All language subtitles for DASS-076 [Uncensored Leaked]-en Whisper-cleaned.hu

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:25,680 --> 00:00:29,070 Félek, de mégis. 2 00:00:35,140 --> 00:00:37,080 Lehet, hogy vihar lesz. 3 00:00:39,080 --> 00:00:40,080 Erős szél fúj. 4 00:00:41,380 --> 00:00:42,380 Jó reggelt kívánok. 5 00:00:48,050 --> 00:00:49,050 Ez egy szél. 6 00:00:49,370 --> 00:00:50,660 Csodálatos a hajam. 7 00:00:50,690 --> 00:00:51,690 Szerintem ez jó dolog. 8 00:00:51,990 --> 00:00:53,270 Annyira aranyos vagy. 9 00:00:53,610 --> 00:00:53,850 Igazán? 10 00:00:54,250 --> 00:00:55,860 Aranyos vagy ma is. 11 00:00:55,890 --> 00:00:56,890 Köszönöm. 12 00:00:56,970 --> 00:00:57,490 Alig várom. 13 00:00:57,610 --> 00:00:58,610 Te is aranyos vagy. 14 00:00:58,750 --> 00:00:59,750 Alig várom. 15 00:01:00,690 --> 00:01:03,330 Nem vezetek Tokióban, ezért ideges vagyok. 16 00:01:03,630 --> 00:01:03,930 Sajnálom, ha vezetek. 17 00:01:04,410 --> 00:01:05,410 Bízd rám. 18 00:01:05,830 --> 00:01:06,830 Sofőr vagyok. 19 00:01:07,070 --> 00:01:09,530 Nagyon régen vezettem autót. 20 00:01:11,230 --> 00:01:13,890 Körülbelül két vagy egy év telt el. 21 00:01:14,690 --> 00:01:16,340 Nagyon régen vezettem autót. 22 00:01:16,370 --> 00:01:16,720 Az igaz. 23 00:01:16,750 --> 00:01:18,150 Megpróbálom újra. 24 00:01:18,670 --> 00:01:19,670 Gyerünk. 25 00:01:20,130 --> 00:01:21,130 Felveszem a kesztyűmet. 26 00:01:22,150 --> 00:01:23,150 Gyerünk. 27 00:01:28,570 --> 00:01:29,570 Félek. 28 00:01:30,270 --> 00:01:34,810 Nem az én autóm, szóval fura érzés. 29 00:01:37,750 --> 00:01:40,830 A gázpedál érzete túlságosan más. 30 00:01:41,430 --> 00:01:44,130 Jó volt kiválasztani ennek az autónak a színét. 31 00:01:44,310 --> 00:01:45,310 Olyan, mint egy hernyó. 32 00:01:45,550 --> 00:01:46,650 Ez egy hernyó. 33 00:01:47,810 --> 00:01:48,810 Tökéletes. 34 00:01:49,250 --> 00:01:50,250 Olyan süt a nap. 35 00:01:50,810 --> 00:01:51,910 De egy kicsit meleg van. 36 00:01:52,530 --> 00:01:53,530 Jót tesz a szemnek. 37 00:01:54,910 --> 00:01:57,270 Nagyon vártam a mai napot. 38 00:01:57,890 --> 00:01:59,690 Nagyon örülök ennek a csodálatos időjárásnak. 39 00:02:01,750 --> 00:02:02,250 Az igaz. 40 00:02:02,610 --> 00:02:03,610 Csodálatos idő van. 41 00:02:05,110 --> 00:02:07,190 A hajam is táncol. 42 00:02:07,830 --> 00:02:09,970 A fák is táncolnak. 43 00:02:11,390 --> 00:02:11,820 Ez elképesztő. 44 00:02:11,850 --> 00:02:19,850 Holnap tájfun lesz, nem? 45 00:02:21,230 --> 00:02:22,310 Én is úgy gondolom. 46 00:02:23,150 --> 00:02:24,990 Én is úgy gondolom. 47 00:02:25,290 --> 00:02:28,710 Ne mondd ezt. 48 00:02:29,930 --> 00:02:31,930 Szerintem egy kicsit sunyi ember vagy. 49 00:02:32,750 --> 00:02:34,230 Ne sírj. 50 00:02:35,890 --> 00:02:38,270 Nem tudok többé ravasz lenni. 51 00:02:39,230 --> 00:02:40,820 Mindig is ravasz voltál. 52 00:02:40,850 --> 00:02:43,230 Nem, már nem tudom megtenni. 53 00:02:44,050 --> 00:02:45,050 Öregnek érzem magam. 54 00:02:45,510 --> 00:02:51,070 Amikor először játszottam egy szamuráj műben, jól tudtam csinálni. 55 00:02:52,090 --> 00:02:54,070 Most egy kicsit csendben vagyok. 56 00:02:54,550 --> 00:02:58,290 Igazán? De amikor úgy döntöttél, hogy játszani fogsz Gojoval, nagyon öregnek éreztem magam. 57 00:02:58,750 --> 00:02:59,750 Igazán? Köszönöm. 58 00:03:00,450 --> 00:03:01,450 Jobb? 59 00:03:03,110 --> 00:03:06,030 Olyan voltam, mint egy nagymama egyedül. 60 00:03:10,850 --> 00:03:12,040 Ez egy vicces módja annak, hogy kimondjuk. 61 00:03:12,070 --> 00:03:13,110 Aranyos kifejezésmód. 62 00:03:14,590 --> 00:03:15,590 Az igaz. 63 00:03:16,010 --> 00:03:17,010 Jobb? 64 00:03:17,670 --> 00:03:20,010 Azt mondták, hogy felnőtt vagy. 65 00:03:20,570 --> 00:03:21,570 Az igaz. 66 00:03:22,450 --> 00:03:26,130 Azt hiszem, fiatalon részeg voltam. 67 00:03:29,530 --> 00:03:32,030 Én is részeg voltam fiatalon. 68 00:03:32,750 --> 00:03:33,750 Mindenki olyan volt, 69 00:03:34,030 --> 00:03:35,310 Így érezted magad? 70 00:03:35,590 --> 00:03:36,650 Nagyon izgatott voltam. 71 00:03:37,270 --> 00:03:38,270 Igazán? 72 00:03:38,330 --> 00:03:40,000 Nagyon izgatott voltam. 73 00:03:40,030 --> 00:03:41,050 Ó, értem. 74 00:03:43,050 --> 00:03:47,010 De nem tehetek róla. Sok színésznőt szerettem. 75 00:03:48,350 --> 00:03:50,000 Jó hangulatban voltál aznap, ugye? 76 00:03:50,030 --> 00:03:51,430 Igen, nagyon jó hangulatban voltam. 77 00:03:52,630 --> 00:03:54,930 Alapvetően félénk vagyok. 78 00:03:55,450 --> 00:03:56,450 Az igaz. 79 00:03:58,210 --> 00:03:59,210 Falat fogok építeni. 80 00:04:00,410 --> 00:04:01,850 Nem próbálok falat építeni. 81 00:04:02,450 --> 00:04:05,490 Tudom, de azt mondom, hogy ne beszélj velem. 82 00:04:07,190 --> 00:04:07,640 Tréfálsz velem? 83 00:04:07,670 --> 00:04:09,310 Ó, be van kapcsolva? Körültekintő leszek. 84 00:04:10,990 --> 00:04:13,460 Egyébként Matsumoto 85 00:04:13,490 --> 00:04:14,490 mesélek még egy kicsit. 86 00:04:15,110 --> 00:04:16,230 Amikor először találkoztunk. 87 00:04:17,550 --> 00:04:19,170 Elhagyom azt a helyet. 88 00:04:21,730 --> 00:04:22,810 Nem akarok elmenni. 89 00:04:23,570 --> 00:04:25,910 Egyedül akarok lenni. 90 00:04:30,670 --> 00:04:34,180 Amikor először találkoztam veled, 91 00:04:34,210 --> 00:04:39,830 Gyerekkoromban a bejáratra várva kimentem a sminkszobából és játszani. 92 00:04:41,810 --> 00:04:43,490 Egy kicsit voltam. 93 00:04:45,170 --> 00:04:46,290 Egy kicsit voltam. 94 00:04:47,430 --> 00:04:48,650 Meg kell javítanom. 95 00:04:50,950 --> 00:04:53,030 Kíváncsi vagyok, hogyan lehetne megjavítani. 96 00:04:53,390 --> 00:04:54,390 Ez lehetetlen. 97 00:04:58,600 --> 00:04:59,600 Hozzászoktam. 98 00:04:59,860 --> 00:05:00,860 Igazán? 99 00:05:00,940 --> 00:05:02,430 Bajban vagyok, ha nem teszem. 100 00:05:02,460 --> 00:05:03,460 Az igaz. 101 00:05:04,880 --> 00:05:05,880 Bajban vagyok. 102 00:05:06,040 --> 00:05:07,340 Sokat voltam a LINE-on. 103 00:05:08,520 --> 00:05:09,520 Bajban vagyok. 104 00:05:10,020 --> 00:05:11,020 Ez hazugság volt? 105 00:05:11,940 --> 00:05:13,100 Látni akarlak. 106 00:05:13,440 --> 00:05:14,700 Látni akarlak. 107 00:05:14,940 --> 00:05:15,960 Kedvellek. 108 00:05:16,360 --> 00:05:17,640 Ne mondd ezt. 109 00:05:18,380 --> 00:05:18,800 Zavarban vagyok. 110 00:05:19,260 --> 00:05:20,260 Én mondom neked. 111 00:05:22,140 --> 00:05:26,480 Kedvellek. 112 00:05:27,360 --> 00:05:28,360 Ideges vagyok. 113 00:05:29,080 --> 00:05:30,520 Kedvellek, úgyhogy nem tehetek róla. 114 00:05:30,800 --> 00:05:31,210 Ideges vagyok. 115 00:05:31,240 --> 00:05:32,280 Szeretlek mindannyiótokat. 116 00:05:33,240 --> 00:05:34,240 Ez az én tippem. 117 00:05:35,100 --> 00:05:36,540 Szeretlek. 118 00:05:42,540 --> 00:05:43,880 Én is szeretlek. 119 00:05:44,720 --> 00:05:45,720 Természetesen. 120 00:05:48,870 --> 00:05:52,860 Különben nem sírnék, amikor veled lennék. 121 00:05:53,100 --> 00:05:55,000 Meglepődtem. 122 00:05:56,850 --> 00:05:59,150 Sírni akartam. 123 00:05:59,180 --> 00:06:00,500 Annyira meghatódtam, hogy sírtam. 124 00:06:01,640 --> 00:06:01,740 Jobb? 125 00:06:02,100 --> 00:06:04,120 Soha nem éreztem még ilyet. 126 00:06:05,980 --> 00:06:08,520 Akkor is sírhatsz, ha színészkedsz. 127 00:06:09,680 --> 00:06:10,680 Az igaz. 128 00:06:11,060 --> 00:06:12,500 Úgy viselkedtél, mint egy színésznő. 129 00:06:16,200 --> 00:06:22,140 De azért rántott a színészetre, mert a másik színésznő olyan jól tudott színészkedni. 130 00:06:23,180 --> 00:06:24,180 Látom. 131 00:06:24,700 --> 00:06:26,880 Azt mondta, nem sírt, mert cselekvésre késztette. 132 00:06:27,020 --> 00:06:28,020 Semmiképpen. 133 00:06:29,180 --> 00:06:30,960 Nézz rá. Őt figyelmen kívül hagyják. 134 00:06:31,840 --> 00:06:34,280 Engem nem hagynak figyelmen kívül. Ez elképesztő. 135 00:06:34,820 --> 00:06:36,520 Ő hozott engem a világra. 136 00:06:37,200 --> 00:06:38,200 Látom. 137 00:06:39,930 --> 00:06:42,090 Sírtál, amikor megvolt az első leszbikus kapcsolatunk. 138 00:06:42,840 --> 00:06:44,400 Meg voltam hatva. 139 00:06:46,990 --> 00:06:49,080 Figyeljen rám mindenki. 140 00:06:50,320 --> 00:06:52,000 Mi olyan jó leszbikusnak lenni? 141 00:06:52,820 --> 00:06:56,370 Először is egy lány és egy fiú. 142 00:06:56,400 --> 00:06:59,140 Általában egy férfi és egy nő. 143 00:07:00,040 --> 00:07:02,660 Általában egy férfi és egy nő. 144 00:07:03,600 --> 00:07:06,340 De ezt egy nő és egy nő teszi. 145 00:07:07,380 --> 00:07:12,060 Szóval ez egy normális kapcsolat. 146 00:07:12,540 --> 00:07:18,330 Más a helyzet, ha férfiról és nőről van szó. 147 00:07:18,360 --> 00:07:26,360 Át tudtam érezni az érzést, amikor az autóban voltam, 148 00:07:49,040 --> 00:07:51,940 A lányok nem sírnak, amikor randevúznak? 149 00:07:52,080 --> 00:07:53,080 Szerintem sok lány sír. 150 00:07:54,600 --> 00:07:55,600 Szerintem ez ugyanaz. 151 00:07:56,020 --> 00:07:57,020 Idegesség, 152 00:07:59,000 --> 00:08:00,000 szellemi béke, 153 00:08:00,560 --> 00:08:01,560 és érzékenység. 154 00:08:04,940 --> 00:08:07,300 Ez egy furcsa érzés, ami nem található meg a férfi szexben. 155 00:08:07,740 --> 00:08:08,980 Igen, ez az. 156 00:08:09,860 --> 00:08:10,860 Igen, ez az. 157 00:08:12,200 --> 00:08:14,210 Főleg Kururugi-sannak. 158 00:08:15,430 --> 00:08:17,080 Ez az első alkalom, hogy elvették tőlem. 159 00:08:17,110 --> 00:08:24,910 Nem fogom elfelejteni. Elviszem a sírba. 160 00:08:27,290 --> 00:08:29,910 Sosem felejtelek el. 161 00:08:36,190 --> 00:08:37,380 Fontos. 162 00:08:38,780 --> 00:08:41,120 Nagyon fontos. 163 00:08:42,220 --> 00:08:44,050 Örülök, hogy ilyen érzéseket keltettél bennem. 164 00:08:44,080 --> 00:08:46,260 De nem akarok meghalni. 165 00:08:47,760 --> 00:08:50,860 Most azon az oldalon állsz, amelyen Ichika áll. 166 00:08:51,840 --> 00:08:52,840 Én vagyok. 167 00:08:53,340 --> 00:08:55,010 Így... 168 00:08:55,040 --> 00:08:56,500 Vigyázni akarok rá. 169 00:08:57,680 --> 00:08:59,510 Nem akarom, hogy eszméletlen legyen. 170 00:09:01,490 --> 00:09:02,490 Egyetértek. 171 00:09:03,940 --> 00:09:08,260 Ha így gondolja, fokozottan kell vigyáznia rá. 172 00:09:08,500 --> 00:09:08,710 Igen. 173 00:09:08,740 --> 00:09:14,640 Tehát olyan, mint egy cselekménycsavar, de egy kicsit inkább egy forgatókönyv. 174 00:09:16,360 --> 00:09:16,780 Látom. 175 00:09:17,240 --> 00:09:18,860 Szóval ez így lesz. 176 00:09:20,760 --> 00:09:22,240 Ez olyan, mint egyfajta megaláztatás. 177 00:09:22,700 --> 00:09:23,780 Ez olyan, hogy ó, félek. 178 00:09:24,580 --> 00:09:25,580 Légy óvatos. 179 00:09:27,740 --> 00:09:29,990 A megaláztatás... 180 00:09:30,020 --> 00:09:31,520 Nekem is fáj a szívem. 181 00:09:31,640 --> 00:09:32,150 Igen, fáj. 182 00:09:32,180 --> 00:09:33,180 Nem hiszem. 183 00:09:33,940 --> 00:09:34,940 Férfiaknak, 184 00:09:35,680 --> 00:09:36,760 Lehetek egy kicsit rámenős. 185 00:09:38,060 --> 00:09:39,540 Lehetek egy kicsit rámenős. 186 00:09:41,000 --> 00:09:41,570 Lehetek egy kicsit rámenős. 187 00:09:41,600 --> 00:09:42,920 Hát én erős vagyok. 188 00:09:43,220 --> 00:09:44,220 Erős vagyok. 189 00:09:44,780 --> 00:09:45,950 De félek, hogy összetörök. 190 00:09:45,980 --> 00:09:47,180 Félek, hogy össze fogok törni. 191 00:09:48,140 --> 00:09:49,340 Félek, hogy össze fogok törni. 192 00:10:02,160 --> 00:10:10,160 Nem játszom keményen, de egy olyan csoportba tartozom, amelyik egy kis feszültséggel csinál valamit, szóval 193 00:10:11,760 --> 00:10:19,760 szerintem még mindig jobb, de ez nagyon nehéz. Szerintem veszélyes, ha gyerek vagyok, aki komolyan csinálja. 194 00:10:23,040 --> 00:10:25,880 Nem tudom megtenni, ha erre kérnek. 195 00:10:26,680 --> 00:10:27,290 Én sem tudom megcsinálni. 196 00:10:27,320 --> 00:10:31,100 Nem üthetek meg egy lányt. 197 00:10:32,160 --> 00:10:33,160 Nem üthetlek meg. 198 00:10:33,700 --> 00:10:35,420 Megüthetlek, de ez személytől függ. 199 00:10:35,720 --> 00:10:36,960 Miért ütsz meg? 200 00:10:37,900 --> 00:10:38,300 Megüthetem a fenekét. 201 00:10:38,860 --> 00:10:39,900 Megüthetem a fenekét. 202 00:10:40,620 --> 00:10:43,680 Néhány lány azt mondja, hogy itt minden rendben. 203 00:10:45,100 --> 00:10:48,100 Néhány lány azt mondja, hogy ez rendben van, de nincs rendben. 204 00:10:49,220 --> 00:10:51,280 Ez teljesen rendben van. 205 00:10:51,940 --> 00:10:53,660 Biztos vagyok benne, hogy vigyázni fog rám. 206 00:10:54,020 --> 00:10:56,690 Az igaz. 207 00:10:56,720 --> 00:11:01,860 Félek ettől, ezért nem tehetek annyit. 208 00:11:02,300 --> 00:11:03,460 Mi van veled? 209 00:11:03,940 --> 00:11:04,940 Tetszik. 210 00:11:05,120 --> 00:11:07,340 Szeretem, ha hátba ütnek. 211 00:11:08,500 --> 00:11:11,170 Mindketten M-esek vagyunk, ezért szeretném, ha neked M lenne. 212 00:11:11,200 --> 00:11:13,060 Igen, igen, igen, igen, igen. 213 00:11:42,140 --> 00:11:43,140 Csinálom. 214 00:11:43,840 --> 00:11:44,960 Jól vagy? 215 00:11:46,040 --> 00:11:47,040 Te csinálod? 216 00:11:47,930 --> 00:11:49,240 Megbízható idős ember vagy. 217 00:11:50,640 --> 00:11:52,060 Csak a nyilvánvalót mondod. 218 00:11:53,120 --> 00:11:54,120 Azt mondod, hogy. 219 00:11:55,890 --> 00:11:57,220 Megbízható idős. 220 00:11:57,840 --> 00:12:00,880 Idősebb az életben. 221 00:12:01,620 --> 00:12:02,740 Idősebb vagy nálam. 222 00:12:03,360 --> 00:12:07,340 Idősebb vagyok a szakmában, tehát tényleg olyan vagyok, mint egy nővér. 223 00:12:08,930 --> 00:12:10,180 Örülök. 224 00:12:12,470 --> 00:12:14,370 De nőként szeretlek. 225 00:12:15,370 --> 00:12:16,370 Igazán? 226 00:12:16,530 --> 00:12:17,530 Idősként kedvellek. 227 00:12:18,970 --> 00:12:20,390 Normális emberként szeretlek. 228 00:12:21,430 --> 00:12:22,750 Normális nőként szeretlek. 229 00:12:24,110 --> 00:12:24,750 Igazán? 230 00:12:25,090 --> 00:12:26,230 Boldog vagyok. 231 00:12:26,810 --> 00:12:27,630 Boldog vagy, nem? 232 00:12:27,810 --> 00:12:28,810 Boldog vagyok. 233 00:12:29,230 --> 00:12:30,590 Nem vagyok jó, ha ilyesmit mondok. 234 00:12:32,730 --> 00:12:33,030 WHO? 235 00:12:33,270 --> 00:12:33,450 Te. 236 00:12:33,670 --> 00:12:34,670 Nekem? 237 00:12:34,890 --> 00:12:35,890 Nem vagyok jó benne. 238 00:12:36,170 --> 00:12:37,260 Kedvellek. 239 00:12:37,290 --> 00:12:38,290 Nem kedvellek. 240 00:12:39,990 --> 00:12:41,070 Kedvellek. 241 00:12:41,250 --> 00:12:42,530 Csak azt mondtad, hogy kedvelsz. 242 00:12:43,010 --> 00:12:44,110 Kedvellek. 243 00:12:45,130 --> 00:12:46,330 Kedvellek. 244 00:12:47,030 --> 00:12:48,030 Kedvellek. 245 00:12:48,650 --> 00:12:49,650 Kedvellek. 246 00:12:49,990 --> 00:12:52,970 Ez a benyomásom? 247 00:12:53,550 --> 00:12:54,550 Hasonló. 248 00:12:54,650 --> 00:12:55,650 Hasonló. 249 00:12:56,370 --> 00:12:57,370 Kedvellek. 250 00:13:00,090 --> 00:13:01,810 Csak azt tudom mondani, hogy egy szar vagy. 251 00:13:02,490 --> 00:13:03,520 Mert egy szar vagy. 252 00:13:03,550 --> 00:13:06,690 Bevallom. Egy szar vagyok. 253 00:13:09,490 --> 00:13:11,010 Azonnal a ruhaujjamra teszem. 254 00:13:12,190 --> 00:13:13,370 Felteszem. 255 00:13:14,350 --> 00:13:16,190 Felteszem. Jól vagy ma? 256 00:13:16,470 --> 00:13:17,470 Ma nincs ujjam. 257 00:13:17,730 --> 00:13:18,730 Jól vagyok. 258 00:13:18,870 --> 00:13:20,990 Mindenkinek elmondom. 259 00:13:21,690 --> 00:13:22,830 Ne tedd. 260 00:13:24,290 --> 00:13:25,290 Tényleg, hagyd abba. 261 00:13:27,390 --> 00:13:31,090 Azt mondták, dolgozhatok egy játékházban. 262 00:13:32,850 --> 00:13:38,710 De amikor a minap elmentem vacsorázni, annyira beleszerettem. 263 00:13:39,950 --> 00:13:40,950 Hagyd abba. 264 00:13:41,110 --> 00:13:42,110 És sokat késtem. 265 00:13:43,970 --> 00:13:44,970 Gyenge ember vagy. 266 00:13:45,070 --> 00:13:46,070 Szar leszek. 267 00:13:48,810 --> 00:13:50,710 Privát szar. 268 00:13:51,290 --> 00:13:53,750 Szar vagy. 269 00:13:54,670 --> 00:13:57,150 Nem úgy nézek ki, de kínos. 270 00:13:58,650 --> 00:13:59,890 Te magad mondod, nem? 271 00:14:01,010 --> 00:14:02,370 Érdemes elmondani. 272 00:14:03,250 --> 00:14:04,770 Ez tényleg hülyeség, nem? 273 00:14:04,890 --> 00:14:05,890 Ez tényleg hülyeség. 274 00:14:07,350 --> 00:14:09,070 Azt mondtad, hogy ez határozottan hazugság. 275 00:14:10,750 --> 00:14:11,750 Elismerem. 276 00:14:12,850 --> 00:14:12,960 Elismerem. 277 00:14:12,990 --> 00:14:14,650 Ichika Matsumoto is elismeri. 278 00:14:15,970 --> 00:14:16,970 Az igaz. 279 00:14:17,470 --> 00:14:18,870 Egy könyv hátuljára szeretném írni. 280 00:14:19,350 --> 00:14:20,740 Ichika Matsumoto elismeri. 281 00:14:20,770 --> 00:14:21,770 Ez hülyeség. 282 00:14:22,130 --> 00:14:22,860 2022 283 00:14:22,890 --> 00:14:26,450 Ez a könyv egyáltalán nem érdekes. 284 00:14:26,670 --> 00:14:28,230 Úgy tűnik, egyáltalán nincs lefordítva. 285 00:14:28,910 --> 00:14:30,630 Úgy tűnik, körülbelül 3 oldal a vége. 286 00:14:31,310 --> 00:14:32,970 Ez egy őrült, ostoba könyv. 287 00:14:34,230 --> 00:14:35,790 Olyan ez, mint egy harcművészeti könyv. 288 00:14:37,990 --> 00:14:39,170 Akarom. 289 00:14:39,390 --> 00:14:44,190 Nem olyan érdekes, mint egy könyv. 290 00:14:46,590 --> 00:14:47,070 Az igaz. 291 00:14:47,390 --> 00:14:48,480 Kicsit puha. 292 00:14:48,510 --> 00:14:51,880 Ez olyan, hogy ó, mit csinálsz? 