Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,240 --> 00:00:04,800
Hi, I'm Joel Dommett, and this is
Survivor -
2
00:00:04,840 --> 00:00:06,360
the world's toughest reality show
3
00:00:06,400 --> 00:00:08,560
where 18 strangers left their lives
behind
4
00:00:08,600 --> 00:00:11,280
to join me on
a remote tropical island.
5
00:00:11,320 --> 00:00:13,320
They were divided into two tribes
6
00:00:13,360 --> 00:00:16,440
and are locked in an intense
battle for survival.
7
00:00:17,840 --> 00:00:19,080
Go!
8
00:00:19,120 --> 00:00:22,000
Win the immunity challenge
and their tribe is safe.
9
00:00:24,120 --> 00:00:28,040
But lose and they face
Tribal Council.
10
00:00:28,080 --> 00:00:31,080
Who's got your back and who'd
rather stab you in it?
11
00:00:31,120 --> 00:00:33,960
As much as we all get on,
this is kind of ruthless.
12
00:00:34,000 --> 00:00:36,800
And in this game of strategy
and alliances,
13
00:00:36,840 --> 00:00:40,040
they must sacrifice
one of their own.
14
00:00:40,080 --> 00:00:43,120
So far, as the competition heated
up...
15
00:00:43,160 --> 00:00:44,440
Go!
16
00:00:44,480 --> 00:00:46,520
..at blue tribe La Nena, leader
Ashleigh's
17
00:00:46,560 --> 00:00:48,680
injured hand
put her in the firing line.
18
00:00:48,720 --> 00:00:52,240
I don't want anyone to go
for you just because you've got
19
00:00:52,280 --> 00:00:55,640
an injury. But orange tribe
Caleton's confidence was low
20
00:00:55,680 --> 00:00:57,600
after a run of defeats.
21
00:00:57,640 --> 00:00:59,680
I have to believe we can beat La
Nena.
22
00:00:59,720 --> 00:01:03,120
At the immunity challenge, Sabrina,
and Rach put La Nena behind...
23
00:01:05,200 --> 00:01:08,800
Sorry, guys. ..allowing Caleton to
finally emerge victorious...
24
00:01:08,840 --> 00:01:10,320
Caleton wins immunity!
25
00:01:10,360 --> 00:01:12,400
..sending La Nena to Tribal Council.
26
00:01:12,440 --> 00:01:14,480
I'm the swing vote
going into tonight.
27
00:01:14,520 --> 00:01:17,160
I'm going to make the right decision
for myself and for the tribe.
28
00:01:17,200 --> 00:01:21,200
And Sabrina became the second
person voted out of Survivor.
29
00:01:21,240 --> 00:01:23,160
The tribe has spoken.
30
00:01:23,200 --> 00:01:25,040
16 are left.
31
00:01:25,080 --> 00:01:27,720
Who will be going home tonight?
32
00:01:29,080 --> 00:01:33,200
And who will outwit, outplay,
outlast all the others to win
33
00:01:33,240 --> 00:01:37,800
£100,000 and the title
of Sole Survivor?
34
00:01:46,840 --> 00:01:49,720
{\an8}# I'm standing on
top of the world
35
00:01:51,520 --> 00:01:53,240
{\an8}# Some kind of euphoria
36
00:01:53,280 --> 00:01:55,920
{\an8}# Stronger than a warrior!
37
00:01:55,960 --> 00:01:58,720
{\an8}# Victorious! Victorious! #
38
00:02:00,000 --> 00:02:03,360
As the sun rises on a new day,
I wonder if Caleton
39
00:02:03,400 --> 00:02:07,320
are still basking in yesterday's
immunity challenge victory.
40
00:02:10,840 --> 00:02:13,960
Waking up today, you know, the mood
is super-super-positive.
41
00:02:14,000 --> 00:02:17,480
I think there's an air of
confidence in the camp.
42
00:02:17,520 --> 00:02:19,000
Long may it continue.
43
00:02:28,680 --> 00:02:32,400
Laurence's morning skinny dip
is the highlight of everyone's day.
44
00:02:32,440 --> 00:02:36,640
You just look over and he's got his,
like, white buns out.
45
00:02:36,680 --> 00:02:39,920
And it's jokes,
and he does it every morning.
46
00:02:39,960 --> 00:02:41,880
So, yeah, it's a great way
to wake up.
47
00:02:41,920 --> 00:02:44,800
Makes me laugh from the beginning
of the day.
48
00:02:44,840 --> 00:02:46,640
Nice arse. Thank you.
49
00:02:46,680 --> 00:02:48,480
Yeah. My bony bottom
50
00:02:48,520 --> 00:02:50,640
is on view.
51
00:03:03,000 --> 00:03:05,280
Yesterday was insane.
52
00:03:05,320 --> 00:03:07,520
It was like a wake-up call, really.
53
00:03:07,560 --> 00:03:09,040
I think so.
54
00:03:09,080 --> 00:03:12,840
Sabrina going home just was...
55
00:03:12,880 --> 00:03:14,680
It was a shock.
56
00:03:14,720 --> 00:03:19,760
I think because of that, we are now
all totally immersed in the game.
57
00:03:19,800 --> 00:03:21,160
It has become real.
58
00:03:23,400 --> 00:03:25,880
To be fair, we have a good team
59
00:03:25,920 --> 00:03:30,520
and the goal is to just keep
strength in the team.
60
00:03:30,560 --> 00:03:30,640
and the goal is to just keep
strength in the team.
61
00:03:30,680 --> 00:03:34,080
Yeah. I'll be giving 100%, anyway.
62
00:03:34,120 --> 00:03:37,000
I'm sure you will too. No, I'm 100%.
Yeah.
63
00:03:37,040 --> 00:03:38,400
No games.
64
00:03:38,440 --> 00:03:40,800
Going forward, I'm looking at
strength to win these challenges.
65
00:03:40,840 --> 00:03:43,200
Good swimmers, strong people.
66
00:03:43,240 --> 00:03:46,120
I'm looking at Doug.
I'm looking at Pegleg.
67
00:03:46,160 --> 00:03:47,640
I'm looking at Christopher.
68
00:03:47,680 --> 00:03:51,320
The girls are great, but I
definitely feel more of an alliance
69
00:03:51,360 --> 00:03:52,680
with the men.
70
00:03:56,680 --> 00:03:59,520
This morning, I was standing
with Hannah and Lee. Yeah.
71
00:03:59,560 --> 00:04:02,880
And they were like, "I think
it's great if we work together."
72
00:04:02,920 --> 00:04:05,360
And I'm like... "Can't break the
circle of trust, sorry, guys."
73
00:04:05,400 --> 00:04:06,840
"..Mm-mm, sorry."
74
00:04:06,880 --> 00:04:09,800
If we were able to get rid
of a guy, I would get rid of Lee.
75
00:04:09,840 --> 00:04:11,480
Yeah. That would be my plan.
76
00:04:14,920 --> 00:04:17,920
Yeah, yeah. But we'll see.
77
00:04:17,960 --> 00:04:19,280
Hopefully, we win.
78
00:04:19,320 --> 00:04:21,280
Oh, no...well, we will win.
79
00:04:21,320 --> 00:04:25,160
I feel really close with both Ash
and Rachel, but that doesn't mean
80
00:04:25,200 --> 00:04:26,800
that you can trust them.
81
00:04:26,840 --> 00:04:30,000
Like, I don't think there's anyone
in camp I fully trust,
82
00:04:30,040 --> 00:04:34,200
at the moment, and I don't think
you should in Survivor.
83
00:04:37,440 --> 00:04:39,000
{\an8}I'm nonbinary.
84
00:04:39,040 --> 00:04:41,000
Like, I'm just a human being.
85
00:04:41,040 --> 00:04:43,000
I use "she", though. I prefer
they/them.
86
00:04:43,040 --> 00:04:45,160
But if people use she/her, I'm
not like,
87
00:04:45,200 --> 00:04:47,200
"Oh, my God, how dare you?"
88
00:04:47,240 --> 00:04:49,600
I feel like Survivor...
89
00:04:49,640 --> 00:04:52,240
I mean, I'm going to shoot myself in
the foot here, but,
90
00:04:52,280 --> 00:04:55,240
it, like, well encapsulates things
that I am good at in life.
91
00:04:55,280 --> 00:04:58,760
I sort of love puzzles - like,
logical thinking is usually my vibe.
92
00:04:58,800 --> 00:05:00,480
I love obstacle courses.
93
00:05:00,520 --> 00:05:04,080
I love chatting to people, like,
finding out what makes them tick,
94
00:05:04,120 --> 00:05:06,760
and also, like, being in the
outdoors.
95
00:05:06,800 --> 00:05:09,240
I don't think I could be better
prepared.
96
00:05:09,280 --> 00:05:11,760
It doesn't mean I'm going to win,
but it means I at least
97
00:05:11,800 --> 00:05:13,000
have a good shot.
98
00:05:14,760 --> 00:05:16,520
We should go back. Yeah.
99
00:05:16,560 --> 00:05:18,440
We look like we've been away
for ages.
100
00:05:18,480 --> 00:05:20,240
There's a load of fire sticks. Fire
sticks?
101
00:05:24,840 --> 00:05:26,680
Since last night? Yeah.
102
00:05:26,720 --> 00:05:30,160
Um, some of the girls are making
more of an effort
103
00:05:30,200 --> 00:05:34,840
to have a conversation, to, you
know - very tactile,
104
00:05:34,880 --> 00:05:37,480
very much more...you know what I
mean?
105
00:05:37,520 --> 00:05:40,520
The girls will be. Like, don't
have no doubts, like, the girls
106
00:05:40,560 --> 00:05:43,240
will be colluding.
This is what I was thinking earlier.
107
00:05:43,280 --> 00:05:47,480
I'm like, if it comes - hopefully,
it never does again -
108
00:05:47,520 --> 00:05:49,760
the thing was, like, Tribal Council.
109
00:05:49,800 --> 00:05:53,040
It should be a thing of the weakest
has to go.
110
00:05:53,080 --> 00:05:56,840
That should be a guarantee
because it's so, so important
111
00:05:56,880 --> 00:05:59,120
that our word is our bond.
