All language subtitles for 264-ja

あなたなしでは、
私は殺されていたでしょう...

まさに開始直後です。

それが私たちの出会いです。

それが私たちが出会った理由です。

それは星の中にありました。

そして私たちは星を信じました。

あなたと私。

あの頃、外で

私たちがどこから来たのかは関係ありませんでした

ヨーロッパまたはロシア。

プリマスロック以来、
あなたにとって、私たちは皆同じでした。

私たちは皆、ただ...

イギリス人

それなら面白いですね、
何年も経ってから

残っている言葉は 1 語だけです。

ポーニーの言葉。

あなたの言葉...

「あなたを大切に思っています。」

そしてその中間には...

私は人を殺したかった
私の子供を殺した罪で。

あなたは自分の土地を取り戻したかったのですね...

あなたから盗まれたものです。

しかし、私たちが望むものとの違いは...

そして必要なもの

まあ、それは私たち二人とも同じことでした...

まだ学習していませんでした。

あなたはそれを知っていたでしょう、
たとえ引き金を引く前であっても！

やったね、相棒！

死んだ目をしたクソ野郎め。

彼を捕まえましたか？

君は彼を捕まえたんだ！

彼は誰ですか？

そこに、先生...

ランニングホークがいること。

66年にフェッターマン戦を主導した。

彼はロニー・マイヤーズの目玉を入れたのだろうか
岩の上に。

言ったのは私たちです
私たちもいつか彼に同じことをするだろう。

「セプト、もう行ってしまった」
そして顔をきれいに吹き飛ばされました。

わかりました。

予備をいくつか持ってきました。

命令は、切り上げて、
彼らを途中まで送ってください。

私たちがたった今やったこと。

再びそれを行う
他の見方をしたいなら。

お母さん！

今日は違います。

誰が言ったのですか？

と私は言います。

どうして？

それが最後です。

あなたもその一人です!

そうだ、彼女を丸め込んで
そして彼女をここから連れ出してください。

一人を殺して別の者を追いかけるのはどうですか？

何かのようなもの。

なんでしょう？

昨日はごめんなさい。

しかし、彼はそれを予期していた。

- 長い間。
- かしこまりました。

ロニーと私は16歳でした。

グリーンホーンを一緒に結合しました。

彼らが彼に何をしたのか...

それは私だったかもしれない。

もしかして...

私たちの誰でもそうなったかもしれません。

どのくらいの期間入ったのですか？

あなたよりも長いです。

これから何をするの？

北。

- あなたの解像度に戻りますか？
- ネブラスカ州。

- ルー。
- なぜ？

そこで生まれました。

しかし、そこはもうポーニーの土地ではありません。

すべてが欲しいわけではなく、ほんの数エーカーだけ欲しいのです。

彼らはあなたにそれを与えません。

ホームステッド法。

それはあなたのためではありません。

セクション 2:

奉仕活動を行った者
アメリカの陸軍では、

請求をすることができる。

そのつもりです。

煙は炉辺の夢を見る。

ロニーの弟、ビリー・マイヤーズ。

彼のことを覚えていますか？

うーん。

彼はあそこにいると聞いています。

- ネブラスカ州?
- ワイオミング州。

ケイン郡とか。

彼のことを調べてみるといいかもしれません。

探してないよ。

しかし、そうすれば、
あなたは彼に、ついに彼を捕まえたと言いました。

ついにロニーを殺した犯人を捕まえた。

長いですね、軍曹。

私がこれまで提供した最高のファーストシャツ。

ただ覚えておいてください、
そこにはあなたも私たちの一員でした。

しかし、ここでは...

あなたもその一人です。

たくさんあります
あなたを本当のアメリカに迎え入れてくれるのは誰でしょう

しかし、それを真に意味できるのは一人だけです。

なぜ？なぜ運転しなければならないのですか
そんなに早いの？

私が彼にそうするように言ったからです。

なぜ？

- インディアン。
- 言った通りです。

何、何のインディアン？

- ゴーストダンサー。
- 言った通りです。

踊るインディアンたち…

それは怖いことですか？

それは彼らが立ち止まるときです。

まあ、何も見えませんでした。

さあ、できるようになりました。

彼が何をした？

ドリュー！

彼は何をしたのですか？

分かりません、ワッツさん。

クソスニッファーは何をしたの？

彼が何をしたか教えてあげる。

彼はまっすぐ私のホテルに入ってきました
そして彼は私に飲み物を求めました。

それが彼がやったことだ。

私の記憶によれば、お願いしますとも言われました。

いいえ、奥様、あなたは持っていません
彼のマナーを非難するために、

ちょうど彼の肌の色。

誰が彼を倒しましたか？

あなたが最も歓迎している。

あなたは英語を話しますか？

私に何ができる？

あなただけですか？

はい。

一緒にいる人はいますか？

いいえ。

できることは何もありません。

私が女性だから？

あなたの戦いではありません。

選ばないでください。

彼を切り倒すのに10ドルあげます。

彼の掃除に10ドル
そして、彼が向かうところを見るためにさらに10人。

たくさんのお金。

そして、どう見ても、あなたにはそれが必要です。

私は裏付けられていません
ビジネスの問題で、先生、

だから私はそうではないことに注意してください...

値切るタイプ。

ああ、値切るつもりはないよ
あなたと一緒に、奥様。

それでは、同意いたします。

全力で待ってるだけだよ
あなたの悲惨な状況について

あなたの優しい心を明確にするために。

彼女はいつもそんなに口が利くのですか？

担架に乗せられたイヌ犬のように。

これを向きを変えてください。

帰っちゃうの。

どこ？

エルズワースに戻ります。

私はエルズワース出身ではありません。

それは私が考える限り地獄に近いです。

あなたは歩く？

- 私の馬へ。
- なんてこった。

彼に。

私のかばん？

乗車料金の支払い。

あなたはすでに私の馬を手に入れました。

頭皮なら25ドルもらえるよ。

あなたの電話です。

彼女にそれを着るように言ってください。

見たよ。

しばらく一緒にいました。

くそ。

なぜあなたたちはそうなのですか
いつも最初に物事を見なければなりませんか？

私も見ましたよ！

言う必要がなかったのかもしれない。

彼らが望んでいるのは私たちなのでしょうか？

うーん。

まあ、私たちが彼らを追い越すつもりは決してありません。

チームのビート。

うわあ！

決して同意すべきではなかった
その逆転へ。

なぜそうなったのですか？

インディアン？

もしそうなら、
これらを脱ぐと楽になります。

よい試み。

スカウトですか？

だった。

ポーニーさん、あなたは Apache ではありません。

私はポーニーと一緒に歩いてきました。

- 何という名前で通っていますか？
- イーライ・ウィップ。

いや、バカ。

ポニーの名前。

キキラピックス。

"狼...

負傷した。」

それを与えられたら？

虐殺峡谷。

ええと、スー族に対してですか？

それで、教えてください、
あなたは実際にどのインド人が好きですか、

あなたが戦っているように見えるのを見ると
彼ら全員に対して？

あなたが現れるずっと前から、私たちには敵がいました。

そして良いガンプション
私たちがそうするとき、私たちの側を選択してください！

計算上、それほど賢くはありませんが、
私たちも結局あなたに同じことをすることになるでしょう！

鞭で打たれた犬よりも傷を負ったオオカミは少ない、

言いませんか？

それで英語名の由来は何ですか？

決して方法を言わないでください
それが起こるまで、物事は必ず起こるだろう。

彼らはインド人ではありません。

彼らはまだ問題を抱えています。

ちょっとした家庭発明家。

前に試してみたんですか？

いいえ！

かしこまりました！

いずれにせよ、
彼にボールをいくつか見せるつもりだ。

ああ、地獄だ。

私の敵の敵。

ポーニー君はそれについてよく知っていますね。

- 何ラウンドですか？
- 十。

ジャックウサギに2つ費やした。

それからあなたは逃しました。

はい、そうでした。

友達？

どこに向かっているのですか？

エルズワース。

エルズワースに遅れました。

そう感じ始めています。

- 彼と一緒に何をしているのですか？
- 彼を連れて行きます。

何のために？

女性を殺害する。

イギリス人女性。

えー、彼を受け入れているように見えないでください。

ほら、先生、えー、
あなたが誰なのか分かりませんでした

そして私はすべての助けを得られると思った
もらえるよ。

私たちが彼を連れて行きます。

- どこ？
- 一番近い木。

君も邪魔だ。

さて、今私は...
報酬を得ようとしていました。

デッド・インディアンが最高だ。

私は英国人女性を一人も殺していません。

その必要はありませんでした。

ここでやれて嬉しいです。

ちょっと待ってください！

これは商業ビジネスです！はぁ！

彼を広めてもらうことはできない
私の主要な資産全体に。

- 彼を迎えに行くべきではなかった。
- あなたは馬に乗っています、私はここにいます。

予想は私にも当てはまります。

うーん、そう思いますか？

さあ、賭けに来いよ、三対一だよ。

あなたは何と言いますか？

私は言いました...

その...

三つ...

に...

- 1つ。
- 買います。

ああ、地獄だ！

まあ、確かにそれは嬉しいですね！

あの女性は本当に死んだのか？

なるでしょう。

- それで、それを私に押し付けるつもりだったの？
- そうですね、それが計画でした。

そうですね、私は今のようにあなたのことを知りませんでした。

それはあなたを殺します。

少なくとも、それについて考える時間はあります。

「デボラ・クロフォード」…

一体その名前はどこから来たのでしょうか？

うーん、その通りです。

たぶん何かが
忘れたままにしたほうがいいです。

この光も、あのドレスも、

あなたは私の妻を思い出させます。

でも出血はないんですか？

それもね。

彼女はどこ？

あなたは訴訟を起こしたいと考えています
より良い天使に？

- ケースがありません。
- 私には妻がいません。

あなたは私を殺すつもりです。

私はそうではありません...私はそうではありません...

私はそうなのですが、理由があってそうではありません
あなたが思っていること。

私は...

私はとても…怒っています。

うん。

しかし、その原因について疑問を抱かずにはいられません。

誰かが私の子供を殺しました。

- ああ...
- そして今、私は彼を殺します。

だった。

実際、それでもまだです。

今も、当時も、そしてこれからも。

だって彼はそういう男だから。

彼はどうやって知ったのですか？

彼が感じられない震えはない。

時々、彼は掘ったのではないかと思う
彼のその深い思いは、

悪魔はちょうど抜け出しました、
まっすぐに彼の心に飛び込んだ。

確かにそう習ったよ
足がとても軽くなるように。

確かに私の声が聞こえませんでしたね？

- どこ？
- どこにでも。

たくさんの選択肢がありました。

そして私は確かにサウサンプトンに疑問を抱きますか？

ああ、一番近かったですね。

毎回、リバプールの方が速い。

それでも、ハバナは快適な場所だったに違いありません。

ニューオーリンズ。

セントルイスを切り取っていることに気づきました。
残念ながら、そこには橋が架かっていたのですが、

それはまさに驚異です。

ああ、うわー、うざい
銀行口座に預けられていない現金をすべて使って、

スカンクを狙う悪臭ラインをドラッグするようなものだ。

何度か私たちが介入しなければならなかった
あなたの差し迫った死について。

なぜわざわざ？

彼はここで旅を終わらせたかったのです。

私たちは辺鄙な場所にいます。

本物のアメリカ。

植えられないかどうか見てみるかな
コットンウッドなど、

あなたの上に、あなたもその一部になってください。

少しでも慰めになるとしたら、

私も彼が大嫌いです。

損益、

彼が考えていないことは何もない
台帳の両側にあります。

どこかにいるでしょう。

私がそうであることを知ってください。

サヴィル・ロウのスーツより
バーリントン・ブローグスへ。

彼は私を興奮させました
パンクしたロバのように日曜日の祈りが来ます。

そして私はそのことで彼を憎んでいます。

はい、奥様、そうですよ。

行かせて。

実のところ、

私はほとんど吸収することを学びました
私の軽蔑…

自分の考えを自分の契約だけに限定し、

契約書、
硫黄臭にもかかわらず、

私は自分自身を支持することにかなり意欲的であると感じています。

つまり、バー、奇妙な隠れたコストです。

時々もらってます。

スープに唾を吐きかける機会を与えてください。

本当に情けないですが、それでいいのです。

謙虚な僕には他に何が残されているでしょうか？

私をレイプしたいのですか？

私は現実的です
同意の問題に関しては。

それから馬を性交します。

便利な考え方。

夜の引き込みはどうなったのでしょう。

草原の牡蠣。

ぶっ殺すぞ。

彼らは本当にとても良いです。

今じゃない。

それは違います。しかし...

でも私はする。

戻って来なければなりません
それをするために死者から。

私はします。

それから、ええと、検討していただけますか
私の馬として戻ってくるの？

大きなものには注意してください。

私が期待していたような女性ではありませんでした。

あなたは私が男性に期待するものすべてです。

再生し続けます。

逃げろ、追い詰めるよ。

それは私の仕事でした。

もう一つはどこですか？

さっさと出発しましょう。

あなたのために戻ってきませんでした。

はぁ？

誰かがあなたに会いたいと思っています。

- 誰が？
- 彼。

いいえ！

ダメダメダメ。

私のかばん。

- 何？
- どこですか？

ええと、私は...ボックス、ええと、ボス。

彼を立ったままにしておきます。

いいですか...もうプレイをやめてもいいですか?

いいえ。

私の指、全部泡立ってしまった。

私が少年だった頃、バプテスト派でした。
私の白人の名前を付けてくれました。

イーライ・ウィップ。

理由を知りたいですか?

私はロープが得意です。

あなたは私を「クソスニッファー」と呼びました。

そうでしたか？

私の名前ではありませんでした。

たぶんそれはあなたが着るべきものです。

お願いします。

ああ、私はあなたを殺すつもりはありません。

馬に決めてもらいましょう。

彼に十分な量の飲み物を与えたかどうかを確認してください。

彼を手放す。

いいえ。

はぁ。

あれは...

それは…ありがとう。

何のために？

まあ、もしあなたが来なかったら
彼らは...するつもりだった

私のビジネスではなく、あなたのビジネスです。

ああ、でもそれはあなたのものになりました、
だからありがとう。

そして今はそうではありません。

そのために戻ってきたのですか？

- ふーむ？
- あなたの馬。

この。

何が入ってるの？

薬。

病気ですか？

それがない場合のみ。

ああ、魔法。

トリックではありません。

いや、いや、そうだとは言ってないよ。

ほら、これは...
これは私の息子の髪の束です。

- 強力です。
- はい。

それが私をここまで連れて行きました。

そして今、私はあなたに会いました。

私は行きます。

それで...

それで、どうすればいいでしょうか？

好きなのを選びな。

私が乗った車はかなり良いです。

私の持ち物はどうなるのでしょうか？

あなたが必要なものを取る。

すべてが必要です。

必要なものとの違い
そしてあなたが望むもの

馬に乗せることができるものです。

どこに行くの？

北。

知りたいですか
私はどこへ行くのですか？

- いいえ。
- 西へ行くよ！

ケイン郡、パウダーリバー。ワイオミング州。

それが北です。

おお。

少なくとも1か月は乗れます。

あなたの声、英語？

はい。

英語に戻ります。

いや、それはできません。

あなた次第。

彼らはあなたがそれを理解していることを知っていますか？

そして今では10マイルも走れないでしょう。

この国全体がそうなるわけがない
殺人者と泥棒だけでいっぱいです。

ほら、手伝ってくれませんか？

- いいえ。
- お願いします！

来たものは手に入れた。

いいえ、信じません
あなたはそのためだけに戻ってきました。

私はその馬を応援しました！

とにかく何かが起こったでしょうか。

でも、やったよ！

- あなたの選択。
- 今日の午後はどうですか？

それはあなたの戦いではありません、これは私の戦いではありません。

いいえ。

つまり、私たちはここにいます。

今日の午後だけなら
あなたはそこに縛られていました、

そこに横たわっていたのですが、

二人とも殺されそう
それでも私たちはここにいます。

そして死んだのは他の全員です。

まるで魔法のようだった。

まるで魔法のようです！

あなたはただそのバッグを取りに戻ってきたわけではありません。

あるいは、そうしたとしても、バッグがそうさせたのです。

これは私の薬です。

私の家族のものです。

そしてこれは私のです。

これは私の息子のものです。

彼はもう亡くなっています。

そしてパウダー川の上流では、

忘れようとする男がいる
彼がかつて存在したことを。

だから私は彼に思い出させるためにそこに行くつもりです。

そして、私が持っているとき、
それは彼が最後に聞く言葉になるだろう。

私はそれを誓います！

お嬢さん、どれくらい経ちましたか
この国では？

二週間。

そして、あなたは何件の殺人を見ましたか？

四。

2週間以内？

そうですね、私は一生ここに住んでいます。

父、母、妻を亡くし、

息子、娘、友達。

家族。

村が破壊されるのを見てきた
そして私は自分でそれらを破壊しました：

男性、女性、子供たち、
ショット、カット、スタック、ハング。

私は地獄を見て、地獄を作りました。

そしてここから運びます
その先の空へ。

しかし、私が一人の男の子の世話をすることを期待しないでください。

お願いします。

お願いします。

撃てますか？

しなければならないなら。

ああ、そうしなければなりません。

彼らは皆、あなたを待っていました。

彼らはあなたが来ることを知っていたかのように。

はい。

- 干し方は知っていますか？
- ふーむ？

濡れた豚を運ぶことはできません。

ここからカーニーまでではありません。

それはどこですか？

北は離れます。

そこからはあなた自身です。

つまり、殺人者や泥棒だけではなく、

その中にあなたのような人がいます。

両方だった、

おそらくまた両方ともでしょう。

ごきげんよう？

自分でやった方が良いです。

いいえ、あなたの名前は何ですか？

- 私はたくさん持ってる。
- でも、どれが好きですか？

なし。

それは私たちが共有するもう一つのことです。

私のコーネリア・ロック、
レディ・コーネリア・ロック。

それであなたは首長の妻になりますか？

娘。

私は結婚したことがありません。

決してそうではありません。

私も蠍座です。
それについて知っていますか？

- 何？
- あなたの星座。

ああ、ロンドンではそれが大流行なんです。
それについてお話します。

私の場合は復讐についてです。

あなたもそうだと思わずにはいられません。

頭を狙います。