293 00:14:51,910 --> 00:14:53,320 Például légy óvatos. 294 00:14:53,350 --> 00:14:54,590 Igen, így. 295 00:14:55,450 --> 00:14:55,890 Légy óvatos. 296 00:14:56,310 --> 00:14:59,850 Ez is vicces. 297 00:15:00,410 --> 00:15:01,030 Ez vicces? 298 00:15:01,390 --> 00:15:01,590 Igen. 299 00:15:02,250 --> 00:15:03,250 Aranyos. 300 00:15:06,150 --> 00:15:08,150 Soha nem mondták nekem, hogy ilyen aranyos vagyok. 301 00:15:08,910 --> 00:15:09,910 De ez furcsa. 302 00:15:10,190 --> 00:15:11,190 Igazán? 303 00:15:11,490 --> 00:15:13,640 Tőlem? 304 00:15:13,940 --> 00:15:14,220 Az emberektől? 305 00:15:14,740 --> 00:15:15,740 Miért? 306 00:15:16,120 --> 00:15:16,550 Nekem soha nem mondták. 307 00:15:16,580 --> 00:15:17,580 Nem hiszem. 308 00:15:20,240 --> 00:15:21,240 Nem hiszem. 309 00:15:23,160 --> 00:15:27,140 Nem hiszem. 310 00:15:35,800 --> 00:15:38,740 Nem hiszem. 311 00:15:44,420 --> 00:15:44,990 Nem hiszem. 312 00:15:45,020 --> 00:15:46,040 Ne csavarja meg. 313 00:15:47,440 --> 00:15:48,440 Köszönöm. 314 00:15:48,700 --> 00:15:49,700 Ne csavarja meg. 315 00:15:50,740 --> 00:15:52,180 De mondom. 316 00:15:52,420 --> 00:15:53,420 Mit? 317 00:15:53,720 --> 00:15:58,920 Szerintem nagyon aranyos, de jobb kimondani, ha jobban izgul. 318 00:16:00,440 --> 00:16:01,440 Visszatartás nélkül. 319 00:16:01,740 --> 00:16:02,740 Igen. 320 00:16:04,940 --> 00:16:05,940 Igen. 321 00:16:06,720 --> 00:16:09,250 Aranyos. 322 00:16:11,580 --> 00:16:12,580 Ez fura. 323 00:16:12,730 --> 00:16:13,220 Kicsit zavarban vagyok. 324 00:16:13,250 --> 00:16:15,130 Mindenki ezt fogja mondani. 325 00:16:15,610 --> 00:16:16,610 Cuki vagyok? 326 00:16:18,210 --> 00:16:18,530 Mit? 327 00:16:18,730 --> 00:16:19,730 Cuki vagyok? 328 00:16:19,790 --> 00:16:23,550 Mi ez az arc? 329 00:16:23,750 --> 00:16:24,750 Csókolj meg. 330 00:16:26,010 --> 00:16:27,010 Jó reggelt kívánok. 331 00:16:27,170 --> 00:16:28,170 Jó reggelt kívánok. 332 00:16:29,290 --> 00:16:30,290 Nem. 333 00:16:30,330 --> 00:16:31,330 Miért? 334 00:16:33,450 --> 00:16:34,450 Miért? 335 00:16:34,950 --> 00:16:36,110 Nem akarok. 336 00:16:38,930 --> 00:16:39,400 Nem akarok. 337 00:16:39,430 --> 00:16:40,690 Várom, hogy befejezd. 338 00:16:42,090 --> 00:16:43,090 Ön tűzoltó. 339 00:16:49,000 --> 00:16:50,360 Ön tűzoltó. 340 00:16:56,280 --> 00:17:00,050 Milyen szemüveget viselsz ma? 341 00:17:01,890 --> 00:17:02,890 Nem tudom. 342 00:17:03,550 --> 00:17:04,550 És nincs keretem. 343 00:17:05,770 --> 00:17:08,240 Te aranyos vagy. 344 00:17:10,720 --> 00:17:11,900 Annyira aranyos vagy. 345 00:17:12,780 --> 00:17:16,000 Úgy nézel ki, mintha szemüveges lennél, mert vezetsz. 346 00:17:16,320 --> 00:17:17,440 Nem, nincs keretem. 347 00:17:18,240 --> 00:17:19,300 Van egy kereted. 348 00:17:19,740 --> 00:17:20,740 Nincs objektíved. 349 00:17:22,980 --> 00:17:23,980 Nincs objektíved. 350 00:17:24,940 --> 00:17:27,020 Nincs objektíved. 351 00:17:27,780 --> 00:17:31,020 Az a fajta ember vagyok, aki csak vezetés közben hord szemüveget. 352 00:17:31,860 --> 00:17:34,060 Szerintem ez rendben van férfiaknak és nőknek egyaránt. 353 00:17:34,720 --> 00:17:35,720 Ez jó. 354 00:17:36,360 --> 00:17:37,360 Ez jó. 355 00:17:38,460 --> 00:17:41,300 De vannak kapcsolataim, így nincs szükségem szemüvegre. 356 00:17:41,700 --> 00:17:41,900 Jobb. 357 00:17:42,340 --> 00:17:43,580 De szeretném felvenni őket. 358 00:17:44,580 --> 00:17:46,040 Én egy kicsit... 359 00:17:47,720 --> 00:17:48,880 Tudod hogy ez mit jelent? 360 00:17:49,800 --> 00:17:50,040 Mit? 361 00:17:50,280 --> 00:17:51,280 Csalás. 362 00:17:52,520 --> 00:17:54,900 Ez csalás. 363 00:17:55,840 --> 00:17:57,420 Nem nehéz meghatározni a csalást? 364 00:17:57,580 --> 00:17:57,700 Nem. 365 00:17:58,560 --> 00:18:00,520 Gondolkodtam rajta. 366 00:18:00,700 --> 00:18:03,240 Sokat gondolkoztam azon, hogyan mondod. 367 00:18:05,320 --> 00:18:06,320 Mi a megcsalás? 368 00:18:07,420 --> 00:18:08,290 Amikor belegondoltam, 369 00:18:08,320 --> 00:18:16,320 Szerintem jobb az aranyos lányra gondolni, és aranyosan viselkedni, 370 00:18:39,870 --> 00:18:41,190 Látom. 371 00:18:42,320 --> 00:18:43,440 Vonat vagyok. 372 00:18:44,620 --> 00:18:45,620 Gondolsz rá? 373 00:18:45,720 --> 00:18:46,720 Igen. 374 00:18:47,680 --> 00:18:49,320 Ha többed van, aranyosnak fogják nevezni. 375 00:18:49,440 --> 00:18:50,960 Azt hiszem, aranyosnak fognak nevezni. 376 00:18:51,940 --> 00:18:52,940 Csinálom. 377 00:18:58,090 --> 00:18:59,840 Szerintem ez egy trükk. 378 00:19:00,340 --> 00:19:01,340 Szerintem ez egy trükk. 379 00:19:01,760 --> 00:19:02,760 Szerintem ez nem trükk. 380 00:19:03,760 --> 00:19:05,160 Gondolkodtam rajta. 381 00:19:05,660 --> 00:19:06,660 Következtetésre jutottam. 382 00:19:07,900 --> 00:19:08,900 Látom. 383 00:19:14,260 --> 00:19:22,260 Samo kövér, szuper kövér és kövér, mint egy vakond. 384 00:19:28,200 --> 00:19:29,600 Csak kövérnek mondhatom. 385 00:19:31,200 --> 00:19:32,940 A zsíron kívül nincs más tulajdonsága. 386 00:19:34,800 --> 00:19:36,040 Ez a legrosszabb. 387 00:19:36,360 --> 00:19:36,490 Igen. 388 00:19:36,520 --> 00:19:38,040 Nem akarok semmi konkrétat hallani. 389 00:19:39,420 --> 00:19:41,160 Amit a rajongók a legjobban utálnak. 390 00:19:41,880 --> 00:19:44,480 Ha azt akarod mondani, hogy ez egy kicsit több, hallgasd meg jól. 391 00:19:45,760 --> 00:19:47,580 Van még, igaz? 392 00:19:48,520 --> 00:19:49,520 Ezt keresem. 393 00:19:51,160 --> 00:19:52,160 Ez nem zene. 394 00:20:04,380 --> 00:20:05,700 Tomo-chan! 395 00:20:09,920 --> 00:20:10,920 Kaptam egy lövést. 396 00:20:11,620 --> 00:20:12,620 Ideges voltam. 397 00:20:13,000 --> 00:20:14,210 Jól vagy benne, nem? 398 00:20:14,240 --> 00:20:14,820 Egyáltalán nem? 399 00:20:15,240 --> 00:20:16,240 Azt hiszem. 400 00:20:16,960 --> 00:20:17,960 Gyerünk! 401 00:20:18,280 --> 00:20:19,280 Gyerünk! 402 00:20:30,860 --> 00:20:32,360 Melyik tetszik? 403 00:20:33,620 --> 00:20:37,160 Nem tudom. 404 00:20:38,340 --> 00:20:39,340 Nem igazán tudom. 405 00:20:39,800 --> 00:20:40,340 Igazán? 406 00:20:40,540 --> 00:20:41,780 Nem veszek boltban. 407 00:20:42,300 --> 00:20:43,300 Itt van. 408 00:20:43,720 --> 00:20:44,340 Itt van? 409 00:20:44,420 --> 00:20:46,540 Itt van. 410 00:20:47,260 --> 00:20:52,080 Az akváriumba megyünk. 411 00:20:55,180 --> 00:20:56,070 Benne leszek a reflexióban. 412 00:20:56,100 --> 00:20:57,100 Megyek lefotózni. 413 00:21:01,080 --> 00:21:02,520 Gyerünk. 414 00:21:15,100 --> 00:21:16,100 Tető? 415 00:21:19,380 --> 00:21:20,380 Nem tudom. 416 00:21:33,400 --> 00:21:35,800 Pingvint utánoz. 417 00:21:37,400 --> 00:21:38,400 Ő egy pingvin. 418 00:21:38,800 --> 00:21:39,800 Ránk néz. 419 00:21:40,880 --> 00:21:42,420 Pingvin vagyok. 420 00:21:45,850 --> 00:21:46,850 Jön. 421 00:21:52,610 --> 00:21:53,710 Lefelé megy. 422 00:21:53,990 --> 00:21:54,990 Hazudsz. 423 00:21:56,370 --> 00:21:56,960 Ez az. 424 00:21:56,990 --> 00:21:58,030 Ezt? 425 00:21:58,790 --> 00:22:00,470 Szerintem ez fel fog jönni. 426 00:22:15,210 --> 00:22:16,210 Gyerünk! 427 00:22:16,490 --> 00:22:18,190 Most először hintázok. 428 00:22:19,350 --> 00:22:20,430 Boldog vagyok. 429 00:22:21,530 --> 00:22:22,530 Én is boldog vagyok. 430 00:22:22,650 --> 00:22:23,650 Mit szeretne látni? 431 00:22:23,870 --> 00:22:24,870 Mit kell látnunk? 432 00:22:25,350 --> 00:22:26,350 Várj egy percet. 433 00:22:28,140 --> 00:22:30,860 Kint van Ashika pingvin, Kawasaki pelikán. 434 00:22:31,700 --> 00:22:32,700 Menjünk elöre. 435 00:22:36,580 --> 00:22:37,310 Ó, értem! 436 00:22:37,340 --> 00:22:38,340 Igen! 437 00:22:39,220 --> 00:22:40,220 Ez egy jó kép. 438 00:22:42,240 --> 00:22:43,340 Nagyon jó. 439 00:22:46,170 --> 00:22:47,890 Innen jobban látom. 440 00:22:48,750 --> 00:22:49,750 Ez egy láb. 441 00:22:51,120 --> 00:22:52,120 Olyan aranyos. 442 00:22:52,560 --> 00:22:54,280 Csúszó. 443 00:22:55,360 --> 00:22:56,360 Néz. 444 00:22:58,880 --> 00:23:01,680 Ez egy láb. 445 00:23:07,460 --> 00:23:08,000 Ez? 446 00:23:08,340 --> 00:23:09,700 Ó, ez egy láb. 447 00:23:12,560 --> 00:23:15,560 Van ott még egy. 448 00:23:16,200 --> 00:23:17,200 Azta. 449 00:23:17,640 --> 00:23:18,840 Olyan édes. 450 00:23:22,420 --> 00:23:24,090 Olyan fényes. 451 00:23:24,650 --> 00:23:27,330 Olyan fényes. 452 00:23:28,530 --> 00:23:29,950 Miért? Miért olyan fényes? 453 00:23:30,290 --> 00:23:31,350 Olyan aranyos. 454 00:23:31,990 --> 00:23:33,250 Honnan jött? 455 00:23:35,210 --> 00:23:36,210 Megint jött. 456 00:23:36,590 --> 00:23:37,990 Olyan aranyos. 457 00:23:38,810 --> 00:23:39,810 Annyira szórakoztató. 458 00:23:40,070 --> 00:23:40,700 Annyira szórakoztató. 459 00:23:40,730 --> 00:23:41,730 Ez nagyon aranyos! 460 00:23:51,240 --> 00:23:53,580 Ichigo és pingvinek. 461 00:23:59,160 --> 00:24:00,160 Pingvinekkel játszanak. 462 00:24:01,440 --> 00:24:02,540 Ichigo és pingvinek. 463 00:24:05,140 --> 00:24:06,140 Ichigo és pingvinek. 464 00:24:07,580 --> 00:24:08,880 Ez egy randevú. 465 00:24:14,060 --> 00:24:15,760 Sajnálom, ha aggódik a hang miatt. 466 00:24:16,680 --> 00:24:19,560 Vastag gumit készítünk. 467 00:24:21,260 --> 00:24:24,460 Ha aggódik a hang miatt, írjon megjegyzést. 468 00:24:29,810 --> 00:24:31,090 Felteszem a rúzst. 469 00:24:36,870 --> 00:24:37,870 Ideges vagyok. 470 00:24:39,270 --> 00:24:43,620 Itt vagyok. 471 00:24:43,650 --> 00:24:48,640 Rajzoltál képet? 472 00:24:49,180 --> 00:24:51,000 Igen én voltam. 473 00:24:51,280 --> 00:24:53,580 Ott van? 474 00:24:53,930 --> 00:24:55,360 Igen, ez az. 475 00:24:55,390 --> 00:24:57,170 Van egy pingvin! 476 00:24:57,210 --> 00:25:00,070 Itt van! 477 00:25:00,310 --> 00:25:01,120 Ez az! 478 00:25:01,150 --> 00:25:02,150 Ez egy pingvin! 479 00:25:02,850 --> 00:25:03,850 Helló. 480 00:25:03,950 --> 00:25:06,950 Olyan aranyos. 481 00:25:09,150 --> 00:25:11,590 Ez aranyos. 482 00:25:11,850 --> 00:25:15,790 Aranyos. 483 00:25:17,690 --> 00:25:18,690 Aranyos. 484 00:25:19,350 --> 00:25:20,690 Ez olyan szép. 485 00:25:21,310 --> 00:25:22,770 Olyan fényes. 486 00:25:57,400 --> 00:25:59,060 Ez egy cápa! 487 00:25:59,980 --> 00:26:02,120 Ez nem cápa? 488 00:26:03,220 --> 00:26:04,220 Ez egy nagy. 489 00:26:04,580 --> 00:26:05,580 Ez egy cápa. 490 00:26:05,700 --> 00:26:06,700 Azta. 491 00:26:07,900 --> 00:26:09,560 Ez egy gyerek. 492 00:26:10,940 --> 00:26:11,940 Azta. 493 00:26:17,720 --> 00:26:18,720 Ez egy bal oldali átló. 494 00:26:46,630 --> 00:26:50,060 Ez egy bal oldali átló. 495 00:26:50,090 --> 00:26:54,090 Ez gyógyulás. 496 00:27:01,900 --> 00:27:03,900 Nagyon szép. 497 00:27:12,880 --> 00:27:16,380 Menjünk a mosdóba. 498 00:27:21,740 --> 00:27:22,900 A második emeleten található. 499 00:27:44,440 --> 00:27:45,440 Ide fogom tenni. 500 00:27:49,130 --> 00:27:50,130 Ide fogom tenni. 501 00:27:51,150 --> 00:27:52,290 Akarod, hogy ide rakjam? 502 00:27:52,710 --> 00:27:53,710 Igen. 503 00:27:54,110 --> 00:27:55,110 Akarod, hogy ide rakjam? 504 00:27:55,710 --> 00:27:56,990 Segíts. 505 00:28:11,880 --> 00:28:13,300 Megyek pisilni. 506 00:28:14,400 --> 00:28:17,920 Nem tudom. 507 00:28:19,270 --> 00:28:20,370 Nem tudom. 508 00:28:47,880 --> 00:28:49,020 Hülye vagyok. 509 00:28:50,580 --> 00:28:51,630 Megyek pisilni. 510 00:28:51,660 --> 00:28:52,660 Üdv itthon. 511 00:29:09,540 --> 00:29:10,540 Hülye vagyok. 512 00:29:19,160 --> 00:29:20,400 Úgy nézel ki, mint egy felnőtt. 513 00:29:33,270 --> 00:29:35,360 Menjünk a mosdóba. 514 00:29:59,350 --> 00:30:00,350 Jó volt. 515 00:30:01,990 --> 00:30:08,940 Kíváncsi vagyok, jó-e a szálloda. 516 00:30:10,200 --> 00:30:11,250 Azt hiszem. 517 00:30:11,280 --> 00:30:12,280 Igazad van. 518 00:30:12,400 --> 00:30:12,760 Azt hiszem. 519 00:30:13,380 --> 00:30:15,240 Szerintem a Love4 itt van. 520 00:30:15,620 --> 00:30:17,340 De szerintem egy kicsit tovább fog tartani. 521 00:30:18,020 --> 00:30:21,940 Ha ilyen videót készítek, nem tudok semmit használni. 522 00:30:22,580 --> 00:30:23,580 Mindig ásítok. 523 00:30:24,180 --> 00:30:26,020 Ez a bizonyíték arra, hogy jó barátok vagyunk. 524 00:30:28,200 --> 00:30:29,200 Pozitív. 525 00:30:29,680 --> 00:30:30,680 Nem olyan, mint mi. 526 00:30:31,260 --> 00:30:32,260 Igazán. 527 00:30:32,680 --> 00:30:33,680 Ásítok. 528 00:30:34,100 --> 00:30:35,380 Álmosak vagyunk. 529 00:30:35,960 --> 00:30:36,960 Igen. 530 00:30:38,080 --> 00:30:39,490 Ideges vagyok és nem tudok aludni. 531 00:30:39,520 --> 00:30:43,140 Annyira ideges voltam, hogy nem tudtam aludni. 532 00:30:45,100 --> 00:30:47,020 Sam azt mondta, képesnek kell lennem rá. 533 00:30:48,540 --> 00:30:51,140 Ideges leszek, amikor először vagyok ideges. 534 00:30:54,360 --> 00:30:56,420 Nem sok leckét végeztem. 535 00:30:58,760 --> 00:30:59,980 Ideges vagyok. 536 00:31:02,870 --> 00:31:04,150 Látom a mellbimbóidat. 537 00:31:04,650 --> 00:31:05,650 Igazán? 538 00:31:06,860 --> 00:31:07,860 Hogyan láthatod? 539 00:31:11,070 --> 00:31:12,910 Nem látom a nyakadat. 540 00:31:18,130 --> 00:31:19,880 Ne mutassa a nyakát. 541 00:31:23,270 --> 00:31:25,710 Hagyd abba. 542 00:31:26,750 --> 00:31:27,770 Hagyd abba. 543 00:31:29,170 --> 00:31:31,570 Őrült. 544 00:31:32,310 --> 00:31:35,060 Csókolózhatsz és kézen foghatod az autóban. 545 00:31:35,090 --> 00:31:36,090 Félek. 546 00:31:36,990 --> 00:31:37,990 Nem tudom megtenni. 547 00:31:38,470 --> 00:31:39,880 A mellbimbóim... 548 00:31:39,910 --> 00:31:41,080 A mellbimbóid... 549 00:31:41,110 --> 00:31:42,430 Te hívtál engem. 550 00:31:43,170 --> 00:31:44,290 Hogyan szólíthatlak? 551 00:31:44,630 --> 00:31:45,630 Kérlek érints meg. 552 00:31:46,950 --> 00:31:48,470 Kérlek érints meg. 553 00:31:51,030 --> 00:31:52,030 Vicces vagy. 554 00:31:52,910 --> 00:31:53,910 Menő vagy. 555 00:31:55,030 --> 00:31:56,030 Vicces vagy. 556 00:31:56,270 --> 00:31:57,270 Meg foglak érinteni. 557 00:32:06,820 --> 00:32:08,650 A szállodába érve aludjunk egyet. 558 00:32:08,680 --> 00:32:09,680 Mit szólnál 10 perchez? 559 00:32:10,300 --> 00:32:11,300 Jól hangzik. 560 00:32:11,940 --> 00:32:15,290 Aludjunk 10 percet. 561 00:32:17,790 --> 00:32:18,790 Szeretnél pihenni? 562 00:32:19,090 --> 00:32:20,270 Pihenjünk. 563 00:32:22,290 --> 00:32:23,990 Igyunk kagylólevet. 564 00:32:24,710 --> 00:32:25,710 Kagylós halászlé. 565 00:32:26,830 --> 00:32:28,920 Addig akarok aludni, amíg nem érzem a testem. 566 00:32:28,950 --> 00:32:29,950 Az igaz. 567 00:32:30,830 --> 00:32:32,310 Igyunk kagylólevet. 568 00:32:33,930 --> 00:32:35,050 Igyunk kagylólevet. 569 00:32:35,830 --> 00:32:37,230 Szexeljünk. 570 00:32:38,910 --> 00:32:40,080 Szexeljünk. 571 00:32:40,110 --> 00:32:41,110 Kérsz steaket? 572 00:32:41,490 --> 00:32:42,490 Igen. 573 00:32:43,090 --> 00:32:44,090 Csináljuk. 574 00:32:44,850 --> 00:32:47,530 Nagy izgalommal vezettem. 575 00:32:54,630 --> 00:32:57,490 Nagyon izgatottan vezettem, amikor Ichikával forgattam. 576 00:32:58,650 --> 00:33:01,250 De senki sem vette észre Kururugi vezetését. 577 00:33:02,470 --> 00:33:03,990 Nem vettem észre. 578 00:33:04,170 --> 00:33:05,250 Olyan volt, mint egy adott. 579 00:33:05,870 --> 00:33:07,750 Úgy vezettem, mintha adott lett volna. 580 00:33:08,450 --> 00:33:10,690 Nagyon izgultunk aznap. 581 00:33:11,110 --> 00:33:12,110 Igen, mi voltunk. 582 00:33:12,770 --> 00:33:14,820 Őrület volt aznap. 583 00:33:14,850 --> 00:33:15,850 Őrültség volt. 584 00:33:16,050 --> 00:33:17,470 Olyan idegesnek tűntünk. 585 00:33:18,650 --> 00:33:19,910 Most, hogy belegondolok. 586 00:33:20,270 --> 00:33:21,270 Igen. 587 00:33:21,610 --> 00:33:23,750 Olyanok voltunk, mint egy lány a rendőrségről. 588 00:33:24,410 --> 00:33:25,650 Igen, mi voltunk. 589 00:33:26,110 --> 00:33:28,010 Ha valami történik, annak vége. 590 00:33:28,610 --> 00:33:30,910 És nem tudtuk, hol vagyunk. 591 00:33:31,110 --> 00:33:32,110 Igen. 592 00:33:32,290 --> 00:33:33,290 Kicsit szűk volt. 593 00:33:33,650 --> 00:33:34,070 Tudom. 594 00:33:34,210 --> 00:33:35,210 Úgy voltunk, hogy mi ez? 595 00:33:35,690 --> 00:33:36,660 És egy autó volt. 596 00:33:36,690 --> 00:33:37,070 Jó vagyok benne. 597 00:33:37,290 --> 00:33:38,590 Nem tudom megtenni. 598 00:33:39,410 --> 00:33:44,390 Ha bérautó lenne, meg kellene halnom, mert van biztosításom. 599 00:33:44,570 --> 00:33:47,490 Az a legrosszabb, ha csak egy kicsit. 600 00:33:50,880 --> 00:33:52,220 Ezúttal ideges vagyok. 601 00:33:52,660 --> 00:33:53,660 Mindenki ír véleményt. 602 00:33:54,400 --> 00:33:55,400 Azt akarom, hogy írd meg. 603 00:33:55,780 --> 00:33:58,700 Kururugi vezetési stílusa bátor. 604 00:33:59,320 --> 00:34:01,140 Bátor? Ezt dicséred? 605 00:34:01,320 --> 00:34:02,320 Menő. 606 00:34:03,240 --> 00:34:03,870 Azt akarom, hogy írj valami szépet. 607 00:34:03,900 --> 00:34:05,820 Azt akarom, hogy mondj valami jót vagy kedveset. 608 00:34:07,080 --> 00:34:07,560 Jó. 609 00:34:08,100 --> 00:34:11,620 Jó vagy. 610 00:34:12,660 --> 00:34:13,660 Jó. 611 00:34:19,440 --> 00:34:21,460 Jó vagy. 612 00:34:22,200 --> 00:34:23,200 Jó. 613 00:34:23,240 --> 00:34:25,040 Jól tudsz parkolni. 614 00:34:25,580 --> 00:34:26,580 Kezdek ingerült lenni. 