112
00:05:59,160 --> 00:06:02,520
Yeah. Obviously, the boys have
an alliance without saying
113
00:06:02,560 --> 00:06:03,840
that we have an alliance.
114
00:06:03,880 --> 00:06:05,440
It's just like human nature,
115
00:06:05,480 --> 00:06:06,800
the law of attraction.
116
00:06:06,840 --> 00:06:10,840
I think we just go how people
are performing for the team
117
00:06:10,880 --> 00:06:12,880
and then we make cuts accordingly.
118
00:06:14,000 --> 00:06:16,680
What do you think?
Yeah, that's the best way to do it.
119
00:06:16,720 --> 00:06:18,400
You actually agree? Yeah.
120
00:06:18,440 --> 00:06:19,760
Of course, man.
121
00:06:19,800 --> 00:06:21,840
Yeah. Like, I didn't...
122
00:06:21,880 --> 00:06:24,640
I really didn't want a boys v girls
and Ren divide, I guess, but...
123
00:06:24,680 --> 00:06:27,480
No, no, no. But, yeah, it's not
against the girls.
124
00:06:27,520 --> 00:06:31,320
We're all together, but the weakest
has to go.
125
00:06:31,360 --> 00:06:34,560
Lee is of the mindset that, in
simple terms,
126
00:06:34,600 --> 00:06:37,480
whoever doesn't
perform at a challenge that day
127
00:06:37,520 --> 00:06:39,240
goes out of the game. Um...
128
00:06:40,800 --> 00:06:43,160
You know, it's a crazy strategy,
in my opinion.
129
00:06:43,200 --> 00:06:44,440
You just can't do that.
130
00:06:44,480 --> 00:06:47,520
You could be sending home somebody
you don't want to send home.
131
00:06:47,560 --> 00:06:50,640
It's not the way I'm going to play
Survivor. That's absolutely no way.
132
00:06:50,680 --> 00:06:52,200
It's not about physical strength.
133
00:06:52,240 --> 00:06:55,160
It's actually about mental
and social attitudes.
134
00:06:55,200 --> 00:06:57,640
People who can keep their cool
under pressure,
135
00:06:57,680 --> 00:07:01,680
not panic and not let paranoia get
to you, and remain trustworthy.
136
00:07:01,720 --> 00:07:05,360
Um, that to me makes a strong
tribe.
137
00:07:05,400 --> 00:07:08,240
But I'm sitting back, I'm letting
him do all the steering.
138
00:07:08,280 --> 00:07:12,000
And when it's time to cut him off,
then see you later.
139
00:07:12,040 --> 00:07:14,520
Whenever the Survivors
need to be told about upcoming
140
00:07:14,560 --> 00:07:16,720
events, it's via tree mail,
141
00:07:16,760 --> 00:07:18,720
and it's a very advanced system
142
00:07:18,760 --> 00:07:22,640
that involves putting a scroll
through a letterbox.
143
00:07:22,680 --> 00:07:24,600
Is it a letterbox if it doesn't have
a back?
144
00:07:27,040 --> 00:07:28,800
Give it a little peek first.
145
00:07:28,840 --> 00:07:30,320
Go on.
146
00:07:30,360 --> 00:07:32,840
So that we can rewrite it saying,
"Spa day."
147
00:07:37,360 --> 00:07:40,440
God, that's a few question marks
and a half. Yeah.
148
00:07:40,480 --> 00:07:42,800
Hmm.
149
00:07:42,840 --> 00:07:47,640
"You must select one member of your
tribe to walk to the outpost."
150
00:07:47,680 --> 00:07:48,360
"You must select one member of your
tribe to walk to the outpost."
151
00:07:48,400 --> 00:07:51,520
What's the outpost?
Yeah, what is that?
152
00:07:51,560 --> 00:07:53,720
"Please send your quickest thinker."
153
00:07:53,760 --> 00:07:56,200
"You must come to a unanimous
or majority decision
154
00:07:56,240 --> 00:07:57,520
"as to who this is."
155
00:07:59,040 --> 00:08:02,160
As someone who's not nominated
myself as the quickest thinker,
156
00:08:02,200 --> 00:08:06,320
I'm voting Laurence as my
quickest thinker. Me, too.
157
00:08:06,360 --> 00:08:07,760
OK. I'm happy with Laurence.
158
00:08:07,800 --> 00:08:09,600
I'm flattered. Unless it's a trap.
159
00:08:09,640 --> 00:08:13,320
In which case, I'll send
you all straight back to hell.
160
00:08:13,360 --> 00:08:15,360
Damn you all, but thank you.
161
00:08:15,400 --> 00:08:18,680
I think I was chosen because
I'm seen as somewhat bright -
162
00:08:18,720 --> 00:08:23,080
I think whacking in big words, as
I tend to do, fools a lot of people.
163
00:08:23,120 --> 00:08:24,800
Good luck out there.
164
00:08:24,840 --> 00:08:27,400
We believe in you.
Thank you, my dear.
165
00:08:27,440 --> 00:08:29,800
I hope I prove them right.
166
00:08:31,000 --> 00:08:34,480
Excited to be on it, but God
knows what's ahead.
167
00:08:36,520 --> 00:08:38,920
"Your quickest thinker." Quickest
thinker.
168
00:08:41,400 --> 00:08:43,400
I reckon Doug or Ren.
169
00:08:43,440 --> 00:08:47,080
I can give it a go. Yes, Ren!
Be brave.
170
00:08:47,120 --> 00:08:50,400
It is very important that
I am the person who goes and does
171
00:08:50,440 --> 00:08:53,280
this thing, because I've not
been excelling in the physical
172
00:08:53,320 --> 00:08:55,680
elements of challenges. I hope
to excel in the mental
173
00:08:55,720 --> 00:08:57,800
elements of challenges.
ALL: Bye!Good luck.
174
00:08:57,840 --> 00:08:59,320
You don't even need it.
175
00:08:59,360 --> 00:09:02,600
And I'm hoping it's something
positive for me.
176
00:09:05,280 --> 00:09:08,920
What the tribes don't know
is that this game is about to get
177
00:09:08,960 --> 00:09:10,360
turned on its head.
178
00:09:11,760 --> 00:09:15,320
Up until now, the only way
to protect yourself from being voted
179
00:09:15,360 --> 00:09:19,120
out is for your tribe to win
the immunity challenge.
180
00:09:19,160 --> 00:09:24,360
But the Survivors are about to find
out that immunity comes in different
181
00:09:24,400 --> 00:09:25,360
But the Survivors are about to find
out that immunity comes in different
182
00:09:25,400 --> 00:09:29,680
forms and might just be hidden
right under their noses.
183
00:09:29,720 --> 00:09:30,960
forms and might just be hidden
right under their noses.
184
00:09:31,000 --> 00:09:35,200
This is an immunity idol
and, as you can see, it's hidden.
185
00:09:36,280 --> 00:09:39,880
It can wield immense power,
because it can protect whoever holds
186
00:09:39,920 --> 00:09:43,240
it from being voted off
at Tribal Council.
187
00:09:43,280 --> 00:09:46,280
Consider it a get-out-of-jail-free
card.
188
00:09:46,320 --> 00:09:50,120
There's one hidden on both tribes'
beaches.
189
00:09:50,160 --> 00:09:54,160
And all you need is a clue
to its whereabouts.
190
00:10:01,080 --> 00:10:02,680
"Welcome to the Outpost."
191
00:10:04,160 --> 00:10:08,520
"Before you is a dilemma.
You have three choices.
192
00:10:08,560 --> 00:10:13,240
"You can take the big fish,
the little fish or the baked potato.
193
00:10:13,280 --> 00:10:13,720
"You can take the big fish,
the little fish or the baked potato.
194
00:10:13,760 --> 00:10:16,600
"It is up to you what you tell
your tribe when you return."
195
00:10:18,720 --> 00:10:20,960
Hmm.
196
00:10:21,000 --> 00:10:22,720
All right, let's see.
197
00:10:22,760 --> 00:10:24,640
I think these scrolls might have
198
00:10:24,680 --> 00:10:28,360
important bits of information,
I feel.
199
00:10:28,400 --> 00:10:31,600
"Take the big fish back to camp,
share it with your camp mates,
200
00:10:31,640 --> 00:10:33,480
"and enjoy their gratitude."
201
00:10:34,720 --> 00:10:36,240
Fair enough.
202
00:10:36,280 --> 00:10:38,760
Gratitude is always a tasty treat.
203
00:10:38,800 --> 00:10:42,320
Let's see what the other
options are.
204
00:10:42,360 --> 00:10:45,640
"Take the little fish.
There's less to share."
205
00:10:45,680 --> 00:10:48,680
Aha! "But you get a clue to the
location
206
00:10:48,720 --> 00:10:50,880
"of an immunity idol hidden
at your camp.
207
00:10:50,920 --> 00:10:53,080
"However, you must share the clue
208
00:10:53,120 --> 00:10:55,920
"with one other person
in your tribe."
209
00:10:57,000 --> 00:10:59,400
Interesting.
210
00:10:59,440 --> 00:11:00,960
Interesting.
211
00:11:02,320 --> 00:11:03,520
"Take the baked potato.
212
00:11:03,560 --> 00:11:06,280
"There's very little to share,
but you will get the clue
213
00:11:06,320 --> 00:11:08,880
"to the location of a hidden
immunity idol.
214
00:11:08,920 --> 00:11:11,880
"And you can keep the clue
all to yourself."
215
00:11:13,280 --> 00:11:14,720
Eh...
216
00:11:14,760 --> 00:11:17,560
This is a bit of a dilemma.
217
00:11:17,600 --> 00:11:22,200
So, the factors I have to consider
are the food,
218
00:11:22,240 --> 00:11:24,680
my tribe and myself.
219
00:11:27,680 --> 00:11:30,800
Oh-h-h-h! I don't know what to do!
220
00:11:33,760 --> 00:11:35,720
This is no bounty at all.
221
00:11:35,760 --> 00:11:37,320
This is something of a bounty.
222
00:11:37,360 --> 00:11:41,440
But, nevertheless, it leaves
a lot to the imagination.
