know. They weren't. 271 00:21:01,320 --> 00:21:07,000 They were interested in establishing normalcy as quickly as possible. 272 00:21:10,640 --> 00:21:13,720 It would be very foolish just to wreak havoc 273 00:21:13,720 --> 00:21:17,600 and ruin your resources, when resources were what you needed, 274 00:21:17,600 --> 00:21:22,240 what life was about, especially if you were not an entirely 275 00:21:22,240 --> 00:21:24,080 settled population. You needed... 276 00:21:24,080 --> 00:21:26,120 You needed pastures, you needed sheep, 277 00:21:26,120 --> 00:21:32,400 you needed crops, gradually. And you needed towns, trades, crafts. 278 00:21:32,400 --> 00:21:33,960 To destroy everything around you 279 00:21:33,960 --> 00:21:35,840 would have been very counter-productive. 280 00:21:38,040 --> 00:21:42,000 The story of this Greek town shows how the early Ottomans 281 00:21:42,000 --> 00:21:45,360 matched the sophisticated infrastructure of the Romans. 282 00:21:46,680 --> 00:21:50,520 And before long, a young Ottoman sultan would call time 283 00:21:50,520 --> 00:21:54,280 on the Roman Byzantine Empire's last grip on power. 284 00:21:58,800 --> 00:22:00,800 By the 15th century, 285 00:22:00,800 --> 00:22:05,000 the Ottomans had their sights set on their biggest prize yet. 286 00:22:10,280 --> 00:22:15,480 In 1453, Constantinople was the last Christian stronghold 287 00:22:15,480 --> 00:22:17,360 facing a rising Muslim world. 288 00:22:20,120 --> 00:22:24,080 It was set to become the scene of a great clash of religions. 289 00:22:28,400 --> 00:22:29,840 For the Muslim world, 290 00:22:29,840 --> 00:22:35,280 any great Islamic empire aspired to extend its rule over Byzantium, 291 00:22:35,280 --> 00:22:40,560 in a sense, to prove the superiority of Islam over Christianity. 292 00:22:44,600 --> 00:22:48,720 Any assault on this Christian city by Muslims 293 00:22:48,720 --> 00:22:50,840 was a highly symbolic act. 294 00:22:50,840 --> 00:22:55,000 In fact, Islamic armies had besieged Constantinople 295 00:22:55,000 --> 00:22:59,000 only a few decades after the death of Prophet Muhammad. 296 00:22:59,000 --> 00:23:03,360 But its high walls meant it had resisted such attacks. 297 00:23:11,120 --> 00:23:13,920 By the 1450s, though, 298 00:23:13,920 --> 00:23:18,120 Constantinople was not looking as invincible as it once had. 299 00:23:23,440 --> 00:23:27,240 It was very run-down. It was a shadow of its former glory. 300 00:23:27,240 --> 00:23:29,680 Largely because of an attack by Christians, 301 00:23:29,680 --> 00:23:32,400 not by Muslims. 302 00:23:32,400 --> 00:23:34,240 In 1204, 303 00:23:34,240 --> 00:23:36,320 the soldiers of the fourth Crusade, 304 00:23:36,320 --> 00:23:39,960 coming east to the Holy Land, occupied and looted the city. 305 00:23:41,400 --> 00:23:43,720 Within the walls there were 306 00:23:43,720 --> 00:23:45,200 13 little villages. 307 00:23:45,200 --> 00:23:48,080 The population was down maybe to 50,000, 308 00:23:48,080 --> 00:23:50,320 living as best they could 309 00:23:50,320 --> 00:23:54,200 off what they grew in their gardens and what they grew in the fields. 310 00:23:56,880 --> 00:24:02,360 They questioned whether the Ottoman Turks were in fact anti-Christ 311 00:24:02,360 --> 00:24:06,680 and whether a whole cycle of world history was coming to an end. 312 00:24:07,640 --> 00:24:11,800 Others said, "Constantinople is the God-protected city." 313 00:24:11,800 --> 00:24:14,160 "God is not going to desert us." 314 00:24:15,320 --> 00:24:18,360 There had been many failed Muslim attempts on the city. 315 00:24:20,240 --> 00:24:22,640 Now the 21-year-old Sultan Mehmed II 316 00:24:22,640 --> 00:24:27,480 judged that the "golden apple" was finally ripe for the picking. 317 00:24:31,640 --> 00:24:35,720 He built a fortress, north of the city, to cut off essential supplies. 318 00:24:37,480 --> 00:24:40,960 It really meant challenging every form of defence, 319 00:24:40,960 --> 00:24:43,040 ultimately taking on the walls of Istanbul, 320 00:24:43,040 --> 00:24:46,440 and just reducing it to rubble through persistence and numbers. 321 00:24:48,200 --> 00:24:49,840 Troops set out for the city walls. 322 00:24:49,840 --> 00:24:52,560 Some were ferried in by boat. 323 00:24:53,760 --> 00:24:57,640 But the way was blocked by a massive chain placed under the water. 324 00:25:02,920 --> 00:25:08,120 By an incredible combination of ingenuity and sheer brute force, 325 00:25:08,120 --> 00:25:11,920 Ottoman ships were hauled out of the water, onto greased planks. 326 00:25:13,880 --> 00:25:18,200 He carried his ships up land 327 00:25:18,200 --> 00:25:21,720 from the Bosphorus over into the Golden Horn, 328 00:25:21,720 --> 00:25:24,080 so that they could be right against the sea walls. 329 00:25:27,080 --> 00:25:30,680 You can only imagine the skill and determination needed 330 00:25:30,680 --> 00:25:34,000 to lift the boats out of the waters like this. 331 00:25:34,000 --> 00:25:38,160 It may not be as well known a story, but as a feat of endurance, 332 00:25:38,160 --> 00:25:42,280 it's on a par with Hannibal driving his elephants across the Alps. 333 00:25:46,880 --> 00:25:49,680 The Ottoman troops, now encircling the city walls, 334 00:25:49,680 --> 00:25:52,000 had numbers on their side. 335 00:25:52,000 --> 00:25:56,280 But Mehmed had also invested in the latest technology. 