All language subtitles for KAWD282.cd1.whisperx
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,297 --> 00:01:00,304
ใฟใชใใใใใใซใกใฏใใใใฟใงใใๆ่ฟใๅฝผๆฐใใงใใพใใใใใใใฃใฆ่จใใใงใใใฉใใจใฃใฆใๅชใใๅฝผๆฐใงใใใใจใใใฎไบบใฏใใคใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใฎๅ้ใ
2
00:01:02,145 --> 00:01:29,366
ๆใใใฎ่ฆชๅใงๅทฅไบใฎๅฎถใซ่ตฐๅปไธญใใใฟๅฎใฏใใคใใใใจใไปใๅใฃใฆใใใงใใใไบ่กไธญใงใใฉใฃใกใๅฅฝใใชใใ ใใใใใใใชใใใญๅทฅไบใซใฏใใคใใใใจใจใใชใใจใใฆใใใจใใฌใชใใใใซใใชใใจใญ
3
00:02:18,462 --> 00:02:32,092
ใใ้ข็ฝใใใใใคใพใใชใ?ใกใใฃใจใใใฏๅใใใชใใญใใใฃใฆใฟใชใใจใญใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใคใฌ่กใฃใฆใใใใใใ?
4
00:02:35,683 --> 00:02:56,068
ใใ?ใใใคๅ็ปใฎๅงใพใใชใใใใใชใ?ใใใใใใใไฟบใใใกใใฃใจใใคใๅ
ใซใ้ป่ฉฑใใฆใใชใใใใใชใใใใใใใใกใใฃใจ่กใฃใฆใใใใใใใใใใใใใใใผใใ
5
00:03:14,106 --> 00:03:38,836
ใใใใคใฌ่กใฃใฆใใใฎ?ใใใใใใญใใใใๆตใฟใซใใงใฉใผใใฆใใใใใใชใฃใกใใฃใใใ?ใใใงใใใใง?ๅคงไธๅคซใงใใ?ใใกใ ใใ5ๆใซใใฌใกใใใใใใใใใใใกใใฃใจใใใใใใ็ตใใใใใใ
6
00:03:40,885 --> 00:03:49,153
ๅฃใใกใใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซๅฎถใซ่ฆใใฆใใใใใใใใใใง่ฆใฆใฆใปใ่ฆใฆใฆ
7
00:04:43,585 --> 00:04:55,569
ใใใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ ใใ ใฃใฆๅฃฐใใใญใใญใใใใใใกใใฃใจไฟบใใฃใจๅคงใใใใใใ่ฆใฆใฆไธใซ่ฆใฆใใใใจ
8
00:05:28,336 --> 00:05:35,848
ใใฃใใใ็กฌใใชใฃใฆใใงใใ?ใใใใใใฃใจ่ฟใใซใใฆใใใฆใใ?่ฟใใง
9
00:05:59,383 --> 00:06:24,342
ใใฃใกใใฃใจ่ฆใฆใฆใใใฃใจใใใฃใจไฟบใฎ้ก่ฆใฆใใใฃใจใใใใใฃใจใใใใฟใไฟบใฎใใจๅซใใชใฎ?ๅซใใใใชใใใๅฅฝใใ ใใฉใใใใใใใใใใใงใใใฌใใๆใใใฆใใใ
10
00:06:30,640 --> 00:06:58,275
ๆฌๅฝ?่งฆใฃใฆใใใใฃใใ็กฌใใชใฃใฆใใงใใ
11
00:07:13,097 --> 00:07:15,124
ใใกใ ใฃใฆใใใใพใงใซใใ
12
00:09:34,889 --> 00:10:03,003
ใใใงใใใกใใฃใจใ ใใงใไฟบใใฎๆนใ่ๅฅฎใใใใ ใใใใใ ใใ ใใ ใใ ใใชๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใกใใฃใจใ ใใ ใใใใญใใญใใใฃใกใซๆใๅทฎใใฆ
13
00:10:29,093 --> 00:10:29,133
ใบใฌ?
14
00:12:53,268 --> 00:12:53,492
ใใธใใ
15
00:15:24,889 --> 00:15:25,145
ใฏใโฆ
16
00:17:13,689 --> 00:17:18,768
ใใใๅ
ใซ้จๅฑใซๆปใฃใฆใใพใ
17
00:18:03,111 --> 00:18:18,140
้
ใใฃใใญใๆฌๅฝ?้
ใใฃใใใช?ใฉใใใใฎ?ใชใใใใๅไนพใใฆ็ไนณ้ฃฒใใงใใๆญใใกใใฃใฆๆฑใใกใใฃใ
18
00:18:43,096 --> 00:18:44,559
้ซใใญใใใใ10้ใญใผใ ใใใใ ใญใ
19
00:21:39,974 --> 00:22:09,655
ไฝใใฃใฆใใฎ?ใใใชใซ่จใๆจใฆใใใญใใใใง
20
00:22:12,466 --> 00:22:26,780
ใใใใฃใใกใใกใ
21
00:23:01,751 --> 00:23:02,800
ใฉใ่งฆใใจๆฐๆใกใใใฎ?
22
00:23:35,106 --> 00:23:56,438
ๆฅใใใใใใใช่ฆใชใใงๅ
ฅใฃใกใใๅ
ฅใฃใกใใ
23
00:24:13,217 --> 00:24:14,164
ใฉใใใฃใกใใใใใใใคใซ
24
00:25:08,797 --> 00:25:09,102
ใๆใใใ ใใฉใปใปใปใใ
25
00:26:22,189 --> 00:26:30,942
่จใฃใกใใใกใฃใฆ่จใฃใใฎใซ่ใใใใใฉใใใใ ใ
26
00:28:41,664 --> 00:28:43,257
ใใใใ
27
00:29:58,699 --> 00:29:59,800
ๅฃฐๅบใใชใใใใใใชใใ
28
00:30:35,077 --> 00:30:48,109
ใใฐใใกใใใฏใใๅๆใซโฆใใฐใใกใใโฆ
29
00:31:02,978 --> 00:31:20,379
ใใใใใไธญๅ
ฅใใกใใๅ
ฅใใใใช?ๅ
ฅใใฆใฟใใใๅ
ฅใใฆใฟใใใ
30
00:31:38,370 --> 00:31:49,041
ใ็ฒใใใพ
31
00:34:59,015 --> 00:35:18,353
ใใใใญใใใใใญ
32
00:35:59,899 --> 00:36:00,144
ใธใงใธใง
33
00:37:34,912 --> 00:37:35,636
ๅ
ใซๆปใฃใฆใใใช
34
00:38:22,580 --> 00:38:49,765
ๅฏใกใใฃใฆใใๅฏใกใใฃใใใ ใฉใใใใใใฉใใใใใใฃใฆไฝ?ใใฃใใฎใ็ถใใใกใใ?ใใชใใ็ตถๅฏพ่ตทใใกใใใใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
35
00:38:50,981 --> 00:39:14,819
ใใใฟใๅฃฐๅบใใชใใฃใใๅคงไธๅคซใ ใ็ก็ใใใชใฎใญใใปใ็ตๆงใใๅฏใฆใใใ?ใใใใกใใใฃใฆใฐใใกใใๆฅใๅคงไธๅคซใ ใใปใใจใซ?
36
00:39:33,814 --> 00:40:00,009
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใๆฐๆใกใใใฃใใใฉไฟบใใฃใจ็ถใใใใใใใง?ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
37
00:43:34,343 --> 00:43:36,117
ใใใชใใผใฏใใกใใฃใจใใใ
38
00:47:31,425 --> 00:47:32,472
ใณใฃใใใใใกใใฃใ
39
00:50:48,268 --> 00:51:01,438
ใฃใฆใชใใใใใใธใใชใใจๆฐใๆธใพใชใใชใฃใกใใใใใใใใใฎๆใฏใใฎๆใ ใใงใ5ๆใใใ
40
00:56:32,738 --> 00:56:35,230
ใใฟใพใใ
41
01:00:20,186 --> 01:00:43,105
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
42
01:01:11,237 --> 01:01:14,502
ใฏใโฆใฏใโฆใฏใโฆ
43
01:09:11,391 --> 01:09:13,282
ใใฃใกใธใใใฏใใใฏ่กใฃใฆ
5349