223
00:11:41,480 --> 00:11:44,080
Whereas this is a proper whopper.
224
00:11:44,120 --> 00:11:47,560
I would like to think I don't need
an immunity idol right now.
225
00:11:47,600 --> 00:11:50,280
I think if we were going
to go to Tribal Council today,
226
00:11:50,320 --> 00:11:52,040
I would be fine.
227
00:11:52,080 --> 00:11:56,120
But I think a lot can change,
228
00:11:56,160 --> 00:11:59,120
and I definitely don't want
to be caught out.
229
00:12:01,600 --> 00:12:03,920
I actually might have a chance...
OK, I can't take the baked potato.
230
00:12:03,960 --> 00:12:06,400
That's not happening.
That is just embarrassing
231
00:12:06,440 --> 00:12:08,120
and I'm going to be called
out for that.
232
00:12:08,160 --> 00:12:12,960
The question is, is the small fish
too tiny and pathetic?
233
00:12:13,000 --> 00:12:14,680
I'm going to need to come up with
something.
234
00:12:14,720 --> 00:12:16,640
I think what I'm going to
say is I had the option
235
00:12:16,680 --> 00:12:18,640
between a bag of rice, like, one of
the ones that we
236
00:12:18,680 --> 00:12:21,520
get with our supplies,
237
00:12:21,560 --> 00:12:26,000
or this fish,
238
00:12:26,040 --> 00:12:29,080
and, hopefully, they'll buy it.
239
00:12:29,120 --> 00:12:31,960
But, also, I don't have many hiding
spaces on me right now,
240
00:12:32,000 --> 00:12:34,280
so I don't know where that note's
going to go.
241
00:12:46,480 --> 00:12:49,080
Yes! You're back!
CHEERING
242
00:12:50,400 --> 00:12:52,720
My God, what have you got?!
243
00:12:52,760 --> 00:12:55,280
I chose the big fish with all
the goodies
244
00:12:55,320 --> 00:12:57,600
for the good of my tribe,
because, ultimately,
245
00:12:57,640 --> 00:13:01,160
I suppose I didn't want to have
everyone out and about
246
00:13:01,200 --> 00:13:03,040
looking for that idol.
247
00:13:03,080 --> 00:13:05,960
So I just wanted to keep the things
nice and simple
248
00:13:06,000 --> 00:13:08,440
and the immunity idol
off people's heads.
249
00:13:08,480 --> 00:13:11,640
I walked a long hike, um,
250
00:13:11,680 --> 00:13:13,400
came across this outpost.
251
00:13:13,440 --> 00:13:15,520
On it were options.
252
00:13:15,560 --> 00:13:19,440
And I was given the choice
between this ugly thing...
253
00:13:19,480 --> 00:13:22,600
The other one was a baked potato,
254
00:13:22,640 --> 00:13:24,720
a small hunk of cheese
255
00:13:24,760 --> 00:13:28,360
and an immunity idol. Oh.
256
00:13:29,560 --> 00:13:33,240
So you gave up an immunity idol for
us? Good choice.
257
00:13:33,280 --> 00:13:35,800
To be clear, I would have come back
with a baked potato...
258
00:13:35,840 --> 00:13:37,120
I couldn't love you any more.
259
00:13:37,160 --> 00:13:38,400
Oh, my goodness.
260
00:13:38,440 --> 00:13:42,480
I mean, if there was an immunity
idol and he's chosen the big fish
261
00:13:42,520 --> 00:13:46,040
for us all, that shows a lot
of trust to me.
262
00:13:46,080 --> 00:13:47,960
Or is he pretending?
263
00:13:50,600 --> 00:13:53,080
Who knows? I just want
to eat the fish.
264
00:13:56,600 --> 00:13:58,320
We have a fishy!
265
00:13:59,520 --> 00:14:02,200
Yay!
266
00:14:02,240 --> 00:14:04,800
I take home the small fish
and the clue that I would get
267
00:14:04,840 --> 00:14:06,120
to share with someone.
268
00:14:06,160 --> 00:14:08,920
It's really tiny and the tribe
might think I'm lying,
269
00:14:08,960 --> 00:14:10,800
but I need an idol.
270
00:14:10,840 --> 00:14:13,800
So now my plan is to lie
to all my new friends.
271
00:14:15,400 --> 00:14:17,360
There was, like, well, a dilemma.
272
00:14:17,400 --> 00:14:21,120
And you could choose between
a bag of rice...
273
00:14:23,040 --> 00:14:24,720
..or a fish. Yeah.
274
00:14:24,760 --> 00:14:26,720
And my logic was we already
have a bag of rice.
275
00:14:26,760 --> 00:14:28,440
I hear you.
276
00:14:28,480 --> 00:14:32,520
And it might be nice
to have some protein. ALL: Yeah!
277
00:14:32,560 --> 00:14:35,720
I think you chose exactly the right
thing. Oh, 100%, yeah, you did.
278
00:14:40,840 --> 00:14:42,680
Another treat! Do you want to feel
it out?!
279
00:14:44,920 --> 00:14:47,760
The tribe might think I'm lying.
That's definitely a negative,
280
00:14:47,800 --> 00:14:50,040
but a positive is I have a clue.
281
00:14:51,640 --> 00:14:55,280
And the fact that you must
share it with someone else -
282
00:14:55,320 --> 00:14:57,320
yeah, it's obviously technically
a downside.
283
00:14:57,360 --> 00:15:00,240
The ideal is I have an idol
and nobody knows about it,
284
00:15:00,280 --> 00:15:03,080
but I think, at this point,
I really need trust
285
00:15:03,120 --> 00:15:06,800
with a small group of people that
I'm working with,
286
00:15:06,840 --> 00:15:09,760
and even better to have it
with just one person.
287
00:15:09,800 --> 00:15:14,040
And I'm conscious that Ash and
Rach are closer to each other
288
00:15:14,080 --> 00:15:16,000
than I am with them.
289
00:15:16,040 --> 00:15:20,280
So I don't know that telling one
of them...they might tell the other.
290
00:15:20,320 --> 00:15:20,360
So I don't know that telling one
of them...they might tell the other.
291
00:15:20,400 --> 00:15:24,480
But, alternatively, there's
Doug, who I've felt quite close
292
00:15:24,520 --> 00:15:26,120
with since day one.
293
00:15:26,160 --> 00:15:28,000
I get the impression that
he's going to play quite
294
00:15:28,040 --> 00:15:29,480
an honest, straightforward game.
295
00:15:29,520 --> 00:15:32,640
And so I think I'm probably
going to share this clue with Doug.
296
00:15:56,720 --> 00:16:01,720
It's interesting. That bream
is, like, not a meal for a family.
297
00:16:01,760 --> 00:16:02,320
It's interesting. That bream
is, like, not a meal for a family.
298
00:16:02,360 --> 00:16:05,400
Ren brought back a fish -
a bream, to be exact.
299
00:16:05,440 --> 00:16:08,480
Bream are known to not have much
meat on the body.
300
00:16:08,520 --> 00:16:11,680
I'm sure if this was some sort
of reward, the Survivor gods
301
00:16:11,720 --> 00:16:13,840
would have brought us
a bigger fish.
302
00:16:13,880 --> 00:16:15,280
Suspicious.
303
00:16:15,320 --> 00:16:18,600
Was there a meal for a family-size
fish there?
304
00:16:21,000 --> 00:16:24,760
Yeah. A stretch. I like to think
what Ren is telling us
305
00:16:24,800 --> 00:16:27,480
is the truth, but I'm not
really sure.
306
00:16:27,520 --> 00:16:31,640
And I feel like if there is anything
fishy going on, then we'll probably
307
00:16:31,680 --> 00:16:33,720
smell it out, sooner or later.
308
00:16:39,360 --> 00:16:43,400
Yeah, really? Yeah, I mean, I feel
like everyone probably has
309
00:16:43,440 --> 00:16:46,160
sussed it out. So listen out for
conversations.
310
00:16:46,200 --> 00:16:48,880
Unlucky for you, you're now
involved.
311
00:16:50,120 --> 00:16:52,720
So, basically, there was an option
between a big potato with an idol...
312
00:16:52,760 --> 00:16:55,440
Yes. ..a big fish or a medium fish.
313
00:16:55,480 --> 00:16:57,200
And the caveat was I shared it
with someone.
314
00:16:57,240 --> 00:16:59,200
I haven't opened it,
as I want to share it with you.
315
00:16:59,240 --> 00:17:01,840
Cheers, mate. Yeah.
316
00:17:01,880 --> 00:17:04,160
We're going to open it, and then
we're going to, like, remember
317
00:17:04,200 --> 00:17:06,400
it and dispose of it into the ether.
Yes.
318
00:17:06,440 --> 00:17:08,640
So that nobody can see it again.
319
00:17:08,680 --> 00:17:11,200
OK. OK.
320
00:17:11,240 --> 00:17:14,160
Oh, my God. How are
we going to remember that? Oh BLEEP.
321
00:17:14,200 --> 00:17:17,600
"Away from the beach and on past
the well, off the beaten track
322
00:17:17,640 --> 00:17:19,360
"is where I dwell." OK, awesome.
323
00:17:19,400 --> 00:17:22,120
"Below is the spot for immunity.
324
00:17:22,160 --> 00:17:24,640
"I'll keep you safe
if you can find me."
325
00:17:24,680 --> 00:17:27,400
So I think I roughly know where that
is. Yeah, me, too. Yeah.
326
00:17:27,440 --> 00:17:28,840
I don't think we should look today.
327
00:17:28,880 --> 00:17:30,920
No. I think we should rip this
into a million pieces.
328
00:17:30,960 --> 00:17:33,760
Do you want to rip it together?
Yeah. Like, fully dispose of it.
329
00:17:33,800 --> 00:17:36,160
Yeah. Well, thanks for sharing with
me, pal. Not at all.
330
00:17:36,200 --> 00:17:38,040
It's obviously it's going to the
grave.
331
00:17:38,080 --> 00:17:40,080
It just solidifies our alliance,
you know?
332
00:17:40,120 --> 00:17:43,120
It just shows that Ren's
a trustworthy character.