615 00:34:26,920 --> 00:34:27,480 Miért? 616 00:34:27,660 --> 00:34:28,880 Dicsérlek. 617 00:34:29,820 --> 00:34:31,220 Jól tudsz parkolni. 618 00:34:31,420 --> 00:34:32,130 Én vagyok? 619 00:34:32,160 --> 00:34:33,160 Egy zseni vagy! 620 00:34:34,720 --> 00:34:36,980 Ez nem volt jó. 621 00:34:37,650 --> 00:34:38,930 Az utolsó egy kicsit rossz volt. 622 00:34:39,520 --> 00:34:40,520 A szállodában vagyunk! 623 00:34:51,020 --> 00:34:52,770 A szobámba megyek. 624 00:34:53,730 --> 00:34:54,730 Gyerünk! 625 00:35:00,300 --> 00:35:01,770 Tudtam, hogy jössz. 626 00:35:01,800 --> 00:35:03,260 Nem bírom tovább. 627 00:35:15,950 --> 00:35:16,950 Te aranyos vagy. 628 00:35:22,650 --> 00:35:24,820 Megyek megmosni az arcom. 629 00:35:25,300 --> 00:35:26,360 Megnyalom az alapozómat. 630 00:35:28,120 --> 00:35:29,120 Nem. 631 00:35:29,440 --> 00:35:30,440 Nem. 632 00:35:33,020 --> 00:35:36,380 Ez szép. 36. Emelet. 633 00:35:36,720 --> 00:35:38,020 A kilátás gyönyörű. 634 00:35:38,380 --> 00:35:39,380 Igazán? 635 00:35:49,480 --> 00:35:51,560 Olyan szép. 636 00:35:51,820 --> 00:35:52,820 Ez olyan szép. 637 00:35:53,920 --> 00:35:54,920 Azta. 638 00:35:55,540 --> 00:35:56,780 Ez a szoba. 639 00:35:57,280 --> 00:35:58,280 Azta. 640 00:36:00,060 --> 00:36:01,060 Olyan szép. 641 00:36:01,200 --> 00:36:02,560 Pezsgőt akarok inni. 642 00:36:04,160 --> 00:36:05,340 Szeretnél inni? 643 00:36:06,360 --> 00:36:07,360 Szeretnél inni? 644 00:36:08,840 --> 00:36:09,840 Koccintsunk. 645 00:36:11,480 --> 00:36:12,660 Nem Yukimaru? 646 00:36:14,260 --> 00:36:15,640 Ki tudod nyitni? 647 00:36:16,460 --> 00:36:17,460 Nem tudom kinyitni. 648 00:36:19,660 --> 00:36:20,940 Együnk. 649 00:36:22,260 --> 00:36:24,480 Köszönöm az ételt. 650 00:36:25,480 --> 00:36:26,480 Szívesen. 651 00:36:27,300 --> 00:36:28,840 Miért nevetsz? 652 00:36:29,400 --> 00:36:31,040 Azt hittem, ezt fogod mondani. 653 00:36:31,480 --> 00:36:32,480 Ezt fogom mondani. 654 00:36:32,980 --> 00:36:33,980 Óvatos leszek. 655 00:36:39,820 --> 00:36:43,440 Ha nem nyitod ki hamarosan, nekiállok enni. 656 00:36:43,700 --> 00:36:44,700 Mit csinálsz? 657 00:36:44,780 --> 00:36:45,850 Siess. 658 00:36:45,880 --> 00:36:49,980 Csak ezt akarom venni. 659 00:36:55,780 --> 00:36:56,780 RENDBEN. 660 00:36:58,720 --> 00:37:01,300 3, 2, 1. 661 00:37:02,500 --> 00:37:03,500 Nem. 662 00:37:04,660 --> 00:37:06,380 Ez szörnyű volt. 663 00:37:13,530 --> 00:37:14,850 Egészségére! 664 00:37:17,120 --> 00:37:18,600 Ez a szaké jót tesz a fáradt testnek. 665 00:37:25,520 --> 00:37:29,960 Soha nem ittam ilyet. 666 00:37:31,600 --> 00:37:32,600 Igazán? 667 00:37:33,700 --> 00:37:35,380 Mi ez? 668 00:37:38,620 --> 00:37:41,460 Feltehetem ezt ide? 669 00:37:42,200 --> 00:37:43,200 Biztos. 670 00:37:43,940 --> 00:37:44,940 Egészségére! 671 00:37:46,980 --> 00:37:47,980 Egészségére! 672 00:37:48,180 --> 00:37:51,420 Szénsavas! 673 00:37:53,450 --> 00:37:54,550 Szénsavas! 674 00:37:55,870 --> 00:37:57,530 Mi az? 675 00:37:58,210 --> 00:37:59,590 Engem utánoztak. 676 00:38:00,410 --> 00:38:01,790 Szénsavas. 677 00:38:03,750 --> 00:38:05,830 Szemüveges vagyok. 678 00:38:07,160 --> 00:38:08,160 Igazán? 679 00:38:08,230 --> 00:38:09,590 Nehéz megcsókolni, nem? 680 00:38:22,710 --> 00:38:24,170 Ez jó. 681 00:38:25,710 --> 00:38:27,670 Nagyon ideges voltam edzés közben. 682 00:38:28,170 --> 00:38:29,170 Nekem is. 683 00:38:29,530 --> 00:38:30,530 Meg akartam csinálni. 684 00:38:31,750 --> 00:38:33,610 Gondoltam itt kezdem. 685 00:38:35,450 --> 00:38:37,030 Ez nagyon rossz. 686 00:38:37,290 --> 00:38:38,370 Túl sok ember van. 687 00:38:39,130 --> 00:38:41,050 Miért nem kezdted el? 688 00:38:41,370 --> 00:38:41,690 Miért? 689 00:38:42,010 --> 00:38:43,510 El akartam kezdeni. 690 00:38:43,690 --> 00:38:44,690 Igen. 691 00:38:46,480 --> 00:38:47,480 Igen. 692 00:38:48,040 --> 00:38:49,040 Igen. 693 00:38:57,520 --> 00:39:00,380 Megakartalak csókolni, de nem nagyon tudtam megcsókolni. 694 00:39:03,160 --> 00:39:04,240 Nem csókolhattál meg sokat? 695 00:39:06,200 --> 00:39:07,640 Minden nap meg akartalak csókolni. 696 00:39:08,520 --> 00:39:10,040 Meg akartalak csókolni az akváriumban. 697 00:39:12,240 --> 00:39:13,590 Meg akartam csókolni, amikor halakat néztem. 698 00:39:13,620 --> 00:39:15,540 Meg akartam csókolni, amikor pingvineket néztem. 699 00:39:16,940 --> 00:39:17,940 Igazán? 700 00:39:19,120 --> 00:39:20,290 Külföldi vagyok. 701 00:39:20,320 --> 00:39:25,040 Nagyon sok puszit akarok adni neki, amikor együtt vagyunk. 702 00:39:26,700 --> 00:39:31,400 Nem szoktam kint csókolózni, ezért szeretném, ha sokat csókolna. 703 00:39:32,060 --> 00:39:33,460 Azt akarom, hogy sokat csókolj meg. 704 00:39:34,660 --> 00:39:35,660 Sokat csókoltalak. 705 00:39:36,120 --> 00:39:37,120 Nem csókoltál meg eleget. 706 00:39:38,030 --> 00:39:39,820 Sokat csókollak innen. 707 00:39:45,070 --> 00:39:47,240 Jó érzés. 708 00:39:47,270 --> 00:39:49,350 Ez jó, nem? 709 00:40:08,680 --> 00:40:16,680 Kíváncsi vagyok, láthatom-e ma Mr. Emerginget. 710 00:40:19,070 --> 00:40:20,070 Bérelnéd nekem? 711 00:40:20,710 --> 00:40:22,500 Hoppá, nem vagyok benne biztos, hogy tudok-e. 712 00:40:22,530 --> 00:40:23,530 Rajtad múlik. 713 00:40:24,010 --> 00:40:25,250 Mit? Rajtam múlik? 714 00:40:26,230 --> 00:40:27,230 Igen. 715 00:40:28,990 --> 00:40:30,510 Nem vagyok benne biztos, hogy tudok-e. 716 00:41:01,960 --> 00:41:03,350 Megyek neki csemegézni. 717 00:41:03,380 --> 00:41:04,380 Ő dorombol. 718 00:41:04,860 --> 00:41:06,180 Ő annyira aranyos. 719 00:41:07,850 --> 00:41:10,950 Amikor a kocsiban ültél, doromboltál, igaz? 720 00:41:11,690 --> 00:41:12,950 Igen én voltam. 721 00:41:13,270 --> 00:41:14,270 Ne csináld. 722 00:41:14,850 --> 00:41:15,850 Miért? 723 00:41:17,240 --> 00:41:18,340 Jó érzés, igaz? 724 00:41:18,480 --> 00:41:19,480 Láttam. 725 00:41:20,800 --> 00:41:21,800 Ezt fogod csinálni? 726 00:41:22,800 --> 00:41:24,140 Nem, te nem. 727 00:41:36,700 --> 00:41:39,240 Rajtam a sor. 728 00:41:40,200 --> 00:41:40,700 Ez? 729 00:41:41,080 --> 00:41:41,260 Igen. 730 00:41:41,500 --> 00:41:41,780 Megcsókolhatlak? 731 00:41:42,180 --> 00:41:43,180 Biztos. 732 00:42:07,580 --> 00:42:08,580 Mit? 733 00:42:14,640 --> 00:42:16,020 Jó érzés? 734 00:42:16,380 --> 00:42:17,380 Igen. 735 00:42:19,000 --> 00:42:21,100 Ó, elkerülted a csókomat. 736 00:42:22,450 --> 00:42:23,450 Mit? 737 00:42:24,840 --> 00:42:25,860 Mit csinálsz? 738 00:42:29,870 --> 00:42:31,630 Azt hittem, nagyon szexi ruhát viselsz. 739 00:42:34,330 --> 00:42:35,520 Én nem. 740 00:42:35,550 --> 00:42:36,550 Igazán? 741 00:42:36,980 --> 00:42:38,050 Szexi ruhát hordok? 742 00:42:38,850 --> 00:42:39,850 Igen, te. 743 00:42:40,110 --> 00:42:41,110 Igazán? 744 00:42:42,970 --> 00:42:43,970 Aranyos. 745 00:42:44,150 --> 00:42:46,010 Kezdettől fogva féltékeny voltam rád. 746 00:42:47,010 --> 00:42:48,310 Megmutatom. 747 00:42:48,430 --> 00:42:49,070 Mutatod? 748 00:42:49,150 --> 00:42:50,150 Megmutatom. 749 00:42:50,190 --> 00:42:50,710 Igazán? 750 00:42:51,130 --> 00:42:52,130 Igen. 751 00:42:57,990 --> 00:42:58,990 Meg akarom enni. 752 00:43:00,470 --> 00:43:01,780 Ez édes. 753 00:43:02,920 --> 00:43:04,360 Meg akarom enni a melleidet. 754 00:43:10,120 --> 00:43:11,520 Tetszenek a melleim? 755 00:43:13,400 --> 00:43:14,400 Igen. 756 00:43:19,090 --> 00:43:20,570 Meg akarom enni a melleidet. 757 00:43:21,210 --> 00:43:22,950 Meg akarom enni a melleidet. 758 00:43:27,530 --> 00:43:31,750 Meg akarod enni a melleimet? 759 00:43:33,310 --> 00:43:35,010 Meg akarom enni a melleidet. 760 00:44:01,880 --> 00:44:03,970 Meg foglak vakarni. 761 00:44:06,460 --> 00:44:07,460 Lassan megkarcollak. 762 00:44:14,800 --> 00:44:16,050 Szereted? 763 00:44:19,070 --> 00:44:20,070 Ez az oldal? 764 00:44:20,850 --> 00:44:21,850 Ez nagy? 765 00:44:28,140 --> 00:44:30,430 Ez az oldal. 766 00:44:37,180 --> 00:44:38,620 Olyan kicsi. 767 00:44:58,450 --> 00:45:00,120 Aranyos, nem? 768 00:45:02,220 --> 00:45:04,900 Ezt akarom venni. 769 00:45:08,380 --> 00:45:09,380 Értem. 770 00:45:13,390 --> 00:45:14,460 Te ilyen vagy. 771 00:45:33,140 --> 00:45:35,040 Nagyfiú vagy. 772 00:45:36,120 --> 00:45:38,150 Jó érzés? 773 00:45:38,180 --> 00:45:41,020 Egyre közelebb kerülsz hozzám. 774 00:45:41,680 --> 00:45:42,680 Annyira aranyos vagy. 775 00:45:43,700 --> 00:45:45,300 Te dorombolsz. 776 00:45:48,140 --> 00:45:49,420 Ezt nem kell mondanod. 777 00:45:52,090 --> 00:45:53,090 Miért? 778 00:45:53,470 --> 00:45:54,470 Mert szégyellem? 779 00:45:56,660 --> 00:45:57,680 Annyira aranyos vagy. 780 00:46:23,160 --> 00:46:25,760 Itt egy kicsit káosz van, nem? 781 00:46:26,820 --> 00:46:27,820 Jaj! 782 00:46:27,900 --> 00:46:28,440 Mit? 783 00:46:28,760 --> 00:46:29,960 Megijesztettél. 784 00:46:30,700 --> 00:46:31,700 Megijesztettél. 785 00:46:31,880 --> 00:46:32,740 Várj egy percet. 786 00:46:32,820 --> 00:46:33,820 Mit? 787 00:46:34,870 --> 00:46:36,090 Mit rajzolsz? 788 00:46:36,430 --> 00:46:37,430 Ne gondolj rá. 789 00:46:38,010 --> 00:46:39,310 Már régóta bent van. 790 00:46:45,670 --> 00:46:47,810 Régóta bent van? 791 00:46:48,610 --> 00:46:49,610 Szaga van? 792 00:46:49,950 --> 00:46:50,950 Bűzlik. 793 00:46:51,250 --> 00:46:51,640 Igazán? 794 00:46:51,670 --> 00:46:51,770 Mit? 795 00:46:52,290 --> 00:46:53,450 Nem tudod? 796 00:46:58,820 --> 00:46:59,820 Hé. 797 00:47:01,220 --> 00:47:02,710 Olyan szagod van, mint Aichi. 798 00:47:02,740 --> 00:47:04,130 Nem, nem. 799 00:47:04,160 --> 00:47:04,330 Te teszed. 800 00:47:04,360 --> 00:47:07,540 Olyan szagod van, mint egy kutya. 801 00:47:08,240 --> 00:47:09,340 Talán. 802 00:47:13,480 --> 00:47:14,150 Várjon. 803 00:47:14,180 --> 00:47:15,180 Mit? 804 00:47:17,060 --> 00:47:18,720 Boldognak tűnsz. 805 00:47:21,850 --> 00:47:24,750 Olyan szagod van, mint egy kutya. 806 00:47:27,310 --> 00:47:30,150 Perverz szagod van, nem? 807 00:47:30,550 --> 00:47:33,570 Annyira aranyos vagy. 808 00:47:34,630 --> 00:47:36,130 Menjünk a leckére. 809 00:47:37,450 --> 00:47:38,450 Mit nézel? 810 00:47:41,870 --> 00:47:43,570 Mit nézel? 811 00:47:43,870 --> 00:47:49,770 Kururugi a legerotikusabb, amikor játszik. 812 00:47:52,610 --> 00:47:55,070 De ő a legaranyosabb, amikor nem az. 813 00:47:56,090 --> 00:47:57,510 Nem hiszem, hogy tudja. 814 00:47:58,790 --> 00:47:59,930 Gyere ide. 815 00:48:02,010 --> 00:48:03,290 Jól érzi magát. 816 00:48:14,900 --> 00:48:16,240 Nem akarok. 817 00:48:16,460 --> 00:48:16,840 Miért? 818 00:48:17,060 --> 00:48:18,860 Nem akarok. 819 00:48:19,140 --> 00:48:20,140 Nem. 820 00:48:20,700 --> 00:48:21,700 Nem! 821 00:48:22,160 --> 00:48:23,090 Nem teheted. 822 00:48:23,120 --> 00:48:24,120 Hallgass rám. 823 00:48:25,040 --> 00:48:26,040 Miért? 824 00:48:26,100 --> 00:48:27,100 Nem tudsz ellenállni. 825 00:48:27,520 --> 00:48:28,520 Nem tudok ellenállni? 826 00:48:28,940 --> 00:48:30,510 Most rajtam a sor. 827 00:48:30,540 --> 00:48:32,360 Itt. 828 00:48:32,980 --> 00:48:33,980 Itt? 829 00:48:34,440 --> 00:48:36,460 Ne csináld. 830 00:48:39,440 --> 00:48:40,650 Annyira aranyos vagy. 831 00:48:40,680 --> 00:48:41,680 Ne légy cica. 832 00:49:01,170 --> 00:49:09,170 Chikkun, szereted a cicát? 833 00:49:23,370 --> 00:49:24,490 Igen. 834 00:49:24,890 --> 00:49:25,890 Te egy perverz vagy. 835 00:49:26,890 --> 00:49:27,540 Te egy perverz vagy. 836 00:49:27,570 --> 00:49:28,930 Tetszik, nem? 837 00:49:30,710 --> 00:49:34,690 Nagy arcod van, mert olyan sokat simogattak. 838 00:49:36,450 --> 00:49:37,650 Ez lehetséges. 839 00:49:41,070 --> 00:49:43,170 Nem nem nem. 840 00:49:49,600 --> 00:49:51,540 Mit? Nem nézel rám. 841 00:49:52,700 --> 00:49:53,700 Csak egy kicsit. 842 00:49:54,800 --> 00:49:55,800 Kicsit rád néztem. 843 00:49:57,640 --> 00:50:00,690 Szerintem kedvelsz. 844 00:50:00,720 --> 00:50:01,720 Talán egy macska. 845 00:50:02,380 --> 00:50:03,560 Milyen illata van? 846 00:50:03,960 --> 00:50:04,640 Nem tudom. 847 00:50:04,700 --> 00:50:05,700 Milyen illata van? 848 00:50:07,220 --> 00:50:08,380 Nem tudom. 849 00:50:16,940 --> 00:50:18,160 Aranyos. 850 00:50:20,850 --> 00:50:24,920 Mindig ilyen vagy. 851 00:50:26,520 --> 00:50:28,200 Annyira imádnivaló vagy. 852 00:50:30,640 --> 00:50:32,780 Nézz magad mögé. 853 00:50:38,220 --> 00:50:39,380 Érezni fogom az orrod szagát. 854 00:50:41,340 --> 00:50:42,340 Nem szeretem. 855 00:50:42,400 --> 00:50:43,400 Nem szeretem. 856 00:50:48,030 --> 00:50:51,440 Perverz szaga van. 857 00:50:52,780 --> 00:50:53,780 Perverz szaga van. 858 00:50:56,730 --> 00:50:57,730 Mit szólsz ehhez? 859 00:50:59,830 --> 00:51:01,010 Nem perverz. 860 00:51:01,410 --> 00:51:02,630 Félek. 861 00:51:03,830 --> 00:51:05,010 Perverz szaga van. 862 00:51:05,410 --> 00:51:06,640 Nem nem nem. 863 00:51:06,670 --> 00:51:07,790 Nem! 864 00:51:08,510 --> 00:51:09,930 Rossz szagú a karja. 865 00:51:10,970 --> 00:51:12,040 Nem nem nem. 866 00:51:12,070 --> 00:51:13,070 Szeretnél inni? 867 00:51:13,550 --> 00:51:14,550 Nem. 868 00:51:48,030 --> 00:51:49,670 Nami-chan, ta-da! 869 00:51:50,770 --> 00:51:51,770 Nem. 870 00:51:52,560 --> 00:51:53,560 Annyira aranyos vagy. 871 00:52:01,380 --> 00:52:04,440 Szereted, ha nyalnak? 872 00:52:05,570 --> 00:52:06,570 Nem. 873 00:52:07,840 --> 00:52:09,080 Szereted, ha elvágom a nyelved? 874 00:52:10,740 --> 00:52:11,170 Nem. 875 00:52:11,200 --> 00:52:14,140 Annyira szeretlek. 876 00:52:19,390 --> 00:52:21,230 Szereted lágyabban? 877 00:52:22,330 --> 00:52:24,190 Mindkettő kényelmes. 878 00:52:24,570 --> 00:52:26,030 Melyik tetszik? 879 00:52:32,570 --> 00:52:34,660 Szereted, ha megveregetik? 880 00:52:37,180 --> 00:52:38,540 Szeretem, ha megveregetik. 881 00:52:38,570 --> 00:52:40,230 Annyira szeretlek. 882 00:52:48,830 --> 00:52:50,240 Meg akarlak csókolni. 883 00:52:52,520 --> 00:52:54,640 Azt mondtad, jó vagyok benne. 884 00:53:29,970 --> 00:53:32,150 Ne tedd a nyelved a számba. 885 00:53:34,190 --> 00:53:35,190 Nem. 886 00:53:36,330 --> 00:53:36,790 Ne csináld. 887 00:53:36,870 --> 00:53:37,870 Ne kényszeríts. 888 00:53:43,130 --> 00:53:45,190 A szádba tettem a nyelvem. 889 00:53:57,970 --> 00:54:00,910 Miért menekülsz? 890 00:54:01,050 --> 00:54:01,400 A szádba teszem a nyelvem. 891 00:54:01,430 --> 00:54:02,430 Gyere ide. 892 00:54:03,130 --> 00:54:05,560 Nem menekülhetsz. 893 00:54:05,590 --> 00:54:06,220 Mit? Mit? 894 00:54:06,250 --> 00:54:07,250 Félek. 895 00:54:07,430 --> 00:54:07,970 Mi az? 896 00:54:08,410 --> 00:54:08,930 Mit? 897 00:54:09,190 --> 00:54:10,190 Nem! 898 00:54:11,470 --> 00:54:12,470 Nem! 899 00:54:13,190 --> 00:54:15,390 Te jössz. 900 00:54:18,330 --> 00:54:19,330 Miért? 901 00:54:27,370 --> 00:54:28,620 Te jössz. 902 00:54:29,260 --> 00:54:30,260 Nem? 903 00:54:30,500 --> 00:54:31,500 Nem. 904 00:54:32,020 --> 00:54:33,100 Nem? 905 00:54:33,540 --> 00:54:33,910 Nem. 906 00:54:33,940 --> 00:54:35,610 Nem, ez nem! 907 00:54:35,640 --> 00:54:36,640 Ez nem! 908 00:54:37,060 --> 00:54:40,470 Ezt, ezt, ezt... 909 00:54:40,500 --> 00:54:45,220 Ne nyald a hónaljam. 910 00:54:46,800 --> 00:54:47,420 Nem akarok. 911 00:54:47,680 --> 00:54:48,680 Nem akarok! 912 00:54:53,820 --> 00:54:55,380 És ne nyald a fülemet. 913 00:54:56,240 --> 00:54:57,240 És ne nyald a nyakam. 914 00:54:57,380 --> 00:54:58,380 Sajnálom! 915 00:54:59,200 --> 00:55:00,200 Mit kellene tennem? 916 00:55:07,230 --> 00:55:08,790 Félek. 917 00:55:19,200 --> 00:55:20,240 Fordítsa oldalra az arcát. 918 00:55:23,620 --> 00:55:24,880 Adj egy csókot. 919 00:55:33,620 --> 00:55:36,780 Nem nem nem. 920 00:55:38,660 --> 00:55:39,660 Mi a baj? 921 00:55:39,920 --> 00:55:40,920 Nem tudok felkelni. 922 00:55:45,740 --> 00:55:47,300 Chikubi, nyald meg. 923 00:55:49,200 --> 00:55:50,200 Tessék. 924 00:55:53,020 --> 00:55:54,020 Tessék. 925 00:55:54,880 --> 00:55:55,940 Mi az? 926 00:55:56,920 --> 00:55:57,920 Tessék. 927 00:55:59,980 --> 00:56:01,580 Jó érzés. 928 00:56:03,820 --> 00:56:04,820 Sírni fogok. 929 00:56:06,440 --> 00:56:08,240 De azt akartad, hogy Chikubi megnyalja, igaz? 930 00:56:08,700 --> 00:56:09,700 Igen. 931 00:56:11,300 --> 00:56:12,430 Azt akartam, hogy megnyalja. 932 00:56:12,460 --> 00:56:14,440 Többet akarok. Többet kérek ebből az uzsonnából. 933 00:56:16,520 --> 00:56:17,880 Jó érzés. 934 00:56:20,360 --> 00:56:22,780 Nem bírom tovább. 935 00:56:31,190 --> 00:56:34,150 Jó érzés. 936 00:56:38,800 --> 00:56:40,580 Jó érzés. 937 00:56:41,410 --> 00:56:42,410 Nem bírom tovább. 938 00:56:42,840 --> 00:56:44,660 Többet szeretnék ebből a kisállatból. 939 00:56:46,810 --> 00:56:47,810 Rendben van. 940 00:56:55,020 --> 00:56:56,460 Mert Ichigo meg fog támadni. 941 00:57:04,060 --> 00:57:06,800 Kururugi megőrült. 942 00:57:08,140 --> 00:57:09,140 Tudom. 943 00:57:29,460 --> 00:57:29,500 Vesztettem. 944 00:57:29,780 --> 00:57:31,840 Valaki segítsen. 945 00:57:40,310 --> 00:57:41,310 Segíts. 946 00:57:43,460 --> 00:57:45,280 Van itt egy ördög. 947 00:57:45,880 --> 00:57:46,880 Nem kígyó. 948 00:57:51,890 --> 00:57:52,890 Van egy ördög. 