All language subtitles for GHKR-71
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:15,680 --> 00:02:21,824
ๆฑใฎๅฉใใๅฟ
่ฆใจใใฆใ่
ใใกใฎใใใซ
2
00:02:22,080 --> 00:02:28,224
ใฎๅใไฝฟใใชใใ ใชใผใฌใน้จๅฃซๅฃใฎ็ฅใใๅฑใใชใใ
3
00:02:28,480 --> 00:02:34,624
ใซใใช ่ฟๆฑใฎๆใซใฆ ๆใ
4
00:02:34,880 --> 00:02:41,024
ๆใๆตทใฎๅใใฟใๅฟ
่ฆใจใใใในใฆใฎใใฎใซ ๆใฎ่ณ็ฉใ
5
00:02:41,280 --> 00:02:47,424
ๅฉใใใพใ ่ฟๆฑใฎๆใๅฟ
่ฆใจใใใในใฆใฎใใฎใ
6
00:02:47,680 --> 00:02:53,824
ใพใณใใฎๆตใๆใๆใใใๅฉใ
7
00:02:54,080 --> 00:03:00,224
ใชใกใฌ ๆใๆ ๅ
ใซๆณจใ่พผใฟ ้ญใซ
8
00:03:00,480 --> 00:03:06,624
่ชฐใ ใในใฆใฎๆช ใซๆใกๅใก ไบบใๆนๅฟใใ ่ฟๆฑใฎ่ใชใ่จ่ใฎ
9
00:03:06,880 --> 00:03:13,024
็ ดๅฃใปใณใฟใผใใๆช้ญใจใใฎ้ชๆชใชใ ๆๅ
ใฉใใๆใก็ ดใ
10
00:03:13,280 --> 00:03:19,424
ใใผ
11
00:03:46,816 --> 00:03:52,960
ๆใ
ใใ้ใใใใใจๆใฃใฆใใ ใฉใธใจใซ
12
00:03:53,216 --> 00:03:59,360
่ฃๅใ่
ใฎๆๅใใ่ญใใจๆใฃใฆใใ
13
00:03:59,616 --> 00:04:05,760
่ฒดๆงใ้ ใๆใฃใฆใใ็็ฉ ๆฌ
14
00:04:06,016 --> 00:04:12,160
ๆๆ่
ใงใใๆใ
ใซ่ฟใใฆใใใใใ ็ด ็ดใซ่ฟใใฐ
15
00:04:12,416 --> 00:04:18,559
ใซๆฎบใใฆใใไฝใฎใใจใ ็็ฉ ใชใใฆไฟบใฏ็ฅใ
16
00:04:18,815 --> 00:04:24,959
ใใใใ ใๅใๆทๅใใใใใชใใ ใ ใใ
17
00:04:38,015 --> 00:04:43,391
ๅคฉใซใใใพใๆใใฎ็ถ
18
00:04:43,647 --> 00:04:49,791
็ใ้ ใใพใง 2ๅฝใฎๅ ๅต็ฝ ๅคฉใฎๅคๆฎต
19
00:04:50,047 --> 00:04:56,191
ๆใใซ ๆฅใ
ใฎๅฎถๅบญใไธใ ๆใใฎ
20
00:04:56,447 --> 00:05:02,591
ๆใใไบบใซ่จฑใใๅฆใ ็งใใกใฏ ่ชๆใซ้ฅใใใ
21
00:05:02,847 --> 00:05:08,991
ใขใฏใขใฎๆใใใ ใใ
22
00:05:22,047 --> 00:05:28,191
ใใ ็พใใใไฟบใๅฅฝใใชใฎ ใใใ
23
00:05:28,447 --> 00:05:34,591
็ฅใฎๅใซใใใฆ ใๅใใกใ
24
00:05:53,791 --> 00:05:59,935
ๆใๆนใใชใใ
25
00:06:06,335 --> 00:06:08,895
ใใใไฝ่
ใชใใ
26
00:06:09,407 --> 00:06:10,431
ใฉใใใฆไฟบ ๅฉใ
27
00:06:11,967 --> 00:06:12,991
็ฅใฎๆๆใงใ
28
00:06:13,503 --> 00:06:19,647
ใฉใใใฆ็ง
29
00:06:19,903 --> 00:06:26,047
็งใฎใใจใไธปใฏๅ
จใฆใ่ฆ้ใใงใ ใ ใฃใใ็ฅใฃใฆใใฏใใ
30
00:06:26,303 --> 00:06:32,447
ไฟบใฏ็ฝชไบบใ ็ฅใ่ฆๆพใ ใฏใ ็ฅใไฟกใใใชใ
31
00:06:32,703 --> 00:06:38,847
ๅ
จใฆใฎ็ฝชใฏ่จฑใใใพใ ็ใซใใใฆใใชใใฎๅฎ็ฉ
32
00:06:39,103 --> 00:06:45,247
ใใ ใใ ใฎๅใซใใใฆๆใๆนใใชใใ
33
00:06:45,503 --> 00:06:51,647
ๆฏๅญใ็ฅใฃใฆใใฎใ ใใ ใใชใใฎ่ฉฑใใใ
34
00:06:51,903 --> 00:06:57,279
ใขใณใใ ใฎ็
ๆฐใๆฒปใใใใซใใชใใใฉใธใจใซใฎๆชไบใซๅ ๆ
ใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใ
35
00:07:29,023 --> 00:07:35,167
ใใใฏ
36
00:07:35,423 --> 00:07:40,287
ใใใค
37
00:07:40,543 --> 00:07:41,823
ใพใใฏไธใใฆใใฎใ
38
00:07:42,079 --> 00:07:44,383
ๅๅฎคใฎ่ฆช็ถใฏ็ฏ็ฝช่
ใชใใ ใใ
39
00:07:45,919 --> 00:07:49,247
ใใใคใฎ่ฆช็ถใฏ ใฉใธใจใซใฎ่ฆช่ก้ใชใใ
40
00:07:50,271 --> 00:07:52,063
ไปฎใซใใใๆฌๅฝใ ใจใใฆใ
41
00:07:52,319 --> 00:07:53,599
ใขใคใใ ใซ็ฝชใฏใชใใ
42
00:07:54,367 --> 00:07:56,671
ใใใซไบบใใใฐใใใฎใฏ็ฅใ ใใ
43
00:07:57,183 --> 00:07:58,463
