Original subtitles

(brooding music)

(popcorn crunching)

Oh.

Oh.

Oh.

Kick if you're scared, too.

(Zoe laughing)

Hello.

Is this scary for you?

You know what?

You actually haven't kicked in a while,

so this always does the trick. (grunting)

There we go. (pensive music)

Hey there.

Hello, come on.

Can you give me a little kick if you're okay?

Hello?

Mm.

Oh, oh.

Okay.

Okay.

Oh, God, I'm dizzy.

(Zoe groans)

(phone buzzing)

(phone clanking)

Here you go, Kennedy.

Why don't you, uh, go ahead

and lead us off with your presentation?

Got it.

(sighs) Okay.

Thank you so much for taking the time to meet with us.

My name is Kennedy Quinn,

and I handle all of your external accounts.

I'm going to tell you why Henderson Investing is

the best firm to take on Maury Technology's financial needs.

(phone buzzing)

Some may say that our firm being smaller

than the average large-scale firm is a disadvantage,

but the truth is, our close-knit team is stronger

and more communicative, (phone buzzing)

giving each client a personalized investing experience.

(phone buzzing)

Do you need to take that, Ms. Quinn?

I'm so sorry.

It's my wife. (tablet clanking)

I will be right back.

(door clattering) (Kennedy sighing)

Zoe, what is going on?

Kennedy, something's wrong. (pensive music)

[Kennedy] What happened?

Are you okay?

The baby's not kicking anymore, and I'm really dizzy,

and I can't really breathe,

and I'm just scared that it's happening again.

[Kennedy] Okay, call an ambulance.

- Okay. - I will meet you

at the hospital.

It's gonna be okay.

I don't know, she's not moving, and oh, oh.

[Kennedy] What, what, what happened?

She just kicked. (laughing)

She just kicked.

- Zoe. - I thought, I'm sorry.

[Kennedy] Another panic attack, this isn't healthy

for you or the baby.

I know.

She hadn't kicked in a really long time,

and I thought about the last time,

and I was afraid that I was losing her.

I know, I know, but that's not going to happen, okay?

Look, I'm in the middle of a huge presentation

to a new client.

I have to go.

[Zoe] I'm really sorry.

Just try to relax, please.

Okay, I'll see you back at home.

(phone beeping)

(door clattering and squeaking)

(Kennedy laughs)

I am so sorry for the interruption.

Um, (laughs) as I was saying.

(Zoe exhaling)

(engines humming)

(hand knocking)

[Robert] Congratulations.

Thought you could use something to celebrate.

Thank you.

I was actually just getting started on the Maury account.

Uh, leave that for now.

Enjoy the fact that you sealed the deal.

(Kennedy laughing)

Barely, but thank you.

Is everything okay?

Oh, oh, yeah, I'm sorry about that.

Everything is fine.

It, it's just Zoe freaking out over nothing again.

She doesn't feel the baby move for five minutes,

and she assumes the worst.

I'm sorry you're dealing with that.

I mean, I get it,

everything that happened last year with a miscarriage.

I'm scared, too.

It just seems like the closer we get to the due date,

the more worried she becomes.

Megan, the woman who had your job before you joined us

this year, was dealing with something similar.

She actually left to focus on her new family.

Oh, I won't be leaving.

Trust me.

This job is way too important to me.

We'll figure it out.

Zoe's adjusting, right?

Oh, thank you.

(box thudding)

- Hey. - Mm-hmm?

Why don't you go stay at my cabin

in Wildwood this weekend?

You know, I go up most weekends,

but I'm staying in the Bay this week.

Have a little getaway with Zoe.

Enjoy yourself, you know, before things really pick up

with the Maury account and the baby arriving.

Hmm, Wildwood.

Where's that?

It's up north, super remote.

It's beautiful.

I promise.

I don't know.

There's already so much to do here.

And what if something comes up with the Maury account?

I think this is what's best for you and for the company.

You know, they say

that healthy breaks increase productivity,

and we both know that you don't take those.

Plus, if Zoe's feeling better,

then we'll have less distractions like we had today, right?

'Kay.

Think about it.

Have a good night.

(footsteps plodding) (pensive music)

(crickets chirping)

(door clattering)

Hey.

(keys jangling)

Hey.

I'm so sorry about work today.

I, I, I realized that I've been sleeping

on my back sometimes, and that increases your risk

of a stillbirth, and when I didn't feel her kick,

I just thought-

- And do you know what else probably increases that risk?

What?

Stress.

(Zoe sighing)

I know you're probably right.

I'm, I'm sorry.

Listen.

I hope I didn't ruin things at work.

No, I sealed the deal.

- What? - Mm-hmm.

(Zoe gasps)

Oh, my God. (Kennedy laughing)

This is amazing.

Why don't you get into this bed

so that we can properly celebrate?

(Kennedy laughing)

Uh, I just have to send a few emails first, 'kay?

(Zoe exhales)

Come on, it's gotta be, like, 10:00.

Can answer tomorrow. (laptop clanking)

It'll just take a few minutes.

You know, I used to have to stop you from attacking me

with kisses when you got home.

I have to answer them.

You know how it is.

(fingers tapping)

Okay.

Get some sleep, all right? Mmhmm.

- Good night. - Mm-hmm.

(fingers tapping)

(Zoe grunts)

(switch clicking)

(fingers tapping)

(upbeat music)

♪ Oh

Like, I know I'm carrying the baby, but I didn't feel

like I'd be dealing with the pregnancy alone.

And then every time I get emotional about it,

she just tells me to chill out.

Zo, your tears haven't even been dried from you crying

over this place not having your favorite ice cream flavor.

Adam, you're supposed to be on my side.

I am.

Believe me.

And Kennedy and I have obviously never seen eye to eye.

Well, that's because you got drunk.

You called her a bitch.

Because she said I was too much for everyone.

Listen, all I'm saying is, by the time this baby comes,

we have to be a team.

You are valid.

You are quite literally carrying the weight of this alone.

Exactly.

Every morning I wake up terrified

that I'm gonna lose my baby again.

(hands thudding)

Hmm, look at me.

You won't.

'Kay?

Ever since we started trying again, it's like,

I, I don't even know if Kennedy's into me anymore.

It feels like the love is jaded.

Look, it's probably just the stress right now.