336 00:25:59,360 --> 00:26:03,760 Gunpowder was a technology that was developing in the 15th century. 337 00:26:03,760 --> 00:26:06,920 The ability to use it was actually related to economics - 338 00:26:06,920 --> 00:26:08,280 did you have the money? 339 00:26:08,280 --> 00:26:12,840 Apparently everybody knew about a man called Urban, 340 00:26:12,840 --> 00:26:14,920 who was developing the cannon. 341 00:26:14,920 --> 00:26:18,240 He offered his expertise to the Byzantines 342 00:26:18,240 --> 00:26:21,920 but they couldn't afford his prices, so he went to the Ottomans. 343 00:26:23,200 --> 00:26:27,840 After centuries of failed Muslim attempts on Constantinople, 344 00:26:27,840 --> 00:26:32,640 it took Mehmed just 54 days to breach the city walls. 345 00:26:40,480 --> 00:26:43,120 In the West, the defeat of Constantinople 346 00:26:43,120 --> 00:26:44,600 is known as "the Fall". 347 00:26:44,600 --> 00:26:49,800 Here it's "the Conquest". It was more than a strategic gain. 348 00:26:49,800 --> 00:26:53,400 The taking of this city would be remembered for centuries 349 00:26:53,400 --> 00:26:55,200 as the moment of Muslim triumph. 350 00:26:59,520 --> 00:27:03,760 This was in many ways, the greatest moment in Islamic history 351 00:27:03,760 --> 00:27:05,440 since the prophetic message. 352 00:27:07,880 --> 00:27:11,160 It had always been the dream, since the beginning of Islam, 353 00:27:11,160 --> 00:27:14,720 that it become a Muslim city and it never had. 354 00:27:14,720 --> 00:27:18,920 And suddenly, this brash 21-year-old does what no other Muslim ruler 355 00:27:18,920 --> 00:27:22,920 had ever been able to do, and it certainly gave the Ottomans 356 00:27:22,920 --> 00:27:26,120 immense prestige in the Muslim world. 357 00:27:26,120 --> 00:27:30,200 In the Christian world, it was the end of Byzantium. 358 00:27:30,200 --> 00:27:32,360 it was the downfall of Eastern Christendom. 359 00:27:35,120 --> 00:27:41,400 The Bulgarians, the Serbs, the Russians, looked to Constantinople 360 00:27:41,400 --> 00:27:46,600 as the centre, and now the centre, so it seemed, was gone. 361 00:27:51,160 --> 00:27:55,200 It was just 150 years since Osman's first triumph 362 00:27:55,200 --> 00:27:56,640 against the Byzantines. 363 00:27:56,640 --> 00:27:59,960 In making Constantinople their imperial capital, 364 00:27:59,960 --> 00:28:05,640 these former nomads now ended 1,000 years of Christian rule. 365 00:28:05,640 --> 00:28:08,080 Through the conquest of Constantinople, 366 00:28:08,080 --> 00:28:12,520 Mehmed II changes the state into an empire. 367 00:28:12,520 --> 00:28:15,680 How do you make an empire is a big question. 368 00:28:15,680 --> 00:28:18,240 One of the immediate goals is to 369 00:28:18,240 --> 00:28:20,760 develop Constantinople, 370 00:28:20,760 --> 00:28:23,520 make it a world-class city. 371 00:28:28,760 --> 00:28:32,680 The young sultan understood that he'd need to use his assets. 372 00:28:35,080 --> 00:28:39,840 Mehmed wanted to encourage people from all parts of the empire 373 00:28:39,840 --> 00:28:44,120 to come to Istanbul. He used favourable financial inducements 374 00:28:44,120 --> 00:28:47,160 and taxes in order to tempt people to come 375 00:28:47,160 --> 00:28:51,880 and help rebuild the city and revitalise its trade. 376 00:28:51,880 --> 00:28:55,520 But to ensure that he had the right people with the right skills, 377 00:28:55,520 --> 00:28:59,680 he was prepared to force craftsmen from other parts of the empire 378 00:28:59,680 --> 00:29:01,440 to move here. 379 00:29:02,840 --> 00:29:06,000 He actually sent edicts saying, 380 00:29:06,000 --> 00:29:09,240 "These groups of notables have to move to the city." 381 00:29:09,240 --> 00:29:14,280 And they are using force and using threats. 382 00:29:14,280 --> 00:29:18,520 He needed the builders, he needed the whole organisation. 383 00:29:18,520 --> 00:29:19,840 So there's an extraordinary 384 00:29:19,840 --> 00:29:24,320 revival of the city with the Christian population. 385 00:29:24,320 --> 00:29:28,880 Jews are coming from Europe 386 00:29:28,880 --> 00:29:31,800 to live freely and do their trades. 387 00:29:31,800 --> 00:29:37,040 For the Ottomans, economy is the key issue for an empire. 388 00:29:39,240 --> 00:29:43,360 He was not a ruler who said, "Mine is an Islamic empire, 389 00:29:43,360 --> 00:29:45,680 "and Christians shall have no place in it." 390 00:29:45,680 --> 00:29:48,960 Rather, what he said was, "We need these people, they have skills, 391 00:29:48,960 --> 00:29:52,040 "they have resources, and we need them in our city." 392 00:29:53,600 --> 00:29:57,360 Mehmed obviously wanted Constantinople to be seen 393 00:29:57,360 --> 00:30:01,080 as the centre of the civilised world. He wanted to revive that. 394 00:30:01,080 --> 00:30:04,880 He did. He succeeded. It was brilliant! 395 00:30:06,280 --> 00:30:09,720 Mehmed saw himself as the heir to the Romans, 396 00:30:09,720 --> 00:30:14,480 ready to model his new Ottoman Empire as their natural successor. 397 00:30:16,040 --> 00:30:21,760 For the Ottoman Empire, Mehmed II is Augustus. 