ไธปใฎๆใใๅฟใใใฎ
44
00:08:03,071 --> 00:08:09,215
ใใใใชใใใทในใฟใผ ใใชใข ่ใซไนใ
45
00:08:09,471 --> 00:08:15,615
็ฅใฏใใชใใใกใ่จฑใใซใชใใใ ไปฒ
46
00:08:38,911 --> 00:08:45,055
็ถใใใฏๅใฎ็
ๆฐใๆฒปใใใใซ
47
00:08:45,311 --> 00:08:51,455
ใ้ใๅฟ
่ฆใ ใฃใใใ ใ ใใ ใฉใธใจใซใซๅ
ฅใฃใใฃใฆ
48
00:08:51,711 --> 00:08:57,855
ใ ใใ็ถใใใฏๆชไบบใชใใใใใชใ ใใใ ใฃใใฎ
49
00:08:58,111 --> 00:09:04,255
ใทในใฟใผ ใใชใข ็ฅใฏ็ถใใใ่จฑใใฆใใใใฎใ
50
00:09:04,511 --> 00:09:10,655
ๅธใฏๅฏๅคงใชๆนใ ใฉใใใใฐ
51
00:09:36,511 --> 00:09:42,655
้ขๅฟใชๅญใใใฎ็ถ่ฆชใฎไปฃใใใซใขใซใใคใใใใฆ
52
00:09:42,911 --> 00:09:49,055
ๅผใฎ้ขๅใ่ฆใฆใใใใ ใฉใใ
53
00:09:49,311 --> 00:09:55,455
ๆตฎใใชใ้กใ ใช ่ชๅใฎ็กๅใ ใใใฉใใใ
54
00:09:55,711 --> 00:10:01,855
ใใฎ็บใซใฏๅฉใใๆฑใใฆใๅญไพใใกใใใใใใใใฎใซ
55
00:10:02,111 --> 00:10:06,463
ไฝใใงใใชใ็็งใซใใฎไปใงใ
56
00:10:07,231 --> 00:10:10,303
ไธไบบใงใใฎ็บใฎๆฒใใฟใ่ฑใใใจใฏไธๅฏ่ฝ
57
00:10:10,815 --> 00:10:14,399
ใใใ ใขใณใใซ ใซใจใฃใฆ
58
00:10:14,655 --> 00:10:20,799
ใใชใใฎๅญๅจใฏๆใใ ใฉใใใใขใคใใซใฏใใชใใ
59
00:10:21,055 --> 00:10:27,199
็ป้ขใฎใใใซๆ
ใฃใฆใใใใ ใใฎๅญใซใฏ็ถ่ฆชใๅฟ
่ฆใงใ ใงใ ใฉใใใใฐ ไบไบบ
60
00:10:27,455 --> 00:10:33,599
ๅ้ใใใใใใฎใใใฎใใจใใใ ๅฎใฏ ไฟบใฃใฆ
61
00:10:33,855 --> 00:10:39,999
ๅฎใฏๅ
ๆฅใใ็ทใๆบๆใซๆฅใใใ ใ
62
00:10:40,255 --> 00:10:44,863
ใใฎ็ทใ่จใใซใฏ ใฉใธใจใซ ใใ่ฑ่ตฐใใใฃใฆ่จใใใใ
63
00:10:45,119 --> 00:10:51,263
ใพใใ ใใใใ ้กใฏใใใใใใใใฃใใ
64
00:10:51,519 --> 00:10:56,639
ใใฎ็ทใฏใใใใ ใขใผใใณใฎ็ถ
65
00:10:57,151 --> 00:11:03,295
ใใฎ็ทใฏๅ็ฝใใ
66
00:11:03,551 --> 00:11:09,695
้ใใใใใซๅบใฆ่กใฃใใ ใใใใ ใฉใธใจใซ ใใ
67
00:11:09,951 --> 00:11:15,327
ใใใใ ใใใฏ
68
00:11:15,583 --> 00:11:21,727
็ฅใฎใใใใ ้ใใชใ ่ฟทใใใใฎใๆใ ๆชใ้ใใ
69
00:11:26,335 --> 00:11:32,479
ใใฎๅญใๅฉใใใใ้ใๅฟ
่ฆใงใญ
70
00:11:32,735 --> 00:11:38,879
ใใใงไฟบใฏ ใฉใธใจใซ ใซ้ญใๅฃฒใๆใ ๅคใใฎไบบ
71
00:11:39,135 --> 00:11:45,279
ไปๆดใใผใใใไธใใฆใใฎๅญใซไผใใฐใใใจ
72
00:11:45,535 --> 00:11:51,679
ใขใคใ ใฏใใชใใฎๅธฐใใๅฟๅพ
ใกใซใใฆใใพใ ใใ ใ
73
00:11:51,935 --> 00:11:58,079
ใฉใธใจใซใฎๆใฏ้ๅธธ ๅฅดใใฏใใชใใๅฟ
่ฆใซไปใ็ใใงใใใ
74
00:11:58,335 --> 00:12:04,479
ใพใใฏ็็ฃใจๅไผใซ่ฆๅใใใชใใ ใใใชใๅฎๅ
จใซ่บซ
75
00:12:04,735 --> 00:12:10,879
้ ใใใจใใงใใพใ ๆงใใใจ ๅไผ
76
00:12:15,999 --> 00:12:21,631
็ฅใฎใๅ ่ญท
77
00:23:20,064 --> 00:23:25,952
ใใใใชใใ
78
00:23:30,048 --> 00:23:31,584
I m
79
00:23:31,840 --> 00:23:37,472
ไฝๅบฆ่จใใใใฎ้จๅฑใซๅ
ฅใใจใใฏใใใฏใ็ฝ ใ ใใญ
80
00:23:37,728 --> 00:23:41,568
ๅคฑ็คผใใพใใ ใขใทในใฟใณใใชใข
81
00:24:45,312 --> 00:24:51,456
ๅฅณๆงใๆจช็ธใฎ็ฎใง่ฆใฆใฏใชใใพใใ
82
00:24:51,712 --> 00:24:55,552
ๆช้ญใฏไบบใฎๆฌฒๆใซใคใ่พผใใฎใ
83
00:24:55,808 --> 00:24:58,112
ใใใพใใ
84
00:24:58,368 --> 00:25:01,184
ใใพใใฎ็พใใใซใคใ่ฆใจใใฆใใพใฃใฆ
85
00:25:01,440 --> 00:25:07,584
ใใใซ ใใใชใซๆฑใใใใใฆ ใพใใง
86
