Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,111 --> 00:00:10,803
[geese honking]
2
00:00:15,567 --> 00:00:16,637
You ready for this?
3
00:00:18,328 --> 00:00:19,157
I guess.
4
00:00:20,606 --> 00:00:23,195
I got to find my family.
5
00:00:23,230 --> 00:00:24,783
I'll see you at Freeman Lake.
6
00:00:30,306 --> 00:00:33,481
[ominous music plays]
7
00:00:41,489 --> 00:00:43,077
- [TV News Anchor] The
riots and the violence
8
00:00:43,112 --> 00:00:44,734
have come to somewhat of a pause
9
00:00:44,768 --> 00:00:46,667
here in the city of Atlanta.
10
00:00:46,701 --> 00:00:49,739
Several local businesses
have been destroyed,
11
00:00:49,773 --> 00:00:52,397
and the damage is said
to be astronomical.
12
00:00:52,431 --> 00:00:53,777
We spoke to the
commissioner and he said,
13
00:00:53,812 --> 00:00:56,263
that "the city is
in a healing period.
14
00:00:56,297 --> 00:00:58,541
We all have to come together
to put the pieces back
15
00:00:58,575 --> 00:01:01,854
in order, and help our
city get back to normal."
16
00:01:01,889 --> 00:01:04,271
Still at large are
our two suspects,
17
00:01:04,305 --> 00:01:08,102
Detective Desmond Fontenette
and Shana Barkley,
18
00:01:08,137 --> 00:01:10,691
both are said to be
armed and dangerous.
19
00:01:10,725 --> 00:01:14,246
If seen, please do not
attempt to apprehend them.
20
00:01:14,281 --> 00:01:17,560
Please call the number on
your screen immediately.
21
00:01:17,594 --> 00:01:19,631
I'm reporting live from Atlanta.
22
00:01:25,568 --> 00:01:26,362
The fuck?
23
00:01:26,396 --> 00:01:29,537
[heavy breathing]
24
00:01:29,572 --> 00:01:31,194
Fuck, motherfucker I know you.
25
00:01:31,229 --> 00:01:34,749
- Yeah, yeah, you do
know me, Detective.
26
00:01:34,784 --> 00:01:36,441
I watched you come
around here for two years
27
00:01:36,475 --> 00:01:38,339
looking for your
precious friend.
28
00:01:38,374 --> 00:01:40,272
Do you know how hard
it was not to laugh
29
00:01:40,307 --> 00:01:42,930
in front of your face,
knowing that she was right
30
00:01:42,964 --> 00:01:45,174
underneath your nose?
31
00:01:45,208 --> 00:01:46,554
You are so stupid.
32
00:01:46,589 --> 00:01:47,900
Where the fuck is she? Huh?
33
00:01:47,935 --> 00:01:50,558
- Long gone, let me
tell you something.
34
00:01:50,593 --> 00:01:52,698
If anyone's gonna lead
some sort of revolution,
35
00:01:52,733 --> 00:01:54,252
it's gonna be us.
36
00:01:54,286 --> 00:01:56,254
Not some girls
who may or may not
37
00:01:56,288 --> 00:01:59,326
be descendants of Freeman Lakes.
38
00:02:00,810 --> 00:02:03,157
- Us. You think they going to
give you a piece of the pie?
39
00:02:03,192 --> 00:02:07,161
Huh? They going to kill you
first chance that they get.
40
00:02:07,196 --> 00:02:07,817
And you're too stupid.
41
00:02:07,851 --> 00:02:09,370
Shut up!
42
00:02:09,405 --> 00:02:10,854
You don't know nothing.
43
00:02:10,889 --> 00:02:11,890
- They're just using you,
you know that, right?
44
00:02:11,924 --> 00:02:14,479
What are you talking about?
45
00:02:14,513 --> 00:02:16,239
So, Mills is behind this, huh?
46
00:02:16,274 --> 00:02:18,172
- Listen, it doesn't
matter because you're not
47
00:02:18,207 --> 00:02:20,347
gonna be around long
enough to even find out.
48
00:02:20,381 --> 00:02:21,244
And so are you.
49
00:02:23,004 --> 00:02:25,214
- Man, you know what? I've
had enough of your shit.
50
00:02:25,248 --> 00:02:27,837
[Desmond grunts]
51
00:02:29,287 --> 00:02:32,186
[knocking on door]
52
00:02:36,225 --> 00:02:37,260
What do you want?
53
00:02:37,295 --> 00:02:38,882
How you doing ladies?
54
00:02:38,917 --> 00:02:40,021
As you know,
55
00:02:40,056 --> 00:02:41,920
the apartments are a little
unsafe at the moment,
56
00:02:41,954 --> 00:02:45,268
so we're asking
everybody to vacate them.
57
00:02:45,303 --> 00:02:47,236
That's not going to happen.
58
00:02:49,238 --> 00:02:52,551
- Listen, what I need y'all to
do is come with me right now.
59
00:02:52,586 --> 00:02:54,243
- I said, we ain't
going nowhere.
60
00:02:55,796 --> 00:02:58,833
So you need to go cut
some grass or something.
61
00:02:58,868 --> 00:03:00,421
- Wait, wait, wait.
Look look, bitch.
62
00:03:00,456 --> 00:03:02,009
Bitch?
63
00:03:02,043 --> 00:03:04,253
- Hold on. What did you just
call my queen, motherfucker?
64
00:03:04,287 --> 00:03:06,358
[gun cocks]
65
00:03:08,326 --> 00:03:09,361
Yeah.
66
00:03:10,362 --> 00:03:11,501
- Listen, I don't
want no problems.
67
00:03:11,536 --> 00:03:13,676
Y'all can just
deal with the cops.
68
00:03:13,710 --> 00:03:14,539
Oh, we will.
69
00:03:25,550 --> 00:03:26,792
- [TV News Anchor]
Thank you, Connie.
70
00:03:26,827 --> 00:03:28,794
Well, there has been
growing speculation
71
00:03:28,829 --> 00:03:30,693
that the latest
reports coming in from
72
00:03:30,727 --> 00:03:34,248
law enforcement officials,
is that the well known,
73
00:03:34,283 --> 00:03:37,734
and reputed Lieutenant,
of the BFM organization,
74
00:03:37,769 --> 00:03:40,565
a member known as,
Kendrick, is responsible
75
00:03:40,599 --> 00:03:45,570
for the death of Marcus
LaCrew, BFMs revered leader.
