Original subtitles

Ова е приказната за четворицата сирачињата кои ги собра судбината.

Тие сè уште не го знаеја тоа, но тој чека нешто...

...нешто епско.

ЕПСКИ ФИЛМ

Превод: Dawgama Синхронизација и корекција: WILI

Името на првото сираче е Луси. Таа беше одгледана од чувар на музејот,

Тој беше убиен

Ве молам, не умирајте.

Те молам, не умри, ти си се што имам.

Ти си на моја рака.

Извинете.

Тоа е шифра...

но што значи тоа...

Боже, кажи ми го кодот.

Дај ми уште една поим

Ја немам прочитано книгата на лентата.

Ќе те фрлам како К-Фед!

Те молам дај ми уште една поим.

Тоа е Д.

Тоа е А.

Тоа е В.

јас.

Н

в

и

Дави, Дави... ДаВинци!

Секако.

Тоа е збор со седум букви.

Шифрата е седум.

ЗЛАТЕН БИЛЕТ. Ја заработивте можноста да одат во епска авантура.

А потоа беше следното сирак, Едуард...

Живеел во мексикански манастир, со сите други сирачиња.

Не јадам тоа...

Денеска, Едуардо, се подготвив нешто посебно.

Начооооо!!!

Тоа е Доритос, тоа е деликатес.

Ми се гади од ова!

Сакам да бидам борец „Борбата за Ливр“.

- Дали мислите дека сте посилни од другите сирачиња? - Да.

Качито! дојди

Мислам дека се шегуваш со мене.

Ви се допаѓа аромата на гравот на носот

Само удри му ја раката и сврте ја наопаку.

Качито, фрли го од масата.

Златен билет. Прекрасно!

И останете надвор, пријателе!

Следното сираче, Сузан...

Тоа е на пат кон Намибија, за да ги запознае новите посвоители.

Може ли да ти дадам коктел? Само вода.

Со што можам да ви послужам?

Доста е доста. Ми се гади од тоа овие змии од овој проколнат авион.

и јас!

Доста е доста. Ми се гади од тоа овие змии од овој проколнат авион.

Секако.

Доста е доста. Ми се гади од тоа овие змии од овој проколнат авион.

Зошто постојано повторувате?

Бидејќи интернетот... кога го кажувам ова.

Доста е доста. Ми се гади од тоа овие змии од овој проколнат авион.

Добро, веќе разбрав, во ред?

Не, мислам дека не разбра.

Доста е доста. Ми се гади од тоа овие змии од овој проколнат авион.

Зошто врескаш?

Курва, јас секогаш ип. Јас сум Семјуел Л Џексон!

Курва?!!

Многу ми е жешко...

ЗЛАТЕН БИЛЕТ. Ја добивте можноста да тргнете во епска авантура.

Да!

Академија за мутант на уметностите и науките.

И конечно, последниот сирак, Петар.

Тој беше од тајно друштво на мутантите.

Но и таму тој беше отфрлен.

Здраво, Мистик.

Добар AC.

Како и да е....се прашував...

Дали сакате да дојдете со мене на матура?

Како да...

Убава коса, Нечесните.

Дали ме удираш по лицето?

Времето...

идиот

Борете се!

Што ќе направите во врска со тоа?

Тоа ги ослободува неговите моќи.

Тој се осмели да ги рашири своите ангелски крилја.

Пилешки крилца.

Заврши го.

Знаеш дека Питер е премногу исплашен да се брани.

ЗЛАТЕН БИЛЕТ. Ја добивте можноста да заминете во епска авантура.

Животите на четирите сирачиња никогаш нема да бидат исти.

Страшно.

Добре дојдовте, мора да сте Сузан а ти Петар, а ти си Едвард.

А ти......ти си Луси.

Ве очекуваме, па ајде.

Ми се допаѓа вашата легендарна бонбона.

Лоша чоколада!

Вкусно.

Тоа е толку вкусно

Чоколадо!

Всушност, тоа е канализацијата.

Деца, сакате да знаете што прави сè дали моите слатки се толку вкусни?

Тоа е посебна тајна состојка...

...се вистинска човечка коса.