333
00:17:43,160 --> 00:17:46,400
But, though, alliances, you know,
as good as they are right now,
334
00:17:46,440 --> 00:17:49,040
this is an individual game.
335
00:17:49,080 --> 00:17:51,400
There's only one title of
Sole Survivor up for grabs.
336
00:17:51,440 --> 00:17:55,840
So when the time comes, alliances
will have to be broken.
337
00:17:55,880 --> 00:17:57,640
Aye!
338
00:17:57,680 --> 00:18:00,320
Do I think I've played
this perfectly? No.
339
00:18:00,360 --> 00:18:02,880
Do I think I've played it
just about well enough?
340
00:18:02,920 --> 00:18:04,000
Maybe.
341
00:18:07,960 --> 00:18:10,840
Thank you, Peg. Thank you, Ren.
342
00:18:10,880 --> 00:18:14,480
I know. Thank you.
Got the ingredients.
343
00:18:14,520 --> 00:18:16,480
Thank you, guys, for sending me.
344
00:18:18,040 --> 00:18:21,160
Fingers crossed we don't run
out of rice.
345
00:18:27,800 --> 00:18:31,000
# Make you sweat like a fever
346
00:18:31,040 --> 00:18:32,600
# On your knees... #
347
00:18:32,640 --> 00:18:35,320
Through it. Through it.
348
00:18:35,360 --> 00:18:38,680
A new day, a new immunity challenge,
349
00:18:38,720 --> 00:18:42,200
and the tribes are focused
on what they need to do to win.
350
00:18:42,240 --> 00:18:44,520
Get through it. Lee, I'm trying.
Push.
351
00:18:44,560 --> 00:18:46,000
Lee is a real motivator.
352
00:18:46,040 --> 00:18:48,200
He's sort of taking
on more of a leadership role
353
00:18:48,240 --> 00:18:49,920
since Sabrina's left.
354
00:18:49,960 --> 00:18:54,200
Come on. It's Caleton,
it's Caleton. Smash it. Yes!
355
00:18:54,240 --> 00:18:56,120
Well done, man.
356
00:18:56,160 --> 00:18:57,280
It's Caleton!
357
00:18:57,320 --> 00:19:00,160
There definitely feels like there's
a bit of a divide in camp right now.
358
00:19:00,200 --> 00:19:02,760
And it seems to be a bit of a boys'
club. Slice through them
359
00:19:02,800 --> 00:19:04,760
like a knife like butter. Boom.
360
00:19:04,800 --> 00:19:08,120
Lee is very much driving forward
this idea that a physically strong
361
00:19:08,160 --> 00:19:10,760
tribe is the one
that we should be focusing on.
362
00:19:10,800 --> 00:19:15,120
Certainly, Ren, Rach and I feel,
like, because we aren't seen
363
00:19:15,160 --> 00:19:15,600
Certainly, Ren, Rach and I feel,
like, because we aren't seen
364
00:19:15,640 --> 00:19:19,040
as physically strong, we could
potentially be targeted
365
00:19:19,080 --> 00:19:20,920
if we're to go to Tribal again.
366
00:19:20,960 --> 00:19:24,080
People, let's not put ourselves
into a position
367
00:19:24,120 --> 00:19:26,000
where we have to choose
one to go home.
368
00:19:26,040 --> 00:19:28,800
That's not the vibes you want.
We want positive.
369
00:19:28,840 --> 00:19:32,400
So today, we're going to feel good,
we're going to perform good.
370
00:19:32,440 --> 00:19:35,640
And one week is done,
so let's start the new week.
371
00:19:35,680 --> 00:19:37,480
CHEERING
372
00:19:37,520 --> 00:19:39,320
Come on.
373
00:19:39,360 --> 00:19:40,800
I don't care what this is.
374
00:19:40,840 --> 00:19:42,760
I'm smashing it, and my team -
375
00:19:42,800 --> 00:19:44,680
they are smashing it, too.
376
00:19:44,720 --> 00:19:47,080
Let's work as a team.
Let's win this game.
377
00:19:49,920 --> 00:19:53,320
Winning the immunity challenges
are so important, purely
378
00:19:53,360 --> 00:19:56,040
because we are safe another day.
379
00:19:56,080 --> 00:19:59,440
We are a strong tribe, but we need
the numbers.
380
00:19:59,480 --> 00:20:03,240
I've only been able to perform
in half of the challenges so far,
381
00:20:03,280 --> 00:20:05,400
so I need to show the tribe
that I have the grit
382
00:20:05,440 --> 00:20:08,400
and determination to help us
succeed in more challenges.
383
00:20:08,440 --> 00:20:11,680
{\an8}# Nothing's gonna slow me down... #
384
00:20:20,000 --> 00:20:24,240
Going into the challenge today,
we really must give it a good win
385
00:20:24,280 --> 00:20:28,600
to effectively... To be rude -
to kick them while they're down.
386
00:20:28,640 --> 00:20:30,000
We've won one good victory.
387
00:20:30,040 --> 00:20:33,400
Another one will prove another
morale boost.
388
00:20:33,440 --> 00:20:37,480
My place within the tribe
has always been iffy.
389
00:20:37,520 --> 00:20:40,000
It has totally knocked my
confidence.
390
00:20:40,040 --> 00:20:42,680
I now believe I am the weakest.
391
00:20:42,720 --> 00:20:46,400
So I'm really hoping that I can turn
that around for myself
392
00:20:46,440 --> 00:20:48,040
and gain some confidence.
393
00:20:48,080 --> 00:20:51,400
{\an8}# Nothing's gonna slow me down. #
394
00:21:02,560 --> 00:21:04,120
Come on in, everyone!
395
00:21:06,480 --> 00:21:08,640
Holding that immunity proudly.
396
00:21:10,000 --> 00:21:11,800
Can they go back with it?
397
00:21:17,000 --> 00:21:21,480
Caleton, get your first look of
the new La Nena tribe.
398
00:21:25,840 --> 00:21:27,440
Ooh, it's Sabrina who's gone.
399
00:21:27,480 --> 00:21:29,760
Sabrina voted out at the last
Tribal Council.
400
00:21:29,800 --> 00:21:32,360
My nemesis. Interesting.
401
00:21:35,240 --> 00:21:38,280
Wow, Pegleg.Yes, Peg. Yes, Peg!
Love the shorts!
402
00:21:38,320 --> 00:21:40,440
You've seen these tan lines -
I've got to work on them.
403
00:21:40,480 --> 00:21:43,840
Oh, Peg. I love that you've got
pants to match your leg.
404
00:21:43,880 --> 00:21:46,320
Got to co-ordinate.
That is unbelievable.
405
00:21:50,840 --> 00:21:53,200
Nathan, are you surprised
to see Sabrina's gone?
406
00:21:53,240 --> 00:21:56,320
Yes and no. During a couple of
challenges, she wasn't able
407
00:21:56,360 --> 00:21:59,040
to deliver. That was perhaps one of
the reasons we thought
408
00:21:59,080 --> 00:22:00,640
she might be on the chopping board.
409
00:22:00,680 --> 00:22:03,400
Ren, how's La Nena getting
on as a tribe?
410
00:22:03,440 --> 00:22:06,080
I think we're getting on
really well, actually. Even despite
411
00:22:06,120 --> 00:22:08,600
Tribal - that was a bit tough for
us, but we're still together
412
00:22:08,640 --> 00:22:09,920
as a big, strong group
413
00:22:09,960 --> 00:22:13,240
and we feel very strongly that we
don't want to go back tonight.
414
00:22:13,280 --> 00:22:15,760
Lee, do you think you've got what it
takes to win today?
415
00:22:15,800 --> 00:22:17,160
Definitely.
416
00:22:17,200 --> 00:22:20,400
Caleton put up a great fight last
time. Being at the Tribal,
417
00:22:20,440 --> 00:22:22,240
I understand why
they were fighting so hard.
418
00:22:22,280 --> 00:22:24,280
But now we have that same energy.
419
00:22:24,320 --> 00:22:26,480
Now you've both seen serious
Joel at Tribal.
420
00:22:26,520 --> 00:22:28,880
Nothing to be messed with.
421
00:22:28,920 --> 00:22:31,520
OK. Are you ready to get to today's
immunity challenge?
422
00:22:31,560 --> 00:22:32,880
ALL: Yes.
423
00:22:32,920 --> 00:22:34,440
OK.
424
00:22:34,480 --> 00:22:39,080
First of all, I'll need the immunity
idol back, please, Rachel.
425
00:22:39,120 --> 00:22:39,680
First of all, I'll need the immunity
idol back, please, Rachel.
426
00:22:39,720 --> 00:22:42,240
See you soon.
427
00:22:42,280 --> 00:22:44,480
A couple of days.
428
00:22:44,520 --> 00:22:48,280
Once again, immunity is back
up for grabs.
429
00:22:48,320 --> 00:22:52,840
For today's challenge, you'll race
around the challenge course, trying
430
00:22:52,880 --> 00:22:54,200
to catch the other tribe.
431
00:22:54,240 --> 00:22:57,200
But each tribe will be tied
together...
432
00:22:58,840 --> 00:23:03,520
..carrying 50kg in weight
distributed amongst everybody.
433
00:23:03,560 --> 00:23:03,680
..carrying 50kg in weight
distributed amongst everybody.
434
00:23:03,720 --> 00:23:08,000
If you get tired you can drop out,
but then you must hand your weight
435
00:23:08,040 --> 00:23:09,280
to another tribe member.
436
00:23:09,320 --> 00:23:10,960
If you catch the tribe in front,
437
00:23:11,000 --> 00:23:13,720
you win immunity and you are safe.
438
00:23:13,760 --> 00:23:18,040
For the losing tribe,
a trip to Tribal Council tonight...
439
00:23:19,600 --> 00:23:23,280
..where one of you will become the
third person voted out of Survivor.
440
00:23:23,320 --> 00:23:25,640
All make sense?
ALL: Yeah.
441
00:23:25,680 --> 00:23:27,560
I'll give you a minute strategizing.
Get to it.
442
00:23:27,600 --> 00:23:30,280
Right, guys, gather in.
443
00:23:39,120 --> 00:23:42,080
I hate running. You've got to be
tough.