949 00:58:06,590 --> 00:58:08,490 Hideg van. 950 00:58:09,590 --> 00:58:10,590 Hideg van. 951 00:58:17,960 --> 00:58:20,840 Pisi illata van. 952 00:58:33,730 --> 00:58:34,900 Jó érzés. 953 00:58:38,660 --> 00:58:39,860 Nem nem nem NEM NEM 954 00:59:29,530 --> 00:59:30,970 nem tudom megtenni. 955 00:59:31,530 --> 00:59:32,530 Nem tudom megtenni. 956 00:59:32,570 --> 00:59:33,710 Miért? 957 00:59:36,380 --> 00:59:37,380 Miért? 958 00:59:38,220 --> 00:59:39,220 Nem tudom megtenni. 959 00:59:41,220 --> 00:59:45,490 Ez az a rész, ahol nem tudom megcsinálni. 960 00:59:46,310 --> 00:59:49,190 Megnyalhatod a kezem? 961 00:59:52,560 --> 00:59:53,560 Félek. 962 00:59:53,960 --> 00:59:55,320 Félek. 963 00:59:56,210 --> 00:59:56,940 Nem tudom megtenni. 964 00:59:57,180 --> 00:59:58,290 Rajtam a sor. 965 00:59:58,320 --> 01:00:01,200 Miért vagy olyan izgatott? 966 01:00:02,000 --> 01:00:04,460 Kérlek, fejezd be. 967 01:00:11,110 --> 01:00:12,450 Olyan boldog vagy. 968 01:00:36,670 --> 01:00:38,480 Nem tudsz idáig eljutni? 969 01:00:38,510 --> 01:00:40,210 Nem? Miért? 970 01:00:41,910 --> 01:00:42,910 Miért? 971 01:00:44,050 --> 01:00:45,740 Megteheti, mert démonkirály vagy. 972 01:00:45,770 --> 01:00:46,770 Meg akarom enni. 973 01:00:47,510 --> 01:00:48,510 Néz. 974 01:00:49,410 --> 01:00:50,410 Meg lehet enni. 975 01:00:52,670 --> 01:00:56,430 Szeretnéd, hogy? 976 01:01:01,180 --> 01:01:03,960 Adj többet. 977 01:01:04,840 --> 01:01:08,320 Meg akarom enni. 978 01:01:09,020 --> 01:01:12,250 Meg akarod enni? 979 01:01:25,910 --> 01:01:26,750 Nem, ez nem. 980 01:01:26,780 --> 01:01:27,060 Mit? 981 01:01:27,380 --> 01:01:28,380 Ez jó. 982 01:02:24,180 --> 01:02:25,960 Tessék. 983 01:02:35,920 --> 01:02:38,720 Miért harcolsz mindig vissza? 984 01:02:39,460 --> 01:02:40,800 Legyen érett emulgi. 985 01:02:53,640 --> 01:02:55,190 Olyan éretlen vagy. 986 01:02:55,220 --> 01:02:56,220 Annyira aranyos vagy. 987 01:03:05,660 --> 01:03:08,300 Megkérdeztem tőle, hogy akar-e egy puszit a kocsiban. 988 01:03:28,840 --> 01:03:31,090 Akarsz egy csókot, nem? 989 01:03:35,870 --> 01:03:38,610 Megdörzsölöm az arcod. 990 01:03:39,610 --> 01:03:40,610 Megdörzsölöd az arcom? 991 01:03:50,780 --> 01:03:57,290 Nem vagyok benne biztos, hogy jó ötlet-e vagy sem, de örülök, hogy boldog. 992 01:04:04,880 --> 01:04:06,630 Örülök, hogy boldog. 993 01:04:09,110 --> 01:04:11,870 Örülök, hogy boldog. 994 01:04:14,300 --> 01:04:15,740 Örülök, hogy boldog. 995 01:04:20,900 --> 01:04:22,380 Örülök, hogy boldog. 996 01:05:13,180 --> 01:05:14,340 Már nem tudom megcsinálni. 997 01:05:14,580 --> 01:05:14,900 Nem tudod megtenni? 998 01:05:15,540 --> 01:05:16,060 Nem. 999 01:05:16,440 --> 01:05:16,880 Nem tudod? 1000 01:05:16,940 --> 01:05:17,940 Nem. 1001 01:05:18,180 --> 01:05:20,510 Oké, tegyük ezt. 1002 01:05:22,970 --> 01:05:23,970 Ezt beteszem. 1003 01:05:24,250 --> 01:05:25,430 Mit? Be fogod tenni? 1004 01:05:25,750 --> 01:05:26,750 Beteszem. 1005 01:05:27,910 --> 01:05:28,910 Ezt beteszem. 1006 01:05:31,420 --> 01:05:32,700 Először beteszem. 1007 01:05:33,160 --> 01:05:35,580 Aztán Kuumi-san berakja. 1008 01:05:37,840 --> 01:05:38,840 Mit fogsz tenni? 1009 01:05:39,500 --> 01:05:40,500 Be fogom tenni. 1010 01:05:41,640 --> 01:05:42,940 Boldog vagyok. 1011 01:05:44,030 --> 01:05:45,300 Boldog vagyok. 1012 01:05:45,330 --> 01:05:46,610 Hú, bejön. 1013 01:05:47,390 --> 01:05:49,190 Ő jön be. 1014 01:05:51,310 --> 01:05:55,360 Örülök, hogy kapcsolatban vagyunk. 1015 01:05:55,390 --> 01:05:56,990 Boldog, mint egy baba. 1016 01:06:09,280 --> 01:06:10,900 Olyan boldog. 1017 01:06:18,460 --> 01:06:19,620 Olyan boldog. 1018 01:06:32,720 --> 01:06:36,380 Olyan jó érzés levenni a bugyimat. 1019 01:06:39,340 --> 01:06:40,380 Nem! 1020 01:06:42,410 --> 01:06:44,850 Várj várj. 1021 01:06:45,930 --> 01:06:46,930 Nem! 1022 01:07:06,950 --> 01:07:08,120 Szörnyű. 1023 01:07:28,130 --> 01:07:30,110 Óh ne. 1024 01:07:32,850 --> 01:07:38,340 Sajnálom, amit veled tettem. 1025 01:08:20,530 --> 01:08:21,780 Jó érzés. 1026 01:08:22,980 --> 01:08:24,520 Mondtam, hogy jó érzés. 1027 01:08:26,860 --> 01:08:29,460 Hé, jó érzés, nem? 1028 01:08:29,780 --> 01:08:30,780 Csináljuk. 1029 01:08:31,060 --> 01:08:32,060 Nem. 1030 01:08:32,700 --> 01:08:33,700 Nem, Nana. 1031 01:08:35,680 --> 01:08:39,520 Hé, menjünk. 1032 01:08:40,720 --> 01:08:42,000 Nyerek. 1033 01:08:42,340 --> 01:08:42,700 Nem. 1034 01:08:43,160 --> 01:08:43,850 Nem hiszem. 1035 01:08:43,880 --> 01:08:45,400 Nem, ez nem. 1036 01:08:45,840 --> 01:08:47,240 Nem, ez nem. 1037 01:08:48,500 --> 01:08:50,320 Várj, ez az ember túl ördögi. 1038 01:08:51,500 --> 01:08:52,640 Nézze, mindenki. 1039 01:08:52,860 --> 01:08:53,860 Ez a személy egy ördög. 1040 01:08:54,000 --> 01:08:55,000 Néz. 1041 01:08:58,110 --> 01:08:59,850 Zaklatja Ichikát. 1042 01:09:00,570 --> 01:09:01,570 Zaklatja Ichikát. 1043 01:09:03,710 --> 01:09:05,230 Zaklatja Ichikát. 1044 01:09:05,990 --> 01:09:07,110 Zaklatja Ichikát. 1045 01:09:11,280 --> 01:09:12,280 Zaklatja Ichikát. 1046 01:09:51,680 --> 01:09:53,320 Nem tudom abbahagyni a sírást. 1047 01:09:53,350 --> 01:09:58,870 Sokat sírtál, ezért azt hittem, hogy rossz kedved van. 1048 01:10:00,290 --> 01:10:02,110 Mit csináltál? 1049 01:10:17,390 --> 01:10:19,790 Nyertem. 1050 01:10:20,630 --> 01:10:21,630 Ön nyert? 1051 01:10:25,290 --> 01:10:27,230 Én is nyertem. 1052 01:10:28,990 --> 01:10:29,990 Tartsd ezt. 1053 01:10:31,770 --> 01:10:32,800 Álmos vagyok. 1054 01:10:32,830 --> 01:10:33,830 Betettem a fedőt. 1055 01:10:35,510 --> 01:10:36,610 Álmos vagyok. 1056 01:10:37,590 --> 01:10:38,590 Nem. 1057 01:10:41,370 --> 01:10:43,230 A fenébe is. 1058 01:10:44,570 --> 01:10:45,890 Mit csinálsz? 1059 01:10:47,350 --> 01:10:48,950 Nem akarom elveszíteni. 1060 01:10:49,390 --> 01:10:50,390 Nem akarom elveszíteni. 1061 01:10:51,170 --> 01:10:54,490 Aludni akarlak, de nem mutatod meg. 1062 01:10:56,190 --> 01:10:58,220 Meg akarlak tanítani sok embernek. 1063 01:10:58,250 --> 01:11:02,390 Nem akarok egyedül lenni, akinek gondoskodnia kell rólam. 1064 01:11:05,050 --> 01:11:05,610 Nem akarod? 1065 01:11:05,850 --> 01:11:07,130 Nem akarok. 1066 01:11:07,970 --> 01:11:08,970 Nem akarok. 1067 01:11:09,010 --> 01:11:17,010 Szeretném használni az erejét, és megmutatni neki, hogy aranyos vagyok. 1068 01:11:22,320 --> 01:11:23,740 Mit fogsz tenni? 1069 01:11:24,140 --> 01:11:25,810 Sírni akarlak látni. 1070 01:11:25,840 --> 01:11:27,010 Látni akarom az arcodat, amikor leveszed. 1071 01:11:27,040 --> 01:11:28,040 Nem! 1072 01:11:28,740 --> 01:11:29,820 Nem? 1073 01:11:38,400 --> 01:11:39,400 Azt akartam mondani, 1074 01:12:00,920 --> 01:12:02,180 Igaz, Toshi-kun? 1075 01:12:02,580 --> 01:12:03,860 Igaz, Toshi-kun? 1076 01:12:07,140 --> 01:12:08,140 Ijedős! 1077 01:12:08,300 --> 01:12:09,800 Ijesztő ez az arc! 1078 01:12:11,600 --> 01:12:14,020 Nagyon örülök, hogy ezt hallom. 1079 01:12:14,700 --> 01:12:20,000 De nem mutathatom meg a tapasztalataimat, mielőtt becsukom az ajtót. 1080 01:12:21,480 --> 01:12:24,540 Így lehetséges, hogy felülkerekedsz rajtam. 1081 01:12:25,920 --> 01:12:28,190 Rád akarok kerülni... 1082 01:12:28,220 --> 01:12:35,420 Szeretnélek jó állapotban látni, szóval ha lehet, megkérhetlek rá? 1083 01:12:37,340 --> 01:12:38,720 Mit csinálsz? 1084 01:12:39,460 --> 01:12:41,500 Kérjük, használja ezt a helyet. 1085 01:12:42,360 --> 01:12:43,360 Értem. 1086 01:12:44,920 --> 01:12:46,600 Biztos vagy ebben? 1087 01:12:47,040 --> 01:12:47,440 Biztos vagyok benne. 1088 01:12:47,620 --> 01:12:48,620 Biztos vagy ebben? 1089 01:12:49,280 --> 01:12:51,600 Azt akarom, hogy csináld. 1090 01:13:23,080 --> 01:13:26,080 Nagyon örülök, hogy boldog vagy. 1091 01:13:27,510 --> 01:13:31,100 Boldog vagyok. 1092 01:13:35,520 --> 01:13:38,620 Boldog vagyok. 1093 01:13:39,700 --> 01:13:41,480 Boldog vagyok. 1094 01:13:53,180 --> 01:13:54,380 Lefekszem aludni. 1095 01:14:02,980 --> 01:14:04,330 Te aranyos vagy. 1096 01:14:05,070 --> 01:14:06,850 Miért aludtál el? 1097 01:14:08,460 --> 01:14:09,460 Ez? 1098 01:14:10,660 --> 01:14:11,670 Neked ez tetszik? 1099 01:14:26,440 --> 01:14:28,880 Jól nézel ki. 1100 01:14:29,280 --> 01:14:30,380 Jól érzem magam. 1101 01:14:37,670 --> 01:14:39,070 Annyira aranyos vagy. 1102 01:14:41,510 --> 01:14:42,510 Annyira aranyos vagy. 1103 01:14:51,900 --> 01:14:54,420 Jól érzed magad? 1104 01:14:58,260 --> 01:14:59,660 Boldog vagy? 1105 01:15:10,310 --> 01:15:11,900 Nem hiszem el! 1106 01:15:12,380 --> 01:15:14,040 Nem hiszem el! 1107 01:15:14,920 --> 01:15:15,920 Nem hiszem el! 1108 01:15:20,520 --> 01:15:21,520 Nem hiszem el! 1109 01:15:26,780 --> 01:15:27,820 Nem hiszem el! 1110 01:15:32,490 --> 01:15:34,080 Nem hiszem el! 1111 01:15:36,460 --> 01:15:36,480 Nem hiszem el! 1112 01:15:37,000 --> 01:15:38,000 Nem hiszem el! 1113 01:15:57,120 --> 01:15:59,120 Megyek aludni. 1114 01:16:14,520 --> 01:16:15,520 Megyek aludni. 1115 01:16:15,800 --> 01:16:23,800 Sajnálom, 1116 01:16:52,760 --> 01:16:54,440 Örülök, hogy láthattam az aranyos oldalát. 1117 01:17:03,050 --> 01:17:04,730 Örülök, hogy láthattam az aranyos oldalát. 1118 01:17:08,030 --> 01:17:09,710 Örülök, hogy láthattam az aranyos oldalát. 1119 01:17:15,070 --> 01:17:16,380 Örülök, hogy láthattam az aranyos oldalát. 1120 01:17:16,410 --> 01:17:17,570 Aludni akarsz, nem? 1121 01:17:17,990 --> 01:17:18,990 Igen, aludni akarok. 1122 01:17:23,480 --> 01:17:25,420 Nem nehéz? 1123 01:17:26,080 --> 01:17:27,080 Ez könnyű. 1124 01:17:28,460 --> 01:17:29,460 Ó, ez nagyszerű. 1125 01:17:29,620 --> 01:17:30,620 Miért? 1126 01:17:32,760 --> 01:17:34,240 Meg akarlak zaklatni. 1127 01:17:35,260 --> 01:17:36,260 Baba. 1128 01:17:44,000 --> 01:17:45,080 Mit gondolsz? 1129 01:18:23,300 --> 01:18:28,300 Örülök, hogy látlak, édes babám. 1130 01:18:33,720 --> 01:18:38,120 Annyira aranyos vagy. 1131 01:18:51,790 --> 01:18:54,480 Egy aranyos arcot akarok látni. 1132 01:19:08,140 --> 01:19:10,220 A hasát dörzsöli. 1133 01:19:16,160 --> 01:19:17,640 A hasát dörzsöli. 1134 01:19:18,740 --> 01:19:20,300 Ez egy álom? 1135 01:19:20,760 --> 01:19:22,380 Nem, ez nem. 1136 01:19:23,520 --> 01:19:24,700 Nagyon melegszik. 1137 01:19:26,000 --> 01:19:27,000 Kicsit kezd fázni. 1138 01:19:28,520 --> 01:19:30,310 Kicsit kezd fázni. 1139 01:19:30,340 --> 01:19:31,340 Te egy perverz vagy. 1140 01:19:32,660 --> 01:19:34,180 Ichigo, te egy perverz vagy. 1141 01:19:34,600 --> 01:19:36,060 Nem, nem vagyok. 1142 01:19:43,320 --> 01:19:47,780 Nem, nem vagyok. 1143 01:19:52,140 --> 01:19:53,860 Perverz vagyok. 1144 01:19:59,600 --> 01:20:00,600 Perverz vagyok. 1145 01:20:09,470 --> 01:20:11,690 Shima egyedül próbál kiszabadulni a ketrecből. 1146 01:20:21,060 --> 01:20:25,460 Miért próbálsz kijutni? 1147 01:20:27,580 --> 01:20:28,580 Menjünk oda. 1148 01:20:30,080 --> 01:20:32,210 Shima, megváltoztathatod a pozíciódat. 1149 01:20:32,240 --> 01:20:33,240 De nem baj? 1150 01:20:33,580 --> 01:20:34,080 Még nem. 1151 01:20:34,300 --> 01:20:35,300 Még nem? 1152 01:20:35,360 --> 01:20:36,360 Nem. 1153 01:20:36,560 --> 01:20:37,560 Menjünk a tükör elé. 1154 01:20:40,760 --> 01:20:41,760 Meztelen leszek. 1155 01:20:42,460 --> 01:20:43,460 Meztelen? 1156 01:20:43,800 --> 01:20:45,220 Nem számít. 1157 01:20:48,030 --> 01:20:49,390 Mi ez? 1158 01:20:52,580 --> 01:20:53,040 Egy szőnyeg. 1159 01:20:53,180 --> 01:20:54,180 Egy szőnyeg? 1160 01:20:54,340 --> 01:20:55,340 Ó, ez szép. 1161 01:20:56,100 --> 01:20:57,100 Itt? 1162 01:20:57,460 --> 01:20:58,460 Ahol? 1163 01:20:59,060 --> 01:21:00,180 Mondd el. 1164 01:21:01,280 --> 01:21:02,280 Betenni. 1165 01:21:30,280 --> 01:21:35,280 Jól érzed magad? 1166 01:21:36,360 --> 01:21:38,860 Azt mondtad, akkor érzed jól magad, ha jól érzed magad. 1167 01:21:39,500 --> 01:21:41,040 Jól érzem magam. 1168 01:21:41,380 --> 01:21:42,380 Te aranyos vagy. 1169 01:21:44,620 --> 01:21:46,400 Ez szórakoztató, nem? 1170 01:21:48,360 --> 01:21:50,100 Aranyos vagy Purin. 1171 01:21:50,820 --> 01:21:53,880 Megmutatom az arcod. 1172 01:21:54,960 --> 01:21:59,100 Megmutatom az arcod. 1173 01:22:00,620 --> 01:22:01,620 Tessék. 1174 01:22:08,790 --> 01:22:10,540 Hát nem aranyos ez az arc? 1175 01:22:10,940 --> 01:22:12,420 Úgy nézel ki, mintha sírnál. 1176 01:22:15,180 --> 01:22:16,240 Zajos vagy. 1177 01:22:18,600 --> 01:22:21,060 Momo, szereted ezt az arcot, igaz? 1178 01:22:32,290 --> 01:22:34,070 Túl hangos vagy. 1179 01:22:52,850 --> 01:22:54,300 Ember vagy, nem? 1180 01:22:55,090 --> 01:22:56,090 Igen, az vagyok. 1181 01:22:57,010 --> 01:22:58,840 A feneked ragacsos. 1182 01:23:04,320 --> 01:23:06,540 Miért sírsz? 1183 01:23:11,200 --> 01:23:12,980 Mit mondanál, ha sírnál? 1184 01:23:16,660 --> 01:23:17,920 Mit mondanál? 1185 01:23:20,340 --> 01:23:22,600 Meg tudod csinálni! 1186 01:23:23,880 --> 01:23:24,940 Meg tudod csinálni! 1187 01:23:26,840 --> 01:23:27,840 Meg tudod csinálni! 1188 01:23:27,900 --> 01:23:28,900 Meg tudod csinálni! 1189 01:23:35,900 --> 01:23:36,900 Te aranyos vagy. 1190 01:23:37,780 --> 01:23:40,240 Te vagy a jövő Kuugi-sanja. 1191 01:23:40,720 --> 01:23:41,800 Te vagy a jövő Kuugi-sanja. 1192 01:23:42,360 --> 01:23:43,910 Te aranyos vagy. 1193 01:23:43,940 --> 01:23:46,220 A kamerába nézel, Fubuki-san? 1194 01:23:49,720 --> 01:23:51,360 Felhajtást csinál. 1195 01:23:56,480 --> 01:23:57,680 Béke! Béke! 1196 01:23:57,940 --> 01:23:58,940 Kérlek békélj meg! 1197 01:24:01,720 --> 01:24:03,470 Itt? Itt? 1198 01:24:03,500 --> 01:24:04,700 Nem nem nem NEM NEM. 1199 01:24:33,960 --> 01:24:36,080 Itt, itt. 1200 01:24:36,520 --> 01:24:37,880 Jó érzés itt. 1201 01:24:39,780 --> 01:24:40,780 Mit? 1202 01:24:42,160 --> 01:24:43,260 Mikor mész oda? 1203 01:24:56,960 --> 01:24:58,960 Már nem tudod megtenni? 1204 01:24:59,300 --> 01:25:00,300 Nem tudok. 1205 01:25:00,420 --> 01:25:01,420 Nem tudod? 1206 01:25:01,980 --> 01:25:02,980 Nem tudok. 1207 01:25:04,000 --> 01:25:05,130 De szórakoztató volt. 1208 01:25:05,160 --> 01:25:06,520 Örülök. Elégedett vagyok. 1209 01:25:09,280 --> 01:25:10,520 Elégedett vagyok. 1210 01:25:15,500 --> 01:25:17,500 Most már fürödhetsz. 1211 01:25:24,110 --> 01:25:26,360 Ez egy ritka lehetőség. 1212 01:25:31,260 --> 01:25:35,250 Az Ichikawa inkább egy S-osztályhoz hasonlíthat. 1213 01:25:35,280 --> 01:25:36,280 Azt hiszem. 1214 01:25:36,980 --> 01:25:40,620 Nos, ha azt mondom, Kowakuma városháza, akkor valószínűleg Machimoto Ichika. 1215 01:25:41,760 --> 01:25:43,860 Ez egy pletyka a környéken. 1216 01:25:46,580 --> 01:25:50,660 Nos, Kuroagi-san nem Kowakuma városháza. 1217 01:25:51,620 --> 01:25:55,620 Szerintem jó lenne mostantól strandra cserélni. 1218 01:25:56,480 --> 01:25:57,480 Mint a Doebu Beach. 1219 01:25:58,000 --> 01:25:58,380 Látom. 1220 01:25:58,960 --> 01:25:59,960 Jó volt. 1221 01:26:01,640 --> 01:26:02,670 Kuroagi-san férfi. 1222 01:26:02,700 --> 01:26:04,580 Kuroroki-san nagy rajongód. 1223 01:26:04,860 --> 01:26:06,400 Kuri-chan, nézz másfelé. 1224 01:26:07,580 --> 01:26:07,940 Miért? 1225 01:26:08,280 --> 01:26:09,280 Nem szeretem. 1226 01:26:09,320 --> 01:26:11,860 Nem hallgatom, amit mondasz. 1227 01:26:13,060 --> 01:26:14,060 Nem tudok. 1228 01:26:15,440 --> 01:26:16,840 Kurumi-chan, mit csinálsz? 1229 01:26:20,420 --> 01:26:21,740 Miért hordod? 1230 01:26:22,740 --> 01:26:22,920 Mit? 1231 01:26:23,760 --> 01:26:24,320 Vége. 1232 01:26:24,580 --> 01:26:24,960 Nincs vége? 1233 01:26:25,280 --> 01:26:26,280 Vége. 1234 01:26:27,060 --> 01:26:28,060 Mit mondtál? 1235 01:26:28,440 --> 01:26:29,440 Hagyd abba. 1236 01:26:30,220 --> 01:26:31,220 Menjünk aludni. 1237 01:26:34,560 --> 01:26:34,620 Menjünk aludni. 1238 01:26:35,120 --> 01:26:36,120 Menjünk aludni. 1239 01:26:37,220 --> 01:26:38,440 Nem akarok. 1240 01:26:41,080 --> 01:26:43,440 De rendesen szét kell tárni a lábát. 1241 01:26:47,220 --> 01:26:48,400 Nem tudok. 1242 01:26:49,440 --> 01:26:50,040 Nem tudok. 1243 01:26:50,360 --> 01:26:51,900 Mondtam, hogy nem tudok. 1244 01:26:54,080 --> 01:26:55,080 Kérem, legyen kedves. 1245 01:26:55,940 --> 01:26:57,320 Kedves vagyok. 1246 01:26:58,620 --> 01:27:00,980 Kedves vagyok, igaz? 1247 01:27:01,010 --> 01:27:03,510 Ne légy olyan durva. 1248 01:27:06,950 --> 01:27:09,390 Legyünk kedvesek és szeressük egymást. 1249 01:27:19,060 --> 01:27:23,800 Te is a színpadon akartál állni, igaz? 1250 01:27:24,140 --> 01:27:25,140 Igen. 1251 01:27:25,640 --> 01:27:27,080 Várj egy percet. 1252 01:27:33,210 --> 01:27:34,350 Sajnálom! 1253 01:27:37,320 --> 01:27:38,320 Sajnálom! 1254 01:27:38,720 --> 01:27:40,100 Sajnálom! 1255 01:27:40,130 --> 01:27:42,630 Azt akarom, hogy szeressétek egymást. 1256 01:27:44,270 --> 01:27:45,270 Sok a bosszú. 1257 01:27:47,590 --> 01:27:48,590 Sajnálom! 1258 01:27:49,510 --> 01:27:51,590 Azt akarom, hogy mondd: Szeretlek. 1259 01:27:54,150 --> 01:27:55,150 Szeretlek. 1260 01:28:05,320 --> 01:28:06,620 Sajnálom! 1261 01:28:07,220 --> 01:28:08,220 Sajnálom! 1262 01:28:08,640 --> 01:28:11,200 Szeretlek! 1263 01:28:13,320 --> 01:28:16,880 Szeretlek! 1264 01:28:28,660 --> 01:28:29,660 Sajnálom! 1265 01:28:32,880 --> 01:28:33,880 Sajnálom! 1266 01:28:42,420 --> 01:28:47,190 Sajnálom! 1267 01:28:48,950 --> 01:28:49,950 Sajnálom! 1268 01:28:50,490 --> 01:28:51,480 Sajnálom! 1269 01:28:51,510 --> 01:28:59,510 Nagyon sajnálom, 1270 01:29:21,490 --> 01:29:22,810 Adsz egy ötöst? 1271 01:29:23,110 --> 01:29:25,370 Jó érzés? 1272 01:29:30,010 --> 01:29:32,530 Miért remegsz? 1273 01:29:47,660 --> 01:29:49,670 Annyira szeretlek. 1274 01:29:50,230 --> 01:29:51,860 Annyira szeretlek. 1275 01:29:51,890 --> 01:29:54,290 Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk! 1276 01:29:58,190 --> 01:29:59,880 Nagyon helyes vagy. 1277 01:30:12,000 --> 01:30:14,300 Sajnálom! Sajnálom! 1278 01:30:14,910 --> 01:30:18,670 Sajnálom. Elragadtattam. Sajnálom. 1279 01:30:18,870 --> 01:30:20,880 Igazán sajnálom. Kérlek, bocsáss meg nekem. 1280 01:30:20,910 --> 01:30:22,390 Nagyon sajnálom. Olyan bolond vagyok. 1281 01:30:30,450 --> 01:30:32,710 Mondtam, hogy nem tudom tovább. 1282 01:30:38,060 --> 01:30:39,900 Már nem tudom megcsinálni. 1283 01:30:40,220 --> 01:30:41,360 Már nem tudom megcsinálni. 1284 01:30:43,460 --> 01:30:44,460 El fog törni. 1285 01:31:01,350 --> 01:31:02,610 Ne csináld. 1286 01:31:03,350 --> 01:31:04,350 Ne csináld. 1287 01:31:06,850 --> 01:31:07,930 Ne csináld! 1288 01:31:14,170 --> 01:31:15,170 Ne csináld! 1289 01:31:21,490 --> 01:31:22,910 Ne csináld! 1290 01:31:37,460 --> 01:31:39,770 Nem akarod beletenni? 1291 01:31:39,800 --> 01:31:40,840 Nem tudom megmondani. 1292 01:31:41,400 --> 01:31:42,140 Akarod, hogy elmondjam? 1293 01:31:42,360 --> 01:31:43,740 Nem, nem. 1294 01:31:49,590 --> 01:31:53,550 Azt hittem, magányos vagy, mert nem tudod kimondani. 1295 01:31:55,530 --> 01:31:58,710 Azt hittem, el akarod mondani. 1296 01:32:01,280 --> 01:32:02,530 Tévedek? 1297 01:32:07,220 --> 01:32:08,500 Félek. 1298 01:32:09,360 --> 01:32:10,360 Segíts. 1299 01:32:25,260 --> 01:32:33,260 Nem vagyok benne biztos, hogy jó ötlet-e vagy sem, de örülök, hogy kijön velem. 1300 01:32:33,720 --> 01:32:34,840 Örülök, hogy kijön velem. 1301 01:32:52,000 --> 01:32:53,660 Örülök, hogy kijön velem. 1302 01:32:57,500 --> 01:32:58,500 Mit? 1303 01:33:01,180 --> 01:33:01,980 Mit? 1304 01:33:02,040 --> 01:33:03,040 Mit mondtál? 1305 01:33:03,140 --> 01:33:03,460 Mit? 1306 01:33:03,640 --> 01:33:04,640 Mondtam, menj el. 1307 01:33:05,420 --> 01:33:06,820 Nem tudom, mit mondott. 1308 01:33:08,040 --> 01:33:09,900 Mondtam, menj el. 1309 01:33:10,440 --> 01:33:12,500 Nem akarok. 1310 01:33:15,680 --> 01:33:16,740 Nem akarok. 1311 01:33:22,400 --> 01:33:23,400 Nem vagyok gyerek. 1312 01:33:24,520 --> 01:33:25,520 Mit? 1313 01:33:26,260 --> 01:33:30,700 Készítek rólad egy képet. 1314 01:33:31,480 --> 01:33:32,480 Készítek rólad egy képet. 1315 01:33:33,020 --> 01:33:34,000 Készítek rólad egy képet. 1316 01:33:34,030 --> 01:33:36,370 Mit csinálsz? 1317 01:33:36,550 --> 01:33:37,910 Eszel? 1318 01:33:38,330 --> 01:33:39,330 Nem eszem. 1319 01:33:39,610 --> 01:33:40,670 Nem eszem. 1320 01:33:45,770 --> 01:33:47,430 Nem eszem. 1321 01:34:08,980 --> 01:34:10,060 Örülök, hogy ezt láthattam. 1322 01:34:10,680 --> 01:34:11,760 Örülök, hogy ezt láthattam. 1323 01:34:15,620 --> 01:34:16,700 Örülök, hogy ezt láthattam. 1324 01:34:20,560 --> 01:34:24,140 Örülök, hogy ezt láthattam. 1325 01:34:26,900 --> 01:34:28,310 Nem akarok. 1326 01:34:28,340 --> 01:34:29,460 Nem tudok rendesen táncolni. 1327 01:34:36,980 --> 01:34:40,320 Nem kell ilyen udvariasnak lenned. 1328 01:34:46,340 --> 01:34:48,620 Nem tudok rendesen táncolni. 1329 01:34:48,760 --> 01:34:50,240 Én vagyok a legjobb táncos a világon. 1330 01:34:51,660 --> 01:34:53,140 Én vagyok a legjobb táncos a világon. 1331 01:35:12,850 --> 01:35:13,850 Ez egy hobbi? 1332 01:35:14,170 --> 01:35:15,170 Hobbi? 1333 01:35:16,090 --> 01:35:19,530 Ez rossz dolog? 1334 01:35:21,050 --> 01:35:25,740 Ez rossz dolog? 1335 01:35:44,120 --> 01:35:46,000 Most hallok ilyet először. 1336 01:35:46,420 --> 01:35:47,620 Most hallok ilyet először. 1337 01:35:47,960 --> 01:35:49,760 Ez elképesztő. 1338 01:35:51,200 --> 01:35:52,520 Hogy érzitek magatokat? 1339 01:35:53,560 --> 01:35:54,560 Ez fáj. 1340 01:35:56,650 --> 01:35:58,560 Ez elképesztő. 1341 01:36:05,510 --> 01:36:06,600 Ez elképesztő. 1342 01:36:07,420 --> 01:36:09,100 Ez elképesztő. 1343 01:36:10,760 --> 01:36:11,760 Ez elképesztő. 1344 01:36:14,090 --> 01:36:16,520 Szórakoztató lecke volt számomra. 1345 01:36:16,820 --> 01:36:19,110 Szórakoztató lecke volt számomra. 1346 01:36:19,140 --> 01:36:19,630 Jó lecke volt. 1347 01:36:19,660 --> 01:36:21,260 Akarod, hogy megcsináljam a Tsubomorait? 1348 01:36:22,360 --> 01:36:23,560 Meg fogom csinálni. 1349 01:36:25,040 --> 01:36:26,720 Kérjük, dugja az ujját a lyukba. 1350 01:36:28,520 --> 01:36:29,560 Ne nyomja össze. 1351 01:36:31,420 --> 01:36:32,960 Ez a Tsubomorai. 1352 01:36:34,100 --> 01:36:37,300 Ez az Owarai. 1353 01:36:38,760 --> 01:36:39,760 Tudod mi az a Tsubomorai? 1354 01:36:40,400 --> 01:36:41,400 Nem tudom. 1355 01:36:48,440 --> 01:36:49,610 Ne nyald meg. 1356 01:37:00,520 --> 01:37:01,600 Nem nem nem. 1357 01:37:03,440 --> 01:37:04,800 Ó, egyre jobb. 1358 01:37:06,640 --> 01:37:07,640 Miért? 1359 01:37:08,640 --> 01:37:09,700 Félek. 1360 01:37:10,740 --> 01:37:11,740 Te? 1361 01:37:11,820 --> 01:37:12,820 Félek. 1362 01:37:19,710 --> 01:37:21,490 Megehetem ezt? 1363 01:37:25,190 --> 01:37:27,050 Ez jó. 1364 01:37:27,650 --> 01:37:29,180 Ó, jó érzés. 1365 01:37:29,210 --> 01:37:30,210 Annyira szórakoztató. 1366 01:37:30,270 --> 01:37:33,630 Ó, ez olyan szórakoztató. 1367 01:37:34,190 --> 01:37:35,310 El akarod kezdeni? 1368 01:37:35,810 --> 01:37:37,750 El akarod kezdeni? 1369 01:37:38,030 --> 01:37:39,030 Ez szórakoztató. 1370 01:37:45,380 --> 01:37:46,380 Születtem. 1371 01:37:47,660 --> 01:37:49,020 Születtem. 1372 01:37:53,220 --> 01:37:54,580 Miért jössz ide? 1373 01:37:56,000 --> 01:37:57,580 Ide jöhetsz. 1374 01:37:57,780 --> 01:37:58,550 Miért? 1375 01:37:58,580 --> 01:37:59,580 Mert aranyos vagy. 1376 01:38:02,780 --> 01:38:04,220 Mert aranyos vagy. 1377 01:38:05,640 --> 01:38:09,000 Mert aranyos vagy. 1378 01:38:09,960 --> 01:38:10,960 Látom. 1379 01:38:19,990 --> 01:38:21,580 Nem akarok menni. 1380 01:38:22,220 --> 01:38:23,480 Mit? 1381 01:38:24,230 --> 01:38:24,900 Nem akarok menni. 1382 01:38:24,930 --> 01:38:25,930 Nem akarsz menni? 1383 01:38:36,010 --> 01:38:37,600 Nem akarok menni. 1384 01:38:46,260 --> 01:38:48,760 Mit csinálsz? 1385 01:38:49,200 --> 01:38:50,200 Mit? 1386 01:38:51,980 --> 01:38:52,980 Kártya? 1387 01:39:01,860 --> 01:39:03,120 Azt hittem, szórakoztató volt. 1388 01:39:06,830 --> 01:39:08,110 Nagyon szépen köszönjük. 1389 01:39:08,250 --> 01:39:09,250 Köszönöm. 1390 01:39:15,100 --> 01:39:17,190 Mit fogsz tenni? 1391 01:39:18,030 --> 01:39:21,270 Mit csinálsz? 1392 01:39:28,870 --> 01:39:30,110 Örülök, hogy elölről láthattam. 1393 01:39:32,060 --> 01:39:33,300 Örülök, hogy elölről láthattam. 1394 01:39:40,250 --> 01:39:48,250 Örülök, hogy elölről láthattam. 1395 01:40:04,640 --> 01:40:10,740 Örülök, hogy ki tudtam jönni vele. 1396 01:40:16,640 --> 01:40:18,100 Örülök, hogy ki tudtam jönni vele. 1397 01:40:21,080 --> 01:40:22,440 Örülök, hogy ki tudtam jönni vele. 1398 01:40:33,220 --> 01:40:34,820 Örülök, hogy ki tudtam jönni vele. 1399 01:40:36,280 --> 01:40:38,960 Örülök, hogy ki tudtam jönni vele. 1400 01:40:41,180 --> 01:40:41,620 Miért? 1401 01:40:42,060 --> 01:40:43,060 Ne nevettes. 1402 01:40:43,140 --> 01:40:44,140 Meg tudom nevettetni. 1403 01:40:44,520 --> 01:40:45,520 Meg tudod csinálni? 1404 01:40:46,600 --> 01:40:47,600 Meg tudom csinálni. 1405 01:40:49,100 --> 01:40:50,100 RENDBEN. 1406 01:40:51,900 --> 01:40:52,900 Meg tudom csinálni. 1407 01:40:53,160 --> 01:40:54,680 Nem dagadt be a kulcscsontom. 1408 01:40:55,140 --> 01:40:56,140 Te is? 1409 01:40:56,380 --> 01:40:57,380 Egy idősek vagyunk. 1410 01:40:58,800 --> 01:40:59,800 Felnőttek vagyunk. 1411 01:41:00,500 --> 01:41:01,640 Te aranyos vagy. 1412 01:41:08,580 --> 01:41:09,580 Sokat iszom. 1413 01:41:17,430 --> 01:41:18,720 Nem tudom mit tegyek. 1414 01:41:18,750 --> 01:41:22,800 Felnőtt vagyok. 1415 01:41:28,900 --> 01:41:30,800 Nem iszol sokat, ugye? 1416 01:41:30,980 --> 01:41:31,650 Nem, nem. 1417 01:41:31,680 --> 01:41:33,120 Ugye nem iszol, ha éhes vagy? 1418 01:41:33,220 --> 01:41:34,220 Nem, nem. 1419 01:41:34,640 --> 01:41:35,640 Álmos vagy? 1420 01:41:36,980 --> 01:41:38,100 El akarok menni a kisboltba. 1421 01:41:40,390 --> 01:41:41,130 El akar menni a kisboltba? 1422 01:41:41,410 --> 01:41:42,410 Igen. 1423 01:41:43,450 --> 01:41:44,450 Igen. 1424 01:41:46,150 --> 01:41:47,150 Igen. 1425 01:41:48,720 --> 01:41:49,290 Hurrá! 1426 01:41:49,320 --> 01:41:50,320 Szívesen. 1427 01:41:50,900 --> 01:41:52,820 Ez a kedvenced? 1428 01:41:53,960 --> 01:41:54,960 Igen. 1429 01:41:55,500 --> 01:41:56,840 Ez a kedvenced? 1430 01:41:58,060 --> 01:41:59,060 Tetszik. 1431 01:41:59,160 --> 01:41:59,620 Igazán? 1432 01:41:59,840 --> 01:42:00,890 Nem tudom megvenni, amit szeretek. 1433 01:42:00,920 --> 01:42:01,920 Hurrá! 1434 01:42:02,420 --> 01:42:07,640 Megveszem ezt vagy azt. 1435 01:42:08,340 --> 01:42:09,340 Jó. 1436 01:42:09,380 --> 01:42:11,360 Megveszem ezt. 1437 01:42:11,540 --> 01:42:12,540 Mit csinálsz? 1438 01:42:17,870 --> 01:42:19,050 Olyan fiatal vagy. 1439 01:42:19,670 --> 01:42:19,800 Igen. 1440 01:42:19,830 --> 01:42:22,870 Várj egy percet. 1441 01:42:23,870 --> 01:42:24,870 RENDBEN. 1442 01:42:25,010 --> 01:42:28,520 Azt akarom, hogy fejezd be. 1443 01:42:31,330 --> 01:42:32,330 Kártya. 1444 01:42:33,430 --> 01:42:34,430 RENDBEN. 1445 01:42:34,710 --> 01:42:35,710 Ez egy kártya. 1446 01:42:35,910 --> 01:42:37,630 Hogyan tudom kinyitni? 1447 01:42:38,350 --> 01:42:42,470 Ez egy csótány. 1448 01:42:45,030 --> 01:42:46,030 Mit gondolsz? 1449 01:42:47,310 --> 01:42:48,710 Meglepődtél, nem? 1450 01:42:48,830 --> 01:42:49,830 Nagyon meglepődtem. 1451 01:42:49,870 --> 01:42:50,870 Mit egyek? 1452 01:42:51,710 --> 01:42:52,460 Mit szeretnél enni? 1453 01:42:52,490 --> 01:42:55,550 Vékony tésztát akarok enni. 1454 01:42:56,790 --> 01:42:57,290 Vékony tészta? 1455 01:42:57,610 --> 01:42:58,610 Igen. 1456 01:42:58,850 --> 01:42:59,850 Látom. 1457 01:43:02,970 --> 01:43:03,970 Vörösbegy? 1458 01:43:05,050 --> 01:43:06,050 Vörösbegy. 1459 01:43:08,460 --> 01:43:09,720 Megnéztem a kisbolt szót. 1460 01:43:14,920 --> 01:43:15,920 Találtam egy boltot. 1461 01:43:16,720 --> 01:43:18,660 Kerestem egy kisboltot Rómában. 1462 01:43:19,160 --> 01:43:20,400 Találtam egy ruhaüzletet. 1463 01:43:21,640 --> 01:43:22,980 Ez a bolt neve. 1464 01:43:23,260 --> 01:43:23,600 Igazán? 1465 01:43:23,980 --> 01:43:24,830 Ryuhinak hívják. 1466 01:43:24,860 --> 01:43:26,280 Adj egy csókot. 1467 01:43:37,740 --> 01:43:38,960 A csókom. 1468 01:43:39,600 --> 01:43:40,600 Köszönöm. 1469 01:43:42,400 --> 01:43:43,480 Jó illata van. 1470 01:43:55,390 --> 01:43:56,810 Meg akarlak csókolni, mert finom. 1471 01:44:06,200 --> 01:44:07,840 Miért vagy rosszindulatú velem? 1472 01:44:18,160 --> 01:44:22,180 Elvesztem. 1473 01:44:24,820 --> 01:44:26,240 Elvesztem. 1474 01:44:26,680 --> 01:44:27,680 Elvesztem. 1475 01:44:28,860 --> 01:44:29,980 Elvesztem. 1476 01:44:38,860 --> 01:44:42,620 Elvesztem. 1477 01:44:43,200 --> 01:44:44,560 Hasonló. 1478 01:44:45,020 --> 01:44:46,020 Igen, ez az. 1479 01:44:46,160 --> 01:44:49,380 Gyakran mondják nekem, hogy úgy nézek ki, mint Kururugi-san. 1480 01:44:49,760 --> 01:44:50,760 Látom. 1481 01:44:51,240 --> 01:44:55,740 A minap telefonon beszéltem az igazgatóval. 1482 01:44:56,340 --> 01:44:57,340 Úgy voltam vele, oh! 1483 01:44:59,320 --> 01:45:00,320 Beszéltem az AD-vel, 1484 01:45:04,860 --> 01:45:06,700 és azt mondtam: Ki az? 1485 01:45:07,140 --> 01:45:08,150 És azt mondta: Én vagyok az. 1486 01:45:08,180 --> 01:45:09,180 Igazad van. 1487 01:45:12,140 --> 01:45:13,140 Én nem. 1488 01:45:14,220 --> 01:45:15,220 Mit csinálsz? 1489 01:45:16,460 --> 01:45:18,180 Biztos vagyok benne, hogy figyelsz. 1490 01:45:18,660 --> 01:45:20,860 Néha így beszélek. 1491 01:45:21,540 --> 01:45:22,540 Igazán? 1492 01:45:22,840 --> 01:45:24,560 Azt mondtad, hogy beszéljek. 1493 01:45:24,840 --> 01:45:25,300 Igazad van. 1494 01:45:25,660 --> 01:45:26,660 Mindig izgatott vagyok. 1495 01:45:31,130 --> 01:45:32,550 Csak viccelek. 1496 01:45:43,060 --> 01:45:44,060 Melyik tetszik? 1497 01:45:44,480 --> 01:45:48,940 Ezt. 1498 01:45:55,890 --> 01:45:56,890 Oké. 1499 01:46:02,180 --> 01:46:04,040 Nézzük meg. 1500 01:46:04,540 --> 01:46:06,240 Matsumoto kártyájával fogok fizetni. 1501 01:46:07,520 --> 01:46:07,960 Oké. 1502 01:46:08,080 --> 01:46:10,040 A kártyáddal fogok fizetni. 1503 01:46:12,700 --> 01:46:13,700 Köszönöm. 1504 01:46:24,300 --> 01:46:26,900 Ezt a pénztárcát nem tudom a zsebembe tenni, igaz? 1505 01:46:27,000 --> 01:46:28,220 Egy másik zsebbe teheted. 1506 01:46:28,840 --> 01:46:29,840 Így van? 1507 01:46:31,200 --> 01:46:32,200 Így van? 1508 01:46:33,120 --> 01:46:34,120 Oké. 1509 01:47:18,930 --> 01:47:19,930 Ez az. 1510 01:47:22,900 --> 01:47:25,840 Minden tőlem telhetőt megteszek, bár mondtam, hogy nem vagyok jó benne. 1511 01:47:26,220 --> 01:47:27,220 Az igaz. 1512 01:47:27,740 --> 01:47:28,740 Büszke vagyok rád. 1513 01:47:30,140 --> 01:47:31,520 Zavarban vagyok. 1514 01:47:32,200 --> 01:47:32,680 Miért? 1515 01:47:33,040 --> 01:47:34,220 Nem szereted, ugye? 1516 01:47:35,080 --> 01:47:38,800 Szégyellsz velem csinálni? 1517 01:47:39,260 --> 01:47:40,540 Szégyelli magát, hogy meglátják? 1518 01:47:40,820 --> 01:47:41,990 Szégyellem magam, hogy meglátnak. 1519 01:47:42,020 --> 01:47:43,940 Nem vagyok benne biztos, hogy látod-e a közepén. 1520 01:47:44,260 --> 01:47:47,220 Miért szégyelli magát, hogy velem látnak? 1521 01:47:48,480 --> 01:47:49,210 Nem. 1522 01:47:49,240 --> 01:47:51,420 Vörös az arcom és ez undorító. 1523 01:47:52,920 --> 01:47:53,920 Miért? 1524 01:47:53,980 --> 01:47:55,000 Ez vicces. 1525 01:47:55,960 --> 01:47:57,140 Jól vagyok. 1526 01:47:58,380 --> 01:47:59,380 Jobb? 1527 01:48:02,050 --> 01:48:02,890 Mit? 1528 01:48:03,010 --> 01:48:04,050 Nem vagyok olyan, mint te. 1529 01:48:05,210 --> 01:48:07,270 Miért érted? 1530 01:48:07,970 --> 01:48:08,390 Keményen dolgozol? 1531 01:48:08,550 --> 01:48:09,550 Eszel? 1532 01:48:09,910 --> 01:48:10,930 A szobában eszel? 1533 01:48:11,830 --> 01:48:12,370 Tudod, azt? 1534 01:48:12,770 --> 01:48:13,770 Igen. 1535 01:48:14,210 --> 01:48:16,170 Szerintem jó itt. 1536 01:48:18,230 --> 01:48:20,170 Köszönöm, hogy vigyázol rám. 1537 01:48:59,550 --> 01:49:00,890 Én is szeretlek. 1538 01:49:07,380 --> 01:49:09,770 Nagyon esik az eső, nem? 1539 01:49:10,010 --> 01:49:11,010 Igen, nagyon esik az eső. 1540 01:49:12,010 --> 01:49:13,030 Itt az ideje a búcsúnak. 1541 01:49:14,550 --> 01:49:15,550 Kya! 1542 01:49:15,630 --> 01:49:16,350 Semmiképpen! 1543 01:49:16,470 --> 01:49:17,470 Ezt nem tudom megtenni. 1544 01:49:17,560 --> 01:49:18,560 Mit? 1545 01:49:20,280 --> 01:49:21,280 Kya! 1546 01:49:21,860 --> 01:49:23,310 Ez a híres... 1547 01:49:23,340 --> 01:49:24,340 Kabedon. 1548 01:49:26,360 --> 01:49:28,920 Kabedonból... 1549 01:49:35,980 --> 01:49:36,640 Kya! 1550 01:49:36,720 --> 01:49:37,720 Mit? 1551 01:49:41,240 --> 01:49:42,400 Meg fogok halni a fülzsírtól. 1552 01:49:44,680 --> 01:49:46,000 Ó, itt van. 1553 01:49:48,200 --> 01:49:49,200 Itt van. 1554 01:50:07,290 --> 01:50:09,130 Meg fog nyúlni. 1555 01:50:09,930 --> 01:50:12,850 Meg fogom nyitni ezt. 1556 01:50:16,030 --> 01:50:18,310 Már nyúlik. 1557 01:50:19,130 --> 01:50:20,130 Vége. 1558 01:50:22,810 --> 01:50:23,810 Szomorú vagyok. 1559 01:50:24,290 --> 01:50:25,100 Szomorú vagyok. 1560 01:50:25,130 --> 01:50:28,170 Sírni fogok. 1561 01:50:29,790 --> 01:50:30,790 Sírni fogok. 1562 01:50:30,930 --> 01:50:31,930 Sírni fogok. 1563 01:50:32,770 --> 01:50:35,690 Sírni fogok. 1564 01:50:44,960 --> 01:50:49,040 Sírni fogok. 1565 01:50:55,500 --> 01:50:56,740 Itadakimasu! 1566 01:50:59,000 --> 01:51:00,380 Itadakimasu! 1567 01:51:02,020 --> 01:51:03,020 Ez jó! 1568 01:51:04,550 --> 01:51:05,550 Ez jó! 1569 01:51:10,230 --> 01:51:12,040 Azt hiszem, ezt meg tudom enni. 1570 01:51:12,070 --> 01:51:13,070 Igazán? 1571 01:51:15,170 --> 01:51:15,900 Nem hinném, hogy menne. 1572 01:51:15,930 --> 01:51:17,280 Várj egy percet. 1573 01:51:17,310 --> 01:51:21,710 Ez jó! 1574 01:51:23,030 --> 01:51:25,140 Nem tudok. 1575 01:51:25,170 --> 01:51:27,110 Ez fáj. 1576 01:51:29,920 --> 01:51:32,340 Azt mondod, ez is jó. 1577 01:51:33,240 --> 01:51:35,340 Ez jó? 1578 01:51:37,220 --> 01:51:39,360 Ez jó. 1579 01:51:40,000 --> 01:51:41,560 Ez is jó. 1580 01:51:42,380 --> 01:51:45,710 Különbözik a Kanto-tól? 1581 01:51:46,850 --> 01:51:48,810 Nem tudom. 1582 01:51:52,310 --> 01:51:54,890 Ez jó. 1583 01:52:00,030 --> 01:52:01,030 Megettem. 1584 01:52:08,280 --> 01:52:08,680 Mit? 1585 01:52:08,840 --> 01:52:10,800 Fogsz enni? 1586 01:52:11,820 --> 01:52:12,820 Nem. 1587 01:52:13,240 --> 01:52:14,240 Mit? 1588 01:52:20,300 --> 01:52:21,300 Mit? 1589 01:52:21,980 --> 01:52:22,980 Mit? 1590 01:52:26,070 --> 01:52:27,110 Menjünk aludni. 1591 01:52:31,020 --> 01:52:33,920 Egész nap az ággyal játszottál. 1592 01:52:35,040 --> 01:52:37,020 A tested aludni akar. 1593 01:52:37,900 --> 01:52:38,900 Igen. 1594 01:52:45,100 --> 01:52:46,050 Mi az? 1595 01:52:46,080 --> 01:52:49,820 Hogy érted? 1596 01:52:50,760 --> 01:52:51,760 Ön fura. 1597 01:52:52,440 --> 01:52:53,440 Mit? 1598 01:52:54,250 --> 01:52:55,510 Furcsa vagyok? 1599 01:52:56,470 --> 01:52:58,940 Nem, te nem. 1600 01:52:58,970 --> 01:52:59,390 Én vagyok? 1601 01:52:59,910 --> 01:53:00,910 Igen. 1602 01:53:03,840 --> 01:53:06,500 Ön fura. 1603 01:53:07,360 --> 01:53:08,360 Igen. 1604 01:53:14,410 --> 01:53:15,410 Csókolj meg. 1605 01:53:19,580 --> 01:53:21,340 Csókolj meg. 1606 01:53:22,080 --> 01:53:23,080 Igen. 1607 01:53:24,520 --> 01:53:25,520 Igen. 1608 01:53:38,660 --> 01:53:39,590 Meg akarlak csókolni. 1609 01:53:39,620 --> 01:53:40,620 Nem akarlak megcsókolni. 1610 01:53:42,180 --> 01:53:44,420 Meg akarlak csókolni. 1611 01:53:45,180 --> 01:53:46,680 Meg akarlak csókolni. 1612 01:53:47,080 --> 01:53:48,740 Meg akarlak csókolni. 1613 01:53:52,320 --> 01:53:53,320 Meg akarlak csókolni. 1614 01:53:54,660 --> 01:53:55,900 Meg akarlak csókolni. 1615 01:54:01,630 --> 01:54:03,470 Meg akarlak csókolni. 1616 01:54:12,540 --> 01:54:13,760 Ő dorombol. 1617 01:54:14,520 --> 01:54:15,920 Szia Chan. 1618 01:54:16,140 --> 01:54:17,300 Ő dorombol. 1619 01:54:18,540 --> 01:54:20,130 Csináljunk valami rosszat 1620 01:54:20,160 --> 01:54:21,410 lefekszem aludni 1621 01:54:21,440 --> 01:54:22,560 nem fogsz aludni? 1622 01:54:24,700 --> 01:54:26,440 Csináljunk valami rosszat. 1623 01:54:34,290 --> 01:54:36,670 Mit csinálsz? 1624 01:54:38,930 --> 01:54:41,410 Csináljuk. 1625 01:54:46,770 --> 01:54:54,770 Sajnálom, én. 1626 01:55:23,690 --> 01:55:24,870 Gyerünk. 1627 01:55:25,530 --> 01:55:26,930 Felkelni. 1628 01:55:28,450 --> 01:55:29,450 Felkelni. 1629 01:55:40,050 --> 01:55:41,050 Jó fiú. 1630 01:55:42,660 --> 01:55:43,660 Fel akarsz kelni? 1631 01:55:44,940 --> 01:55:48,330 Nézz rám. 1632 01:55:48,360 --> 01:55:49,360 Fordítsd meg. 1633 01:55:51,240 --> 01:55:53,610 Elfelejtettem felkapcsolni a villanyt. 1634 01:56:04,110 --> 01:56:07,290 Sam azt mondta, hogy nincs elég időm. 1635 01:56:07,870 --> 01:56:09,310 Kérem, jöjjön elő egy kicsit többet. 1636 01:56:09,810 --> 01:56:10,810 Nem szivárog. 1637 01:56:12,770 --> 01:56:14,350 Hallgass rám. Nem szivárog. 1638 01:56:17,000 --> 01:56:18,800 Sam azt mondta, hogy nincs elég időm. 1639 01:56:20,500 --> 01:56:22,920 Elindítom a toy attack sarkot! 1640 01:56:24,900 --> 01:56:25,900 Hurrá! 1641 01:56:26,360 --> 01:56:27,980 Ez egy állat! 1642 01:56:29,140 --> 01:56:30,140 Azta! 1643 01:56:30,660 --> 01:56:32,080 Izgatott vagyok. 1644 01:56:33,260 --> 01:56:34,260 Aludtam. 1645 01:56:34,880 --> 01:56:35,300 Aludtam. 1646 01:56:35,660 --> 01:56:36,820 Aranyos ruhákat viselsz. 1647 01:56:38,080 --> 01:56:39,080 Igen. 1648 01:56:39,380 --> 01:56:40,380 Ébren vagyok. 1649 01:56:41,080 --> 01:56:42,080 Örülök, hogy ébren vagy. 1650 01:56:43,020 --> 01:56:43,380 Ébren vagyok. 1651 01:56:44,040 --> 01:56:45,040 Igazán? 1652 01:56:45,400 --> 01:56:46,400 Igen. 1653 01:56:47,000 --> 01:56:47,690 Hé! 1654 01:56:47,720 --> 01:56:49,920 Annyira aranyos vagy. 1655 01:56:56,980 --> 01:56:57,980 Takarja el a térdét. 1656 01:56:59,560 --> 01:57:00,910 Elrejtem őket. 1657 01:57:01,810 --> 01:57:02,810 Miért rejtegeted őket? 1658 01:57:03,530 --> 01:57:04,530 Mert ez a gyenge pontod. 1659 01:57:04,750 --> 01:57:05,750 Meg fogom érinteni. 1660 01:57:06,730 --> 01:57:08,150 Ijesztő? 1661 01:57:09,710 --> 01:57:12,130 Nem, ez rendben van. 1662 01:57:12,430 --> 01:57:13,430 Igazán? 1663 01:57:20,140 --> 01:57:21,420 Elfelejtettem szólni a játékról. 1664 01:57:24,260 --> 01:57:25,280 Melyik tetszik? 1665 01:57:25,400 --> 01:57:26,330 Ezt vagy ezt? 1666 01:57:26,360 --> 01:57:30,720 Nem tudom mi a különbség. 1667 01:57:34,080 --> 01:57:35,620 Kicsit fáradt vagyok. 1668 01:57:36,100 --> 01:57:37,220 Melyiket akarod? 1669 01:57:37,980 --> 01:57:39,340 Nem érdekel. 1670 01:57:42,490 --> 01:57:44,490 Csak arra vagyok kíváncsi, hogy melyik az erősebb. 1671 01:57:45,790 --> 01:57:48,350 A legerősebbel megyek. 1672 01:57:53,700 --> 01:57:54,700 Ezt? 1673 01:57:57,950 --> 01:57:58,950 Jól, 1674 01:58:01,110 --> 01:58:04,130 Ez egy játékgyűjtő sarok, 1675 01:58:04,160 --> 01:58:06,080 Tehát a főszereplő Kururugi-san. 1676 01:58:07,240 --> 01:58:10,720 Ez egy sarok, ahol megtámad egy álmos lányt egy játékkal. 1677 01:58:14,340 --> 01:58:15,340 Ébren van. 1678 01:58:16,080 --> 01:58:17,080 Ébren van. 1679 01:58:17,220 --> 01:58:19,620 Ébren van. 1680 01:58:20,000 --> 01:58:21,560 A teste ébren van. 1681 01:58:24,720 --> 01:58:25,920 Ébren van. 1682 01:58:27,320 --> 01:58:29,740 De nem nagyon reagál. 1683 01:58:30,400 --> 01:58:31,400 Ez nem az. 1684 01:58:32,390 --> 01:58:33,810 Mert nem ütött meg krétával. 1685 01:58:33,840 --> 01:58:34,480 Nem szereted, ugye? 1686 01:58:34,840 --> 01:58:35,840 Azt hiszem. 1687 01:58:36,580 --> 01:58:37,580 Igazán? 1688 01:58:38,060 --> 01:58:39,140 Kicsit morcos vagy. 1689 01:58:46,610 --> 01:58:48,450 Kicsit morcos vagy. 1690 01:59:06,450 --> 01:59:08,370 Tárd szét a lábaid. 1691 01:59:17,730 --> 01:59:19,480 Kíváncsi vagyok, hol van. 1692 01:59:21,900 --> 01:59:22,900 Itt? 1693 01:59:23,840 --> 01:59:24,840 Itt? 1694 01:59:25,970 --> 01:59:26,970 Itt? 1695 01:59:29,390 --> 01:59:30,390 Itt? 1696 01:59:30,450 --> 01:59:31,930 Látod? 1697 01:59:33,170 --> 01:59:34,170 Itt? 1698 01:59:37,140 --> 01:59:39,100 Magadból sejted. 1699 01:59:40,320 --> 01:59:41,320 Te egy perverz vagy. 1700 01:59:42,740 --> 01:59:43,740 Itt van. 1701 01:59:44,120 --> 01:59:45,120 Itt. 1702 01:59:45,940 --> 01:59:47,040 Megyek neked masszírozni. 1703 01:59:50,630 --> 01:59:51,640 Megyek neked masszírozni. 1704 01:59:51,670 --> 01:59:53,190 Szerintem érdemesebb kötéssel kezdeni. 1705 01:59:56,290 --> 01:59:57,810 Szerintem érdemesebb kötéssel kezdeni. 1706 01:59:58,630 --> 02:00:00,170 Szerintem érdemesebb kötéssel kezdeni. 1707 02:00:15,800 --> 02:00:16,890 Nem tudom. 1708 02:00:18,050 --> 02:00:19,090 Megyek neked masszírozni. 1709 02:00:49,820 --> 02:00:51,410 Ez nem elég? 1710 02:00:52,070 --> 02:00:53,610 Nem, elég. 1711 02:00:54,030 --> 02:00:55,030 Igazán? 1712 02:00:55,560 --> 02:00:57,670 De azt mondtad, ez nem elég. 1713 02:01:00,550 --> 02:01:01,550 RENDBEN. 1714 02:01:02,250 --> 02:01:03,890 Nagyon vigyázok a jelmezére. 1715 02:01:08,000 --> 02:01:09,000 RENDBEN. 1716 02:01:10,620 --> 02:01:11,620 RENDBEN. 1717 02:01:11,960 --> 02:01:14,580 Közvetlenül adok neked masszázst. 1718 02:01:15,120 --> 02:01:16,180 Nem, nem akarok. 1719 02:01:40,630 --> 02:01:43,050 Ki akarok menni a mosdóba. 1720 02:01:45,250 --> 02:01:46,290 Ki akarok menni a mosdóba. 1721 02:01:46,390 --> 02:01:47,430 Ki akarok menni a mosdóba. 1722 02:01:52,880 --> 02:01:54,920 Ki akarok menni a mosdóba. 1723 02:02:01,300 --> 02:02:01,440 Ki akarok menni a mosdóba. 1724 02:02:01,760 --> 02:02:03,580 Ki akarok menni a mosdóba. 1725 02:02:03,620 --> 02:02:05,300 Adsz egy csókot? 1726 02:02:05,340 --> 02:02:05,740 Biztos. 1727 02:02:06,160 --> 02:02:07,160 Adj egy csókot. 1728 02:02:07,560 --> 02:02:07,940 Biztos. 1729 02:02:08,440 --> 02:02:09,440 Tessék. 1730 02:02:09,600 --> 02:02:11,260 Ha megmozdulsz, nem csókolhatlak meg. 1731 02:02:30,010 --> 02:02:34,770 Most megcsókolhatsz. 1732 02:02:44,890 --> 02:02:46,710 Tessék. 1733 02:02:51,650 --> 02:02:52,870 Több? 1734 02:03:04,940 --> 02:03:06,460 Rossz lány vagy. 1735 02:03:29,330 --> 02:03:31,000 Sokat pisilsz. 1736 02:03:31,980 --> 02:03:32,980 Azta. 1737 02:03:37,140 --> 02:03:38,940 Rossz ember vagy. 1738 02:03:41,440 --> 02:03:43,480 Rossz állat vagy. 1739 02:03:44,500 --> 02:03:45,960 Rossz állat vagy. 1740 02:03:49,040 --> 02:03:50,040 Rossz ember vagy. 1741 02:03:55,050 --> 02:03:57,140 Nem mondtam, hogy pisilj. 1742 02:03:59,680 --> 02:04:00,840 Néz. 1743 02:04:08,550 --> 02:04:10,550 Mi a baj? 1744 02:04:24,080 --> 02:04:27,100 Minden nedves. 1745 02:04:27,960 --> 02:04:29,000 Óh ne. 1746 02:04:32,910 --> 02:04:34,310 Mit fogsz tenni? 1747 02:04:35,370 --> 02:04:36,370 Óh ne. 1748 02:04:36,750 --> 02:04:37,780 Minden nedves. 1749 02:04:37,810 --> 02:04:39,060 De megkaptuk a formát. 1750 02:04:39,090 --> 02:04:40,090 Értem. 1751 02:04:42,210 --> 02:04:44,080 Nem érted, ugye? 1752 02:04:45,860 --> 02:04:46,860 Értem. 1753 02:04:47,080 --> 02:04:48,780 Nézd, Kurumi-san bepisilt. 1754 02:04:49,120 --> 02:04:51,140 Hadd kérdezzek egy dolgot. Melyik tetszik? 1755 02:04:54,890 --> 02:04:56,250 Ez tetszik. 1756 02:04:57,590 --> 02:04:58,590 Ezt. 1757 02:05:02,810 --> 02:05:06,490 De azt hallottam Samtől, hogy nem kell megtenned. 1758 02:05:07,430 --> 02:05:08,470 Mondta Sam. 1759 02:05:08,790 --> 02:05:10,380 Visszaadom neked. 1760 02:05:10,410 --> 02:05:13,410 Jól vagyok. Azt mondták, csináld meg, ha megcsinálod. 1761 02:05:15,030 --> 02:05:16,030 Nem. 1762 02:05:16,350 --> 02:05:16,690 Nem? 1763 02:05:17,110 --> 02:05:17,550 Nem. 1764 02:05:17,770 --> 02:05:18,770 Tudom. 1765 02:05:19,090 --> 02:05:19,820 Mit? 1766 02:05:19,850 --> 02:05:21,410 Tudom, hogy meg fogod tenni. 1767 02:05:21,930 --> 02:05:22,930 Nem. 1768 02:05:23,450 --> 02:05:24,870 Azt hiszem tudom. 1769 02:05:25,810 --> 02:05:31,150 De csak azt csinálod, amit mondanak neked. 1770 02:05:31,530 --> 02:05:32,530 Nem. 1771 02:05:32,710 --> 02:05:33,710 Akkor megcsinálom. 1772 02:05:33,930 --> 02:05:34,930 Nem. 1773 02:05:35,670 --> 02:05:36,670 Nem. 1774 02:05:37,350 --> 02:05:38,350 Nem. 1775 02:05:46,820 --> 02:05:48,900 Nem tudom megtenni. 1776 02:05:49,460 --> 02:05:50,710 Nem tudom megtenni. 1777 02:05:50,740 --> 02:05:51,300 Mit nem tehetsz? 1778 02:05:51,460 --> 02:05:52,860 Nem akarom csinálni, mert jó érzés. 1779 02:05:53,000 --> 02:05:55,000 Ugye nem akarod megtenni, mert jó érzés? 1780 02:05:58,720 --> 02:06:04,480 Nem akarom csinálni, mert jó érzés. 1781 02:06:12,880 --> 02:06:15,180 Nem! Ne csináld! 1782 02:06:21,600 --> 02:06:22,680 Nem akarom, hogy. 1783 02:06:52,010 --> 02:06:53,730 Azt akarom, hogy ezt tedd. 1784 02:06:53,760 --> 02:06:56,260 Azt akarom, hogy csináld. 1785 02:06:56,550 --> 02:06:57,820 Csináld. 1786 02:06:59,310 --> 02:07:00,310 Ahol? 1787 02:07:02,660 --> 02:07:03,860 Nincs ott! 1788 02:07:04,680 --> 02:07:05,700 Nem kell engem másolnod! 1789 02:07:06,940 --> 02:07:07,460 Itt, ugye? 1790 02:07:07,660 --> 02:07:09,360 Nem, itt. 1791 02:07:10,260 --> 02:07:11,260 Óh ne. 1792 02:07:11,740 --> 02:07:12,740 Ó, ott. 1793 02:07:14,080 --> 02:07:15,080 Ó, ott. 1794 02:07:15,480 --> 02:07:15,960 Itt? 1795 02:07:16,500 --> 02:07:19,440 Szeretem. 1796 02:07:20,740 --> 02:07:22,220 Ó, de... 1797 02:07:22,900 --> 02:07:24,720 Ó, jó érzés. 1798 02:07:24,920 --> 02:07:25,920 Jó érzés. 1799 02:07:27,220 --> 02:07:31,880 Sírni fogok. 1800 02:07:39,620 --> 02:07:41,040 Sírni fogok. 1801 02:07:42,600 --> 02:07:43,600 Sírni fogok. 1802 02:07:52,230 --> 02:07:53,010 Sírni fogok. 1803 02:07:53,050 --> 02:07:55,170 Fogtam a kezed, mert azt hittem, abbahagyod a sírást. 1804 02:07:56,930 --> 02:07:57,930 Miért? 1805 02:07:59,190 --> 02:08:01,530 Menni akarsz, nem? 1806 02:08:01,560 --> 02:08:03,560 Le akarom venni. 1807 02:08:05,840 --> 02:08:07,490 E-chan, vedd le te is. 1808 02:08:07,520 --> 02:08:11,040 Köszönöm. 1809 02:08:34,340 --> 02:08:36,760 Miért mozgatod a csípődet? 1810 02:08:37,680 --> 02:08:38,680 Mert jó érzés. 1811 02:08:41,640 --> 02:08:44,920 Ez jól esik. 1812 02:08:47,270 --> 02:08:49,310 Olyan fájdalmas. 1813 02:08:51,370 --> 02:08:52,790 Az nem jó. 1814 02:08:58,370 --> 02:09:01,010 Olyan fájdalmas. 1815 02:09:08,710 --> 02:09:11,870 Az nem jó. 1816 02:09:13,290 --> 02:09:15,030 Olyan fájdalmas. 1817 02:09:26,500 --> 02:09:27,590 Mi a baj? 1818 02:09:30,970 --> 02:09:32,170 Nem nem nem NEM NEM. 1819 02:10:24,420 --> 02:10:26,060 Annyira ideges vagyok. 1820 02:10:56,670 --> 02:10:57,920 Annyira ideges vagyok. 1821 02:11:15,840 --> 02:11:17,510 Nem tudom abbahagyni a sírást. 1822 02:11:18,930 --> 02:11:21,750 Ne mondd ezt. 1823 02:11:22,280 --> 02:11:23,630 Nem tudom abbahagyni a pisilést. 1824 02:11:24,290 --> 02:11:25,570 Nem tudom abbahagyni a pisilést. 1825 02:11:25,710 --> 02:11:26,990 Nem tudom abbahagyni a pisilést. 1826 02:11:52,270 --> 02:11:53,940 Nem tudom abbahagyni a pisilést. 1827 02:12:14,510 --> 02:12:17,710 Sírni fogok. 1828 02:12:21,130 --> 02:12:22,730 Több. 1829 02:12:24,410 --> 02:12:25,410 Több. 1830 02:12:25,650 --> 02:12:26,650 Több. 1831 02:12:27,270 --> 02:12:28,270 Több. 1832 02:12:29,150 --> 02:12:31,090 Istenem! Olyan jól érzem magam! 1833 02:12:34,570 --> 02:12:35,690 Mit kellene tennem? 1834 02:12:36,190 --> 02:12:37,490 Meg akarod csinálni? 1835 02:12:38,750 --> 02:12:40,290 Kérem, hadd csináljam meg. 1836 02:13:52,690 --> 02:13:54,050 Meg fogom tenni. 1837 02:13:56,640 --> 02:13:57,640 Nem tudod megtenni? 1838 02:14:01,840 --> 02:14:04,870 Nem tudom megtenni. 1839 02:14:04,900 --> 02:14:06,600 Még nincs reggel. 1840 02:14:06,700 --> 02:14:07,700 Reggel van. 1841 02:14:07,780 --> 02:14:08,780 Világos. 1842 02:14:09,800 --> 02:14:10,380 Nem. 1843 02:14:10,820 --> 02:14:11,040 Nem? 1844 02:14:11,340 --> 02:14:12,340 Aludni mész? 1845 02:14:13,000 --> 02:14:14,000 Lefekszem aludni. 1846 02:14:14,960 --> 02:14:15,960 Hagyj aludni. 1847 02:14:22,380 --> 02:14:24,380 Aludni akarok. 1848 02:14:25,080 --> 02:14:25,660 Aludni akarok. 1849 02:14:26,020 --> 02:14:27,020 Álmos vagyok. 1850 02:14:35,420 --> 02:14:38,120 Olyan fényes. 1851 02:14:39,600 --> 02:14:41,060 Világos. 1852 02:14:41,600 --> 02:14:42,600 Világos. 1853 02:14:42,820 --> 02:14:43,820 Világos. 1854 02:14:45,040 --> 02:14:47,040 Nem hiszem el. 1855 02:14:52,480 --> 02:14:54,740 Olyan boldog vagyok. 1856 02:14:55,680 --> 02:15:00,510 Olyan boldog vagyok. 1857 02:15:01,470 --> 02:15:02,470 Olyan boldog vagyok. 1858 02:15:03,150 --> 02:15:04,890 Olyan boldog vagyok. 1859 02:15:05,630 --> 02:15:06,630 Kérlek menj aludni. 1860 02:15:08,520 --> 02:15:10,650 Jó éjszakát. 1861 02:15:11,070 --> 02:15:15,310 Kelj fel. 1862 02:15:15,490 --> 02:15:16,840 Jó éjszakát. 1863 02:15:16,870 --> 02:15:18,030 Ez olyan, mint egy tárgyalás. 1864 02:15:18,490 --> 02:15:19,490 Kérlek kelj fel. 1865 02:15:19,910 --> 02:15:20,910 Nem akarok. 1866 02:15:21,990 --> 02:15:23,590 Kérlek kelj fel. 1867 02:15:25,070 --> 02:15:26,310 Nem akarok. 1868 02:15:27,050 --> 02:15:28,050 Nem akarok. 1869 02:15:28,310 --> 02:15:29,310 Nem akarok aludni. 1870 02:15:30,090 --> 02:15:31,090 Miért? 1871 02:15:31,570 --> 02:15:32,570 Miért akarsz felébredni? 1872 02:15:33,450 --> 02:15:34,450 Ez munka, igaz? 1873 02:15:35,470 --> 02:15:36,470 Késni fogok. 1874 02:15:37,190 --> 02:15:39,190 Abbahagyom. 1875 02:15:39,690 --> 02:15:40,690 Abbahagyom. 1876 02:15:41,670 --> 02:15:42,670 Felhagyok a munkámmal. 1877 02:15:42,950 --> 02:15:43,740 Twitteren fogok aludni. 1878 02:15:43,770 --> 02:15:45,330 Nem vagyok jó benne. 1879 02:15:45,970 --> 02:15:46,970 Nem vagy jó benne? 1880 02:15:47,630 --> 02:15:48,770 Mindig ilyen vagy. 1881 02:15:50,010 --> 02:15:53,570 Ugye nem voltál szerelmes belém? 1882 02:15:54,830 --> 02:15:55,760 Nem. 1883 02:15:55,790 --> 02:15:56,790 Miért felejtetted el? 1884 02:15:57,310 --> 02:15:58,570 Nem szeretem. 1885 02:16:04,610 --> 02:16:05,610 Nem. 1886 02:16:05,750 --> 02:16:06,750 Nem? 1887 02:16:09,600 --> 02:16:13,160 Vigyázz, kész, rajt! 1888 02:16:13,960 --> 02:16:15,900 Vigyázz, kész, rajt! 1889 02:16:17,800 --> 02:16:20,000 Vigyázz, kész, rajt! 1890 02:16:20,920 --> 02:16:21,380 Nem! 1891 02:16:21,620 --> 02:16:22,620 Nem vagy álmos? 1892 02:16:22,680 --> 02:16:23,120 Álmos vagyok. 1893 02:16:23,640 --> 02:16:25,140 Ki akarom kapcsolni a kamerát. 1894 02:16:26,920 --> 02:16:27,680 Nem teheted. 1895 02:16:27,880 --> 02:16:29,580 Nem akarsz később sietni, igaz? 1896 02:16:29,660 --> 02:16:30,110 Mit? 1897 02:16:30,140 --> 02:16:31,660 Nem akarsz később sietni, igaz? 1898 02:16:31,980 --> 02:16:32,980 Nem. 1899 02:16:33,060 --> 02:16:33,440 Mit? 1900 02:16:33,960 --> 02:16:35,740 Ugye nem akarod hallani? 1901 02:16:36,260 --> 02:16:37,260 Nem. 1902 02:16:39,180 --> 02:16:42,780 Megcsináltam! 1903 02:16:52,330 --> 02:16:53,330 Mit? 1904 02:16:54,330 --> 02:16:55,390 Várok. 1905 02:16:55,730 --> 02:16:57,180 Akkor... 1906 02:16:57,210 --> 02:16:58,210 Várjunk. 1907 02:17:19,660 --> 02:17:20,920 Olyan boldog vagyok. 1908 02:17:21,740 --> 02:17:22,740 Olyan boldog vagyok. 1909 02:17:25,780 --> 02:17:30,380 Ma jó nap van, úgyhogy tartok egy kis szünetet. 1910 02:17:31,560 --> 02:17:32,880 Te másképp beszélsz. 1911 02:17:34,200 --> 02:17:35,860 Akarod, hogy megsimogassalak? 1912 02:17:55,100 --> 02:17:56,100 Ő cuki. 1913 02:18:01,540 --> 02:18:02,680 Ő cuki. 1914 02:18:03,840 --> 02:18:03,870 Ő cuki. 1915 02:18:03,890 --> 02:18:04,890 Megértem. 