00:25:07,840 --> 00:25:10,400
ๆชๅคขใซใใชใใใฆใใใใฎใใใ
87
00:25:10,656 --> 00:25:13,728
ๅฐใ
88
00:25:13,984 --> 00:25:15,776
ๆใๅคขใ่ฆใใใฎใงใ
89
00:25:17,056 --> 00:25:20,640
ใใใใ ่ฉฑใใใฃใใฎใงใฏใชใใงใใ
90
00:25:20,896 --> 00:25:24,992
ใใใ ใฃใ ๅฎใฏ ๆจๆฅ
91
00:25:36,512 --> 00:25:37,536
ใใใงใใ
92
00:25:38,048 --> 00:25:39,840
ๅคฑ็คผใ็กไบใงไฝใใใงใ
93
00:25:41,632 --> 00:25:43,936
ไปฎ้ขใทในใฟใผใซๆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใ
94
00:25:44,960 --> 00:25:45,984
ไปฎ้ขใทในใฟใผ
95
00:25:48,544 --> 00:25:50,080
็บใฎๆไธไธป
96
00:25:51,360 --> 00:25:52,384
ๅนดๅใฏ
97
00:25:52,640 --> 00:25:54,688
ไปฎ้ขใทในใฟใผใจๅผใใงใใใใ
98
00:25:56,992 --> 00:25:57,760
ใใๅผใณใ
99
00:26:00,320 --> 00:26:01,088
ใใฃใใพใใ
100
00:26:02,624 --> 00:26:03,648
ใฉใใใใฐ
101
00:26:03,904 --> 00:26:05,696
ใซใกใณใทในใฟใผ ใซๅ
ฅใใฎใใช
102
00:26:08,768 --> 00:26:11,584
็ดๆฅใใฎๆนใซๆ่ฌใฎๆฐๆใกใไผใใใใฎใงใ
103
00:26:12,864 --> 00:26:13,888
็ถไธใฎๆฏ้ใจ
104
00:26:14,912 --> 00:26:16,704
ใซใกใณใทในใฟใผใ่ชฐใชใฎใ
105
00:26:17,216 --> 00:26:18,752
็งใ ๅญใไธใใพใใใ
106
00:26:20,288 --> 00:26:20,800
ๅฝผๅฅณใฏ
107
00:26:21,056 --> 00:26:22,848
ไธปใใไธใใใใ่ณ็ฉใงใ
108
00:26:24,128 --> 00:26:25,152
็ฅใซ็ฅใใพใใใ
109
00:26:26,176 --> 00:26:26,944
ใใใใใฐ
110
00:26:27,456 --> 00:26:28,736
ๅฝผๅฅณใซใไผใใ ใฏ
111
00:26:29,760 --> 00:26:30,272
ใฏใ
112
00:26:41,536 --> 00:26:42,816
ใใใฉใ ็กไบใง
113
00:26:44,096 --> 00:26:46,144
ใใใ็ฅใฎใๅฐใใ
114
00:26:52,544 --> 00:26:58,688
็งใฏ ใฉใธใจใซใฎๆฆ้ๅกใจใใฆๅคใใฎไบบใ
ใๅทใคใ ใใใฆ
115
00:26:58,944 --> 00:27:05,088
ใใฆๅคใใฎ็ฝชใ้ใญใฆๅใใพใใ ใงใใ ๅฝผ
116
00:27:05,344 --> 00:27:11,488
่จ็ปใใใฆๆใใใใชใฃใใฎใงใ ็็ฉใฎ็ฅ็ง
117
00:27:11,744 --> 00:27:17,888
ๅใไฝฟใใใฎ ใจใใซใฎใผใงไธ็ใๆป
ใผใ ใใใฆ
118
00:27:18,144 --> 00:27:24,288
ๆช้ญใฎๆฏ้
ใใไธ็ใ็ใฟๅบใใใจใใฆใใใฎใงใ ใใใง็งใฏ
119
00:27:24,544 --> 00:27:30,688
็็ฉใ็ใฟๅบใ ่ฑ่ตฐใใใฎใงใ
120
00:27:30,944 --> 00:27:37,088
ใใใไผ่ชฌใฎ็็ฉ
121
00:27:37,344 --> 00:27:43,488
็ๆใฎ้ซใจใใ้ใฎ็ฒพๆถฒใงใ
122
00:27:43,744 --> 00:27:49,888
็ฅใฎๆง็
123
00:27:50,144 --> 00:27:56,288
ใใชใใฏใพใ ็ฅใใชใใฆใใใใจใงใ
124
00:27:56,544 --> 00:28:02,688
ใจใซใใ ใใฎ็็ฉใไบๅบฆใจใฉใธใจใซใฎๆ
125
00:28:02,944 --> 00:28:09,088
ๅฝใใใชใใใใซๆ่ฌใใชใใฆใฏใใๅๆฐใๅบใใฆ
126
00:28:09,344 --> 00:28:15,488
ใใใใฆใใ ใใใพใใ ใใใใฎๆใใใ่จ็ปใฏใชใใพใใ
127
00:28:15,744 --> 00:28:21,888
ใใฎๅ
็ใฎใใใใฏๅฎ้ใฎใใใซ ็ง
128
00:28:22,144 --> 00:28:28,288
ๅนณๆใฎใใใใฏ ใฉใธใจใซ ใ ่ก็ผ
129
00:28:28,544 --> 00:28:34,688
็ฅ็ถๆงใฎ่บซใซๅฑ้บใๅผใถใใใใใพใใ
130
00:28:34,944 --> 00:28:41,088
ไฟฎ้ไผใใ่ใๆฅใใพใงใฏ ใใฎ็งใ ้ ใใใพใใใ
131
00:28:41,344 --> 00:28:47,488
ใใใใญ
132
00:29:05,920 --> 00:29:12,064
ใกใใฃใจ
133
00:29:12,320 --> 00:29:18,464
ใ
134
00:29:25,120 --> 00:29:31,264
่ก็ๅ
ตใซ
135
00:29:37,920 --> 00:29:44,064
็ฅ็ถๆง ๅใจ
136
00:29:44,320 --> 00:29:50,464
ใณใใณใฎ้ฆใซๆธ่ณ้ใใใใใใฆใใ
137
00:29:50,720 --> 00:29:56,864
ใใใใ่ชฐใใ ๆธ่ณ้็ฎๅฝใฆใซใณใใณใฎ้ ใๅ ดๆใ
138
00:29:57,120 --> 00:30:03,264
็ๅฎคใฏ ใขใใณใ็ฐ็ซฏ ไฟกๅทใซใใใ
139
00:30:09,920 --> 00:30:16,064
ไบฌ้ฝใฎ็ไธใซใชใฃใฆๅใ ใใญ ๅฟ้
ใใชใใง ็งใๅฟ
ใ
140
00:30:16,320 --> 00:30:22,464
็ถใฏๅฎใใพใ ็ฅ็ถๆง ็งใฏ็ฝใใชใใณๆงใฎ็กไบใ่ฆๅฑใใซๅใใพใ
141
00:30:22,720 --> 00:30:28,864
ๅพใฎใใจใฏไปปใใชใใ
142
00:30:29,120 --> 00:30:35,264
ใใชใใฏ้จๅใๅใพใใพใง ๆไผใซ่บซใ้ ใใฎใงใ ใใชใขๆงใฎๆฐใใคใใฆใญ
143
00:30:53,952 --> 00:31:00,096
ไปๆฒป็บ
144
00:31:38,752 --> 00:31:44,896
ใใใใๅใใกใฎ็ฎ็ใ ใฃใใฎ
145
00:31:45,152 --> 00:31:51,296
ใใผใใใทในใฟใผ ใใชใข ใพใใพใจ ้คใซ
146
00:31:51,552 --> 00:31:57,696
็ฅใฎๅใซใใใฆ
147
00:31:57,952 --> 00:31:58,720
ใใชใใฏๆๆใใพใ
148
00:31:59,488 --> 00:32:05,632
ใใคใๆฎบใ
149
00:32:25,088 --> 00:32:31,232
ใใใพใงใงใ
150
00:32:31,488 --> 00:32:37,632
็ฅ็ถใใ ใพใใ ใใชใใ ้ๅ ฑใ
151
00:32:37,888 --> 00:32:44,032
ใใฎใพใใ
152
00:32:44,288 --> 00:32:50,432
ๅใซๆงใใ ใใใคใใใใฃใคใใฆ
153
00:32:50,688 --> 00:32:56,832
ใใชใ็ฅ็ถ ใใใชใใฎใญ ๆฌ็ฉใฎ็ฅ็ถใฏใฉใใใ
154
00:32:57,088 --> 00:33:03,232
ใพใใฏ ็็ฉ
155
00:33:03,488 --> 00:33:09,632
็ๆใฎ้ซใๆธกใใฆใใใ
156
00:33:35,488 --> 00:33:41,632
่ฒดๆงใซใใฎๅฅณ
157
00:33:48,288 --> 00:33:54,432
ใใใใฟใชใใ
158
00:33:54,688 --> 00:34:00,832
ใๅใฎๆญฃไฝใ่ฆใใฆใใใฃใฆ
159
00:34:01,088 --> 00:34:05,440
ใใใ
160
00:34:31,552 --> 00:34:37,696
ใใพใใ ใ่ฉฆใใใ ใฃใใชใใฆ
161
00:34:43,328 --> 00:34:47,168
ใใใงใฏไปไธใใฆใใใ
162
00:34:47,424 --> 00:34:53,568
ๆฐ่กใฎๅใซ่พฑใ ่ฒดๆงใฎๅใจ่ๆฐดใ
163
00:34:53,824 --> 00:34:59,968
ๅธใๅฐฝใใใฆใใใใ
164
00:35:39,392 --> 00:35:45,536
้ฃฒ้
ใฎ้ฃใใณใใฉใๅดๆใใ ๅ ็ ใทในใฟใผ
165
00:35:45,792 --> 00:35:51,936
ไบฌ้ฝใงใใ ๆช้ญใฎๆๅ
ใงใใใใจ ่จผๆ้
166
00:35:54,752 --> 00:36:00,896
ใพใ ็ปใ
167
00:36:01,152 --> 00:36:07,296
ใใฎๅฅณใฏ็ฐ
168
00:36:07,552 --> 00:36:10,112
ๅพใซใชใผใฌในใๅฃฒใฃใใใใงใฏใชใ
169
00:36:10,368 --> 00:36:16,512
่ฒงใใ่
ใฎๆๆธใจใใฆใใฎใใใชๅนผใ่
ใซใพใง
170
00:36:16,768 --> 00:36:22,912
ๆฏ็ใซใใใฆใใ
171
00:36:23,168 --> 00:36:27,008
็ทจ้ใฎๅใง ใใฎๅฅณใฎ
172
00:36:27,264 --> 00:36:32,896
ๆฌๆธใ่ฆใใฆใใใ ใงใใใใงใ ็ใใ
173
00:36:33,152 --> 00:36:39,296
ใใฎ็ทใฎ่จ่ใซๆใใใใฆใฏใใใพใใ
174
00:36:39,552 --> 00:36:42,112
ๅคฉๅฎ
175
00:36:42,624 --> 00:36:48,768
ใใใใ
176
00:36:49,024 --> 00:36:55,168
็ฅใฎๅใซใใใฆ็ๅฎใ่ชใ
177
00:36:58,496 --> 00:37:04,640
ใใใฏใใฎ
178
00:37:04,896 --> 00:37:11,040
ใใฎๅใฏ
179
00:37:11,296 --> 00:37:17,440
ๅใขใทในใฟใณใใซ่ชๆใใใฆ
180
00:37:17,696 --> 00:37:20,512
ๅผท่ฆใใใพใใ
181
00:37:21,024 --> 00:37:27,168
ๅๅผๆงใฎ
182
00:37:27,424 --> 00:37:31,008
ใขใคใ ่ใใชใใ
183
00:37:31,776 --> 00:37:37,920
็ฅใฏใใชใใ่จฑใใซใชใใพใ ใใจใ ใฉใใชๅญ ใชใใๅฅฝใฟใซ้ใๆใใฃใฆใ
184
00:37:38,176 --> 00:37:43,040
ๆใฏๅฏๅคงใงใใ ๆใๆป
ใผใใใจใชใฉใงใใชใใฎใงใ
185
00:37:46,368 --> 00:37:47,648
่ชฐ
186
00:37:53,024 --> 00:37:55,328
ใใใใฆใปใใใ
187
00:37:55,840 --> 00:37:59,424
ๅใคใใญ
188
00:38:25,024 --> 00:38:26,816
ๆชใๅญใซ ๆ็ฝฎใ
189
00:38:30,144 --> 00:38:31,936
ใใใฉใใ
190
00:38:35,776 --> 00:38:37,824
ใพใใ ใ
191
00:38:38,080 --> 00:38:39,104
ใใใชใใ
192
00:38:42,944 --> 00:38:44,736
ใฟใใชใซ่ฌใ
193
00:39:20,320 --> 00:39:22,368
ใใชใใฏ้จใใใฆใใฎ
194
00:39:25,440 --> 00:39:26,464
ใขใคใ
195
00:39:39,008 --> 00:39:41,056
็ฎใ่ฆใพใใฆ
196
00:39:42,592 --> 00:39:43,104
้ป
197
00:39:52,320 --> 00:39:55,392
ใใใพใญ ๆญฃไฝใ่กจใ
198
00:40:00,768 --> 00:40:02,560
็ฎใ่ฆ
199
00:40:13,568 --> 00:40:15,360
ใใฎๆช้ญ
200
00:41:17,056 --> 00:41:23,200
ใทในใฟใผ ใใชใข ๅใซใฏ็คผใ่จใใญใฐ
201
00:41:23,456 --> 00:41:29,600
ใใใใ ใฉใธใจใซ ใใ็็ฉใๅใ่ฟใใฆๆธใใใ ๆนไพฟ
202
00:41:29,856 --> 00:41:36,000
ใใฎในใคใผใๅ
็ใฎ้ซใฎๅใ่ฆใใฆ
203
00:42:32,831 --> 00:42:38,975
ใใฎๅงฟ
204
00:42:39,231 --> 00:42:45,375
่้บ็ฉใฎ
205
00:42:48,191 --> 00:42:52,543
ๅใณ ็ตถๅซ ไปฎ้ขใฎใฟใใใฃใจ
206
00:42:53,567 --> 00:42:59,711
็ป้ขใทในใฟใผ ใใชใข ใจใญ
207
00:42:59,967 --> 00:43:06,111
่ฒดๆงใฎไฝใชใ็งใฎๆงๆฌฒใๆบใใใใจใใงใ
208
00:43:09,439 --> 00:43:15,583
่ฒด
209
00:43:15,839 --> 00:43:17,375
ใฎๆดๆฐด
210
00:43:18,143 --> 00:43:19,935
็ตใๅฐฝใใใฆใใใใ
211
00:43:45,279 --> 00:43:47,071
ๆฐ่กใฎๅใง
212
00:43:49,375 --> 00:43:54,239
่ฒดๆงใฎๆฌๆงใใใใๅบใใฆใใ
213
00:43:56,799 --> 00:44:02,943
ใใชใใ
214
00:44:07,807 --> 00:44:11,391
ใฉใใพใงๆๆ
ขใงใใใใช
215
00:44:11,903 --> 00:44:13,951
ไฝใ่จใฃใฆใใฎ
216
00:44:18,559 --> 00:44:21,119
ใใใชใใ
217
00:44:37,759 --> 00:44:41,087
ใใ
218
00:44:58,495 --> 00:45:00,543
ใคใพใใใฎใ
219
00:45:27,935 --> 00:45:34,079
ๆๆใชใจใใใฏใฉใใซใใใฎ
220
00:45:34,335 --> 00:45:38,687
ใใใชใซๆฑใฐใใงใใฎใ
221
00:45:39,711 --> 00:45:44,063
้ชใ่ใใชใฃใฆใใ ้ใใ
222
00:45:44,319 --> 00:45:50,463
่ฆใฆใใ ใฟใใช
223
00:45:50,975 --> 00:45:55,327
่ฒดๆงใฎๅผๅธ 1ใคใฎ ่ฆ้ใ
224
00:46:09,407 --> 00:46:15,551
ๆใใๅฃฐใๆผใใใ
225
00:46:48,831 --> 00:46:54,975
ใใใชใใจใใฆใไฝใใชใใชใใใ
226
00:47:16,479 --> 00:47:18,783
็ถใๅใใใ
227
00:47:26,975 --> 00:47:28,255
ไธๆจใ่ใใชใ
228
00:47:57,439 --> 00:48:01,279
ใใใใฆใใใใ
229
00:48:19,199 --> 00:48:20,735
ใฟใใชใฎ้กใใปใ
230
00:48:20,991 --> 00:48:27,135
้ไปใใซใชใฃใฆใใใ ่ฒดๆงใฎ
231
00:48:41,983 --> 00:48:48,127
ใณใณใใญใผใซๅ
232
00:48:49,151 --> 00:48:50,687
ไฝใใใ
233
00:48:54,527 --> 00:49:00,671
ๅฐๅท้
ๆฒป
234
00:49:26,271 --> 00:49:29,343
4ๆ17
235
00:49:54,175 --> 00:49:56,735
ใใใใฟ
236
00:50:28,735 --> 00:50:30,271
ใปใณใฟใผ ็ก
237
00:51:46,815 --> 00:51:52,959
่ญใ ใใใใ ๆฅใใใใใ
238
00:52:22,399 --> 00:52:26,495
้ญๅบงใใ็ตถๅซ ใซใฌใณใใผ
239
00:52:26,751 --> 00:52:30,847
ใชใๆน
240
00:52:57,471 --> 00:53:00,287
่่ท่
ใฎๆฌ่ฝ
241
00:53:03,103 --> 00:53:09,247
ใใใชใใ ไฝใใใๆฐ
242
00:53:11,039 --> 00:53:13,599
ใใใใใใ
243
00:53:27,679 --> 00:53:31,775
็ฎใฎๅใซใใใใฎ ใปใ
244
00:53:32,031 --> 00:53:35,103
ใใ็ฎใ่ฆๆใใฆ่ฆใฆใฟใ ใปใ
245
00:53:40,223 --> 00:53:44,831
ๅฎๅก
246
00:53:45,087 --> 00:53:51,231
ใใใใใฃใใใใใคใๆฎบใ
247
00:53:53,279 --> 00:53:59,423
ๆฉใ็งใฎใใจใๆฐใซใใใฎใซใๅใฏ็ด ็ดใซ่ก้ใ่ฆ
248
00:54:12,479 --> 00:54:18,623
่ถณใ้ใใฆ
249
00:54:24,511 --> 00:54:30,655
็ญๅฑฑๅธ ๅฃฐใง
250
00:54:30,911 --> 00:54:36,799
ใใใชใซ้ใใฆใใใ ใ
251
00:55:21,855 --> 00:55:26,207
ๆฉใพใใๅฃฐใ ๆฐ่กใซ่ใใใฆใใใฆใใใฎใ
252
00:55:27,231 --> 00:55:29,535
้ใ
253
00:55:41,055 --> 00:55:43,359
ใงใฏ ใใใฏใฉใใ ใใใ
254
00:55:47,967 --> 00:55:50,527
่ฆใใใจใใ
255
00:56:06,911 --> 00:56:07,935
ใใชใข
256
00:56:08,703 --> 00:56:14,847
ใใใชใๅ
ฅใ
257
00:56:15,103 --> 00:56:19,455
ใใใ้ใใฎ
258
00:56:23,807 --> 00:56:26,879
็ณธใๅผใใฎใ
259
00:56:39,679 --> 00:56:44,799
่ฒดๆงใ ่่ท่
ใชใใ ๅฝๅใฎ้ใพใใ ใใ
260
00:56:48,895 --> 00:56:55,039
ๆฉใพใใๅฃฐใๅบใ
261
00:57:04,511 --> 00:57:10,655
ๆฅๆฌใ้
้
262
00:57:18,591 --> 00:57:23,199
ๆใใฆใฟใฆใฟใใ
263
00:57:28,319 --> 00:57:34,463
่ฟใใง่ฆใใใใจ่ๅฅฎใใใใ
264
00:57:51,103 --> 00:57:57,247
ใใใใฃใฆๆใง
265
00:57:57,503 --> 00:58:03,647
ใใพใใใใฉใใ
266
00:58:03,903 --> 00:58:08,511
ใใใใใๅฃฐใๅบใใชใ
267
00:58:36,415 --> 00:58:42,559
ๅฌใใใ ใ
268
00:58:42,815 --> 00:58:45,631
ใใใๅใใใใ
269
00:58:53,823 --> 00:58:59,967
ๅฌใใใ ใ
270
00:59:34,527 --> 00:59:40,671
่ก้ใ็ใไธใใฃใฆใใใใชใใฎใ ใใ
271
01:00:18,559 --> 01:00:22,399
ไฝใใใใฎ
272
01:00:22,655 --> 01:00:28,799
ใฉใใ
273
01:00:29,055 --> 01:00:34,687
ไปๅบฆใฏๆไผใ ใใธใซใซใใฉใผ
274
01:00:54,655 --> 01:01:00,799
ๅญไพใซใใใใใใฆใใฎใๅฆๆณใใฆใใใ ใใ
275
01:01:03,103 --> 01:01:05,407
ใใใช่ฟใใจใใซใใฆๅฌใใใใใญใ
276
01:01:11,295 --> 01:01:17,439
ๆใใๅงฟใฎ่ฟใใง่ฆใใฆใใใฐ
277
01:01:42,527 --> 01:01:47,647
ๅพใใใใฎๆๅ
ฅใ
278
01:03:39,519 --> 01:03:45,663
ใใ่ฆใฆใใปใไธ็ทใงใใ
279
01:03:48,991 --> 01:03:55,135
่ๆฐด ๅฌใใใใช
280
01:04:03,583 --> 01:04:07,679
ใใใคใ
281
01:04:12,287 --> 01:04:18,431
ใใใใใใใใ ไฝใ ใใใใ ใทในใฟใผ ๆใใใ ใ
282
01:04:19,199 --> 01:04:20,991
ๅใฎไฝใฉใใใกใใฃใใใ ใใ
283
01:04:23,039 --> 01:04:24,319
ใป
284
01:04:25,599 --> 01:04:28,415
ไฟบใๅใ่ฆใใใ ใ ใใฎ่ก้ใฎ็ใไธใใใฏ
285
01:04:31,231 --> 01:04:33,023
ๆๆฅใฎใใใ่ฆใฆ
286
01:04:33,279 --> 01:04:34,815
ใใใใ
287
01:04:37,375 --> 01:04:39,935
ๅฉใใฆใใ ใใ
288
01:04:40,191 --> 01:04:41,727
ๅใฎใใใ ใ
289
01:04:45,823 --> 01:04:48,383
ใทในใฟใผ ใใชใขๆฐ่กใฎๅใง
290
01:04:50,943 --> 01:04:53,503
ใใใคใๅฉใใๆฑใใฆใใใ
291
01:04:55,807 --> 01:04:57,599
ๅฟใฎๅซใณใ่ใใใใ ใใ
292
01:05:02,719 --> 01:05:05,279
ใใใใใ
293
01:05:08,607 --> 01:05:09,631
ใใใใ่
ซใใฆ
294
01:05:09,887 --> 01:05:11,423
9
295
01:05:11,935 --> 01:05:12,703
ใใ
296
01:05:12,959 --> 01:05:14,239
ๅฉใใฆ
297
01:05:19,359 --> 01:05:21,919
ใใใใชใใ
298
01:05:27,807 --> 01:05:29,855
ไปๅฉใใใพใง
299
01:05:54,431 --> 01:06:00,575
ๅคงไธๅคซใ ใใ
300
01:06:07,231 --> 01:06:13,375
ๅคงไธๅคซ
301
01:06:21,311 --> 01:06:22,591
ไฝใใใใใใช
302
01:06:26,687 --> 01:06:27,199
As
303
01:06:27,455 --> 01:06:28,223
ๆฐๆใกใใใ
304
01:06:31,807 --> 01:06:33,343
็งใซไปปใใชใใ
305
01:06:51,007 --> 01:06:57,151
ๅคงไธๅคซใ ใใ
306
01:07:31,711 --> 01:07:37,855
ๅคงไธๅคซ
307
01:07:51,167 --> 01:07:54,239
ๅใฎใใใใใไฝใ
308
01:07:54,495 --> 01:07:56,287
ๅฎใใใฎใ
309
01:07:56,799 --> 01:07:59,359
ๅ็
ๆฐใงใใ ใใพใ
310
01:08:01,407 --> 01:08:02,431
ๅคงไธๅคซใ
311
01:08:03,199 --> 01:08:05,759
ใใใงๆฅฝใซใชใใฏใ
312
01:08:10,879 --> 01:08:14,207
ๅคขใ็พๅฎใซใชใฃใใใใ
313
01:10:35,775 --> 01:10:39,615
ใฉใใใใ
314
01:10:39,871 --> 01:10:43,967
็กฌใใใใใใ ใๅใปใ
315
01:10:45,759 --> 01:10:48,063
ใใใฎใจใฏ้ใฃใฆ
316
01:10:48,319 --> 01:10:50,623
ๅคงไบบใฎใฏใใใ ใใใ
317
01:11:04,447 --> 01:11:10,591
ใพใ ๆฆใ ๆฆใ
318
01:11:15,199 --> 01:11:17,247
ๆใ
ใฎใใจใฏๆฐใซใใใ
319
01:11:53,343 --> 01:11:59,487
็ฎใฎๅใ่ฆใ ๆฐ่ก
320
01:12:02,559 --> 01:12:04,095
ใๅใฏ
321
01:12:04,351 --> 01:12:06,911
ๆฅใใใใๅงฟใฎ
322
01:13:53,151 --> 01:13:55,967
ๅ
ตๅบซ็ ใใ ่ช่ปข่ป
323
01:15:38,623 --> 01:15:42,463
่ชๅใง่
ฐ
324
01:19:13,919 --> 01:19:17,247
ไธธ่ฆใใใใชใใ
325
01:21:45,984 --> 01:21:52,128
ๆฌกใฎๅใๆดๆฐใใใใ ใ
326
01:22:23,104 --> 01:22:29,248
ใใใน ใจใข ่ฃ
327
01:24:05,248 --> 01:24:11,392
ใจใญ ๆฝ่จญ
328
01:24:50,048 --> 01:24:56,192
ใฒในใใ่ฃ ใถใก่พผใใงใใใ
329
01:26:57,280 --> 01:26:59,328
ไปฎ้ขใทในใฟใผ ใใชใข
330
01:27:00,864 --> 01:27:02,656
ใๅใฎไฝๆถฒ
331
01:27:03,680 --> 01:27:05,984
ๅๅใซ ็ตใๅฐฝใใ
332
01:27:07,264 --> 01:27:08,800
่ใชใไฝ
333
01:27:14,432 --> 01:27:20,576
ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ็งใฏๅคงไธๅคซ
334
01:27:20,832 --> 01:27:26,976
ๅฉใใใพใใ ใใใใจใใใใใพใ
335
01:27:27,232 --> 01:27:33,376
ใใฅใผใน ๆตใใฆใใ ใใ
336
01:27:52,832 --> 01:27:58,976
่ฝใก็ใ
337
01:28:06,656 --> 01:28:10,752
ใฟใใช
338
01:28:26,368 --> 01:28:30,464
ใใใใใ
339
01:33:00,544 --> 01:33:06,688
็ฅ
340
01:33:06,944 --> 01:33:13,088
ใฝใใผใฎๆใใใฆๆใๆบใใใใใซ ใใใพใง ๆใๅผใณใงใใ
341
01:33:32,544 --> 01:33:38,688
ไฝใ
ๆจใณใ
342
01:33:38,944 --> 01:33:45,088
็ไบๆญฏ็ง ็ไบๆฐ ๆใๆใฃใฆใ ๆ ๆใฃใฆใ
343
01:33:45,344 --> 01:33:51,488
ใญใ
344
01:34:08,128 --> 01:34:09,664
ๅใใชใใง
345
01:34:11,712 --> 01:34:15,808
่ฟๆฑใฎๆตใ
346
01:34:16,064 --> 01:34:22,208
่ชฐใๆใใใๅฉใใใพใ ๆฉ็พฉใๆใ ้
347
01:34:22,464 --> 01:34:27,840
ๆณจใ่พผใฟ ็็ณๆ ๆใฃใฆๅฝผใใในใฆใฎใขใใชใซ่ฟ
348
01:34:53,440 --> 01:34:59,584
ไปๆฅใฏใใใใใชใใงใ ใฏใ ใใฏใใใใใใพใ ใใฃใจ
349
01:35:06,240 --> 01:35:12,384
ใคใใใผ
350
01:35:12,640 --> 01:35:18,784
็ป้ข
351
01:35:19,040 --> 01:35:25,184
็ตๆงใใฃใฑใ ใณในใใฌใๅคใใฟใใใงใใญ ใใ
352
01:35:31,840 --> 01:35:37,984
ไปๆฅใ้ ๅผตใใพใ ใฏใ
353
01:35:38,240 --> 01:35:44,384
ใใใใใ้กใใใพใ ใใใใใ้กใใใพใใฏใ
354
01:35:44,640 --> 01:35:50,784
ๆญขใใฆใใ ใใ ใฏใใฏใใฏใ
355
01:35:57,440 --> 01:36:03,584
่ชๅใฎ็กๅใใใฟๆตใใฆ ใใฎ็บ
356
01:36:03,840 --> 01:36:09,984
ไฝใใงใใพใ
357
01:37:21,408 --> 01:37:27,552
่กใใพใใ
358
01:37:44,192 --> 01:37:50,336
ใใ
359
01:38:02,112 --> 01:38:08,256
่กใฃใฆใใพใ
360
01:38:08,512 --> 01:38:13,376
ใฏใ
361
01:38:21,568 --> 01:38:25,664
ใ็ฒใๆงใงใ ใ็ฒใๆงใงใ
362
01:38:25,920 --> 01:38:32,064
็ถๆณ
363
01:38:33,344 --> 01:38:39,488
ใพใ ใใๆใใงใใญ ้ ่ชฟใงใใ ้ ่ชฟใงใ ใใใใชใใใฉ
364
01:38:41,024 --> 01:38:47,168
ใฟใใช ๆฑใ ใใ ใใง้ ๅผตใฃใฆใใใ
365
01:38:47,424 --> 01:38:51,776
็งใ ๆฑใใฉใใฉใง้ ๅผตใฃใฆใพใ
366
01:38:52,288 --> 01:38:56,384
้ ๅผตใใพใ
367
01:38:59,712 --> 01:39:02,272
ใฌในใใพใง่กใใฃใฆใใจใงใใญ ใฏใ ่กใใพใ
368
01:39:03,296 --> 01:39:04,320
ใฏใ
369
01:39:08,160 --> 01:39:09,696
ใใฎๅ
็ใฎใใใใฏ
370
01:39:09,952 --> 01:39:12,000
ๅฎ้ใฎใใใซ็งใ้ ใใใพใใ
371
01:39:12,256 --> 01:39:13,024
ใๅพ
ใก
372
01:39:14,816 --> 01:39:15,840
่ๆฆใฎใใใ
373
01:39:16,352 --> 01:39:18,144
ใฌใผใซใ่ก็ผใซใชใฃใฆๆขใใฆใใพใ
374
01:39:21,216 --> 01:39:22,240
็ๅพๆงใฎ
375
01:39:22,496 --> 01:39:23,520
ๅฑ้บใฏๅผใถใใ
376
01:39:25,568 --> 01:39:27,104
้ๅฒกใใ่ใๆฅใ
377
01:39:28,128 --> 01:39:29,408
ใใฎ็งใไฝใใพใใใ
378
01:39:31,712 --> 01:39:32,224
ใใ
379
01:39:37,600 --> 01:39:43,744
ใ็ฒใๆงใงใใ ใ็ฒใๆงใงใใ ไปๆฅ ใญใใฏใงใ ใฏใ ใใใใจใใใใใพใ
380
01:39:44,000 --> 01:39:45,792
ไปๆฅใฏใฉใใช1ๆฅใงใใ
381
01:39:46,048 --> 01:39:46,816
ไปๆฅใฏ
382
01:39:48,352 --> 01:39:53,728
ๆฅฝใใใฃใใ ๆใใฃใใๅฏใใฃใใใใจ
383
01:39:53,984 --> 01:40:00,128
ใชใใ ใใ ใทในใฟใผ ใ ใใใกใใฃใจใใใใจใใใชๆใใง ๆฎๆฎตไฝฟใใชใ่จ่ใไฝฟใฃใฆ
384
01:40:00,384 --> 01:40:01,920
้ฃใใใฃใใใฉ
385
01:40:02,432 --> 01:40:03,200
ๆฅฝใใใฃใ
386
01:40:04,480 --> 01:40:07,040
ใฏใ
387
01:40:07,296 --> 01:40:11,392
ใใผ ็ใใใใคใใใใใจใใใใใพใ
388
01:40:11,648 --> 01:40:13,440
ไน
ใใถใใฎ
389
01:40:13,696 --> 01:40:17,024
ใขใฏใทใงใณใงใใฎ ใใใ
390
01:40:18,048 --> 01:40:24,192
้ฃใใใฃใใใงใใใฉ ใงใ ใปใชใใจใ่ฒใ
่ฆใ
391
01:40:24,448 --> 01:40:27,520
้ ๅผตใฃใใฎใงใขใฏใทใงใณใๆฏ้่ฆใฆใปใใใ
392
01:40:28,800 --> 01:40:31,360
ๆฆใๅใฎใทใผใณใจใ
393
01:40:31,616 --> 01:40:36,480
ใใฆใปใใใงใใ ใจใใใชใจใใใ ใใฃใฑใใใใฎใงๆฏ้ๆฅฝใใใงใฟใฆใใ ใใ
394
01:40:36,736 --> 01:40:39,040
ใใใ ใพใใฉใใใงใไผใใใพใใใ
395
01:40:39,296 --> 01:40:43,904
ใ็ฒใๆงใงใ
27786