76
00:03:45,604 --> 00:03:48,745
We'll be tracking the
story as it develops.
77
00:03:57,685 --> 00:03:59,411
[Rose exclaims in surprise]
78
00:03:59,446 --> 00:04:01,413
Auntie, its me.
79
00:04:01,448 --> 00:04:03,001
- Darnell? Why the hell
you scare me like that?
80
00:04:03,035 --> 00:04:06,384
- Sh, all right. There's
cops all over this place.
81
00:04:06,418 --> 00:04:08,317
- What are you doing here, boy,
everybody's looking for you.
82
00:04:08,351 --> 00:04:09,663
What the hell did you do?
83
00:04:09,697 --> 00:04:11,423
I didn't do anything, Auntie.
84
00:04:12,873 --> 00:04:15,289
They say my print in that
missing girl's apartment.
85
00:04:15,324 --> 00:04:16,670
I deliver her food all the time,
86
00:04:16,704 --> 00:04:18,534
of course my prints
going to be there.
87
00:04:18,568 --> 00:04:20,570
- Really Darnell? I have
told you a million times,
88
00:04:20,605 --> 00:04:24,022
drop the groceries at the
front door, and just move on.
89
00:04:24,056 --> 00:04:25,299
Now you done got
caught up in this crap.
90
00:04:25,334 --> 00:04:27,301
You ain't got no business in it.
91
00:04:27,336 --> 00:04:29,993
- Look, I'm telling
you the truth, Auntie.
92
00:04:30,028 --> 00:04:31,478
I didn't do anything, all right?
93
00:04:31,512 --> 00:04:32,686
I'm going to get outta here.
94
00:04:32,720 --> 00:04:34,653
Lay low until this
whole thing clears up.
95
00:04:34,688 --> 00:04:36,586
Just wanted to come
back, tell you bye.
96
00:04:36,621 --> 00:04:38,416
- Where are you
going, seriously?
97
00:04:38,450 --> 00:04:40,383
- Me and some of the BFM
members, we getting outta here,
98
00:04:40,418 --> 00:04:42,351
we're going under ground.
99
00:04:42,385 --> 00:04:43,041
But,
100
00:04:44,974 --> 00:04:47,321
I gotta find my mother.
101
00:04:47,356 --> 00:04:48,011
Your mother?
102
00:04:49,565 --> 00:04:51,463
You sure that's a good idea?
103
00:04:51,498 --> 00:04:53,362
I mean, she could be anywhere.
104
00:04:55,433 --> 00:04:58,125
- You taught me to
never give up, right?
105
00:04:58,159 --> 00:05:00,092
I mean, I gotta try.
106
00:05:00,127 --> 00:05:02,992
Look, I saw a lady that looked
just like her the other day.
107
00:05:03,026 --> 00:05:04,407
Made me think, you know,
108
00:05:04,442 --> 00:05:06,340
maybe she's out there
somewhere, not too far.
109
00:05:08,135 --> 00:05:10,344
Look son, are you sure
110
00:05:10,379 --> 00:05:11,656
you want to go down
this rabbit at hole?
111
00:05:11,690 --> 00:05:14,624
[knocking on door]
112
00:05:19,180 --> 00:05:22,460
[knocking continues]
113
00:05:23,771 --> 00:05:28,707
I'm coming.
114
00:05:28,742 --> 00:05:29,674
I'm coming.
115
00:05:38,027 --> 00:05:38,855
Hi Rose.
116
00:05:40,167 --> 00:05:41,893
I'm looking for
your nephew, Bam.
117
00:05:41,927 --> 00:05:42,756
For what?
118
00:05:46,794 --> 00:05:48,796
Can I come in? Thank you.
119
00:05:49,659 --> 00:05:51,558
Wait, what is this all about?
120
00:05:51,592 --> 00:05:53,422
What are you
looking for Bam for?
121
00:05:54,699 --> 00:05:58,979
- He's one in connection with
the missing woman, Fiona Reed.
122
00:06:00,636 --> 00:06:02,154
- Well, it sounds like a
problem for the police.
123
00:06:02,189 --> 00:06:05,019
I'm a little confused as
to why my leasing manager
124
00:06:05,054 --> 00:06:06,124
is in my home acting like.
125
00:06:06,158 --> 00:06:08,540
- I ain't no fucking
leasing manager, all right?
126
00:06:15,789 --> 00:06:19,517
- Well, the devil comes
in all shapes and sizes.
127
00:06:19,551 --> 00:06:22,761
Listen, Bam is not here.
128
00:06:22,796 --> 00:06:24,038
I don't know where he is.
129
00:06:25,246 --> 00:06:26,420
All right.
130
00:06:27,697 --> 00:06:28,733
Now that's true,
131
00:06:31,045 --> 00:06:34,186
then you won't mind if I look
around a little bit, huh?
132
00:06:34,221 --> 00:06:36,844
[gun cocks]
133
00:06:36,879 --> 00:06:37,707
Excuse me.
134
00:06:42,056 --> 00:06:45,612
[suspenseful musics plays]
135
00:07:13,536 --> 00:07:16,643
[cell phone ringing]
136
00:07:20,888 --> 00:07:21,751
Yeah, what is it?
137
00:07:22,683 --> 00:07:24,029
Okay.
138
00:07:24,064 --> 00:07:24,996
I said okay.
139
00:07:27,585 --> 00:07:28,620
I'm on my way.
140
00:07:35,144 --> 00:07:38,630
[suspenseful music plays]
141
00:07:50,539 --> 00:07:52,230
- See, I told you
he wasn't here.
142
00:07:55,129 --> 00:07:55,958
You see Bam,
143
00:07:58,270 --> 00:08:00,272
tell him he needs
to turn himself in,
144
00:08:00,307 --> 00:08:01,688
it's for his own safety.
145
00:08:16,565 --> 00:08:19,533
[ominous music plays]
146
00:08:29,923 --> 00:08:31,994
- So we going to wrap
this shit up tonight.
147
00:08:32,028 --> 00:08:34,824
We'll get all the girls, we
going to put them in one truck,
148
00:08:34,859 --> 00:08:35,860
and we're getting
the fuck out of here.
