Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
2
00:00:00,110 --> 00:00:02,060
Previously on "eli stone"...
3
00:00:02,070 --> 00:00:03,510
things are different, eli.
4
00:00:03,520 --> 00:00:05,570
Because you kissed me,
and then I kissed you,
5
00:00:05,580 --> 00:00:09,180
and then you responded by disappearing
halfway across the country for a week.
6
00:00:09,190 --> 00:00:10,770
It was just sex.
7
00:00:10,780 --> 00:00:11,790
I've had "just sex."
8
00:00:11,800 --> 00:00:14,090
What we had was something... else.
9
00:00:14,100 --> 00:00:18,370
Are you really about to tell me that absolutely
nothing is going on between you and maggie?
10
00:00:18,380 --> 00:00:20,700
Nothing is going
on between me and--
11
00:00:20,710 --> 00:00:22,070
is that an engagement ring?
12
00:00:22,080 --> 00:00:25,630
I'm gonna find a surgeon, and I'm
gonna get this thing out of my head.
13
00:00:25,640 --> 00:00:27,310
I'm not sure you should
have the operation.
14
00:00:27,320 --> 00:00:31,000
Look, something is
happening beyond science.
15
00:00:45,960 --> 00:00:47,790
morning, bill.
16
00:00:47,800 --> 00:00:50,840
how long you been buying your
paper at this stand, mr. Stone?
17
00:00:50,850 --> 00:00:54,480
Oh, I don't know. Since I moved
into my apartment?About five years?
18
00:00:54,490 --> 00:00:55,710
- That sounds right.
- Yeah.
19
00:00:55,720 --> 00:00:59,760
I know about your breakup with taylor,
about how she came to work with you...
20
00:00:59,770 --> 00:01:01,290
about the other girl you work with...
21
00:01:01,300 --> 00:01:03,140
yeah, I'm a sharer, bill.
22
00:01:03,150 --> 00:01:05,490
Name's hank.
23
00:01:05,500 --> 00:01:10,480
Yeah, I'm just sayin'...
24
00:01:10,490 --> 00:01:13,110
U.S.completes Iraq withdrawal
25
00:01:16,320 --> 00:01:19,890
Tuesday,October 16,2018
26
00:01:35,540 --> 00:01:40,370
live brave!
27
00:01:40,380 --> 00:01:45,370
Live brave!
28
00:01:52,150 --> 00:01:53,710
who is that?
29
00:01:53,720 --> 00:01:56,540
That's david mosely!
30
00:01:56,550 --> 00:01:59,290
David mosely?
31
00:02:01,290 --> 00:02:02,500
david who?
32
00:02:02,510 --> 00:02:04,960
David mosely, and
everyone was acting like--
33
00:02:04,970 --> 00:02:06,760
like he was a rock star or something.
34
00:02:06,770 --> 00:02:11,220
Usually the rock stars in your visions
are older, whiter and more british.
35
00:02:11,230 --> 00:02:12,700
That's very helpful.
36
00:02:12,710 --> 00:02:14,990
Eli, I'm happy to help
interpret your visions,
37
00:02:15,000 --> 00:02:16,900
but since you're convinced
they're just hallucinations,
38
00:02:16,910 --> 00:02:18,710
I'm not all that sure what
you think I can for you.
39
00:02:18,720 --> 00:02:20,350
Well, I had to tell someone.
40
00:02:20,360 --> 00:02:24,040
what about your brother, the doctor,
or the neurosurgeon he found for you?
41
00:02:24,050 --> 00:02:26,210
You know, it sounds
like somebody's jealous.
42
00:02:26,220 --> 00:02:28,280
You can't have it both ways, eli.
43
00:02:28,290 --> 00:02:31,200
Are you having hallucinations
or divinely inspired visions?
44
00:02:31,210 --> 00:02:34,710
Why does the man upstairs have to be involved
for me to get a little interpretation here?
45
00:02:34,720 --> 00:02:36,330
If you want to find out
mosely's significance,
46
00:02:36,340 --> 00:02:40,460
find out if he's for real,
if he exists in the present.
47
00:02:41,530 --> 00:02:44,330
He'd be in his mid to
late 20s, african-american.
48
00:02:44,340 --> 00:02:48,160
I need you to get me a list of
all the david moselys you can find.
49
00:02:49,310 --> 00:02:51,480
Look at that.
50
00:02:52,020 --> 00:02:55,560
And I'm sorry to interrupt your
web surfing with actual work.
51
00:02:55,570 --> 00:02:57,690
You scratch my back, I scratch yours.
52
00:02:57,700 --> 00:02:58,770
Just look at him.
53
00:02:58,780 --> 00:03:00,440
It's the saddest thing I've ever seen.
54
00:03:00,450 --> 00:03:04,990
He just sits there heartbroken
because the zoo took away his mate.
55
00:03:05,000 --> 00:03:07,400
You know, isn't it a
violation of equal protection?
56
00:03:07,410 --> 00:03:10,330
I mean, the state can't
separate me from my fianc?
57
00:03:10,340 --> 00:03:11,730
That's your fianc?
58
00:03:11,740 --> 00:03:13,270
You didn't tell me you
were engaged to a monkey.
59
00:03:13,280 --> 00:03:15,250
He's not a monkey.
He's a chimp--steve.
60
00:03:15,260 --> 00:03:16,640
His
mate--pete.
61
00:03:16,650 --> 00:03:20,770
But some right-wing close-minded
crazies are trying to keep them apart.
62
00:03:20,780 --> 00:03:22,830
You're saying that they're gay?
63
00:03:22,840 --> 00:03:23,790
They're gay chimps?
64
00:03:23,800 --> 00:03:26,350
Just look at his little
face. See how happy they were?
65
00:03:26,360 --> 00:03:28,200
I'm sorry. I don't practice chimp law.
66
00:03:28,210 --> 00:03:30,820
You will if you want me
to find this mosely guy.
67
00:03:30,840 --> 00:03:33,790
Quid pro quo, eli.
68
00:03:33,800 --> 00:03:36,380
- He's the cutest.
- I know.
69
00:03:36,390 --> 00:03:37,620
Next
item--
70
00:03:37,630 --> 00:03:42,920
our summer associate
recruiting program... marci.
71
00:03:43,910 --> 00:03:45,570
Don't let me interrupt.
72
00:03:45,580 --> 00:03:47,190
Too late.
73
00:03:47,200 --> 00:03:50,570
You all know marci klein, as
in wethersby, posner and...
74
00:03:50,580 --> 00:03:53,430
not to mention the colonizer
of our london office.
75
00:03:53,440 --> 00:03:55,320
Make some room at the
table for ms. Klein.
76
00:03:55,330 --> 00:03:57,930
After all, she picked it out.
77
00:03:58,220 --> 00:04:02,590
Eli, I've heard about the, um...
78
00:04:04,700 --> 00:04:06,650
should you be sitting?
79
00:04:06,660 --> 00:04:09,900
I'm fine, ms. Klein. Thank you.
80
00:04:11,730 --> 00:04:14,950
I believe we were discussing
summer associate recruitment.
81
00:04:14,960 --> 00:04:15,980
With everyone?
82
00:04:15,990 --> 00:04:18,180
- Excuse me?
- I'm sorry.
83
00:04:18,190 --> 00:04:22,320
I was just admiring how
egalitarian we've become.
84
00:04:22,740 --> 00:04:24,180
Moving on.
85
00:04:24,190 --> 00:04:26,030
The lipton S.E.C.Filing.
86
00:04:26,040 --> 00:04:28,700
Stone? You got a minute?
87
00:04:28,710 --> 00:04:30,920
Shouldn't you be busy trying
to hit on someone's fianc�e?
88
00:04:30,940 --> 00:04:32,270
Oh, I'm busy with yours, actually.
89
00:04:32,280 --> 00:04:34,850
In fact, that is what I
wanted to talk to you about.
90
00:04:34,860 --> 00:04:36,470
I could use some insight.
91
00:04:36,480 --> 00:04:39,340
Ever since the night we did
anything but sleep together,
92
00:04:39,350 --> 00:04:40,810
she's been shutting me down.
93
00:04:40,820 --> 00:04:41,500
Are you kidding me?
94
00:04:41,510 --> 00:04:44,040
You actually want me to
help you toursue my ex?
95
00:04:44,050 --> 00:04:46,900
What? It's not like you
guys are together anymore.
96
00:04:46,910 --> 00:04:50,220
I would think, of all people,
you'd want her to be happy.
97
00:04:50,230 --> 00:04:53,200
And going out with
you achieves that how?
98
00:04:53,210 --> 00:04:54,000
that's funny.
99
00:04:54,010 --> 00:04:56,230
So, uh, any inside
information you can give me,
100
00:04:56,240 --> 00:04:59,650
you know, help grease the wheels?
101
00:05:01,960 --> 00:05:03,570
Okay. Okay.
102
00:05:03,580 --> 00:05:06,360
- But you mustn't tell her I said anything.
- No.
103
00:05:06,370 --> 00:05:08,790
You know how taylor loves
animals, right? Yeah?
104
00:05:08,800 --> 00:05:11,740
You know, anyone who knows her knows
that's her passion, right? Animal rights.
105
00:05:11,750 --> 00:05:14,220
Oh, right, yeah. I
love animals.Ask my cat.
106
00:05:14,230 --> 00:05:16,390
Okay, well, excuse me.
107
00:05:17,650 --> 00:05:22,310
Pete and steve vs. Parcland zoo--
two chimpanzees who belong together
108
00:05:22,320 --> 00:05:25,470
that have been ripped apart by
the forces of intolerance. Yeah.
109
00:05:25,480 --> 00:05:28,020
I was gonna take it myself, but...
110
00:05:28,030 --> 00:05:32,660
if you wanted to, say,
co-counsel with taylor...
111
00:05:33,310 --> 00:05:35,720
you're an extraordinary human being.
112
00:05:35,730 --> 00:05:37,880
So are you.
113
00:05:39,720 --> 00:05:40,760
I solved your problem.
114
00:05:40,770 --> 00:05:42,580
You reunited steve and pete?
115
00:05:42,590 --> 00:05:43,920
No, but I did the next best thing.
116
00:05:43,930 --> 00:05:45,840
Matt dowd's taking the case.
117
00:05:45,850 --> 00:05:47,730
What'd you find for me?
118
00:05:47,740 --> 00:05:53,060
53 moselys, all african-american,
all between the ages of 20 and 40.
119
00:05:53,070 --> 00:05:54,770
Man, narrowing these
down is gonna take--
120
00:05:54,780 --> 00:05:56,090
forever, I know.
121
00:05:56,100 --> 00:06:01,660
Consider it a "karmagram"for throwing pete
and steve to the tender mercies of matt dowd.
122
00:06:01,670 --> 00:06:06,080
Actually, I think I know which
of these moselys I'm looking for.
123
00:06:08,910 --> 00:06:11,730
David mosely?
124
00:06:11,740 --> 00:06:14,700
Says here you were, uh, david
mosely's attorney way back when.
125
00:06:14,710 --> 00:06:16,330
Yeah, felony murder case.
126
00:06:16,340 --> 00:06:19,680
He's serving, uh, 25
to life at tipton bay?
127
00:06:19,700 --> 00:06:22,310
Thanks. I really didn't know that.
128
00:06:22,320 --> 00:06:25,120
Well, uh, I'm about to go
visit him, and I was thinking,
129
00:06:25,130 --> 00:06:28,150
as you're his last attorney of
record, you might want to come along.
130
00:06:28,160 --> 00:06:31,080
No, thank you.
131
00:06:31,090 --> 00:06:32,990
Keith, y're not even
gonna ask why I'm going?
132
00:06:33,000 --> 00:06:34,850
I'm too busy.
133
00:06:35,160 --> 00:06:38,050
Give him my regards.
134
00:07:00,760 --> 00:07:02,560
Uh, mr. Mosely?
135
00:07:02,570 --> 00:07:05,300
My name is eli stone.
136
00:07:05,880 --> 00:07:09,770
This may sound a little
strange, but, um...
137
00:07:09,780 --> 00:07:13,630
you don't need a lawyer
by any chance, do you?
138
00:07:13,640 --> 00:07:15,970
Now what was your first clue?
139
00:07:15,980 --> 00:07:19,420
Don't tell me. It's the
prison uniform, right?
140
00:07:19,870 --> 00:07:21,690
I'm sorry. I just...
141
00:07:21,700 --> 00:07:24,120
criminal law isn't
exactly in my wheelhouse.
142
00:07:24,130 --> 00:07:25,290
Doesn't matter anyway.
143
00:07:25,300 --> 00:07:27,870
Lawyers say there's nothing
to appeal in my case.
144
00:07:31,040 --> 00:07:34,180
if your accomplices
testified against you,
145
00:07:34,190 --> 00:07:35,840
I'd say it'd be
pretty cut-and-dried.
146
00:07:35,850 --> 00:07:38,060
Except they're lyin'.
147
00:07:38,070 --> 00:07:39,640
I never even went inside the store.
148
00:07:39,650 --> 00:07:42,110
I was in the car the whole time.
149
00:07:42,120 --> 00:07:45,150
So I damn sure didn't kill anybody.
150
00:07:48,610 --> 00:07:51,680
But that's ancient history, right?
151
00:07:52,060 --> 00:07:54,070
what's another 20
years in prison anyway?
152
00:07:54,080 --> 00:07:55,660
20 years?
153
00:07:55,670 --> 00:07:58,230
When are you up for parole?
154
00:07:59,590 --> 00:08:00,750
I'm not.
155
00:08:00,760 --> 00:08:02,110
Well, I-I looked at your sentencing,
156
00:08:02,120 --> 00:08:06,420
- and--and you should be eligible right
about now. - Yeah, I have a right to parole.
157
00:08:06,430 --> 00:08:09,100
But for that, need a parole hearing,
158
00:08:09,110 --> 00:08:14,270
and the warden keeps turning down my
request on account of disciplinary problems.
159
00:08:14,280 --> 00:08:16,770
There must be some reason.
160
00:08:18,580 --> 00:08:22,730
For a year now, I've been
sleeping on the floor of my cell.
161
00:08:22,740 --> 00:08:26,720
The prison has three times as many
inmates as it was designed for.
162
00:08:26,740 --> 00:08:29,740
I led a hunger strike to change things.
163
00:08:29,750 --> 00:08:31,110
And he didn't appreciate that.
164
00:08:31,120 --> 00:08:34,560
Now it's costing me my parole hearing.
165
00:08:37,850 --> 00:08:41,120
But I don't care.
166
00:08:41,480 --> 00:08:44,980
People gotta stand up for what
they believe in, mr. Stone.
167
00:08:44,990 --> 00:08:47,580
- We've got to...
- live brav
168
00:08:50,660 --> 00:08:51,700
yeah.
169
00:08:53,600 --> 00:08:58,590
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
170
00:08:58,600 --> 00:09:04,590
-=www.ydy.com/bbs=-
sync:������
171
00:09:04,600 --> 00:09:05,990
Eli Stone
Season01 Episode11
172
00:09:06,600 --> 00:09:07,920
how was prison?
173
00:09:07,930 --> 00:09:09,520
Not that nice.
174
00:09:09,530 --> 00:09:13,430
If you're in there serving, say, 25 to life,
you'd want to get out as soon as possible.
175
00:09:13,440 --> 00:09:16,840
So I'm getting him a parole hearing.
176
00:09:16,850 --> 00:09:18,080
Why would he need your help?
177
00:09:18,090 --> 00:09:19,360
Vindictive warden.
178
00:09:19,370 --> 00:09:22,080
Yeah, well, it's not like
david isn't a troublemaker.
179
00:09:22,090 --> 00:09:23,020
He says he's innocent.
180
00:09:23,040 --> 00:09:24,770
Everybody says they innocent.
181
00:09:24,790 --> 00:09:26,860
As a public defender, you're
lucky if you get an innocent one--
182
00:09:26,870 --> 00:09:29,590
a truly innocent one--
once every three years.
183
00:09:29,600 --> 00:09:32,110
Now those are the ones
that-- that you fight for?
184
00:09:32,120 --> 00:09:33,300
David wasn't one of them?
185
00:09:33,310 --> 00:09:34,980
So look who's a criminal lawyer now.
186
00:09:34,990 --> 00:09:37,310
Guilty or not, he's been a model inmate.
187
00:09:37,340 --> 00:09:39,840
He deserves a parole hearing.
188
00:09:40,150 --> 00:09:41,580
I know you don't know
me that well, but--
189
00:09:41,590 --> 00:09:43,470
didn't stop you from accusing
me of failing my client.
190
00:09:43,480 --> 00:09:45,720
Those weren't my words.
191
00:09:45,730 --> 00:09:49,960
Look, I got the warden to meet
with me, but prisoners' rights, I...
192
00:09:49,970 --> 00:09:54,510
I'm in unfamiliar territory
here, and I could use a guide.
193
00:09:57,430 --> 00:09:59,330
You've got some new art.
194
00:09:59,340 --> 00:10:00,990
My not-so-secret
vice.
195
00:10:01,000 --> 00:10:04,180
I remember your first original
piece-- an elmer bischofF.
196
00:10:04,200 --> 00:10:05,940
No need to be diplomatic, marci.
197
00:10:05,950 --> 00:10:10,160
Say what you took a
transcontinental flight to say.
198
00:10:10,430 --> 00:10:15,600
Midview financial is the latest in a
string of fortune 500 client defections--
199
00:10:15,610 --> 00:10:17,930
beutel pharmaceuticals, zy$ motors...
200
00:10:17,950 --> 00:10:20,620
and yet billables are
up 10% this quarter.
201
00:10:20,630 --> 00:10:22,940
After three in decline.
202
00:10:22,950 --> 00:10:24,550
Talk to me about eli stone.
203
00:10:24,560 --> 00:10:26,450
Eli?Well, you
know about--
204
00:10:26,460 --> 00:10:31,340
yes, he has an aneurysm and a
brand-new conscience to go with it.
205
00:10:31,350 --> 00:10:32,670
How wonderful for us.
206
00:10:32,680 --> 00:10:34,740
He's been doing
extraordinarily well in court.
207
00:10:34,750 --> 00:10:36,610
That's not new.
208
00:10:36,620 --> 00:10:40,670
The problem comes when he uses
those talents to sue his own firm.
209
00:10:40,680 --> 00:10:41,540
Tell me something.
210
00:10:41,550 --> 00:10:44,840
How is it that one associate is
worth the concern of a senior partner
211
00:10:44,860 --> 00:10:48,540
who hasn't even worked in
this office in three years?
212
00:10:48,560 --> 00:10:53,140
The fear is that mr. Stone is symptomatic
of a larger problem here at W.P.K.
213
00:10:53,160 --> 00:10:56,760
No one's brought any such
concerns to my attention thus far.
214
00:10:56,770 --> 00:10:58,850
Consider it done.
215
00:11:00,130 --> 00:11:02,380
So help me, matt, this
better be about actual work
216
00:11:02,390 --> 00:11:05,520
and not another attempt
to get into my pants.
217
00:11:05,530 --> 00:11:07,190
What the holy hell?
218
00:11:07,200 --> 00:11:09,180
This is pete the chimp
from the parcland zoo.
219
00:11:09,190 --> 00:11:12,670
Pete, shake hands with taylor
wethersby, your new lawyer.
220
00:11:15,370 --> 00:11:16,790
- His new what?
- Lawyer.
221
00:11:16,800 --> 00:11:18,570
Well, one of 'em. We're his legal team.
222
00:11:18,580 --> 00:11:20,480
And this is leila maxford.
223
00:11:20,490 --> 00:11:22,120
Leila's the vet at the parcland zoo.
224
00:11:22,130 --> 00:11:23,910
Primatologist, actually.
225
00:11:23,920 --> 00:11:26,750
Mr. Dowd was telling me
your specialty is family law?
226
00:11:26,760 --> 00:11:27,670
Yes.
227
00:11:27,680 --> 00:11:31,100
U normally my cases areconfined
to my own species, but...
228
00:11:31,110 --> 00:11:35,980
uh, many zoologists would arguethat the
chimpanzee is already a memberof the homo genus.
229
00:11:35,990 --> 00:11:39,270
Oh, which would make
petea homo homo, right?
230
00:11:39,700 --> 00:11:42,220
So this isthe gay chimpanzee case.
231
00:11:42,230 --> 00:11:46,190
I figuredsince you love animals, this would be
the perfect casefor us to take and try together.
232
00:11:46,200 --> 00:11:47,950
Don't worry. You can thank me later...
233
00:11:47,960 --> 00:11:50,040
with fewer clothes on.
234
00:11:50,050 --> 00:11:51,910
I'm sorry. Who told you I loved animals?
235
00:11:51,920 --> 00:11:54,030
mr. Stone,get to your
236
00:11:54,040 --> 00:11:57,260
David moselyhas gotten his
G.E.D. He's taken college courses.
237
00:11:57,270 --> 00:11:58,740
He shown exemplary behavior.
238
00:11:58,750 --> 00:12:01,030
Yes. Here he is.
239
00:12:01,040 --> 00:12:04,760
"Refused bathroom detail.
"Refused kitchen detail.
240
00:12:04,770 --> 00:12:07,620
"Encouraged others to
refuse their work detail.
241
00:12:07,640 --> 00:12:11,560
"Was found withprohibited reading
materials. Refused to eat."
242
00:12:11,570 --> 00:12:15,800
I believe he was engagingin civil disobedience,
protesting the overcrowded conditions.
243
00:12:15,810 --> 00:12:19,680
Well, this is nota college campus
where community activism is encouraged.
244
00:12:19,690 --> 00:12:21,720
When can he expectto get a hearing?
245
00:12:21,730 --> 00:12:23,620
I don't know. Depends
on that attitude of his.
246
00:12:23,630 --> 00:12:25,340
Maybeanother five years or so.
247
00:12:25,350 --> 00:12:27,690
His, uh, learning curve's a bit steep.
248
00:12:27,710 --> 00:12:29,710
Five years? You've gotta be kidding.
249
00:12:29,720 --> 00:12:31,500
- If we're done here-
- no, we're not done.
250
00:12:31,510 --> 00:12:33,680
We know you have a
difficult job. We--
251
00:12:33,690 --> 00:12:35,520
no, actually,it's pretty simple.
252
00:12:35,530 --> 00:12:36,670
I feed them. I water 'em.
253
00:12:36,680 --> 00:12:39,110
I try to keep 'emfrom killing
each other. That's my job.
254
00:12:39,120 --> 00:12:40,910
What about rehabilitationand reform?
255
00:12:40,920 --> 00:12:42,500
Not in my budget.
256
00:12:42,510 --> 00:12:44,610
Okay. Now we're done.
257
00:12:44,620 --> 00:12:46,670
We'll get davida hearing before a judge.
258
00:12:46,680 --> 00:12:49,390
Well, if you thinkthat'll
help, go ahead.
259
00:12:49,400 --> 00:12:50,980
I, for one,admire your optimism.
260
00:12:50,990 --> 00:12:54,290
We don't see a lot of thataround here.
261
00:12:56,180 --> 00:12:57,670
Eli...
262
00:12:57,680 --> 00:13:00,530
i hate animals, especially
gorilla-type ones!
263
00:13:00,540 --> 00:13:01,550
"Hate's" a strong word.
264
00:13:01,560 --> 00:13:03,960
Isn't itre of a fear thing with you?
265
00:13:03,980 --> 00:13:04,980
What's she talking about?
266
00:13:04,990 --> 00:13:06,710
Apes. One's her client.
267
00:13:06,720 --> 00:13:07,990
The other's her co-counsel.
268
00:13:08,000 --> 00:13:11,210
I can't believe you'reactually
jealous of matt dowd.
269
00:13:11,220 --> 00:13:12,000
I'm not jealous.
270
00:13:12,010 --> 00:13:13,900
Fine. We'll see if you are.
271
00:13:13,910 --> 00:13:19,320
If you need me,I'll be in matt's office working
shoulder-to-shoulderwith him late into the night.
272
00:13:21,500 --> 00:13:23,570
You livea very interesting life.
273
00:13:23,580 --> 00:13:25,250
Don't I, though?
274
00:13:25,260 --> 00:13:29,100
Eli! David mosely called.
275
00:13:29,110 --> 00:13:32,060
Something happened.
276
00:13:39,430 --> 00:13:40,550
What's he doing here?
277
00:13:40,560 --> 00:13:42,460
I'm on your legal team.
278
00:13:42,470 --> 00:13:44,200
Let'shope second time's the charm.
279
00:13:44,210 --> 00:13:46,390
I don't want his help.
280
00:13:46,400 --> 00:13:50,080
Well, you'veeengetting it already.
281
00:13:51,160 --> 00:13:52,440
you all right?
282
00:13:52,480 --> 00:13:53,970
I'll survive.
283
00:13:53,980 --> 00:13:56,050
It's just a few broken ribs.
284
00:13:56,060 --> 00:13:58,040
How'd u get 'em?
285
00:13:58,050 --> 00:14:00,960
The warden knowshow to make a point.
286
00:14:02,040 --> 00:14:03,670
Well, we're gonnamake a point, too.
287
00:14:03,680 --> 00:14:05,460
What do you think? Habeas writ?
288
00:14:05,470 --> 00:14:07,060
That just helps david.
289
00:14:07,070 --> 00:14:09,400
I doubt he's the only guy in here
getting this kind of treatment.
290
00:14:09,410 --> 00:14:12,850
All right. Then we'll help everyone.
291
00:14:12,860 --> 00:14:15,690
Class action on behalf ofthe
entire prison population.
292
00:14:15,700 --> 00:14:18,670
We'll sue for denialof parole
hearings, violation of civil rights,
293
00:14:18,680 --> 00:14:21,920
prisoner
abuse--all of it.
294
00:14:22,870 --> 00:14:24,980
something funny about that?
295
00:14:24,990 --> 00:14:28,220
Just like the wayyou boys roll.
296
00:14:33,150 --> 00:14:37,750
********To go through literally
hundreds of boxesof D.O.C.Records.
297
00:14:37,770 --> 00:14:41,010
Within those pages,we have to find
evidence of a pattern of abuse...
298
00:14:41,020 --> 00:14:42,790
and link itto tipton bay's warden.
299
00:14:42,800 --> 00:14:44,900
What's going on here?
300
00:14:44,910 --> 00:14:48,570
Um, we're pulling insome of the
associates on our class action case.
301
00:14:48,580 --> 00:14:50,410
Do--do you know what
casehe's talking about?
302
00:14:50,420 --> 00:14:52,930
No, in fact, I don'T. Mr. Stone?
303
00:14:52,940 --> 00:14:57,320
We're trying to move forwardwith a class action
suit on behalf of the inmatesat tipton bay.
304
00:14:57,330 --> 00:15:00,170
Prisoners' rightsclass action?
305
00:15:00,180 --> 00:15:04,370
Well, this should getour fortune 500
clients running back into the fold.
306
00:15:04,380 --> 00:15:04,910
Marci.
307
00:15:04,920 --> 00:15:07,300
W.P.K.Is not legal
aid.Recuse yourselves.
308
00:15:07,310 --> 00:15:10,200
That's not a decisionyou
can make unilaterally.
309
00:15:10,210 --> 00:15:11,350
You're backing them on this?
310
00:15:11,360 --> 00:15:12,770
I'm supporting my attorneys.
311
00:15:12,780 --> 00:15:14,400
This firm does not cut and run.
312
00:15:14,410 --> 00:15:18,060
We don't throw good
moneyafter bad, either.
313
00:15:19,150 --> 00:15:23,240
It is gratifying to see
yourcommitment to pro bono work.
314
00:15:23,250 --> 00:15:26,080
However,this case being pro bono,
315
00:15:26,090 --> 00:15:31,930
your time on it will not counttowards the
75 hours a week you're expected to bill.
316
00:15:32,610 --> 00:15:37,310
Now who's interested
in assisting mr. Stone?
317
00:15:43,260 --> 00:15:47,280
You brought mea gay
chimp case? Seriously?
318
00:15:47,290 --> 00:15:50,230
Steve is literallydying
of a broken heart.
319
00:15:50,240 --> 00:15:51,820
And I'm empathetic.
320
00:15:51,830 --> 00:15:54,540
But if the D.A.Doesn't
seeany merit in this case--
321
00:15:54,550 --> 00:15:56,790
then we'll petition to
betheir guardians ad litem.
322
00:15:56,800 --> 00:15:58,030
And get shot down.
323
00:15:58,040 --> 00:15:59,620
These are chimps, not kids.
324
00:15:59,630 --> 00:16:01,540
They're more similarthan
you think, your honor.
325
00:16:01,550 --> 00:16:06,060
Have you heard of the theoryof
chimpanzee tort protection?
326
00:16:06,750 --> 00:16:09,310
Let's go out on a limband
say that I haven'T.
327
00:16:09,320 --> 00:16:12,960
Well, your honor, the C.T.P.As
it's known in some circles,
328
00:16:12,970 --> 00:16:14,500
includingthe "harvard law review,"
329
00:16:14,510 --> 00:16:18,370
argues that becauseof the similarities
between chimpanzees and humans--
330
00:16:18,380 --> 00:16:20,720
emotionally,
behaviorally and morally--
331
00:16:20,730 --> 00:16:22,040
and genetically.
332
00:16:22,050 --> 00:16:25,660
Humans and chimps share over95%
of the same active D.N.A.
333
00:16:25,670 --> 00:16:31,110
There is thereforea legal obligation to extend
civil rights protectionto our cousins, the chimps.
334
00:16:31,120 --> 00:16:34,940
Your honor, you're notseriously
considering this ridiculous theory?
335
00:16:35,620 --> 00:16:37,200
I will...
336
00:16:37,210 --> 00:16:40,090
after I hearoral arguments on the case.
337
00:16:40,100 --> 00:16:42,300
2:00 tomorrow.
338
00:16:43,350 --> 00:16:45,710
we're gonna get thrown outof court
unless we can prove a connection
339
00:16:45,730 --> 00:16:48,640
between prisonerswho end up in the
infirmary and those who speak out,
340
00:16:48,650 --> 00:16:51,690
and then we have to connect
that group to warden brown.
341
00:16:51,700 --> 00:16:53,180
Shouldn't be a problem.
342
00:16:53,190 --> 00:16:57,870
I mean, there's two of us and only
a gajillion pages of documents.
343
00:17:04,420 --> 00:17:08,450
you know,if that's your fianc? it's
okay to talk to him in front of me.
344
00:17:08,460 --> 00:17:10,600
I know that.
345
00:17:13,090 --> 00:17:14,820
hey, sweetie.
346
00:17:14,830 --> 00:17:17,320
Yeah, another late night.
347
00:17:18,110 --> 00:17:20,500
I'll call youin a little bit.
348
00:17:21,190 --> 00:17:23,230
I love you, too.
349
00:17:24,790 --> 00:17:25,850
if you want to talk to
himfor a while, it's--
350
00:17:25,860 --> 00:17:29,510
oh, no, he gets
it.Scott's really awesome.
351
00:17:30,410 --> 00:17:31,590
What, "hmm"?
352
00:17:31,600 --> 00:17:32,460
Oh, nothing.
353
00:17:32,470 --> 00:17:34,600
Well, it's not nothing. You
hmm'ed.That meant something.
354
00:17:34,610 --> 00:17:36,920
No, I mean, "hmm" like,
youknow, hey, that's interesting.
355
00:17:36,930 --> 00:17:40,320
'Cause, you know, I mean,you never really
mentioned scott before you got engaged.
356
00:17:40,330 --> 00:17:41,890
Well,you knew I had a boyfriend.
357
00:17:41,900 --> 00:17:45,940
You have to admitthe whole engagement
thing kind of came out of nowhere.
358
00:17:45,960 --> 00:17:49,250
No, it didn'T. It came out of ohio.
359
00:17:49,260 --> 00:17:53,810
I went back home,and it
reprioritized a lot of things for me.
360
00:17:53,820 --> 00:17:56,790
I realized I'd--you know,I'd
been distracted lately--
361
00:17:56,800 --> 00:17:59,450
and not by you, since I know
that's what you're thinking.
362
00:17:59,460 --> 00:18:00,130
Well, I...
363
00:18:00,140 --> 00:18:03,240
but by work and stuff.
364
00:18:03,560 --> 00:18:05,030
Good.
365
00:18:05,040 --> 00:18:11,360
I'm glad, 'cause I'd hateto think that you did
something as severeas get engaged as a reaction to...
366
00:18:12,090 --> 00:18:13,720
whatever.
367
00:18:13,730 --> 00:18:16,140
I didn'T.
368
00:18:20,060 --> 00:18:22,070
you just tell the
courtexactly what you told me.
369
00:18:22,090 --> 00:18:23,980
You wrote those lettersabout
the sewage in your cell.
370
00:18:23,990 --> 00:18:25,170
They had you beaten up.
371
00:18:25,180 --> 00:18:26,330
That's what happened.
372
00:18:26,340 --> 00:18:28,160
Got the 22 stitches to prove it.
373
00:18:28,170 --> 00:18:29,600
Thanks, luis.
374
00:18:29,610 --> 00:18:30,480
I'll see you in courT.
375
00:18:30,490 --> 00:18:32,800
- Thank you.
- All right.
376
00:18:45,160 --> 00:18:46,490
What are you doing here?
377
00:18:46,500 --> 00:18:48,150
You gonna ask me that
every time you see me?
378
00:18:48,180 --> 00:18:49,420
Every time?
379
00:18:49,430 --> 00:18:52,810
- It's been twice in tenears.
- They offered you five years.
380
00:18:52,820 --> 00:18:54,460
Good behavior, you'd
havebeen out of here by now.
381
00:18:54,470 --> 00:18:58,380
Well, you wouldn't agreeto five
weeks if it was a crimeyou didn't do.
382
00:18:59,150 --> 00:19:01,920
But I turnedyour five years down,
and you just stopped fighting.
383
00:19:01,930 --> 00:19:05,660
I did fight. We lost.
384
00:19:05,670 --> 00:19:07,660
I told you that was the
riskof going to trial.
385
00:19:07,670 --> 00:19:10,320
You had no onewho backed up your alibi.
386
00:19:10,330 --> 00:19:13,580
Where is the other
lawyer? Where's stone?
387
00:19:13,590 --> 00:19:16,170
He's working the caseback at
the office. M taking depos.
388
00:19:16,180 --> 00:19:19,320
I'm the guy you've got now, david.
389
00:19:19,330 --> 00:19:22,490
There's no one else coming.
390
00:19:46,850 --> 00:19:51,020
the second year I was here,my
cellmate's appendix burst.
391
00:19:51,030 --> 00:19:54,560
They waited a day and a
halfbefore getting him to a doctor.
392
00:19:54,570 --> 00:19:56,560
I filed a complaint.
393
00:19:56,570 --> 00:19:57,530
What happened?
394
00:19:57,540 --> 00:20:03,630
I got transferredto "e" wing-- me
and 25 memberof the aryan nation.
395
00:20:04,360 --> 00:20:09,430
Punctured lung,broken arm in
two places, and I got off easy.
396
00:20:09,440 --> 00:20:13,340
My cellmate with the
appendixdied that night.
397
00:20:14,540 --> 00:20:15,730
It's unbelievable.
398
00:20:15,740 --> 00:20:17,710
Yeah, we should keep goin'.
399
00:20:17,720 --> 00:20:21,250
I got ten years'
worthof stories to tell.
400
00:20:26,840 --> 00:20:29,060
- How are we doing?
- Great.
401
00:20:29,070 --> 00:20:30,240
- Fantastic.
- Really good.
402
00:20:30,250 --> 00:20:31,830
Have you beento the web site today?
403
00:20:31,840 --> 00:20:34,350
Have you seenthe new pictures of stevie?
404
00:20:34,360 --> 00:20:37,660
He's getting sicker.
He's looking all pale.
405
00:20:37,670 --> 00:20:41,420
But still a chimp, which, end
ofthe day, is our whole problem.
406
00:20:41,430 --> 00:20:43,350
We're gonna haveto
drop this case, patti.
407
00:20:43,360 --> 00:20:45,190
Oh, don't you "patti" me.
408
00:20:45,200 --> 00:20:49,220
Everyone knows you area
meat-eatin' animal hater.
409
00:20:49,230 --> 00:20:50,110
- What? -
That's not exac--
410
00:20:50,120 --> 00:20:55,770
how many of god's creatureshad
to die to make your shoes?
411
00:20:55,780 --> 00:20:57,300
I don't know.
412
00:20:57,310 --> 00:21:00,010
You mean you don'teven like...
413
00:21:00,370 --> 00:21:02,410
stone did this! I don't believe you.
414
00:21:02,420 --> 00:21:04,900
The onlyreason you took this
case was to piss off your ex!
415
00:21:04,910 --> 00:21:07,720
The whole reason you took it
wasto try and get me back into bed.
416
00:21:07,730 --> 00:21:09,290
All right, knock it off,both of you!
417
00:21:09,300 --> 00:21:13,390
I don't carehow you got here, but
this is what this case is about.
418
00:21:13,400 --> 00:21:17,230
Now you put thosehigh-priced
law degrees to work!
419
00:21:17,240 --> 00:21:23,580
I'll be outside,but no one leaves until you
figure out howyou're gonna save my chimps.
420
00:21:31,150 --> 00:21:33,440
get to work!
421
00:21:37,230 --> 00:21:38,530
So you're reallygoing back at it?
422
00:21:38,540 --> 00:21:41,950
Just--just one
more hour, yeah.
423
00:21:42,470 --> 00:21:45,680
Thanks. See you tomorrow.
424
00:22:02,460 --> 00:22:07,770
I wouldn't be standing here right
now looking out at this sea of faces,
425
00:22:07,780 --> 00:22:12,010
of hope,tens of thousands strong,
426
00:22:12,020 --> 00:22:17,990
if it weren't for the peoplewhose lives touched
mine years ago--people like daryl rhodes.
427
00:22:21,090 --> 00:22:27,150
to daryl rhodes, the manwhose single
courageous voice helped me change tipton bay.
428
00:22:28,320 --> 00:22:31,390
And keith bennett...
429
00:22:31,860 --> 00:22:35,340
the lawyer whonever forgot about me,
430
00:22:35,650 --> 00:22:40,200
who stood by me and propped
me upwhen I was falling.
431
00:22:41,960 --> 00:22:44,740
Ohmy god.
432
00:22:57,640 --> 00:23:00,690
pete was born in the wildin uganda.
433
00:23:00,700 --> 00:23:03,680
And at 3 months old, he sawhis
mother killed by poachers.
434
00:23:03,690 --> 00:23:06,280
Fortunately,some
conservationists found him.
435
00:23:06,290 --> 00:23:09,520
But he never formedan attachment
until he came to our zoo.
436
00:23:09,530 --> 00:23:11,150
And that attachmentwas to steve?
437
00:23:11,160 --> 00:23:14,240
Chimps usually are threatenedby
newcomers to a group.
438
00:23:14,250 --> 00:23:20,220
Steve--slight, already a bitof an outsider
himself, had an immediate rapportwith pete.
439
00:23:20,230 --> 00:23:21,830
Steve brought pete food.
440
00:23:21,840 --> 00:23:25,560
He groomed him, and they
slept togetherevery night.
441
00:23:25,570 --> 00:23:28,300
And by sleeping with...
442
00:23:30,580 --> 00:23:33,700
you remi himof his mother.
443
00:23:35,080 --> 00:23:37,540
That's so sweet.
444
00:23:38,840 --> 00:23:41,970
so when you say that pete and
steveslept together, you mean...
445
00:23:41,980 --> 00:23:45,390
they literally slept
together in each other's arms.
446
00:23:45,400 --> 00:23:51,790
But, yes, there wassexual activity, too,
which is ultimately why they were separated.
447
00:23:51,800 --> 00:23:53,630
And since the separation?
448
00:23:53,640 --> 00:23:56,360
Steve has stopped eating.
449
00:23:56,370 --> 00:23:57,970
He's lost weight.
450
00:23:57,980 --> 00:24:03,740
He's developedbleeding ulcers
and, uh,self-inflicted wounds.
451
00:24:04,750 --> 00:24:08,530
Like all social primates
steve craves a connection,
452
00:24:08,540 --> 00:24:12,910
and pete was that connection,
and without him,he is heartbroken.
453
00:24:12,920 --> 00:24:16,570
"Steve the chimpis heartbroken."
454
00:24:16,580 --> 00:24:19,160
Is that a pixar movie?
455
00:24:20,500 --> 00:24:24,660
So, uh, basically,chimps are human,
just shorter, stupiderand with more hair?
456
00:24:24,670 --> 00:24:26,120
You just describedmy ex-husband.
457
00:24:26,130 --> 00:24:30,530
Chimpanzees aregenetically closer to
humans than they are to other apes.
458
00:24:30,540 --> 00:24:34,310
Didn't pete bite youtwo years ago?
459
00:24:34,320 --> 00:24:35,700
He was just excited.
460
00:24:35,710 --> 00:24:36,630
That was my fault.
461
00:24:36,640 --> 00:24:39,650
I had food in my pocketwhen
I went into the habitat.
462
00:24:39,660 --> 00:24:43,200
So I assume you calledthe police and
pressed charges against pete for assault?
463
00:24:43,210 --> 00:24:45,250
- Of course not.
- Why not?
464
00:24:45,260 --> 00:24:50,540
I mean, if we'regiving animals legal rights,
shouldn't they be giventhe same responsibilities?
465
00:24:52,150 --> 00:24:54,440
Why didn't youcall the police?
466
00:24:54,450 --> 00:25:00,390
Becau-- because that
wouldhave been silly.
467
00:25:00,400 --> 00:25:03,900
Well, I-I trust your judgment.
468
00:25:03,910 --> 00:25:07,170
You seem to bean expert on silly.
469
00:25:12,140 --> 00:25:15,660
I've served 13 yearsof a
25 years-to-life sentence.
470
00:25:15,680 --> 00:25:16,970
What about parole?
471
00:25:16,980 --> 00:25:18,390
I haven'had a single hearing.
472
00:25:18,400 --> 00:25:20,260
Weren't you eligible after ten years?
473
00:25:20,270 --> 00:25:24,030
My hearing was denied 'cause
of disciplinary infractions.
474
00:25:24,040 --> 00:25:27,260
What did you do,uis?
475
00:25:31,540 --> 00:25:32,780
I stole some cigarettes.
476
00:25:32,790 --> 00:25:35,140
I got into a fightwith another inmate.
477
00:25:35,150 --> 00:25:38,280
It was my fault.
478
00:25:40,840 --> 00:25:46,730
I know that's whatthe prison report says could
you tell the courtwhat you told mr. Bennett?
479
00:25:46,750 --> 00:25:49,680
That is what I told him. It was my
fault, just like I said in the report.
480
00:25:49,690 --> 00:25:51,370
Seek to treat this witnessas
hostile, your honor?
481
00:25:51,380 --> 00:25:52,250
on what basis?
482
00:25:52,260 --> 00:25:54,970
The witness has recantedhis
entire sworn affidavit, your honor.
483
00:25:54,980 --> 00:25:58,510
Mr. Calderon,you realize that
if you fail to tell the truth,
484
00:25:58,520 --> 00:26:01,540
you face perjury charges?
485
00:26:01,550 --> 00:26:03,570
Is this your signature?
486
00:26:03,580 --> 00:26:09,150
Right here under the line where it says,
"signed under the painsand penalties of perjury"?
487
00:26:09,160 --> 00:26:10,800
I never signed this page.
488
00:26:10,810 --> 00:26:13,520
I don't knowwhere you got this at.
489
00:26:14,790 --> 00:26:15,920
He got to them.
490
00:26:15,930 --> 00:26:17,530
We still havenine more inmates call.
491
00:26:17,540 --> 00:26:19,570
It's just gonna be more of the same.
492
00:26:19,580 --> 00:26:23,550
So we find more evidencethe warden
coerced them into changing their testimony.
493
00:26:23,560 --> 00:26:24,630
Are you always this naive?
494
00:26:24,640 --> 00:26:26,110
Okay, let's not panic...
495
00:26:26,120 --> 00:26:28,500
not that I'm saying it's
nota perfectly good time to,
496
00:26:28,510 --> 00:26:31,630
but we still have the
mountainof files to go over.
497
00:26:31,640 --> 00:26:33,520
Why don't you guyshead
on back, all right?
498
00:26:33,530 --> 00:26:36,060
I'll, uh,be there in a minute.
499
00:26:48,320 --> 00:26:50,250
I'm sorry.
500
00:26:50,260 --> 00:26:52,320
It's not your fault.
501
00:26:52,330 --> 00:26:56,910
Warden's got the upper hand, and he's
not afraid to smackanybody around with it.
502
00:26:56,920 --> 00:26:58,310
I'm not talkingabout the warden.
503
00:26:58,320 --> 00:27:01,890
I'm talking about me,ten years ago.
504
00:27:01,900 --> 00:27:03,930
It's a little latefor "I'm sorry."
505
00:27:03,940 --> 00:27:06,030
I know. I know, but...
506
00:27:06,040 --> 00:27:09,630
- I was young, and I thought-
- you thought I was guilty.
507
00:27:10,340 --> 00:27:13,420
It was easy to do, what with the
evidenceagainst you and your attitude.
508
00:27:13,430 --> 00:27:14,330
You didn't make it easy.
509
00:27:14,340 --> 00:27:16,840
That's some apology.
510
00:27:17,570 --> 00:27:22,430
The point is that, um, I
should havelooked past all that.
511
00:27:22,440 --> 00:27:24,870
A guilty man deserves the
sadefense as an innocent man.
512
00:27:24,880 --> 00:27:28,260
That's my job...
513
00:27:29,520 --> 00:27:32,350
and I didn't do it.
514
00:27:36,820 --> 00:27:38,600
If I knew what kind of
needleyou were looking for,
515
00:27:38,610 --> 00:27:41,990
maybe I could help
youfind it in the haystack.
516
00:27:42,000 --> 00:27:44,850
Something about
somebodycalled daryl rhodes,
517
00:27:44,860 --> 00:27:49,660
and I have no idea who he is, so there's
really no pointin both of us wasting our time.
518
00:27:49,670 --> 00:27:52,880
It's not a waste when two setsof
eyes are better than just--
519
00:27:52,890 --> 00:27:55,870
just go home, okay?
520
00:27:55,880 --> 00:27:59,810
- Eli, what- - seriously,
maggie,just get outta here.
521
00:27:59,820 --> 00:28:02,380
I don't want you to
cancelyour life for me.
522
00:28:02,390 --> 00:28:05,300
Cancel my life?
523
00:28:05,310 --> 00:28:09,200
I don't want to be the reasonyou
and your boyfriend break up.
524
00:28:09,210 --> 00:28:10,930
What the hellare you talking about?
525
00:28:10,940 --> 00:28:13,900
Nothing. I'm
just--I'M...
526
00:28:13,910 --> 00:28:17,230
I'm really tired,and, um...
527
00:28:17,680 --> 00:28:21,720
maybe we don't need to
spendquite so much alone time.
528
00:28:23,890 --> 00:28:26,080
Okay.
529
00:28:26,570 --> 00:28:28,190
Good night.
530
00:28:28,200 --> 00:28:30,360
Good night.
531
00:28:41,390 --> 00:28:46,760
Eli? Eli!Eli!
532
00:28:46,770 --> 00:28:49,520
could you yella little louder maybe?
533
00:28:50,450 --> 00:28:52,370
You're still lookingfor
daryl rhodes, right?
534
00:28:52,380 --> 00:28:53,580
Unfortunately right.
535
00:28:53,610 --> 00:28:57,360
Well... I brought help.
536
00:29:12,580 --> 00:29:16,340
boxes and boxesof documents,
stacks of affidavitsfrom inmates
537
00:29:16,350 --> 00:29:19,130
which counsel can't seemto get the
inmates to testify in support of.
538
00:29:19,140 --> 00:29:20,710
- Because they've been coerced.
- Really?
539
00:29:20,720 --> 00:29:24,050
Then why not produceevidence of that?
540
00:29:24,770 --> 00:29:25,730
oh, thank god.
541
00:29:25,740 --> 00:29:27,590
What was that, mr. Stone?
542
00:29:27,600 --> 00:29:30,810
Your honor, I'd liketo
call another witness.
543
00:29:30,820 --> 00:29:34,640
Would this be an actual witnessor
more testimony by affidavit?
544
00:29:34,650 --> 00:29:38,780
An actual witness--mr.
Daryl rhodes.
545
00:29:43,120 --> 00:29:46,470
Mr. Rhodes, would you stateyour
occupation for the record?
546
00:29:46,480 --> 00:29:51,430
U-until last march, I was administrative
assistantto warden brown at the,
547
00:29:51,440 --> 00:29:53,690
uh, tipton baystate
correctional facility.
548
00:29:53,700 --> 00:29:55,060
Why'd you leave?
549
00:29:55,070 --> 00:29:59,120
I got tired of not being
ableto sleep through the night.
550
00:29:59,130 --> 00:30:01,140
What was keeping you up,mr. Rhodes?
551
00:30:01,150 --> 00:30:03,380
Things in
the prison--
552
00:30:03,390 --> 00:30:07,880
uh, overcrowding, double celling,
553
00:30:07,890 --> 00:30:12,280
substandard living
conditions, even for a prison.
554
00:30:13,010 --> 00:30:17,760
And, uh, if an inmate
evercomplained about any of that,
555
00:30:17,770 --> 00:30:21,860
the wardenould have
metransfer him to another wing.
556
00:30:21,870 --> 00:30:24,650
What's so wrong with that?
557
00:30:26,620 --> 00:30:31,420
It was alwaysa part of the prison
where hostile inmateswere housed-- uh...
558
00:30:31,430 --> 00:30:35,530
a black inmate to, uh,aryan
brotherhood territory,
559
00:30:35,550 --> 00:30:39,920
or a white inmate to
wherethe latin disciples were.
560
00:30:39,930 --> 00:30:45,290
And--and what--what would happenif the transferred
inmate didn't get alongwith his new neighbors?
561
00:30:45,300 --> 00:30:51,570
Well, to a man, they'd,
uh,they'd end up in the infirmary.
562
00:30:52,680 --> 00:30:56,320
Mr. Rhodes, I've beenthrough
every transfer, every record,
563
00:30:56,330 --> 00:30:59,050
every sheet of paperproduced
to me by tipton bay.
564
00:30:59,060 --> 00:31:02,410
I didn't find anything
todocument what you're describing.
565
00:31:02,420 --> 00:31:05,670
That's because there
wasnever anything in writing.
566
00:31:05,680 --> 00:31:09,310
The, uh, the warden wouldjust
call me into his office,
567
00:31:09,320 --> 00:31:13,340
and, uh, I'd get it done.
568
00:31:15,030 --> 00:31:21,560
And afterward,would the inmates ever
complain about conditionsat the prison again?
569
00:31:25,700 --> 00:31:28,070
No, sir.
570
00:31:29,020 --> 00:31:31,340
Your honor...
571
00:31:32,450 --> 00:31:36,580
your honor,there are no words to describe
how violently opposedI am to this.
572
00:31:36,590 --> 00:31:39,370
To call it a stuntwould be
disservice to the word "stunt."
573
00:31:39,380 --> 00:31:41,330
Miss bonilla madea very
good point yesterday.
574
00:31:41,340 --> 00:31:43,380
With legal rightscome
legal responsibility,
575
00:31:43,390 --> 00:31:46,980
including the responsibilityto support
one's case with personal stimony.
576
00:31:47,000 --> 00:31:51,230
Which presumesthe witness can testify,
which presumes the witness can speak.
577
00:31:51,240 --> 00:31:54,340
Then what possible harmcould there be?
578
00:31:54,350 --> 00:31:56,320
She's got you, ms. Bonilla.
579
00:31:57,460 --> 00:31:59,340
ms. Wethersby,call your witness.
580
00:31:59,350 --> 00:32:00,610
Thank you, your honor.
581
00:32:00,630 --> 00:32:02,950
- We call pete the chimp.
- Wait.No.This is a joke.
582
00:32:02,960 --> 00:32:05,090
Step back.
583
00:32:19,970 --> 00:32:22,790
So what do we do now-- make
him swear an oathon the bible?
584
00:32:22,810 --> 00:32:25,590
I think we can
presumetruthful testimony here.
585
00:32:25,600 --> 00:32:28,130
Do you have any questions
foryour witness, ms. Wethersby?
586
00:32:28,150 --> 00:32:30,560
Just two, your honor.
587
00:32:33,930 --> 00:32:37,880
Look, pete! It's steve.
588
00:32:45,760 --> 00:32:48,740
pete, do you miss steve?
589
00:32:52,240 --> 00:32:56,400
Pete, do you wantto see steve?
590
00:33:05,600 --> 00:33:08,790
and it's another chimp. Why not?
591
00:33:21,100 --> 00:33:24,470
pete and stevehaven't seen each
other since they've been separated.
592
00:33:24,480 --> 00:33:28,410
I think it's pretty obvioushow genuine
their affection for each other is.
593
00:33:28,430 --> 00:33:32,040
The problem is, of course,pete
and steve are just chimps.
594
00:33:32,050 --> 00:33:37,150
And if I were to rulein your favor,
I would be creatingnew law here,
595
00:33:37,160 --> 00:33:39,900
and my ruling wouldmost
undoubtedly be laughed at
596
00:33:39,910 --> 00:33:44,310
and overturned in six months.
597
00:33:45,730 --> 00:33:48,110
Mm, could even be a year...
598
00:33:48,120 --> 00:33:51,830
during which time, pete
and stevewould be togethe
599
00:33:51,840 --> 00:33:53,770
your honor,
don't--don't--don't do that.
600
00:33:53,780 --> 00:33:56,420
I rule in favorof the plaintiffs.
601
00:33:56,430 --> 00:34:01,560
Separation of these chimpscauses
undue harm under the eory of...
602
00:34:01,570 --> 00:34:04,020
chimpanzee tort protection.
603
00:34:04,030 --> 00:34:06,520
They made that up! They made that up!
604
00:34:06,530 --> 00:34:08,830
Something I'm sureyou'll
point out in the appeal
605
00:34:08,840 --> 00:34:13,020
it'll take almost a month
for you to draft and file.
606
00:34:16,600 --> 00:34:21,290
I've been authorizedbyhe
D.O.C.To make an offerto settle.
607
00:34:21,300 --> 00:34:25,940
For starters,mr. Mosely sees the inside
of a parole hearing room,and pronto.
608
00:34:25,950 --> 00:34:27,670
And then there's the matter of damages.
609
00:34:27,680 --> 00:34:28,460
Give me a number.
610
00:34:28,470 --> 00:34:31,250
How much would it cost to complywith
the governor's prison crowding
611
00:34:31,260 --> 00:34:34,320
and recidivism initiatives?
612
00:34:34,330 --> 00:34:36,850
Millions, I imagine.
613
00:34:36,860 --> 00:34:39,820
Well, there you go.
614
00:34:43,980 --> 00:34:46,420
we'll work outa number
and get back to you.
615
00:34:46,430 --> 00:34:48,210
Do we have a deal in principle?
616
00:34:48,220 --> 00:34:51,500
You do, if the department of
correctionsfires warden brown
617
00:34:51,520 --> 00:34:54,770
and promises not to employ him
anywhere within the organization.
618
00:34:54,780 --> 00:34:56,270
You're out of your mind.
619
00:34:56,280 --> 00:34:57,930
That's not something
I can do, mr. Stone.
620
00:34:57,940 --> 00:35:02,010
You can, and I'm gonnatell you why.
621
00:35:04,460 --> 00:35:07,250
Everything we're talking about--the
parole hearing for david mosely,
622
00:35:07,260 --> 00:35:13,190
the money for prison reform-- is meaningless
if he's in chargeof so much as a paper clip.
623
00:35:13,200 --> 00:35:17,210
He used tipton baylike aeapon,
beating inmates with it.
624
00:35:17,240 --> 00:35:20,290
His only involvementin the correctional
system should be as an inmate--
625
00:35:20,300 --> 00:35:23,440
which, by the way, is our
next moveif he doesn't resign.
626
00:35:23,450 --> 00:35:26,200
We drive daryl rhos down to
the district attorney's office,
627
00:35:26,210 --> 00:35:28,390
where he swears out an
affidavit against mr. Brown.
628
00:35:28,400 --> 00:35:30,830
So I guess this really is
a question for you, sir--
629
00:35:30,840 --> 00:35:34,710
are you gonna resign,or
do I go get my car?
630
00:35:44,470 --> 00:35:45,360
what doou think?
631
00:35:45,370 --> 00:35:47,480
Nice.
632
00:35:48,180 --> 00:35:51,480
I think I see a guyon a horse.
633
00:35:52,260 --> 00:35:54,490
Congratulationson theipton bay settleme.
634
00:35:54,500 --> 00:35:57,660
Thank you, and thanksfor supporting me.
635
00:35:57,670 --> 00:36:00,340
I know I put you in an
comfortable positionwith ms. Klein.
636
00:36:00,350 --> 00:36:03,350
Whatever position I y or
may not be in with ms. Klein,
637
00:36:03,360 --> 00:36:06,980
uncomfortable or not,it's
none of your concern.
638
00:36:08,110 --> 00:36:13,380
I'm hoping this isa personal
acquisition, not forthe W.P.K.CollectioN.
639
00:36:14,480 --> 00:36:18,100
Coratulationson your moral victory.
640
00:36:18,110 --> 00:36:19,000
Thank you.
641
00:36:19,010 --> 00:36:24,070
It's aost wortthe two computer compani
and threedepartment store chains we lost
642
00:36:24,080 --> 00:36:27,370
due to our new"we heart
criminals" reputation.
643
00:36:27,380 --> 00:36:28,710
And that's regrettable.
644
00:36:28,720 --> 00:36:33,840
Mm, we'll surviv the fact that david
mosely wilbe staying put at tipton bay
645
00:36:33,850 --> 00:36:35,360
helps to contain the damag
646
00:36:35,370 --> 00:36:38,130
actually, the boardgranted
david's parole.
647
00:36:38,140 --> 00:36:40,220
True...
648
00:36:40,230 --> 00:36:42,860
but the governor denied it.
649
00:36:46,070 --> 00:36:49,810
Wh-- d you
do that?
650
00:36:49,820 --> 00:36:53,100
Only in thatI voted for him.
651
00:36:53,110 --> 00:36:55,970
If you'd like to discussthis
matter with me further,
652
00:36:55,980 --> 00:37:00,020
I've taken over 2
officesonhe 20th floor.
653
00:37:00,650 --> 00:37:04,100
I'lle herefor the duration.
654
00:37:13,270 --> 00:37:15,290
I don'know what to say.
655
00:37:15,300 --> 00:37:17,460
There's nothing to say.
656
00:37:17,490 --> 00:37:20,030
You know, I don't
knowif I could do it...
657
00:37:21,440 --> 00:37:23,650
take that kind of hitand keep going.
658
00:37:23,660 --> 00:37:25,760
That's whavi brave'sall about.
659
00:37:25,770 --> 00:37:30,410
I got another shotat parole next
year and the year after that.
660
00:37:34,120 --> 00:37:37,040
You came through, man.
661
00:37:40,180 --> 00:37:42,990
bought you something.
662
00:37:46,740 --> 00:37:49,230
"black's law dictionary." Heard of it?
663
00:37:49,240 --> 00:37:51,660
Yeah. It's for lawyers.
664
00:37:51,670 --> 00:37:53,870
And guys lookingto make parole.
665
00:37:53,880 --> 00:37:58,570
I figure can make itdown
here oncetwice a month
666
00:37:58,580 --> 00:38:00,960
we can go through it.
667
00:38:01,520 --> 00:38:04,290
My own personal law school?
668
00:38:04,330 --> 00:38:07,650
Oh, yeah. It's, uh,somethin' like that.
669
00:38:12,190 --> 00:38:14,820
Where do we start?
670
00:38:21,480 --> 00:38:24,860
here. Habeas corpus.
671
00:38:24,870 --> 00:38:27,700
It's latin. It means"to
produce the body."
672
00:38:27,710 --> 00:38:33,390
But legally, this isthe most important
safeguard to all of our individual...
673
00:38:38,220 --> 00:38:39,770
This reallyis chimp paradise.
674
00:38:39,780 --> 00:38:41,150
They weren't kiddingwhen they named it.
675
00:38:41,160 --> 00:38:42,520
Oh, they're gonnalove it here.
676
00:38:42,530 --> 00:38:45,320
I can't believe the
zooagreed to release them.
677
00:38:45,330 --> 00:38:48,550
I know. What some peoplewill do to
avoid watching two monkeys get it on.
678
00:38:48,560 --> 00:38:50,830
They're chimps.
679
00:38:50,840 --> 00:38:52,340
it's time.
680
00:38:52,350 --> 00:38:55,920
Someone wantsto say
good-bye and thank you.
681
00:38:55,930 --> 00:38:58,130
Wait till they see their bill.
682
00:38:59,410 --> 00:39:02,460
bye, guys. Have a good life.
683
00:39:04,260 --> 00:39:05,370
Well, I'm gonna take 'em in.
684
00:39:05,380 --> 00:39:06,840
Anyone want to see the habitat?
685
00:39:06,850 --> 00:39:08,420
Oh, you know I'm coming.
686
00:39:08,440 --> 00:39:11,870
Oh, I'll--I've gota
great view from here.
687
00:39:17,820 --> 00:39:19,920
you know, you act
likeyou don't like chimps,
688
00:39:19,930 --> 00:39:24,270
but deep down,you kinda like us.
689
00:39:25,990 --> 00:39:27,730
Do you know the
restaurantle petit table?
690
00:39:27,740 --> 00:39:29,130
Napa valley.
691
00:39:29,140 --> 00:39:30,330
6-month waiting list.
692
00:39:30,340 --> 00:39:32,740
Have to know bill gates
toget in. That le petit table?
693
00:39:32,750 --> 00:39:37,570
If you can get us reservationsthere next
saturday night, I'll have dinner with you.
694
00:39:39,570 --> 00:39:42,960
You're sure you wouldn'tsettle
for french fries?
695
00:39:43,280 --> 00:39:46,330
All right. Had to take a shot.
696
00:39:54,370 --> 00:39:57,490
how are you still standing?
You've been here 36 hours.
697
00:39:57,500 --> 00:39:59,590
I have no idea.
698
00:40:00,390 --> 00:40:02,430
I heard about david.
699
00:40:02,440 --> 00:40:03,960
Yeah.
700
00:40:03,970 --> 00:40:05,950
You made a difference, eli.
701
00:40:05,970 --> 00:40:06,810
The warden's gone.
702
00:40:06,820 --> 00:40:08,850
The prison'salready turning around.
703
00:40:08,860 --> 00:40:12,110
Yeah. It's just...
704
00:40:12,710 --> 00:40:15,610
I had a picturein my head, you know?
705
00:40:15,620 --> 00:40:20,090
David was gonna get out and go on
and dosome pretty amazing things.
706
00:40:20,100 --> 00:40:22,540
We don't knowwhat's gonna happen, eli.
707
00:40:22,550 --> 00:40:25,730
That's why they call itthe future.
708
00:40:29,670 --> 00:40:31,750
hi, sweetie.
709
00:40:33,580 --> 00:40:36,190
I'll take the next one.
710
00:40:44,400 --> 00:40:47,610
I wouldn't be standing here right now
711
00:40:47,620 --> 00:40:51,500
if it weren't for the people whose
lives touched mine years ago--
712
00:40:51,510 --> 00:40:56,320
people like my very
good friend eli stone...
713
00:41:05,570 --> 00:41:10,040
the man whose words and
deedsreminded us that
714
00:41:10,840 --> 00:41:14,050
there is no faithwithout hope,
715
00:41:14,060 --> 00:41:17,150
no justice without compassion,
716
00:41:17,160 --> 00:41:20,130
no humanity without fairness...
717
00:41:20,140 --> 00:41:24,970
the man who reminded
us that every one of us,
718
00:41:24,980 --> 00:41:30,170
the least of us, is still divine.
719
00:41:30,180 --> 00:41:36,570
Ladies and gentlemen,I present to you the
man we've all come hereto see tonight...
720
00:41:36,940 --> 00:41:39,170
eli stone.
721
00:41:54,070 --> 00:41:59,630
live brave!Live brave!
722
00:41:59,640 --> 00:42:03,670
Live brave!Live brave!
723
00:42:04,390 --> 00:42:09,480
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
724
00:42:09,490 --> 00:42:15,620
-=www.ydy.com/bbs=-
sync:������
725
00:42:15,630 --> 00:42:17,680
Eli Stone
Season01 Episode11
726
00:42:18,680 --> 00:42:28,680
Downloaded From www.AllSubs.org
727
00:42:28,730 --> 00:42:33,280
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
58433
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.