444
00:23:48,080 --> 00:23:49,120
That's fine.
445
00:23:55,560 --> 00:23:58,920
Here we go, then.
This is for immunity.
446
00:24:00,280 --> 00:24:03,880
Survivors, ready?
ALL: Yes!
447
00:24:03,920 --> 00:24:04,960
Go!
448
00:24:05,000 --> 00:24:07,080
Oh, oh, oh, oh, oh!
449
00:24:10,600 --> 00:24:13,000
Both teams making a fast start.
450
00:24:13,040 --> 00:24:15,160
Faster, guys. Faster. Let's go!
451
00:24:15,200 --> 00:24:18,280
Come on. Caleton's wading
through the deep end.
452
00:24:18,320 --> 00:24:20,960
Let's go, let's go, let's go! Speed
up, dude. Let's go, let's go.
453
00:24:21,000 --> 00:24:23,080
Keep going. Keep going.
Keep going.
454
00:24:23,120 --> 00:24:26,400
Work hard, work hard, work hard.
Faster! Come on!
455
00:24:26,440 --> 00:24:28,840
We've got this.
We can do much faster, guys.
456
00:24:28,880 --> 00:24:32,080
Keep going, guys. Now Caleton's in
the shallow. They're just loving
457
00:24:32,120 --> 00:24:34,080
a little trot across the sand.
458
00:24:34,120 --> 00:24:36,800
Let's go, let's go, let's go.
Keep going.
459
00:24:36,840 --> 00:24:38,800
Right, they're on their corner
before us, guys -
460
00:24:38,840 --> 00:24:40,640
we need to buck our ideas up.
461
00:24:40,680 --> 00:24:42,880
What do you call a man who walks
through water?
462
00:24:42,920 --> 00:24:44,440
Wade.
463
00:24:44,480 --> 00:24:47,520
Just a little joke
there for everybody.
464
00:24:52,680 --> 00:24:56,480
Get out. Out you get, out you get.
Go! Keep going!
465
00:24:57,920 --> 00:25:00,560
Pegleg is out!They've dropped out.
One of them's dropped out.
466
00:25:00,600 --> 00:25:01,960
Pegleg is out.
467
00:25:02,000 --> 00:25:04,480
Push! Let's go, let's go.
Let's go, let's go.
468
00:25:04,520 --> 00:25:07,720
{\an8}La Nena look like they want
this over quickly.
469
00:25:09,120 --> 00:25:11,600
Push! They are sprinting
through the shallows.
470
00:25:11,640 --> 00:25:13,080
Keep going!
471
00:25:15,200 --> 00:25:18,600
You need to stop, Lee. Here.
472
00:25:18,640 --> 00:25:21,040
Doug is now holding about 12 kilos.
473
00:25:21,080 --> 00:25:24,400
I bet this guy is good at carrying
shopping from the car.
474
00:25:24,440 --> 00:25:26,400
He is incredible right now.
475
00:25:26,440 --> 00:25:29,280
Faster! Come on!
476
00:25:29,320 --> 00:25:31,280
I can't go that fast,
so I'm going to need to drop.
477
00:25:31,320 --> 00:25:34,000
Get out, then! Chris, take it.
478
00:25:35,560 --> 00:25:37,200
Ren is now out, as well.
479
00:25:38,400 --> 00:25:41,640
Hannah. Hannah, can you take
it? Lots happening quickly.
480
00:25:41,680 --> 00:25:44,280
La Nena are three down already.
481
00:25:44,320 --> 00:25:46,280
Two of them gone. Three of them are
gone.
482
00:25:46,320 --> 00:25:48,520
Two very different strategies here.
483
00:25:48,560 --> 00:25:50,800
Caleton are spreading
the weight, hoping that they can
484
00:25:50,840 --> 00:25:51,960
stay the distance.
485
00:25:52,000 --> 00:25:56,200
Come on, guys. Whilst La Nena are
now holding twice as much,
486
00:25:56,240 --> 00:25:59,680
hoping that a fast start
can win it for 'em.
487
00:26:04,120 --> 00:26:06,400
Please take it. Keep going.
Keep going.
488
00:26:06,440 --> 00:26:07,720
Keep going at the same time.
489
00:26:07,760 --> 00:26:09,920
First unclipping for Caleton.
490
00:26:09,960 --> 00:26:12,480
Leilani is out.
491
00:26:14,520 --> 00:26:17,040
Can someone take this? I'll give you
a hand.
492
00:26:17,080 --> 00:26:18,680
Hannah holding two weights.
493
00:26:18,720 --> 00:26:21,880
Two bags. Pass it on to me.
494
00:26:21,920 --> 00:26:23,720
Take this one. Take one.
495
00:26:25,680 --> 00:26:27,760
Lee now holding two weights.
496
00:26:27,800 --> 00:26:30,240
Rach is handing off her weight
to Doug.
497
00:26:31,320 --> 00:26:32,840
Rach is unclipped.
498
00:26:32,880 --> 00:26:35,160
We've now got four on La Nena.
499
00:26:35,200 --> 00:26:37,560
I'm still sticking with
that being the right strategy, guys.
500
00:26:37,600 --> 00:26:38,800
Yeah, I think so.
501
00:26:43,440 --> 00:26:44,760
LEE:They're going to fatigue.
502
00:26:46,720 --> 00:26:48,480
Go, go, go!
503
00:26:48,520 --> 00:26:50,920
You're on the same straight
as them, guys!
504
00:26:50,960 --> 00:26:53,800
La Nena are catching Caleton.
505
00:26:53,840 --> 00:26:55,120
I'm struggling now.
506
00:26:55,160 --> 00:26:57,040
They are struggling, as well.
507
00:26:57,080 --> 00:26:59,320
Hannah's dying, Hannah's dying.
Harder.
508
00:26:59,360 --> 00:27:01,120
You're killing it, Hannah!
509
00:27:01,160 --> 00:27:03,200
One more... Can you take one from
Hann?
510
00:27:03,240 --> 00:27:05,200
Pass it forward if you need.
511
00:27:05,240 --> 00:27:07,920
Hannah now handing off her bag.
Come on, guys!
512
00:27:07,960 --> 00:27:11,560
Dig deep! Keep going! Dig deep!
513
00:27:11,600 --> 00:27:15,360
Christopher's got three
bags on - it's about 18 kilos
514
00:27:15,400 --> 00:27:17,280
this guy's holding.
515
00:27:19,920 --> 00:27:22,280
All their bags are wet.
All their bags are wet.
516
00:27:22,320 --> 00:27:24,960
Feels like Caleton are the tortoise
517
00:27:25,000 --> 00:27:27,040
{\an8}and La Nena are the hare.
518
00:27:27,080 --> 00:27:29,640
{\an8}Have La Nena gone too early?
519
00:27:29,680 --> 00:27:33,320
Are they carrying too much
weight too soon?
520
00:27:33,360 --> 00:27:36,240
Guys, I'm knackered. Let's go, Lee.
I'm trying.
521
00:27:36,280 --> 00:27:37,680
Give me one.
522
00:27:42,320 --> 00:27:44,360
Hannah's unclipped.
There's three now.
523
00:27:44,400 --> 00:27:46,560
But does that make them faster?
524
00:27:49,520 --> 00:27:53,440
Three bags for Doug, three
bags for Christopher.
525
00:27:53,480 --> 00:27:54,680
Wow!
526
00:27:54,720 --> 00:27:57,280
They've got three bags. Wet bags.
527
00:27:57,320 --> 00:28:00,000
Very different strategies
from both tribes here.
528
00:28:02,200 --> 00:28:06,000
Guys, on this corner, sprint, yeah?
529
00:28:06,040 --> 00:28:08,600
Yeah?
Dig deep. You've got this!
530
00:28:08,640 --> 00:28:10,840
You're stronger than you think!
531
00:28:10,880 --> 00:28:12,960
Spreading the weight over
at Caleton.
532
00:28:13,000 --> 00:28:14,960
May be a good idea.
533
00:28:15,000 --> 00:28:16,560
It's very equal at the moment.
534
00:28:16,600 --> 00:28:18,920
I think this game could go
on for a while.
535
00:28:18,960 --> 00:28:23,320
And the question is, with 18 kilos
each, can La Nena keep up the pace?
536
00:28:23,360 --> 00:28:24,320
And the question is, with 18 kilos
each, can La Nena keep up the pace?
537
00:28:24,360 --> 00:28:26,480
Great stuff. Let's go!
538
00:28:26,520 --> 00:28:28,880
CHEERING
Mind over matter!
539
00:28:28,920 --> 00:28:30,600
We've got a game on our hands now.
540
00:28:30,640 --> 00:28:32,280
Come on, man.
541
00:28:32,320 --> 00:28:34,800
I thought you were heavy.
My legs are dying.
542
00:28:34,840 --> 00:28:37,800
Unbelievably strong effort
from these three.
543
00:28:37,840 --> 00:28:39,360
{\an8}Laurence, let's go.
544
00:28:41,520 --> 00:28:43,880
Come on, guys.
SHOUTS OF ENCOURAGEMENT
545
00:28:43,920 --> 00:28:45,560
Pull, Laurence. Pull, T.
546
00:28:46,800 --> 00:28:48,840
{\an8}Oh, is this it?
547
00:28:48,880 --> 00:28:50,240
{\an8}Are Caleton making their move?
548
00:28:50,280 --> 00:28:52,320
{\an8}Lovely. Looking good.
That's fine. We're catching them.
549
00:28:52,360 --> 00:28:54,160
Come on, guys. We're doing it
now.
550
00:28:54,200 --> 00:28:56,440
Look where they are.
Keep going, Laurence.
551
00:28:56,480 --> 00:28:58,840
Look, look, we're on the same side.
as them now. The far corner
552
00:28:58,880 --> 00:29:00,480
is really where people start to
struggle,
553
00:29:00,520 --> 00:29:04,520
cos you've got the current
and also the depth of the water.
554
00:29:04,560 --> 00:29:06,760
Keep doing this, guys.
Come on, Caleton!
555
00:29:06,800 --> 00:29:08,600
Come on, come on!
556
00:29:08,640 --> 00:29:11,920
Keep going! It's going to end!
