All language subtitles for [SubtitleTools.com] Asterix In Britain (1986) x264 720p BluRay {Dual Audio} [Hindi DD 2.0 + English 2.0] Exclusive By DREDD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

to get taxi

[Music]

oh you stayed on row put your backs into

it laughter are you all in how do you

like your first voyage

well here it oh I really like the

pirate's life captain well Vlad you're

going to see adventures like you never

saw and we're all going to get rid will

force Phoenician ships and a third

pressure yeah Spanish ships huh British

ship oh there we go

[Music]

Hey

never take oh no my ship oh oh there's a

evil eye what's fun hurricane of all the

perils other words us yet where is she

look out let's hear it on the pot on the

pot on my port side

alright Biggles right no bear roll Oh

Roman Romans like you say wrong George

with a booty not out of loan ship will

it's quite a crowd in fact they're

numerous

play around Latin hurry what you'd like

to make them stop

I guess we sure we're lucky that it

wasn't the Gaul yeah

[Music]

Cesar we're in sight of land look there

our invasion will stops here

Rome must conquer these items they've

aided the goals just once too often

it's a sure thing you can't risk Caesar

yes you'll go in and conquer this Little

Britain this Great Britain's a very

courageous tool for them as well as for

us history record this is the longest

day with God send the favourable wind

we're off to a great start

boo boo goodness gracious

a jolly sight that a what quite fair Oh

sue father

we really ought to inform our chief do

[Music]

we are about to begin our invasion you

will maintain good order with 67 while

the greater Gloria roll

we are going to bombard their positions

stand by civilians and transmit my

orders to the catapult a cure a seizure

don't move till I give you the signal I

can smack you

[Music]

[Music]

[Applause]

make a note I came I saw and I don't

believe my eyes and in good order with

sick discipline

look they're gone they're going to begin

to play without us yes by George looked

every spotting is it

we shall await them on the playing field

[Music]

Oh

you

[Music]

[Applause]

[Music]

I'll say getting all the time

turning off for time time for what my

chest it's five o'clock

where are they going by Jupiter walk

down the middle of battle

hey come back here bit of a sticky

wicket Allah Salih voice eh I could do

this pot of hot water tank jolly good

get this I'll have some food

I say cuz I just request what sort of

milk in it yes now if you came oh dear

drinkin yeah milk and hot water damages

that's what they are if you don't mind

can we get back to our panel or no

question of thing we're off for two days

sorry we're closed for the weekend

[Music]

make way make way as an important

message for General Motors they all went

away how what do we do I joined up to

fight for Rome I call this right look

all right and it's right we won't get

back to Rome for 10 years drinking hot

water I mean they're not civilized if we

quit during duty hours we'll end up

fighting during our meal time to make

spinach soup you heat some girl left you

get some bacon against me wife I'm

enough in slices and in every small

light I tell you Caesar it's driving me

right up Hadrian's Wall the Britons stop

every day at 5:00 on the dot and so they

won't engage us into tomorrow

oh no Caesar now it's not till Monday

Hey yes something they call their

weekend

I see now in that case here are my

orders from now on we start our battles

at precisely 5:00 o'clock and we go all

day of Saturday and Sunday their weekend

Oh Caesar you're a genius where do you

get such tremendous ideas

silly madhabs good shot forward

Legionnaire raised for the glory of Rome

I said hardly the behavior of a

Centurions take courier legionaries of

Rome your visa is old of you Oh is

victorious on both sides of the sea lies

all of God or God I concur

right step for that village still

holding out yeah I know

I just been ordered to go back there and

on this side it is the Britons I have

conquered all of them well except for

the ones that won't surrender yet oh one

little village shall take care of them

don't worry

[Music]

I'll make you appear somewhat worried if

I may say so well you could say so

Roman reinforcements will arrive soon I

don't see how we can hold out very much

longer

I'm a corking idea well actually I have

a cousin in Gaul as a matter of fact his

village never has been conquered by the

Romans it appears they have a magic

potion death genetic and gives them

superhuman strength cranium where might

this village whiz why in Brittany Monica

tofu nice carving I feel a song oh good

morning to you every day don't know who

you are

voting booth vomiting infant mix

ma means likes me oh he brings hair you

can committee yo country you tonight

guarantee all right you say so only they

do not smell fresh in fact if we stink

I never smelled fresh I dare you to come

here and repeat that I had regrets when

I come I am going to shut it down to

hear your pistes anything stings all you

do and you fit them right

Oh fun

David let me get it right if right if I

say it like we're getting well actually

I see that spring is returned yes Lily

just breaking up and what is all about

this night healthy every year to say

it's a petition or beliefs you seek

don't you want to fight anymore I gave

it a 22 a thing like that

I'm worried about Dominic's he's not his

usual self he's David ball yes let's go

see him

no where were we are your fish stick to

yet I fish up through again affixed

can't you do anything for Oh bollocks

Oh what he needs is a Roman legion or

two he does why so he can fight them she

hasn't done any good Roman bashing for

months they're all Hawking written oh no

doubt about if that's what he needs em

excuse me I do beg your pardon gentlemen

I am a prison and my name is anticlimax

anticlimax my first cousin once removed

shall we shake em in actual fact I have

come here to offer your assistance

against the room I would like you to

meet overly my good friend a friend of

yours is a friend of mine I'd be proud

if you shake you by the hand and honor

oh that is not what he meant

oh yeah me to shake him by John is my

distant cousin from Britain yep they do

not talk to same way we do don't go too

quiet I say it has gone a bit now yes

well as it happens our modest village

then ties around it by the grateful

Roman soldiers enter now he is a cousin

so don't shake him even if he asks you

to

Asterix told me that hmm and so we've

taken the liberty of requesting your

assistance what yes well I'm glad you

did we'll be happy to help you against

wrong our great through it get a fix

will brew up a magic potion for you for

entire week I'd better prepare a whole

barrel I'll be needing a lot of

everything I need but I call me

I'll help coming Publix you find funny

need and Kevin can you remember that

yet some funny need and lots of carrots

and I will gather mistletoe with a

golden sickle huh you call those carrots

but I saw these wild boar and any how

its next time there this is enough to

give your whole village superhuman

strength as well as I hate all those

Romans I say I must fight fully grateful

to a Jetta fix your nothing strong we

need a strong guy only who can carry a

whole barrel of magic potion like

somebody who fell into the potion when

he was just a little baby he huh let's

faster o much less faster faster own

heart and here's a little magic potion

in case you need it on the way you never

know it's a very long voyage to Britain

I say what a spot of luck having to

finding chaps to get along with me we

can go without my little dogmatix now

would that

oh I could tell over nice trip okay

Asterix we shoulda brought simple will

be very very hungry get chat whatever

for British food is a bit of all right

good gracious as I chose the Newcastle

know clearly or how to roll having

really paper rowed for Oxford and major

roads Cambridge chip off the old block

and pull that sort of Raj enemy

[Music]

[Music]

now hear me glad I have to rinse this

when it's costing me a fortune so

take good care of it

ah steer clear of any goals as well as

the loan okay what's your oh I guess

it's a ship

are they called

Oh No ah therefore therefore for

Venetian Venetian merchant ship

we're all ready Empire Oh My Goddess we

are lost

Oh abandon ship into the lifeboats what

legs off I saw you make a profit

Oh what am i cleaning don't go I mean

don't always you better long o virus oh

very well anyway

obliques this is not Zee time

[Music]

but I say it appears that he is

acquainted with those pirates oh yes

they are old friends so we go again you

know Cap'n since I've been a pirate I've

really learned to swim I'm glad

just shut up screw hands are you always

in the board

thanks to you my precious cargo is saved

also our life only I show my gratitude

well I wouldn't think you would want to

earth market is very bad function don't

thank us we didn't do anything

goodbye wait perhaps you would accept

this small bag of precious herbs from

the mysterious Far East sure I'll give

it to our druid they lit with him but

like I said goodbye farewell good goals

may to instil yourself like all her

sheep for all cargo was a for a bag of

useful service quite a profitable day

glad to be getting back to go shudder

cumulus nice and quiet they're not like

Britain once you've gone through one of

these campaigns huh it's easy everywhere

else right wrong I'm stationed near a

village in Brittany they're all a little

crazy hapless a grand prize Sandford a

little boat ahead no doubt some simple

fisherman from Gaul

give him a scare supposed to take any

risks an armed romantic

[Music]

quickly sources nothing just focus that

means we're approaching Britain's any

this time we went back to our boat

let's do is we could take this big boat

to carry magic potion on way to Britain

it a lot better than the nerd why we are

quiet about the m/v oh never mind we'll

use our boat in distress constant

anymore

Romans around only little me Romans not

around what you need room no hold on

hold on good I can't do you think any

more rolls around always folk like G in

Britain

oh my goodness no we have fog only but

it isn't raining

they've gone away maybe they won't come

back will repair our galley and we

worked on we have to talk about one

thing they're transporting a barrel of

magic potion to Britain I know because I

heard them we have a lot of our

superiors turn the ship around sail the

Britain you want to return aren't you

exaggerating the power contained in this

magic potion little dogmatic you're

getting wet why don't we dig a tunnel to

Britain that's an idea I dig over the

hill cake ha ha ha I dig a tunnel that's

right now I wish we could dig up

something to keep I could eat a dozen

wild boar I shall take it what topping

goody the quarter treat you haven't got

your very first meal in prison

here we are the Jolly for homily don't

stand in the rain you think they say

well boy he what else

look there that means the Jolly bull

don't mean and dry off I failed her

house smashingly delightful to see you

again

ok well dream please a gold necklace

after it's a misspent Obelix

could you prepare one of your

scrumptious meal your infra Rio dreams

ready a wizard and three cracking good

beers never said he was going to give us

a bar huh

but you saw what he calls these place no

not sure I did

here we are said to in your first

British beer

I say shall I have him take the chin off

it what say ok huh no that's right

actually it's my speciality boiled ball

with mint sauce bit of all right I enjoy

jolly Poor's what you call this what's

he jolly about the case was terrible and

ate it as they say when in Britain do as

if it s do don't stand on ceremony

gentlemen I know you want more

[Music]

[Music]

[Music]

are they General Motors general have I

got bad news

why what bad news have you got that

potion will not arrive at the rebel

village issue orders to all of our

patrols arrest one Britain a barrel of

potion - Gauls pin a little dog your

better bet drink up now in e closing

time the Romans are rather strict about

that

nearly closing time pub keeper exactly

what I was just telling you ten years

now while we're waiting

hey wait a minute what's in that barrel

well in the barrel it's my that's like

it's not mighty warm beer oh I was

hoping it was garlic wine ha if it was

I'd have confiscated it but a barrel of

warm beer yeah drink it

go ahead before it gets cold it's an

acquired taste

is your village much father in point of

fact we must cross Londinium

groans inium yes our capital old chap

did you hear something

[Music]

make sure you don't laugh Oh relax

a message from General Motors arrest two

goals written and a little dog they got

a barrel full of magic potion that's

warm beer uh no thanks secure your night

on the wagon

[Music]

you can't do this

I guess they can

[Music]

[Music]

[Music]

hey buddy you're driving on the wrong

side of the road well we are on the

right side that's right here in Britain

we drive on the left side of the road

that's right on the left left right side

and I am NOT fat understand a contrast I

may be slightly chubby but I am NOT fat

not at all anybody will tell you I am

NOT fat once and for all I am NOT fat

and what I am dying on there look where

are they where Romans not away

[Music]

ought to be jolly finds on if it's

properly rolled for another mm yes I

said hey there is also give a shocking

turn away I say sir would you mind

awfully not treading on my long average

Joe are you opposing the army and the

authority I roll my lawn is smaller than

your room is but my p.m. is considerably

harder I think from your sternum is some

more bad news for you general

yes go ahead what no the Gauls have

written the potion and the dog all

Thunder wait where did you see him here

in Londinium ransack the city yes

general confiscate all barrels you

understand yes Jenny when I catch those

guys I'll boil them and throw them to

the lawyer

yes general I'll serve them with mints

ah yes general yuck those poor lions

[Music]

[Music]

because there are many patrols hide the

wagon not to worry

this chap is a good friend of mine knock

knock who's there

yes that justice fools the Suez River

and I'll kill you if the climax with a

fair wind blows you my way

the town's literally crawling with the

trolls Romans there are two goals with

met one for carbon actually could you

put us up uh-huh your guys goals come in

take a load off of your feet

welcome my name is Abel Turks but they

call me garlic's cuz I'm from South call

my home is in this output the bottom

dropped out of the olive market so I

came to learn an iam to start a little

bit we got to top with the fact is we

have to hide this yes then hide espero

overeasy nothing sure what I'll put it

down in the cellar along with my wines

from Gaul and OneNote okay I've got a

little wine for you today it's liquid

sunshine from my neighbor joy the uncle

finish but the British frigate with

their mess crazy

hey asterisk he's not going to give us

bar with mint sauce he wouldn't do that

I got genuine delicacies imported from

Gaul wait till you see where I've got it

this is Ali Baba's cave all fresh

merchandise sausages right from decently

oh good smoked ham from beyond take a

whiff

it's a breath from home

hey could that be a betrayal of Roman

Roman Patrol

you guys look like one cat dragged in

let's have a little dig little for car

hey come on

open all make much oh that's it at last

what will you do it I was a heating up

some a beer all right touch the joint we

want three guys a barrel in a dog first

direct hit start getting home didn't

find anybody to Kurian there's a lot of

barrels Oh confiscate all of them take

them set up Alice I could there's so

much a trouble to get all these

wonderful wines in morning and what do

you do you take them all away

you're breaking my heart think you're in

IRA sentimental about my wife

no never see him again the gun forever

you'll see us again

it's your names on the one holding magic

potion I only hope you aren't ID no one

was up the fog wish that you stayed home

I can't stand it nothing to drink well

I'm a ruin no one oh no not quit there's

still the plenty

[Music]

you

[Music]

in general all the barrels from the

whole city there have our soldiers cased

what's in every single one until we know

which one of them contains the magic

potion carry out your orders soldiers of

route your duty is before you you drink

you take you report anything unusual

prepare to attack now in good order and

discipline open power get up with frog

advance us we have to get that barrel

before the Romans locate the magic

potion you sir purpose very far away oh

no not at all just a few hundred feet or

so he'll lose free the Romans measuring

paces here we measure in feet

jolly old perdition all that rot regard

everybody sleep in actual fact that

there are six feet in one Roman peg so

check these protons are crazy

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

garlic's roasted garlic

I had to try this let me taste that one

of those oh it's mine get lost

my mouth my bell no tasting or my

backers I'll show you

I missed anyone drinks out of mine is

gonna get it cuz I am much farther I'll

skip on the jump but I fear the sensors

might make things awkward

we can always bust him on here that is a

good idea

are they

we are the one we have come here to

thank yo these are almonds are really

crazy just anyone else want a start of

my spell well come on Fry come on I dare

you I'm your lipid champ

noria what went on here

come on earth hey there you two fat guys

come on

Oh - they're not too fast guys only one

and he's not fat look here Obelix

bollocks bollocks they are all his

barons

only which is the right one let's take

them and see we can't stay here it's

dangerous if it's dangerous but it's

good come on just me low dollars Eagles

attack

stop freaking sideline Publix I said do

not drink that it is not good for you

come pinky better

never as the most important thing is not

to attract any attention like that

anymore but if you don't go on singing

exact at every moment in the I love you

I connected a many those rollers to

shave your head of freedom agitators if

you Lila yeah you have another patrol of

Romans a DI all wrong at all

don't talk to my friend I said don't

touch them not my cherry yeah cool he

could be the one we're after yeah better

watch it

arrest that man in the name CDOT there

we are gonna gently God how fortunate

for an unattended party oh that's right

I'm gonna sleep II pour over League

drinks only go Smith yes the wine went

to his head he'll every day Oh what

what's wrong isn't that our car

yes it is

we'll see to that later let's get over

leaks over to Gullickson let me out let

your Ares your the strikes of the Roman

Arne you're nothing but barbarians

you're a bunch of nothing when Caesar

hears about this he'll feed all of you

to the Lions

oh we're being fed to the Lions appalled

you wouldn't shout yeah the only ones

that are still missing are those

belonging to garlic's search his place

and arrest anyone there think you can do

that

[Music]

nobody no wonder there was a thirsty

head all of my sausages salted got my

smoked cured ham as well as my anchovy

so just let him sleep a little

we'll go and look for Z cap right let's

go I've got rounded branches just until

I am dizzy and there is no sign of that

barrel where could you I'd it

I say coming you see what I see ah what

a stroke of good luck yes you're lucky

there isn't much wine around Romans of

chakra sake be careful little dazed

snarls castellane naturally what did you

think I am a wine cellar wine cellar

where did you get it

I mean bollocks isn't your name I have

an excellent

hello themselves in the factory I

thought revealing these fellows are

yours away thanks mr. Fiddlesticks very

probably that value is places by event

at age 16 16 the Evangelist

another spot of good luck it isn't all

that far well right now we have to go

get Obelix I say we're fighting yet it

took dear chap totally glad that I was

let me help

[Music]

oh it looks like an army as March

through here what it was the Roman's

research to please destroyed it they

took Alex away with a large goal still

snoring well your present era man didn't

know or beliefs that risen early Roman

[Music]

[Music]

we were in the tower of Londinium

nobody ever escaped today none but even

if they cook us in a mint sauce I won't

say anything

not one word till I tell these Romans

don't worry they can attack ya oh don't

shout it hurts - where's Asterix we

mustn't stay here accidents going to

worry

he always worries about me I better go

and find out today the sooner the better

anyhow a little fresh air look kid

you're a little crazy

you forget to change you attach to this

chair if you want this nice door to stay

the way it is open it up because we

leave me

I find you let's go go where are you I'm

John Harris today I'm coming up

no dolly I'm coming down very

educational evaded to the tower of

londonium wouldn't you say mother starix

I really sorry about all this you didn't

do a thing obliques nothing I'm glad he

didn't do anything but cuz we had it

coming

[Music]

what got away rock now you listen you go

and get those guys are all drowned you

and warm here

and stop breaking all my statues

Britain's gulls drunken gulls broken

statues it's too much for one little

just some days isn't worth cutting up

[Music]

[Music]

[Music]

I got a wine for you gab and the price

is right you know what I mean and good

deal girl

yeah for you I'll give you the awesome

card into the bargain can't leave Aaron

man how many was you wanted the curiam

so we arrest them like it they're

looking for it we watch your lucky night

wait till you taste it you'll be glad

you did business with honest video

thanks I had quite a good day no joke

again I'll get him

come here little dog right over here

nice little doggie I'm gonna get rid of

you I'm through

I'm glad we have the number they all

look like mr. XVI no it is a number in

16 that's how they write it the crazy be

Britain's they're not written their

Roman numerals obliques huh

I knew these the Romans are crazy I say

if these gentlemen will doubtless

explain their rather surprising behavior

awfully sorry and all that appears we

have made a slight error is this 16 in

actual fact not quite a boy as it

happens this is 17 unfortunately one of

the eyes dropped off what's left is 16

and there's an end to it we are so

awfully embarrassed this poor thing just

isn't anterior then rather well then

it's too low oh I say that you'll adieu

remind me to put back that blasted eye

there's a good girl I think I shall have

a lovely cup of hot water with a spot of

milk so good with our boiled meat xbi

we're wrong again

well if you say so

Oh dog might eat you are you all right

have you got barging in here the word

have you been doing you're my little

doggy

I usually one who stole galaxy's wine oh

no you got the wrong bloke

and what you see no it is just one but

where is the rift my god

have you noticed my pet hell I'm

currently noisy our neighbors are today

most unusual wouldn't you say well can

you hold on

you suck you dog you know I rather hood

just making a dreadful racket

I don't dog a dog a dog oh I say he has

made a caulking good decision very

sporting what I'll give you a list of

all my customers cups now you can't say

fairer than that can you can you see you

if you're not honest with what I sold it

here or one idols or thief else Nima's

the least easily calmly loading them -

what is that quite simply Oh chef

they're playing against you're a burden

what am i five tempted by something what

booth no do you restore go no I haven't

got the barrel yet when they do we're

all several up screws oh I say so

exciting what big boobs RRR aah

as civilians they won't recognize us but

the cooling effect respects kabillion

yeah so tell me cousin what do they do

in this game is it complicated quite a

simple game really the chaps win two

teams of 15 each and they use a jolly

old pumpkin in the shape of an olive now

if the object is the propely old pumpkin

as best you can

all the way to your opponent's go I say

the Caledonian part we are in for a

treat

[Applause]

[Music]

and that's the sacred suit so call back

oh yeah and there's the sacred head

touching what ah now he's good

I'm part he signals a tickle then they

stop the game

[Applause]

Oh Bravo not even a dollar just game we

ought to play heat in God penalty

unnecessary roughness rupees always

return no he's not pretending it up for

the count

[Music]

[Applause]

look that could be key right stuff let's

go with the Forex Avenue now we will see

if it is the magic potion

[Music]

[Applause]

see they're like aren't you the one who

smashed in my head of my work we still

lose our heads off I di

it's not whether you win it's how you

play the game energy quotient

let's go

[Applause]

[Applause]

the x-men Storify good chap I say now

he'll fight for the convention and what

are you doing down here

I got hit by this this that's one crazy

bird

[Applause]

please remember this civilian post

Apophis - I love Isaac Sarah no no we

need you for the players answers I see

the patina Romans a overly yeah stop

that blog hey don't stand a chance

[Applause]

bring back my bowl over little boy might

I suggest you return the pumpkin so they

can get on with it

do I have to afraid

[Applause]

[Music]

Oh what frightfully good luck chef in an

hour which will be in my village hey

that's sweet

a Roman galley would it I think you've

got one option left surrender we will

liver cylinder

no only casts the first stone good shot

you hit the barrel you have I got good

news for you

the potion has been destroyed all of it

in the river and we've drowned all of

them sir a blast success that's splendid

footballer of course this ridiculous at

once oh yeah we attack that village

tomorrow at dawn

this time the Romans win I guess sure

why's your back Roman or two I say all

this is just a bit unfortunate to my

village isn't it

city even if we don't have our magic

potion we can still defend your village

against the legions the Romans right

look now I'm talking like you it just

doesn't seem fair to get so close after

all we've been through all our

adventures Romans are pirates and

Phoenicians and Oliver nothing wait

informations I have an idea what is that

to reveal a squid there is no time to

lose

Romans will be attacking any moment now

and still no word from anticlimax it's

getting serious oh oh we're lost

oh I say Shh

dogmatic you be quiet now Oh who goes

there

will die sword in hand with a smile your

little girl right

hello eleven there anticlimax open

beside myself with worry I can't tell

you how glad I am dear dad welcome back

actually I rather glad to be back el

chief always longer carry away have you

got the potion right here I will make

you just Oh splendid good show I shall

go on a simple verb in neck fat come we

haven't got good you make it can you

make the magic potion boy see you will

use these oriental hurts I will explain

it all later

now obliques go get some hot water

that's right girl tell me anything or

before touching occurring get this

ganging legionaries attention our

enemies have lost their secret weapon

the magic potion the Gauls will not

assist them now we will face absolutely

no danger it'll be a real pleasure we'll

enjoy this one gotcha

well I guess it's ready I can honestly

say that it's delicious ah ha ha now

when it only sit back and wait for the

Romans to attack

okay would you mind awfully for headers

full of milk in my potion legionaries

for masks we're ready to attack form a

triangle

[Music]

what

[Music]

we're here um um along with our magic

potion hey who said you could go into a

circle he says they got the magic potion

ring with their light and they're crazy

these all the loonies after exploiters

heat talk I don't like fighting when we

win but this is ridiculous

these must be cooked with tiny little

slices of cured bacon Holly don't use

too much secret doubt then wouldn't even

that's all now cut that out

prepare you heard him

attack obey your chief go on talk come

on attack you do not attack us then we

will travel yeah I know when I got so

first they're coming is it too late to

get a transfer reenlist they told me a

chance to see the world all I see is

stars uh-huh you're a disgrace veni vidi

Phooey

thanks to you my friends with us tricks

and a magical potion we beat them at

their own game well you know it wasn't

exactly genuine magic potion hmm I

rather force oh yes but all my warriors

felt strong as gods and that's real

courage send me some more of those

delicious herbs old fellow I will

declare it our national beverage I say

we don't go yet we'll hold a feast in

your honor but they're all our

speciality is quite with mint sauce and

we'll have barrels of beer and all of it

nicely heated please just

thank you we would like to stay for the

feast only he's too hungry come over and

see yes the overly explain for me I say

that's what I call God only natural of

course they are goals

hey there throw ball our goal anyway

they're coming so fast we go film their

song go there's gold you say actually

what is that pirate captain doing this

time I won you're too late to sink my

ship half desire it's a crazy

[Music]

I see so you you gave them something hot

yes I did it with that Phoenician herb

and I still got some George Jetson have

you ever seen that huh oh yes it's

called a tea Oh it'll never catch on

he's English oh no these are written

[Music]

yes

[Music]

to give blackjack

[Music]

[Music]

sorry to give you flak jacket

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.