Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:29,790 --> 00:02:31,380
Herzlich Willkommen
in Jersey City, New Jersey
2
00:03:18,710 --> 00:03:19,920
Krรคfte: Hartes Licht
3
00:03:19,960 --> 00:03:21,170
Vorlieben: Comics, Fan-Fiction schreiben
Abneigungen: Hausaufgaben, Spinnen
4
00:03:19,960 --> 00:03:21,170
m 1259 728 l 1925 728 1925 873 1259 873
5
00:04:19,590 --> 00:04:22,710
Frรผher an diesem Tag....
6
00:04:19,590 --> 00:04:22,710
m 616 760 l 1315 760 1315 823 616 823
7
00:05:36,210 --> 00:05:38,590
Frau aus Louisiana fliegt zu den Sternen
8
00:05:36,210 --> 00:05:38,590
m 324 761 l 1619 761 1619 822 324 822
9
00:14:19,670 --> 00:14:24,990
TARNAX
Flรผchtlingskolonie Skrull
10
00:14:19,670 --> 00:14:24,990
m 579 638 l 1536 638 1536 707 579 707
11
00:48:13,050 --> 00:48:16,510
Zur Hรถlle. Dieser Mann
hat uns in die Hรถlle gebracht.
12
00:49:41,010 --> 00:49:42,550
Ich werde sie tรถten.
13
00:52:51,010 --> 00:52:54,710
ALADNA
Magellanische Galaxie
14
00:52:51,010 --> 00:52:54,710
m 702 755 l 1413 755 1413 823 702 823
15
01:30:15,550 --> 01:30:20,260
Louisiana
16
01:30:20,340 --> 01:30:22,760
Futter fรผr Goose
1177
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.