And also, Kennedy is not the most free

and passionate person in general.

She was with me.

Okay, girl, if you say so. (laughing)

Okay, how is the love quest going over there?

Um, I feel like I'm in the movie "50 First Dates" a week.

That bad?

Mm, it's not terrible.

I just never feel a spark.

Could write about it.

Oh, I have.

I'm working on a piece right now called

"Save Me from Hinge, I'm Begging You."

You like it?

(both laughing)

- That's good. - Zoe?

Oh, my gosh, Kaylee, how are you?

I'm doing great.

Hi. Hi.

But look at you. (Zoe laughs)

Oh, and you got the sweet vanilla.

- Yes. - When's your due date?

Just a couple weeks now.

How are your kids?

They're doing great, thanks to you.

Little one's just started first grade.

[Zoe] That's amazing.

Is this dad? (Adam laughing)

Um, no, but yes, (laughing) but no.

Okay, Kaylee, this is my best friend, Adam.

Adam, Kaylee, uh, he's-

- The biological donor, but I'm planning on taking on,

like, a uncle role where I show up, I hang out,

and I leave when the baby start crying.

Oh, that's right.

You have a wife.

I do.

So how, how do you two know each other?

Oh, uh, we worked together at the non-profit

before the, well, before this.

She changed my life, helped me get back on my feet.

That's my bestie.

(Zoe laughing)

Well, I'll see you around, Zoe.

It was really great to see you.

You too.

Bye. Bye.

Oh.

So you're lonely and sad because you miss helping people.

Hmm, yeah, maybe.

Look, maybe you can work part-time after the baby

and have Kennedy take a few days off a week.

Hell no, she's never gonna go for that.

She just got a huge, new tech client.

It's gonna take even more time away.

Well, your goals are valid, too.

Oh, you're right.

I know.

I can't believe she thought I was straight.

Do I look (Zoe sighs)

straight to strangers?

Is that why I can't get a meet-cute?

I mean.

Oh, come.

Maybe lose a button. (laughing)

A button?

Or maybe I just pull it up like this.

(Zoe laughing) (crickets chirping)

(fingers tapping)

(phone ringing)

♪ I wanna drift asleep (toothbrush rustling)

♪ Tangled in your sheets Mm.

♪ I wanna

- Hello. - Hey, babe.

[Zoe] Hey.

How do you feel about getting away this weekend?

Where?

My boss offered up his cabin in this town

up north called Wildwood.

Are you serious?

[Kennedy] Yeah, I thought about it, and you know,

this is really our last chance to have some time together

before this little baby arrives.

We can just hang out. (bright music)

Yes, yes, yes, yes, yes.

Oh, I love you.

I love you, too.

I'll let Robert know we're going.

Okay, I'm gonna go pack.

Hmm. (phone clanking)

(water sputtering)

They'll be expecting some reports probably next week,

but we're not really getting started

on the Drakeford account until, I don't know,

I'd say two weeks from now.

So we can talk more about it later.

Robert, I will be working on the Maury files,

avail 24/7, phone, email.

Try to have fun.

(Kennedy laughing)

Thanks, I'll see you Monday.

I'll be working remote, but I will see you virtually.

Sounds good.

(footsteps plodding) (phone ringing)

(gentle music)

(door clattering)

There you go.

- Thanks. - Got it, yeah?

Yeah.

Okay.

(Zoe grunting)

(door clattering)

(Kennedy sighing)

(items clattering)

Okay.

(keys jangling)

(door clattering)

(birds squawking)

I'm so excited that we're doing this.

(Kennedy sighing)

Me too.

(seat belt clanking)

(upbeat music)

(Kennedy sighing)

Can you actually turn the music down

just in case I get a call?

Oh, uh-uh-uh, no calls this weekend.

You are on vacation.

(Kennedy sighing)

We'll see. (upbeat music continues)

♪ Ooh, ah

♪ Ooh, ah

Siri, text Robert Henderson.

♪ And I believe it's so

♪ Wake up tonight and make me glow ♪

Oh, hang on. I gotta take this.

Again?

Hi, Tanya.

♪ Ooh

♪ Those waves of gold

♪ They make me cry

Okay, thanks, bye, Tanya.

Ooh, she was a rambler.

Can we stop at the next stop?

I need to pee. Mmhmm.

♪ Take me with you

♪ Those waves of gold

(door clattering) (dog barking)

(birds chirping)

(footsteps plodding) (mellow music)

(door clattering)

(birds squawking)

(bottle clanking)

(dramatic music)

Oh, man, you scared me.

You need help finding anything?

No, just this.

Come on.

(footsteps plodding) (mellow music continues)

Where you headed? Wildwood.

It's close to here, right?

Oh, yeah, a bunch of hippies up there,

not my kind of people.

Oh.

Popular place for a getaway, though.

They got this fancy wellness retreat and spa.

- Oh. - Yeah, you're

not the first pregnant lady I've seen

on her way to Wildwood, that's for sure.

Uh, oh, good to know.

Girls trip?

We are both girls, yes.

Uh-huh. (brooding music)

(cash rustling)

(door clattering)

(Zoe exhales)

Can we please go?

Now.

Hang on.

(seat belt clanking)

- Kennedy. - Okay, okay, okay, I'm done.

Uh, what was that about?

I don't know.

I just got a weird vibe from the lady in there.

Why?

[Zoe] I just, uh-

- What, you got a bad feeling?

It wouldn't be the first time, babe.

The energy was off, and when I turned to leave,

she was just watching me.

Oh, okay, that's pretty creepy,

but I'm sure she's harmless.

You're probably right.

She did say that the town was full of hippies, though.

[Kennedy] Hmm, well, hippies are nice people, right?

Yeah.

Oh, and apparently there is a retreat and a spa.

Well, that sounds perfect.

(lips smacking)

Did we just lose Internet?

Mm, yeah.

How am I supposed to keep up

with the account without Internet?

(pensive music)

(engine humming)

(engine humming) (pensive music continues)

(gear stick clanking)

(door clattering)

(footsteps plodding)

(Zoe exhales)

We made it finally.

Mm-hmm, we did.

Should we go take a look?

Let's do it.

(door clattering and squeaking)

Oh.

Okay.

This is so cute.

Wow, look at that.