398 00:30:21,760 --> 00:30:27,000 He plays the same role, because Augustus changes the republic 399 00:30:27,000 --> 00:30:31,840 into an empire and Mehmed II changes the small Ottoman state 400 00:30:31,840 --> 00:30:35,840 through the conquest of Constantinople. 401 00:30:35,840 --> 00:30:39,800 But for all Mehmed's pragmatism, he understood the importance 402 00:30:39,800 --> 00:30:44,160 of the victory he had given Islam over Christianity. 403 00:30:44,160 --> 00:30:48,400 Within days, he made the importance of this religious supremacy 404 00:30:48,400 --> 00:30:50,760 clear for all to see. 405 00:30:50,760 --> 00:30:54,720 On the first Friday after the conquest, Mehmed attended 406 00:30:54,720 --> 00:30:57,800 Muslim prayers in a building which, only days earlier, 407 00:30:57,800 --> 00:31:00,720 had been the imperial church - the Hagia Sophia. 408 00:31:06,560 --> 00:31:10,160 The church of Hagia Sophia, built in the 6th century, 409 00:31:10,160 --> 00:31:12,720 biggest church ever built. 410 00:31:12,720 --> 00:31:15,400 From the outside, it doesn't look that wonderful. 411 00:31:15,400 --> 00:31:22,800 It's only till you go inside that it creates a feeling of another world. 412 00:31:29,840 --> 00:31:37,120 Hagia Sophia is a model of what a true place of worship should be. 413 00:31:37,120 --> 00:31:41,440 The sense of space and light. 414 00:31:41,440 --> 00:31:45,960 For us, it signifies Heaven on Earth. 415 00:31:49,280 --> 00:31:51,200 You could walk through any day, 416 00:31:51,200 --> 00:31:54,680 you could see parts of the true cross of Christ. 417 00:31:54,680 --> 00:31:58,080 You could see perhaps bits of Noah's Ark. 418 00:31:58,080 --> 00:32:00,800 It was the place where every major event 419 00:32:00,800 --> 00:32:03,840 was celebrated in the Byzantine world. 420 00:32:05,320 --> 00:32:09,040 Converting this iconic Christian basilica 421 00:32:09,040 --> 00:32:11,800 into a mosque wasn't difficult. 422 00:32:11,800 --> 00:32:13,560 The crosses and bells of Christianity 423 00:32:13,560 --> 00:32:16,000 simply had to be replaced 424 00:32:16,000 --> 00:32:19,520 with a prayer niche, pulpit and prayer mats. 425 00:32:19,520 --> 00:32:23,040 But the impact on Eastern Orthodox Christians 426 00:32:23,040 --> 00:32:25,440 was deep and long-lasting. 427 00:32:27,520 --> 00:32:29,800 When you look around, there are visitors 428 00:32:29,800 --> 00:32:33,360 to the Hagia Sophia every day, hundreds of visitors. 429 00:32:33,360 --> 00:32:35,320 They are Muslims, they are Christians, 430 00:32:35,320 --> 00:32:36,640 they are people of no faith. 431 00:32:36,640 --> 00:32:38,320 Does it still have a symbolism today 432 00:32:38,320 --> 00:32:42,400 for people? I mean... Oh, yes...who are Muslim and Christian? 433 00:32:42,400 --> 00:32:43,440 Oh, yes, yes. 434 00:32:43,440 --> 00:32:46,880 This is... This is Mecca for Orthodox people. 435 00:32:46,880 --> 00:32:52,960 This is the most important image of the Eastern Orthodoxy. 436 00:32:52,960 --> 00:32:55,840 I have friends in Greece, when they are talking 437 00:32:55,840 --> 00:33:01,800 about the Hagia Sophia, they are crying, you know? They are in tears. 438 00:33:04,120 --> 00:33:10,360 After 900 years as a cathedral, the imperial church became a mosque. 439 00:33:10,360 --> 00:33:14,560 Five centuries later, in the 20th century, it became a museum. 440 00:33:16,360 --> 00:33:18,520 There are many Muslim groups. 441 00:33:18,520 --> 00:33:21,920 They had a prayer just outside Hagia Sophia this year. Really? 442 00:33:21,920 --> 00:33:24,040 Yes, they were protesting that... 443 00:33:24,040 --> 00:33:27,360 It should be a mosque...into a mosque. Yes. 444 00:33:27,360 --> 00:33:30,960 So, those feelings, that passion still runs pretty deep? Yeah. 445 00:33:34,520 --> 00:33:38,640 The conversion of the imperial church into a mosque was not 446 00:33:38,640 --> 00:33:40,800 the only act to stay in the minds 447 00:33:40,800 --> 00:33:44,520 of the sultan's new Christian subjects in Europe. 448 00:33:55,520 --> 00:33:59,520 In the heart of Europe is a city that exemplifies Ottoman rule 449 00:33:59,520 --> 00:34:02,000 in conquered Christian lands. 450 00:34:03,680 --> 00:34:05,600 It's Sarajevo in Bosnia. 451 00:34:09,280 --> 00:34:11,720 "Saray" in Turkish means "palace". 452 00:34:12,760 --> 00:34:15,560 This was a major Ottoman city, 453 00:34:15,560 --> 00:34:20,520 built in the 1460s and proudly facing Christian Europe. 454 00:34:22,000 --> 00:34:25,280 Just as in Constantinople, the new city offered 455 00:34:25,280 --> 00:34:28,640 a degree of religious toleration to enable its own growth. 456 00:34:31,480 --> 00:34:34,800 Maja Savic has studied the politics and society of Sarajevo 457 00:34:34,800 --> 00:34:37,880 during Ottoman times, and helped me spot evidence 458 00:34:37,880 --> 00:34:40,600 of the pecking order they introduced. 459 00:34:42,000 --> 00:34:45,640 Right now, we are standing in the biggest mosque in Sarajevo 460 00:34:45,640 --> 00:34:47,080 and you can just see how, 461 00:34:47,080 --> 00:34:50,000 by the size of it, and the splendour and grandeur 462 00:34:50,000 --> 00:34:52,280 of all the arcs, it just tells you that it 463 00:34:52,280 --> 00:34:57,280 was kind of a centre of trade life, of religious life of Sarajevo. 