1916 02:18:05,120 --> 02:18:06,820 Ő cuki. 1917 02:18:14,730 --> 02:18:15,730 Ölelj meg. 1918 02:18:16,950 --> 02:18:17,990 Jó kislány. 1919 02:18:20,400 --> 02:18:23,920 Felkeltél? 1920 02:18:25,420 --> 02:18:26,580 Egy kis. 1921 02:18:26,860 --> 02:18:27,860 Jó vagy. 1922 02:18:30,520 --> 02:18:31,630 Kicsit felébredtem. 1923 02:18:31,660 --> 02:18:32,660 Ébren vagy. 1924 02:18:33,200 --> 02:18:34,580 Ez csak egy kicsit. 1925 02:18:34,980 --> 02:18:35,980 Kelj fel. 1926 02:18:37,880 --> 02:18:38,880 Semmiképpen. 1927 02:18:40,000 --> 02:18:43,000 Semmiképpen. 1928 02:18:45,780 --> 02:18:47,760 Mert szakács vagyok. 1929 02:18:48,780 --> 02:18:49,960 Hogy érted? 1930 02:19:31,440 --> 02:19:36,340 Sok erőfeszítést fogok tenni érte. 1931 02:19:37,280 --> 02:19:38,660 Sok erőfeszítést fogok tenni érte. 1932 02:19:39,040 --> 02:19:40,400 Sok erőfeszítést fogok tenni érte. 1933 02:19:41,820 --> 02:19:43,180 Sok erőfeszítést fogok tenni érte. 1934 02:19:44,390 --> 02:19:45,750 Sok erőfeszítést fogok tenni érte. 1935 02:19:46,070 --> 02:19:47,790 Sok erőfeszítést fogok tenni érte. 1936 02:19:48,630 --> 02:19:49,990 Sok erőfeszítést fogok tenni érte. 1937 02:20:12,880 --> 02:20:14,780 Annyira aranyos vagy. 1938 02:20:15,300 --> 02:20:16,250 Rossz a nyakad. 1939 02:20:16,280 --> 02:20:17,280 Annyira aranyos vagy! 1940 02:20:18,180 --> 02:20:19,260 Adj egy csókot. 1941 02:20:29,120 --> 02:20:30,900 Utálsz engem? 1942 02:20:32,760 --> 02:20:33,760 Kedvellek. 1943 02:20:33,980 --> 02:20:35,380 Kedvelsz engem? Akkor megcsókollak. 1944 02:20:35,660 --> 02:20:36,800 Utálsz engem! 1945 02:20:40,480 --> 02:20:41,730 Óh ne! 1946 02:20:41,760 --> 02:20:49,760 Ó, ne, ne, jaj, ne, 1947 02:21:32,870 --> 02:21:34,510 mit sírsz? 1948 02:21:35,290 --> 02:21:36,990 Olyan jól érzem magam. 1949 02:21:37,790 --> 02:21:38,450 Olyan jól érzem magam. 1950 02:21:38,730 --> 02:21:39,300 Olyan jól érzem magam. 1951 02:21:39,330 --> 02:21:39,570 Felnőttél. 1952 02:21:40,170 --> 02:21:43,260 Felnőttél. 1953 02:21:47,790 --> 02:21:48,830 Hogy megnevettessem. 1954 02:21:50,350 --> 02:21:52,450 Mert mindenkit akarok. 1955 02:21:53,890 --> 02:21:54,500 Mert mindenkit akarok. 1956 02:21:54,530 --> 02:21:55,250 Miért nevetsz? 1957 02:21:55,450 --> 02:21:56,450 Te aranyos vagy. 1958 02:21:56,770 --> 02:21:57,820 Olyan vagy, mint egy öregember. 1959 02:21:57,850 --> 02:21:59,130 Úgy nézel ki, mint aki másnapos. 1960 02:22:00,890 --> 02:22:02,950 Nem vagy nagy testvér. 1961 02:22:14,240 --> 02:22:18,580 Nem tudom betenni a kezem. 1962 02:22:23,360 --> 02:22:26,740 Nevetsz. 1963 02:22:31,330 --> 02:22:33,990 Nagyon izgatott vagyok reggeltől! 1964 02:22:44,340 --> 02:22:46,280 Annyira aranyos vagy! 1965 02:22:47,840 --> 02:22:48,840 Annyira aranyos vagy! 1966 02:22:49,100 --> 02:22:50,100 Tudom! 1967 02:22:51,200 --> 02:22:59,200 Olyan meleg vagy, mert olyan energikus vagy. 1968 02:23:13,200 --> 02:23:14,200 Olyan meleg vagy. 1969 02:23:15,800 --> 02:23:16,800 Nem nem nem nem. 1970 02:23:45,710 --> 02:23:49,930 Örömmel hallom, hogy élvezed. 1971 02:24:02,510 --> 02:24:06,710 Csináljuk mégegyszer. 1972 02:24:08,690 --> 02:24:09,690 Jó reggelt kívánok. 1973 02:24:10,050 --> 02:24:14,950 Jó reggelt kívánok. 1974 02:24:20,410 --> 02:24:21,500 Olyan hangos! 1975 02:24:22,280 --> 02:24:22,560 Cseng? 1976 02:24:22,800 --> 02:24:23,340 Igen. 1977 02:24:23,700 --> 02:24:25,920 Igen. 1978 02:24:27,040 --> 02:24:28,160 Azta! 1979 02:24:28,960 --> 02:24:30,080 Mondd újra. 1980 02:24:30,960 --> 02:24:32,080 Azta! 1981 02:24:32,780 --> 02:24:33,780 Próbáljuk ki. 1982 02:24:39,220 --> 02:24:40,220 Mi az? 1983 02:24:40,700 --> 02:24:41,700 Szaga van? 1984 02:24:42,200 --> 02:24:44,060 Szaga van? 1985 02:24:44,340 --> 02:24:45,460 Nem ragadós. 1986 02:24:46,000 --> 02:24:47,450 Viccelsz! 1987 02:24:47,480 --> 02:24:49,480 Nem hiszem el. 1988 02:24:52,040 --> 02:24:53,040 Nem hiszem el. 1989 02:24:55,340 --> 02:24:56,360 Nem hiszem el. 1990 02:24:57,050 --> 02:24:58,050 Nem hiszem el. 1991 02:24:59,670 --> 02:25:03,810 Nem hiszem el. 1992 02:25:07,810 --> 02:25:09,590 Jó illatod van. 1993 02:25:10,370 --> 02:25:11,370 Igazán? 1994 02:25:12,210 --> 02:25:14,110 Te mosolyogsz. 1995 02:25:14,850 --> 02:25:15,870 Te mosolyogsz. 1996 02:25:27,000 --> 02:25:27,690 Szeretlek. 1997 02:25:27,720 --> 02:25:28,840 Szerinted rossz lány vagyok? 1998 02:25:29,420 --> 02:25:30,420 Szeretlek. 1999 02:25:30,600 --> 02:25:31,600 Komolyan mondom. 2000 02:25:35,360 --> 02:25:37,000 Miért csinálod ezt? 2001 02:25:37,280 --> 02:25:38,280 Tudod mit csinálok? 2002 02:25:40,260 --> 02:25:41,400 Tudod mit csinálok? 2003 02:25:42,560 --> 02:25:44,920 Tudod mit csinálok? 2004 02:25:50,950 --> 02:25:52,970 Jó érzés. 2005 02:25:59,100 --> 02:26:07,100 Sajnálom, 2006 02:26:26,390 --> 02:26:27,790 Sajnálom, hogy nem tudtam segíteni. 2007 02:26:35,330 --> 02:26:38,140 Jó érzés. 2008 02:26:48,500 --> 02:26:50,820 Jó érzés. 2009 02:27:31,640 --> 02:27:32,640 Nem akarok. 2010 02:27:33,400 --> 02:27:34,400 Nem akarok. 2011 02:27:37,330 --> 02:27:38,330 Nem akarok. 2012 02:27:40,230 --> 02:27:41,950 Ki fog téged kiválasztani? 2013 02:27:44,690 --> 02:27:48,030 Mit fogsz csinálni a levágott hajaddal? 2014 02:27:50,130 --> 02:27:51,130 Le akarom vágni. 2015 02:27:51,370 --> 02:27:53,030 Meddig akarod vágni? 2016 02:28:00,030 --> 02:28:01,700 Meg leszek vágva. 2017 02:28:04,360 --> 02:28:08,630 Nem akarok. 2018 02:28:10,170 --> 02:28:11,000 Nem tudom kinyitni a szemem. 2019 02:28:11,030 --> 02:28:12,120 Minden tőlem telhetőt megteszek. 2020 02:28:12,150 --> 02:28:13,150 Nem akarok. 2021 02:28:13,190 --> 02:28:14,490 Nem tudom kinyitni a szemem. 2022 02:28:14,790 --> 02:28:15,790 Nem akarok. 2023 02:28:28,400 --> 02:28:30,080 Jó érzés. 2024 02:28:35,620 --> 02:28:39,400 Jó érzés. 2025 02:28:45,990 --> 02:28:48,070 Adj egy csókot. 2026 02:29:11,680 --> 02:29:18,870 Úgy nézel ki, mintha aludnál. 2027 02:29:20,010 --> 02:29:21,010 Alszom. 2028 02:29:57,390 --> 02:29:58,390 Ez a te hibád! 2029 02:30:11,790 --> 02:30:13,390 Olyan agresszív vagy ma reggel óta. 2030 02:30:13,530 --> 02:30:16,450 Miért vagy ilyen agresszív? 2031 02:30:18,170 --> 02:30:20,370 Álmos vagyok. 2032 02:30:22,970 --> 02:30:23,970 Várjon. 2033 02:30:24,170 --> 02:30:25,170 Várjon. 2034 02:30:31,320 --> 02:30:32,320 Olyan agresszív vagy. 2035 02:30:33,220 --> 02:30:34,510 Miért menekülsz? 2036 02:30:34,540 --> 02:30:35,540 Olyan gonosz vagy! 2037 02:30:36,260 --> 02:30:37,260 Nem fogom kidobni. 2038 02:30:40,920 --> 02:30:42,080 Olyan gonosz vagy. 2039 02:30:43,460 --> 02:30:44,620 Nem fogom kidobni. 2040 02:30:46,020 --> 02:30:47,810 Ki fogom dobni. 2041 02:30:49,010 --> 02:30:49,670 Hadd lássam. 2042 02:30:50,030 --> 02:30:52,500 Ki fogom dobni. 2043 02:30:52,530 --> 02:30:53,530 Olyan gonosz vagy. 2044 02:30:55,350 --> 02:30:57,970 Annyira gonosz vagy, hogy nem fogod kidobni. 2045 02:30:58,490 --> 02:30:59,870 Nem tehetsz semmit. 2046 02:31:00,690 --> 02:31:01,690 Nem tehetsz semmit. 2047 02:31:02,610 --> 02:31:03,850 Sajnálom! Olyan ideges voltam! 2048 02:31:05,150 --> 02:31:07,390 Sajnálom! Olyan ideges voltam! 2049 02:31:09,020 --> 02:31:10,540 Megérintettelek. 2050 02:31:20,770 --> 02:31:23,350 Én is megérintlek. 2051 02:31:33,700 --> 02:31:35,600 Ó, te tartod. 2052 02:31:36,400 --> 02:31:37,010 Én tartom. 2053 02:31:37,040 --> 02:31:38,280 Ugyanolyan vagy! 2054 02:31:40,140 --> 02:31:41,140 Nem, nem vagyok! 2055 02:31:41,740 --> 02:31:42,740 Ugyanolyan vagy! 2056 02:31:42,840 --> 02:31:43,840 Nem, nem vagyok. 2057 02:31:44,080 --> 02:31:46,920 Azt hitted, más vagyok. 2058 02:31:47,200 --> 02:31:48,520 Nem, nem vagyok. 2059 02:31:48,600 --> 02:31:49,840 Lehet, hogy te is ugyanaz vagy. 2060 02:31:52,060 --> 02:31:53,180 Hazudsz. 2061 02:32:07,150 --> 02:32:08,240 Hazudsz. 2062 02:32:22,120 --> 02:32:23,660 Jó érzés megveregetni. 2063 02:32:35,170 --> 02:32:37,470 Jó érzés. 2064 02:32:55,980 --> 02:32:57,600 Olyan boldog vagyok! 2065 02:33:08,060 --> 02:33:10,580 Olyan boldog vagyok! 2066 02:33:11,580 --> 02:33:12,580 Olyan boldog vagyok! 2067 02:33:13,080 --> 02:33:15,310 Olyan boldog vagyok! 2068 02:33:15,710 --> 02:33:18,580 Olyan boldog vagyok! 2069 02:33:18,640 --> 02:33:26,640 Gyerünk, menjünk, 2070 02:34:08,660 --> 02:34:10,380 Sajnálom, nem tehetek róla. 2071 02:34:11,640 --> 02:34:12,720 Sajnálom, nem tehetek róla. 2072 02:34:17,260 --> 02:34:21,740 Sajnálom, nem tehetek róla. 2073 02:34:23,220 --> 02:34:25,420 Sajnálom, nem tehetek róla. 2074 02:34:28,880 --> 02:34:29,050 Sajnálom, nem tehetek róla. 2075 02:34:29,080 --> 02:34:32,200 Hé, látlak. 2076 02:34:32,680 --> 02:34:33,960 Nem tudok. 2077 02:34:35,140 --> 02:34:36,500 Hagyd abba. 2078 02:34:36,880 --> 02:34:37,880 Kuno-san. 2079 02:34:38,180 --> 02:34:38,620 Nem tudok. 2080 02:34:39,000 --> 02:34:40,620 Én mondom neked. 2081 02:34:40,820 --> 02:34:41,980 Honnan tudod? 2082 02:34:42,240 --> 02:34:43,240 Itt. 2083 02:34:46,240 --> 02:34:47,860 Mondtam, hogy ne csináld! 2084 02:34:48,260 --> 02:34:49,600 Mondtam, hogy ne csináld! 2085 02:34:50,340 --> 02:34:51,540 Miért nyalsz engem? 2086 02:35:00,320 --> 02:35:01,320 Óh ne. 2087 02:35:03,400 --> 02:35:04,880 Ó, jó érzés. 2088 02:35:11,940 --> 02:35:12,960 Óh ne. 2089 02:35:13,040 --> 02:35:14,980 Jó érzés. 2090 02:35:15,140 --> 02:35:18,590 Óh ne. 2091 02:35:18,710 --> 02:35:19,660 Nem tudom megtenni. 2092 02:35:19,690 --> 02:35:20,690 Lefekszem aludni. 2093 02:35:25,830 --> 02:35:30,580 Ne tegye a szemébe. 2094 02:35:44,380 --> 02:35:46,220 Nem tudom kinyitni a számat. 2095 02:35:48,350 --> 02:35:49,650 Ezután emelje fel a lábát. 2096 02:35:56,920 --> 02:35:57,920 Lefekszem aludni. 2097 02:36:05,080 --> 02:36:06,590 Lefekszem aludni. 2098 02:36:06,620 --> 02:36:07,620 Beteg vagyok. 2099 02:36:08,250 --> 02:36:09,380 Beteg vagyok. 2100 02:36:10,110 --> 02:36:11,220 Nem vagy beteg? 2101 02:36:11,800 --> 02:36:12,800 Nem. 2102 02:36:13,140 --> 02:36:14,740 Nagyon beteg vagyok. 2103 02:36:15,740 --> 02:36:16,740 Rosszul érzem magam. 2104 02:36:20,150 --> 02:36:21,420 Megbetegszem. 2105 02:36:31,850 --> 02:36:32,850 Beteg vagyok. 2106 02:36:36,500 --> 02:36:37,520 Beteg vagyok. 2107 02:36:37,900 --> 02:36:41,310 Beteg vagyok. 2108 02:36:41,340 --> 02:36:43,480 Ezt már nem tudom megtenni. 2109 02:36:43,860 --> 02:36:44,940 Ezt már nem tudom megtenni. 2110 02:36:47,630 --> 02:36:48,710 Ezt már nem tudom megtenni. 2111 02:36:49,950 --> 02:36:51,550 Ezt már nem tudom megtenni. 2112 02:36:54,020 --> 02:36:55,720 Ezt már nem tudom megtenni. 2113 02:37:01,530 --> 02:37:02,610 Ezt már nem tudom megtenni. 2114 02:37:03,670 --> 02:37:04,940 Ezt már nem tudom megtenni. 2115 02:37:05,260 --> 02:37:06,340 Ezt már nem tudom megtenni. 2116 02:37:10,040 --> 02:37:11,120 Ezt már nem tudom megtenni. 2117 02:37:11,500 --> 02:37:13,760 Ezt már nem tudom megtenni. 2118 02:37:14,350 --> 02:37:15,610 Ezt már nem tudom megtenni. 2119 02:37:16,810 --> 02:37:17,810 Tsk! 2120 02:37:18,150 --> 02:37:19,150 Tsk! 2121 02:37:19,710 --> 02:37:19,930 Tsk! 2122 02:37:20,630 --> 02:37:21,630 Tsk! 2123 02:37:22,330 --> 02:37:23,330 Tsk! 2124 02:37:23,830 --> 02:37:24,270 Tsk! 2125 02:37:24,710 --> 02:37:26,110 Tsk! 2126 02:37:26,570 --> 02:37:29,470 Tsk! 2127 02:37:30,630 --> 02:37:31,630 Tsk! 2128 02:37:31,850 --> 02:37:32,850 Tsk! 2129 02:37:33,610 --> 02:37:33,710 Tsk! 2130 02:37:34,510 --> 02:37:35,510 Tsk! 2131 02:37:37,610 --> 02:37:39,330 Tsk! 2132 02:38:21,150 --> 02:38:22,150 Hová mész? 2133 02:38:27,010 --> 02:38:28,010 Hová mész? 2134 02:38:29,050 --> 02:38:30,050 Hová mész? 2135 02:38:32,520 --> 02:38:34,380 El akarsz szökni? 2136 02:38:37,360 --> 02:38:39,140 Boldog vagy, nem? 2137 02:38:47,620 --> 02:38:51,220 Boldog vagy, nem? 2138 02:38:58,130 --> 02:39:00,300 Boldog vagy, nem? 2139 02:39:07,410 --> 02:39:08,410 Olyan fáradt vagyok. 2140 02:39:08,690 --> 02:39:09,690 Olyan fáradt vagyok. 2141 02:39:14,990 --> 02:39:17,010 Olyan fáradt vagyok. 2142 02:39:18,570 --> 02:39:19,570 Olyan fáradt vagyok. 2143 02:39:19,970 --> 02:39:21,450 Olyan fáradt vagyok. 2144 02:40:22,930 --> 02:40:26,340 Annyira boldog vagyok, hogy nem tudok nem sírni, ha a lányom könnyeire gondolok. 2145 02:40:34,500 --> 02:40:35,500 Te sírsz. 2146 02:40:37,220 --> 02:40:38,560 Jól vagy? 2147 02:40:41,000 --> 02:40:42,280 Te sírsz. 2148 02:40:47,500 --> 02:40:49,280 Te sírsz. 2149 02:40:55,780 --> 02:40:57,220 Te sírsz. 2150 02:41:12,750 --> 02:41:14,230 Nem tudom, miért nem tudom. 2151 02:41:55,760 --> 02:41:58,480 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2152 02:42:00,080 --> 02:42:03,260 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2153 02:42:05,960 --> 02:42:07,240 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2154 02:42:08,620 --> 02:42:10,180 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2155 02:42:11,540 --> 02:42:12,820 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2156 02:42:12,960 --> 02:42:14,240 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2157 02:42:36,260 --> 02:42:37,540 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2158 02:42:37,920 --> 02:42:39,200 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2159 02:42:45,920 --> 02:42:47,200 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2160 02:42:47,530 --> 02:42:47,810 Nem tudom abbahagyni a nevetést. 2161 02:42:48,130 --> 02:42:49,990 Ó, álmos vagy? 2162 02:42:52,000 --> 02:42:53,000 Ébren vagy? 2163 02:42:53,310 --> 02:42:54,310 Ébren vagy? 2164 02:42:57,070 --> 02:42:58,070 Álmos vagy? 2165 02:42:59,680 --> 02:43:00,680 Álmos vagy? 2166 02:43:02,560 --> 02:43:03,490 Álmos vagy? 2167 02:43:03,520 --> 02:43:07,450 Ó, álmos vagy? 2168 02:43:07,480 --> 02:43:08,480 Nem akarok! 2169 02:43:16,970 --> 02:43:20,610 Éhes vagyok, ezért adok neked egy keveset. 2170 02:43:21,510 --> 02:43:22,830 Csak egy kicsit. 2171 02:43:24,770 --> 02:43:26,430 Csak egy kicsit. 2172 02:43:30,860 --> 02:43:33,360 Szeretnék adni egy kicsit. 2173 02:43:33,390 --> 02:43:34,390 Meg akarlak csókolni. 2174 02:43:42,030 --> 02:43:43,970 Csak egy kicsit. 2175 02:43:49,020 --> 02:43:50,270 Köszönöm. 2176 02:43:52,730 --> 02:43:54,490 Olyan meleg vagy. 2177 02:43:56,980 --> 02:43:58,620 Hadd érintsem meg a füledet. 2178 02:43:58,650 --> 02:43:59,650 Zajos vagy. 2179 02:44:07,070 --> 02:44:08,670 Jól érzem magam. 2180 02:44:09,390 --> 02:44:11,150 Jól érzem magam. 2181 02:44:11,950 --> 02:44:13,030 Jól érzem magam. 2182 02:44:14,330 --> 02:44:15,650 Szeretlek. 2183 02:44:19,970 --> 02:44:22,430 Megyek, ha megteszed. 2184 02:44:24,250 --> 02:44:25,250 Mész? 2185 02:44:31,340 --> 02:44:31,560 Tudom. 2186 02:44:32,280 --> 02:44:34,060 Meg foglak simogatni. 2187 02:45:06,320 --> 02:45:08,070 Meg foglak simogatni. 2188 02:45:14,950 --> 02:45:16,870 Nem vagy olyan erős, mint Kuromugi. 2189 02:45:20,300 --> 02:45:21,720 Zajos vagy. 2190 02:45:24,100 --> 02:45:25,840 Nem tudok. 2191 02:45:26,140 --> 02:45:26,450 Nem tudod? 2192 02:45:26,480 --> 02:45:27,480 Nem kell mosdóba menni. 2193 02:45:27,580 --> 02:45:28,900 Gyere ide. 2194 02:45:33,110 --> 02:45:35,450 Ki akarsz menni a mosdóba? 2195 02:45:36,970 --> 02:45:38,490 Ki akarsz menni a mosdóba? 2196 02:45:39,010 --> 02:45:40,050 Ki akarsz menni a mosdóba? 2197 02:45:40,870 --> 02:45:42,350 Nem hiszem, hogy kimehetek a mosdóba. 2198 02:45:42,610 --> 02:45:44,090 Nem hiszem, hogy kimehetek a mosdóba. 2199 02:45:45,190 --> 02:45:46,560 Nem hiszem, hogy kimehetek a mosdóba. 2200 02:45:46,590 --> 02:45:48,060 Nem hiszem, hogy kimehetek a mosdóba. 2201 02:45:48,090 --> 02:45:49,570 Nem hiszem, hogy kimehetek a mosdóba. 2202 02:45:53,060 --> 02:45:57,480 Nem hiszem, hogy kimehetek a mosdóba. 2203 02:46:00,710 --> 02:46:03,070 Ez olyan durva! 2204 02:46:04,630 --> 02:46:05,750 Ez olyan durva! 2205 02:46:06,350 --> 02:46:07,490 Ez olyan durva! 2206 02:46:08,670 --> 02:46:10,930 Nem nem nem NEM NEM! 2207 02:46:22,030 --> 02:46:23,490 Óh ne! 2208 02:46:24,990 --> 02:46:26,150 Óh ne! 2209 02:46:26,570 --> 02:46:27,570 Óh ne! 2210 02:46:28,450 --> 02:46:28,950 Óh ne! 2211 02:46:29,170 --> 02:46:30,410 Éhes vagyok! 2212 02:46:31,490 --> 02:46:32,490 Anya. 2213 02:46:33,140 --> 02:46:34,410 Túl hangos vagy. 2214 02:46:36,960 --> 02:46:37,960 Együnk. 2215 02:46:39,410 --> 02:46:39,990 Nem. 2216 02:46:40,230 --> 02:46:41,230 Várjon. 2217 02:46:45,510 --> 02:46:49,330 A nagyközönség gyermeke vagyok. 2218 02:46:51,190 --> 02:46:52,450 Hallgass rám. 2219 02:46:53,270 --> 02:46:54,850 Értem. 2220 02:46:55,900 --> 02:46:59,090 Gondoljuk végig, mit mondtunk evés után. 2221 02:47:00,410 --> 02:47:00,910 Megyek egy kis szünetet. 2222 02:47:01,410 --> 02:47:03,750 Éhes vagyok, de... 2223 02:47:04,410 --> 02:47:07,070 Éhes vagyok, de enni akarok. 2224 02:47:07,370 --> 02:47:09,010 Kurururi, figyelj rám. 2225 02:47:09,210 --> 02:47:10,330 Van egy nagyon jó módszer. 2226 02:47:12,280 --> 02:47:14,600 Háromnapos négynapos készletnek hívják. 2227 02:47:16,640 --> 02:47:19,200 Egyél, szexelj és feküdj le. 2228 02:47:20,000 --> 02:47:23,380 Ez a háromnapos négynapos szett nagyon jó. 2229 02:47:24,220 --> 02:47:25,460 Miért nem tesszük meg most? 2230 02:47:26,020 --> 02:47:28,570 Kurururi, tegyél meg minden tőled telhetőt. 2231 02:47:28,600 --> 02:47:34,020 Megyek fogat mosni, aztán újra megcsinálom. 2232 02:47:35,820 --> 02:47:36,820 Nem! 2233 02:47:37,140 --> 02:47:38,240 Miért? Segíteni akarok! 2234 02:47:40,600 --> 02:47:41,900 Ez fáj! 2235 02:47:42,340 --> 02:47:45,740 Nem bírom tovább! Segíts! 2236 02:47:45,880 --> 02:47:49,440 Nem bírom tovább! 2237 02:47:51,330 --> 02:47:52,330 Állj meg! 2238 02:47:56,450 --> 02:47:57,450 Állj meg! 2239 02:47:57,880 --> 02:47:58,880 Állj meg! 2240 02:48:01,260 --> 02:48:01,620 Állj meg? 2241 02:48:02,020 --> 02:48:02,500 Állj meg? 2242 02:48:02,860 --> 02:48:04,650 Nem nem nem. 2243 02:48:04,680 --> 02:48:05,680 Kérlek nyugodj le. 2244 02:48:06,240 --> 02:48:07,240 Csináljuk. 2245 02:48:07,900 --> 02:48:10,700 Először meg akarod csinálni? 2246 02:48:11,040 --> 02:48:12,400 Miután megmostad a fogaidat. 2247 02:48:13,200 --> 02:48:13,880 Miután fogat mosok? 2248 02:48:14,060 --> 02:48:15,060 Igen. 2249 02:48:15,280 --> 02:48:18,180 Szereted fogat mosni, igaz? 2250 02:48:18,520 --> 02:48:18,760 Igen. 2251 02:48:19,460 --> 02:48:21,580 Fogmosás után gondoljunk rá. 2252 02:48:26,040 --> 02:48:27,530 Túl erős. 2253 02:48:27,560 --> 02:48:27,760 Következő. 2254 02:48:28,040 --> 02:48:29,040 Csók! 2255 02:48:29,880 --> 02:48:30,880 Nem. 2256 02:48:30,960 --> 02:48:32,200 Nem, el fog indulni. 2257 02:48:33,300 --> 02:48:36,580 El fog indulni. 2258 02:48:49,870 --> 02:48:50,870 Vége. 2259 02:48:53,820 --> 02:48:55,460 Nem, ne dobd el! 2260 02:48:55,920 --> 02:48:57,800 Nem dobhatsz olyan dolgokat, amik nem emberiek. 2261 02:48:59,080 --> 02:49:01,220 Nem érintheti meg. 2262 02:49:01,420 --> 02:49:02,460 Mint egy gumiszalag. 2263 02:49:07,580 --> 02:49:08,900 Olyan meleg van! 2264 02:49:09,500 --> 02:49:12,220 Egyszer zuhanyozzunk le. 2265 02:49:13,120 --> 02:49:14,420 Forró? 2266 02:49:15,160 --> 02:49:16,240 Meleg van! 2267 02:49:16,880 --> 02:49:18,240 Olyan, mint egy forró sivatag! 2268 02:49:19,320 --> 02:49:20,320 Meleg van! 2269 02:49:25,940 --> 02:49:28,770 Megnyugodtál? 2270 02:49:30,390 --> 02:49:31,930 Azt hiszem, megnyugodtam. 2271 02:49:32,730 --> 02:49:34,310 Egyszer zuhanyozzunk le. 2272 02:49:34,690 --> 02:49:35,690 Megyek zuhanyozni. 2273 02:50:07,380 --> 02:50:12,250 Meg fogom csinálni újra. 2274 02:50:12,280 --> 02:50:13,280 Mit akarsz mondani? 2275 02:50:16,270 --> 02:50:17,630 Lazac. 2276 02:50:18,390 --> 02:50:19,830 Lazac itt van. 2277 02:50:20,750 --> 02:50:21,930 Lazac. 2278 02:50:24,690 --> 02:50:27,670 Mit csinálsz? 2279 02:50:30,530 --> 02:50:34,850 Lazac. 2280 02:50:38,860 --> 02:50:39,860 Lazac. 2281 02:50:49,850 --> 02:50:50,930 Ó, lazac ikra. 2282 02:50:58,020 --> 02:50:59,020 Lazac ikra. 2283 02:50:59,600 --> 02:51:00,600 Ez a lazac ikra. 2284 02:51:03,040 --> 02:51:04,040 Lazac ikra. 2285 02:51:05,440 --> 02:51:06,820 Ez a lazac ikra. 2286 02:51:08,740 --> 02:51:09,740 Lazac ikra. 2287 02:51:10,300 --> 02:51:12,200 U-chan, nincs melled, így megihatod. 2288 02:51:15,500 --> 02:51:16,500 Igya meg. 2289 02:51:47,660 --> 02:51:48,030 Kutya. 2290 02:51:48,060 --> 02:51:49,340 Megtaláltam! 2291 02:51:50,080 --> 02:51:51,080 Néz! 2292 02:51:52,040 --> 02:51:53,040 Nem! 2293 02:51:56,590 --> 02:51:59,320 Megtaláltam! 2294 02:51:59,350 --> 02:52:00,350 Megkaphatom? 2295 02:52:01,070 --> 02:52:02,510 Ez ijesztő! 2296 02:52:04,530 --> 02:52:05,790 Ez egy ijesztő kutya! 2297 02:52:07,630 --> 02:52:08,950 Kutya vagy? 2298 02:52:10,490 --> 02:52:11,790 Egy kutya vagyok. 2299 02:52:15,220 --> 02:52:16,910 Nemrég lettem kutya. 2300 02:52:16,940 --> 02:52:17,940 Ez kész. 2301 02:52:18,140 --> 02:52:19,140 Mi ez? 2302 02:52:27,140 --> 02:52:28,640 Aranyos vagy. 2303 02:52:45,190 --> 02:52:46,470 Ez neked szól, Ruki. 2304 02:52:47,590 --> 02:52:48,590 Köszönöm. 2305 02:52:48,910 --> 02:52:50,070 Ez jó, nem? 2306 02:52:50,430 --> 02:52:50,600 Igen. 2307 02:52:50,630 --> 02:52:54,970 Anyám azt mondta, hogy ne törődjek valakivel, aki ócska szemét. 2308 02:52:57,370 --> 02:52:58,370 Igazán? 2309 02:52:58,410 --> 02:53:01,730 Igen. Azt mondta, vigyáznom kell valakire, aki egy szemét, mert nem tehetek semmit. 2310 02:53:03,310 --> 02:53:04,390 Látom. 2311 02:53:06,510 --> 02:53:08,710 Mert egy szemét vagy. 2312 02:53:13,530 --> 02:53:16,000 Mert egy szemét vagy. 2313 02:53:16,030 --> 02:53:17,030 Mert ez egy gombóc. 2314 02:53:20,660 --> 02:53:21,660 Nem szeretem. 2315 02:53:24,080 --> 02:53:25,720 Érzem a feneked szagát? 2316 02:53:27,260 --> 02:53:28,260 Nem. 2317 02:53:28,300 --> 02:53:28,620 Miért? 2318 02:53:29,020 --> 02:53:30,260 Ó, akarod, hogy megszagoljam? 2319 02:53:30,920 --> 02:53:31,920 Nem. 2320 02:53:33,980 --> 02:53:34,980 Miért? 2321 02:53:35,720 --> 02:53:37,740 Csak megnyaltam. 2322 02:53:38,700 --> 02:53:39,700 Nem? 2323 02:53:39,820 --> 02:53:40,820 Nem. 2324 02:53:41,560 --> 02:53:42,560 Nem. 2325 02:53:56,210 --> 02:53:59,890 Rizst fogok enni. 2326 02:54:03,010 --> 02:54:04,280 Együnk rizst. 2327 02:54:04,310 --> 02:54:04,600 Együnk! 2328 02:54:04,630 --> 02:54:05,830 Nem nem nem NEM NEM. 2329 02:54:36,640 --> 02:54:37,640 Eljött a vacsora ideje. 2330 02:54:38,700 --> 02:54:39,700 Együnk. 2331 02:54:42,240 --> 02:54:43,360 Várj egy percet. 2332 02:54:44,740 --> 02:54:46,320 Kicsit kopott a kolbászod, nem? 2333 02:54:49,460 --> 02:54:51,080 Nem rossz, ugye? 2334 02:54:51,160 --> 02:54:52,720 Nem, az enyém vastagabb. 2335 02:54:54,540 --> 02:54:55,540 Kicsit kopott. 2336 02:54:56,940 --> 02:54:57,940 Ez jó. 2337 02:55:01,950 --> 02:55:02,970 Ez jó, nem? 2338 02:55:05,670 --> 02:55:06,780 Együnk. 2339 02:55:06,810 --> 02:55:07,810 Éhes voltam. 2340 02:55:12,550 --> 02:55:14,350 Együnk. 2341 02:55:15,510 --> 02:55:18,090 Együk meg ezt a kis kolbászt. 2342 02:55:19,480 --> 02:55:20,910 Omlettet fogok enni. 2343 02:55:21,510 --> 02:55:22,170 Te mit eszel? 2344 02:55:22,410 --> 02:55:23,410 Omlett. 2345 02:55:27,130 --> 02:55:30,590 Miért kicsi ez? 2346 02:55:30,620 --> 02:55:32,980 Azért jöttél ide, hogy gúnyolódj velem? 2347 02:55:34,360 --> 02:55:35,940 Nem szeretem. 2348 02:55:36,060 --> 02:55:37,060 Hogy érted? 2349 02:55:41,060 --> 02:55:43,380 Együnk. 2350 02:55:45,940 --> 02:55:47,540 Csak panaszkodsz. 2351 02:55:48,280 --> 02:55:49,280 Ez finom. 2352 02:55:50,700 --> 02:55:51,700 Csak panaszkodom. 2353 02:55:56,660 --> 02:55:57,840 Ezt nézd. 2354 02:56:06,760 --> 02:56:08,560 De a kolbász finom. 2355 02:56:10,560 --> 02:56:11,560 Ez finom. 2356 02:56:22,410 --> 02:56:24,790 Ez finom, nem? 2357 02:56:25,990 --> 02:56:27,490 Vissza fogom venni, amit ettem. 2358 02:56:30,930 --> 02:56:32,250 Ez kétszer annyi. 2359 02:56:33,110 --> 02:56:34,230 Megtudtad? 2360 02:56:34,550 --> 02:56:35,020 Megtudtad? 2361 02:56:35,050 --> 02:56:36,330 Ez a fickó. 2362 02:56:37,050 --> 02:56:38,930 A ketchupot önmagában is felteheti. 2363 02:56:39,590 --> 02:56:41,770 Hé, tedd ide. 2364 02:56:42,490 --> 02:56:43,890 Nem akarok ketchupot. 2365 02:56:44,230 --> 02:56:44,690 Nem akarod? 2366 02:56:44,910 --> 02:56:47,310 Fűszerezett. 2367 02:56:48,250 --> 02:56:49,250 Semmiképpen. 2368 02:56:50,940 --> 02:56:52,820 Ez csak ketchup. 2369 02:56:54,220 --> 02:56:55,300 Túl sokat tettél. 2370 02:56:55,680 --> 02:56:57,040 Túl sokat tettem. 2371 02:56:58,180 --> 02:56:59,180 Kérem. 2372 02:57:03,040 --> 02:57:04,580 Felteheted magadra. 2373 02:57:05,120 --> 02:57:06,170 Nem tudok. 2374 02:57:06,200 --> 02:57:08,520 Nem, Kururugi-san túl sokat tesz rá. 2375 02:57:09,520 --> 02:57:10,520 Rajtam nevetsz? 2376 02:57:11,720 --> 02:57:12,720 Igen. 2377 02:57:12,820 --> 02:57:15,910 Igyekszem kedves lenni a sertéscsontig. 2378 02:57:20,780 --> 02:57:22,080 Mindig ezt csináltad. 2379 02:57:22,860 --> 02:57:24,380 Ez az egyetlen hely, ahol zaklathatok. 2380 02:57:27,160 --> 02:57:28,160 Van még. 2381 02:57:29,460 --> 02:57:30,450 Mid van? 2382 02:57:30,480 --> 02:57:31,720 Mint a csevegés. 2383 02:57:33,860 --> 02:57:36,280 Punkotsu nem sokat változtat, ugye, Emi? 2384 02:57:36,700 --> 02:57:37,700 Igen. 2385 02:57:37,860 --> 02:57:39,660 Ó, igen, ez ugyanaz. 2386 02:57:40,480 --> 02:57:42,920 Például sok dolog van a táskádban, de sok mindent elfelejtesz. 2387 02:57:44,040 --> 02:57:45,370 Ez is punkotsu. 2388 02:57:45,400 --> 02:57:46,400 Kicsit hasonló. 2389 02:57:49,800 --> 02:57:50,920 Mi más? 2390 02:57:52,920 --> 02:57:54,100 Tényleg nincs semmi. 2391 02:57:57,040 --> 02:57:59,030 Szóval csak punkotsut tudok mondani. 2392 02:57:59,060 --> 02:58:00,060 Csak punkotsut mondhatsz? 2393 02:58:01,120 --> 02:58:02,440 Bármit megtehetsz. 2394 02:58:03,200 --> 02:58:04,200 Nem tehetek semmit. 2395 02:58:04,340 --> 02:58:10,380 Tudsz énekelni, hangszeren játszani, aranyos arcod van, jó stílusod van, szexi vagy. 2396 02:58:11,800 --> 02:58:13,290 Ön tökéletes. 2397 02:58:15,950 --> 02:58:16,950 Legyőzhetetlen vagy. 2398 02:58:17,530 --> 02:58:18,530 Kedves vagy. 2399 02:58:19,090 --> 02:58:21,270 Gyakran mondják ezt nekem. 2400 02:58:22,890 --> 02:58:25,110 Egy zseni vagy. 2401 02:58:32,500 --> 02:58:33,720 Ön bosszantó. 2402 02:58:34,300 --> 02:58:35,300 Sokat csinálok ilyet. 2403 02:58:37,960 --> 02:58:40,120 Idegesítő leszek olyan emberek előtt, akiket kedvelek. 2404 02:58:40,600 --> 02:58:41,600 Igen. 2405 02:58:44,320 --> 02:58:46,450 Mit csinálsz olyan emberek előtt, akiket nem szeretsz? 2406 02:58:46,480 --> 02:58:47,480 Fázom. 2407 02:58:47,900 --> 02:58:48,540 Fázol? 2408 02:58:48,860 --> 02:58:50,080 Igen, fázom. 2409 02:58:50,900 --> 02:58:52,980 Soha nem adom nekik az ételt. 2410 02:58:56,730 --> 02:58:58,040 Sosem csinálom. 2411 02:58:58,070 --> 02:58:59,070 Ez jó. 2412 02:59:00,150 --> 02:59:02,030 Mindenfelé ketchupot dobálsz. 2413 02:59:05,180 --> 02:59:06,240 Ketchup? 2414 02:59:10,760 --> 02:59:13,160 Értem. Lekaparom neked. 2415 02:59:13,840 --> 02:59:15,280 Mit értesz kaparás alatt? 2416 02:59:18,100 --> 02:59:19,100 Kaparás. 2417 02:59:19,780 --> 02:59:21,940 Leveszem neked. 2418 02:59:22,720 --> 02:59:23,720 Ez nagy? 2419 02:59:25,900 --> 02:59:28,340 Szélesre nyitottad a szád. Nagyszerű vagy. 2420 02:59:30,500 --> 02:59:31,500 Meg akarom enni. 2421 02:59:33,470 --> 02:59:35,070 Ez szexi. 2422 02:59:36,330 --> 02:59:37,850 Kolbászt enni szexi. 2423 02:59:47,590 --> 02:59:49,870 Ez annak a jele, hogy jóllakott? 2424 02:59:53,380 --> 02:59:54,600 Ez egy rejtély. 2425 02:59:55,220 --> 02:59:56,500 Mintha túl sokat ettem volna. 2426 03:00:02,970 --> 03:00:06,710 Ha szexi ételeket eszel, álmos leszel. 2427 03:00:07,090 --> 03:00:08,090 Tudom. 2428 03:00:20,190 --> 03:00:22,090 Tele vagyok. 2429 03:00:22,630 --> 03:00:24,410 Egyáltalán nem ettél. 2430 03:00:25,010 --> 03:00:26,010 Nekem van. 2431 03:00:26,190 --> 03:00:27,190 Akarsz később enni? 2432 03:00:28,090 --> 03:00:29,090 Nincs szükséged rá? 2433 03:00:29,390 --> 03:00:30,550 Nincs szükséged rá? 2434 03:00:31,610 --> 03:00:32,610 Igazán? 2435 03:00:33,490 --> 03:00:34,490 Csak azt mondtad, 2436 03:00:40,070 --> 03:00:41,210 Unatkozom. 2437 03:00:42,310 --> 03:00:43,610 Csak ezt eszed. 2438 03:00:44,170 --> 03:00:44,720 Unatkozom. 2439 03:00:44,750 --> 03:00:45,950 Ébren vagy. 2440 03:00:47,450 --> 03:00:47,900 Ébren vagyok. 2441 03:00:47,930 --> 03:00:48,930 Megyek kenyeret enni. 2442 03:00:49,560 --> 03:00:50,560 Nem akarsz kenyeret enni? 2443 03:00:52,500 --> 03:00:53,780 Ébren vagy. 2444 03:00:56,400 --> 03:01:00,350 Ma be kell mennem a tanári irodába? 2445 03:01:01,950 --> 03:01:05,330 Ön tudatos. 2446 03:01:08,070 --> 03:01:09,150 Pihenni akarok. 2447 03:01:09,990 --> 03:01:10,990 Akarsz pihenni? 2448 03:01:11,950 --> 03:01:13,730 Pihenni akarok. 2449 03:01:14,310 --> 03:01:15,800 Akarsz pihenni? 2450 03:01:15,830 --> 03:01:16,830 Akarsz enni? 2451 03:01:29,930 --> 03:01:30,930 Tele vagyok. 2452 03:01:39,020 --> 03:01:40,020 Ez minden? 2453 03:01:41,820 --> 03:01:43,810 Elvettem tőled a kolbászt. 2454 03:01:43,840 --> 03:01:46,580 Sokat ettünk, de nem tudtunk aludni. 2455 03:01:47,340 --> 03:01:51,200 Köszönöm az ételt. 2456 03:01:56,860 --> 03:01:59,780 Kolbász íze van. 2457 03:02:01,740 --> 03:02:02,740 Megyek omlettet enni. 2458 03:02:08,650 --> 03:02:10,530 Menjünk aludni. 2459 03:02:12,670 --> 03:02:17,580 Menjünk aludni. 2460 03:02:17,610 --> 03:02:19,650 Aludni mész? 2461 03:02:22,510 --> 03:02:23,650 Aludhatok? 2462 03:02:25,710 --> 03:02:26,750 Mi az? 2463 03:02:27,590 --> 03:02:29,360 Ideje aludni? 2464 03:02:29,390 --> 03:02:30,530 Igen, ez az. 2465 03:02:31,710 --> 03:02:33,270 Mi a baj? 2466 03:02:38,830 --> 03:02:40,190 Megint megcsinálod? 2467 03:02:40,710 --> 03:02:41,710 Igen. 2468 03:02:42,630 --> 03:02:43,890 Nem tudom megtenni. 2469 03:02:44,910 --> 03:02:45,910 Aludhatsz. 2470 03:02:47,010 --> 03:02:48,040 Aludhatsz. 2471 03:02:48,070 --> 03:02:49,510 Nem tudok aludni. 2472 03:02:50,790 --> 03:02:51,830 Nem tudok aludni. 2473 03:02:52,650 --> 03:02:56,390 Miért menekülsz? 2474 03:02:56,470 --> 03:02:58,390 Gyere ide. 2475 03:02:59,770 --> 03:03:01,230 Várj egy percet. 2476 03:03:01,430 --> 03:03:02,470 Nem tudok aludni. 2477 03:03:03,810 --> 03:03:06,170 Hagyd abba. 2478 03:03:13,100 --> 03:03:15,580 Elégedett vagy? 2479 03:03:18,280 --> 03:03:19,980 Egy kis. 2480 03:03:20,380 --> 03:03:20,840 Egy kis? 2481 03:03:21,380 --> 03:03:23,300 Álmos vagyok. 2482 03:03:24,060 --> 03:03:25,060 Aludni akarok. 2483 03:03:25,680 --> 03:03:27,280 Nem akarok hazamenni. 2484 03:03:29,700 --> 03:03:34,610 Megnéztük itt? 2485 03:03:35,390 --> 03:03:36,410 Idő van. 2486 03:03:38,210 --> 03:03:41,000 Maradni akarok még egy éjszakát. 2487 03:03:42,940 --> 03:03:48,990 Maradjunk még egy éjszakát, aludjunk, ébredjünk fel, és menjünk a lóhoz. 2488 03:03:49,020 --> 03:03:49,040 Menjünk a partra. 2489 03:03:49,880 --> 03:03:50,880 Gyerünk. 2490 03:03:52,380 --> 03:03:53,400 Menni akarok. 2491 03:03:54,040 --> 03:03:55,040 Szeretnék lovagolni. 2492 03:03:55,160 --> 03:03:56,660 Dolgozom egy kicsit. 2493 03:03:58,660 --> 03:04:00,280 Itt maradok egy éjszakára. 2494 03:04:00,780 --> 03:04:02,420 Úgy fogok játszani, hogy nem megyek haza. 2495 03:04:04,800 --> 03:04:05,800 Ez egy jó ötlet. 2496 03:04:05,860 --> 03:04:06,860 És ez egy ünnep. 2497 03:04:07,600 --> 03:04:08,600 Ez egy jó ötlet. 2498 03:04:09,140 --> 03:04:10,140 Mit kellene tennem? 2499 03:04:10,540 --> 03:04:11,540 Kérdezz engem. 2500 03:04:13,760 --> 03:04:15,150 Kit kérdezzek? 2501 03:04:15,180 --> 03:04:16,500 3 perc? 2502 03:04:17,440 --> 03:04:18,150 3 perc jó 2503 03:04:18,180 --> 03:04:20,680 3 percem volt. 2504 03:04:25,860 --> 03:04:26,670 Helló. 2505 03:04:26,700 --> 03:04:27,780 Szép munka. 2506 03:04:33,750 --> 03:04:36,150 Ez a szoba. 2507 03:04:37,130 --> 03:04:39,790 Itt akarok maradni még egy éjszakára. 2508 03:04:40,810 --> 03:04:42,110 Rendben van? 2509 03:04:42,850 --> 03:04:43,990 Ez nem rossz. 2510 03:04:45,530 --> 03:04:50,760 Nem akarok hazamenni, ezért aludni fogok még egy kicsit. 2511 03:04:50,790 --> 03:04:52,250 Kururugi-san is. 2512 03:04:53,390 --> 03:04:57,050 Ha nem hagysz még egy éjszakát aludni, nem fogom tudni kiadni a művedet. 2513 03:04:57,730 --> 03:04:59,390 Életem végéig nem fogom tudni elengedni. 2514 03:05:03,260 --> 03:05:04,260 Igazán? 2515 03:05:05,900 --> 03:05:06,900 Köszönöm. 2516 03:05:07,100 --> 03:05:08,180 Köszönöm a kemény munkádat. 2517 03:05:10,580 --> 03:05:11,750 Samo könnyed ember. 2518 03:05:11,780 --> 03:05:12,860 Ez könnyű, nem? 2519 03:05:13,320 --> 03:05:14,320 Nem, ez nem. 2520 03:05:15,640 --> 03:05:17,660 Mondtam, hogy abbahagyom. 2521 03:05:19,000 --> 03:05:20,000 Hurrá! 2522 03:05:21,580 --> 03:05:22,100 Boldog vagyok. 2523 03:05:22,580 --> 03:05:23,580 Csináljuk mégegyszer. 2524 03:05:24,740 --> 03:05:25,740 Fáradt vagyok. 2525 03:05:26,100 --> 03:05:28,700 Miért? Kicsit elégedett voltál, nem? 2526 03:05:28,820 --> 03:05:29,440 Kicsit elégedett voltam. 2527 03:05:29,760 --> 03:05:30,760 Csak egy kicsit, igaz? 2528 03:05:30,820 --> 03:05:31,820 Kicsit elégedett voltam. 2529 03:05:32,700 --> 03:05:36,210 Meg fogom csinálni újra. 2530 03:05:36,240 --> 03:05:37,240 Annyira aranyos vagy. 2531 03:05:57,980 --> 03:06:00,230 Szeretnéd újra megtenni? 2532 03:06:00,930 --> 03:06:01,930 Igen. 2533 03:06:02,050 --> 03:06:03,050 Megcsináltad! 2534 03:06:06,830 --> 03:06:08,210 Megmutatom, hogyan kell csinálni. 2535 03:06:10,070 --> 03:06:12,190 Gyere ide. 2536 03:06:15,770 --> 03:06:18,620 Tessék. 2537 03:06:18,650 --> 03:06:19,650 Igen. 2538 03:06:20,450 --> 03:06:21,450 Igen. 2539 03:06:22,250 --> 03:06:23,930 A karom le fog esni. 2540 03:06:24,450 --> 03:06:25,610 A karod le fog esni. 2541 03:06:25,890 --> 03:06:27,050 A karom le fog esni. 2542 03:06:43,140 --> 03:06:44,600 Mit fogsz tenni? 2543 03:06:49,720 --> 03:06:50,920 Vajas csók. 2544 03:06:53,540 --> 03:06:54,760 Olyan ragadós vagy. 2545 03:06:55,800 --> 03:06:57,340 Vajas csók. 2546 03:06:59,680 --> 03:07:00,960 Mit fogsz tenni? 2547 03:07:02,800 --> 03:07:03,800 Oké? 151186

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.