557
00:29:17,960 --> 00:29:21,440
We have this.
There's no way we're losing this.
558
00:29:23,600 --> 00:29:26,320
They've really slowed down on
La Nena.
559
00:29:26,360 --> 00:29:29,680
Christopher is absolutely shattered.
560
00:29:29,720 --> 00:29:32,280
SHOUTS OF ENCOURAGEMENT
561
00:29:32,320 --> 00:29:33,440
Take your time!
562
00:29:38,560 --> 00:29:42,480
{\an8}Caleton's slow and steady
approach seems to be paying off.
563
00:29:43,480 --> 00:29:45,600
La Nena look exhausted.
564
00:29:45,640 --> 00:29:47,720
Right, guys! Yes, looking good!
565
00:29:47,760 --> 00:29:50,880
Doug driving it for La Nena.
566
00:29:50,920 --> 00:29:54,200
He's like a shire horse right now.
567
00:29:54,240 --> 00:29:56,960
Doug, you beast! Yes!
568
00:29:57,000 --> 00:29:59,040
Yes!
569
00:29:59,080 --> 00:30:01,760
Forget tug-of-war,
this is tug-of-war-ter.
570
00:30:01,800 --> 00:30:03,800
Oh. Kind of works.
571
00:30:03,840 --> 00:30:06,440
It's a matter of time.
They have three bags each.
572
00:30:06,480 --> 00:30:10,040
There's no way they're going
to beat us.
573
00:30:10,080 --> 00:30:12,640
Keep going, guys. You're looking
strong. You look good.
574
00:30:12,680 --> 00:30:16,400
Keep going.
They are in so much pain right now.
575
00:30:16,440 --> 00:30:18,520
Let's go. Let's go, let's go.
Let's go.
576
00:30:18,560 --> 00:30:22,360
Caleton quickening themselves, now,
in the shallow end.
577
00:30:28,200 --> 00:30:32,880
Stick to the plan. Stick to the
plan. We've got this.
578
00:30:32,920 --> 00:30:35,480
Stay calm. Do the plan. Steady does
it. Steady does it.
579
00:30:35,520 --> 00:30:37,440
We are literally on their backside.
580
00:30:37,480 --> 00:30:38,800
Come on, Caleton!
581
00:30:38,840 --> 00:30:40,720
Come on, Caleton! Let's do this,
come on!
582
00:30:40,760 --> 00:30:42,360
20m between them now.
583
00:30:42,400 --> 00:30:45,200
When they get to the shallow end,
this is when La Nena
584
00:30:45,240 --> 00:30:47,520
really need to push to stay
in this game.
585
00:30:47,560 --> 00:30:49,920
Come on, Caleton, keep it up!
586
00:30:49,960 --> 00:30:52,920
Push, guys, push.
SHOUTS OF ENCOURAGEMENT
587
00:30:52,960 --> 00:30:54,360
Are they going to catch 'em?
588
00:30:54,400 --> 00:30:56,760
Have La Nena given up?Go on,
Caleton!
589
00:30:56,800 --> 00:30:58,880
Keep going. Push, guys.
590
00:30:58,920 --> 00:31:01,760
Come on, guys. Come on, guys.
Pick it up. Let's go. Let's go.
591
00:31:01,800 --> 00:31:03,080
Yes!
592
00:31:03,120 --> 00:31:04,800
They've got 'em, they've got 'em.
593
00:31:04,840 --> 00:31:07,240
Push him. That's it!
594
00:31:07,280 --> 00:31:10,800
Caleton wins immunity!
595
00:31:10,840 --> 00:31:13,640
Yes. That's it!
CHEERING
596
00:31:19,240 --> 00:31:21,400
Sending La Nena back to Tribal.
597
00:31:26,360 --> 00:31:29,080
Are you OK? Breathless.
I'm gutted.
598
00:31:29,120 --> 00:31:31,680
We had a plan. It didn't work.
599
00:31:31,720 --> 00:31:33,440
That was hard.
600
00:31:33,480 --> 00:31:34,880
That was incredible.
601
00:31:37,800 --> 00:31:40,320
Chris, finally. How are you doing?
602
00:31:40,360 --> 00:31:42,880
I'm doing very, very well.
603
00:31:45,480 --> 00:31:47,720
Was the other option,
like a potato or the cheese? Yeah.
604
00:31:47,760 --> 00:31:50,240
What did you guys get? We got the
fish. We got the fish.
605
00:31:50,280 --> 00:31:53,240
Yeah. It was quite small, though.
606
00:31:55,520 --> 00:31:58,200
Er... Ren.
607
00:31:58,240 --> 00:32:01,320
Did you get yours? I got mine.
I thought you would.
608
00:32:01,360 --> 00:32:05,280
Caleton got a big fish. We didn't.
609
00:32:05,320 --> 00:32:06,320
Why?
610
00:32:07,640 --> 00:32:09,520
Congratulations, Caleton.
611
00:32:09,560 --> 00:32:12,720
For the second time in a row,
you win immunity.
612
00:32:12,760 --> 00:32:14,840
TRIBE:Woo!
Come and get it.
613
00:32:14,880 --> 00:32:17,160
Who wants it? Yes, Shai.
614
00:32:17,200 --> 00:32:18,360
Congratulations.
615
00:32:20,600 --> 00:32:23,560
No-one from your tribe is going
home tonight.
616
00:32:23,600 --> 00:32:25,480
Grab all your things, head off
back to camp.
617
00:32:25,520 --> 00:32:27,400
Enjoy your night off, guys.
618
00:32:31,600 --> 00:32:33,120
La Nena,
619
00:32:33,160 --> 00:32:35,560
it's Tribal Council for you,
620
00:32:35,600 --> 00:32:39,280
where one of you will be the third
person voted out of Survivor.
621
00:32:40,400 --> 00:32:43,480
You've got some decisions to make.
622
00:32:43,520 --> 00:32:46,040
I'll give you the rest of
the afternoon to do it.
623
00:32:46,080 --> 00:32:48,800
Head back to camp. I'll see you
tonight.
624
00:32:56,560 --> 00:33:00,720
LEE:I'm absolutely gutted. I
expected so much more from the team.
625
00:33:03,000 --> 00:33:05,440
One of our heads is on the chopping
board, but it ain't
626
00:33:05,480 --> 00:33:06,800
going to be mine.
627
00:33:15,040 --> 00:33:19,000
Today we all agreed as a team and we
lost as a team
628
00:33:19,040 --> 00:33:22,920
and, er... It sucks. It does.
It sucks.
629
00:33:22,960 --> 00:33:25,720
The reality is, one of us
is BLEEPoff tonight.
630
00:33:30,480 --> 00:33:33,600
Naturally, the males have came
together,
631
00:33:33,640 --> 00:33:34,960
so I've got those.
632
00:33:35,000 --> 00:33:36,280
I've got Pegleg.
633
00:33:36,320 --> 00:33:38,160
I'm sure I've got Chris.
634
00:33:38,200 --> 00:33:40,480
I have a really good relationship
with Hannah.
635
00:33:40,520 --> 00:33:42,640
Doug's got a good relationship
with Ren,
636
00:33:42,680 --> 00:33:45,320
so we're not letting
any of them get voted out.
637
00:33:45,360 --> 00:33:47,960
So it's got to be one of
the blondes.
638
00:33:51,000 --> 00:33:52,880
So tell me, Ashleigh, what's
in your thinking?
639
00:33:52,920 --> 00:33:54,800
Well, I was going to ask
you the same thing, really.
640
00:33:54,840 --> 00:33:58,120
Um, I don't really know
what's going on.
641
00:33:58,160 --> 00:34:00,040
Rachel is a personal trainer.
642
00:34:00,080 --> 00:34:03,880
There's no way on paper
that Rachel should be stopping.
643
00:34:03,920 --> 00:34:07,360
I hear what you're saying. I was
surprised that she dropped out.
644
00:34:07,400 --> 00:34:10,880
I know she says she doesn't do
running, but, yeah,
645
00:34:10,920 --> 00:34:12,720
it was a quick drop-out.
646
00:34:12,760 --> 00:34:15,320
If you're on board
647
00:34:15,360 --> 00:34:17,640
with the Rachel vote... OK, well...
648
00:34:17,680 --> 00:34:20,000
And I know you get on well with her,
right
649
00:34:20,040 --> 00:34:22,400
so you just tell me where you're at.
It's no problem.
650
00:34:22,440 --> 00:34:24,080
I need to think about it, cos
obviously,
651
00:34:24,120 --> 00:34:25,880
it's difficult, because, obviously,
652
00:34:25,920 --> 00:34:28,800
we're really close,
but it's also a game.
653
00:34:28,840 --> 00:34:30,200
Yeah. Have a think about it.
654
00:34:30,240 --> 00:34:34,080
Keep this chat to yourself
and we build and go. OK.
655
00:34:34,120 --> 00:34:35,960
I really don't trust Lee.
656
00:34:36,000 --> 00:34:40,560
Rachel's my best friend in here,
but I can imagine that there's
657
00:34:40,600 --> 00:34:40,800
Rachel's my best friend in here,
but I can imagine that there's
658
00:34:40,840 --> 00:34:44,120
a solid chance the two of us
are probably the ones
659
00:34:44,160 --> 00:34:46,680
that'll be on the chopping
block to go home tonight.
660
00:34:46,720 --> 00:34:51,160
If this vote doesn't go my way,
I'm...I'm going to be out.
661
00:34:51,200 --> 00:34:51,280
If this vote doesn't go my way,
I'm...I'm going to be out.
662
00:35:09,120 --> 00:35:10,160
So it's like...
663
00:35:14,640 --> 00:35:16,880
I feel like Lee's already
playing a big game, trying
664
00:35:16,920 --> 00:35:20,640
to pick the women off one by one.
665
00:35:20,680 --> 00:35:23,240
And a little bit of me thinks
666
00:35:23,280 --> 00:35:26,960
that they will vote for Ash
before they vote for me.
667
00:35:42,000 --> 00:35:45,440
I think our issue
with that is we said if you feel
668
00:35:45,480 --> 00:35:48,520
like you need to give up,
put aside your pride.