Oh, this is nice.

Hmm? Yeah.

You know what?

I'm gonna go connect to the Wi-Fi.

Okay, I guess I will unpack the bags myself.

No, (laughs) no, I'll help, of course.

I'm just, uh, give me a minute.

I'm gonna go in and connect,

and then I'll be right back, okay?

You know, the point of this trip was

so that you connect with us.

I said I'll be right back,

and I will bring in all the bags.

How 'bout that?

Thank you. (birds chirping)

(Zoe exhales)

(bag thudding)

(zipper whizzing)

(items clattering)

(bottle clinking)

Oh, no.

Ugh, no.

What's wrong?

I forgot my prenatal vitamins,

and I don't wanna miss a dose.

It's okay.

We'll just head down to the pharmacy.

I'll be done with this in one minute.

♪ Paint my wounds

Are you muted? ♪ Lover

Mm-hmm.

♪ Make them pink and red Mmhmm. (laughs)

Oh, give me one minute.

Yes.

♪ Sell my skin

(engine humming)

(gear stick clanking)

(mellow music)

(brooding music)

'Kay.

I guess they won't see a couple like us very often. (laughs)

All right.

Let's see.

(mellow music)

I don't see anything for pregnancy at all.

Hi, excuse me.

I'm looking for prenatal vitamins.

We're outta stock.

Oh, uh, is there a place close maybe that would have 'em?

They're outta stock, too.

Okay, thank you.

Oh, my goodness, (laughs) look at you.

When's the baby coming?

Uh, soon, hopefully.

(both laughing)

Where's the lucky dad?

Oh, just two moms, actually.

I'm just gonna go find my partner.

(Zoe sighing)

They have nothing for prenatal.

Well, I mean, it's only two days.

You don't think it'll affect the baby?

No, it'll be fine, 'kay?

[Zoe] Okay.

(suspenseful music)

You're not supposed to be here.

Let go of me.

- Hey, let her go. - You're not supposed

to be here. Let go of me.

- Let her go. - You're not supposed

to be here.

- Carla. - You are not supposed-

- Carla. - To be here.

[Officer] Enough, get her outta here.

- You're not supposed- - Get her outta here.

to be here.

You are not supposed to be here.

Leave, leave.

I'm so sorry. Are you all right?

What was that?

That was Carla.

As much as we try to make this place a welcoming oasis

for all, there still are a few bad seeds.

Bad seed?

That, that's what you call a, a raging homophobe?

It wouldn't be the first time we saw that.

I know that must've been unsettling for you guys,

and I just want you to know

she does not represent this community at all.

'Kay.

Listen, here's my card. (Velcro rasping)

You can call me Jim, or Sheriff Jim,

if you wanna be formal about it.

And if you have any problems at all while you're here,

you call me directly, okay?

Thank you.

- Enjoy your stay. - Okay.

(door clattering)

(Zoe sighing)

(engine revving)

Should we just leave, like, literally just go home?

Because of one crazy lady?

I don't know. (mellow music)

The people in the pharmacy seem bigoted, too.

Babe, (sighs) you can't let people like that get to you.

What if she tries to kill us in the middle

of the night or something?

Well, it seems like the sheriff was taking care of things.

I don't know how I'm gonna sleep knowing

that that crazy lady is anywhere nearby.

Uh, I'm pretty sure Robert actually has an alarm system,

so we'll just make sure it's set, okay?

I don't know, Kennedy.

Look, she's just a disturbed, bigoted woman.

We've dealt with judgment in our relationship before.

This is nothing new.

We'll just stick to ourselves, and we'll be fine.

(mellow music continues)

(seat belt clanking)

(birds squawking) (animal howling)

(Zoe exhaling)

This is so peaceful.

Mm.

(notification chiming)

(cup thudding)

(pensive music)

(cup thudding)

Hey, hey, hey, hey, where are you going?

Inside to be alone.

Why?

Because it is lonelier out here.

[Kennedy] Zo, come on, you-

- Do you always have to respond?

Okay, look, I'll put it away, okay?

I'm done. Sit down.

I don't believe you.

Please, please, please, baby.

Stay. Sit.

(leaves rustling) (birds squawking)

[Zoe] What the hell is that? (suspenseful music)

(leaves rustling) (birds squawking)

(footsteps plodding)

(woman laughing)

We're sorry.

We didn't mean to sneak up on you.

We just, we saw the fire, and well, we thought

we'd just drop in and welcome you to Wildwood.

Oh, great, (laughs) thank you.

We, uh, we brought some, some herbs

from our communal garden.

They're for prenatal support.

We heard you had some trouble finding vitamins in the store.

Uh, is it okay if I have these?

Oh, yes, of, of course.

Uh, uh, Penny has actually been a midwife for 20 years.

She's delivered most of the babies in this town,

including my daughter, which was a very complicated birth.

[Penny] Mm.

Well, maybe you can put Zoe's mind

at ease about a few things.

Uh, she thinks something is wrong

with this baby every five seconds.

That is totally normal.

But if you have any questions while you're here,

I'm, I'm happy to give you any answers

that could be of any help.

We're good, thanks.

We also wanted to, um, just apologize

for what happened in town with Carla.

That was completely unacceptable.

We are so sorry.

It was definitely unsettling.

Well, if you are worried about something

like that happening again, let me assure you, it will not.

So you guys, you must be friends of Robert's, right?

He's actually my boss, and, uh, he was nice enough

to let us come up here for a little getaway.

- Oh. - Right, babe?

Well, it's nice to see his cabin going good use

while he's gone.

It's really nice to see fresh faces in town.

How long have you guys lived here?

Um, well, uh, I've lived here all my life.

Um, used to be a thriving community

till the mine shut down about 50 years ago.

Oh, yeah, we, uh, saw those when we drove in.

They looked pretty, uh, scary. (pensive music)

- It is. - It's very dangerous.

Under no circumstances is anybody allowed inside.

But I'm happy to give you a tour of our little sanctuary

if you're feeling up to it while you're here.

Uh, sure, thank you.

Great, perfect, perfect, I will hold you to it.

(Penny laughing)

(Amy laughing)

Well, it was really lovely to meet you both.

Take care.

- Night. - Bye.

Bye.

Oh, there's so many of them.

Look at that.

It's kinda cute.

What did you just get us into?

(water sloshing)

Why did they all come out of the woods like that,

and why were they all smiling that creepy smile?

Oh, I don't know, because they're happy?

They probably walk on each other's properties all the time.

You know?

I doubt there's much crime up here to be scared of.

Well, I grew up in the suburbs,

and if anybody just showed up in the backyard like that,

it's pretty safe to assume they're unhinged.

Babe, we're from the city.

Yeah, you're from the suburbs but no place rural like this.

Uh, they just, uh, seem like a really close community.

Mm, oh, too close.

(hand pounding) (dramatic music)

Oh. (exhales)

(door clattering)

- Hi. - Hi.

Sorry, I just, I forgot to tell you guys

something really important.

We're doing yoga tomorrow at the park,

and we'd love for you guys to join us.

I don't know if, (laughing) um-

- Oh, no, no, it's actually really, really good

for all the baby aches and pains.

Well, in that case, we'll be there.

- Great. - Thanks.

Okay, good night now.

Bye.

(door squeaking and clattering)

That was creepy.

Mm, mm. (sighs)

Why did you say yes?

Because yoga sounds nice.

We could use a little relaxing,

and maybe you should consider taking some of these herbs

to de-stress just a little.

Ugh, I, no,

I, I don't even know what this is.

There's no labels on some of it.

(sighs) Well, Penny's a midwife,

so she knows what she's doing, right?

Well, I'm not putting anything in my body

I don't know what it is.

All right, look, let me look it up.

Let's see what we got here.

We have bilberry, supports healthy capillaries and veins,

and raspberry leaf, boosts iron

and decreases nausea, not bad,

(item clanking)

oat straw, relieves anxiety and restlessness.

Okay, that doesn't sound so bad.

Mm, sounds exactly like the prenatals

that you take at home.

Okay, I will boil some hot water.

(Kennedy laughing)

Attagirl, all right, I'm gonna go hop in the shower.

Enjoy. (gentle music)

(kettle clanging)

(water sloshing)

♪ A little long, play me song

(glasses clinking)

♪ Don't get me wrong

Wait, no way.

Uh, you wrote that?

Uh, that's, that's one of my favorite essays ever.

Stop it. Seriously?

Yeah.

(both laughing)

(phone ringing)

(glass clanking)

This is Zoe, my best friend.

Um, I should, you know.

Of course.

Okay, I'll be right back.

(phone ringing)

Hey, Zo, I am on a date right now, and it's going amazing.

Adam, do you wanna drop everything and come hang out?

Girl, did you not just hear me?

(Zoe sighing)

(Adam sighing)

Why?

Everyone in the town is weird,

and Kennedy only cares about work.

I feel like I'm all alone up here.

Well, Kennedy will be pissed.

[Zoe] Well, that's her fault.

Well, I'm kinda in the middle of something good here.

Come on.

I just have a feeling.

[Adam] There you go with your suspicious feelings.

[Zoe] I mean it, I would feel a lot better

if you were around.

(Adam sighing)

Mm, look, a free getaway does sound nice.

[Zoe] Yay.

(laughing) You know you're lucky I love you.

I'll see you soon.

Have fun.

♪ We got tonight

Uh, everything okay?

Yeah, it's just my, my best friend.

She's having an emergency, so I'm sorry, I, I gotta go.

Look, if you're not having a good time,

you could just tell me.

No, no, no, it, it's not that at all.

It's just that she needs me, and it's not a lie this time.

This time?

Yeah, I kinda use that terrible excuse on first dates.

(date laughing)

But I'm, I'm having a really great time,

like really great time.

Me too.

Can I see you when I get back?

Definitely.

Okay.

(lips smacking)

Well, um, um.

(date laughs)

(Adam laughing)

Um.

Bye. Bye.

Bye. Bye.

(crickets chirping)

(engines humming)

(footsteps plodding)

(Kennedy laughing)

(brooding music)

It's just wrong.

Do you have a problem, ladies?

Good.

(Penny sighs)

I am so glad that you guys decided to come.

Zoe, I have a mat.

It's open for you right over here.

Um, we'll get you all settled, and comfortable, and cozy.

And then Kennedy, I have another mat by me

that you're welcome to use.

(gentle music)

(Penny exhales)

So you feel ready for motherhood?

Yeah.

Still, it's gotta be hard, you know,

considering your unique circumstances.

I don't think they're that unique.

I'm sure Zoe has a lot more going on than I do right now,

but it's what we decided would be best.

Do you think you're going to be able

to adjust your schedules once the baby comes?

I mean, I'll have to work a lot.

That's unavoidable, but I'll make time.

You know a baby needs more than time, right?

A baby needs ever-present family and community.

I know. I'll make it work.

Of course.

Of course, you will.

(Kennedy exhales)

(gentle music continues)

(birds squawking)

(footsteps plodding)

(book clattering)

(Zoe gasps)

(pensive music)

(necklace clanking)

Who's in ML?

Hey, Zo, do you know where the car keys are?

(book thudding)

Uh, yeah, why?

Well, uh,

Penny said that the coffee shop has

the best service in town,

and I have one last work call to make.

I know, I know, I know, I know,

but I promise this is it, and then I'm done, no more calls.

I'm really sorry that I've been

so (sighs) out of touch with us lately.

(keys jangling)

Really, last?

Really, really.

(keys jangling)

And look, after this, it'll be just you and me,

no calls, no distractions, just you and me.

(lips smacking)

(footsteps plodding)

What? What's that look about?

(footsteps plodding)

What is that?

(hand knocking)

Could be anyone.

(door clattering)

Oh.

(door clattering)

Well, hi, Kennedy.

(sighs) Oh, God, you did this?

Well, you didn't wanna hang out with me,

and until five minutes ago, all you had time for was work.

So then you went and invited Adam behind my back?

You're unbelievable.

Should I go?

No, you should stay because Kennedy has another work call

that she has to go take.

- Hmm. - That's right.

I'll see you later, hopefully not you.

(door clattering) (pensive music)

Sorry.

(Adam laughing)

You gotta be sorry. She's gone.

(birds squawking)

Oh, this is cute in a divorced dad

who just became obsessed with hiking kind of way.

Kennedy's boss owns it. (Adam laughing)

Mm.

And I don't think he's single 'cause I found this today.

It's gotta be, like, a girlfriend's,

or a wife's, or something.

Oh, he like that?

We should ask Kennedy.

Or this is the side piece cabin.

(Zoe laughing)

I do not think he'd be giving his secret affair cabin

away to an employee.

Well, you think you know someone, but maybe you don't.

- Okay, you know what? - Hmm.

This is why I'm so happy that you're here,

someone as paranoid as me.

Girl, do not put me in the same category as crazy as you.

First of all, if you saw a group of people coming

out of the woods towards you,

you would be just as freaked out as I am.

Not the woods. (laughs)

All dressed the same, all with the same creepy smile.

I'm, I think the whole town's, like,

part of the same commune or something.

Okay, so they're weird, but what's got my girl unsettled?

Something is off.

Got this feeling, the Zoe hunch?

(hand knocking)

Oh, my God, that's her. (pensive music)

What do I do? Um, answer the door?

Okay, you know what?

You're gonna see.

(footsteps plodding)

(door clattering)

Hi. (laughs)

Wow, don't you just look radiant.

Oh. Come on in.

Um, wow, hi, uh, who are you?

Um. (laughs)

Oh, okay, well,

(Zoe grunting)

this is Adam, my best friend, also the donor of our baby.

Oh, how wonderful, oh, what a wonderful surprise.

It was very last minute.

- Oh. - Mm-hmm.

Oh, I see you, uh, you've been taking the herbs.

How, how are you feeling?

Oh, better, thank you.

Good, good.

Well, I, uh, I just, uh, stopped by to see

if maybe you were up for that tour, and then we could pop

by the wellness center for a little relaxation.

But you know what?

Why don't you both come?

I mean, I could desperately use a spa day.

I couldn't go without Kennedy.

(Adam scoffs)

"I have to work."

Girl, I'll be your Kennedy today.

Great, it won't take long.

Okay, fine, let's go.

I just need to go upstairs, grab my bag.

I'll meet you guys outside.

Great.

I'm so excited that you came.

[Adam] Girl. (Penny exhales)

[Penny] When was the last time you had a spa day?

[Adam] A long time.

(fingers tapping)

(footsteps plodding)

Thank you. (cup thudding)

(brooding music)

(Kennedy sighs)

(gravel crunching) (leaves rustling)

(door clattering)

[Adam] Thank you.

(door clattering) (pensive music)

So this is it.

We're completely self-sustainable, and here in our farm,

we grow pretty much anything that we would need.

Why do they all have the same hairstyle?

It's very cult cultural. (laughs)

And this is our medicinal garden

where we grow all of our healing herbs.

In fact,

(plant rustling)

here, try some.

Like, just eat it?

Yeah, that's how you reap the most nutrients.

Well, what is it?

Oh, it's the same prenatal stuff that we gave you

when you got here, only this, this is fresh off the vine.

- Oh. - Mm.

Okay.

(leaf crunching)

Okay, not bad. Right?

It's, uh, like magic.

(footsteps plodding) (pensive music continues)

Hey, Penny, gonna show us the mine, too?

No, it's forbidden.

What would you guys say about joining me

at the wellness center for a little relaxation?

I say yes. (laughs)

(Zoe laughing)

Great.

(Kennedy sighing)

(phone ringing)

[Tanya] Hi, it's Tanya at Maury.

(phone ringing)

Hi, it's Tanya at.

(water sloshing) (pensive music)

(footsteps plodding)

And here we are.

So Zoe, what do you say to a facial?

And Adam, we have a beautiful sauna.

Mm. (laughs)

That sounds-

- Perfect.

(Zoe laughing)

I mean, come on.

When's the last time you treated yourself?

It has been quite a while, actually.

Oh, please, this is our gift to you.

Seriously?

That's really generous.

- Oh. - Thank you.

You're so sweet.

Of course.

It's so great to see you again. (laughs)

Come with me.

Okay.

Bye.

(engine humming)

(phone ringing) (Kennedy sighing)

(fingers tapping) (phone ringing)

(phone clanking)

Hello.

Tanya, hi, this is Kennedy with Henderson Investing.

I'm calling you back now

that I finally have some phone service.

[Tanya] Oh.

(suspenseful music)

Is something the matter?

[Tanya] You're not on this account anymore.

What?

It just came through.

There's been a change.

Came through from who?

I don't know who exactly.

(Kennedy scoffs)

But listen, we like you a lot.

I promise you this weekend is totally unlike me.

I am always on top of things,

and I usually have phone service.

That wasn't the problem.

Oh, okay, then what was the problem?

[Tanya] I don't know.

The call came from your own company.

What?

No, that, that wouldn't happen.

Take care, Kennedy.

(phone clanking)

(Kennedy sighing)

What? (pensive music)

(steam hissing)

(door clattering)

Here we are.

I can take your bag.

Oh, thank you. (door clattering)

Please lay down.

Okay.

(Zoe grunting)

(hands rasping)

♪ Oh, it's you I'm coming for

You have a lot of tension in your face.

I do, but I do feel like now I can finally relax.

Good.

♪ Conversation's hid away

(door clattering)

Here is the sauna.

Mm, this is nice.

Enjoy.

Thank you.

(door clattering)

♪ Call it a manhunt, I'll be your demon ♪

♪ You and your cold heart are experts in treason ♪

♪ Call it a landslide when it's my victory ♪

♪ 'Cause you won't ever escape from me ♪

♪ Oh, baby, I'll be the reason

♪ They call it love in the first degree ♪

(latch clicking)

♪ Oh, it's hunting season

(Adam grunts)

♪ Hunting season

[Robert] You've reached Robert Henderson, please.

You've reached Robert Henderson, please leave a message.

You've reached Robert Henderson, please leave a message.

Hi, Robert, I'm trying to call you because I just spoke

to Maury, and they said I've been taken off the account.

This obviously must be some sort of misunderstanding.

So can you give me a call back, and we can figure this out?

Thanks. (pensive music)

(laptop clanking)

(footsteps plodding)

(keys jangling)

(door clattering)

Okay.

(seat belt rasping)

(seat belt clanking)

(keys jangling)

(engine churning) (keys jangling)

What?

(engine churning)

Oh, you've gotta be kidding me.

(steam hissing)

Okay, deep breaths.

(steam hissing)

(container thudding)

(Adam breathing heavily)

Ooh, ooh, I think that's enough for me.

All right. (unit beeping)

(door clattering)

Penny, Penny, I think you locked the door.

(unit beeping)

Hello? (gasping)

Penny, Zoe, anyone?

Oh, God. (unit beeping)

(pensive music)

[Zoe] Hey, this is Zoe. (Kennedy sighing)

Leave me a message.

Hey, this is Zoe, leave me a message.

Why isn't Zoe answering me?

(fingers tapping)

Come on.

[Adam] Hey, hey, it's Adam, leave me a message.

Great.

(keys jangling)

(engine churning)

Oh.

(door clattering)

Jim.

- Hey. - Hey.

Um, uh, my car's not starting.

Oh, no, you want me to give you a ride back?

That would be amazing, thank you.

Zoe's not picking up, so-

- Yeah, sure, come on.

- Thank you. - Got it.

(footsteps plodding)

(door clattering)

Oh, you know what?

Actually, I forgot my bag.

Just hang on a sec.

You got it.

(door clattering) (keys jangling)

(brooding music)

(lid clanking)

(door clattering) (keys jangling)

Okay.

All set? (engine revving)

Yeah, thanks.

(pensive music) (birds chirping)

(engine humming)

We're in a cabin over on Oak Street.

Yeah, I know the one.

Oh, you know what?

Actually, I think you just passed it.

(brooding music continues)

(steam hissing)

(Zoe groaning)

Hello?

Hello?

Hello?

Hello?

(bell ringing)

Hi.

(latch clicking)

Brought you some tea.

Oh, my head is killing me.

Here, this will help.

Oh. (whimpering)

No. I got it, I got it.

Okay. (groaning)

Oh, oh.

What is it?

(Zoe gasping)

My water just broke.

[Penny] Yes, it did.

Are you going to turn around?

Can you, (sighs) can you turn around?

I need you to stop, I need you to stop the car.

Jim, can you stop the car?

Let me out.

I need to, I need to get out.

Can you let me out?

Please. (brooding music continues)

Where's Adam?

I need to get to Kennedy.

Sh, sh, sh, sh, sh, no, no, no, no, don't stress.

I've never been more stressed.

Just calm down.

I am a midwife.

I will take care of you.

I need to get to the hospital.

You just need to sit down and breathe.

No, I need to find Kennedy. (door clattering)

Let go of me. (suspenseful music)

- Okay. - Let go of me.

What are you doing?

Let go of me. Let go.

- Get down. - Hold her.

Isn't the power of the plants just miraculous?

What did you put in that tea?

Just the same herbs that I've been giving you

the last few days.

You induced me.

Why? Sh, sh, sh, sh.

This'll all be over soon.

Adam, help.

(Adam grunting) (suspenseful music continues)

Penny.

(shoulder thudding)

Penny?

(unit beeping)

I don't wanna die naked.

No, I need Kennedy. (groaning)

Please.

Zoe, I need you to calm down.

You're gonna breathe through this, okay?

I need you to breathe through this. (breathing deeply)

Come on, girls. (breathing deeply)

That's it.

(Zoe moaning)

- Let's go now. - That's it, Zoe.

Hold her, hold her leg. Let go of me.

- Hold her. - No.

(Zoe groaning) (suspenseful music continues)

Zoe, Zoe I need you to breathe for me, honey.

You gotta breathe for the baby.

You've gotta breathe for the baby, okay?

Push, push. (Zoe groaning)

Zoe, I'm gonna need you to focus.

I can see the head.

I just need one more big push, okay?

One more, push on three, okay?

This is it, one, two, three, push.

(Zoe groaning)

Yes.

(shoulder thudding)

(Adam grunting) (door clattering)

(Adam groaning)

(suspenseful music continues)

(door knob clattering)

Really? Really?

Push, push, push, push, push.

(Zoe groaning)

(baby crying) (Zoe whimpering)

You did it. Give me a blanket.

(baby crying) (machine beeping)

[Penny] Hi.

Give her to me. Give.

It's a miracle.

Hey, Penny, Penny. (door knob clanking)

I think you, uh, mistakenly locked the room in the sauna.

(hand knocking)

Penny, Zoe?

But I survived.

I made it. (laughing)

(laughing) Your sauna is busted if you wanted to know.

Oh, God.

Please give me my baby. (machine beeping)

Give me my baby.

No, stop. (door clattering)

(machine beeping) (dramatic music)

(door clattering)

(machine beeping)

(suspenseful music)

(Kennedy groaning)

(suspenseful music continues)

(hand thudding)

(door knob clattering)

Hello?

Hello?

No.

(hand thudding)

Jim?

(hand thudding)

Open the door.

(hand thudding)

[Adam] Kennedy, Kennedy.

- Adam? - Yes, it's me.

(hand thudding)

[Kennedy] Where are you?

I'm in the sauna room.

Okay, I know you're not my biggest fan, but can you,

can you please let me out?

I've been stuck in here for hours.

- I, I can't. - What do you mean you can't?

Walk two steps over and let me out.

How did you get stuck in the sauna?

[Adam] Penny brought us here for spa day,

and I guess she accidentally locked the sauna and the room,

and no one's come to let me out.

Oh, it wasn't an accident.

[Adam] What do you mean?

[Kennedy] I just woke up on the floor locked in this room.

What? How?

I don't know. I don't know.

The, the last thing I remember was, is, is the sheriff.

The sheriff kidnapped me.

Look here, girl.

You sound (laughs) insane right now.

He must have drugged my coffee.

Wait.

You trying to tell me they tried to cook me in here?

Well, do you blame them?

Do you really have to be a bitch in a moment of crisis?

You know I hate that word.

Focus, please.

We need to figure this out.

Okay, you're right.

You're right.

We need to find Zoe.

[Adam] They took her to get a facial.

(door clattering)

What?

She's alone with them?

Oh, my God. Why are they doing this?

I mean, what is all this about?

I don't know. I don't know.

None of this is adding up.

Wait, wait.

Right before this, I, I, I was just taken

off a huge account at work by my own company.

Really?

Even now you're talking about work?

You know this is why Zoe called me up here, right,

because you wouldn't give her the time of day?

I'm just saying it's weird, Adam.

Whatever it is, it is not important right now.

I was just trying.

I was just trying, but I messed, I messed it all up.

Ugh, I messed it up.

[Adam] Hey, it's gonna be okay.

We're gonna find Zoe, and we're gonna get out of here.

[Kennedy] How?

There's gotta be a way outta here.

Hey, do you have an air vent in your room?

[Kennedy] Yes.

[Adam] Okay, great.

I have one, too.

Maybe this leads to the way out.

[Kennedy] Can you reach it?

Yeah, if I get on top of the sauna.

[Kennedy] How are you gonna do that?

Girl, I've been on enough rock climbing dates

to confidently say that I got this.

(Adam laughing)

(suspenseful music)

(Adam grunting)

All right, I'm almost there.

(knees thudding) (suspenseful music continues)

I don't know where am I going.

What am I doing?

Okay, breathe.

(suspenseful music continues)

(metal clanging)

(Adam screaming) (bodies thudding)

(hand thudding)

(keys jangling)

(footsteps plodding)

(keys jangling)

(door clattering)

Okay, let's go get somebody.

(Zoe whimpering)

(Velcro rasping)

(Zoe groaning) (suspenseful music continues)

(door clattering)

(hand thudding)

Please, help.

Help, please, somebody. (hand thudding)

Zoe?

Zoe?

(congregation humming)

(door squeaking)

(congregation humming) (suspenseful music continues)

What is he doing?

Who's that?

It can't be.

(floor squeaking)

What if Zoe's, what if she's not okay?

Welcome to the family.

(baby cooing)

Welcome to the family.

Our leader is here to help us complete the ceremony.

(suspenseful music continues)

Robert?

Who's that?

He's my boss.

We welcome this new member of our family

as a gift from the universe.

This baby being brought to us healthy is proof

that our way of life is the ultimate way

to spend our earthly days.

We raise our children as a group.

We give without taking, and we reject the modern world

because we know we were chosen for something more.

Go on, brother.

Brother?

They're related?

We must remember how and why we were chosen.

This town was a beacon of industry

until the mines bled lead into our water,

the universe made us unable to birth our own children

so that we would go out and save children

from the horrible ways of life outside of our town.

What seemed like a curse was actually a blessing.

And we have saved dozens of children over the years,

just like this one.

Another salvaged soul.

But recent times have not been easy.

Our numbers are dwindling.

It's been harder than ever to procreate.

There is much work to be done if we are going to survive.

(suspenseful music continues)

I'm going in there.

No, no, no, no, no, no, no, no.

Does now look like a good time?

That is our baby, not his.

It's not his.

We, we'll, we'll get her, okay?

We're outnumbered right now.

We have to find Zoe.

Okay.

Hey.

Okay.

Okay, okay, let's, let's get out of here

while they're still distracted.

(door squeaking)

(door clattering) (suspenseful music continues)

Oh, Zoe.

Oh, my God, oh, my God.

(door clattering)

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I'm so sorry that I left you.

I'm sorry.

It's okay. It's okay.

- Are you okay? - You're here now.

They took her.

They took our baby.

- I know, I know. - Yeah, we know.

Where is she?

Do you know where she is?

We saw her.

She was at some sort of ceremony type of thing.

Take me to her.

You just gave birth.

You can't. I don't care.

Take me to her, please.

Okay.

[Adam] All right, well, uh-

- Okay.

[Adam] We gotta stick together.

Let's go get our baby.

[Adam] All right.

[Zoe] Okay.

(Zoe groaning)

Okay, I got you.

You're gonna be okay.

(suspenseful music continues)

(door clattering)

(congregation humming)

(baby crying)

Don't cry, don't cry, don't.

Yes, sweetie.

(footsteps plodding) (suspenseful music continues)

Sh, sh, there, there.

They escaped.

- Who? - Kennedy and Adam.

(gun clanking)

(footsteps plodding)

All right, um.

Kennedy, you can crowbar?

Sure, this'll do.

Okay.

(suspenseful music continues)

(shovel thudding)

(body thudding)

(Zoe gasping)

(keys jangling)

What are you doing?

We're going to need the getaway car keys.

You're okay.

Okay, she's okay. (laughs)

- Let's go. - She's okay.

Let's go. Go.

(door clattering and squeaking)

(suspenseful music continues)

Oh, my God.

How could you let this happen?

I have been the one making sure

that everything is taken care of by myself.

Don't try to deflect.

This was your responsibility.

Well, I could have used some help.

You are never here.

I have been making sure that we have the funds

to keep this place prospering.

Or do you just like to be in the city?

Enough, we're wasting time.

(suspenseful music continues)

No.

(footsteps plodding)

[Captive] Please let me out of here.

(hand thudding)

Please help me. Oh, my God.

[Captive] Please let me outta here.

- I don't know. - Should we?

We don't have time, Zoe.

[Captive] Please let me out. (hand thudding)

Guys, we gotta help her.

(hand thudding) (keys jangling)

[Adam] Back up.

Oh, my God, don't come any closer.

Please, don't be afraid.

I know what they must have told you,

but I was trying to warn you about this town.

How do we know you're not one of them?

I was.

I was stolen from my mother and raised here.

But I don't believe in anything they do.

I do know a way out.

Let me help you.

Wait, wait.

How do you know you can trust her?

Baby, I don't think we have a choice.

Let's go.

(keys jangling)

(suspenseful music continues)

Did you do this?

Did you lead us to them on purpose?

I didn't know. I just wanna help.

What do we do?

The only place to go is the mine.

They won't go in there. (baby crying)

Well, why not?

They believe it's sacred or cursed,

depending on how you look at it.

But go, there's a door on the side.

Find it.

Well, aren't you coming with us?

I'll get us help.

I'm not the only person in this town

who disagrees with them.

It's time the rest spoke up.

Now, go.

Go, go, go.

(footsteps plodding) (suspenseful music continues)

Should we go after her?

We've got bigger things to worry about.

(suspenseful music continues)

They're going inside.

They'll have to come out sooner than later.

(footsteps plodding)

[Zoe] Oh, it's so dark.

(box rasping)

Hey, guys, it's tools.

(box clanging)

- Flashlight. - Yes.

- Here. - Okay.

Take one.

(baby crying)

Be careful.

Guys, I don't know about this.

[Zoe] It's okay.

We'll find a way out.

[Kennedy] What if there isn't one?

[Zoe] Then we'll make one.

(birds squawking) (suspenseful music continues)

Ugh, something smells horrible.

[Zoe] Mm.

(Zoe gasps)

Guys.

(dramatic music)

- Oh. - Oh, my God.

Miners?

Parents.

- I'm going in. - What?

As the leader of this community,

I am permitted to enter the mine in emergencies.

You just made that up.

[Kennedy] What is this?

- Oh, my God. - It's like witchcraft.

(paper rustling)

It's some sort of ceremonious ritual or something.

Wait. (paper rustling)

You guys, these are the names of the people

that they killed.

Are you questioning me?

You can't just break the rules.

I mean, these are the rules

that we live by. I'm going in.

Wait, that's Megan. (paper rustling)

She worked at the firm.

Guys.

(necklace jingling)

Look. Oh, that must be hers.

I'll be right back with that baby.

(footsteps plodding) (suspenseful music continues)

This is a lot of names.

This goes back at least 50 years.

- Oh, God. - We need to find a way out.

Okay, okay, go, go, go, oh, my God.

(footsteps plodding) (suspenseful music continues)

(baby crying)

[Robert] Where are you headed?

(shovel thudding) (Carla grunting)

- Let's get outta here. - Oh, my God.

(suspenseful music continues)

(Zoe gasping)

Okay.

Sh.

How are we gonna get past them?

Don't worry.

Help will be here in a few minutes.

(dramatic music) (gun clanking)

Give me the baby.

(Zoe gasping)

- Oh. - Okay.

- Okay, come on. - Yeah.

[Kennedy] Okay.

(Zoe whimpering)

Give me the baby. (baby crying)

Back up.

No.

I'll shoot her then.

(Robert gasping)

How could you lose them?

I had them.

You know, this is your fault because you're the one

who brought these difficult ones here,

and then you wanted to be the hero,

so you went in and broke the rules.

I make the rules.

Why is that?

I do all the work.

All you do is stand up there and talk.

I don't need to prove my dedication to you.

I'm going after them.

(footsteps plodding)

Okay, okay, listen.

I will give you the baby.

Just put the gun down.

Zoe, no.

(baby crying)

(Zoe groaning)

- No, no. - Zoe, Zoe.

(fist thudding) (Zoe grunting)

(body thudding) Let's go, let's go.

Give her to me.

Let's go, let's go, let's go.

(body thudding)

Get to the car. Come on, let's go.

Get in. (baby crying)

Zoe, take the baby.

Good? Yeah.

Now, listen.

We are not gonna be a part (Penny screaming)

of the murderous cult anymore. (rake thudding)

(Adam groaning)

You've been brainwashed into thinking

it's for some higher good. (Penny grunting)

(foot thudding) (Penny screaming)

But it's not. (body thudding)

It's just selfishness.

(door slamming)

Drive, Zo.

Hey, you're not going anywhere with that baby.

(engine revving)

(body thudding)

Robert. (gasping)

Robert, please help me.

(door clattering)

Please.

(engine revving)

(tires screeching)

Adam, are you okay?

(grunts) I don't know, Zoe, this shit hurts.

It's okay. It's okay.

(engines humming) (suspenseful music continues)

Oh, Zoe, hurry up.

(hand thudding)

Come on.

Don't die on me today.

(horn honking)

(engine humming)

[Kennedy] Come on, Zoe.

[Zoe] I don't, it's not going any faster.

Something's wrong with the car.

(engine revving)

(tires screeching)

He's getting closer.

[Adam] It should be fine, Zo.

(keys jangling) (Adam mumbling)

[Zoe] It's dead.

(tires screeching)

(baby crying)

(door clattering)

Can we talk?

Okay, take this to protect her.

Here, keep holding pressure.

(door clattering)

[Robert] Kennedy.

So all of that at the firm, that was all BS, right?

That was all just to lead us here?

You were a good employee,

but I had another job to do as well.

This is insane.

How many kids have you taken?

How many lives have you ruined?

We give them the best family they could ever have.

Oh, fine, just not with their real parents.

You know what, Kennedy?

You worked for me.

You spent every waking moment at the office.

You would not have been a good mom.

Do not move any closer. (dramatic music)

(door slamming)

Okay, let's not overreact now.

Everyone has been telling me

I've been overreacting this whole time.

I'm done not trusting my gut.

(gunshot blasting)

Okay, all right.

You see now, Kennedy?

You said it yourself. No.

You are too emotional.

No, I'm not.

(gunshot blasting)

(body thudding)

Okay, okay.

(door clattering)

(engine humming)

Don't just stand there.

Get in.

(door clattering)

(baby crying)

God, I knew that town was weird.

(baby crying)

Oh, God, they got you good, didn't they?

How you holding up?

Wouldn't say I'm thriving. (laughs)

Yeah, you know, come to think of it,

I saw a lot of pregnant ladies go to that town,

but I never saw any of 'em come out.

Girl, why didn't you tell me that

when you saw us going in?

It didn't jump out at me at the time.

Well, thank you for everything.

(gentle music)

You're safe.

You're safe.

They didn't get you, and they are never going

to hurt anyone else ever again.

Zoe, I am so sorry that I ignored you

and your intuition about this place.

I promise you.

From now on, I am only focusing on us, okay?

I promise.

I missed us.

(lips smacking)

I missed us, too.

I missed us.

(Zoe exhales) (lips smacking)

We haven't named her yet.

Adam two? (laughs)

(all laughing)

How about, how about Ada?

Wait, seriously?

Yeah, seriously.

Zoe? ♪ I think you feel

Come on, Ada.

It's time to go home.

Are we getting along?

(all laughing)

♪ I'll help you reach for the escape the velocity ♪

♪ If you can get yourself up off off the ground ♪

♪ Get ready, I got the feeling

♪ Getting high feels so right

♪ I'm someone you can believe in ♪

♪ Let's go out tonight

♪ Open your eyes

♪ We are alive

♪ We are letting go tonight

♪ Ooh

♪ Free falling so high

♪ We are alive

♪ And we are going wild tonight ♪

♪ Ooh

(upbeat music continues)

(dramatic music)

(paper rustling)