149
00:08:35,894 --> 00:08:37,033
All right, who's cleaning up
150
00:08:37,068 --> 00:08:38,034
all the mattress and vomit shit?
151
00:08:38,069 --> 00:08:39,760
Who do you think? Hector.
152
00:08:40,899 --> 00:08:42,314
Hey boss, they're not leaving.
153
00:08:42,349 --> 00:08:43,833
Nefertiti?
154
00:08:43,868 --> 00:08:46,353
- Yeah, those BFM
motherfuckers are hard headed.
155
00:08:46,387 --> 00:08:47,906
Fuck.
156
00:08:47,941 --> 00:08:49,632
Stay close.
157
00:08:49,667 --> 00:08:50,806
It's like we're
going to have to have
158
00:08:50,840 --> 00:08:52,290
another Philadelphia
move bombing.
159
00:08:53,705 --> 00:08:57,226
[dials cell phone number]
160
00:08:59,608 --> 00:09:00,988
Help! Help!
161
00:09:01,023 --> 00:09:02,542
We're down here!
162
00:09:04,060 --> 00:09:04,889
Help!
163
00:09:08,858 --> 00:09:10,342
Please somebody come back
here, we're back here.
164
00:09:10,377 --> 00:09:11,585
You ask for me?
165
00:09:11,620 --> 00:09:12,482
Fucking Mills.
166
00:09:12,517 --> 00:09:14,657
- Ah, I see you've
met all the girls.
167
00:09:16,072 --> 00:09:17,729
The rest will be along
shortly, I'm sure of that.
168
00:09:17,764 --> 00:09:18,661
The rest?
169
00:09:18,696 --> 00:09:21,802
Deja, Shana, Nefertiti.
170
00:09:21,837 --> 00:09:24,356
- Yeah, I knew your sneak
ass was up to no good.
171
00:09:24,391 --> 00:09:26,876
You know your name appears
on all the reports?
172
00:09:27,808 --> 00:09:29,258
So what the fuck is this, huh?
173
00:09:29,292 --> 00:09:30,673
Huh, Mills?
174
00:09:30,708 --> 00:09:32,951
Because you kidnapping
black women to do what?
175
00:09:32,986 --> 00:09:35,575
- Don't worry your little
mind about it, Fontenette.
176
00:09:37,749 --> 00:09:40,165
I would've left
you alone, but you,
177
00:09:41,442 --> 00:09:44,342
you couldn't leave this alone.
178
00:09:44,376 --> 00:09:47,690
- Yeah, of course I
couldn't leave this alone.
179
00:09:47,725 --> 00:09:49,968
Yeah, I'm a fucking cop.
180
00:09:50,003 --> 00:09:52,661
It's just a title, Fontenette.
181
00:09:52,695 --> 00:09:55,802
This here is way
bigger than that.
182
00:09:55,836 --> 00:09:56,665
Enlighten me.
183
00:10:01,739 --> 00:10:03,948
- What are the chances
of one detective
184
00:10:03,982 --> 00:10:06,329
writing the reports for
all these missing girls?
185
00:10:12,370 --> 00:10:16,167
[dials phone number]
186
00:10:16,201 --> 00:10:19,308
[cell phone ringing]
187
00:10:20,481 --> 00:10:22,207
Oh look.
188
00:10:22,242 --> 00:10:23,968
It's your old boss.
189
00:10:24,002 --> 00:10:25,728
I think I'll take
this one outside.
190
00:10:26,833 --> 00:10:28,731
[phone rings again]
191
00:10:28,766 --> 00:10:29,421
Reynold!
192
00:10:30,457 --> 00:10:32,459
Mills, Reynolds here.
193
00:10:32,493 --> 00:10:33,771
So Fontenette, man.
194
00:10:34,703 --> 00:10:36,739
He's supposed to
turn himself in.
195
00:10:36,774 --> 00:10:37,671
We're supposed to meet together,
196
00:10:37,706 --> 00:10:38,430
what happened to the courtesy?
197
00:10:38,465 --> 00:10:39,984
He never showed up.
198
00:10:40,018 --> 00:10:41,261
We waited for him.
199
00:10:41,295 --> 00:10:44,229
I had my men searching
the entire city for him.
200
00:10:44,264 --> 00:10:47,025
I mean, if you could shed
some light on it, be my guest.
201
00:10:49,372 --> 00:10:52,272
I'm down on the south side,
chasing down some leads.
202
00:10:52,306 --> 00:10:53,825
I'll let you know
if I hear anything,
203
00:10:53,860 --> 00:10:55,724
and if you hear
from him, call me.
204
00:11:03,076 --> 00:11:06,182
[ominous music plays]
205
00:11:22,336 --> 00:11:23,372
Arnez.
206
00:11:23,406 --> 00:11:24,200
Deja.
207
00:11:24,235 --> 00:11:25,408
You came back.
208
00:11:28,480 --> 00:11:30,068
It's good to see you.
209
00:11:30,103 --> 00:11:31,449
Yeah, you too.
210
00:11:32,312 --> 00:11:34,072
What's going on here?
211
00:11:34,107 --> 00:11:35,695
Oh, everyone's clearing out.
212
00:11:38,352 --> 00:11:41,148
Freeman Lakes is closing down.
213
00:11:42,874 --> 00:11:44,186
There's too much evil in here,
214
00:11:45,325 --> 00:11:47,223
and they going to
tear it down, I guess.
215
00:11:48,190 --> 00:11:49,709
I need your help.
216
00:11:50,433 --> 00:11:52,366
I'm looking for a young man.
217
00:11:52,401 --> 00:11:53,505
His name is Bam.
218
00:11:55,059 --> 00:11:56,543
Roses' boy.
219
00:11:56,577 --> 00:11:57,889
You know him?
220
00:11:57,924 --> 00:11:58,718
Mm.
221
00:12:00,927 --> 00:12:02,860
I need to see him.
222
00:12:02,894 --> 00:12:05,517
[Arnez mumbling]
223
00:12:08,555 --> 00:12:09,383
What?
224
00:12:11,558 --> 00:12:16,114
- The boy lives with his
aunt in apartment 210, mm hm.
225
00:12:18,151 --> 00:12:19,359
Thanks, Arnez.