669
00:35:48,560 --> 00:35:51,200
I definitely wouldn't
have been out that early,
670
00:35:51,240 --> 00:35:54,640
but it was moving too quickly and I
thought I was going to fall over.
671
00:35:55,760 --> 00:35:57,520
Tonight is definitely
a tough vote for me.
672
00:35:57,560 --> 00:36:00,880
Not feeling super-awesome
about losing another girl.
673
00:36:00,920 --> 00:36:03,400
It's not the game that I wanted
to play.
674
00:36:03,440 --> 00:36:05,680
I think it puts the people
who aren't men in a bit
675
00:36:05,720 --> 00:36:07,960
more of a precarious situation.
676
00:36:09,200 --> 00:36:13,840
But I do think, unfortunately,
it's the right choice at the moment,
677
00:36:13,880 --> 00:36:18,280
because we can't lose another
immunity.
678
00:36:18,320 --> 00:36:18,960
because we can't lose another
immunity.
679
00:36:19,000 --> 00:36:20,880
So who are we going for?
680
00:36:20,920 --> 00:36:22,280
Ashleigh?
681
00:36:22,320 --> 00:36:26,600
I think, I think... I just feel
like Rachel...
682
00:36:26,640 --> 00:36:30,120
..going forward as a group,
Rachel is, strength-wise,
683
00:36:30,160 --> 00:36:32,640
is probably stronger. Yeah.
684
00:36:32,680 --> 00:36:37,040
It would be nice for us girls
to move forward in the game a bit
685
00:36:37,080 --> 00:36:40,440
further, but I think the key for me
to staying in this game
686
00:36:40,480 --> 00:36:43,640
is making sure I pick
the right side.
687
00:36:43,680 --> 00:36:46,440
I think it's never good when you're
on the wrong side of the votes.
688
00:36:46,480 --> 00:36:48,040
Let's be real.
689
00:36:48,080 --> 00:36:50,520
They're coming back now,
so we just...
690
00:36:50,560 --> 00:36:53,200
I don't want either Rachel or
Ashleigh to go.
691
00:36:53,240 --> 00:36:54,440
HE SIGHS
692
00:36:54,480 --> 00:36:56,000
I get on with them both.
693
00:36:56,040 --> 00:36:58,000
They've become, like, my closest
friends here.
694
00:36:58,040 --> 00:37:00,400
But I do think Lee is the forefront
695
00:37:00,440 --> 00:37:01,800
of making these decisions.
696
00:37:01,840 --> 00:37:05,080
I think he's taken this leader
role and I don't really have any
697
00:37:05,120 --> 00:37:07,840
option but to go along with it,
because otherwise that puts
698
00:37:07,880 --> 00:37:08,920
me at risk.
699
00:37:10,720 --> 00:37:13,800
I'm really nervous, but I'm going
to put up a fight tonight.
700
00:37:13,840 --> 00:37:15,000
I will say my piece.
701
00:37:15,040 --> 00:37:19,280
I will show that I have what it
takes, that I've still got so much
702
00:37:19,320 --> 00:37:21,160
to prove and that I want
to be in this game.
703
00:37:21,200 --> 00:37:24,560
You know, I want to stay, I want to
compete and I want to win.
704
00:37:30,440 --> 00:37:34,600
I have no idea how tonight
is going to turn out.
705
00:37:34,640 --> 00:37:38,000
I don't feel like I trust anyone.
706
00:37:38,040 --> 00:37:40,600
I need to do everything
that I can to be able to stay
707
00:37:40,640 --> 00:37:45,320
in this game, which could possibly
mean that I need to vote for Ash.
708
00:37:48,640 --> 00:37:50,720
I want to play this game,
709
00:37:50,760 --> 00:37:54,080
but I don't want to vote Rachel,
710
00:37:54,120 --> 00:37:56,240
because we get on really well.
711
00:38:01,440 --> 00:38:04,040
We've just got such a close
bond in here.
712
00:38:04,080 --> 00:38:05,520
And I don't think it's really fair,
713
00:38:05,560 --> 00:38:08,240
because I think she really has what
it takes and she's so strong,
714
00:38:08,280 --> 00:38:10,120
um...
715
00:38:10,160 --> 00:38:14,440
But you have to make the decisions
in order to survive in this game,
716
00:38:14,480 --> 00:38:15,880
even when they're hard ones.
717
00:38:35,280 --> 00:38:36,640
Come on in, everyone.
718
00:38:43,480 --> 00:38:44,880
Here we go again.
719
00:39:01,400 --> 00:39:03,320
La Nena,
720
00:39:03,360 --> 00:39:06,880
back at Tribal Council for a second
time running.
721
00:39:06,920 --> 00:39:08,960
Rach, how did this happen?
722
00:39:11,240 --> 00:39:13,680
Um, looking back at it now,
723
00:39:13,720 --> 00:39:16,400
I definitely think we got the...
724
00:39:19,040 --> 00:39:21,840
..strategy wrong. Right.
725
00:39:21,880 --> 00:39:25,920
Doug, was there anyone in particular
who was leading the charge in terms
726
00:39:25,960 --> 00:39:30,000
of the strategy?No, as a team, we
made a mistake, Joel.
727
00:39:30,040 --> 00:39:31,480
Right.Simple as that.
728
00:39:31,520 --> 00:39:33,200
So you all came to the decision,
729
00:39:33,240 --> 00:39:36,880
as a full team, to make that
strategy?
730
00:39:39,840 --> 00:39:44,400
We strategically planned as a team
and we strategically lost as a team.
731
00:39:44,440 --> 00:39:46,480
We strategically planned as a team
and we strategically lost as a team.
732
00:39:46,520 --> 00:39:48,200
It was down to planning.
733
00:39:48,240 --> 00:39:50,640
Caleton put in a great shift
on the day.
734
00:39:50,680 --> 00:39:53,760
Their strategy was much
better than ours.
735
00:39:56,120 --> 00:39:57,960
Did you underestimate it,
do you think?
736
00:39:58,000 --> 00:40:00,000
I didn't underestimate my ability.
737
00:40:02,680 --> 00:40:05,840
I pushed to the last minute,
but what I underestimated
738
00:40:05,880 --> 00:40:08,160
was maybe other people's ability.
739
00:40:11,240 --> 00:40:14,760
So maybe we should have let people
carry their bags
740
00:40:14,800 --> 00:40:17,000
until the wheels fell off
741
00:40:17,040 --> 00:40:20,480
and then do that instead
of opt out early.
742
00:40:23,280 --> 00:40:27,120
Ashleigh, do you agree with Lee
in terms of the strategy?
743
00:40:27,160 --> 00:40:32,160
I 100% believe that if we'd have
gone for a different strategy,
744
00:40:32,200 --> 00:40:34,680
we would have hands down had that.
745
00:40:37,360 --> 00:40:41,760
I know Ren, Rachel and I could
very easily have done that
746
00:40:41,800 --> 00:40:42,520
I know Ren, Rachel and I could
very easily have done that
747
00:40:42,560 --> 00:40:45,320
at a different pace
and done that for a long time.
748
00:40:47,440 --> 00:40:51,800
So it was incredibly frustrating
to get out of that and go,
749
00:40:51,840 --> 00:40:53,480
"We made a mistake here."
750
00:40:56,560 --> 00:40:59,160
Rach, do you agree
you need to strategize better?
751
00:40:59,200 --> 00:41:03,000
I heard today that it was,
752
00:41:03,040 --> 00:41:07,120
"It needs to be a female that goes.
It needs to be a female that goes."
753
00:41:07,160 --> 00:41:08,200
But why?
754
00:41:09,920 --> 00:41:13,240
What's the difference between
a female going and a male going?
755
00:41:13,280 --> 00:41:15,040
It doesn't determine whether...
756
00:41:16,680 --> 00:41:19,240
..a female's less stronger
than a man.
757
00:41:22,320 --> 00:41:25,880
And we've all discussed the fact
that the strategy is to blame,
758
00:41:25,920 --> 00:41:28,120
not necessarily the strength.Yeah.
759
00:41:32,120 --> 00:41:37,000
I don't think it's a thing
of gender or sexist whatsoever
760
00:41:37,040 --> 00:41:37,080
I don't think it's a thing
of gender or sexist whatsoever
761
00:41:37,120 --> 00:41:38,640
with being strength.
762
00:41:38,680 --> 00:41:43,400
I think just the sad truth
is that Doug, myself, Christopher
763
00:41:43,440 --> 00:41:45,280
I think just the sad truth
is that Doug, myself, Christopher
764
00:41:45,320 --> 00:41:49,000
and Peg are stronger
in the physicality stuff.
765
00:41:52,440 --> 00:41:56,200
The boys were in the water
and the girls were outside.
766
00:41:56,240 --> 00:41:57,640
Not all of us were.
767
00:41:57,680 --> 00:42:02,040
Yeah, but from what you did before,
we cut you a break.
768
00:42:04,560 --> 00:42:07,200
So, yeah, no, it's just nothing
got to do with sex,
769
00:42:07,240 --> 00:42:09,560
nothing got to do
with gender or equality,
770
00:42:09,600 --> 00:42:11,520
or dequality or anything like that.
771
00:42:14,080 --> 00:42:17,160
The beautiful thing about Survivor
is that it's for everyone.
772
00:42:17,200 --> 00:42:20,080
It's not specifically for big,
strong dudes.
773
00:42:20,120 --> 00:42:21,080
No way.
774
00:42:22,840 --> 00:42:24,320
Ren, what do you think?
775
00:42:24,360 --> 00:42:26,760
I think we need to have a tribe
going forward
776
00:42:26,800 --> 00:42:29,640
that's going to win challenges.
777
00:42:32,600 --> 00:42:35,520
One can hope that there may
be less physical strength-based
778
00:42:35,560 --> 00:42:37,000
challenges coming up,
779
00:42:37,040 --> 00:42:39,240
but one never knows.
780
00:42:39,280 --> 00:42:43,960
So...I think we need to make sure
we keep a well-rounded tribe
781
00:42:44,000 --> 00:42:45,640
So...I think we need to make sure
we keep a well-rounded tribe
782
00:42:45,680 --> 00:42:49,560
that's able to tackle whatever
comes our way next,
783
00:42:49,600 --> 00:42:52,800
because we really can't afford
to be back here a third time.