464 00:34:57,280 --> 00:35:01,840 Was this mosque built, in a way, to make a statement about 465 00:35:01,840 --> 00:35:05,480 Muslim grandeur? And located right at the heart of the city, 466 00:35:05,480 --> 00:35:07,920 was it a point that was being made? 467 00:35:07,920 --> 00:35:10,480 Well, certainly there was a point to be made. 468 00:35:10,480 --> 00:35:14,400 But in the early Ottoman period, it wasn't really all about 469 00:35:14,400 --> 00:35:17,480 showing the grandeur of Islam as a religion 470 00:35:17,480 --> 00:35:22,400 and to present it in a good light to make it closer to the local people. 471 00:35:22,400 --> 00:35:24,840 Primarily, they wanted to show the grandeur 472 00:35:24,840 --> 00:35:28,440 of the Ottoman Empire itself, and what they were able to bring 473 00:35:28,440 --> 00:35:32,480 to this region that was, in Bosnia at that time, considered backwards. 474 00:35:34,600 --> 00:35:39,480 Built around the same time as the mosque was a Serbian Orthodox church 475 00:35:39,480 --> 00:35:42,120 serving the new city's Christian population. 476 00:35:46,120 --> 00:35:48,640 So now, we are at the old Orthodox church. 477 00:35:48,640 --> 00:35:53,400 And as you see, it is much more humble than the mosque. 478 00:35:53,400 --> 00:35:57,440 And this pathway is very narrow, the courtyard is not very big 479 00:35:57,440 --> 00:36:01,480 and you can't even see the bell-tower from here because it is very small. 480 00:36:01,480 --> 00:36:06,080 So nothing could compare to the grandeur of the mosque that we saw. 481 00:36:06,080 --> 00:36:08,960 But yet it's still very... They're still very close to each other. 482 00:36:08,960 --> 00:36:11,040 Yes, still very close to each other. 483 00:36:11,040 --> 00:36:14,400 Just a couple of minutes' walk from the mosque, actually. 484 00:36:14,400 --> 00:36:17,840 So just shows you that the people were able to mix on the streets 485 00:36:17,840 --> 00:36:20,360 as they left their places of worship. 486 00:36:20,360 --> 00:36:23,800 And it serves as evidence that people were free to practise 487 00:36:23,800 --> 00:36:26,400 their own religion in their own churches. 488 00:36:27,720 --> 00:36:31,800 Ottoman society was not completely blind to religious differences. 489 00:36:31,800 --> 00:36:33,640 Far from it. 490 00:36:33,640 --> 00:36:35,800 Non-Muslims paid more tax. 491 00:36:37,360 --> 00:36:40,120 But the population accepted Ottoman authority, 492 00:36:40,120 --> 00:36:41,880 and the supremacy of Islam, 493 00:36:41,880 --> 00:36:44,320 in exchange for freedom from persecution. 494 00:36:46,120 --> 00:36:47,600 Why don't they want to persecute? 495 00:36:47,600 --> 00:36:51,480 Because they want their populations to produce. 496 00:36:51,480 --> 00:36:52,600 They want... 497 00:36:52,600 --> 00:36:56,080 They want their Jews to be business and traders. 498 00:36:56,080 --> 00:37:02,400 They were tolerated as long as they were obedient and peaceful 499 00:37:02,400 --> 00:37:06,280 and accepted the rule of Islam. 500 00:37:06,280 --> 00:37:10,840 The Jewish priests couldn't wear the typical Turkish hats 501 00:37:10,840 --> 00:37:14,400 called turbans, and later on they were given a permission, 502 00:37:14,400 --> 00:37:16,880 but they could only be yellow. 503 00:37:16,880 --> 00:37:20,560 They also had to pay taxes to set up a business, 504 00:37:20,560 --> 00:37:24,680 and those taxes were much higher than the Muslims had to pay. 505 00:37:28,800 --> 00:37:30,920 Given the standards of today, 506 00:37:30,920 --> 00:37:33,280 the Ottomans are not tolerant. 507 00:37:33,280 --> 00:37:37,760 But the Ottoman Empire did not live in a moment 508 00:37:37,760 --> 00:37:40,320 of democratic equal rights. 509 00:37:40,320 --> 00:37:43,840 Nobody had those rights at the time. 510 00:37:43,840 --> 00:37:49,160 What the Ottoman Empire gave is the lack of persecution. 511 00:37:54,760 --> 00:38:00,040 For many people across the Balkans, Ottoman rule was unwanted 512 00:38:00,040 --> 00:38:02,320 and there were unsuccessful rebellions. 513 00:38:04,200 --> 00:38:08,240 For Christian Serbs, it's a period of hostile occupation 514 00:38:08,240 --> 00:38:11,840 that remains a strong and traumatic folk memory. 515 00:38:11,840 --> 00:38:14,000 IN TRANSLATION: 516 00:39:07,760 --> 00:39:09,880 According to THIS version of history, 517 00:39:09,880 --> 00:39:12,840 the Ottomans grabbed as much land as they could in Hungary, 518 00:39:12,840 --> 00:39:16,240 Serbia and Bosnia, and imposed their Muslim faith 519 00:39:16,240 --> 00:39:18,480 on the towns and villages they conquered. 520 00:39:22,720 --> 00:39:25,880 Ottoman toleration had its limits. 521 00:39:26,960 --> 00:39:31,080 And Christian families had good reason to live in fear. 522 00:39:31,080 --> 00:39:33,960 The Ottomans took Christian children 523 00:39:33,960 --> 00:39:36,320 to provide manpower within the empire. 524 00:39:38,200 --> 00:39:40,280 This practice, called the "Devsirme", 525 00:39:40,280 --> 00:39:42,680 seized young Christian boys. 526 00:39:45,360 --> 00:39:50,720 Ottoman soldiers came in every few years, depending on the need, 527 00:39:50,720 --> 00:39:57,600 and levied one boy, one Christian boy from every Christian family. 528 00:39:59,160 --> 00:40:03,520 If they had only one boy, they did not take, 529 00:40:03,520 --> 00:40:07,160 and they did not take two boys from the same family. 530 00:40:07,160 --> 00:40:11,240 So I think there is an awareness that this is a very harsh levy. 531 00:40:12,400 --> 00:40:14,960 They did not demand 532 00:40:14,960 --> 00:40:17,760 so many children from each village 533 00:40:17,760 --> 00:40:20,600 and leave the villagers to choose. 534 00:40:20,600 --> 00:40:24,480 They would have gone round into the homes 535 00:40:24,480 --> 00:40:27,960 and taken those who seemed handsome and healthy. 536 00:40:34,400 --> 00:40:38,560 The Christian boys were taken to Istanbul, converted to Islam, 537 00:40:38,560 --> 00:40:42,400 and prepared for a life in the service of the Ottoman state. 538 00:40:42,400 --> 00:40:46,280 Sometimes people wanted to get their sons into the Devsirme 539 00:40:46,280 --> 00:40:49,400 knowing that they could go on and have glittering 540 00:40:49,400 --> 00:40:52,640 careers in the Ottoman army and beyond that. 541 00:40:52,640 --> 00:40:58,000 The ones that were very smart could rise to become Grand Viziers 542 00:40:58,000 --> 00:40:59,280 of the empire, 543 00:40:59,280 --> 00:41:03,160 so like the Prime Minister, if you will, of the empire. 544 00:41:03,160 --> 00:41:07,240 In fact, out of 45 early Grand Viziers, 545 00:41:07,240 --> 00:41:10,000 only three or four of them were of Turkish origin. 546 00:41:12,120 --> 00:41:15,400 This was a direct infringement 547 00:41:15,400 --> 00:41:18,480 of the holiness of the Christian family. 548 00:41:18,480 --> 00:41:23,320 And the idea that their children should be brought up 549 00:41:23,320 --> 00:41:28,160 as Muslims, that was deeply resented. 550 00:41:30,680 --> 00:41:34,080 And it wasn't just soldiers and bureaucrats 551 00:41:34,080 --> 00:41:37,720 recruited from Christian communities to serve the Muslim sultan. 552 00:41:53,560 --> 00:41:58,480 This is the sumptuous Topkapi Palace in Istanbul built by Mehmed 553 00:41:58,480 --> 00:42:01,080 after his conquest of the city. 554 00:42:03,240 --> 00:42:07,240 Young Christian slave girls were brought here to play a key role 555 00:42:07,240 --> 00:42:09,360 at the heart of imperial power. 556 00:42:13,600 --> 00:42:17,400 The Ottomans adopted a practice of other Muslim dynasties who 557 00:42:17,400 --> 00:42:20,160 used concubines to bear the sultan's children. 558 00:42:22,760 --> 00:42:26,040 The use of concubines at Muslim courts 559 00:42:26,040 --> 00:42:29,120 is a very well established tradition. 560 00:42:29,120 --> 00:42:32,400 A ruler is superior to all others in society. 561 00:42:32,400 --> 00:42:35,840 If he has a wife, that wife has a family and then that family 562 00:42:35,840 --> 00:42:40,000 is able to put pressure on the ruler in various different ways. 563 00:42:40,000 --> 00:42:42,320 And there's also an implication of parity, 564 00:42:42,320 --> 00:42:43,880 that there are two families 565 00:42:43,880 --> 00:42:46,040 which are in alliance through the marriage. 566 00:42:47,480 --> 00:42:51,000 So, that's why you have only slave women, that is 567 00:42:51,000 --> 00:42:55,000 women without roots, women without strings attached, 568 00:42:55,000 --> 00:42:59,800 who are recruited in order to provide procreation. 569 00:43:02,200 --> 00:43:05,720 The history and mythology of what happened here, the harem, 570 00:43:05,720 --> 00:43:07,640 is synonymous with Ottoman rulers, 571 00:43:07,640 --> 00:43:10,240 with images of concubines and luxury. 572 00:43:11,360 --> 00:43:14,120 This apparent exoticism has captivated 573 00:43:14,120 --> 00:43:18,400 observers of the Ottoman court through the centuries. 574 00:43:18,400 --> 00:43:21,800 It's part of the appeal of the current hit TV series. 575 00:43:23,800 --> 00:43:26,760 But not all women in the harem were concubines 576 00:43:26,760 --> 00:43:30,480 and the reality was less glamorous. 577 00:43:30,480 --> 00:43:34,040 Life in the harem wasn't particularly exotic. 578 00:43:34,040 --> 00:43:37,960 For the most part, they spent their days chatting, 579 00:43:37,960 --> 00:43:41,280 sitting around, doing needlework, 580 00:43:41,280 --> 00:43:44,360 perhaps doing more menial chores if they were junior members. 581 00:43:44,360 --> 00:43:47,520 They were kept in a very constrained space for life. 582 00:43:47,520 --> 00:43:51,880 It was actually a very tedious, boring kind of life, 583 00:43:51,880 --> 00:43:53,800 almost the polar opposite 584 00:43:53,800 --> 00:43:56,960 of the exotic image we tend to have in the West. 585 00:44:00,280 --> 00:44:03,560 The harem meant that Christian-born slaves became 586 00:44:03,560 --> 00:44:04,880 the mothers of sultans. 587 00:44:06,200 --> 00:44:10,160 The most famous would be Hurrem, favourite of Sultan Suleiman 588 00:44:10,160 --> 00:44:14,600 in the 16th century who, unusually, even got to marry the sultan. 589 00:44:17,960 --> 00:44:21,400 Like the Devsirme, the harem was an Ottoman institution that 590 00:44:21,400 --> 00:44:26,200 placed the Christian-born right at the heart of the sultan's court. 591 00:44:26,200 --> 00:44:28,240 The priority was simple. 592 00:44:28,240 --> 00:44:31,800 The needs of the Ottoman Empire came first 593 00:44:31,800 --> 00:44:35,600 before considerations of religion or ethnicity. 594 00:44:38,400 --> 00:44:42,640 Perhaps the most shocking proof of this was how the sultan removed 595 00:44:42,640 --> 00:44:47,600 the possibility of any threat to his authority, even from his own family. 596 00:44:51,200 --> 00:44:54,280 Ottoman rulers were known for their lavish lifestyles 597 00:44:54,280 --> 00:44:56,680 and, of course, sumptuous buildings. 598 00:44:56,680 --> 00:45:00,760 But the corridors of their palaces were also places of intrigue, 599 00:45:00,760 --> 00:45:02,680 violence and murder. 600 00:45:08,400 --> 00:45:12,680 There was no automatic right for the sultan's eldest son 601 00:45:12,680 --> 00:45:14,440 to succeed to the throne. 602 00:45:14,440 --> 00:45:18,200 Instead, it was a case of survival of the fittest. 603 00:45:21,160 --> 00:45:24,160 On the death of a sultan, there tended to be 604 00:45:24,160 --> 00:45:29,240 a fight between his eligible sons to take over the sultanate. 605 00:45:29,240 --> 00:45:31,640 This meant that it was not necessarily the eldest son 606 00:45:31,640 --> 00:45:35,200 who inherited, but it did mean that you tended to get a strong, 607 00:45:35,200 --> 00:45:39,280 able man who fought his way to the top. 608 00:45:40,640 --> 00:45:43,480 There are plenty of cases, especially at the beginning 609 00:45:43,480 --> 00:45:46,160 of the 15th century, where the Ottoman Empire has been 610 00:45:46,160 --> 00:45:50,080 on the brink of disappearing because of rivalries between siblings. 611 00:45:51,880 --> 00:45:56,560 To guarantee his place on the throne, at the age of just 19, 612 00:45:56,560 --> 00:45:59,960 Mehmed had secured the backing of the religious authorities 613 00:45:59,960 --> 00:46:01,640 with an order, or fatwa, 614 00:46:01,640 --> 00:46:04,520 sanctioning the murder of his brother. 615 00:46:07,600 --> 00:46:11,480 Mehmed II comes up with this idea of making sure that 616 00:46:11,480 --> 00:46:14,200 the sultan who comes to the throne 617 00:46:14,200 --> 00:46:18,400 will not be subjected to that kind of rivalry and that kind of risk. 618 00:46:18,400 --> 00:46:22,560 This is murder, this is homicide. You don't kill, 619 00:46:22,560 --> 00:46:27,400 let alone kill your own brothers, but this was politically expedient. 620 00:46:29,200 --> 00:46:33,600 It can seem shocking, but it was actually to avoid civil war 621 00:46:33,600 --> 00:46:38,160 with brothers backed by different factions contending for power. 622 00:46:41,600 --> 00:46:44,600 Dynastic struggles were a common problem for royal households 623 00:46:44,600 --> 00:46:46,760 in the 15th century. 624 00:46:46,760 --> 00:46:49,160 There was a long battle for the French throne, 625 00:46:49,160 --> 00:46:51,120 known as the Hundred Years' War. 626 00:46:51,120 --> 00:46:53,720 And the houses of Lancaster and York 627 00:46:53,720 --> 00:46:56,520 fought the War of the Roses for the English throne. 628 00:46:58,680 --> 00:47:02,040 When you look at Europe during the same period, 629 00:47:02,040 --> 00:47:04,600 what the Ottomans do institutionally 630 00:47:04,600 --> 00:47:07,360 the European crowns do through poisoning. 631 00:47:08,680 --> 00:47:12,440 So it was really some kind of an institutional savagery 632 00:47:12,440 --> 00:47:16,320 over a chaotic one that would have happened anyway. 633 00:47:18,640 --> 00:47:23,440 But despite these policies crafted to protect Ottoman power, 634 00:47:23,440 --> 00:47:26,800 by the early 16th century, there was an emerging threat 635 00:47:26,800 --> 00:47:29,000 to their growing influence. 636 00:47:29,000 --> 00:47:33,240 It came not from Christian Europe but from the Muslim Middle East. 637 00:47:46,280 --> 00:47:49,800 Ottoman authority had never been accepted by neighbouring 638 00:47:49,800 --> 00:47:51,760 Muslim rulers. 639 00:47:51,760 --> 00:47:56,040 The task of establishing supremacy fell to Mehmed's grandson, 640 00:47:56,040 --> 00:47:57,640 Sultan Selim the Grim. 641 00:47:59,040 --> 00:48:02,080 In his eight-year reign, he would change the course of history 642 00:48:02,080 --> 00:48:03,920 and break the great taboo 643 00:48:03,920 --> 00:48:07,320 that Muslims should not fight fellow Muslims. 644 00:48:08,320 --> 00:48:12,240 Under Selim I, Selim the Grim, aptly named, 645 00:48:12,240 --> 00:48:17,240 who is the Ottoman ruler from 1512 to 1520, you have full-scale war. 646 00:48:22,360 --> 00:48:26,640 The Ottomans have to justify to themselves 647 00:48:26,640 --> 00:48:28,240 fighting fellow Muslims. 648 00:48:30,280 --> 00:48:33,880 The threat to Selim came from the Safavid dynasty 649 00:48:33,880 --> 00:48:37,080 which originated in modern-day Iran. 650 00:48:37,080 --> 00:48:40,720 It adopted a different branch of Islam to the Ottomans, 651 00:48:40,720 --> 00:48:44,400 setting two rising powers on a collision course. 652 00:48:56,640 --> 00:48:59,760 In 2009, I gained access to Iran. 653 00:49:00,920 --> 00:49:03,600 The Ottomans, like most of the Muslim world, 654 00:49:03,600 --> 00:49:05,800 today followed Sunni Islam. 655 00:49:05,800 --> 00:49:08,160 Here the tradition is Shia Islam. 656 00:49:13,600 --> 00:49:16,880 This is the shrine of the son of the fourth imam. 657 00:49:16,880 --> 00:49:18,320 Now, according to Sunnis, 658 00:49:18,320 --> 00:49:21,760 an imam is just someone who leads a congregation into prayer, 659 00:49:21,760 --> 00:49:25,200 but it has a completely different meaning according to Shias. 660 00:49:27,120 --> 00:49:29,920 Here, imams are venerated as the rightful successors 661 00:49:29,920 --> 00:49:32,440 of the Prophet Muhammad. 662 00:49:32,440 --> 00:49:37,000 For the majority of Shia Muslims, only 12 imams are revered. 663 00:49:37,000 --> 00:49:40,960 And it's believed that the 12th and final imam is hidden 664 00:49:40,960 --> 00:49:42,680 and will one day return. 665 00:49:44,040 --> 00:49:47,280 He will come as a Mahdi, a sort of messiah-like figure, 666 00:49:47,280 --> 00:49:50,760 and he'll be joined, after a cataclysm on Earth, 667 00:49:50,760 --> 00:49:55,320 by Jesus Christ to dispense justice and peace in the world. 668 00:49:57,000 --> 00:50:00,520 The Ottomans had never been much interested in religious 669 00:50:00,520 --> 00:50:02,760 differences within Islam. 670 00:50:02,760 --> 00:50:06,280 But in 1501, the leader of the Safavids declared 671 00:50:06,280 --> 00:50:08,400 Shia Islam his state religion. 672 00:50:09,920 --> 00:50:13,640 Some of the Shia religious fervour which followed spilled over 673 00:50:13,640 --> 00:50:17,600 to tribes on the Ottoman eastern borderlands with Iran. 674 00:50:18,680 --> 00:50:21,920 The Kizilbash lived in the east, close to the Iranian border. 675 00:50:21,920 --> 00:50:26,080 They could identify more closely with Shia Safavid Iran 676 00:50:26,080 --> 00:50:28,880 than they could with the distant Ottomans. 677 00:50:31,040 --> 00:50:34,040 They were disgruntled people. 678 00:50:34,040 --> 00:50:37,680 The poorer peasants, those who had lost their land, 679 00:50:37,680 --> 00:50:39,160 and so they rebelled. 680 00:50:41,520 --> 00:50:45,960 The Kizilbash, encouraged by the Safavids, staged an uprising. 681 00:50:47,640 --> 00:50:50,440 There were all sorts of incidents and uprisings, 682 00:50:50,440 --> 00:50:53,800 they spread westwards, and the Ottomans had to try 683 00:50:53,800 --> 00:50:56,560 and suppress, put the lid on this threat to their legitimacy. 684 00:50:56,560 --> 00:51:00,360 Troops sent to deal with the uprising were forced to 685 00:51:00,360 --> 00:51:02,280 retreat in disarray. 686 00:51:02,280 --> 00:51:07,600 Emboldened, the rebels headed north towards here, Istanbul. 687 00:51:07,600 --> 00:51:09,240 They got worryingly close. 688 00:51:11,320 --> 00:51:14,640 The Kizilbash rebellions were eventually quashed. 689 00:51:14,640 --> 00:51:19,080 And as the new sultan, Selim the Grim was determined to deal 690 00:51:19,080 --> 00:51:22,560 with what he saw as the root cause of the trouble - 691 00:51:22,560 --> 00:51:23,960 the Shia Safavids. 692 00:51:28,320 --> 00:51:33,320 Selim was clear - there were to be no further challenges to his power. 693 00:51:33,320 --> 00:51:36,920 But in Islamic law, there's no justification for going to war 694 00:51:36,920 --> 00:51:38,720 with a fellow Muslim state. 695 00:51:38,720 --> 00:51:41,800 The solution? The Shia Safavids were declared 696 00:51:41,800 --> 00:51:43,880 heretics from the true path of Islam. 697 00:51:50,160 --> 00:51:54,600 Selim's decision marked a turning point in the history of Islam. 698 00:51:57,840 --> 00:52:04,040 The Ottoman Empire starts developing a stronger Sunni identity 699 00:52:04,040 --> 00:52:07,520 to fight against the Iranian Shi'ite identity. 700 00:52:07,520 --> 00:52:12,520 So, as a result, it becomes more Sunni, it becomes stronger. 701 00:52:17,080 --> 00:52:20,720 The decisive battle happened in 1514, 702 00:52:20,720 --> 00:52:23,880 close to the modern border of Turkey and Iran. 703 00:52:26,560 --> 00:52:28,240 The Ottomans won. 704 00:52:28,240 --> 00:52:31,320 Their victory shaped the Islamic world of today. 705 00:52:32,840 --> 00:52:36,960 The Shia Safavid threat receded, but it did not disappear. 706 00:52:38,640 --> 00:52:41,760 The division between the Shia and the Sunni 707 00:52:41,760 --> 00:52:43,720 is not an Ottoman product 708 00:52:43,720 --> 00:52:46,880 yet, during the Ottoman reign, 709 00:52:46,880 --> 00:52:51,000 the rivalry seems to have consolidated, 710 00:52:51,000 --> 00:52:56,680 and those tensions are very much part of the Middle East today. 711 00:53:00,320 --> 00:53:03,120 The Ottomans tamed the Safavids' empire. 712 00:53:03,120 --> 00:53:06,000 They did not conquer it. 713 00:53:06,000 --> 00:53:08,840 But their triumph encouraged greater ambition 714 00:53:08,840 --> 00:53:10,800 to leadership of the Muslim world. 715 00:53:12,680 --> 00:53:15,920 It was the Safavid challenge to their legitimacy to rule 716 00:53:15,920 --> 00:53:20,520 which drove the Ottomans to claim the ultimate Muslim authority. 717 00:53:20,520 --> 00:53:23,200 It was a step that would prove to be every bit 718 00:53:23,200 --> 00:53:26,960 as significant as the conquest of Constantinople, 719 00:53:26,960 --> 00:53:31,480 with repercussions that echo down the centuries to today. 720 00:53:38,760 --> 00:53:42,720 The Ottomans' southeastern lands bordered the 200-year-old 721 00:53:42,720 --> 00:53:46,160 Mamluk Empire of modern-day Syria and Egypt. 722 00:53:47,640 --> 00:53:49,160 From its centre in Cairo, 723 00:53:49,160 --> 00:53:53,040 the dynasty controlled the Muslim holy sites of Mecca and Medina. 724 00:53:56,880 --> 00:54:00,280 The Mamluks considered it a mark of their status, 725 00:54:00,280 --> 00:54:03,960 their precedence among Muslim rulers that they were able to do this. 726 00:54:03,960 --> 00:54:07,680 But they have been around for quite some time, 200 years, 727 00:54:07,680 --> 00:54:10,480 and their power's beginning to falter. 728 00:54:15,000 --> 00:54:17,600 Just like the old Byzantine Empire, 729 00:54:17,600 --> 00:54:20,480 the weakened Mamluks were vulnerable to attack. 730 00:54:20,480 --> 00:54:23,000 The only thing that could protect them 731 00:54:23,000 --> 00:54:26,360 from the Ottomans was that they were Sunni Muslim brothers. 732 00:54:26,360 --> 00:54:29,920 But as policies like fratricide had shown, 733 00:54:29,920 --> 00:54:33,960 for the Ottomans, religious doctrine was trumped by empire building. 734 00:54:35,840 --> 00:54:39,120 Selim's advisors came up with the pretext that there had been 735 00:54:39,120 --> 00:54:41,680 a Mamluk-Safavid alliance, 736 00:54:41,680 --> 00:54:44,760 making the Mamluks heretics too. 737 00:54:44,760 --> 00:54:48,560 And in 1516, he marched his army into Syria. 738 00:54:56,080 --> 00:54:59,320 When the Ottomans met the Mamluks in battle, 739 00:54:59,320 --> 00:55:01,560 it was a kind of clash of cultures. 740 00:55:02,760 --> 00:55:06,640 A Mamluk would prove his valour 741 00:55:06,640 --> 00:55:09,400 by his swordsmanship and his horsemanship. 742 00:55:11,000 --> 00:55:14,840 However, the Ottomans were trained to use muskets, 743 00:55:14,840 --> 00:55:16,680 new gunpowder weapons. 744 00:55:16,680 --> 00:55:21,160 A kind of weaponry that cavalrymen often found demeaning 745 00:55:21,160 --> 00:55:24,640 and didn't want to use because it was dirty, noisy. 746 00:55:25,840 --> 00:55:29,360 So, as the Ottomans saw their Mamluk rivals from a distance 747 00:55:29,360 --> 00:55:31,520 they levelled their guns and they shot them. 748 00:55:42,360 --> 00:55:45,360 The defeat of the Mamluks in Syria gave the Ottomans 749 00:55:45,360 --> 00:55:46,760 the city of Damascus. 750 00:55:49,640 --> 00:55:54,440 With that came control over Islam's third holiest site - 751 00:55:54,440 --> 00:55:55,840 Jerusalem. 752 00:55:57,760 --> 00:55:59,960 But an even bigger prize awaited. 753 00:56:07,000 --> 00:56:11,040 In 1517, Ottoman troops marched into battle in Egypt 754 00:56:11,040 --> 00:56:12,600 with their sights set on Cairo. 755 00:56:20,680 --> 00:56:23,800 Cairo was a huge metropolis, one of the largest cities 756 00:56:23,800 --> 00:56:25,040 in the world at that time, 757 00:56:25,040 --> 00:56:26,400 but on top of this, 758 00:56:26,400 --> 00:56:31,160 whoever controlled Cairo controlled the major Islamic, 759 00:56:31,160 --> 00:56:35,400 traditionally very prestigious centres of the Muslim world - 760 00:56:35,400 --> 00:56:36,720 Mecca and Medina. 761 00:56:40,640 --> 00:56:44,000 When the Ottomans seized Cairo, it gave them control 762 00:56:44,000 --> 00:56:48,440 over the Mamluk Empire which stretched into Africa and Arabia. 763 00:56:50,920 --> 00:56:54,680 What's more, this conquest secured the keys to the Muslim world's 764 00:56:54,680 --> 00:56:56,200 most important cities. 765 00:56:58,520 --> 00:57:02,680 Within the space of two years, the empire had been transformed. 766 00:57:02,680 --> 00:57:06,800 The Ottoman sultans now ruled over a vast Muslim population 767 00:57:06,800 --> 00:57:09,640 and it altered the equilibrium of a state which had, 768 00:57:09,640 --> 00:57:12,600 up until that point, been predominantly Christian. 769 00:57:12,600 --> 00:57:16,760 It was a change that sealed the future direction of the empire. 770 00:57:28,280 --> 00:57:30,920 The Ottomans had made a remarkable journey. 771 00:57:32,600 --> 00:57:36,600 From a tribe of nomadic horsemen in rural modern-day Turkey... 772 00:57:38,960 --> 00:57:43,040 ..to the rulers of a vast empire spanning three continents. 773 00:57:49,360 --> 00:57:53,280 With their conquests had come leadership of the Muslim faith. 774 00:57:53,280 --> 00:57:57,720 How they responded to such a responsibility would impact 775 00:57:57,720 --> 00:58:00,120 the future of the Islamic world 776 00:58:00,120 --> 00:58:03,480 and have repercussions for Europe for centuries to come. 777 00:58:13,800 --> 00:58:19,200 Next time, we reach the golden age of Europe's Muslim emperors. 778 00:58:19,200 --> 00:58:21,960 In the 16th and 17th century, the Ottoman sultan really was 779 00:58:21,960 --> 00:58:24,240 the most powerful man in the world. 780 00:58:24,240 --> 00:58:28,560 The Ottomans march their armies right to the gates of Vienna 781 00:58:28,560 --> 00:58:30,280 for a battle that would define 782 00:58:30,280 --> 00:58:33,560 the relationship between Europe and Islam... 783 00:58:35,440 --> 00:58:40,360 ..and the Ottomans face nationalism, fundamentalism and rebellion 784 00:58:40,360 --> 00:58:46,120 and deal with tensions echoing those of today in Egypt, Turkey and Syria. 785 00:59:13,040 --> 00:59:15,040 Subtitles by Red Bee Media Ltd 67426

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.