226
00:12:19,393 --> 00:12:20,222
Yeah.
227
00:12:29,818 --> 00:12:31,405
You going to be okay?
228
00:12:31,440 --> 00:12:35,582
Yeah.
229
00:12:35,616 --> 00:12:36,825
Okay.
230
00:12:41,553 --> 00:12:42,762
I'll be fine.
231
00:12:44,142 --> 00:12:44,936
I'll be fine.
232
00:12:49,941 --> 00:12:52,841
[knocking on door]
233
00:12:54,532 --> 00:12:55,326
Hi.
234
00:12:56,948 --> 00:12:57,569
Oh my God.
235
00:12:59,882 --> 00:13:01,159
Wow, this is unbelievable.
236
00:13:02,954 --> 00:13:04,922
I'm sorry, Where are
my manners? Come on in.
237
00:13:08,132 --> 00:13:08,960
Oh my God.
238
00:13:12,861 --> 00:13:14,621
Oh my gosh.
239
00:13:14,655 --> 00:13:15,449
Cute, right?
240
00:13:15,484 --> 00:13:16,830
Look at her, yeah.
241
00:13:16,865 --> 00:13:17,624
So cute.
242
00:13:17,658 --> 00:13:18,487
What?
243
00:13:20,489 --> 00:13:21,283
Look at that face.
244
00:13:21,317 --> 00:13:23,250
Same face, Same face.
245
00:13:23,285 --> 00:13:24,458
Same ears.
246
00:13:24,493 --> 00:13:26,495
Yeah. What was she like?
247
00:13:26,529 --> 00:13:29,291
- You know, we bounced from
foster home to foster home,
248
00:13:29,325 --> 00:13:32,915
and we never really connected
249
00:13:32,950 --> 00:13:34,917
how sisters connect.
250
00:13:35,987 --> 00:13:37,092
It was always like, you know,
251
00:13:37,126 --> 00:13:38,921
she was searching for something.
252
00:13:39,577 --> 00:13:40,405
Probably you.
253
00:13:42,960 --> 00:13:44,824
But she did have an
imaginary friend.
254
00:13:45,514 --> 00:13:46,895
Yep.
255
00:13:46,929 --> 00:13:48,897
I used to stand
outside her door,
256
00:13:48,931 --> 00:13:50,243
and listen to her talk to her.
257
00:13:51,658 --> 00:13:52,866
It was,
258
00:13:55,179 --> 00:13:56,007
I don't know.
259
00:13:57,388 --> 00:13:58,458
As she got older,
260
00:13:58,492 --> 00:14:00,632
she just started disappearing,
261
00:14:00,667 --> 00:14:04,671
days at a time, and then it
turned into months at a time.
262
00:14:04,705 --> 00:14:05,983
And,
263
00:14:06,017 --> 00:14:06,949
here you are.
264
00:14:10,263 --> 00:14:12,023
I really need to find her.
265
00:14:12,990 --> 00:14:14,198
I know she's in danger.
266
00:14:16,683 --> 00:14:18,961
I wish I could help you.
267
00:14:18,996 --> 00:14:20,514
I honestly just don't
know where she is.
268
00:14:20,549 --> 00:14:21,999
Bam just left here
looking for her,
269
00:14:22,033 --> 00:14:23,690
and he's just a kid.
270
00:14:23,724 --> 00:14:25,174
I'm afraid for him.
271
00:14:25,209 --> 00:14:26,313
Do you know where he went?
272
00:14:26,348 --> 00:14:27,176
No clue,
273
00:14:28,143 --> 00:14:30,973
but I really hope you
find them because,
274
00:14:31,008 --> 00:14:34,632
me growing up in foster
care as well, you know,
275
00:14:34,666 --> 00:14:37,186
they're the only
family that I have.
276
00:14:37,221 --> 00:14:39,568
- Miss Rose, thank
you for everything.
277
00:14:39,602 --> 00:14:41,018
Oh, don't be silly.
278
00:14:42,019 --> 00:14:42,882
You made my day.
279
00:14:44,745 --> 00:14:48,232
So you be safe and I hope you
find what you're looking for.
280
00:14:48,266 --> 00:14:50,924
Yeah, me too. Thank you.
281
00:14:50,959 --> 00:14:51,994
Okay.
282
00:15:01,521 --> 00:15:02,349
Mills.
283
00:15:03,247 --> 00:15:04,248
Detective.
284
00:15:05,387 --> 00:15:06,353
What are you doing here?
285
00:15:06,388 --> 00:15:07,941
Chasing down leads.
286
00:15:07,976 --> 00:15:09,736
I got a tip.
287
00:15:09,770 --> 00:15:10,806
A jogger,
288
00:15:10,840 --> 00:15:13,084
said she thought she
heard some muffled screams
289
00:15:13,119 --> 00:15:14,051
coming from this area.
290
00:15:15,397 --> 00:15:18,296
The CI also told me that
your boy, Fontenette,
291
00:15:18,331 --> 00:15:20,643
was seen walking these
grounds with the woman.
292
00:15:21,748 --> 00:15:23,370
- Where's the cavalry?
you call it in?
293
00:15:24,785 --> 00:15:26,615
I am going to.
294
00:15:26,649 --> 00:15:27,961
Right.
295
00:15:27,996 --> 00:15:30,377
- Wanted to check
things out myself first.
296
00:15:30,412 --> 00:15:33,311
A lot of wasted man
hours out here, you know?
297
00:15:33,346 --> 00:15:34,174
Right.
298
00:15:36,107 --> 00:15:37,005
But I'll go with you.
299
00:15:39,662 --> 00:15:40,663
Yeah.
300
00:15:40,698 --> 00:15:41,975
Yeah
301
00:15:42,010 --> 00:15:42,665
Sure.
302
00:16:00,752 --> 00:16:01,581
After you.
303
00:16:11,039 --> 00:16:13,973
[rhythmic humming]
304
00:16:20,393 --> 00:16:22,084
That damn sound,
305
00:16:23,603 --> 00:16:24,811
that would drive me crazy.
306
00:16:24,845 --> 00:16:28,642
- No, I think you
get used to it.
307
00:16:28,677 --> 00:16:29,505
Maybe.