784
00:42:55,120 --> 00:42:57,800
Ashleigh, do you feel vulnerable
tonight?
785
00:42:57,840 --> 00:42:59,400
Yeah, I absolutely do.
786
00:42:59,440 --> 00:43:03,400
I mean, I've only been able
to participate in half
787
00:43:03,440 --> 00:43:06,800
of the challenges so far due
to an injury.
788
00:43:08,680 --> 00:43:11,280
But the reason that I've only
been able to perform half the time
789
00:43:11,320 --> 00:43:13,360
is because I gave everything
that I had
790
00:43:13,400 --> 00:43:15,000
in that first immunity challenge
791
00:43:15,040 --> 00:43:17,040
so we didn't come to this Tribal.
792
00:43:17,080 --> 00:43:20,760
So, I have a lot more to show.
793
00:43:20,800 --> 00:43:24,920
And I just, you know,
I want to prove that I've got
794
00:43:24,960 --> 00:43:27,240
that grit and determination
to hopefully make sure
795
00:43:27,280 --> 00:43:28,800
we don't end up here again.
796
00:43:30,560 --> 00:43:32,560
Hannah, do you feel vulnerable?
797
00:43:32,600 --> 00:43:35,280
I think I can never be at peace
with coming here,
798
00:43:35,320 --> 00:43:36,760
if I'm completely honest.
799
00:43:36,800 --> 00:43:39,640
You can have someone straight
up tell you, "No, you're good.
800
00:43:39,680 --> 00:43:41,080
"Like, I'm not voting for you."
801
00:43:41,120 --> 00:43:44,600
But then literally in this moment,
they might change their mind.
802
00:43:46,040 --> 00:43:48,920
Christopher, do you think
alliances have formed?
803
00:43:48,960 --> 00:43:52,360
I... I mean, I'm not sure,
because I...
804
00:43:52,400 --> 00:43:54,040
I feel like I get on with everyone.
805
00:43:55,440 --> 00:43:59,200
And I feel like I've made
a really great friendship group
806
00:43:59,240 --> 00:44:01,920
out of our tribe, La Nena.
807
00:44:05,720 --> 00:44:09,120
But then there does come a point
where somebody has to go,
808
00:44:09,160 --> 00:44:14,280
and hopefully the conversations
we've had are the true face-value
809
00:44:14,320 --> 00:44:14,840
and hopefully the conversations
we've had are the true face-value
810
00:44:14,880 --> 00:44:18,440
conversations rather than
the trickery of the game.
811
00:44:19,680 --> 00:44:22,360
But maybe I'm just naive to it,
I don't know.
812
00:44:27,240 --> 00:44:29,320
Doug, do you think alliances
have formed?
813
00:44:31,200 --> 00:44:32,160
Yeah.
814
00:44:37,400 --> 00:44:40,680
Rach, do you feel like they've
formed with you or against you?
815
00:44:41,920 --> 00:44:43,520
I don't know. We'll find out.
816
00:44:50,000 --> 00:44:53,200
What are you basing
your vote on, Lee?
817
00:44:53,240 --> 00:44:56,560
I'm basing my vote on
what my heart is.
818
00:44:56,600 --> 00:45:00,000
I listen to people in this tribe
that I care about
819
00:45:00,040 --> 00:45:02,760
and who they were nodding towards.
820
00:45:02,800 --> 00:45:06,480
And if that suits them, it suits me.
I'm with them.
821
00:45:10,560 --> 00:45:13,400
Ashleigh, do you feel like you're
voting with your head tonight
822
00:45:13,440 --> 00:45:15,720
or do you think you're voting
with your heart?
823
00:45:15,760 --> 00:45:20,120
Honestly, every single vote
is going to be incredibly difficult.
824
00:45:20,160 --> 00:45:20,960
Honestly, every single vote
is going to be incredibly difficult.
825
00:45:21,000 --> 00:45:23,680
I think there's not going
to be a way to take any emotion
826
00:45:23,720 --> 00:45:28,080
out of it, because we've formed,
in such a short period of time,
827
00:45:28,120 --> 00:45:29,720
really, really strong bonds.
828
00:45:30,960 --> 00:45:33,520
I'll be looking at my vote
from every angle,
829
00:45:33,560 --> 00:45:35,680
because whatever the decision is,
830
00:45:35,720 --> 00:45:37,960
it's going to be
an incredibly difficult one.
831
00:45:42,760 --> 00:45:46,360
Well, on that note,
it's time to vote.
832
00:45:48,200 --> 00:45:49,480
Pegleg, you're up.
833
00:46:11,520 --> 00:46:12,520
Ash.
834
00:46:12,560 --> 00:46:13,600
I think you're great,
835
00:46:13,640 --> 00:46:16,480
but I think the other team members
have got a lot more to offer,
836
00:46:16,520 --> 00:46:18,960
strength-wise, right across
the board.
837
00:46:28,360 --> 00:46:29,440
Hannah.
838
00:46:48,280 --> 00:46:50,960
I just don't feel like you're
someone I can work with, sorry.
839
00:46:54,720 --> 00:46:55,760
Ren.
840
00:47:03,360 --> 00:47:06,840
I'm pretty sure it's not you
tonight, but I'm sorry anyway.
841
00:47:34,600 --> 00:47:37,160
The last name
I wanted to write down.
842
00:47:37,200 --> 00:47:39,080
I hope you forgive me.
843
00:47:46,280 --> 00:47:47,840
Rach.
844
00:48:00,760 --> 00:48:02,840
I am voting for Ash.
845
00:48:02,880 --> 00:48:06,400
I am very sad to be doing this,
846
00:48:06,440 --> 00:48:11,160
but it means possibly
keeping my place in the game.
847
00:48:28,880 --> 00:48:31,760
Finally, Christopher, you're up.
848
00:48:36,760 --> 00:48:39,000
I'm so, so sorry.
849
00:48:47,000 --> 00:48:48,360
OK.
850
00:48:48,400 --> 00:48:50,000
I'll go count the votes.
851
00:49:22,000 --> 00:49:24,760
If anyone has a hidden
immunity idol...
852
00:49:27,920 --> 00:49:30,640
..and they'd like to play it,
853
00:49:30,680 --> 00:49:33,000
now would be the time to do so.
854
00:49:39,760 --> 00:49:42,320
Once the votes are read...
855
00:49:42,360 --> 00:49:43,880
..the decision is final.
856
00:49:47,040 --> 00:49:50,200
The person with the most votes
will be asked to leave
857
00:49:50,240 --> 00:49:52,840
the Tribal Council area immediately.
858
00:49:54,680 --> 00:49:56,160
I'll read the votes.
859
00:50:03,440 --> 00:50:04,720
Ashleigh.
860
00:50:12,520 --> 00:50:14,000
Rach.
861
00:50:17,520 --> 00:50:20,080
That's one vote Ashleigh,
one vote Rach.
862
00:50:27,960 --> 00:50:29,440
Ashleigh.
863
00:50:38,160 --> 00:50:39,280
Rach.
864
00:50:40,600 --> 00:50:42,200
We're tied.
865
00:50:42,240 --> 00:50:45,000
It's two votes Asheleigh,
it's two votes Rach.
866
00:50:48,000 --> 00:50:49,320
Ashleigh.
867
00:51:01,760 --> 00:51:02,760
Rach.
868
00:51:05,720 --> 00:51:07,680
It's three votes Ashleigh,
869
00:51:07,720 --> 00:51:09,360
three votes Rach.
870
00:51:14,000 --> 00:51:15,400
Rach.
871
00:51:18,120 --> 00:51:20,320
It's three votes Ashleigh,
872
00:51:20,360 --> 00:51:22,880
four votes Rach.
873
00:51:22,920 --> 00:51:24,240
One vote left.
874
00:51:28,720 --> 00:51:29,720
Final vote.
875
00:51:40,360 --> 00:51:41,680
Rach.
876
00:51:46,600 --> 00:51:49,080
Rach, you need to bring me
your torch.
877
00:51:57,000 --> 00:52:00,200
Rach, the tribe has spoken.
878
00:52:04,720 --> 00:52:06,120
It's time for you to go.
879
00:52:15,360 --> 00:52:18,120
Well, tonight it became
clear that this tribe
880
00:52:18,160 --> 00:52:20,240
is after two things -
881
00:52:20,280 --> 00:52:22,720
strength and unity.
882
00:52:25,400 --> 00:52:29,520
The question is, in this game,
can anyone truly have both?
883
00:52:31,520 --> 00:52:32,840
Grab your torches.
884
00:52:32,880 --> 00:52:34,440
Off you go.
885
00:52:51,000 --> 00:52:55,520
I do feel sad to be leaving
Survivor,
886
00:52:55,560 --> 00:52:57,800
but I know that
I gave it my best shot.
887
00:52:57,840 --> 00:52:59,960
To the other remaining players,
888
00:53:00,000 --> 00:53:04,440
I would say good luck,
but just to watch their backs.
889
00:53:04,480 --> 00:53:05,320
I would say good luck,
but just to watch their backs.
890
00:53:05,360 --> 00:53:08,320
I think Lee is coming for them.
891
00:53:09,800 --> 00:53:12,080
Next time on Survivor...
892
00:53:12,120 --> 00:53:13,280
Go!
893
00:53:13,320 --> 00:53:15,600
..the battle intensifies...
894
00:53:15,640 --> 00:53:16,960
THEY SHOUT AND CHEER
895
00:53:17,000 --> 00:53:18,920
..secrets are shared...
896
00:53:21,400 --> 00:53:23,160
Oh, my God.
897
00:53:23,200 --> 00:53:25,000
..and games are changed.
898
00:53:25,040 --> 00:53:27,120
I have an idea where
an idol is hidden.
899
00:53:27,160 --> 00:53:29,040
I want to get to that
before he does.
900
00:53:29,080 --> 00:53:31,200
But an epic twist is en route.
901
00:53:33,200 --> 00:53:36,720
Well, tonight is going
to be a little different.
104044
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof