All language subtitles for Mein.neues.bestes.Stueck.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD.es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Mi nombre es Jeanne Clairé.

Tengo 38 años de edad,

tener dos hijos maravillosos

y por supuesto, el padre correcto.

Él es un dentista y hermoso como un dios.

Al igual que todas las parejas, tenemos algunos problemas, pero al final siempre nos llevamos bien.

Pensé mucho sobre nosotros mismos.

La separación de dos meses me abrió los ojos.

Ya no estuve allí por años.

Siempre fue solo sobre los niños.

Lo has imaginado de manera diferente.

Finalmente comencé a entrenar el piso pélvico.

Cambié. Cásate conmigo.

Tengo que conocer a alguien.

- ¿Huh? - Tengo que conocer a alguien.

¿Quieres decir otra mujer?

- Ella está embarazada. - ¿Qué?

- ¿embarazada por quién? - Será un niño.

- ¿Por cuánto tiempo ha estado sucediendo esto? - De mi parte.

- ¿Algo de mí? - No, de mi parte

- Ah, de ti. - Sí. Le presento a los niños.

- ¿Qué? - Tomamos un abogado.

- Como siempre. - Anton.

Quiero la custodia común.

- Perdón, lo entiendo... - Jeanne.

- ¿Qué significa eso? - Tengo que ir.

Mi nombre es Jeanne Clairé, tengo 38 años.

- Mi vida es una pesadilla. - ¡Momia!

Afortunadamente tengo mis ángeles, Paul y Lau.

Abrazos!

¿Tengo una segunda habitación y más juguetes?

¿La custodia compartida? Yo prefiero morir

Esperamos temperaturas récord para el festival.

Francia está inundada, luego París también.

Fuertes tormentas eléctricas y tormentas por la tarde.

Debido a la advertencia de mal tiempo, todos los muelles fueron bloqueados.

Cuando era niño tenía miedo a las tormentas eléctricas.

No se preocupe, obtendrá la custodia exclusiva después de todo esto.

Esta es Marcelle, mi gran vecina. Ella no tiene miedo de nada.

Intenté una sola noche. Todavía podría vomitar.

Pero nadie te obligó a emborracharte.

Ni siquiera tolera la cerveza sin alcohol.

¿Qué pasa si lo vuelvo a ver?

Quizás a este Merlín le encantó la noche.

Tus cosas.

Déjate empujar. No lo olvides, papá te recoge.

Soy un arquitecto.

Diseñé la escuela de mis sueños, mi proyecto más grande.

- Por favor espera. - No la. Presiona el botón.

"Construyendo con energía positiva", ¿hola?

Finalmente puedo escapar a mi oficina.

- Jeanne. - Hola.

Tienes que ir al sitio de construcción de inmediato.

- ¿Qué es? - El jefe está prevenido.

Deberías hacer la aceptación.

Tienes que controlar el trabajo, con...

Monsieur... Kracovik.

Venga. ¿Tienes botas?

- Ah, Merlín! - Oh...

- Paro el ascensor. ¿Café? - Muchas gracias.

Besos, mi belleza.

Tengo que ir.

Prometido. Nos vemos.

- Tomemos un trago. - Con mucho gusto.

Esta es mi única aventura de una noche.

Bonjour, Jeanne.

¿Todo estuvo genial?

Casado, colega, mujeriego.

No podría ser peor.

¿Te gustaría tomar un café?

Seguir.

Hay días en los que deberías quedarte en la cama.

¿Podemos ayudarte?

¿Llegaste perdida?

Agradable de ver, mojado y blanda!

¿Necesitas botas?

Empecemos.

Bueno.

Asique...

Entonces estas obras...

Quiero decir, las instalaciones no se ejecutaron tan profesionalmente.

¿Que es ese desastre? Ya que puedes nadar mientras te lavas las manos.

Pero qué demonios, va bien con el concepto verde.

Kracovik, ¿es así en todos los pisos?

- Agua... - ¿Qué? "Sale agua"?

Me hago cargo de la aceptación. Vuelve a la oficina.

No, el jefe me preguntó...

Tu hablas de nuevo ¿Qué te pasa?

Es... tengo...

Lo siento.

Un momento. Espere.

- ¿Hola? - ¿Sí?

- ¿Tu abogado te llamó? - No pero...

¿Que es esto?

Lo siento, gané. Compartiremos la custodia.

Nuestro bebé viene! Las contracciones comenzaron a las cinco.

Todos estamos felices.

Tienes que recoger a los niños a las cuatro.

- Estoy en un... - Ungelogen, mira.

- Díselo a los niños. - Espera, ¿qué hay de la Navidad?

- Tenemos que estar de acuerdo. - Quiero tenerla conmigo.

¡El bebé viene! ¡Salut!

Jeanne, no quiero molestar, pero Kracovik ha terminado con la reparación.

¿Estás haciendo la aceptación ahora?

- Jeanne. Qué... - Déjame...

Tengo que recoger a los niños, ve.

Mi nombre es Jeanne Clairé. He terminado con los hombres.

Ciertamente jodió al juez.

Él me pisotea.

Eso es lo que hacen todos los hombres, es así. Después de todo, te das cuenta.

Basta, eso es tonto.

El rayo no te golpeará.

Mi papá tenía razón Sin cola no eres nada.

- Nada en absoluto. - Cancelé mi cita de sexo.

- Tienes miedo, me quedaré. - no.

- Todo bien. Solo necesito... dormir. - ¿dormir?

Abrazos!

¡No no no!

Mantenerse fuera. Ve a tu cuarto.

Déjame solo.

¿Estás bien, mamá?

Yo, eh... Ese es el cambio climático, nada más.

Pero ahora es el momento de jugar. Gracias, niños.

Muy silencioso. Todo estará bien.

"Paulo está aquí ahora.

Él será un jugador de baloncesto seguro. "

Uno dos tres.

¿Está aquí ahora?

- ¿Qué? ¿Quien? - ¿Salió?

- ¿Qué? - ¿Finalmente está aquí?

- ¿Quien? ¿Qué? - El bebé.

- Mi hermano pequeño. - Ah...

Sí, él está allí. Parece un bebé muy grande.

- ¡Sí! ¡Sí! - Consigue algunos copos de maíz.

Mamá vendrá pronto

Colegio. Tienes que vestirte.

Vístete para la escuela.

Él no encaja

Eso nunca encaja.

Si él encaja allí? Él mira hacia afuera.

Mis amores,

Te deseo buenos días... con papá.

Nos vemos la próxima semana, ¿de acuerdo?

Mamá te ama. Mamá te empuja.

- ¿Todo bien? - Todo genial.

Todo es maravilloso.

Hola, Monsieur Massen, soy yo, Jeanne.

No puedo venir a trabajar hoy.

No, no por eso. Tengo un virus gordo.

Tal vez no gordo, pero considerable.

Yo diría, el lunes, si todo va bien. Lo último

Adiós.

Madame Clairé, dr. Pace no tiene horario de oficina los jueves.

Es realmente, muy urgente.

¿No quieres decirme qué pasó?

No no no.

Tengo un hijo, regístrate.

Tienes que llamarme primero.

Luego bajé, tomé la rosa y terminaste.

Jeanne? De acuerdo, Jeanne?

Te veremos, ¿de acuerdo?

- Adam, Jeanne. Jeanne, Adam. - Buen día.

Usted no se siente muy bien, ¿verdad?

- Eres genial, gracias. - Tu también. Adiós por ahora.

¿Tendría algo realmente fuerte para beber?

En tu condición? Toma jugo de vegetales en su lugar.

Un vaso de vino te sorprenderá.

La causa de la custodia te hace realmente terminado.

Eres un desastre.

¿Quién te paga por caminar así?

Honestamente, esta falda es horrible.

Marcelle.

- Creo que tengo un pene. - ¿Oh enserio?

No, no es divertido. Tengo una polla.

Disparates.

- ¿Quieres verlo? - Si seguro.

Lo sé, repugnante, desagradable, repugnante. Quiero deshacerme de él.

Entonces quítatelo.

¿Estas loco?

- Qué... - ¡Duele como el infierno!

- ¿Que es esto? - ¿Tengo que morir?

- ¡Quítatelo! - Pero eso no funciona.

- Quítalo! - ¡No funciona!

Mi madre.

- Mierda. - Se Natural.

Por supuesto, por favor!

- Y entonces... - Buenas tardes.

- No le hice nada. - No...

- Pero. - Hola.

¿Cómo estás?

Obtenerlo adentro.

Deja de fumar articulaciones, chicas.

Iremos allí y discutiremos todo, ¿eh?

Venga. Venga.

¿Puedo verlo de nuevo?

Guau...

Simplemente no lo vi bien.

Estaba tan sorprendido y asustado.

- Él no es como los demás. - ¿Asi que?

Él es único.

Simplemente único.

Ciertamente no barroco, pero tampoco clásico...

¿Qué puedo decir? Un poco como muebles escandinavos.

Líneas tan claras y bonitas y brillantes.

Creo que él es celestial

Ahora ya no está allí por el frío.

Si me imagino, después de un baño caliente... la locura.

- Jeanne. ¿Crees que él trabaja? - Silencio.

Eso es tan descarado.

La cabeza de una mujer con género masculino.

Qué podrías hacer Te envidio.

Estaría muerto.

¿Qué mujer no quiere saber qué es eso?

- Renuncio. - Eres una mutación y superheroína.

Tal tipo de cruce con un tipo de dos sexos. Eso existe.

Oh sí, están las ostras y los caracoles.

Esta es nuestra comida: Antibióticos, pesticidas, ingeniería genética.

El pez tiene dos cabezas, solo tienes una polla.

Un consolador. Venga.

Bajar. Apuesto a que puedes volar.

- Soy un monstruo, y tu... - No eres un monstruo.

Tú eres la Juana de Arco de la modernidad.

- Tonterías. - Pero.

- Tal vez alguien también crecerá. - ¿Quieres decir?

- Y otras mujeres. Mañana, ¿quién sabe? - ¿Tu crees?

Es por eso que el cabello crece en nuestro mentón, Jeanne.

- Eres el Urexemplar, el prototipo. - ¿Sí?

¿Está claro para ti? ¡Hey chicas!

¡Chicas! ¡Dicen que necesitamos uno para ser respetado!

¡Los mostramos! ¡Los empujamos en el culo!

¿Señora?

¿Señora? Señora.

- Madame Clairé, ¿a dónde vas? - Tengo que ir al Dr. Pace.

No puedes simplemente entrar.

Se trata de la vida y la muerte. Tengo que ir al doctor.

Te daré una cita. Bonito sombrero.

- Es urgente. - Miraré. El miércoles iría.

¿Qué debería decir eso?

¡Madame Clairé, vuelve!

No solo apareces aquí. Marinette!

Tengo que mostrarte algo. Pero no se lo digas a nadie.

Estoy sujeto al secreto. Pero no tuvimos una cita.

De repente ocurrió ayer por la mañana.

Y ahora duele.

Momento.

No te muevas

- ¿Eso es agua? - Sí.

Eso es agua

- ¿Doctor? - Me tomo mi tiempo libre hoy.

- Te veo mañana. - ¿Por qué?

- Prometido. - Espero por dos horas.

- Todo bien. De nada. - ¿Sí?

- Hay una solución para todo. - ¿Sí?

- Un desastre. - Me asustas.

Claro, eso significa: no entres en pánico ahora. Todo está bién.

- Estoy confiado. - ¿Oh?

- Muy confiado. - ¿Tal vez psicosomático?

En casos raros, las descargas severas a veces pueden atacar ciertos órganos.

Sin embargo, si eso es psicosomático, entonces disfrútalo.

- ¿Es por la nueva pastilla? - Por supuesto que no, ciertamente no.

- ¿Tomas hormonas? - Oh no, no, no.

¿Hubo otros casos? Tu madre, abuela?

¿Pero cómo es que doctor? ¿Estás girando?

No me regañes, te estoy buscando.

- Dime, ¿podemos cortarlo? - ¿Él qué?

- De nada. - Eso no servirá.

Hay cambio de sexo Quiero uno.

- De nada. - Entonces una cosa es muy clara:

Entonces, las intervenciones serias son muy dolorosas.

Precisamente porque ocurrió tan repentinamente. Él podría volver a crecer inmediatamente.

¡Ay! ¡Ahora no me muerdas!

- Me estoy volviendo loco. - ¿A quién dices eso?

Siéntate, Madame Clairé.

Esa no es mi área de especialización.

- ¿Hm? - Te envío al especialista...

Oh no. Nadie debería saber sobre eso.

Todos me perseguirán.

No soy un monstruo de circo, solo madre.

Eres mi ginecólogo Tienes que ayudarme.

- Yo te pregunto. - Muy silencioso.

Él podría desaparecer cuando apareciera.

¿Cuando? No puedo vivir así un día más.

- Me disgusta. - Entender.

Ni siquiera puedo tocarlo.

Entonces... entonces... bueno...

Por favor cálmate, Madame.

Yo te pregunto. ¿Tenías un peluche antes?

¿Si porque?

- ¿Cual era el nombre? - Monsieur Pinpin.

- ¿Un conejo? - ¿Por qué?

Así es como lo llamarán, Monsieur Pinpin.

Eso te recuerda a tu amigo.

- ¿Era amable, no quería el mal? - Él era.

Cuando lo tocas, crees que tocas el alfiler de conejo.

Ahora déjame ir.

- Vamos a examinarlo. Debemos. - ¿De verdad?

Todo parece funcionar normalmente. Eso es un consuelo.

Es realmente horrible

Se siente como una granada justo antes... Explotando.

Eso es normal.

Perdona la expresión, pero la bolsa de Pinpin está llena.

- Eso tiene que irse. - De ninguna manera.

- Tengo miedo. - ¿De nada?

- Tengo miedo. - Pero ahora...

He tenido un pinpin entre mis piernas durante 50 años.

Él nunca mordió.

- Pero no soy un hombre. - No tengas miedo.

Pack pinpin, y fuera de la publicación!

- Vamos, adelante. - Bueno.

- Se queda flácido, ¿es eso normal? - Nada es normal.

Escucha, tal vez ayuda:

Piensa en algo que te emocione.

¿Señora? Tengo que hacer todo aquí.

Imagina que tu eres...

- En un chalet... - Sí.

En frente de la chimenea. Es cálido y cómodo

- ¿Hay algo mal? - UH no.

Un hombre atractivo...

tambaleándose frente a ti en un pelaje.

UH oh.

Él gruñe...

- ¿Y? - Nada.

- ¿Nada? - Creo que es repugnante.

¿Una mujer?

El mueve.

- ¿Qué está haciendo esta dama? - Ella te está esperando con botas altas.

Con una sonrisa lujuriosa.

Y ahora...

- Ten cuidado. - ¿Sí?

Ella extiende sus piernas...

Y tú... Y tú...

Jeanne?

Yo salpicé todo.

Bien, estoy esperando en la sala de consulta.

Madame Clairé, estoy lista.

Te llamaré cuando me haga tus análisis de sangre, ¿está bien?

Por favor escríbeme enfermo, durante mucho tiempo.

Pero no estás enfermo.

Tienes hasta el lunes gratis. La vida continua.

Levántate. Con impulso.

Bueno, por favor, señora. Multa. No dejes que eso suceda.

- ¿Qué hago ahora? - Compre calzoncillos más grandes.

Y estropear pinpin. Varias veces al día.

- Todo va a estar bien. - Claro, doctor?

- Pareces muy indefenso. - Qué. Ese no soy yo.

- ¿Se puede acceder a través de un teléfono móvil? - Claro.

- Sí. - ¿Sí? Entonces llamo.

Positivo. Piensa positivo. Adiós.

- Guau, eso se ve fuerte. - Y de ser así.

Deja de quejarte. Es grandioso lo que te pasó.

Tienes una turbina entre tus piernas.

- Sh... - Eso ilumina un pueblo.

Sin regla, sin espiral, sin tampones, sin menopausia.

Quizás otro descanso, la mitad de salvaje.

- Y puedes aplaudir con eso. - Ah.

- Y entonces. - Sch.

Eso es agudo.

Si tiene que hacerlo, sáquelo y orine.

- Sh... - Oye. Hey, hey.

El viaje recién comienza.

Te divertirás, prepárate.

- Eso es Merlín. - Ir.

- ¿Hola? - Sí, hola, Jeanne. Bonjour.

Todavía sin palabras. Lamento molestarme, pero no tengo otra opción.

El declive es a través, la catástrofe más pura.

Para evitar más retrasos,

tenemos que adelantar la cita del cliente el martes.

¿Cómo es el recálculo?

- Como debería decir... - ¿Qué?

- Estoy de permiso médico. - Jeanne.

Té de hierbas, supositorios y para trabajar.

- Eso no será suficiente... - Martes, eso no es negociable.

- una vez gilipollas... -... siempre imbécil.

¿Hablas en serio?

Pst.

Jeanne, mírame.

- Ven entre mis piernas. - ¿Qué?

¿Todo bien?

¿Todo bien?

Tengo que ir. No puedo más.

Oh maldita sea, esa es ella.

Uf, así que tengo que mantener mi distancia. No pierdas peso, exactamente.

- ¿Hola? Apenas puedo comprenderte. - Aquí está Jeanne.

- Me siento mal. - No oigo nada.

- ¿Es eso la cola? - No digas "cola".

No sé qué más hacer, estoy confundido.

Todo saldrá bien. Bebe algo

- ¿Y qué? - No importa, un whisky, un doble.

- ¿Hola? No puedo oírte más. - Me pregunto...

No es posible, me temo.

Pobrecito, pobrecito...

RECETA DE CAMBIO SEXUAL

Au.

Jeanne? Jeanne.

Jeanne.

¿Qué hiciste?

¿Que es esto?

Usted está enfermo.

Él se está poniendo caliente. - ¿Quien entonces?

Pinpin.

- Estoy asustado... - Despacio. No entiendo nada.

Desde esta mañana él es rojo, morado. Un color completamente nuevo.

No puedo imaginar eso. Mandar una foto.

Está quemando...

- Oh, sí, eso... - Hervé, cariño.

- Pensé... - Bien, querida, una llamada telefónica.

Solo una hinchazón. Eso pasará

Pero ahora es el momento de descansar, ¡maldita sea!

- Cremalo con ungüento. ¿Ungüento?

Crema bien, todo volverá a la normalidad.

Buena suerte.

te quiero.

Mamá, te extrañamos.

Me alegra verte de nuevo mañana.

Sí, yo también.

- Lindo día. - Besos, te amo.

¿Mañana por la tarde? Oh, mierda.

Cuando cocino, pienso en el sexo.

Al cepillar pienso en el sexo.

No importa lo que haga, pienso en el sexo.

Y si no hago nada, entonces...

- ¿Es así como es cuando eres un hombre? - Tengo esos pensamientos también.

Si esto me sucede, sacaré todo.

Tan pronto como tengo tiempo, llamo a Adam y zack.

Si tuviera uno, tuve un golpe frente a la tele todos los días.

Eso está lleno de antisocial, Marcelle.

Ya no tengo tiempo

Los niños vendrán mañana, tengo que volver a trabajar.

- ¿Qué estoy haciendo? Un desastre. - Qué.

Hazlo de esta manera: te vistes muy bien, te haces mujer.

Nadie se da cuenta de algo.

Todos los hombres deben usar faldas.

Solo un idiota vistiendo pantalones con una cola entre las piernas.

¿Tu fumas? Estás lleno de sorpresas.

No te acostumbres.

- Y si me toma por sorpresa? - ¿Como?

¿Sabes, ayer, allí...

Allí me senté en el metro, y había una mujer...

Ella ni siquiera era bonita. Ella se sentó un poco demasiado cerca.

¿Estabas caliente? ¿Obtuviste un pie de apoyo en el trabajo?

Ya no soy yo, Marcelle.

Tú no entiendes eso.

¿Además de una mujer?

Un hombre nunca está solo, siempre dos. Él y su polla.

Lavado de cola hecho.

Vamos, ahora dilo todo. ¿Qué hay de Pinpin?

Genial, créanme.

Es tan raro y extraño.

Gracioso, él es pesado...

y fácil al mismo tiempo.

Es como debería decir?

Un peso de plomo con alas.

Eso es realmente genial. Y cuando tu...

Comparado con nosotros?

Eso es gracioso. No recuerdo cómo fue antes.

Esto es una locura, es como un...

Un agujero negro

Uh, y por otro lado con Pinpin, sabes...

Pinpin es como...

Como si estuvieras limpiando una sartén quemada, ¿entiendes?

Rascas, y luego la corteza se disuelve.

- Sí. - Si se disuelve, eres feliz.

- Estas satisfecho. - Satisfecho, sí.

Frotas hasta que brilla. Cuanto más, más feliz eres.

En algún momento te rascas, sin saber por qué.

Usted frota, frota...

Scratch... Sin fin, ¿sabes?

Y de repente: boom.

Lo entiendes? Como un...

- Como una tubería que se libera. - Como una pipa.

El problema es que es temporal.

Quieres comenzar de nuevo.

- Siempre quieres. - Eso se da en la vejez.

Tal vez no.

¿Qué estás haciendo con tu mano?

- Deja de mirarme tan caliente. - Pero Marcelle...

- ¿Sí? - Somos realmente buenos vecinos.

Y estás haciendo algo loco y todo lo nuevo.

Dijiste que te gusta Pinpin.

Claro, me encanta Pinpin. Esto no es un problema.

Pero más bien con el turno de un hombre.

- Para. - ¿No puedes ver? Tengo presión.

- Pero. - Marcelle...

Hola, hey, Jeanne, hola! Para de hacer eso.

Me encanta Pinpin, me encantan las mujeres, no hay problema.

Pero no juntos, eso es demasiado. Creo que me estoy volviendo loco.

¡Nunca llorarás más!

"Construir con energía positiva", hola.

Ah, sí, mucho. Él la llama de vuelta.

Te hablaré pronto.

- Buen día. - Dia. ¿Todavía vas a una fiesta?

UH no.

- ¿Tuviste un accidente? - Pequeño problema, no está mal.

Adiós.

- La atravesaron por completo. - Parece.

Cariño, cómprate un peine y hazme un café con leche.

¿Le ruego me disculpe? ¿Tiene usted un problema? Un poco más de respeto.

Manten tu boca cerrada. Silencio.

Vete.

Y tú con la estúpida mosca, muéstrame qué idiota eres.

Bravo.

Hola, Jeanne, eh...

Uh... El jefe te está esperando en la oficina.

Debido a su madre, ella no está mejorando.

- ¿Esto significa? - Ella murió, Jeanne.

Saqué los documentos, no es demasiado complicado.

Es importante que entreguemos el edificio hasta el 4to.

De lo contrario, estamos al final. Hecho.

- No podemos rendirnos ahora. - Hola jefe.

- Mis condolencias. - Sí, hola, Jeanne. De nada.

Jeanne me representa, supervisa todo. Con usted.

Serás un buen equipo.

- no. - Por favor no lo hagas.

- De ningún modo. - No somos.

¿Puedes detenerlo?

- Más bien no. - Me gusta trabajar con Jacques.

- Jacques hace eso con su izquierda. - Él sabe a dónde ir.

- no. - Pero.

Pero Jacques no conoce el proyecto.

Jeanne hizo los diseños y los planes.

Pero Jacques... Él tiene mucha más experiencia práctica.

- Solo estoy sentado en la oficina... - Ella es una oficinista.

- Jacques... - Sí...

¡Es suficiente! ¡Detenlo ahora!

Ahí tienes. Levántate y dale la mano.

Y trabajas juntos.

Levántate ahora.

Date la mano.

- Ahí tienes. Gracias. - Bueno.

Perdón.

- Lo siento. ¿Jeanne?

- Puedes hacerlo con facilidad. - Lindo de tu parte.

Y todo lo demás está bien?

- Sí. - ¿Sí?

Oh, Jeanne, no estoy mordiendo.

Solo pregunto, no sé, actúas así...

- Extraño. - ¿Quien yo? ¿Cómo es eso?

Estoy en gran forma. Todo genial.

Ya veo. Solo tuve un presentimiento.

Uh, entonces...

Tengo una pregunta, como un imbécil. Debido a los números.

Para la reunión de mañana. ¿Cuál es la cantidad aproximada?

- Es una sorpresa. - Entender.

No hay sorpresas en la vida.

Y las sorpresas son importantes, entonces...

La, la, la... sé curioso.

- Querida, ¿qué pasa? - "Mi corazon"...

Increíble.

Eso tiene que esperar. No puedo por el momento.

- Es malo. - "Tiene que esperar"...

Hablaremos más tarde si...

No soy...

Él casi nos mata... casi.

¡Qué gilipollas tan estúpido!

- ¡Quédate aquí! - ¡Impuro!

- No te bajes. - ¡Estúpido!

¡Cambia el placer de tu cerebro!

- ¡O conducir Metro! - Jeanne, estás bien.

- ¿Está claro? - No pasa nada.

Disculpe.

- Lo siento. - Ella se comporta de manera extraña.

- No quiso decir en serio. - Sí.

¿Todo bien? No pude adivinar.

Uh... Jeanne, Jeanne.

- ¿Sabes lo que estamos haciendo ahora? - no.

Mantenga la distancia de seguridad. Como si estuviéramos rodeados por alambre de púas.

Todo al rededor.

- ¿Lo ves? - Entendido.

- Oh oh oh... - ¿Sí?

Nosotros tenemos... Nosotros...

Hay un problema de aguas residuales. Tenemos que cambiar los tubos.

- ¿Estás bromeando? - Asi que...

- La disminución fue hace tres días. - YO...

- El jefe saltó, todos trabajamos duro. - Entonces, si yo...

- Las desgracias nunca vienen por separado. - Si yo...

- ¿Ahora que? - ¿Cómo debería saber eso?

- Este daño ocurre tan de repente. - Puedo...

- Buena ayuda. - No es mi problema.

"¿Y ahora qué? ¿Y ahora?"

Tal vez me escucharías.

Según yo. Estamos escuchando.

Quería decir que todo se ha tenido en cuenta.

He proporcionado un margen de seguridad.

Ah, la cantidad que no quería llamar.

- Como dije, una sorpresa. - Ah bien.

¡Hey hey hey!

¿Qué pasa con la distancia de seguridad, el alambre de púas?

Teóricamente, tendría que ser perforado.

¿Qué pasa contigo? Tienes un momento difícil

- Soy bueno. - Pero así no es como funciona, no.

No hay diferencias frente al equipo. Esa es la regla número uno.

Perdón, si lo repito.

Ahora haz la estimación.

- ¿Estas loco? Él ha terminado! - Ah bien.

Marcelle, Marcelle, Marcelle. ¿Recibiste mi SMS?

- ¿Qué haces? - ¿Puedes cuidar a los niños hoy?

- ¿Qué? - Exijo mucho de ti, sí.

Tengo que trabajar.

No tengo la culpa. Depende de Pinpin.

Él te vuelve loco. ¿Qué es lo que haces?

- Sí. Me asustaste. - Caliente... gracias.

Tengo que ir. Gracias Gracias. Adiós.

Mi sacro está bloqueado.

Hola.

¿Lo ves?

Así es como funciona cuando me inclino hacia adelante.

Pero luego no continúa.

Así es como es, pero si yo...

- Ella te ve. - Ese no soy yo.

- Usted tiene que ir. - Eso es Pinpin.

Tienes que joder. Tengo uno para ti.

- ¿Qué dijiste? - Que eres una transexual.

- ¿Una transexual? - Disculpe, entonces...

Ya te comportas como un hombre.

- ¡No soy un hombre! - Sch.

¿Bien?

Soy una madre solícita... con el sexo masculino.

- una gran diferencia. - Sí.

- ¿Tienen que usar trajes ajustados? - Para.

Perdón, monsieur.

¡Dios mío!

Jeanne?

Jeanne, yo...

Maldición, oh no!

¿Otro?

- ¿Quieres uno más? - Uh... Sí.

Eso es realmente loco.

Joe, Joe...

Nadie lo sabe. ¿Puedo confiar en ti?

Sí, estoy en silencio como una tumba. Yo nunca diría eso.

Nadie lo creería de todos modos.

También tengo un secreto.

- ¿Oh si? - Sí.

Sí, pero... No es tan grande como...

como tu secreto, pero...

Soy todavía virgen.

Guau.

- Lo sé. - Disculpe.

Estoy seguro de que soy el único de todo el personal.

Pero no. Quiero decir... no del todo.

Entiendo... nunca antes hecho.

- Así que Pinpin nunca lo ha hecho. - Ah, por desgracia.

Soy una madre y una virgen.

- La mitad virgen. - Bien...

Eso hace una vírgenes y media en la compañía. Esto aumenta las estadísticas.

- Jeanne, qué... - ¿Hm?

¿Sí?

- Piensa, nosotros... - no.

- ¿No estamos los dos pensando en lo mismo? - no.

- Tal vez... - Sí.

- Oh si. Sí. - Oh si.

Y si no lo traigo? Quizás soy malo.

- No sé cómo funciona. - Me siento igual.

- ¿Asi que? - Hagamoslo.

Lo siento, querido.

No sé lo que tiene. Lo siento.

Oh, por favor discúlpame.

- Tal vez no me gusta Pinpin. - No, ciertamente no.

Espera, ya vuelvo.

Por supuesto que dormí.

¿Qué debo hacer de lo contrario? Espera un segundo.

Segundo.

No te obsesiones con el acto.

- Tu cabeza está conectada a Pinpin. - No es el.

Si corres un maratón y piensas en los 42 km,

¿has terminado, al final, muerto, k.o.

Enfócate en los pasos. Paso a paso, ¿sí?

Sí, pero él no obedece. Lo entiendes?

Pinpin no es el problema, sino tu cabeza.

Creo que él... está bajo mucha presión, entonces él falla.

Tu cabeza. Piensa en el chalet, la mujer.

Las botas altas.

La piel de los animales

Espera, Chérie. No es lo que piensas.

Joe?

- ¿Alguna vez has corrido un maratón? - UH no.

Presentarte...

Un chalet.

Y entonces...

¡Muchas gracias!

Gracias Gracias. Increíble, lo que has hecho por mí.

No vale la pena hablar de eso.

Pero dime...

¿Cómo encontraste mi ritmo? ¿Estabas satisfecho?

Lo principal, lo hicimos.

Sí, pero ¿cómo encontraste...

el ritmo y...

el movimiento y todo eso, fue eso...

- Ya no soy virgen, yo... - Muy bien, cariño.

- YO... - Te gustó.

Es loco, totalmente loco.

Se cree que algunas cosas nunca sucederán.

Y luego algo así. Fue como estar en prisión.

Como si fuera a cumplir una sentencia para siempre.

Absolutamente inocente Cadena perpetua.

Y ahora, Jeanne... la locura.

Ahora puedo opinar.

Uh... ¿Jeanne?

Guau, tu madre es hermosa.

Oh, dijiste eso maravillosamente.

- Te ves realmente genial. - ¿Encuentras?

Mamá, ¡ya es demasiado tarde!

- Hopps. - No puedes cargarla más.

Siempre como mi espinaca

- No me cepillé los dientes. - No firmaste.

No tenemos pan en la escuela.

Todo se va por el desagüe.

Alto contigo

Asi que. Ahora te deseo mucha diversión en la escuela.

- ¿Cuándo está el mar? - Yo quiero uno también.

- ¿Qué te hace pensar que? - Mamá, no llores.

Pero papá está volando con nosotros a Costa Rica.

Solo para hablar de los niños en paz, sin estrés.

Prometido. Eso es genial

Besos, hasta esta tarde.

Se lleva a los niños, ¿y dices "besos"?

No te preocupes. ¡No te preocupes!

Yo entiendo solo la estación.

- ¡Que tengas un buen día! - ¡Igualmente!

Mira, ahí viene... Oh.

Buen día. Buen día.

Buen día. Hola todos.

Hola, Merlín.

¿Listo para la reunión?

Um, estoy listo. Estás bien de nuevo.

- Sí, estoy en forma. En forma superior. - Jeanne.

Tenemos que trabajar en Navidad. Sin elección.

No hay problema, he calculado.

- Hola, tu casco. - Ah sí, el casco. Claro.

Necesitamos los módulos solares. ¿Cuándo vendrán?

Le pedimos a Merlín lo mejor.

- ¿Uh, Merlín? - No escuché, pero sí.

- ¿Si que? - ¿Si que?

- ¿Cuándo vienen los módulos solares? - Entender.

Vienen al final de la semana.

- Perfecto. Se adapta exactamente Maravilloso

- Bueno. - Están allí. Los clientes, Jeanne.

Mis queridos amigos...

¿Cómo estamos hoy? Bienvenido al sitio de construcción.

- Hola, monsieur. - Buen día.

- Buen día. - Buen día.

Buen día. Oh, firme apretón de manos.

Buen día... Hola, señora.

Muy complacido. Oh, qué hermoso.

Café y galletas te están esperando adentro.

Vamos para adentro.

Ven aquí, Merlín. Esmerejón.

Atención, alambre de púas. Recuerdo las reglas en un santiamén.

¿Seguro que puedes recomendar un restaurante romántico?

- no. - ¿no?

Solo conozco prostitutas, como todos los imbéciles.

Monsieur, dos más, por favor.

No está mal.

Los tengo en la víspera de Año Nuevo, también, es importante.

Lo cambiaremos el próximo año, ¿eh?

Todo genial.

Y, um...

¿Tu novia? ¿Como es ella?

Oh, bien, sí. Genial, entonces...

- Algo cansado seguro todavía? - Pero eso es normal.

Por supuesto, esto es normal, ¿qué piensas?

Lo tengo también detrás de mí.

Dos veces, como sabes.

Siempre el bebé...

Lactancia, cambio de pañales, lactancia, cambio de pañales...

¿Pero donde estas?

¿A quien le importas?

¿Hm?

Jeanne...

- Anton... - ¿Qué estás haciendo?

No juegues al tímido. Me siento como tú.

Tú también lo quieres, cariño.

Tu eres muy fuerte. Bueno...

Toma asiento.

Y escucha atentamente.

Ya sabes, cuando te dije que había cambiado...

Estaba hablando en serio sobre eso.

- ¿Quieres ver? - Sí.

- ¿Sí? - Sí, Jeanne. Venga.

Oh si...

¿Hay algo mal?

¿Te duele la cabeza?

Tomo el champán. Eso es demasiado para ti.

Mudarse.

- ¿Quieres ver más? - Sí.

- Quitate la ropa. - No, Anton.

Tienes que pedir mucho más amigable.

- Por favor, Jeanne, Chérie. - ¿Sí?

- Por favor tira - Buen chico, eso está bien.

- Claro, ¿quieres verlo? - Oh si.

- Entonces beg. - Oh por favor.

Estás cerca. ¿De verdad quieres verlo?

Y ahora saluda a Pinpin.

Si si si.

Voilà.

Después de 18 años juntos, todavía me sorprende.

Eres tan generoso y abierto a todo.

En breve: que noche tan loca

Nos merecíamos una verdadera despedida, ¿verdad?

Gracias. Jeanne, tu ex

- Que tengas un buen día. - Increíble.

Estos son sus niveles de andrógenos y testosterona.

La hormona masculina, 35 nanomol. Increíble, de verdad.

Estos son tus Östregen- y valores de progesterona.

La mujer, ¿verdad? 315 pg.

Eso es abrumador, los valores explotan.

Eso significa que eres como un adolescente.

Pero ambos en uno.

Realmente, eso es realmente un caso de libros de texto.

¿Notaste algún otro cambio?

Soy muy musculoso Y como dije.

Estoy muy feliz, así que Pinpin...

Podría estar de vuelta. Demasiado genial para tener una cola.

Por favor, no seas tan vulgar. Sigamos siendo científicos.

Investigué y encontré un caso como el tuyo.

- ¿De verdad? - en el siglo 16

Una campesina llamada Marie.

Un día ella mantiene sus cerdos. Huyen.

Ella corre tras ellos. Ella corre y corre.

Ella quiere saltar sobre una zanja.

Ella comienza, salta en el aire, se parte...

Al aterrizar, boom. Como.

- ¿Asi que? - Pequeña Marie.

Excepto por los cerdos y el acto de equilibrio.

Esto es estrictamente científico, por Ambroise Paré.

Él es un experto en anatomía. Él disecó cadáveres contra la voluntad de la iglesia.

Un destacado pionero, un pionero de la medicina actual.

¿Lo de Marie se fue alguna vez?

Se desató los pechos, se puso los pantalones y se llamó a sí misma Jermain.

Olvidaste que ella era una mujer.

Ella también tenía barba, al igual que Conchita Wurst.

- Por cierto, todavía no. - no.

- Tal vez vendrá. - Por favor no lo hagas.

Siempre tienes que seguir explorando. A menudo solo pensamos que sabemos algo.

No sabemos nada, solo créelo. Y de repente aparece alguien como tú.

Ellos cambian el tema de género. Pienso en mi tesis doctoral.

Las tesis sobre dos sexos...

Yo... todavía estoy pensando.

- ¿Estás bien? - Mejor. No duermo más.

- Terminado. - Pero...

Un colega tiene que conocerte. Un especialista en desórdenes genéticos.

Para la ciencia. Tu caso es simbólico.

No. Nadie debería saberlo.

¿Claro? Una madre con cola, eso es embarazoso.

No digas "cola". Di algo mas.

Hay mejores términos. ¿Debo enumerarlos?

- ¿Estas pensando? - Tal vez.

- Piensa, y hablemos de nuevo. - Claro.

Prometido.

Y hopp, angelito.

Sí, entra. Ah, papá está aquí. Adelante, pasa.

Ve a tu habitación por un momento. Tenemos que hablar por un minuto.

- Pero no olvides nada. - Tengo una lista.

- Adelante. Siéntase como en casa. - Es bueno.

Hola.

- ¿Cómo estás? - Vengo a recoger a los niños.

No te preocupes, ya vuelven.

- Niños, ¿vienes? - están ahí.

Puedo cancelar las entradas de los niños.

No se reembolsarán, pero eso no está mal, así que...

Si la quieres, la llevaré mañana.

No cancelo tu viaje el día anterior. Ellos son muy felices

- Eso sería cruel. - Como desées.

Celebro la Navidad solo.

También agradable.

Vamos, niños!

Ya no te escuchan tan bien.

¡Niños por favor!

Sin poder, eres demasiado suave. Venga.

Vamos, niños!

Niños, si no están aquí a las tres...

- ¡Momia! - Ven aquí, cariño.

Eres el mejor. Me gustas.

Me extrañarás mucho.

No olvides: Papá Noel también viene...

- Momia. - Estoy de acuerdo.

Que te diviertas.

- Venga. Felices vacaciones. - Te veo, papá... eh, mamá.

Hola a los dos.

- Papá, ¿vamos al mar? - Si!

- Eso podría estar volviendo allí. - Bueno.

- Bruno, casco encendido. - Hombre...

Bien, sigan así, se despliega. Desenrollar.

Continúa, hasta el final! Sí, eso es bueno.

Merlín... Oje, cariño.

Estupendo. Locura. Bien hecho.

Bravo, wa... Lo que debe ser tiene que ser

Vamos, limpia el desorden aquí. Inmediatamente. De acuerdo, gente.

- ¡Jeanne! - Sí de inmediato.

Jeanne?

- ¿Que esta pasando? - ¿Qué? Nada.

- Pensé que no eres un hombre? - Yo tampoco soy un hombre, yo...

Eso... es solo... una nueva mirada.

Quieres venir como hombre para ser más rápido...

Oh no. No tiene nada que ver con ello.

Creo que es... enviar.

- Mientras no quieras joderme. - Esa fue la articulación.

- Interpretar nada en. - No importa.

Imitas a tu padre, entiendes.

- Ya no estamos en los 50. - ¿Como?

¿Quieres ser un hombre? Saca el palo de tu culo

Estás ahí parado así. No.

- El empate no funciona. - Eso parece serio.

No.

- ¿Asi que? - Desabrochar la camisa.

- Pero no tengo cabello. - ¿Y qué?

- También hay hombres sin pelo. - Correcto.

- Si seguro. - Espere...

- Ponerse un suéter. - ¿Cual?

- Con cuello alto, ¿qué sé? - Bueno.

No. El atuendo no es el problema, eres demasiado femenina.

¿De verdad?

¿Por qué estás sacando tu trasero? ¿Eres Beyoncé?

Ponte de pie, date masculino. Mucho mejor.

Oh hombre...

Tus primeros pasos en Marte. ¿Qué tan maravilloso es eso?

- Te llamamos Jean. - Jean...

Jeanne, Jean, casi lo mismo. Suena masculino

Las mujeres siempre somos muy tímidas.

Nos ponemos de pie en voz baja y siempre tenemos miedo de burlarnos.

Y decimos: "Sí, me gusta ayudar".

Los hombres, por otro lado... Los hombres se toman su tiempo sentados con las piernas separadas.

Corren obscenos y malvados en todo lo que sucede a su alrededor.

¿Cómo es eso? Ellos piensan que el mundo es de ellos.

Mira a Adam. Eso es un hombre Testosterona pura

Piensa "hombre potente, potente".

Disculpe.

- La cola hace al hombre, ¿eh? - O no.

Lo que hace...

- ¿Estamos hablando de eso? - ¿Hm?

- ¿Acerca de? - Hagamos un barrido limpio.

- ¿Qué? - Te pone nervioso.

Pero... nada me molesta. ¿Por qué?

El seminario, ¿recuerdas? Un fiasco ¿Estamos hablando de eso?

- Oh eso. - Sí, eso es exactamente lo que.

No, no, te aseguro...

- ¿Qué? - No hay problema.

Te veo pisoteando como si fuéramos competidores.

No compito contigo, con nadie.

- Solo soy competente. - Correcto.

Usted soporta a su esposo en la oficina y también en el sitio. Por todas partes.

Se llevan bien en todos lados.

Oh sí, solo soy un imbécil para ti, lo sé.

Lo siento, estaba mal.

Esa no es razón para exagerar.

Y en vista de nuestra pequeña historia...

Obviamente, yo era un cero.

¿Qué hice mal?

Prefiero interrumpirte pronto.

No puedo recordar nada. El apagón total.

- Lo siento. Yo era patético - No no no...

- No hay un historial como tú. - ¿audio grabado?

- Merlín... Ahora que todo está claro. - ¿Sí?

- ¿Traicionas tus trucos a las mujeres? - ¿Qué?

- Quiero decir, ¿cómo la logras? - Jeanne...

- no. - ¿Hm?

No tengo trucos.

Y no lo entiendo "por ahí".

- Es bueno. - Sin método, sin trucos.

Por supuesto, quien crea que será feliz.

- No puedo venir. - Nos deja...

Jeanne...

Por favor, deténganse con las tonterías del alambre de púas.

Madame, ¿no quieres salir?

Día.

- Jeanne, tengo un casco para ti. - Gracias.

¿Qué debo hacer con una grúa de 3 metros?

Necesito 15 m. ¿Qué debería hacer con tres metros?

¡Hola chicos!

Si él no está allí mañana, escuche de mi abogado.

- Oh... - Oh hola.

¿Que es? La picadura otra vez...

Hola, Jeanne!

- Estoy esperando 20 minutos. - Allí están.

¡Durante 20 minutos escucho el ciclo de espera!

Necesito la grúa de inmediato.

¡Atención!

Desaparece!

¡Atención!

¿Todo bien?

¿Queremos... nos duzen?

¿Hm?

Guau.

- Buena clase, Jeanne! - ¡Bravo!

Continúa investigando y ten paciencia. Ya estoy progresando.

Tal vez realmente puedo volar.

- ¿Estás hablando solo? - ¿Hm?

No, ¿por qué? Perdón, Jean-Paul, te devolveré la llamada.

¿Que esta pasando?

Yo mudo

No dije nada antes, pero gracias. De verdad.

Es normal.

- Nada por lo que agradecer. - Probablemente no lo sepas, pero...

También tengo hijos Sería terrible

Está bien, Superman. Hay una madre

Sí, sí, pero viven conmigo. Casco encendido.

- ¿Qué está haciendo su madre? - Es complicado.

Casco encendido. ¿No te gustó eso antes?

El jefe tenía razón, hacemos un buen equipo.

un equipo divertido - Sí, pero exitoso.

Si no en todas las áreas.

Te vuelves más bella.

Perdón, perdón, discúlpeme. No fue así.

Solo quise decir... Somos amigos.

Bien, somos amigos, verdaderos amigos.

- Buenos amigos. - amigos.

Pienso en una circuncisión.

No se vea así, ya no tengo que prestar atención.

Puedo alimentar lo que quiero. No tomo un gramo.

Cariño, extraño a los niños, es una pesadilla.

Afortunadamente, tengo a Jean cuando estoy triste.

Por la noche camino sola, no tengas miedo, mantén los ojos abiertos.

- Yo respiro. - No necesitas un gallo para eso.

Afortunadamente, está Merlín.

- Él es realmente comprensivo. - ¿El gilipollas?

Eres muy estricto

- ¿Cómo está tu amigo? - Él es mi amante.

Dulce, estás coqueteando con "Bridget Jones",

pero el hombre que ves todos los días, durante 10 minutos, ¿es solo tu amante?

Esa es mi relación sexual sólida. Estoy llorando porque Bridget es tan estúpida.

Espera, te ayudaré.

¿Qué estás haciendo ahí?

- ¿Aún un? - Con mucho gusto.

Bien.

- ¿Algo más? - No, gracias.

- No hay motivo, mademoiselle. - Muchas gracias.

Ella me sonrió.

Yo puedo hacerlo.

Oye, lo siento, al menos! Tal publicación completa.

- Estúpido. - ¿Qué debería decir eso?

Puedo defenderme solo.

Las mujeres pueden llevar agua, niños, compras y mochilas escolares.

- ¿La testosterona disminuye la memoria? - ¿Estas loco?

Es bueno ayudar a otros. No seas absurdo

¿Soy bobo? Porque no tengo cola?

- Sch. - Bien.

¿Qué te pasa? Soy yo, tu novia.

- No solo a cualquier hombre. - Míralo.

Pronto te verás como un imbécil.

Lo siento, olvidé que todos los hombres son imbéciles.

Tienes un niño lejos de un chico del que nunca debería saber.

Eso no te pica, porque los hombres son una mierda.

Pero tienes un hijo, ¿verdad? Tal mierda, también.

Explícale que todos los hombres son una mierda, solo que él no.

No eres un hombre. Eres mucho peor.

¡Incluso peor que tu ex! Voilà, satisfecho?

¡Y créanme, eso fue un gran gilipollas!

- Madame... - ¡No me toques! ¡Fuera del camino!

Lo siento, eso duele mucho.

Lo sé, monsieur.

Lo siento.

Hola.

Ellos querían llamarme.

Yo había sugerido consultar a un especialista.

Feliz Navidad, tú y Pinpin. Adiós.

No vengas sin registro. ¡Permítame!

te quiero.

- Estoy cansado de esta mierda! - Entonces apaga!

Feliz Navidad, idiota!

Mi suegra disparó al pájaro.

Ella estaba aferrándose a su barba y pretendiendo que había entrado por la chimenea.

Jeanne. Felices fiestas.

- Los niños están totalmente asustados. - Clase.

- Has rugido de alegría. - Claro.

- Ya no fueron capaces de frenar. - Excelente.

- ¿Cómo estuvo tu Nochebuena? - Estaba solo, como un idiota.

- Honestamente? - Mi esposa se ha ido.

Solo veo a mis hijos cada dos Navidades y fines de semana.

- ¿Qué solo? - ¿Por qué no hay custodia conjunta?

Lo solicité pero fue rechazado.

¿Por qué?

Mi apartamento es demasiado pequeño, porque también le pago a mi esposa.

¿Por qué estás pagando por ambos?

La dejé en el departamento y pagué.

¿Tu ex esposa está discapacitada?

Nosotros los hombres no tenemos derecho a los niños.

Si requiere un hombre, sí. Créame.

Si él tiene dinero.

No podemos permitirnos grandes abogados.

Cuando el amor termina, lo sostienes o te vas.

Y el que se va, renuncia a los niños.

Sé de lo que estoy hablando.

No es de extrañar que los hombres simulen.

- Perdón. - No hay problema.

- Lo siento. - No hay problema.

¿Desde cuándo los hombres simulan?

Como las mujeres están en el poder, jefe.

¿Dónde está Merlín? Él nos deja trabajar el día 25, ¿y él no está allí?

- ¿Lo viste? - No, jefe!

EL MUNDO ESTA CAMBIANDO

Esmerejón.

- ¿Dónde te estás quedadando? - Disculpe.

- ¿Qué es? Todos te están esperando. - no.

- Yo solo... Tengo estrés. - ¿Que es?

- ¿Cómo es eso? - La niñera está enferma.

- ¿Que debería hacer? - Sí papá.

Sí, papá está aquí.

Muy tranquilo, cariño. No tires de tu cabello.

Papá te trae de vuelta, él tiene que trabajar. Sé bueno.

Compórtate, quédate en la habitación.

No tan fuerte, juega en silencio.

- ¿Merlín? - Se bueno. ¿Qué?

Me quedo con ellos, cambiamos.

Custodia común, ¿sí? Niños, esta es Jeanne.

- Jeanne, mis hijos. - Hola.

Me quedo contigo mientras papá tiene que ir a su cita.

Ahora estás salvando mi vida otra vez.

- ¿Padre? - Hay un picnic allí. ¿Qué?

¿Quién es el jefe, tú o ella?

El chef siempre es papá, pero ella también.

Nos vemos más tarde. No te enojes, Jeanne.

Eso es genial Hasta luego... Oh, mejor no.

- Sé amable, ¿me oyes? - ¿De dónde viene?

- ¿Tu padre hizo eso? - Si seguro.

¿Que hay en la bolsa?

- Olvidó los brownies. - ¿Malo?

- Lo horneamos hoy. - Lástima.

- Papá horneado con usted? - Claro.

Merlín... Woah.

¿Qué hago ahora?

- ¿Cómo estás? - Hola, Jeanne.

Quería invitarte a un vaso para agradecerte.

¿Sí? Uh...

- ¿Y quién se preocupa por los niños esta noche? - Su madre.

Ah, entiendes, entonces si mamá está aquí hoy, entonces...

- Entonces me gusta venir. - Bueno, estoy esperando.

Esta bien yo...

Mierda.

Maldición.

¿Señorita?

- Saludo. - Hola, salut.

- En este momento estás loco. - Y tú azul.

Pequeño...

- Uh... ¿Sí? - Di... ¿Hm?

¿Qué?

Um... ¿tú?

¿Por qué no vives con tu esposa y tus hijos?

- Solo estamos separados. - Pero...

Oh eso...

- No sabía eso. - ¿No podrías tampoco?

- ¿Y tu? ¿Tienes a alguien? - Uh...

Es actualmente una fase divertida. No hombre.

Si dices "no hombres", ¿eso significa que eres bi?

- Oh no, ciertamente no. - Estás totalmente...

En cualquier caso, soy totalmente hetero.

- Definitivamente? - un hetero

- A fondo. - ¿A fondo?

Oh, hay algunos. Dos taburetes son gratis.

- No es fácil dirigirse a las mujeres. - Eso de ti?

Siempre dices "mi belleza" y "cariño".

¿Sabes con quién me queso?

- No, ¿por qué? - Ese eras tú.

Oh espera. No.

- Oh, no, lo siento. Lo siento. - no.

Lo siento. Pero tengo uno malo en este momento...

¿Cómo debería decir? Irritación de la piel.

Un molesto y recurrente... alergia a los gatos

Tengo que irme, pero fue una noche realmente genial.

Pero ahora... Phew... ¿Lo hará?

Oh no. Oh mierda. Maldición.

¡Vengo!

¡Me abro de inmediato!

Mamá viene

Mamá... ¿por qué lloras?

- Santa estaba allí. - ¡Hurra!

¡Espere!

Oh si...

Cuídate.

- ¿Todo bien? - Oh, sí, todo es genial.

- No estoy bien. Nos vemos. - Él nunca duerme.

- ¿no? - De ninguna manera.

Mi novia actualmente tiene depresión posnatal.

Fue a su madre a descansar, ¿sabes?

Y estoy solo...

Papá no tiene leche.

¿Lo llevas? ¡No puedo más!

Los primeros tres meses son los peores.

Entonces será celestial. Adiós.

Nunca estuve allí para Paul y Lou. ¡Nunca!

Estabas completamente solo. Perdóname.

Todos hacemos lo que podemos.

Adiós.

- Por favor, ayúdame. ¿Me entiendes? - Sí Sí.

¿Qué podría estar ahí?

¿Por qué te arrastras como un pingüino?

Los pingüinos son dulces. Me gusta hacerlo.

Ahora mira lo que está adentro.

Yo di a luz a dos niños.

¿Dónde se supone que esto debe conducir, Pinpin?

Bien vale.

Vamos a comer algo Como amigos.

Y tú das descanso.

¿Quieres ostras?

Ya que somos amigos ahora...

¿Puedes decirme qué le pasa a tu esposa?

- ¿Que pasó? - Bien...

Nadie lo sabe en la oficina, así que por favor quédense con nosotros.

Tus secretos están a salvo conmigo.

Ya sé algunos otros detalles íntimos.

Ella escapó.

Cuando supo que su padre ama a los hombres, se volvió loca.

Hasta entonces, todo fue bien entre nosotros, pero luego...

se despertó llorando por la mañana y se fue.

Ella había desaparecido por casi siete meses. Fue dificil.

Especialmente para el pequeño, ella tenía dos años.

- ¿Y qué edad tiene ella ahora? - Ahora ella tiene cuatro.

Su madre la visita de vez en cuando.

Ella va al cine con ellos, como anoche.

Esto explica mi necesidad de beber.

No entiendo, durante dos años...

¿Lo haces en el trabajo como si todavía estuvieras casado?

¿Eso es estúpido?

¿Sabes cómo llaman a un hombre criando a cuatro hijos?

Mami. ¿Qué piensas?

Me gustaría una mujer que gana más que yo.

Me quedaría en casa con los niños.

Eso seria genial. De Verdad.

Entonces espera, Merlín.

Las mujeres pueden manejarlo. ¿Por qué no nosotros? Me refiero a ti.

- ¿Qué? - ¿Qué? ¿Qué piensas?

Gracioso, tu desliz de la lengua.

Sí muy gracioso.

De alguna manera, eres un tipo gracioso.

Pero tú eres una mujer. Siempre se llevan bien.

Tú no tienes miedo.

Los hombres tienen más músculo, pero no todos.

Pero eso no los hace más fuertes.

Tú lo sabes.

Está nevando. Mira. Oh no.

- Jeanne. - ¿Hm?

No recuerdas, pero... Una vez, eso significó algo para mí.

- ¿Ah, sí? - Sí.

Y lo que me dijiste sobre las cosas fue hermoso.

- ¿Sí? - Sí.

- ¿Realmente no lo recuerdas? - No yo...

Es... quiero...

Oh no.

Perdón.

Me pregunté a mí mismo...

Tú... no necesitas responder.

Me hice la pregunta

¿Alguna vez has tenido algo con un hombre?

- Dime, eres bisexual. - No no no del todo.

- Pero ya tienes? - Eso es lo que te preocupa.

Escucha, ¿qué debería responder?

No importa cómo reaccionas, soy totalmente hetero.

Hetero... desde cero.

No no.

No no. No, Merlín.

Para.

Somos amigos. ¿Los amigos se besan?

¿Los amigos se besan en la boca? Piensa en las consecuencias.

¿Qué dirían los colegas de la oficina sobre nosotros?

Ya crías a cuatro niños solo.

Actúas como si estuvieras casado. Soy un... Soy un...

Aquí.

¿Somos amigos cierto?

Lo entiendes?

Solo amigos, amigo.

Todos escuchen, por favor!

Quiero brindar por ti

en la finalización de la primera escuela de Francia,

que usa solo energía renovable.

Mi agradecimiento va especialmente a mis maravillosas compañeras Jeanne...

y Merlín.

Gracias a los dos, gracias.

Quería decirte, te ves genial.

- ¿Dónde está Joe? - Ella renunció.

- ¿Cómo es eso? - Emigrado en un viaje místico.

O aromaterapia o meditación...

- Jefe, comenzamos? - Pero al igual que.

- Gracias por todo. - Del mismo modo.

He hecho todo aquí solo.

Y yo la ensalada Yo hago eso...

- ¿Puedo preguntarte algo? - Si seguro.

Si encerramos a las mujeres, tienes algo en contra.

Y digamos, tampoco te sienta bien.

¿Cómo debe comportarse una mujer mejor?

¿Alguien tiene una respuesta?

Sabía que no eras una sirvienta de oficina. Ellos fueron perfectos.

Mas que perfecto. Como mujer, es más difícil.

El casco está bien, y...

Jeanne, Jeanne... Jeanne, espera.

- ¿Que es? - ¿Podemos hablar?

No, tengo que ir directamente a, a...

Nadar.

Nadar.

Jeanne. No, Jeanne. Jeanne.

- Detener. ¿Qué haces? - Nada.

- Te escapas de nuevo. Todo el tiempo. - No lo hago.

Maldita sea, detente.

Explícame eso. Me estoy volviendo loco.

Ya no entiendo nada. Maldita sea, me paro desnudo ante ti.

Debería huir, pero no puedo.

Siento que es algo especial contigo.

Nunca lo sentí.

Jeanne, dime qué está pasando. Te lo ruego.

Te llevaré con las bragas y los berrinches de tus hombres.

Te tomo como eres.

Aunque una voz me dice: "Déjalo, vete de aquí".

Pero no puedo, simplemente no puedo.

No puedo. ¿Y sabes qué es lo más divertido?

Tú eres el que huirá de nuevo.

¡Madame Clairé!

Voy al colega, ¡pero luego a Bangkok!

- ¿Qué piensas? - Quiero ser como antes.

- Llévame a Bangkok. - Tu caso es especial.

- Eso podría llevar años. - ¿Qué?

Esto no es peor que un piercing.

- ¡Relajarse! - Un corte, y listo! Aquí...

- Sol - ¡Deja eso! ¡Detener!

Suelta las tijeras!

Madame Lemarchand se desmayó.

- Jeanne. - ¿Qué debería ser de mí?

- Soy una atracción de circo. - Pero no, realmente no.

A menos que en un circo muy famoso, pero...

- Hola. - Hola.

- ¿Quieres un pañuelo? - Por qué no.

- Gracias. - Nada por lo que agradecer.

- ¿Por qué estás llorando? - No lloro en absoluto.

- Bueno. - Es solo un fuerte resfriado.

Un fuerte resfriado...

ya que el culo Adam ya no llama.

Él simplemente desapareció.

- Al menos no te molesta. - no.

Llámalo y dile que te extraña.

Nunca en la vida. Le escribí un mensaje de texto.

- Él no respondió. - Dile que lo extrañas.

Es fácil.

También...

Tom está feliz, ya no estarías solo.

¿Nos estamos entendiendo?

Para de llorar.

Además de Pinpin, también tienes un gran corazón.

No soy normal.

- ¿Sabes quién es? - no.

¿Quien es este?

- Jeanne Clairé? - Ella esta aquí.

Tienes que responder si llamo.

Soy demasiado viejo para preocuparme.

- Ella está enamorada. - ¿Enamorado? Eso es genial

- Estoy de acuerdo. - ¿Hombre o mujer?

Un hombre, por supuesto. Así que doctor, de verdad.

Lo siento. Pero no es tan obvio.

¿Estás hablando con ella, sí?

- Realmente la ama, no importa. - Por qué, seguramente.

- Naturalmente. Excusado es decir que. - ¿Lo ves?

- Aunque, si yo... - ¿Asi que?

Si yo fuera él, no sería...

No digas eso. ¿Eres estúpido?

Modera tu tono, jovencita.

Digo eso porque todavía no ha terminado la montaña.

Bien, bien, Jeanne.

Jeanne, eres un chico... no, una mujer,

que es muy especial.

Esto es como "Mujer bonita", con polla extra.

Usted ahora también? Donde ella se había calmado.

- No digas "cola". Embarazoso. - Todo bien.

Imagina las posibilidades para dos.

Pero no quiero eso en absoluto.

Solo quiero vivir como una mujer.

- Soy una mujer real. una mujer real

Entonces, este hombre, ¿es amable?

Oh si.

- Bien. Relajarse. - Él es tan maravilloso.

- Estoy tan de humor para él. - Agradable.

- Nunca he querido a nadie así. - Es fantástico.

- ¿Es ese amor? - Ahora está bien.

Disculpe, ¿pero no tiene huevos?

- Él no está equivocado. - Puedes arriesgar eso.

¿Que estas esperando? No tienes nada que perder. Venga.

- Estoy de acuerdo. - Venga.

Sí, date un idiota.

te quiero. Pero...

¿Pero? ¿Qué, Jeanne?

¿Que esta pasando? Tú... tú... ¿eres un bígamo?

¿Eres... tal vez mi hermana?

No, Merlín.

YO...

YO...

YO...

Jeanne, no, no, no.

DE ACUERDO.

DE ACUERDO...

Jeanne!

Jeanne?

Jeanne, ¿estás bien?

No hay nada.

Es solo...

Me encantan las tormentas

¡Eso es tan cool!

Eres tan bonita. Hermosa, cariño.

Por un momento pensé, depende de mí que siempre...

Sch...

- Dijo "pero". - No hay... Pero más.

Ah, muy tarde.

Oh!

Disparas con flechas al televisor. Eso no funciona.

- El vial está listo. - Tu pequeño crece 2 cm por minuto.

- Eso fue intento. - Lo siento.

- ¿Puedo pasar? - Disculpe.

- ¿Puedo? - ¿Dónde ir?

- No importa, lo principal. - Solo vamos.

- Ha. - Oye.

¿Qué hacen aquí las copas de yogurt vacías? Tirar a la basura.

- ¿Deberíamos tener un hijo? - No, eso es suficiente para mí.

- Ahora mismo. - Inmediatamente?

Iré allí.

Niños, ¡el pastel está esperando por ustedes!

No todos a la vez.

¿Y quieres más hijos?

- en una fila. - Imposible.

¿Quién quiere pastel?

Oh, Joe.

Pero...

Diga: "Hola, papá".

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.