308
00:16:33,130 --> 00:16:35,270
[gun shots]
309
00:16:43,381 --> 00:16:45,038
- [Mills] Really
gotta do something
310
00:16:45,073 --> 00:16:47,144
about the power
in here Reynolds.
311
00:16:49,353 --> 00:16:50,147
Fuck.
312
00:16:50,181 --> 00:16:51,527
[Mills] Shit.
313
00:16:53,633 --> 00:16:54,461
A rat.
314
00:16:56,532 --> 00:16:58,707
Watch your step, Reynolds.
315
00:17:08,165 --> 00:17:13,170
Your never know what
you're going to find.
316
00:17:14,136 --> 00:17:15,379
Mice.
317
00:17:15,413 --> 00:17:17,208
Shut the fuck up.
318
00:17:28,806 --> 00:17:31,809
- [Mills] Don't forget
to check above your head.
319
00:17:31,843 --> 00:17:33,397
Shut the fuck up!
320
00:17:40,576 --> 00:17:43,234
[Mills mumbles]
321
00:17:59,906 --> 00:18:03,599
- [Mills] Its not too
late to turn around.
322
00:18:19,167 --> 00:18:21,859
[woman sobbing]
323
00:18:41,810 --> 00:18:42,880
Fontenette!
324
00:18:46,470 --> 00:18:47,678
[Desmond] Reynolds?
325
00:18:47,712 --> 00:18:49,542
Fontenette!
326
00:18:49,576 --> 00:18:51,199
Shit, Fontenette.
327
00:18:53,270 --> 00:18:54,685
The girls all around here,
328
00:18:55,617 --> 00:18:57,274
I gotta Fiona Reed down here.
329
00:18:59,483 --> 00:19:01,347
- You're wasting
your time, Reynolds.
330
00:19:05,282 --> 00:19:06,835
This only is one way, Mills.
331
00:19:08,975 --> 00:19:12,392
It ends the way I say it ends.
332
00:19:12,427 --> 00:19:14,429
- Yeah, with you in
cuffs, motherfucker.
333
00:19:18,640 --> 00:19:20,642
- Adrenaline's a
motherfucker, isn't it?
334
00:19:22,885 --> 00:19:24,508
- What the hell's
that supposed to mean?
335
00:19:24,542 --> 00:19:25,785
Check your left torso.
336
00:19:34,759 --> 00:19:35,933
I'm hit?
337
00:19:35,967 --> 00:19:36,796
Shit.
338
00:19:42,388 --> 00:19:45,908
[Reynolds grunts in pain]
339
00:19:49,015 --> 00:19:50,361
Fucking Mills.
340
00:19:52,881 --> 00:19:54,469
[Mills grunts]
341
00:19:54,503 --> 00:19:55,987
I'll fucking kill your ass.
342
00:19:59,853 --> 00:20:02,339
I'm going to fucking kill you.
343
00:20:08,690 --> 00:20:11,348
[Desmond cries]
344
00:20:30,090 --> 00:20:30,919
Hello?
345
00:20:33,370 --> 00:20:34,543
That you, Mills?
346
00:20:39,099 --> 00:20:39,962
Wait, who's that?
347
00:20:42,344 --> 00:20:42,965
Hey.
348
00:20:44,726 --> 00:20:45,520
Its Arnez.
349
00:20:46,969 --> 00:20:47,763
Its Arnez.
350
00:20:48,971 --> 00:20:50,318
Arnez, come on.
351
00:20:50,352 --> 00:20:51,595
Hey.
352
00:20:51,629 --> 00:20:53,286
- Arnez, come here,
come here, come here.
353
00:20:53,321 --> 00:20:55,875
Yo, there's men around
here, so be very careful.
354
00:20:55,909 --> 00:20:56,945
Whoa, whoa, whoa, whoa.
355
00:20:56,979 --> 00:20:58,464
Whoa, whoa, whoa, you okay?
356
00:20:58,498 --> 00:20:59,982
What happened to him?
357
00:21:00,017 --> 00:21:01,363
No,
358
00:21:01,398 --> 00:21:02,675
He's Reynolds, man.
359
00:21:02,709 --> 00:21:04,401
Be careful, because
of these guys.
360
00:21:04,435 --> 00:21:05,056
How did this?
361
00:21:05,091 --> 00:21:05,885
Arnez!
362
00:21:07,335 --> 00:21:09,337
What you doing down here, man?
363
00:21:09,371 --> 00:21:10,096
Hector.
364
00:21:10,130 --> 00:21:10,959
You need to get back upstairs.
365
00:21:10,993 --> 00:21:12,788
- These guys. They
need some help.
366
00:21:12,823 --> 00:21:13,720
Don't worry about them.
367
00:21:13,755 --> 00:21:15,412
Kevin's looking for you, man.
368
00:21:15,446 --> 00:21:16,689
Hector, this guy.
369
00:21:16,723 --> 00:21:19,347
- Arnez, Arnez, Don't
don't listen to him.
370
00:21:19,381 --> 00:21:21,418
- Arnez you need to get back,
Kevin's looking for you.
371
00:21:21,452 --> 00:21:22,729
Arnez, don't listen to him.
372
00:21:22,764 --> 00:21:24,731
- Don't worry about him,
you're my friend, right?
373
00:21:24,766 --> 00:21:25,939
This guy is bleeding!
374
00:21:26,940 --> 00:21:27,838
Don't worry about that guy.
375
00:21:27,872 --> 00:21:28,701
Don't listen to him.
376
00:21:28,735 --> 00:21:29,771
Hey, Arnez.
377
00:21:29,805 --> 00:21:31,082
Detective, he works with me.
378
00:21:31,117 --> 00:21:33,119
No, he's a bad man.
379
00:21:33,153 --> 00:21:33,947
Look at me.
380
00:21:33,982 --> 00:21:35,570
Wait, wait, wait.
381
00:21:36,778 --> 00:21:38,642
- We're friends right?
We're friends, right?
382
00:21:38,676 --> 00:21:40,851
He's going to hurt you.
383
00:21:40,885 --> 00:21:43,371
- Hey, Arnez? Hand
me that gun, okay?
384
00:21:44,751 --> 00:21:46,028
The gun?
385
00:21:46,063 --> 00:21:46,960
Don't listen to him.
386
00:21:46,995 --> 00:21:47,927
I'm your friend, right?
387
00:21:47,961 --> 00:21:48,755
I know.
388
00:21:48,790 --> 00:21:49,722
Okay.
389
00:21:49,756 --> 00:21:50,861
So what do you want me to do?
390
00:21:50,895 --> 00:21:52,034
Give me the gun.
391
00:21:52,069 --> 00:21:52,863
No. No.
392
00:21:54,174 --> 00:21:56,591
- Come on buddy, give
me that gun, Arnez.
393
00:21:57,695 --> 00:21:59,870
Arnez, Arnez, bad man.
394
00:21:59,904 --> 00:22:01,837
Arnez, give me the gun.
395
00:22:03,460 --> 00:22:06,670
- Arnez, listen to me.
Listen to me. Be careful.
396
00:22:06,704 --> 00:22:07,602
I'll get the gun.
397
00:22:07,636 --> 00:22:09,362
There you go, get that gun.
398
00:22:09,397 --> 00:22:10,570
There you go, good job.
399
00:22:10,605 --> 00:22:11,778
- Don't worry, I
have the gun, okay.
400
00:22:11,813 --> 00:22:12,710
That's it, man.
401
00:22:12,745 --> 00:22:14,125
There you go, Arnez, good boy.
402
00:22:14,160 --> 00:22:16,576
- Be careful, Arnez.
That's a bad man.
403
00:22:16,611 --> 00:22:17,715
I should hold the gun.
404
00:22:17,750 --> 00:22:18,751
All right, now give me.
405
00:22:18,785 --> 00:22:19,579
I'll hold onto it.
406
00:22:19,614 --> 00:22:20,822
Arnez, listen.
407
00:22:20,856 --> 00:22:22,168
- Hector, I'm going
to hold onto the gun.
408
00:22:22,202 --> 00:22:24,515
No, no, no. Give me the gun.
409
00:22:24,550 --> 00:22:26,379
- Arnez, do not
give him the gun.
410
00:22:26,414 --> 00:22:27,898
Why can't I keep the gun?
411
00:22:27,932 --> 00:22:30,418
- Stop listening to him, and
just listen to me, all right?
412
00:22:30,452 --> 00:22:31,936
Arnez, give me the gun.
413
00:22:31,971 --> 00:22:33,662
- Do not give him
the gun, Arnez.
414
00:22:33,697 --> 00:22:35,699
- Why is everybody
talking so much?
415
00:22:35,733 --> 00:22:37,839
- Arnez, stop acting
like a god damn fool!
416
00:22:42,222 --> 00:22:43,638
Come on, Arnez.
417
00:22:53,510 --> 00:22:54,442
My,
418
00:22:54,476 --> 00:22:55,477
mama,
419
00:22:58,549 --> 00:22:59,688
aint' raise no fool.
420
00:23:05,729 --> 00:23:07,972
[gun shots]
421
00:23:12,805 --> 00:23:13,875
Good job, Arnez.
422
00:23:15,186 --> 00:23:16,015
Good job.
423
00:23:17,119 --> 00:23:18,017
Get me outta here.
424
00:23:24,195 --> 00:23:27,475
[cell phone ringing]
425
00:23:31,962 --> 00:23:33,204
Mayor Brown.
426
00:23:33,239 --> 00:23:35,448
- [Desmond] Mayor. This
is Detective Fontenette.
427
00:23:35,483 --> 00:23:36,207
We need to talk.
428
00:23:40,280 --> 00:23:43,214
- The date is
November 13th, 2022.
429
00:23:43,249 --> 00:23:46,494
The time is
approximately, 2:30 AM.
430
00:23:49,289 --> 00:23:52,154
I'm here with Agent
Cordell Jackson,
431
00:23:52,189 --> 00:23:54,018
about the chain of events
432
00:23:54,053 --> 00:23:59,058
that occurred in Freeman
lakes, earlier this evening.
433
00:24:03,062 --> 00:24:06,272
- As I mentioned earlier,
we were in the process
434
00:24:06,306 --> 00:24:08,895
of moving out the
remaining women
435
00:24:08,930 --> 00:24:11,519
to be transported to one
of our other facilities.
436
00:24:12,899 --> 00:24:15,212
Shortly after, Mills
put in the call to
437
00:24:16,696 --> 00:24:20,286
wipe out the compound,
so we were in the process
438
00:24:20,320 --> 00:24:22,495
of clearing it out,
where at that point,
439
00:24:23,600 --> 00:24:25,602
I spotted our
subject in question.
440
00:24:28,328 --> 00:24:32,540
To my surprise, fake
Harriet Tubman ass,
441
00:24:32,574 --> 00:24:34,024
returned to Freeman Lakes.
442
00:24:35,128 --> 00:24:36,302
To what I believe,
443
00:24:36,336 --> 00:24:38,822
was an attempt to try to
rescue the remaining targets.
444
00:24:40,858 --> 00:24:41,687
Okay.
445
00:24:43,309 --> 00:24:44,137
Proceed.
446
00:24:46,692 --> 00:24:48,901
So at that point in time,
447
00:24:48,935 --> 00:24:50,247
I confronted the subject.
448
00:24:51,973 --> 00:24:56,564
Led her into the forest where
she was then, eliminated.
449
00:24:56,598 --> 00:24:57,806
So,
450
00:24:57,841 --> 00:24:59,774
you're confirming,
451
00:24:59,808 --> 00:25:02,846
the aforementioned is in fact,
452
00:25:03,709 --> 00:25:04,537
dead?
453
00:25:09,335 --> 00:25:11,889
- Why'd you sell
your people off?
454
00:25:11,924 --> 00:25:13,581
Money.
455
00:25:13,615 --> 00:25:15,652
[gun shot]
456
00:25:17,274 --> 00:25:18,171
Yes, sir.
457
00:25:19,863 --> 00:25:20,864
Affirmative.
458
00:25:22,382 --> 00:25:23,211
She's dead.
459
00:25:32,220 --> 00:25:33,117
Hello?
460
00:25:33,152 --> 00:25:34,291
[Recording] Collect call,
461
00:25:34,325 --> 00:25:35,223
from Gwinnett
County Correctional,
462
00:25:35,257 --> 00:25:36,845
do you accept these charges?
463
00:25:36,880 --> 00:25:38,329
Yeah, I accept.
464
00:25:39,710 --> 00:25:42,057
[Kendrick] Yo, Nef. It's Ken.
465
00:25:42,092 --> 00:25:43,749
Yo, Ken, what the fuck?
466
00:25:43,783 --> 00:25:45,233
What happened?
467
00:25:45,267 --> 00:25:46,130
- [Kendrick] Look look, I
ain't got a lot of time, okay?
468
00:25:46,165 --> 00:25:47,580
You just gotta know.
469
00:25:47,615 --> 00:25:48,926
I ain't have nothing to
do with Marcus's death.
470
00:25:48,961 --> 00:25:51,135
I would kill myself
before I kill my brother.
471
00:25:51,170 --> 00:25:53,241
You know that shit,
our bond ran deep.
472
00:25:53,275 --> 00:25:54,553
I know, Kendrick.
473
00:25:54,587 --> 00:25:57,590
Look, I never thought you had
anything to do with that shit.
474
00:25:57,625 --> 00:25:59,592
- [Kendrick] I'm glad to
hear you say that shit, man.
475
00:25:59,627 --> 00:26:02,284
Look, me and Marcus been
crew since the sandbox.
476
00:26:02,319 --> 00:26:04,873
I would never do anything
like that to hurt my brother.
477
00:26:05,771 --> 00:26:08,636
Look, you stay safe, King.
478
00:26:10,672 --> 00:26:12,053
When do we get to see you?
479
00:26:12,087 --> 00:26:13,710
- [Kendrick] Wish I
could answer that.
480
00:26:15,850 --> 00:26:17,645
Is Steph with you?
481
00:26:20,095 --> 00:26:22,995
[crowd chattering]
482
00:26:33,695 --> 00:26:34,731
Fuck.
483
00:26:43,843 --> 00:26:44,741
What's good, King?
484
00:26:47,882 --> 00:26:48,710
You tell me.
485
00:26:52,783 --> 00:26:53,750
I don't know.
486
00:26:53,784 --> 00:26:54,889
You the reason we in
this pissy ass alley.
487
00:26:56,856 --> 00:26:57,857
What's on your mind?
488
00:27:02,137 --> 00:27:04,415
- Hey, what you have to do
with Marcus' death, man?
489
00:27:05,969 --> 00:27:07,073
Nigga, what?
490
00:27:08,419 --> 00:27:09,697
Bro, you're tripping.
491
00:27:11,181 --> 00:27:12,182
Because of all that shit,
492
00:27:13,459 --> 00:27:15,668
yo, that was my
family, you know.
493
00:27:15,703 --> 00:27:17,118
Come on, Steph, look.
494
00:27:17,152 --> 00:27:18,913
You know I put in the work
to get all this information,
495
00:27:18,947 --> 00:27:21,778
before I came at you, so
don't try to play me, nigga.
496
00:27:22,882 --> 00:27:24,781
Who the fuck you
working for, man?
497
00:27:30,718 --> 00:27:32,858
You got two options, my nigga.
498
00:27:32,892 --> 00:27:34,376
You come clean to me,
499
00:27:34,411 --> 00:27:36,309
or I tell the whole BFM,
500
00:27:36,344 --> 00:27:38,311
and they handle you,
how they handle you.
501
00:27:38,346 --> 00:27:40,693
However they see fit,
you know what that means.
502
00:27:43,454 --> 00:27:45,111
Nigga, say something, man.
503
00:27:49,046 --> 00:27:50,738
I was looking at seven, bro.
504
00:27:52,532 --> 00:27:55,294
Like, I can't do seven
years in prison, bro.
505
00:27:55,328 --> 00:27:56,502
They came to me,
506
00:27:56,536 --> 00:27:57,779
and they just asked me to
keep my eyes and ears open.
507
00:27:57,814 --> 00:28:01,438
And then like, I was going to
have a free pass, that's it.
508
00:28:01,472 --> 00:28:03,785
- Look at me. Nigga,
you were spying on us?
509
00:28:03,820 --> 00:28:06,201
That's not what.
510
00:28:06,236 --> 00:28:06,995
Shut up, man.
511
00:28:09,860 --> 00:28:10,689
Who man?
512
00:28:12,035 --> 00:28:13,761
I said, who?
513
00:28:13,795 --> 00:28:14,762
Nigga, don't play games with me.
514
00:28:14,796 --> 00:28:16,004
Who sent you here?
515
00:28:16,039 --> 00:28:17,040
Answer me, dog.
516
00:28:18,420 --> 00:28:20,043
You can't?
517
00:28:20,077 --> 00:28:21,216
You better speak man.
518
00:28:23,874 --> 00:28:24,495
I can't.
519
00:28:24,530 --> 00:28:25,531
You can't what?
520
00:28:25,565 --> 00:28:26,981
I can't say it.
521
00:28:27,878 --> 00:28:29,086
I can't fucking tell you.
522
00:28:29,121 --> 00:28:30,501
Really?
523
00:28:30,536 --> 00:28:31,882
You better say something.
524
00:28:31,917 --> 00:28:33,988
Steph, I promise you,
I could kill you.
525
00:28:36,404 --> 00:28:37,785
My nigga, say something.
526
00:28:39,441 --> 00:28:41,858
I can't. I can't do time, man.
527
00:28:42,790 --> 00:28:43,825
I got people.
528
00:28:44,792 --> 00:28:46,241
I got kids, bro.
529
00:28:47,208 --> 00:28:48,002
Steph.
530
00:28:48,036 --> 00:28:49,797
You gotta respect.
531
00:28:50,936 --> 00:28:55,561
- Nigga, I ain't
gotta do shit, man.
532
00:28:55,595 --> 00:28:58,771
Yo, dog. You a
sell out, my nigga.
533
00:28:58,806 --> 00:28:59,427
That's not.
534
00:28:59,461 --> 00:29:00,462
Yes you are, man.
535
00:29:04,915 --> 00:29:05,744
Yo, why Marcus?
536
00:29:06,434 --> 00:29:07,228
Yo.
537
00:29:10,369 --> 00:29:12,543
We didn't do that,
bro. It wasn't us.
538
00:29:13,890 --> 00:29:14,856
We had plans to meet
with Marcus, yeah,
539
00:29:14,891 --> 00:29:19,033
but it was just to talk
to him, like I can't.