Отстрануваме делови од секоја и ги ставаме во вкусните бонбони.

- Буквално. - Си заминувам одовде.

Пушти нè, чудо!

Пушти нè, чудо!

Не, не можам да го сторам тоа.

- Да ти можеш! - Да ти можеш!

Сега си мој!

Оревокршачка!

„Кутијата со изненадувања“.

Пушти ме да одам!

Кисела жолта глава.

Што правиш ?

Вили сакаше да си ја исчисти рачката.

Глупав.

Мора да излеземе одовде.

Мора да излеземе одовде.

Јас го кажав ова.

Ти го кажа тоа.

Но, каде ќе одиме?

Немам дом во кој да се вратам.

И јас мислев дека билетот Ова е мојата среќна шанса.

Немав никој.

Јас пораснав сам.

Затоа имате толку цврста надворешност.

А ти си малце курва.

Зошто ние?

Затоа што сме четири сирачиња што никому не му недостига.

Ќе останеме овде додека не умреме.

Замолчи Едвард, ја плашиш!

Не ми кажувај што да правам, ти не си мојот татко. Те цицав!

Остави го Петар на мира. Тој ја презеде одбраната.

Можам да се грижам за себе.

Ако ви се допаѓа или не, ние сме со сите вклучени.

Очигледно не ни се допаѓа, но ако сакаме да преживееме...

мора да бидеме обединети.

Дали е завршена тепачката?

не знаев.

Еј, кој сака да ме џвака? непцата?

Тоа е Вили...

Ајде да се скриеме!

каде си

ќе те најдам.

ВНИМАНИЕ! Може да предизвика задушување.Држете се подалеку од белите дробови!

Мојот јазик.

Моја грешка...

Каде сум?

во светот на Гнарнија.

Добредојдовте н Гнарнија

О, мислам на G пред Нарнија.

Од правни причини.

Јас сум г-дин Тумус.

Моето име е Луси.

што си ти

Пола човек, половина коза.

- Значи мислиш... - Да, татко ми имаше секс со коза!

Ова се моите родители.

- Ги имаш забите на мајка ти. - Благодарам.

и ти?

О не, и двајцата родители се луѓе.

Паоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

Значи ти си девојката на Ева.

Колку сум груб, дозволете ми да ви покажам наоколу.

Добредојдовте во мојата кошничка.

Ајде да видиме што има во фрижидерот.

За кога Д.Д е дома. Јо, Д.Д.

Ајде да видиме што има во џакузито.

Погледнете каква плазма имам.

Лицето со лузна е срање.

Јас сум Тони Фонтана седи со мене стави те со тоа.

Вие не сте вистински играч освен ако немате рамни екрани насекаде.

Во тоалет, кога правам нужда.

Кажи здраво на мојот мал пријател...

Тоа е мојот омилен дел.

Под каучот кога барам трошки.

На нејзината глава, кога таа ... знаеш...

полирај ми ги копитата.

Сега кога сите ја видовте мојата куќа, тргни по ѓаволите одовде.

Треба да се вратам.

Не.

Но, треба да останете.

О, господине Тумус, никогаш нема да те заборавам.

Те молам земете го ова за да ме запомните.

Извинете.

Луси...

Вие сте во опасност.

Мора да одите сега.

Што се случи?

Земете го ова, се ќе ви објасни.

Идентификацијата е потврдена.

Моите очи!

Старата курва што владее со Гнарнија наредил да го предадат оние што ќе најдат човек.

Те донесов кај мене дома да те изневерам...

но не можев да го направам тоа.

Вие сте вистински пријател.

Трансформираше прекрасно трчање во вечна зима...

...без параболи.

Нема геј бракови.

Белите кучки не се грижат за црнците...

Има мало движење на отпорот.

Тие научија како да градат оружје масовно уништување кое може да не убие сите

Не, вистински.

Тоа звучи лошо.

Заминете сега, пред да ве најдат!

Ова не е време за расправање. Оди сега.

Оваа порака ќе се самоуништи за секунда.

Што по?

Излезете од каде и да сте.

Луси?

Кој сака да си игра со Вили?

Луси продолжи понатаму Ми треба место за криење.

Луси?

Кој живее овде, Либераче?!

Тоа е голема гардероба.

ГНАРНИЈА DRIFT

Мајката на Стифлер!

Клекнете пред кралицата.

Ти си син на Адам.

Јас сум Едвард.

Жал ми е ваше височество...

Ја гледав Луси во гардеробата и ...

Луси?

Кој сум јас во твоето семејство?

Не, Луси, Питер и Сузан тие не се мое семејство

Ние сме само сирачиња.

Пророштвото.

Ве молам дозволете ми да ви помогнам.

- Мислам дека умираш од жед. - Да.

здраво "40"

Пијте!

Свежиот пијалок е добар.

Да. Ми се допаѓа ова место.

И сето ова може да биде твојот дом.

Со моја помош.

Можеш да бидеш крал.

Како, што, крале?

Тој не може да биде крал.

а ти ќе бидеш кралица?

До сега немав девојка.

Што велите за ова?

О, но и ...

- Морам да се сретнам со другите. - Зошто?

Нема да го направиш тоа Крале Петар, нели?

Не.

Но, на секој крал му треба од некој да му дава наредби.

Но, величественоста...

Да ја покажам мојата бела куќа.

Белиот замок?

Мислам дека сум бил таму порано.

Донесете ги другите.

и јас те правам цар.

Јас ќе бидам крал!

Луси.

Едвард.

Влеговте и во гардероба?

Луси.

Едвард.

Какво место за криење.

Сега треба да одиме. Ние сме во голема опасност.

Не, треба да останеме овде.

што е брзање Едвај стигнаа овде.

Види, го пишувам моето име!

Те молам, мора да одиме. Ми рече г-дин Тумнус.

Господине Тумнус? Кој по ѓаволите е таму?

Ми се допаѓа Судоку.

Тој е човек-коза, и нè предупреди.

- Луси. - Добро!

ако мислиш дека лажам оди и прашај го самиот.

Ќе биде потешко отколку што мислев.

Еј види! Никол Ричи.

Г-дин Тумнус?!

По ѓаволите, знам што се случи...

- Што е тоа по ѓаволите? - Тоа е дабар што зборува!

- Заеби! - Ајде да си одиме одовде!

Неееееееее...

Нешто ми вели дека не си навикнат на тоа со дабар што зборува.

Јас се викам Хари Бивер.

Г-дин Тумнус е мојот животен сопатник.

сладок човек

Господинот Тумнус го зеде белата курва.

Топло е. Сакав да кажам, не сум слушнал за неа

Лошиот. Тој го уапси г-дин Тумнус поради дека сокрил човек.

Можеме ли да помогнеме?

Да, мора да одите во Асло, Ве чекам на Античка трпеза.

Кој е Асло?

Кој е Асло?

Тој е вистинскиот крал на Гнарнија.

- Не за долго... - Здраво? Пророштвото...

... вие четворица ќе се соедините со Асло и ќе се обедините го води отпорот против белата курва.

- Ние? - Да, вие сте хероите.

Особено ти, Питер.

Мојот син,

Тој те испрати во светот со причина.

Ти ќе бидеш спасител на целото човештво.

Вие сте навистина непобедливи.

Боже! Моето око!

Зошто го направи тоа?

Тоа не беше потребно.

- Но, не можам да бидам. - „Ама не можам да бидам“...зошто тој?

Можеби не Супермен,

но херојот е ист.

Тоа е твоја судбина.

Ќе верувате дека сте биле донесе среќа заедно?

Погледнете ги индициите, Јас сум насекаде.

Не е добро !

Сите сме на сликата.

Но, што значи тоа?

„Заборавен на маса!

Секако.

Тоа е Cryptex.

Кураторот ме научи како да го дешифрирам.

Внимателно.

Што е тоа?

Тие се нашите изводи од матичната книга на родените.

Сите имаме исто име и родители.

Јас не разбирам.

вие сте роднини браќа и сестри.

Семејство, во името на Христос.

Извинете.

Дали е вистина?

Никогаш порано немавме семејство.

Никогаш порано немавме семејство.

Вистина е.

Ти си четворица.

- а родителите? - Убиј ја белата курва.

Потоа се разделувате,

за да не се оствари пророштвото.

каде е Едвард

Мила, јас сум дома!

Здраво другар, дали ти недостасував?

- Зошто? - Затоа што не сум твој пријател.

каде се другите

Мислев дека имаме нешто посебно.

Имам тетоважа со твоето име.

Изгледа како тетоважа со „50 Cent“, идиоту!

Заеби!

Јас го направив другото.

Нема да прашам повторно.

Каде е остатокот од вашето семејство?

Му реков, тие не се мое семејство.

кажи ми каде сум

Никогаш.

во домот на Господ Тумнус.

Само што сте се излажале!

Кажи на камерата.

- Рече. - Бев измамен!

Само го излажав Едвард.

Беше прекрасно!

Јас сум најдобриот.

Кул!

Ми се допаѓа, ти се допаѓа.

- Боже... -Толку си досаден.

Тивко!

Децата се кај г-дин Тумнус.

Сакам да најдеш...

...и убиј ги.

Победи ме како Боби да ја победи Витни!

- Не! - Ќе одиш во затвор.

Едвард, Едвард, Едвард,...

Господине Тумнус.

Ми недостигаш, Хари Бивер.

Дали белата курва и го направи ова?

И сега таа го има Едвард.

- Мораме да го спасиме! - Дојди при себе, Луси!

Тоа е премногу опасно.

Ако те фати, газот ти е мртов.

Мое е.

Отпорот откри дека белата курва А заврши со производство на оружје за уништување во маса и ќе го лансира за 24 часа.

Ајде да си одиме одовде!

Aslo е единствениот кој може да ви помогне.

Одведете не кај него

Зошто го направи тоа?

Заборавив.

Пред да го видиме Асоло, треба да се молиме.

Само така можеме да го направиме тоа Победи ја белата курва.

И спаси го брат ти

Се гледаме во исто така, нека силата биде со тебе.

Некој доаѓа.

Курвата е по тебе.

Мора да одите сега.

Таму можете да се молите.

Оди си!

- Господине Тумнус. - Ќе останам и ќе се борам со него.

Што и да се случи, немој да следиш по мене што и да се случи.

Да.

Оди си!

Стоп.

Ако сакаш... треба да ме преболиш.

Ве молам...помогнете!

Му треба нашата помош.

Не, тој сака да одиме напред, се жртвуваше за нас.

Петар, дали ме слушаш?

...врвратете се сега.

Ме преплави ситуацијата.

Имам големи болки.

Што треба да правиме?

Не можеме да се вратиме треба да...

правиме најдобро за Едвард и Гнарнија.

...по ѓаволите со Гнарнија.

Тие нè тестираат.

Тоа не е тест.

Можам да си го видам мозокот.

Јас сум Рик Џејмс, курва.

добредојде моето име тоа е Хари Потер

Не си ни малку стар да бидам студент овде?

Глупости, јас имам 14 години, како тие двајца моите пријатели Рони и Меги.

поздрав.

Мислам дека и ги пиеше таблетите.

Хари сака да се покажува Филозофскиот камен.

Сигурно се премногу стари да го направите ова.

Ќе ве обучиме...

да ја победи Белата курва И вратете го мирот во Гнарнија.

Ќе ви покажеме што знаеме.

За користење... невидлива наметка.

погледнете, Јас сум целосно невидлив.

Каде сум ?

Каде е ? Можев да бидам каде било.

- Хари. - Може да биде каде било. Каде сум?

Оди во пеколот, Потер!

Нека започне обуката.

Инспиративна музика!

Дозволете ми да ви помогнам.

Јас ќе го договорам.

Приближи се, не мора да си одиш ништо не може да ве спречи да го победите вашиот непријател

Ајде Петар, престани да бидеш девојка.

Обои го...

Пилешко!

Секоја чест Петар

вашата обука е завршена.

Дали сте подготвени да Запознајте го истото.

Да!

„ОРУЖЈЕ ЗА МАСОВНО УБИСТВО“ Овој кристал конечно ќе ви стави крај отпор.

Ќе започнам серија земјотреси што ќе ја уништи цела Нарнија,

и ќе расте нов континент каде што ќе живееме само јас и моите потомци.

Еј кучко, ова многу личи „Супермен се враќа“.

Да, многу силно.

Работи што ме интересираат: Да се ​​убие, да се осакати, да се слуша „Fall Out Boy“.

Е-пошта од Силас.

ДЕЦАТА ИЗБЕГАА

деца...побегнаа.

Избега...децата избегаа.

Децата избегаа!

Морам да ги фатам и да ги убијам пред да уништи сè.

Погледнете што друго знае Едвард.

Пуштете ме! Морам да излезам.

Никогаш повеќе нема да го видам моето семејство.

Здраво.

Капетан Морган!

Ми се допаѓа вашата облека!

Не! Капетанот Џек проголта.

По ваша команда.

дали Џек голта

Звучи како геј

верувај ми синко

не чека брод...

Како ќе излеземе одовде?

- Ранет човек! Ранет човек! - Би можел да се преправам!

На Repede му треба помош.

Ајде, немаме цел ден.

Кампот на Асло. Готам Сити. Лагуна Бич.

Вистински пиратски брод.

Питер и Сузан нема да веруваат во ова.

Тоа е кул. Како е да се биде пират?

Дозволи ми да објаснам:

Капетан Џек голта.

„ДЕН НА МРЗЕЛИОТ ПИРАТ“

Времето минува...

Па каде е вашето семејство?

Јас сум на пат до Античка маса, да го видам Запознајте го Асло за да го исполните отпорот.

Интересно.

Боже, ти си толку евтин!

БЛАГОДАРАМ.

Значи, сето ова беше сцена само да добиете информации од мене?

извини пријателе, но ова не е вистинскиот пиратски брод.

ТУРА НА ПИРАТСКИ БРОД

Заеби!

Мило ми беше да соработувам бизнис со тебе.

За тоа ќе те фатам, ти, ти, курво.

Секогаш те мразев капетан Џек Свалоу

Мислиш дека сакам да ја носам оваа капа кучко, ќе ти ги скршам оревите.

Значи вашето семејство оди во Асоло.

Испратете ги војниците.

Ако сакаат да војуваат, тие ќе добијат војна.

Ајде да ги започнеме работите со тресок, нели?

Но, ќе убиеш милиони.

Милијарди.

Ајде, да те слушнам како велиш.

Моето семејство ќе те спречи. Погрешно!

Пеколот.

Јас се викам Борат, Ова е мојата земја Нарнија, слатко е.

Таа ми е сестра, таа е на четврто место проститутки од цела Нарнија, драги.

Исто така?

Каде одиш душо?

Ебате и вие

Ти благодарам многу!

- Дали си ти Асло, лавот? - Човек-лав.

Половина човек, половина лав.

- Ова значи дека... - Татко ми Зигфрид сакаше лав.

Знаеш што се случува во Вегас,

...остануваме во Вегас.

Дозволете ми да погодам.

Семејството од пророштвото.

- Да, изминав долг пат. - Не е важно.

- Еден недостасува.

- Да, нашиот брат Едвард. - Да, нашиот брат Едвард.

Те изневери, отиде кај Белата курва.

- И тоа не беше негова вина. - Да да да.

- Но, пророштвото вели ... - Пророштвото, пророштвото...

Ќе ти помогнам да го спасиш Едвард.

Но, треба да направите нешто за мене.

Што си тука за да се разберат?

Знаеш....

Беше фантастично!

О, о, излезе.

Тоа е исто така!

Во името на Отецот, Синот и Светиот Дух.

Ајде деца.

Петар?

Луси, Сузан.

Бев толку будала дали некогаш ќе ми простиш

Веќе ти простив.

Сега сме семејство.

Сега сме семејство.

Ми се допаѓа како звучи.

Те сакам. О, оставете го филмскиот момент за подоцна

Бегај одовде.

Збогум, исто така.

Што по?

- Што се случи? - Не успеа да стигне.

По ѓаволите, дабар што зборува!

Чекај!

Тешко е да се биде дабар.

Ти заборавена курва, веќе се запознавме. Знај.

Исто така не се врати.

Белата курва го уби.

И се влошува.

Белата курва го лансира пиштолот на уништување во кристалната маса.

ASLO МРТЕН. Готово е.

Планира да нападне наутро. Добро би било да го исполниш пророштвото, инаку кај нас е кажано.

Бела кучка� Таа ќе доминира засекогаш.

Но, ние те имаме тебе, ќе не водиш.

Вие сте иднината кралеви и кралици на Нарнија.

Ќе ми биде чест да се борам за тебе.

Ќе се бориме за тебе.

и ние исто така.

Ќе бидеме зад тебе, Питер

Бела курва се закануваат на заедницата на мутанти.

Ние веруваме во тебе!

Утре ќе се бориме!

Вечерва.... Ајде да се забавуваме!

Здраво Гнарнија! Дали сте подготвени за Rock N' Roll?

Пиј, пиј, пиј,..

Ајде сестро.

Сакам да бидам буден.

Ајде опушти се малку...

Што може да се случи?

- Можеби само еден. - ДОБРО.

Пиј, пиј, пиј...

Добро.

- Добро. - Дали ќе бидеш крал на Гнарнија?

- Тоа е она што го велам. - Мислам дека е многу жешко.

Зошто да не... заминуваме од тука.

Пиј, пиј, пиј...

Добро сум. Ти си добар.

знаеш дека имам посебни моќи

Ја менувам мојата форма.

Можам да го променам моето тело во се.

Што би сакал?

Без големи гради, со брадавици во форма на сребрени долари?

Добро.

и... гото задник...

... малку опрема во задниот дел.

Изопачено.

Единечна веѓа!

- Повторувам. - Единечна веѓа!

- Кралот сака една веѓа. - Добро.

И големите и дебели бабини раце.

Големи дебели крилја како Бритни Спирс.

За тоа зборував.

Дојди овде.

каде се сите тие

Мислам дека нема врска со Сузан И тоа што синоќа ги поврати сите.

Изгледа дека сме во малцинство.

Не.

Не трчам повеќе.

Немаме гужви на наша страна, но ...

или оружјето што го имаат.

Но, имаме нешто многу помоќно.

Мали гради!

Силата на нашето семејство.

Би те следел каде било брат.

Одмаздата е моја.

Џек голта

Одмаздата е курва, бела курва.

Ти ми ја должиш мојата душа, Џек Свалоус.

И време е да се плати...

По ѓаволите, тоа ме убива.

Каков идиот.

Не покажувај милост!

Да.

Да тоа е точно

ползи подалеку

исто како што направија вашите родители,

Пред да ги убијам.

Да ги успориме работите за подобар изглед.

јас сум... одвратно е.........

ЛЕКУВАЈТЕ РАНИ.

Ајде да убиеме!

Тоа е кристалот.

Сите ќе умреме! Сите ќе умреме!

Дај ми го далечинскиот управувач.

Дали сте сигурни дека сакате да го избришете планот за бела курва? Да!

Не, престанете.

Нема да се спуштиме на нејзиното ниво.

Ги мразам овие деца.

Новата Гнарнија ќе биде демократија.

Со процес.

Тој ќе добие правична пресуда.

Пресудата на...

Извини, курва!

Добро.

Ебате го онака.

Направете дупка за дабар, тргни го задникот од моето лице...

...да не те удрам со моите остри заби.

Ви ги претставувам кралевите и кралиците на Гнарнија.

Петар, херојот...

Сузан, нели...

Едвард, лојалниот...

А Луси, „срање“.

Со сите херои.

а тука се Питер, Сузан, Едвард и Луси...

...го вратија мирот во Гнарнија...

...тие веќе не беа сираци, тие беа семејство.

Тие владееја со Гнарнија многу години,

додека повторно не го најдоа плакарот.

Да ги прекрстиме.

Значи. Малку крв.

Тоа е гардеробата.

Помина толку долго.

Помина толку долго.

Чак Норис е најкул.

Повторно сме млади!

успеа го направивте среќен крајот на филмот.

Не !

Превод: Dawgama Синхронизација и корекција: WILI