540
00:29:21,207 --> 00:29:23,865
Bro, it's so much fucking
bigger than you know, bro.
541
00:29:23,900 --> 00:29:24,901
Like it's so much.
542
00:29:26,143 --> 00:29:28,905
[knife stabbing]
543
00:29:31,839 --> 00:29:32,874
Look at me.
544
00:29:34,842 --> 00:29:39,847
No one man is bigger
than the movement, nigga.
545
00:29:45,438 --> 00:29:48,925
[somber jazz music plays]
546
00:30:10,567 --> 00:30:13,363
- [Kendrick] Heavy is the
head that wears the crown.
547
00:30:13,397 --> 00:30:14,191
Yo look,
548
00:30:14,226 --> 00:30:15,434
I gotta go.
549
00:30:15,468 --> 00:30:18,092
Just say stay safe,
Queen, all right?
550
00:30:18,126 --> 00:30:18,920
Peace.
551
00:30:18,955 --> 00:30:19,921
Peace, King.
552
00:30:31,415 --> 00:30:33,417
Shits about to get real.
553
00:30:34,315 --> 00:30:35,834
What happened?
554
00:30:37,283 --> 00:30:40,183
[jazz music plays]
555
00:31:27,161 --> 00:31:28,024
It's here.
556
00:31:31,959 --> 00:31:33,167
Marcus was right, y'all.
557
00:31:39,759 --> 00:31:40,968
It's here.
558
00:31:46,214 --> 00:31:47,077
Do y'all hear it?
559
00:31:49,217 --> 00:31:50,011
Do y'all hear it?
560
00:31:52,186 --> 00:31:53,014
The war drum.
561
00:31:54,084 --> 00:31:54,913
Do y'all hear it?
562
00:31:56,984 --> 00:31:58,399
The revolution is here!
563
00:32:00,090 --> 00:32:02,990
It is time for a revolution!
564
00:32:03,024 --> 00:32:04,232
My brothers and sisters,
565
00:32:05,716 --> 00:32:10,031
we have severed the
head off the snake,
566
00:32:10,066 --> 00:32:11,136
and he is angry.
567
00:32:12,792 --> 00:32:16,520
Now it's the time
for us to rise up,
568
00:32:17,418 --> 00:32:18,488
as a unit,
569
00:32:19,661 --> 00:32:21,353
as a people,
570
00:32:21,387 --> 00:32:23,562
as brothers and sisters,
571
00:32:26,047 --> 00:32:31,052
it's not by accident that we
are here, where it all began.
572
00:32:32,226 --> 00:32:36,057
The strength of our
ancestors is here
573
00:32:36,092 --> 00:32:38,991
in the soil of this place.
574
00:32:39,026 --> 00:32:42,029
And one day, one
day they'll rise up,
575
00:32:42,063 --> 00:32:46,309
and stand with us and
fight with us as one.
576
00:32:47,620 --> 00:32:51,038
We're not leaving,
we're not leaving.
577
00:32:51,072 --> 00:32:51,693
I,
578
00:32:51,728 --> 00:32:53,385
I declared this land,
579
00:32:53,419 --> 00:32:54,351
this hollow land
580
00:32:55,697 --> 00:32:57,113
as descendants
581
00:32:59,080 --> 00:33:00,564
of the ancestors
of Freedom Lakes.
582
00:33:01,841 --> 00:33:05,052
This land, this hollow ground,
583
00:33:05,086 --> 00:33:06,329
the autonomous ground, of BFM.
584
00:33:08,158 --> 00:33:08,987
Of BFM.
585
00:33:09,849 --> 00:33:12,197
We're not leaving.
586
00:33:12,231 --> 00:33:14,337
What is it?
587
00:33:14,371 --> 00:33:16,132
It's revolution.
588
00:33:16,166 --> 00:33:17,547
What is it?
589
00:33:17,581 --> 00:33:19,135
It's revolution.
590
00:33:19,169 --> 00:33:20,412
What is it?
591
00:33:20,446 --> 00:33:22,069
It's Revolution.
592
00:33:22,103 --> 00:33:25,106
[crowd chanting "BFM"]
593
00:33:25,141 --> 00:33:27,074
[gun shots]
594
00:33:27,108 --> 00:33:30,146
[police radio chatter]
595
00:33:32,113 --> 00:33:34,460
[gun shots]
596
00:33:37,843 --> 00:33:40,156
[explosion]
597
00:33:52,133 --> 00:33:55,378
- I now speak to you as
the newly elected Mayor,
598
00:33:55,412 --> 00:33:57,414
of our beautiful
city of Atlanta.
599
00:34:00,900 --> 00:34:01,832
Thank you.
600
00:34:08,701 --> 00:34:10,082
It's from your mother.
601
00:34:13,706 --> 00:34:15,156
My mom's dead.
602
00:34:15,191 --> 00:34:16,261
Read it, Munchy.
603
00:34:27,617 --> 00:34:28,652
[Mama] Dear Munchy,
604
00:34:29,826 --> 00:34:32,725
This may come as
a surprise to you,
605
00:34:32,760 --> 00:34:33,657
but I'm alive.
606
00:34:35,176 --> 00:34:37,489
So much has happened
over the last two years,
607
00:34:37,523 --> 00:34:39,111
you can't even imagine.
608
00:34:40,250 --> 00:34:41,838
I have so much to tell you,
609
00:34:41,872 --> 00:34:43,736
and I miss you dearly.
610
00:34:45,462 --> 00:34:47,154
The man who just
gave you this letter
611
00:34:47,188 --> 00:34:50,088
is a part of the BFM
movement, you can trust him.
612
00:34:51,227 --> 00:34:54,437
[intense music plays]
613
00:34:58,234 --> 00:35:00,443
We're breaking you out, Munchy.
614
00:35:00,477 --> 00:35:02,134
Follow his instructions,
615
00:35:02,169 --> 00:35:04,274
hold tight, and know
that I love you.
616
00:35:05,310 --> 00:35:06,897
I'll see you soon.
617
00:35:06,932 --> 00:35:11,247
PS, welcome to the revolution.
618
00:35:11,281 --> 00:35:14,457
[ominous music plays]
41006
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof