All language subtitles for Date Night 2010

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,463 --> 00:00:10,806 ุชุฑุฌู…ุฉ koko 2009 2 00:00:50,926 --> 00:00:52,135 ุฃุจูŠ 3 00:00:53,178 --> 00:00:55,805 ุงูู…ูŠ ู‡ู„ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑุŸ 4 00:00:56,140 --> 00:00:58,641 ู„ุง ุชุชุญุฑูƒ ุญุจูŠุจูŠ- ุงูู…ูŠ , ุฃุจูŠ- 5 00:01:01,145 --> 00:01:03,855 ุงูุญุจูƒู…- ูƒู… ุฑูƒุจู‡ ู„ุฏูŠูƒูุŸ- 6 00:01:04,148 --> 00:01:06,899 ุฃู†ุง ู‚ุงุฏู…ุฉ- ุญุณู†ุงู‹ , ู†ุนู…- 7 00:01:07,484 --> 00:01:10,270 ุดุงุฑู„ูˆุช" ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠ ุณุฃุนุฏ" ู„ูƒู ุงู„ุงูุทุงุฑ ูู‚ุท ุฅู†ุชุธุฑูŠ 8 00:01:10,487 --> 00:01:12,572 ,ู„ู‚ุฏ ุฅุณุชูŠู‚ุธุช, ุฅุณุชูŠู‚ุธุช ุฅุณุชูŠู‚ุธุช 9 00:01:12,656 --> 00:01:14,407 ุฅุณุชูŠู‚ุธุช ูŠุงู„ู„ู‡ูˆู„ 10 00:01:17,953 --> 00:01:20,580 ู‡ูŠุง ุจู†ุง- ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃู†ุง- 11 00:01:33,510 --> 00:01:36,262 ุงูู…ูŠ ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ุฃูุทุฑ "ุจูŠุชุฒุง"ุŸ- ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ- 12 00:01:36,346 --> 00:01:37,805 ุญู‚ุงู‹ุŸ- ูƒู„ุง- 13 00:01:40,225 --> 00:01:43,436 ุดุงุฑู„ูˆุช" ุฅู†ุฒู„ูŠ ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ"- ู…ุณุชุญูŠู„- 14 00:01:43,687 --> 00:01:46,606 ุดุงุฑู„ูˆุช" ุณุฃุนุฏ ู„ุซู„ุงุซู‡"- ูƒู„ุง ูŠุง ุงูู…ูŠ- 15 00:01:46,690 --> 00:01:48,274 ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃู†ุง- , ูˆุงุญุฏ- 16 00:01:48,358 --> 00:01:49,817 !ุงู…ูŠ- , ุฅุซู†ุงู†- 17 00:01:50,110 --> 00:01:51,652 !ุงู…ูŠ- ุซู„ุงุซู‡- 18 00:01:54,823 --> 00:01:57,533 ู‡ู„ ู‚ู…ุชูŠ ุจุงู„ุนุฏ ู„ู‡ุงุŸ- ูˆ ุฃูู„ุญ ุงู„ุนุฏ ู…ุนู‡ุง ูƒุงู„ุนุงุฏู‡- 19 00:01:58,350 --> 00:01:59,118 ุฅู† ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏูŠู† ุณุฃุฌู‡ุฒ ูˆุฌุจุฉ ูƒู„ู ู…ู†ุง 20 00:01:59,203 --> 00:02:02,205 ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹- ุญุณู†ุงู‹- 21 00:02:22,184 --> 00:02:23,476 ู‡ู„ ุงูู†ู‡ูŠ ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุทุนุงู…ุŸ- ูƒู„ุง ุณุฃู‚ูˆู… ุฃู†ุง ุจู‡ุฐุง- 22 00:02:23,560 --> 00:02:25,978 ุงููˆู„ูŠ" ู„ู† ูŠุฃูƒู„ู‡ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ" ุงู„ุฌูŠู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฌู†ุงุจ 23 00:02:26,630 --> 00:02:27,814 ูˆ ู„ุฐุง ุฏุนู†ูŠ ุฃู‚ูˆู… ุจู‡ุฐุง 24 00:02:27,898 --> 00:02:29,816 ุฅู†ุชุธุฑ , ุชุนุงู„ ู‡ู†ุง ู…ุนูˆุฌู‡ 25 00:02:29,900 --> 00:02:31,234 ุญุณู†ุงู‹- ุญุณู†ุงู‹- 26 00:02:31,777 --> 00:02:34,320 ุฅู† ุงู„ุฃุณู…ู†ุช ูŠุชุดู‚ู‚ ู„ุงุจุฏ ูˆ ุฃู† ู†ูุตู„ุญ ุงู„ุชุณุฑุจ 27 00:02:34,404 --> 00:02:35,988 , ู‡ู„ ุฅุชุตู„ุช- ู†ุนู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏู… ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก- 28 00:02:36,730 --> 00:02:37,698 ูˆู…ุงุฐุง ุนู† ุจูŠูˆุช ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŸ- ุฅุชุตู„ุช ุจุชู†ุธูŠู ุงู„ุญุดุฑุงุช- 29 00:02:37,783 --> 00:02:39,617 ุญุณู†ุงู‹ ุฅู„ูŠ ุงู„ู„ู‚ุงุก- ุฅู„ูŠ ุงู„ู„ู‚ุงุก- 30 00:02:41,836 --> 00:02:44,972 "ู†ูŠูˆ ุฌูŠุฑุณูŠ" ู„ู„ุฅุณุชุดุงุฑุงุช ุงู„ุถุฑูŠุจูŠู‡ 31 00:02:45,916 --> 00:02:49,585 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู†ู†ุง ุณู†ู…ูˆู„ูƒู… ุจุณุชู…ุงุฆุฉ ุฏูˆู„ุงุฑ ุงูุฎุฑูŠ 32 00:02:50,300 --> 00:02:51,879 ุฅุตู…ุช- ุฅุตู…ุช- 33 00:02:51,964 --> 00:02:53,589 ุฅุตู…ุช , ุฅุตู…ุช- ู†ุนู…- 34 00:02:53,674 --> 00:02:54,924 ู„ู† ุฃุตู…ุช- ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ุนู‚ูˆู„ุŸ- 35 00:02:55,800 --> 00:02:56,300 ุฃู†ุช ุชุซุซูŠุฑ ุฒูˆุฌุชูŠ 36 00:02:56,385 --> 00:02:58,511 ุฃู†ุง ุงูุญุจูƒ 37 00:02:58,595 --> 00:02:59,637 ุฃู†ุง ู…ุณุฑูˆุฑ ู„ุฃู†ูƒู… ุณุนุฏุงุก 38 00:02:59,721 --> 00:03:03,570 ุณู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ุชุฒู„ุฌ ุงู„ุทุงุฆุฑ ุนู„ูŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ููŠ "ุงุณุจุงู†ูŠุง 39 00:03:03,141 --> 00:03:04,809 ูƒู… ู‡ุฐุง ู…ุซูŠุฑ 40 00:03:04,893 --> 00:03:07,186 ุฃุชุนุฑููˆู† ู…ุงู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ุฅุซุงุฑู‡ุŸ 41 00:03:07,271 --> 00:03:09,105 ู‡ูˆ ู…ู„ุฃ ุจูŠุงู†ุงุช ุงู„ุชู‚ุงุนุฏ ุงู„ูุฑุฏูŠ 42 00:03:09,189 --> 00:03:12,692 ุนู†ุฏู…ุง ู†ูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุณู†ู…ุงุฑุณ , ุงู„ุญุจ ุนู„ูŠ ุงู„ุดุงุทุฆ 43 00:03:12,776 --> 00:03:14,402 ุญูˆุงู„ูŠ ุนุดุฑูŠู† ู…ุฑู‡ 44 00:03:14,778 --> 00:03:16,821 ุฃู†ุง ุฃุชูู‚ ู…ุนู‡ุง ู‡ู„ ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃู‚ุตุฏู‡ ูŠุง "ููŠู„"ุŸ 45 00:03:16,905 --> 00:03:18,698 ูˆ ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ูƒุงู†ูŠ ูƒู†ุช ุณุชูˆุงูู‚ู‡ุง- ุญุณู†ุงู‹ , ุฅู†ู‡ุง ููƒุฑุฉ ู…ุฒุนุฌู‡- 46 00:03:18,782 --> 00:03:20,241 ุณุชู‡ ูˆุนุดุฑูŠู† ู…ุฑุฉ ู…ุนู‡ุง- ู†ุญุณ- 47 00:03:21,702 --> 00:03:25,121 ุฅูŠููŠูƒุง" ุฅู† ุงู„ุฃุฑุถูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ู…ู†" ุฎุดุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠุงู† ุงู„ู„ุงู…ุน 48 00:03:25,289 --> 00:03:29,250 ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุณ ูƒุงู† ู…ูู‚ุฏุฑุงู‹ ุจู…ู„ูŠูˆู† ูˆุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฏูˆู„ุงุฑ 49 00:03:29,334 --> 00:03:32,211 ูˆ ู„ูƒู† ุณุนุฑู‡ ุงู„ุขู† ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆ ุนุดุฑูŠู† ุฃู„ู ุฏูˆู„ุงุฑ ูู‚ุท 50 00:03:33,297 --> 00:03:35,339 ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุซู…ู†ู‡ ุณูŠุฎูุถ ุฃูƒุซุฑ 51 00:03:35,424 --> 00:03:37,592 ูˆ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹- ุชููƒูŠุฑ ุฑุงุฆุน- 52 00:03:37,676 --> 00:03:38,759 ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ุฅู†ุชุธุงุฑ 53 00:03:38,844 --> 00:03:40,595 ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุทุฑุงุฒ ุจูŠุฒู†ุทูŠุŸ 54 00:03:41,221 --> 00:03:44,765 ุจูŠุฒู†ุทูŠ , ุจุญุฑ ู…ุชูˆุณุท ูƒู…ุง ุชุญุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† 55 00:03:47,190 --> 00:03:48,644 ู…ุฑุญุจุงู‹ 56 00:03:48,979 --> 00:03:50,438 "ุนุงุฆู„ุฉ "ููˆุณุชุฑ ูƒู… ุงูŒุญุจูƒู… 57 00:03:50,939 --> 00:03:53,983 ุฃุจูŠ ุชุนุงู„ ู„ู†ู„ุนุจ "ู„ุงุฌูˆ" ุณูˆูŠุงู‹- ู†ุนู… ,ู†ุนู… ,ุญุงุถุฑ- 58 00:03:54,670 --> 00:03:57,570 ูˆ ู„ูƒู†ูŠ ุณุฃุฏุฎู„ ููŠ ุบูŠุจูˆุจู‡ , ู„ุนุฏุฉ ุซูˆุงู†ูŠ ุฃูˆู„ุงู‹ 59 00:03:57,654 --> 00:04:00,531 ุซู… ู†ุญุธูŠ ุจุฃูุถู„ "ู…ุนุฑูƒุฉ "ู„ุงุฌูˆ 60 00:04:01,158 --> 00:04:02,783 ุขู„ "ููˆุณุชุฑ", ูƒูŠู ุงู„ุญุงู„ุŸ 61 00:04:02,868 --> 00:04:04,827 ู…ุฑุญุจุงู‹ "ูƒูŠุชูŠ" ,ูƒูŠู ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุŸ 62 00:04:05,495 --> 00:04:08,289 ู…ู‡ู„ุงู‹ ุฃู†ุชู… ุฃุฑุณู„ุชู… ู„ูŠ ู„ุฃุฌุงู„ุณ ุงู„ุฃุทูุงู„ , ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ 63 00:04:08,540 --> 00:04:09,874 ุฃู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุฎุฑูˆุฌูƒู…ุŸ 64 00:04:10,876 --> 00:04:12,835 ู†ุนู… ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ู‡ุฐู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุฎุฑูˆุฌู†ุง 65 00:04:12,920 --> 00:04:15,755 ู†ุนู… ุตุญูŠุญ ู„ูŠู„ุฉ ุฎุฑูˆุฌู†ุง 66 00:04:15,839 --> 00:04:18,257 "ู†ุนู… ,ู†ุนู… ,ุดูƒุฑุง ู„ุญุถูˆุฑูƒ "ูƒูŠุชูŠ ู„ู†ุญุธูŠ ุจู…ูˆุนุฏู†ุง 67 00:04:18,550 --> 00:04:19,884 ู‡ู„ ุฃู†ุชู…ุง ุจุฎูŠุฑุŸ 68 00:04:20,594 --> 00:04:22,595 ู†ุนู… , ูƒู„ุง , ุญุจูŠุจูŠ , ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุนุจุงู‹ 69 00:04:22,679 --> 00:04:26,432 ูƒู„ุง ุฃู†ุง ุนู„ูŠ ู…ุง ูŠุฑุงู… , ูˆ ุฃู†ุชุธุฑ , ู‡ุฐุง ุทูˆุงู„ ุงู„ุงุณุจูˆุน 70 00:04:26,516 --> 00:04:27,642 ุฅู„ุง ุฐุง ูƒู†ุชูŠ ู…ุชุนุจู‡ 71 00:04:27,726 --> 00:04:30,610 ูƒู„ุง ,ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู…ุชุนุงู‹ ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฎุฑุฌ 72 00:04:30,145 --> 00:04:33,981 ู„ู†ุฎุฑุฌ ุณูˆูŠุงู‹ ,ู„ู†ุฎุฑุฌ ,ู‡ู„ ู†ุฎุฑุฌุŸ ู„ู†ุฎุฑุฌ ุณูˆูŠุงู‹ ,ู„ู†ุฎุฑุฌ 73 00:04:41,865 --> 00:04:43,574 ู‡ู„ ุฃุนุฌุจูƒู… ุทุจู‚ ุฑู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุจุทุงุทุณ ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูˆู† ุขู„ "ููˆุณุชุฑ"ุŸ 74 00:04:43,659 --> 00:04:45,785 ู†ุนู… ูƒุงู† ุฑุงุฆุน- ู†ุนู… ,ุดูƒุฑุง- 75 00:04:48,163 --> 00:04:51,400 ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏ "ู‡ูŠุฏูŠู†" ุตุฏูŠู‚ุฉ ุงููˆู„ูŠ" ูŠูˆู… ุงู„ุงุญุฏ" 76 00:04:51,124 --> 00:04:53,376 ุณูŠู„ุนุจูˆู† ุงู„ุจูˆู„ูŠู†ุฌ ูˆ ุงู„ู‚ูุฒ ูˆ ูŠู„ูˆู†ูˆุง ูˆ ุฌูˆู‡ู‡ู… 77 00:04:53,460 --> 00:04:54,502 ูˆ ูŠุฑูƒุจูˆู† ุญุงูู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฌ 78 00:04:55,170 --> 00:04:56,379 ูˆ ู…ุงุฐุง ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ 79 00:04:56,463 --> 00:04:57,630 ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฒูŠ ุฎุงุต ู„ุชุฑุชุฏูŠู‡ 80 00:04:57,714 --> 00:04:58,965 ูˆ ุฃู„ุง ุชุจุงู„ูŠ ุฃู† ูŠุตูŠุจูƒ ุงู„ุจู„ู„ 81 00:05:02,594 --> 00:05:03,678 ูˆ ู‡ู„ ูŠุชูˆุฌุจ ุนู„ูŠ ุฅุญุถุงุฑ ู‡ุฏูŠู‡ุŸ 82 00:05:03,762 --> 00:05:06,847 "ู†ุนู… , ูˆ ู„ุง ุชุญุถุฑ ู‡ุฏูŠู‡ ุตูู†ุน "ุงู„ุตูŠู† , ุฃูˆ ุชุนู…ู„ ุจุงู„ุจุทุงุฑูŠู‡ 83 00:05:06,932 --> 00:05:08,641 ุฅุณู…ุน , ู„ุง ุชุญุถุฑู‡ุง ุงู†ุง ุณุงูุญุถุฑู‡ุง ู„ูƒ 84 00:05:09,685 --> 00:05:10,851 ุญุณู†ุงู‹ 85 00:05:14,189 --> 00:05:16,357 ุงู„ุทุนุงู… ู…ุงุกู‡ ุฒุงุฆุฏุงู‹ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุณุจูˆุน 86 00:05:18,610 --> 00:05:20,403 ุทุนุงู…ูŠ ูƒุงู† ุฌุงูุงู‹ ุจู‚ุฏุฑ ุฒุงุฆุฏ 87 00:05:27,577 --> 00:05:28,744 ุงูู†ุธุฑ 88 00:05:29,997 --> 00:05:31,288 ู…ุง ู‚ุตุชู‡ู…ุงุŸ 89 00:05:34,840 --> 00:05:35,251 ุฅู†ู‡ ู…ูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ุซุงู„ุซ 90 00:05:35,335 --> 00:05:37,712 ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ุฌูŠุฏุงู‹ ูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูƒุงู† ุณูŠุฆุงู‹ 91 00:05:37,796 --> 00:05:41,480 ูˆ ู‡ูŠ ุชู…ู†ุญู‡ ูุฑุตู‡ ุฃุฎูŠุฑู‡ ู„ูŠุซุจุช ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ู„ 92 00:05:41,133 --> 00:05:43,900 ูˆ ู‡ูˆ ู„ูŠุณ ู†ุงุฌุญุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง 93 00:05:43,930 --> 00:05:47,763 "ุฃู†ุง ุขูƒู„ ุงู„ู„ุญู… ุงู„ู…ุดูˆูŠ" 94 00:05:48,348 --> 00:05:51,600 "ุฃู†ุง ุฃุถุน ุจุทุงุทุณ ุนู„ูŠ ุดูˆูƒุชูŠ" 95 00:05:52,190 --> 00:05:56,272 ุฃู†ุง ุงูุญุจ ุฃูƒู„ ุงู„ุจุทุงุทุณ" "ูู‡ูŠ ู„ุฐูŠุฐู‡ 96 00:05:57,240 --> 00:06:01,736 "ูˆ ู„ูƒู†ูŠ ู„ุง ุฃุถุนู‡ุง ููŠ ูู…ูŠ" 97 00:06:04,406 --> 00:06:07,408 ู‡ุฐุง ุฑุงุฆุน "ุฌูŠุฑูŠู…ูŠ" ูˆ ู„ูƒู†ูŠ ุณุฃุนูˆุฏ ู„ู„ู…ู†ุฒู„ 98 00:06:07,492 --> 00:06:09,493 "ูˆ ุงูุถุฑุท ููŠ ุตู†ุฏูˆู‚ ุฃุญุฐูŠู‡" 99 00:06:11,788 --> 00:06:14,582 ู„ู… ุงููู„ุญ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุนู†ูŠ 100 00:06:16,585 --> 00:06:18,836 ุงูู†ุธุฑ ู„ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุนุตููˆุฑูŠู† 101 00:06:22,799 --> 00:06:24,425 ุฅู†ู‡ ู…ูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ 102 00:06:24,801 --> 00:06:26,969 ูƒู„ุง ู„ุฏูŠู‡ ุฎุงุชู… , ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ ุฎุงุชู… 103 00:06:27,540 --> 00:06:30,765 ู„ุง ุฃุชูู‚ ู…ุนูƒู ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุง ู…ุชุฒูˆุฌุงู† 104 00:06:30,849 --> 00:06:33,642 ูƒู„ุง ุฅู†ู‡ู…ุง ูŠุฌู„ุณุงู† ู…ุชุฌุงูˆุฑุงู† ูˆ ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ุฌู„ุณุฉ ุฒูˆุฌูŠู† 105 00:06:33,810 --> 00:06:37,813 ู‡ุฐู‡ ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุฃุบุจูŠุงุก 106 00:06:37,981 --> 00:06:40,566 ุงู†ู‡ู…ุง ูŠุชุธุงู‡ุฑุงู† ุจุงู„ุญุจ- , ู‡ู„ ุฌุฑุจุชู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุดุฎุต- 107 00:06:40,650 --> 00:06:44,236 ุฌุงู„ุณ ุจุฌูˆุงุฑูƒ ู…ุจุงุดุฑุฉุŸ ูŠู…ุฏูˆู† ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ู‡ูƒุฐุง 108 00:06:44,321 --> 00:06:46,947 "ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ" "ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ" 109 00:06:47,115 --> 00:06:49,492 ู‡ุฐู‡ ุฎูˆุงุชู… ุฒูˆุงุฌ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ 110 00:06:51,780 --> 00:06:54,205 ุชุฃุฏุจูˆุง ู‡ุฐุง ู…ูƒุงู† ู„ู„ุนุงุฆู„ุงุช 111 00:07:02,500 --> 00:07:04,900 ู‡ู„ ุณุชุชู†ุงูˆู„ูˆู† ู‚ู‡ูˆู‡ ุฃูˆ ุทุจู‚ ุงู„ุญู„ูˆ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ุŸ 112 00:07:07,886 --> 00:07:10,554 ู…ุงุฐุŸ- ุญู„ูˆูŠ ุฃู… ู‚ู‡ูˆู‡ุŸ- 113 00:07:10,639 --> 00:07:13,682 ู…ุงุฑุฃูŠูƒ ุญุจูŠุจุชูŠุŸ- , ูƒู„ุง ุฃู†ุง ู…ุชุนุจู‡ ู„ุฏุฑุฌุฉ- 114 00:07:13,767 --> 00:07:15,226 ุฃู†ูŠ ู„ูˆ ูˆุถุนุช ุฑุฃุณูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ 115 00:07:15,310 --> 00:07:16,977 ู†ุนู… ุณุชู†ุงู…ูŠู† ูƒู„ุง 116 00:07:17,620 --> 00:07:19,522 ุฃุญุถุฑ ุงู„ุญุณุงุจ ูู‚ุท- ุดูƒุฑุง- 117 00:07:30,450 --> 00:07:31,575 ููŠ ูˆู‚ุช , ุณุงุจู‚ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 118 00:07:31,660 --> 00:07:33,244 ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฏุนูŠ ุงู„ุนุงู… "ูุฑุงู†ูƒ ูƒุฑุงู†ุดูˆ" 119 00:07:33,328 --> 00:07:34,662 ู…ุฑุญุจุงู‹- ูู‚ุท ุฃู†ุชุธุฑ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฑูŠุงุถู‡- 120 00:07:34,746 --> 00:07:38,332 ู‚ุทุนุช ุนู‡ุฏุงู‹ ุนู„ูŠ ู†ูุณูŠ ุจุชู†ุธูŠู ุงู„ุดูˆุงุฑุน ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ 121 00:07:39,209 --> 00:07:41,627 :ูˆ ุณุฃุฎุจุฑูƒู… ุฃู…ุฑุงู‹ 122 00:07:41,878 --> 00:07:45,631 "ุฃู†ุง ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒู†ุณู‡ ู†ูˆููŠ ุจุงู„ุนู‡ูˆุฏ" 123 00:07:45,715 --> 00:07:48,603 ุญู‚ุงู‹ุŸ !!ูˆุนูˆุฏ ุงู„ู…ูƒู†ุณุฉ 124 00:07:50,262 --> 00:07:53,808 ุณุฃุตุนุฏ- ุณุฃู„ุญู‚ ุจูƒูŠ ุจุนุฏ ุซูˆุงู†- 125 00:08:00,772 --> 00:08:02,982 ุงููˆู‡- ุงููˆู‡ ,ู…ุงุฐุงุŸ- 126 00:08:03,660 --> 00:08:05,101 ูƒู„ุง ,ูƒู„ุง ,ูƒู„ุง ุฃู†ุชู ูˆุถุนุชูŠ ูˆุงู‚ูŠ ุงู„ูู… 127 00:08:05,101 --> 00:08:07,153 , ูˆ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุงู†ูƒู ู„ู† ุฃู†ุชู ุชูู‡ู…ูŠู† 128 00:08:07,237 --> 00:08:09,905 ูƒู„ุง ูƒู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุนุจุซ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ 129 00:08:09,990 --> 00:08:12,908 ุญู‚ุงู‹ุŸ ูู‚ุท ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุชุฑูŠุฏูŠู† , ุฃู‚ุตุฏ 130 00:08:12,993 --> 00:08:15,619 ูƒู„ุง ุณุงูุญุจ ุฐู„ูƒ , ุฏุนู†ูŠ 131 00:08:17,380 --> 00:08:18,800 ุงูุทูุฃ ุงู„ุฃุถูˆุงุก 132 00:08:18,165 --> 00:08:20,332 ุญุณู†ุงู‹ ุฃุชุฏุฑูŠู†ุŸ , ูƒู„ุง , ุฃู†ุง 133 00:08:20,417 --> 00:08:21,917 ุณุฃูƒูˆู† ุจุฎูŠุฑ ุฅู† ู„ู… ู†ูุนู„ู‡ุง 134 00:08:22,430 --> 00:08:23,544 ูƒู„ุง , ุฃู†ุง ุณูˆู 135 00:08:23,628 --> 00:08:26,630 ูƒู„ุง ุณุงูุญุจ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ุงูุฑูƒุฒ ููŠ ุงู„ุงู…ุฑ 136 00:08:26,715 --> 00:08:27,965 , ุญุณู†ุงู‹ , ู†ุญู† ู„ุง 137 00:08:28,490 --> 00:08:30,134 ุญู‚ุงู‹ ุฃู†ุง ุนู„ูŠ ู…ุง ูŠุฑุงู… 138 00:08:30,218 --> 00:08:32,636 ูˆ ุณูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู„ุง ู†ูุนู„ู‡ุง 139 00:08:32,804 --> 00:08:33,888 ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุงูƒุฏุŸ 140 00:08:33,972 --> 00:08:36,473 ุงู„ุจุทุงุทุณ ุชูุดุนุฑู†ูŠ ุจุฅู†ุชูุงุฎ 141 00:08:36,558 --> 00:08:38,267 ู„ู†ุคุฌู„ู‡ุง ู„ู…ุฑุฉ ู‚ุงุฏู…ุฉ- ุญุณู†ุงู‹- 142 00:08:38,351 --> 00:08:41,395 ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏุŸ- ุณุงูู†ูŠุฑ ุญูŠุงุชูƒู ุงู„ู…ุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฏู…ู‡- 143 00:08:42,105 --> 00:08:44,773 ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ู†ู‚ูˆู… ุจู‡ุง- ู…ุงุฐุงุŸ- 144 00:08:44,858 --> 00:08:47,943 ุงู„ู†ุณุฎู‡ ุงู„ุณุฑูŠุนู‡ ู…ู† ุงู„ุญุจ- ูƒู„ุง , ู„ุง ุฏุงุนูŠ- 145 00:08:57,746 --> 00:08:59,788 ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุชุญู…ูŠุน ุจุนุถ ุงู„ู†ุดุงุท- ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ- 146 00:08:59,873 --> 00:09:00,915 ุญุณู†ุงู‹ 147 00:09:03,126 --> 00:09:05,544 ุฃู‚ุฏุงู… "ู†ุณุฑูŠู†" ูˆู†ู‡ุฏู‡ุง ุงู„ู†ุงุนู…" "ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคู„ู…ูˆู‡ุง 148 00:09:05,629 --> 00:09:07,963 ุฃุซู†ุงุก ุณูŠุฑู‡ุง ุนู„ูŠ" "ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู‚ุงุณูŠู‡ 149 00:09:08,480 --> 00:09:10,341 ูˆ ุงู„ุฏู…ุงุก ูƒุงู†ุช ุชู†ุณุงุจ ู…ู†" "ุณุงู‚ู‡ุง ุฅู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ 150 00:09:10,425 --> 00:09:14,970 ุชุงุฑูƒุฉู‹ ุจู‚ุนุฉ ุญูŠุงุฉ ุญู…ุฑุงุก ูˆุณุท" "ูุฑุงุบ ู„ุง ู…ุชู†ุงู‡ูŠ 151 00:09:17,641 --> 00:09:20,100 "ุดูƒุฑุงู‹ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ "ููŠู„- ู„ุง ุจุฃุณ- 152 00:09:20,185 --> 00:09:24,396 ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ู…ูุนุจุฑ ุฌุฏุงู‹ ุฃุนู†ูŠ ุฃู† ุชุณูŠุฑ ุงู„ูุชุงู‡ ุนุดุฑูŠู† ู…ูŠู„ุงู‹ ุจุญุซุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุงุก 153 00:09:24,481 --> 00:09:26,732 ุจุญุซุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุงุก ุซู… ุชูƒุชุดู ุฃู†ู‡ุง ูู‚ุท ููŠ ุฏูˆุฑุชู‡ุง ุงู„ุดู‡ุฑูŠู‡ 154 00:09:26,816 --> 00:09:28,901 ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุจูƒุงุก- ูˆ ุฃู†ุง ุงูŠุถุง - 155 00:09:28,985 --> 00:09:30,861 ู„ู… ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ุจูƒุงุก ุจุงู„ู…ุนู†ูŠ ุงู„ุญุฑููŠ ู„ูƒู„ู…ู‡ 156 00:09:30,987 --> 00:09:33,183 ูˆ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู„ูƒู† ุนู„ูŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒ 157 00:09:33,323 --> 00:09:36,283 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง ุจุงู„ู…ุนู†ูŠ ุงู„ุญุฑููŠ 158 00:09:36,910 --> 00:09:40,621 ู„ู… ุฃุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุจูƒุงุก ุจุงู„ูุนู„ 159 00:09:41,206 --> 00:09:42,206 ุดุฆ ู…ุญุฒู† ุฌุฏุงู‹ 160 00:09:44,417 --> 00:09:46,710 ู…ุญุฒู† ุฌุฏุงู‹ุŸ 161 00:09:46,836 --> 00:09:49,296 ุฅู†ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุฃู†ู‡ ุดุฆ ู…ุคุซุฑ 162 00:09:49,381 --> 00:09:50,631 ู†ุนู… 163 00:09:50,715 --> 00:09:55,177 ุณูŠุฏูŠ ุฃู†ุช ู„ุง ุชูู‡ู… 164 00:09:55,887 --> 00:10:00,599 ู…ุนู†ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูุชุงู‡ ู…ุฑุงู‡ู‚ู‡ ูˆ ุชุฃุชูŠูƒ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุดู‡ุฑูŠู‡ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑู‡ 165 00:10:01,643 --> 00:10:03,758 "ุชุญุช ุญูƒู… ุญุฑูƒุฉ "ุทุงู„ุจุงู† 166 00:10:04,187 --> 00:10:05,813 ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ุจุงู„ู†ุณุจู‡ ู„ูŠ 167 00:10:06,398 --> 00:10:08,551 !!ูˆ ู„ูƒู ุฃูŠุถุง 168 00:10:10,652 --> 00:10:11,902 , ู„ูƒู† 169 00:10:12,280 --> 00:10:16,282 ููŠู„" ู‡ู„ุง ุนุงูˆู†ุชู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฑุงุฌุŸ"- ู†ุนู… ุฃุฑุฌูˆูƒ ูˆ ู…ุน ุงู„ุดูƒุฑ- 170 00:10:16,366 --> 00:10:18,492 ู…ุนุฐุฑุฉ ุณูŠุฏุงุชูŠ 171 00:10:19,494 --> 00:10:20,995 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 172 00:10:21,663 --> 00:10:23,872 ุงู„ุขู† ูˆู‚ุช ุฏูˆุฑุชูƒุŸ- ู†ุนู…- 173 00:10:24,624 --> 00:10:26,830 ูŠุฌุจ ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ 174 00:10:26,209 --> 00:10:27,835 ุฅู†ู‡ ูŠุญูƒูŠ ู‚ุตุฉ ูุชุงู‡ ุชุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุฏูˆุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก 175 00:10:27,919 --> 00:10:32,298 ู„ุง ุฃูู‡ู… ู„ู…ุงุฐุง ุชุญุถุฑ ุฌู„ุณุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูุงุดู„ู‡ ู‡ุฐู‡ 176 00:10:32,382 --> 00:10:33,632 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฒูˆุงุฌ 177 00:10:33,717 --> 00:10:35,718 ูŠุฌุนู„ูƒ ุชู‚ูˆู… ุจุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง 178 00:10:36,520 --> 00:10:38,971 ู„ู… ูŠุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠ- ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠุŸ- 179 00:10:39,347 --> 00:10:40,806 "ุฅู†ูุตู„ุช ุนู† "ู‡ูŠู„ูŠ 180 00:10:41,990 --> 00:10:43,225 ู…ุงุฐุงุŸ 181 00:10:43,310 --> 00:10:46,200 ู„ูƒู†ูƒู… ุฒูˆุฌูŠู† ุณุนุฏุงุก- "ูƒู„ุง ูŠุง "ููŠู„- 182 00:10:46,104 --> 00:10:48,522 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ุฃู†ุชู…ุง ุฒูˆุฌูŠู† ุณุนุฏุงุก 183 00:10:48,606 --> 00:10:50,983 ูƒู„ุง ูŠุง "ููŠู„" ู„ุณู†ุง ุณุนุฏุงุก 184 00:10:51,670 --> 00:10:55,612 ุจุฑุงุฏ" ุฅุฐู† ู„ู…ุงุฐุง ู†ุญู† ู‡ู†ุง" ููŠ ู…ู†ุฒู„ูƒ 185 00:10:55,697 --> 00:10:58,657 ูˆ ู†ุนู‚ุฏ ุฌู„ุณุฉ ู‚ุฑุงุกุฉุŸ- ู„ุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃุทูุงู„- 186 00:10:59,576 --> 00:11:01,368 ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃุทูุงู„ 187 00:11:01,453 --> 00:11:03,495 ูˆ ุฃุฑุฌูˆูƒ ุฅุจู‚ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณุฑุงู‹ ุญุชูŠ ุงู„ุงูุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู… 188 00:11:03,580 --> 00:11:05,664 ุญูŠุซ ุณู†ุนู„ู†ู‡ ุขู†ุฆุฐู "ูˆ ู„ุง ุชุฎุจุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ุญุชูŠ "ูƒู„ูŠุฑ 189 00:11:05,749 --> 00:11:10,586 ู†ุนู… , ู†ุนู… , ู†ุนู… ุญุณู†ุง, ู…ุงุฐุง ุฌุฑูŠุŸ 190 00:11:10,962 --> 00:11:13,172 ูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู† ูƒู„ ุดุฆ ุนู„ูŠ ู…ุง ูŠุฑุงู…- ุญู‚ุงุŸ- 191 00:11:13,256 --> 00:11:15,966 ู„ูƒู† "ู‡ูŠู„ูŠ" ุจุฏุฃุช ุชุจุชุนุฏ ุนู†ูŠ ุชุฏุฑูŠุฌูŠุงู‹ 192 00:11:16,510 --> 00:11:18,677 ูˆ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ :ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช 193 00:11:18,762 --> 00:11:22,431 "ุฑูƒูˆุฏ ุญูŠุงุชู†ุง ุณูˆูŠุงู‹ ูŠู‚ุชู„ู†ูŠ" 194 00:11:22,515 --> 00:11:24,892 , ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุบุถุจุช ุฌุฏุงู‹ ุฌุฏุงู‹ 195 00:11:24,976 --> 00:11:27,190 ุซู… ูู‡ู…ุช ู…ุง ุชุนู†ูŠู‡ 196 00:11:27,103 --> 00:11:28,937 ู†ุญู† ู†ู…ุซู„ ุฏูˆุฑ ู…ู…ู„ ูˆ ู…ูƒูƒุฑ 197 00:11:29,220 --> 00:11:30,314 ูˆ ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ู…ู†ู‡ ููƒุงูƒุงู‹ 198 00:11:30,398 --> 00:11:31,482 ุญุงู„ู†ุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู…ุซู„ "ุงู„ุตูŠู†ูŠ" 199 00:11:31,566 --> 00:11:33,269 ููŠ ููŠู„ู… 16ุดู…ุนู‡ ุงู„ู…ุฏุนูˆ " ู„ูˆู†ุฌ ุฏูŠูƒ ุฏูˆุฌ" 200 00:11:33,269 --> 00:11:34,528 "ู„ูˆู†ุฌ ุฏุงูƒ ุฏูˆุฌ" 201 00:11:34,529 --> 00:11:37,345 ู„ูˆู†ุฌ" , ู†ุนู… ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต"- "ู‚ุงู… ุจุฏูˆุฑู‡ "ุฌูŠุฏูŠ ูˆุงุชุงู†ุงุจูŠ- 202 00:11:37,364 --> 00:11:39,615 ู†ุนู… ู‡ูˆ 203 00:11:40,116 --> 00:11:44,360 ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู…ุซู„ ุฃู†ู‡ ุทุจูŠุจ ู…ู‡ู…ุง ุญุงูˆู„ 204 00:11:44,120 --> 00:11:45,579 ู†ุนู… , ู„ุง , ู†ุนู… 205 00:11:45,663 --> 00:11:47,581 ู†ุนู… ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† "ู„ูˆู†ุฌ ุฏุงู†ุฌ" ุฃูˆ ุดุฆ ูƒู‡ุฐุง ุทุจูŠุจุงุŸ 206 00:11:47,665 --> 00:11:50,209 ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ ูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญุงู„ู†ุง 207 00:11:50,794 --> 00:11:54,755 ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ู…ู…ู„ 208 00:11:54,839 --> 00:11:56,965 , ู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ , ุฃุนู†ูŠ 209 00:11:57,592 --> 00:12:00,761 , ู„ู… ู†ุนุฏ ุฒูˆุฌูŠู† ุจู„ ุตุฑู†ุง ูˆ ูƒุฃู†ู†ุง 210 00:12:03,556 --> 00:12:05,974 ุฑูู‚ุงุก ุณูƒู† ุฑุงุฆุนูŠู† 211 00:12:06,590 --> 00:12:08,102 ุฃูƒุซุฑ ุฑูู‚ุงุก ุงู„ุณูƒู† ุฑูˆุนู‡ 212 00:12:08,812 --> 00:12:13,816 "ู„ุง ุฃุธู†ูƒ ู…ุซู„ "ู„ูˆู†ุฌ ุฏุงูƒ ุฏูˆู†ุฌ- ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ุฅุฐู†ุŸ- 213 00:12:18,822 --> 00:12:21,407 "ู„ุงุจุฏ ูˆ ุฃู† "ู‡ูŠู„ูŠ ุชุชุฃู„ู… ุงู„ุขู† 214 00:12:21,491 --> 00:12:24,618 :ูˆ ุงูุฑุงู‡ู†ูƒ "ุณุชุบูŠุฑ ู‚ุฑุงุฑู‡ุง" 215 00:12:25,620 --> 00:12:29,810 ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู‚ุฑุงุฑ ุฅุชุฎุฐุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ 216 00:12:29,165 --> 00:12:31,375 ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุณุนุฏ ูŠูˆู…ุง ู…ู† ุญุงู„ูŠ ุงู„ุขู† 217 00:12:31,501 --> 00:12:33,710 ุฃูุนู„ ู…ุง ุฃุดุงุก ุญุชูŠ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุฐู‡ุจ ู„ู„ุฑู‚ุต 218 00:12:33,837 --> 00:12:36,505 ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑูŠู† ุขุฎุฑ ู…ุฑู‡ ุฑู‚ุตุชูŠ ู…ุน "ููŠู„"ุŸ 219 00:12:36,589 --> 00:12:37,756 ู„ุง ุฃุชุฐูƒุฑ ุฑุจู…ุง ููŠ ูŠูˆู… ุฒูุงูู†ุง 220 00:12:37,841 --> 00:12:40,884 ุญุณู†ุง ุฃู†ุง ุงูุฑูŠุฏ ุงู„ุฑู‚ุต ูƒู„ ู„ูŠู„ู‡ 221 00:12:40,969 --> 00:12:42,761 ูˆ ุงูุฑูŠุฏ ุฃู† ุงูุนุฑูŠ ุตุฏุฑูŠ 222 00:12:42,846 --> 00:12:45,130 ูˆ ุฃู† ุงูู…ุงุฑุณ ุงู„ุญุจ ู…ุน ุซู„ุงุซุฉ ุฑุฌุงู„ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ 223 00:12:45,980 --> 00:12:46,980 ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃุชุญู…ู„ ุฐู„ูƒ 224 00:12:46,182 --> 00:12:47,808 ุซู„ุงุซุฉ ุฑุฌุงู„ ุŸ ู‡ุฐุง ูƒุงุจูˆุณ 225 00:12:47,892 --> 00:12:50,602 ู‡ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูƒูˆุงุจูŠุณ ุฅุฌู‡ุงุฏุง 226 00:12:50,687 --> 00:12:52,813 ุฃู†ุง ุงูููƒุฑ ููŠ ุนู…ู„ุงู‹ ู„ุฅุซู†ูŠู† ูู‚ุท 227 00:12:52,897 --> 00:12:55,441 ูƒู„ุง ูู‡ู…ุชูƒู- ู†ุนู… ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุนู†ูŠู‡- 228 00:12:55,525 --> 00:12:57,860 ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูู‡ู… ูƒูŠู ุญุฏุซ ู‡ุฐุงุŸ 229 00:12:57,944 --> 00:13:01,780 ุจุฑุงุฏ" ุชุฑูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุณูŠุฑ" ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุขู„ูŠู‡ 230 00:13:01,865 --> 00:13:03,365 ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูู‡ู… ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏูŠู† 231 00:13:03,450 --> 00:13:05,242 ุฃุดุนุฑ ุฃู†ู†ุง ู†ุนุฑู ุจุนุถู†ุง ุงู„ุจุนุถ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู… 232 00:13:06,119 --> 00:13:10,539 ุญูุธุช ูƒู„ ุดุฆ ุนู†ู‡ ุญุชูŠ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฎุจุฒ ุงู„ู…ุญู…ุต ูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุชู‚ูŠุฃ 233 00:13:11,820 --> 00:13:13,292 ูˆ ู‡ูˆ ูŠุนุฑู ุฃู†ู†ูŠ ู„ูˆ ุดุฑุจุช , ุฎู…ุณุฉ ูƒุคูˆุณ ู†ุจูŠุฐ 234 00:13:13,376 --> 00:13:15,252 ูุณุงูุญุงูˆู„ ุฅุฑุถุงุก ุดู‡ูˆุชูŠ ู…ุน ุดุฎุต ุฃุณูˆุฏ 235 00:13:15,336 --> 00:13:17,629 ูˆ ู‡ู„ ู…ุงุฒู„ุชู ุชูุนู„ูŠู† ุฐู„ูƒุŸ- ู†ุนู…- 236 00:13:17,881 --> 00:13:20,924 ู†ูุณ ุงู„ู†ู‚ุงุดุงุช ูˆ ู†ูุณ ุงู„ุงุนู…ุงู„ 237 00:13:21,900 --> 00:13:23,677 ูˆ ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฌู†ุณ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆุถุน ู…ุฑุชูŠู† ุงูุณุจูˆุนูŠุงู‹ 238 00:13:23,761 --> 00:13:25,429 ู‡ู„ ุชู…ุงุฑุณูˆู† ุงู„ุญุจ ู…ุฑุชูŠู† ุงูุณุจูˆุนูŠุงู‹ุŸ 239 00:13:25,513 --> 00:13:27,550 ู†ุนู… , ูƒู†ุง ู…ูู‚ู„ูŠู† 240 00:13:27,891 --> 00:13:31,310 ุฃู†ุง ุชุนุฌุจุช ู„ุฃู†ูƒู… ู…ูู‚ู„ูŠู† 241 00:13:33,146 --> 00:13:35,272 ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุญุงู„ูƒ "ู…ุซู„ "ู†ุณุฑูŠู† 242 00:13:35,565 --> 00:13:39,151 ูƒู„ุง ุฃู†ุง ู„ุณุช ู…ุซู„ู‡ุง- ุจู„ ู…ุซู„ู‡ุง , ู†ุนู… ู…ุซู„ู‡ุง- 243 00:13:39,235 --> 00:13:41,487 ู‡ู„ ุชุชุญุฏุซูŠู† ุนู†ูŠ ูˆ ุฃู†ุชู ู…ู† ุฃุตุงุจูƒู ุงู„ุฎุจุงู„ุŸ 244 00:13:41,571 --> 00:13:44,948 "ู„ุฃู†ูƒู ู…ุซู„ "ู†ุณุฑูŠู† ู„ุฃู†ูƒู ุฎุฌู„ูŠ ู…ุซู„ู‡ุง 245 00:13:45,330 --> 00:13:46,742 ุฎุฌู„ูŠ ู…ู† ุญูŠูˆูŠุชูƒู- ูƒููŠ- 246 00:13:46,826 --> 00:13:48,660 ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุดุนุฑูŠ ุจุฃู†ูƒู "ู…ุซูŠุฑู‡ "ูƒู„ูŠุฑ 247 00:13:48,745 --> 00:13:51,288 ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนูˆุฏูŠ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฑู‚ุต ู…ุฌุฏุฏุงู‹ 248 00:13:51,372 --> 00:13:53,248 ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุณูŠุฑูŠ "ุจูŠู† "ุงู„ุทูŠูˆุฑ 249 00:13:53,333 --> 00:13:55,876 ู„ุง ุฃูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ 250 00:13:55,960 --> 00:13:58,754 ูˆ ุฃู†ุง ุฃุดุนุฑ ุจุญูŠูˆูŠุชูŠ 251 00:13:58,963 --> 00:14:01,600 ูˆ ู…ุนุงุดุฑุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฑุฌุงู„ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ุดุฆ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุญูŠูˆูŠุฉ 252 00:14:01,900 --> 00:14:03,175 ุจู„ ุดุฆ ู…ู‚ุฒุฒ 253 00:14:04,177 --> 00:14:07,638 ููŠู„" ูŠุฑุถูŠ ุญูŠูˆูŠุชูŠ" ุจุทุฑู‚ ุนุฏูŠุฏู‡ 254 00:14:07,722 --> 00:14:09,140 ูˆ ู„ุฏูŠู†ุง ู…ูˆุนุฏ ุจุงู„ุบุฏ 255 00:14:09,980 --> 00:14:12,351 ุญุณู†ุง ,ุฅุณุชู…ุชุนูŠ ุจุฑู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุจุทุงุทุณ ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูˆู† 256 00:14:14,395 --> 00:14:15,771 "ุณูŠุฑูŠ ุจูŠู† "ุงู„ุทูŠูˆุฑ 257 00:14:22,445 --> 00:14:23,695 ุฃุจุนุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุงุฆุฑ ุนู†ูŠ 258 00:15:22,672 --> 00:15:23,964 "ู…ุฑุญุจุงู‹ "ูƒูŠุชูŠ- ู…ุฑุญุจุงู‹- 259 00:15:24,480 --> 00:15:25,465 ู…ุฑุญุจุงู‹ ูŠุง ุตุบุงุฑ- ู…ุฑุญุจุงู‹- 260 00:15:25,550 --> 00:15:27,634 ู…ุงุฐุง ุชุนู„ู…ุชู… ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŸ- ู„ุง ุดุฆ- 261 00:15:27,719 --> 00:15:30,120 ุฑุงุฆุน ,ุฅุฐู† ู„ู† ู†ุฏูุน ู…ุตุงุฑูŠู ุงู„ุฌุงู…ุนู‡ 262 00:15:30,346 --> 00:15:31,805 ุฏูˆุฑ ู…ู†ุŸ- ู‡ู„ ุณุชุจุฏู„ ู…ู„ุงุจุณูƒุŸ- 263 00:15:31,889 --> 00:15:35,350 ูƒู„ุง ุฃุธู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู†ุงุณุจ 264 00:15:36,190 --> 00:15:39,521 ุฃู†ุช ุชุจุฏูŠู† ุฌู…ูŠู„ู‡- ุฅุฑุชุฏูŠุชู‡ ุนู„ูŠ ุนุฌู„ ูˆ ู„ุง ุฃุธู†ู‡ ุฌูŠุฏุงู‹- 265 00:15:39,606 --> 00:15:42,232 ูˆ ู„ุง ุฃุธู†ู‡ ุฌูŠุฏุงู‹- ูƒู„ุง ุฅู†ูƒู ุฑุงุฆุนู‡-- 266 00:15:42,317 --> 00:15:44,943 ุฅู†ู‡ ุฑุงุฆุน ุณุงูุจุฏู„ ู…ู„ุงุจุณูŠ 267 00:15:45,280 --> 00:15:47,195 ุณุงูุจุฏู„ ู…ู„ุงุจุณูŠ ูˆ ุฃุณุชุญู… 268 00:15:47,697 --> 00:15:50,574 ู„ุง ุงูุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ููˆุช ุงู„ููŠู„ู…- ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ููˆุชู†ุง ุงู„ููŠู„ู…ุŸ- 269 00:15:50,658 --> 00:15:54,578 ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ุฅุตุทุญุจุชูƒ ู„ู„ุนุดุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ุŸ 270 00:15:54,954 --> 00:15:57,539 ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ- ูƒู„ุง ุฅู†ู‡ ุถุฑูˆุฑูŠ- 271 00:15:57,624 --> 00:15:59,249 ุณุฃู‡ุจุท ุฎู„ุงู„ ุนุดุฑ ุฏู‚ุงุฆู‚ 272 00:15:59,334 --> 00:16:03,295 ูˆ ุณุขุฎุฐูƒู ุฅู„ูŠ ู…ุทุนู… ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุงุช ุงู„ุจุญุฑูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฑุฃุชูŠ ุนู†ู‡ 273 00:16:03,379 --> 00:16:06,715 ู…ุทุนู… "ูƒู„ูˆ" ู…ุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูุฏุฎู„ูˆู†ุง ุงู„ู„ูŠู„ู‡ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ุจุนูŠุฏู‡ 274 00:16:06,799 --> 00:16:09,551 ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจุนูŠุฏู‡ ุฃู„ุง ุชู‚ูˆู„ูŠู† ู„ุฒุจุงุฆู†ูƒู 275 00:16:09,636 --> 00:16:12,638 ุฃู†ู‡ุง ุนู„ูŠ ุจุนุฏ ุนุดุฑูŠู† ุฏู‚ูŠู‚ู‡ุŸ- ุฃู†ุง ุฃูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู†ู‡ุง ุนู„ูŠ ุจุนุฏ ุณุงุนู‡- 276 00:16:12,722 --> 00:16:15,182 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง ุฅุฐุง ุบุงุฏุฑู†ุง ุฎู„ุงู„ ุนุดุฑ ุฏู‚ุงุฆู‚ 277 00:16:15,266 --> 00:16:17,601 ุณู†ุตู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุณุงุนู‡ ุงู„ุณุงุจุนู‡ ูˆ ุณู†ุฌุฏ ู…ูƒุงู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ 278 00:16:17,685 --> 00:16:19,144 ู†ุนู… , ู†ุนู… 279 00:16:19,228 --> 00:16:21,146 ู…ูˆุงูู‚ู‡ุŸ ู‚ูˆู„ูŠ ู†ุนู…- ู†ุนู…- 280 00:16:21,230 --> 00:16:24,399 ู†ุนู… , ุฑุงุฆุน , ุณู†ูุนู„ ู‡ุฐุง 281 00:16:30,281 --> 00:16:33,784 ุจุนุฏ ู…ูŠู„ ุฅู†ุนุทู ูŠู…ูŠู†ุงู‹ ู„ุดุงุฑุน 17 282 00:16:33,868 --> 00:16:35,994 ู…ุณุชุญูŠู„ ุณูŠุฏุชูŠ 283 00:16:36,790 --> 00:16:38,330 ุญุจูŠุจูŠ ู†ูุฐ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุณูŠุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠู‡ ุฃุฑุฌูˆูƒ 284 00:16:38,414 --> 00:16:42,000 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง ู„ุฏูŠ ุนุดุงุก ู…ู‡ู… ู„ุฃู„ุญู‚ ุจู‡ 285 00:16:42,850 --> 00:16:45,879 ุฃู†ุง ุฃุฎุชุฑู‚ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ุฅู„ูŠ ุดุงุฑุน 23 286 00:16:46,130 --> 00:16:47,839 ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ ุตูˆุช ุฅู…ุฑุฃู‡ุŸ 287 00:16:47,924 --> 00:16:50,509 ุฅู†ุตุช ู„ู‡ุง ุฅู† ุตูˆุชู‡ุง ูŠุดุจู‡ "ุตูˆุช "ุฌูˆู† ู…ุงุฏูˆู† 288 00:16:50,593 --> 00:16:53,178 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง ุซู‚ูŠ ุจูŠ 289 00:16:53,262 --> 00:16:55,970 ุฅู†ุนุทู ูŠุณุงุฑุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฆ ุงู„ู‚ุงุฏู… 290 00:16:55,181 --> 00:16:56,348 ู‡ูŠุง 291 00:16:56,432 --> 00:17:00,180 ุฃู†ุง ู…ูŠุณุทุฑ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู‡ุฐุง ุฅุฎุชุตุงุฑ "ููŠู„ ููˆุณุชุฑ" ู„ู„ุทุฑูŠู‚ 292 00:17:00,103 --> 00:17:06,240 ุณุฃุฐู‡ุจ ุจู†ุง ุฅู„ูŠ ู‡ู†ุงูƒ ุจุณุฑุนู‡ ูˆ ู…ู‡ุงุฑุฉ ูˆ ุฌุฑุฃุฉ 293 00:17:17,787 --> 00:17:20,956 ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุญุงุฌุฉ ู„ุฅุนุงุฏุฉ ุฑุตู 294 00:17:30,700 --> 00:17:32,551 ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ุฅุฎุชุตุงุฑุงู‹ ุนู„ูŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ 295 00:17:33,594 --> 00:17:35,429 ุณุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฌูŠุฏุฉ 296 00:17:41,853 --> 00:17:44,620 ู…ุฑุญุจุงู‹ ูˆ ู…ุนุฐุฑุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ุฅุฒุนุงุฌ 297 00:17:44,147 --> 00:17:46,440 ู‡ุฐุง ุดุฆ ู…ุญุฑุฌ ู„ูƒู†ู†ุง "ุฅู†ุชู‚ู„ู†ุง ู„ู„ุชูˆ ู…ู† "ูˆูŠุชุดูŠุชุง 298 00:17:46,524 --> 00:17:48,191 ุฃู†ุง ุฃุฏุฑุณ ุงู„ุทุจ ุงู„ุจูŠุธุฑูŠ "ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ "ูƒูˆู„ูˆู…ุจูŠุง 299 00:17:48,276 --> 00:17:51,278 ูˆ ุฃูˆู‚ูู†ุง ุณูŠุงุฑุชู†ุง ููŠ ุดุงุฑุน , ู‡ุงุฑูŠุณูˆู†" ู„ู†ุชุฌูˆู„ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹" 300 00:17:51,362 --> 00:17:53,405 ูˆ ุนู†ุฏู…ุง ุนุฏู†ุง ูˆ ุฌุฏู†ุงู‡ุง ุณูุญุจุช ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ูุฎุงู„ู 301 00:17:53,489 --> 00:17:55,310 ุฃุฎุฐูˆู‡ุง- , ูˆ ูƒู„ ู…ุง ู†ู…ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ- 302 00:17:55,116 --> 00:17:57,534 ูƒู„ ู…ุง ู†ู…ู„ูƒ- ุญุงูุธุงุชู†ุง ูˆ ุจุทุงู‚ุงุช ุงู„ุฅุฆุชู…ุงู† , ูƒู„ ุดุฆ- 303 00:17:57,618 --> 00:17:59,453 ูˆ ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ู† ูŠูุนูŠุฏูˆู‡ุง 304 00:17:59,537 --> 00:18:01,413 ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฏูุนู†ุง ุบุฑุงู…ุฉ 15 ุฏูˆู„ุงุฑ 305 00:18:01,497 --> 00:18:03,749 "ูƒูˆู†ู†ุง ู…ู† "ู†ูŠูˆ ุฌูŠุฑุณูŠ 306 00:18:03,833 --> 00:18:05,830 ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู†ุง ู…ุบูู„ูŠู† 307 00:18:05,168 --> 00:18:07,711 ู…ุนุฐุฑุฉุŸ- ุฃู†ุชู… ุชุญุชุงู„ูˆู† ุนู„ูŠู†ุง- 308 00:18:07,795 --> 00:18:10,547 ู…ู† ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุฅุณุชุฏุฑุงุฑ ุนุทูู†ุง ูˆ ูƒู…ูŠุฉ , ุงู„ู†ู‚ูˆุฏ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ูˆ ุงู„ู…ุญุฏุฏุฉ 309 00:18:10,631 --> 00:18:12,424 ูˆ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู† ุญูŠุงุชูƒู…ุง- ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ- 310 00:18:12,508 --> 00:18:15,552 ู„ู… ุชูู„ุญูˆุง ู…ุนู†ุง ุญุงูˆู„ูˆุง ู…ุน "ุดุฎุต ู…ู† "ูƒูŠู†ุงุชูŠูƒูŠุช 311 00:18:16,345 --> 00:18:19,723 ู„ูƒู† , ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ ู„ุนู„ูƒู…ุง ุตุงุฏู‚ูŠู† 312 00:18:19,807 --> 00:18:23,435 ุณุงูุนุทูŠูƒู…ุง 5 ุฏูˆู„ุงุฑุงุช ู…ุน ุฃู†ูŠ ุฃุนุฑู ุญูŠู„ุชูƒู… 313 00:18:23,936 --> 00:18:26,354 ูˆ ู„ุฃู†ูŠ ู„ูŠุณ ู…ุนูŠ ุณูˆูŠ ูุฆุฉ ุงู„ุนุดุฑูŠู† 314 00:18:26,439 --> 00:18:31,939 ุณุงูุนุทูŠูƒู…ุง 20 ุฏูˆู„ุงุฑ ู…ุน ุฃู†ูŠ ุฃู‚ุตุฏ ุฅุนุทุงุฆูƒู…ุง 5 ุฏูˆู„ุงุฑุงุช ูŠุง ู…ุญุชุงู„ูŠู† 315 00:18:32,987 --> 00:18:35,864 ู…ุณุงูƒูŠู† , ู„ุง ูŠุนุฑููˆู†ู†ุง 316 00:18:51,547 --> 00:18:53,799 ู…ุฑุญุจุง ูƒูŠู ุงู„ุงุญูˆุงู„ุŸ- ุงู„ุฅุณู… ู…ู† ูุถู„ูƒ- 317 00:18:53,883 --> 00:18:55,967 ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู†ุญู† ู„ู… ู†ุญุฌุฒ 318 00:18:56,520 --> 00:18:58,762 ู†ุนู… , ุญุงูˆู„ู†ุง ุงู„ุงุชุตุงู„ ูˆ ู„ู… ู†ุณุชุทูŠุน 319 00:18:58,888 --> 00:19:00,680 ู†ุนู… , ู†ุญู† ู…ุฒุฏุญู…ูˆู† 320 00:19:00,765 --> 00:19:03,683 ู†ุนู… ,ูˆ ูƒู†ุง ู†ุชู…ู†ูŠ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ู…ุจูƒุฑูŠู† 321 00:19:03,768 --> 00:19:05,894 ู„ู†ุฌุฏ ู…ูƒุงู† 322 00:19:07,355 --> 00:19:10,273 ูˆ ู„ูƒู†ูƒู… ู„ู… ุชู†ุฌุญูˆุง- ูƒู„ุง- 323 00:19:10,358 --> 00:19:12,484 ุฃู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ุฏูŠูƒู… ุฃูŠ ู…ูƒุงู†ุŸ 324 00:19:13,236 --> 00:19:15,487 , ุงู„ูˆุถุน ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ 325 00:19:15,571 --> 00:19:18,310 ุงู„ู†ุงุณ ูŠุญุฌุฒูˆู† , ู‚ุจู„ ุดู‡ุฑ 326 00:19:18,115 --> 00:19:20,774 ูˆ ู†ุญู† ููŠ ุงู„ุณุงุจุนู‡ ูˆ ุงู„ู†ุตู , ู…ุณุงุก ุงู„ุฌู…ุนู‡ 327 00:19:20,774 --> 00:19:22,696 ูˆ ู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ุงู†ู‡ุงุชู†" ุฅุฒุฏุญุงู…ุงู‹" 328 00:19:22,717 --> 00:19:25,190 ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฌุงุจู‡ ู‡ูŠ ู„ุง 329 00:19:25,810 --> 00:19:27,999 , ุงู„ูˆุถุน ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ , ุฃู†ุง ูˆ ุฒูˆุฌุชูŠ ููŠ ู…ูˆุนุฏ ุบุฑุงู…ูŠ 330 00:19:28,840 --> 00:19:30,961 ูˆ ูƒู†ุง ู†ุชู…ู†ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ู„ูŠู„ู‡ ู…ู…ูŠุฒู‡ 331 00:19:31,450 --> 00:19:33,171 ูŠุงู„ุฌู…ุงู„ูƒู…ุง- ุดูƒุฑุงู‹- 332 00:19:33,256 --> 00:19:36,174 ูˆ ุฑุฃูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ุนุดุงุก "ููŠ "ูƒู„ูˆ 333 00:19:36,259 --> 00:19:38,510 ุณูŠูƒูˆู† ุฌุฒุก ู…ูƒู…ู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ 334 00:19:38,594 --> 00:19:42,597 ู„ุฐู„ูƒ ู†ุณุฃู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ู…ุชุงุญ 335 00:19:42,723 --> 00:19:45,725 ุฅุฐู† ุณุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒู…ุง ุงู„ุฅู†ุชุธุงุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุฑ 336 00:19:45,810 --> 00:19:48,895 ูˆ ู„ูˆ ูˆุฌุฏุช ู„ูƒู…ุง ู…ูƒุงู† ุณุงูุฎุจุฑูƒู…ุง 337 00:19:48,980 --> 00:19:51,314 ุดูƒุฑุงู‹- ุดูƒุฑุงู‹- 338 00:19:51,399 --> 00:19:52,858 ุญุณู†ุง , ุณู†ูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ 339 00:19:52,942 --> 00:19:54,317 ู„ู‚ุฏ ู†ุณูŠุชูƒู…ุง ุจุงู„ูุนู„ 340 00:19:54,402 --> 00:19:55,694 ุฃุญุณู†ุช 341 00:19:55,778 --> 00:19:57,529 "ู‡ุฐุง ู…ุทุนู… "ูƒู„ูˆ ู…ุฑุญุจุงู‹ 342 00:19:57,613 --> 00:20:00,824 ุฃุชุฏุฑูŠู† ุฃุดุนุฑ ุฃู†ู†ุง ุณู†ุฌุฏ ู…ูƒุงู†ุงู‹ 343 00:20:00,908 --> 00:20:03,660 ุฃุดุนุฑ ุฃู†ู†ุง ู…ุญุธูˆุธูˆู† ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 344 00:20:04,780 --> 00:20:05,912 ุฑุงุฆุน 345 00:20:05,997 --> 00:20:08,123 ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุนู…ุง ุชุชุญุฏุซูŠู† 346 00:20:08,207 --> 00:20:09,583 ุดูƒุฑุง ุฃู†ุช ุญู†ูˆู† ุฌุฏุงู‹ 347 00:20:09,667 --> 00:20:11,840 ุฃุชุฑูŠุฏูŠู† ุดุฑุงุจุงู‹ุŸ- ู†ุนู…- 348 00:20:11,168 --> 00:20:13,920 ูˆ ู„ูƒู† ู…ุนู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุงุช ูุฃู†ุง ุฌุงุฆุนู‡ ุฌุฏุงู‹ 349 00:20:14,500 --> 00:20:18,425 "ูƒุงุณูŠู† "ุดุงุฑุฏูˆู†ุงูŠ , ู„ูˆ ุณู…ุญุช ูˆ ุจุนุถ 350 00:20:19,677 --> 00:20:22,387 ุฅู†ู‡ ู…ูุดุชุช ู‚ู„ูŠู„ุงู‹- ูู„ู†ุฐู‡ุจ ู„ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ- 351 00:20:22,471 --> 00:20:26,570 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง ุฅู…ู†ุญูŠู†ุง ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช- ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" , ุดุฎุตุงู†- 352 00:20:28,227 --> 00:20:31,438 ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ู„ูŠู„ู‡ ู…ุฎุชู„ูู‡ 353 00:20:31,522 --> 00:20:34,608 ุฃุนุฑู ูˆ ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ูู‚ุฏุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 354 00:20:34,692 --> 00:20:37,611 ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" ,ุดุฎุตุงู†- ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนูˆุฏ- 355 00:20:37,695 --> 00:20:39,112 ูƒู„ุง ู†ุญู† ุจุฎูŠุฑ 356 00:20:39,196 --> 00:20:44,743 ุงูู†ุธุฑ ุญูˆู„ูƒ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู†ุง- ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†", ุดุฎุตุงู†- 357 00:20:44,827 --> 00:20:48,163 ู„ู†ุฐู‡ุจ ู„ูู†ุฏู‚ "ุชูŠู†ูŠูƒ" ูˆ ู†ุชุนุดูŠ ููŠ ุบุฑูู‡ ู…ุฑูŠุญู‡ 358 00:20:48,247 --> 00:20:51,166 ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏุง- ูƒู„ุง- 359 00:20:51,250 --> 00:20:52,709 ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏุงู‹ 360 00:20:54,629 --> 00:20:56,713 "ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† ุดุฎุตุงู† 361 00:20:58,507 --> 00:21:00,717 ู†ุญู† , ู†ุญู† 362 00:21:02,803 --> 00:21:04,971 "ู†ุญู† ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 363 00:21:05,681 --> 00:21:07,265 ุนุธูŠู… , ู…ู† ู‡ู†ุง 364 00:21:10,853 --> 00:21:13,688 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ "ููŠู„"ุŸ- ุซู‚ูŠ ุจูŠ- 365 00:21:13,773 --> 00:21:15,941 ุญุจูŠุจูŠ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูุนู„ ู‡ุฐุง 366 00:21:16,250 --> 00:21:17,609 ู‡ุฐุง ู…ูƒุงู†ูƒู… 367 00:21:19,403 --> 00:21:22,720 ู‡ู„ ุขุฎุฐ ู…ุนุทููƒุŸ- ู†ุนู…, ุดูƒุฑุงู‹- 368 00:21:23,449 --> 00:21:25,659 ุชู…ุชุนูˆุง ุจูˆุฌุจุชูƒู…- ุดูƒุฑุงู‹- 369 00:21:26,494 --> 00:21:28,286 ุงูู†ุธุฑูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡- , ุญุจูŠุจูŠ ุฃู†ุง- 370 00:21:28,371 --> 00:21:30,800 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ุญุจูŠุจุชูŠ ูƒู„ุง , ุฅุณู…ุนูŠ 371 00:21:30,164 --> 00:21:32,290 ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" ู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุฅุฐู† ู…ู† ู‚ุฏ ูŠุชุถุฑุฑ ู…ู† ูุนู„ุชู†ุงุŸ 372 00:21:32,375 --> 00:21:34,292 ูˆ ุฑุฃูŠูŠ ุฃู†ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุณุชุฑุฎูŠ 373 00:21:34,377 --> 00:21:37,462 ูˆ ู†ุณุชู…ุชุน ุจุฃูุถู„ ู…ุง ูŠู‚ุฏู…ูˆู‡ ู…ู† ุฃุทุนู…ู‡ ุจุญุฑูŠู‡ 374 00:21:37,546 --> 00:21:41,776 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุฃู†ุง ุณุฃุนุถ ููŠ ู…ู†ุฏูŠู„ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุงู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุนุงุฑ 375 00:21:42,510 --> 00:21:44,305 ุฅู† ูƒู†ุง ุณู†ุฏูุน ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจู„ุบ "ููŠ "ุงู„ูƒุงุจูˆุฑูŠุง 376 00:21:44,305 --> 00:21:48,283 ููŠุฌุจ ุฃู† ุชุฑู‚ุต ูˆ ุชุบู†ูŠ ูˆุชุนุฑูู†ุง ุจู†ูุณู‡ุง ุนู„ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุนุฑูˆุณ ุงู„ุจุญุฑ 377 00:21:48,766 --> 00:21:51,893 ู‡ุฐุง ููŠ ู†ุฎุจ ู„ูŠู„ู‡ ุฑุงุฆุนู‡ 378 00:21:54,480 --> 00:21:57,230 ุฅู†ุชุธุฑ ,ุฃู„ูŠุณุช ุงู„ุงู†ุฎุงุจ ุจุงู„ูƒุคุณ ุงู„ูุงุฑุบู‡ ูุฃู„ ุดุคู…ุŸ 379 00:21:57,108 --> 00:21:58,900 ู„ุง ุฃุธู† 380 00:22:02,488 --> 00:22:07,330 ุงูู‚ุงูŠุถ ุทูู„ุชูŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุฃู† ุขูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุนุงู… ุทูˆู„ ุญูŠุงุชูŠ 381 00:22:07,118 --> 00:22:08,910 ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠู†ุŸ 382 00:22:08,995 --> 00:22:10,245 ุธู†ู†ุชู‡ ุณูŠูƒูˆู† ุฑุงุฆุนุงู‹ 383 00:22:10,329 --> 00:22:13,665 "ู„ูŠุณ "ุงููˆู„ูŠ" ุฅู†ู…ุง "ุดุงุฑู„ูˆุช- ุฃู†ุง ุฃูู‡ู…ูƒู , ูƒู„ุง , ุฃูู‡ู…ูƒู- 384 00:22:19,797 --> 00:22:22,900 ู…ุง ู‚ุตุชู‡ู…ุงุŸ 385 00:22:23,920 --> 00:22:26,886 ุฅู†ู‡ ู…ู…ูˆู„ ู†ุงุฌุญ 386 00:22:26,971 --> 00:22:31,349 ูˆ ู‡ูŠ ุชุณูƒุฑ ู„ุชุชุญู…ู„ ู…ุง ุณูŠุญุฏุซ ู„ุงุญู‚ุง 387 00:22:31,434 --> 00:22:35,186 ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู… ุจุฃุดูŠุงุก ุบูŠุฑ ุณูˆูŠู‡ ูˆ ูŠู†ุงุฏูŠู‡ุง ุจุฅุณู… ุฃูู…ู‡ 388 00:22:41,569 --> 00:22:44,279 ุจุงู„ุฎู„ู ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ู‚ุตุชู‡ู…ุŸ 389 00:22:44,697 --> 00:22:49,909 ู‡ูˆ ู…ู†ุชุฌ ุบู†ุงุฆูŠ ูˆ ู‡ูŠ ูู†ุงู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุชูˆู‚ูŠุนู‡ุง 390 00:22:53,497 --> 00:22:55,331 "ู‡ุฐุง "ูˆูŠู„ ุขูŠ ุฅู… 391 00:22:55,416 --> 00:22:56,916 "ู†ุนู… ุฅู†ู‡ "ูˆูŠู„ ุขูŠ ุฅู… 392 00:22:57,100 --> 00:22:58,460 , ูˆ ู‡ูŠ- ูƒู„ุง- 393 00:22:58,544 --> 00:23:02,756 "ูƒู„ุง ุฅู†ู‡ ุจุงู„ูุนู„ "ูˆูŠู„ ุขูŠ ุฅู… 394 00:23:02,840 --> 00:23:04,424 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 395 00:23:05,634 --> 00:23:08,928 "ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฃุนุฑู ุฃูŠ ุดุฆ ุนู† "ููˆู„ุงูŠุงู… ูƒู†ุช ุณุฃู†ุจู‡ุฑ ุจุดุฏู‡ 396 00:23:09,130 --> 00:23:11,140 ุญุณู†ุง ุฃุนุทูŠู†ูŠ ู‡ุงุชููƒ 397 00:23:11,980 --> 00:23:13,475 ู…ุงุฐุงุŸู„ู…ุงุฐุงุŸ- ุณุฃู„ุชู‚ุท ุตูˆุฑุฉ- 398 00:23:13,559 --> 00:23:14,893 ู…ุงุฐุงุŸ- , ุฃุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ู‡ุงุชู- 399 00:23:14,977 --> 00:23:15,977 ูˆ ุฅุฐู‡ุจูŠ ู‡ู†ุงูƒ- ูƒู„ุง- 400 00:23:16,620 --> 00:23:17,353 ุณุฃุตูˆุฑูƒู- ูƒู„ุง- 401 00:23:17,438 --> 00:23:18,855 ู‡ูŠุง- ู‡ุฐุง ุบุจุงุก- 402 00:23:18,939 --> 00:23:20,315 ู‡ูŠุง ูˆ ุฅุฌุนู„ูŠ ู…ู† ู†ูุณูƒ ุญู…ู‚ุงุก- ุญุณู†ุงู‹- 403 00:23:20,399 --> 00:23:21,608 ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง 404 00:23:22,260 --> 00:23:24,569 ู‡ุฐุง ุณูŠุญุฑุฌูƒู ุฌุฏุงู‹ 405 00:23:31,160 --> 00:23:32,285 ู‡ู„ ุฅู„ุชู‚ุทู‡ุงุŸ 406 00:23:32,369 --> 00:23:34,370 ู‡ู„ ุฅู„ุชู‚ุทู‡ุงุŸ ู‡ู„ ุฅู„ุชู‚ุทู‡ุงุŸ 407 00:23:34,497 --> 00:23:38,124 ู‡ู„ ุฅู„ุชู‚ุทู‡ุงุŸ ู…ุงุฐุงุŸ 408 00:23:39,710 --> 00:23:40,919 ุฃู†ุช- ุญุณู†ุงู‹- 409 00:23:43,672 --> 00:23:47,675 ุงู†ุชู ุบุฑูŠุจุฉ ุงู„ุงุทูˆุงุฑ , ู„ุง ุงูุตุฏู‚ ู…ุง ูุนู„ุชูŠู‡ 410 00:23:47,843 --> 00:23:49,636 ู…ุนุฐุฑู‡ ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุงู„ุณูŠุฏ ูˆ ุงู„ุณูŠุฏู‡ ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†"ุŸ" 411 00:23:49,720 --> 00:23:52,680 ู†ุนู…- ุญุณู†ุงู‹- 412 00:23:52,765 --> 00:23:55,809 ุญุณู†ุง, ู†ุนู… ู†ุญู† ุฃุณุฑุฉ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" 413 00:23:55,893 --> 00:23:58,603 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- ูˆ ุฃู†ุง ุฃุณุงู„ูƒู… ู…ู† ุฃู†ุชู…- 414 00:23:58,687 --> 00:24:00,522 ู„ูƒูŠ ุชุณุฃู„ูˆู†ุง "ู…ู† ุฃู†ุชู…ุŸ" 415 00:24:01,398 --> 00:24:04,484 ู†ุฑูŠุฏ ูู‚ุท ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ู…ุนูƒู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู†ุงุณุจุงู‹ 416 00:24:04,985 --> 00:24:08,363 ุนู† ู…ุงุฐุงุŸ- ุงูุธู†ูƒ ุชุนุฑู- 417 00:24:08,572 --> 00:24:10,615 ู„ู…ุง ู„ุง ู†ูˆูุฑ ุนู„ูŠ ุฃู†ูุณู†ุง ุงู„ุฅุญุฑุงุฌ 418 00:24:10,699 --> 00:24:12,867 ูˆ ู†ุชุญุฏุซ ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ู†ุนุฒู„ 419 00:24:12,952 --> 00:24:15,245 ุญุณู†ุงู‹ , ูˆ ู„ูƒู† ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุฃุฎุฐ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ูˆุฌุจู‡ุŸ 420 00:24:15,329 --> 00:24:19,820 ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุฐู‡ู„ู‡ ูˆ ุฑุงุฆุนู‡ ูˆ ุจุงู‡ุธุฉ ุงู„ุซู…ู† 421 00:24:19,959 --> 00:24:20,851 ุฅู†ู‡ุถูŠ 422 00:24:21,384 --> 00:24:22,604 ููˆุฑุงู‹ 423 00:24:22,834 --> 00:24:23,998 ุญุจูŠุจุชูŠ 424 00:24:24,460 --> 00:24:25,447 ุฅู†ู‡ุถูŠ 425 00:24:25,976 --> 00:24:27,540 ููˆุฑุงู‹ 426 00:24:28,259 --> 00:24:31,177 ุญุณู†ุงู‹ 427 00:24:33,931 --> 00:24:35,265 ุญุณู†ุงู‹- ุญุณู†ุงู‹- 428 00:24:35,349 --> 00:24:36,850 ู‡ูŠุง ุชุญุฑูƒูˆุง ุงู„ุขู† 429 00:24:36,934 --> 00:24:38,143 ุญุณู†ุงู‹- ุณู†ุชุจุนูƒู…ุง- 430 00:24:38,227 --> 00:24:39,644 ุฅู†ู‡ุง ุฒุฌุงุฌู‡ ุจุงู‡ุธุฉ ุงู„ุซู…ู†- ู†ุนู… ุฃุนู„ู…- 431 00:24:39,728 --> 00:24:41,563 ุณุงูุญุถุฑ ุงู„ูƒุคูˆุณ- ู‡ุงู„ูˆ- 432 00:24:42,690 --> 00:24:45,900 ู†ุบุงุฏุฑ ุจู…ุญุถ ุฅุฑุงุฏุชู†ุง ู†ุบุงุฏุฑ ุจู…ุญุถ ุฅุฑุงุฏุชู†ุง ุงู„ุขู† 433 00:24:47,987 --> 00:24:49,404 ุฅู†ุชุจู‡ูŠ ู„ุฎุทูˆุงุชูƒู 434 00:24:51,657 --> 00:24:53,199 ูŠุง ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุดุฆ ุบูŠุฑ ู…ู‡ู… 435 00:24:53,284 --> 00:24:54,492 ูˆ ู„ู… ู†ุณุจุจ ุฃูŠ ุถุฑุฑ ู„ุฃุญุฏ 436 00:24:54,577 --> 00:24:58,580 ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ูƒุงู†ูƒู ูƒู†ุช ู„ู† ุฃู†ุทู‚ ุจูƒู„ู…ู‡ ูŠุง ุนุงู‡ุฑู‡ ูŠุง ู„ุตู‡ 437 00:24:58,747 --> 00:25:00,331 ู…ุนุฐุฑู‡ ู„ุง ุฃุญุจ ู‡ุฐุง 438 00:25:00,416 --> 00:25:02,333 ู„ู†ู‡ุฏุฃ ู‚ู„ูŠู„ุง ูŠุง ุฑุฌุงู„ 439 00:25:02,418 --> 00:25:04,200 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 440 00:25:04,860 --> 00:25:05,628 ุฅู†ู‡ุง ู…ุญูุธุชูŠ ูˆ ู‡ุฐุง ู‡ุงุชููŠ 441 00:25:05,754 --> 00:25:07,422 ู…ุญูุธุชูŠ- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 442 00:25:07,506 --> 00:25:10,800 , ู„ู‚ุฏ- ุฅุนุทูŠู†ูŠ ู‡ุงุชููŠ ูˆ ุฅุจุชุนุฏ- 443 00:25:10,920 --> 00:25:11,843 ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃุชู… ุชุซูŠุฑูˆู† ุบุถุจูŠ 444 00:25:11,927 --> 00:25:15,305 ุณู†ุจู„ุบ ุนู† ู…ุทุนู…ูƒู… ู„ู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ู…ุฎุชุตู‡ 445 00:25:17,683 --> 00:25:20,810 ุงู„ุขู† ุณูŠุชูˆุฌุจ ุนู„ูŠ ุฌู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุฃูƒู„ู‡ 446 00:25:20,895 --> 00:25:22,979 ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุงููƒู„ู… ุฑุฆูŠุณูƒู… ุงู„ุขู† 447 00:25:23,630 --> 00:25:26,232 ุฃุธู†ู†ุง ู†ุนุฑู ุฃู†ูƒ ู„ู† ุชูุนู„ ูŠุง ุณูŠุฏ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" 448 00:25:26,317 --> 00:25:27,942 ุฃู… ุชุฑูŠุฏู†ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ 449 00:25:28,694 --> 00:25:30,195 "ููŠู„ ููˆุณุชุฑ" 450 00:25:30,279 --> 00:25:31,738 ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ูˆู… ุจุงู„ุญุฌุฒ ู…ุฌุฏุฏุงู‹ 451 00:25:31,822 --> 00:25:34,699 ู„ุง ุชุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฅุณู… ุงู„ู…ุณุชุนุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุทุงู„ุจ ุจู‡ ุจุงู„ูุฏูŠุฉ ูŠุง ุฃุญู…ู‚ 452 00:25:34,783 --> 00:25:36,117 ูุฏูŠู‡ุŸ 453 00:25:36,202 --> 00:25:39,370 ู†ุญู† ุฒูˆุฌุงู† ู…ู…ู„ุงู† "ู…ู† "ู†ูŠูˆ ุฌูŠุฑุณูŠ 454 00:25:39,121 --> 00:25:42,957 ู„ู†ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ- ู†ู†ู‡ูŠ ู…ุงุฐุงุŸู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏูˆู†ุŸ- 455 00:25:43,420 --> 00:25:44,375 ุชุนุฑููˆู† ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ 456 00:25:44,460 --> 00:25:46,127 ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุฑู- ูƒู„ุง , ู„ุง ู†ุนุฑู- 457 00:25:46,212 --> 00:25:48,546 ุชุนุฑููˆู† ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ 458 00:25:50,466 --> 00:25:51,966 ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ูู„ุงุดุฉ 459 00:25:52,510 --> 00:25:55,136 ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ ุฃู†ุง ุขุณู 460 00:25:55,221 --> 00:25:59,349 "ู‡ู„ ุชุฎูŠู„ุช ุฃู†ูƒ ุณุชุณุฑู‚ "ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ ูˆ ุชู†ุฌูˆ ุจูุนู„ุชูƒุŸ 461 00:26:00,517 --> 00:26:02,644 ู‡ู†ุงูƒ ุดุฎุต ู…ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุง ุฅุฑุชูƒุจ ุฎุทุง ูุงุฏุญ 462 00:26:02,728 --> 00:26:04,896 ู‡ู†ุงูƒ ุดุฆ ุฎุงุทุฆ 463 00:26:04,980 --> 00:26:07,232 ู‡ู†ุงูƒ ุณูˆุก ูู‡ู… ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ 464 00:26:07,316 --> 00:26:09,609 ู†ุนู…- ู†ุญู† "ููŠู„" ูˆ "ูƒู„ูŠุฑ ููˆุณุชุฑ" ูˆ ู„ุง ู†ุนุฑู- 465 00:26:09,693 --> 00:26:12,111 ูˆ ู„ุง ู†ุนุฑู ุฃูŠ ุดุฆ ุนู† ุงู„ูุฏูŠู‡ 466 00:26:12,196 --> 00:26:14,405 ุงู„ูู„ุงุดู‡ ู„ูŠุณุช ู…ุนู†ุง ุงูุคูƒุฏ ู„ูƒ- ู„ุง- 467 00:26:14,490 --> 00:26:15,573 ูƒู†ุชู… ุนู„ูŠ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ 468 00:26:15,658 --> 00:26:17,784 ูˆ ุงู„ูุชุงู‡ ู‚ุงู„ุช ุฃู†ูƒู… ุงูุณุฑุฉ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" 469 00:26:17,868 --> 00:26:20,411 ู„ุง , ู„ุง , ู„ุง , ู„ุง- ุฏุนู†ูŠ ุงููˆุถุญ- 470 00:26:20,496 --> 00:26:23,414 ุฒูˆุฌูŠ ุจูƒู„ ู„ุทู ูˆ ุนู†ุงุฏ ุงูŠุถุงู‹ 471 00:26:23,499 --> 00:26:26,167 ุฅุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ู‚ุฏูˆู… ู…ุจูƒุฑุงู‹ ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ู„ู†ุฌุฏ ู…ูƒุงู†ุง 472 00:26:26,252 --> 00:26:27,752 ูˆ ู„ูƒู†ู†ุง ุชุฃุฎุฑู†ุง ูˆ ู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ูƒุงู† 473 00:26:27,836 --> 00:26:30,838 ู„ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ุทูŠุน ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ 474 00:26:30,923 --> 00:26:33,800 ูˆ ุชุนุงู…ู„ูˆุง ู…ุนู†ุง ุจูˆู‚ุงุญู‡- ุจูˆู‚ุงุญู‡ ุดุฏูŠุฏู‡- 475 00:26:33,884 --> 00:26:36,386 ุซู… ุณู…ุนู†ุงู‡ู… ูŠู†ุงุฏูˆู† ุนู„ูŠ ุญุฌุฒ "ุจุฅุณู… ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 476 00:26:36,470 --> 00:26:38,263 ูุฃุฎุฐู†ุง ู†ุตูŠุญ ู†ุญู† , ู†ุญู†- ู†ุญู† , ู†ุญู†- 477 00:26:38,347 --> 00:26:40,223 ูˆ ุฃุฎุฐู†ุง ู…ูƒุงู†ู‡ู…- ูˆ ุงุฎุฐู†ุง ู…ูƒุงู†ู‡ู…- 478 00:26:40,307 --> 00:26:41,474 ูˆ ุฅุณุชู…ุชุนู†ุง ุจูˆู‚ุชู†ุง 479 00:26:41,558 --> 00:26:42,767 ูˆ ู„ู† ู†ูƒุฐุจ ุนู„ูŠูƒู… ุฅุณุชู…ุชุนู†ุง ุจูˆู‚ุชู†ุง 480 00:26:42,851 --> 00:26:45,478 ุฅุณุชู…ุชุนู†ุง ุฌุฏุงู‹- ูˆ ุงู„ุทุนุงู… ูƒุงู† ุฑุงุฆุน- 481 00:26:45,562 --> 00:26:46,938 ุฑุงุฆุน- ุฑุงุฆุน- 482 00:26:47,220 --> 00:26:49,107 , ุซู… ุฃุชูŠุชู…- ุนู†ุฏู…ุง ุฃุญุถุฑูˆุง ุงู„ุฃุฑุฒ- 483 00:26:49,191 --> 00:26:51,693 ุฅุฎุฑุณูˆุง ู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุณู…ุงุน ู‡ุฐุง 484 00:26:52,528 --> 00:26:55,196 ุฅุฐู† ุฃู†ุชู… ุฃุฎุฐุชู… ู…ูƒุงู† ุฃุดุฎุงุต ุขุฎุฑูŠู†ุŸ 485 00:26:55,281 --> 00:26:56,614 ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‡, ู†ุนู…- , ุฃู†ุง- 486 00:26:56,699 --> 00:26:58,408 ุฅู† ุฒูˆุฌูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุชุชุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ ููƒุฑุฉ 487 00:26:58,492 --> 00:27:01,202 ุชุณุชุญูˆุฒ ุนู„ูŠ ุชููƒูŠุฑู‡- ุฃู†ุง ุฃุญู…ู‚ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹- 488 00:27:01,287 --> 00:27:02,912 ุฅุฎุฑุณูˆุง , ุฅุฎุณุฑูˆุง 489 00:27:05,400 --> 00:27:07,583 "ุฃู†ุง ุงูุตุฏู‚ ุฃู†ูƒู… ุขู„ "ููˆุณุชุฑ- ุดูƒุฑุงู‹- 490 00:27:07,668 --> 00:27:10,860 ูƒู…ุง ุฃู†ู†ูŠ ุฃุธู†ูƒู… ู…ู† ุชู†ุชุญู„ูˆู† "ุฃุณู… "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 491 00:27:10,170 --> 00:27:11,796 ูˆ ุณุฑู‚ุชู… ุฑุฆูŠุณูŠ- ูƒู„ุง , ูƒู„ุง- 492 00:27:11,880 --> 00:27:14,173 ูˆ ุงู„ุขู† ุฃู†ุชู…ุง ู‚ุทุนุชูŠ ู‚ุงุฐูˆุฑุงุช ุฎุงุฆููŠู† ุฃู† ุชุนุชุฑููˆุง 493 00:27:14,258 --> 00:27:17,385 ูˆ ุฃู…ู†ุญูƒู… ุซู„ุงุซ ุซูˆุงู†ูŠ "ู„ุชุนูŠุฏูˆุง "ุงู„ูู„ุงุดู‡ 494 00:27:17,469 --> 00:27:19,137 ู„ุนุจุฉ ุงู„ุซู„ุงุซ ุซูˆุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ุŸ 495 00:27:19,221 --> 00:27:21,389 ุฃู†ุง ุฃู„ุนุจู‡ุง ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุน ุฃุทูุงู„ูŠ 496 00:27:21,473 --> 00:27:23,516 ุงู†ู‡ุง ู…ู† ุฅุฎุชุฑุนู‡ุง- ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎูŠูู†ูŠ- 497 00:27:23,600 --> 00:27:25,560 ุณุฃุตู†ุน ู„ูƒู ุซู‚ุจุงู‹ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ูƒู 498 00:27:25,644 --> 00:27:27,145 ู‡ุฐู‡ ู†ุณุฎู‡ ู…ุนุฏู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุนุจู‡- ูˆุงุญุฏ- 499 00:27:27,229 --> 00:27:29,630 , ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ูƒุจูŠุฑ 500 00:27:29,148 --> 00:27:30,982 ุฅุซู†ุงู† 501 00:27:31,660 --> 00:27:34,680 ุทุงู„ู…ุง ุฃู…ุงู„ ุงู„ู…ุณุฏุณ ูุณูŠุทู„ู‚ ุฑุตุงุตู‡ ู‚ุงุชู„ู‡ 502 00:27:34,153 --> 00:27:36,321 ูŠุง ู…ู† ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ ุฃู†ู‚ุฐูˆู†ุง- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุทู„ู‚ุฉ ู‚ุงุชู„ู‡- 503 00:27:36,405 --> 00:27:37,697 ุซู„ุงุซู‡- ู„ุง ,ู„ุง ,ู„ุง ,ู„ุง ,ู„ุง- 504 00:27:37,781 --> 00:27:39,345 ุญุณู†ุงู‹ ,ุญุณู†ุงู‹ ,ุญุณู†ุงู‹ ,ุญุณู†ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ 505 00:27:39,345 --> 00:27:42,498 ุฅู†ู‡ุง ู…ุนูŠ , ุฅู†ู‡ุง ู…ุนูŠ , ุฅู†ู‡ุง ู…ุนูŠ ุงู„ูู„ุงุดู‡" ู…ุนูŠ" 506 00:27:42,911 --> 00:27:45,790 ู‡ุฐุง ู…ุง ุธู†ู†ุชู‡- ุฃูŠู† ู‡ูŠุŸ- 507 00:27:47,750 --> 00:27:49,542 ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠู‚ู‡ 508 00:27:49,626 --> 00:27:53,870 ุงู„ุญุฏูŠู‚ู‡ุŸ- ูƒูู† ุฃูƒุซุฑ ุชุญุฏูŠุฏุงู‹- 509 00:27:54,882 --> 00:27:56,758 "ููŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ "ุณู†ุชุฑุงู„ ุจุงุฑูƒ 510 00:27:58,427 --> 00:28:00,678 ุญุณู†ุงู‹ ุณุชุณูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ 511 00:28:00,763 --> 00:28:04,474 ุณู†ุฐู‡ุจ ููŠ ุฑุญู„ู‡ ู…ูŠุฏุงู†ูŠู‡ "ุฅู„ูŠ "ุณู†ุชุฑุงู„ ุจุงุฑูƒ 512 00:28:04,558 --> 00:28:07,852 ูˆ ุณุชุฑูŠู†ุง ุฃูŠู† ู‡ูŠ ุญุณู†ุงุŸ 513 00:28:10,220 --> 00:28:11,105 ุญุณู†ุงู‹ 514 00:28:12,660 --> 00:28:13,316 ุชุญุฑูƒูˆุง- ุญุณู†ุงู‹- 515 00:28:13,400 --> 00:28:16,110 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ , ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 516 00:28:17,988 --> 00:28:20,615 ุณู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠ ู…ูˆู‚ุน ุขุฎุฑ 517 00:28:22,409 --> 00:28:26,496 ู„ุฅู†ู†ุง ุณู†ุฑูƒุจ ุณูŠุงุฑุฉ- ู‡ุฐุง ุดุฆ ุณุฆ- 518 00:28:41,804 --> 00:28:44,389 ู†ุนู… ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุณูŠู†ุง ุงู„ุจุงุจ ู…ูุชูˆุญ 519 00:28:58,821 --> 00:29:00,321 ุฅู†ู‡ุง ู…ูุบู„ู‚ุฉ 520 00:29:01,573 --> 00:29:03,533 ูˆ ู‡ุฐุง ู…ุบู„ู‚ ุฃูŠุถุงู‹ 521 00:29:03,909 --> 00:29:05,660 ุฑุงุฆุน ูƒุงู† ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ูุนู„ ู‡ุฐุง 522 00:29:29,170 --> 00:29:31,519 ู„ู…ุงุฐุง ุฃุชูŠุช ุจู†ุง ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ูƒุงู† ู…ู†ุนุฒู„ ููŠ "ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ"ุŸ 523 00:29:31,603 --> 00:29:33,271 ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ "ูƒู„ูŠุฑ" ูู‚ุฏ ุฃู…ุงู„ ุงู„ู…ุณุฏุณ 524 00:29:33,355 --> 00:29:34,689 ูŠุฌุจ ุฅู† ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠ ู…ูƒุงู† ุจู‡ ู†ุงุณ 525 00:29:34,773 --> 00:29:37,108 ุฑุจู…ุง ุณู†ุฌุฏ ุจุงู„ุฏุงุฎู„ , ุชุฌู…ุน ู„ู„ุดูˆุงุฐ 526 00:29:37,192 --> 00:29:39,902 ูƒู„ุง ,ูƒู„ุง, ุณุจุงู‚ ู‚ูˆุงุฑุจ ู„ูŠู„ูŠ- ุณุจุงู‚ ู‚ูˆุงุฑุจ ู„ูŠู„ูŠุŸ- 527 00:29:39,987 --> 00:29:42,280 ู†ุนู… ู„ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุช ุฑูŠุงุถู‡ ู„ู‡ุง ุดุนุจูŠู‡ ู‚ุฑุฃุช ุนู†ู‡ุง ู…ู‚ุงู„ู‡ 528 00:29:42,364 --> 00:29:43,948 ุณู†ูƒูˆู† ุจุฎูŠุฑ 529 00:29:45,701 --> 00:29:47,577 ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู„ู…ุฑูุฃ ุงู„ู‚ูˆุงุฑุจ 530 00:29:47,661 --> 00:29:48,953 ุงูุฎุฑุฌุง 531 00:30:05,846 --> 00:30:07,638 ู„ุง ุฃุญุฏ ู‡ู†ุง 532 00:30:07,723 --> 00:30:10,558 , ุฃุชุนุฑููŠู† 533 00:30:12,186 --> 00:30:15,396 ุณุจุงู‚ ุงู„ู‚ูˆุงุฑุจ ู‡ุฐุง ูŠุฌุฑูŠ "ููŠ "ุณูŠุงุชู„ 534 00:30:15,731 --> 00:30:19,150 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู†ูŠ ูู‚ุฏุช ุชุฑูƒูŠุฒูŠ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ 535 00:30:19,735 --> 00:30:21,402 ุฅูุชุญุง ุงู„ุจุงุจ 536 00:30:23,655 --> 00:30:27,825 ู„ุงุจุฏ ุฃู† ู†ุฏุฎู„ ุนู†ูˆู‡ ู„ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ุญุถุฑ ุงู„ู…ูุชุงุญ 537 00:30:31,288 --> 00:30:32,663 ู„ุง ุชุชุญุฑูƒุง 538 00:30:39,129 --> 00:30:40,922 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนุซุฑ ุนู„ูŠ ุฃู†ุงุณ ุจุณุฑุนู‡ 539 00:30:41,600 --> 00:30:42,924 ุณู†ู‚ูˆู„ ุฃู†ูƒ ู…ุฑูŠุถ ูˆ ุจุญุงุฌู‡ ู„ุฏูˆุงุก 540 00:30:43,800 --> 00:30:44,217 ูˆ ุฃู†ูƒ ุชุฑูƒุช ุงู„ุฏูˆุงุก ููŠ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ 541 00:30:44,301 --> 00:30:46,135 ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุงุฎุฐ ุงู„ุฏูˆุงุก ุจูˆุงุณุทุฉ ุทุจูŠุจ 542 00:30:46,220 --> 00:30:48,429 ุญุณู†ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ ,ู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุนู„ุงุฌุŸ- ุงู†ู‡ ู„ุนุถูˆูƒ- 543 00:30:48,514 --> 00:30:51,390 ุฅู†ู‡ ุนู„ุงุญ ู„ุนุถูˆูƒ ูˆ ุฃู†ุช , ุฎุฌูˆู„ ุฌุฏุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ 544 00:30:51,475 --> 00:30:53,267 ุฅู„ูŠ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุณุชุดููŠ- ูˆ ู…ุง ุฎุทุจ ุนุถูˆูŠุŸ- 545 00:30:57,689 --> 00:30:59,774 ู‡ูŠุง ุจู†ุง- ุญุงุถุฑ- 546 00:31:10,452 --> 00:31:12,328 ุชุญุฑูƒ ูŠุง ุฑุฌู„- ุญุงุถุฑ- 547 00:31:14,665 --> 00:31:15,790 ุฃูŠู† ู‡ูŠุŸ 548 00:31:16,124 --> 00:31:19,418 ุงู„ู…ุดูƒู„ู‡ ุฃู† "ููŠู„" ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุดูƒู„ู‡ ุทุจูŠู‡ ุฎุทูŠุฑู‡ 549 00:31:19,503 --> 00:31:22,460 "ูƒู„ูŠุฑ" ูู‚ุท ุฅุนุทูŠู‡ู… "ุงู„ูู„ุงุดู‡"- , ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุงุจุฏ- 550 00:31:22,130 --> 00:31:23,839 ูƒู„ูŠุฑ" ูู‚ุท" ุฃุฑูŠู‡ู… ู…ูƒุงู†ู‡ุง 551 00:31:23,924 --> 00:31:25,490 ู„ู† ุชูู„ุญูŠ 552 00:31:25,133 --> 00:31:27,930 ู†ุญู† ุจุญุงุฌู‡ ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ู„ู„ู…ุณุชุดููŠ- "ูƒู„ูŠุฑ"- 553 00:31:27,177 --> 00:31:28,553 ุฅุนุทูŠู‡ู… ุงู„ูู„ุงุดุฉ 554 00:31:28,637 --> 00:31:30,137 , ู„ูƒู† ุนุถูˆูƒ 555 00:31:31,765 --> 00:31:33,570 ุฅู†ู‡ ุนู„ุงุฌ ู…ู† ุฎุทูˆุชูŠู† 556 00:31:33,141 --> 00:31:34,892 ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ู…ู…ุฑุถู‡ 557 00:31:34,977 --> 00:31:36,394 ุจู„ ู…ู…ุฑุถู‡ ู…ุคู‡ู„ู‡ 558 00:31:36,478 --> 00:31:38,104 ุฅู† ุนุถูˆูŠ ุจุฎูŠุฑ ุญุงู„ 559 00:31:38,188 --> 00:31:40,380 ุฅู† ุนุถูˆูŠ ุจุฎูŠุฑ- ู…ุน ุฅุณุชุฎุฏุงู… ูƒุฑูŠู… ู…ุฎุฏุฑ- 560 00:31:40,440 --> 00:31:42,525 ูˆ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุฒูŠู ุดุฏูŠุฏ 561 00:31:42,609 --> 00:31:44,652 ู…ู† ุฏู…ุงุก ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฐูƒุฑูŠ- ุฃุฎุจุฑูŠู‡ู… ุฃูŠู† ุงู„ูู„ุงุดู‡- 562 00:31:44,736 --> 00:31:46,237 ูƒููŠ 563 00:31:46,321 --> 00:31:49,156 ูƒูˆู†ูŠ ูุชุงู‡ ุฌูŠุฏู‡ ูˆ ุฃุทูŠุนูŠ ุฒูˆุฌูƒ 564 00:31:49,700 --> 00:31:51,909 ู†ุนู… , ูƒูˆู†ูŠ ูุชุงู‡ ุทูŠุจู‡ ูˆ ุฃุทูŠุนูŠู†ูŠ 565 00:32:00,200 --> 00:32:02,503 ูˆุถุนุช "ุงู„ูู„ุงุดู‡" ู‡ู†ุงูƒ 566 00:32:02,588 --> 00:32:04,338 ููŠ ุงู„ุฑูƒู†- ู†ุนู… , ุญุจูŠุจุชูŠ- 567 00:32:04,423 --> 00:32:07,675 ููŠ ุฃูŠ ุฑูƒู†ุŸ ุฃุฑูŠู†ุง 568 00:32:07,843 --> 00:32:09,844 ุฃุฑูŠู‡ 569 00:32:13,807 --> 00:32:15,975 ู‡ูŠุง- ุญุงุถุฑ- 570 00:32:16,590 --> 00:32:18,102 ู‡ูŠุง ูู†ุญู† ู„ู… ู†ุฃุชูŠ ู„ู„ุนุจ 571 00:32:21,230 --> 00:32:24,108 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฑูุน ุฃุญุฏ ุฃู„ูˆุงุญ ุงู„ุฃุฑุถูŠู‡ ุชู„ูƒ 572 00:32:26,820 --> 00:32:28,487 ุฅู†ู‡ุง ุชุญุช 573 00:32:34,786 --> 00:32:36,203 ู‡ุฐู‡ 574 00:32:41,376 --> 00:32:42,710 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู†ุฒุนู‡ุง 575 00:32:46,506 --> 00:32:48,132 ุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ุฏุงุฎู„ 576 00:32:48,216 --> 00:32:49,425 ู‡ู†ุงุŸ ุฃูŠู†ุŸ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑุงู‡ุง 577 00:32:49,509 --> 00:32:52,345 ุฅู†ุชุธุฑ , ุงูู†ุธุฑ 578 00:32:52,429 --> 00:32:54,347 ู„ู‚ุฏ ูˆ ุถุนุชู‡ุง ููŠ ูƒูŠุณ , ุงู„ุดุทุงุฆุฑ ูƒูŠ ู„ุง 579 00:33:01,630 --> 00:33:02,813 ู‡ูŠุง ุจู†ุง ู‡ูŠุง ุจู†ุง 580 00:33:04,399 --> 00:33:05,983 ู‡ูŠุง ุจู†ุง ู‡ูŠุง ุจู†ุง 581 00:33:06,401 --> 00:33:08,736 ุฅุฑูƒุจูŠ ุญุจูŠุจุชูŠ- ุญุณู†ุงู‹- 582 00:33:10,238 --> 00:33:11,739 ู‡ูŠุง ุจู†ุง 583 00:33:17,537 --> 00:33:18,871 ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง 584 00:33:24,336 --> 00:33:25,920 ุฒูˆุฏ ุงู„ุณุฑุนู‡- ุฅู†ู‡ุง ุฃู‚ุตูŠ ุณุฑุนู‡- 585 00:33:26,400 --> 00:33:27,338 ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง 586 00:33:37,599 --> 00:33:39,580 ุฅู†ุฎูุถูŠ , ุฅู†ุฎูุถูŠ 587 00:33:40,644 --> 00:33:42,103 ู‡ูŠุง 588 00:33:50,570 --> 00:33:54,615 ู‡ูŠุง- ุญุณู†ุงู‹- 589 00:33:57,327 --> 00:33:58,411 ู‡ูŠุง ู‡ูŠุง 590 00:34:00,747 --> 00:34:02,707 ุฅู„ุชู‚ุทูŠู‡ุง ูˆ ู„ู†ุฑูƒุถ 591 00:34:04,835 --> 00:34:06,544 ุณู†ู…ูˆุช 592 00:34:06,628 --> 00:34:08,379 ู„ุง ุงูุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนูŠุด ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ุน ุงูู…ูƒ 593 00:34:08,463 --> 00:34:10,214 ู…ุงุฐุงุŸ- ุงูู…ูƒ ุทุจุงุนู‡ุง ุดู†ูŠุนู‡- 594 00:34:10,590 --> 00:34:12,383 ู‡ู„ ุชุฑูŠู† ุฃูŠ ุดุฆุŸ- ูƒู„ุง- 595 00:34:14,636 --> 00:34:16,846 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 596 00:34:19,683 --> 00:34:21,160 ู‡ูŠุง 597 00:34:30,680 --> 00:34:31,152 ู‡ูŠุง 598 00:34:34,865 --> 00:34:36,490 ูƒูŠู ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŸ 599 00:34:36,575 --> 00:34:39,869 ุฅู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุง ูƒู…ุง ูŠุจุฏูˆุงู† 600 00:34:40,746 --> 00:34:44,165 ุฃู†ุชู…ุง ู…ูŠุชุงู† ุฃุชุณู…ุนูˆู†ู†ูŠุŸ ุฃู†ุชู…ุง ู…ูŠุชุงู† 601 00:34:49,713 --> 00:34:51,500 ู‡ูŠุง 602 00:34:56,845 --> 00:34:58,846 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 603 00:35:00,432 --> 00:35:01,849 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- ู‡ู„ ุฅู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ- 604 00:35:04,227 --> 00:35:06,187 "ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ , "ููŠู„ ู‡ูŠุง 605 00:35:07,230 --> 00:35:08,397 ุญุณู†ุงู‹ 606 00:35:09,107 --> 00:35:11,192 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‚ูˆู… ุจุชู…ุงุฑูŠู† ุฃูƒุซุฑ 607 00:35:12,194 --> 00:35:13,778 ุฃู†ุง ู„ุณุช ุฎุงุฑุฌ ู„ูŠุงู‚ุชูŠ ู„ูƒู†ูŠ ูู‚ุท ู…ุฑุนูˆุจ 608 00:35:13,862 --> 00:35:16,572 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ูˆ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุง 609 00:35:17,320 --> 00:35:18,282 ู‡ู„ ูุฑุบุชุŸ 610 00:35:18,366 --> 00:35:20,493 ุญุณู†ุงู‹ 611 00:35:20,911 --> 00:35:23,287 ุญุณู†ุงู‹ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง 612 00:35:25,415 --> 00:35:26,957 ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ูƒู„ู‡ุง 613 00:35:27,542 --> 00:35:31,860 ู‡ู„ ุชู†ุฒูุŸ- ุงู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุงุญู…ุฑ- 614 00:35:31,171 --> 00:35:33,214 ุญุณู†ุงู‹ ู‡ูŠุง ุจู†ุง 615 00:35:34,966 --> 00:35:37,301 ู‡ู„ ู…ุนูƒู ู„ุจุงู†ุŸ 616 00:35:38,303 --> 00:35:39,303 ู„ุจุงู†ุŸ 617 00:35:39,930 --> 00:35:41,931 "ุงู„ู…ูุชุด "ูƒุงู„ุงู‡ุงู† , ูŠุชุญุฏุซ 618 00:35:42,182 --> 00:35:44,183 , ุฃู†ุง ุขุณูู‡ ุฅุนุฐุฑูˆู†ูŠ 619 00:35:44,267 --> 00:35:46,101 ูุฃู†ุง ู‡ู†ุง ู…ู†ุฐ ุชุณุน ุณุงุนุงุช 620 00:35:46,186 --> 00:35:49,563 ุฅุฐู† ู„ู„ู…ุฑู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑู‡ ุฃูŠู† ุฐู‡ุจุชู… ู„ู„ุนุดุงุก ุŸ 621 00:35:49,856 --> 00:35:50,898 "ู…ุทุนู… "ูƒู„ูˆ 622 00:35:50,982 --> 00:35:54,290 ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทุนู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠุนูˆู† ุงู„ุญุณุงุก ููŠู‡ ุจุฎู…ุณูŠู† ุฏูˆู„ุงุฑุŸ 623 00:35:54,290 --> 00:35:56,937 ูƒูŠู ุณุงุฑ ุจูƒู…ุง ุงู„ุญุงู„ุŸ- ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏุง- 624 00:35:56,972 --> 00:35:58,489 ู„ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ุทุงูˆู„ู‡ 625 00:35:58,573 --> 00:36:00,699 ูˆ ุฅู†ุชู‡ูŠ ุจู†ุง ุงู„ู…ุทุงู ุจุฃู† ุฃุฎุฐู†ุง ู…ูƒุงู† ุฃุดุฎุงุต ุขุฎุฑูŠู† 626 00:36:02,350 --> 00:36:05,329 ุฃุฎุฐุชู… ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑูŠู†ุŸ- ู†ุนู… ,ู†ุนู… ,ุฃุฎุฐู†ุงู‡- 627 00:36:05,413 --> 00:36:06,997 ุฃุฎุฐุชู… ุทุงูˆู„ุชู‡ู…ุŸ 628 00:36:07,820 --> 00:36:10,000 ุจุจุณุงุทุฉ ู‡ูƒุฐุงุŸ- ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุชุตุฑู ู‡ู…ุฌูŠ- 629 00:36:10,850 --> 00:36:11,669 ูˆ ุฃู†ุง ุฅุนุชุฑุถุช 630 00:36:11,753 --> 00:36:16,600 ูˆ ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ุนุดุงุก ุธู‡ุฑ ู‡ุฐุงู† ุงู„ุฑุฌู„ุงู† 631 00:36:16,910 --> 00:36:17,925 ูˆ ุฅุชุถุญ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุนู…ู„ุงู† "ู„ุฏูŠ "ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ 632 00:36:18,900 --> 00:36:19,552 ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ"ุŸ"- ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงู„ุงู‡- 633 00:36:19,636 --> 00:36:21,136 ูˆ ู„ู… ู†ูƒู† ู†ุนุฑู ู‡ุฐุง ุญูŠู†ู‡ุง 634 00:36:21,221 --> 00:36:23,138 ุฅุนุชู‚ุฏู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุนู…ู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ุทุนู… 635 00:36:23,223 --> 00:36:27,142 ูุชุจุนู†ุงู‡ู…ุง ุงู„ูŠ ุงู„ุฒู‚ุงู‚ ูˆ ุนู„ูŠ ุญูŠู† ุบุฑู‡ ุจุฏุกุง ููŠ ุฃุฎุฐ ุฃุดูŠุงุกู†ุง 636 00:36:27,227 --> 00:36:28,686 ูˆ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง ู‡ูˆูŠุงุช ุงู„ุขู† 637 00:36:29,938 --> 00:36:31,605 ุซู… , "ูƒู„ูŠุฑ" ู…ุง ุงู„ุงู…ุฑุŸ 638 00:36:31,690 --> 00:36:36,260 ุซู… ุจุฏุกุง ูŠู„ูˆุญุงู† ุจู…ุณุฏุณุงุช "ูˆ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุนู† "ูู„ุงุดู‡ 639 00:36:36,111 --> 00:36:38,779 ุญุจูŠุจุชูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุชู…ุณูƒูŠู† ุจุฑูƒุจุชูŠุŸ- , ู„ุฃู†ู†ูŠ ุชุฐูƒุฑุช ุฃู†ู†ุง- 640 00:36:38,864 --> 00:36:42,324 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฐู‡ุจ ู„ู„ู‚ุงุก ุฃุตุฏู‚ุงุกู†ุง ูˆ ู‡ู…ุง ุฒูˆุฌูŠู† ุดูˆุงุฐ 641 00:36:42,409 --> 00:36:44,660 ุงู„ู„ุฐุงู† ู‚ุงุจู„ู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุณุจุงู‚ ุงู„ู‚ูˆุงุฑุจ ุงู„ู„ูŠู„ูŠ 642 00:36:47,163 --> 00:36:49,498 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 643 00:36:49,583 --> 00:36:53,419 ุงู„ุงุตู„ุน ูˆ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุงู„ุดูˆุงุฐ 644 00:36:53,503 --> 00:36:58,549 ุงู„ู„ุนู†ู‡ ู„ู‚ุฏ ู†ุณูŠู†ุง ู…ูˆุนุฏู†ุง ุนู„ูŠ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุน ุงู„ุดุงุฐุงู† 645 00:36:58,633 --> 00:37:00,426 ูŠุง ุงู„ู‡ูŠ- ู‡ู„ ู„ูŠ ุงู† ุงู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงุŸ- 646 00:37:01,636 --> 00:37:03,387 ุฃู†ุชู…ุง- ุญุงุถุฑ- 647 00:37:03,471 --> 00:37:06,724 ุชุจุฏูˆุงู† ู„ุทูุงุก- ุดูƒุฑุงู‹- 648 00:37:06,808 --> 00:37:09,268 ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" ู„ูŠุณ" ุดุฎุตุง ุทูŠุจุงู‹ 649 00:37:09,352 --> 00:37:13,731 ุฎุฐูˆู‡ุง ู…ู†ูŠ , ุฅู†ู‡ ูˆ ุถูŠุน ูˆ ู…ุฎูŠู ุฌุฏุงู‹ 650 00:37:13,815 --> 00:37:16,901 ูˆ ุฅุฐุง ูƒู†ุชู…ุง ู…ุณุชู‡ุฏูุงู† ู…ู†ู‡ 651 00:37:16,985 --> 00:37:18,986 ู„ู†ู†ุงู‚ุด ูƒูŠู ู†ุณุงุนุฏูƒู…ุง 652 00:37:19,700 --> 00:37:21,710 ู„ุง , ู„ุง , ู„ุง ุฃู†ุช ู„ุง ุชูู‡ู…ูŠู† 653 00:37:21,156 --> 00:37:22,656 ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐู†ุง ุทุงูˆู„ุฉ ุฃุดุฎุงุต ุขุฎุฑูŠู† 654 00:37:22,741 --> 00:37:24,241 ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฆ ุณุฆ ู…ู†ู†ุง 655 00:37:24,326 --> 00:37:25,618 ูˆ ู„ู‡ุฐุง ุณู†ุบุงุฏุฑ ู„ู†ููƒุฑ ูƒูŠู ุณู†ูƒูุฑ ุนู† ู‡ุฐุง 656 00:37:25,702 --> 00:37:27,494 ุญุจูŠุจุชูŠ ู‡ูŠุง- ุชูˆู‚ูุง- 657 00:37:27,746 --> 00:37:29,163 ุฅุฌู„ุณุง 658 00:37:30,165 --> 00:37:33,751 ู…ุง ุฃุบุฑุจูƒู…ุง ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ 659 00:37:37,500 --> 00:37:38,172 "ุงุฑูˆูŠูˆ"- ู†ุนู…- 660 00:37:38,256 --> 00:37:40,591 ู„ุญุธู‡ ู…ู† ูุถู„ูƒ- ุญุณู†ุง- 661 00:37:40,675 --> 00:37:44,386 ุณุงุนูˆุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ููˆุฑ ุฅู†ุชุธุฑูˆุง ู‡ู†ุง 662 00:37:44,471 --> 00:37:46,130 ูˆ ุฑุชุจุง ู‚ุตุชูƒู…ุง 663 00:37:49,309 --> 00:37:51,180 ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง 664 00:38:00,700 --> 00:38:02,821 ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฑุชุฏูŠ ู‡ูˆู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ุดุฑุทุฉ 665 00:38:02,906 --> 00:38:04,907 ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดุฑุทุฉ 666 00:38:07,327 --> 00:38:10,663 ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชูˆุฑุท ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดุฑุทู‡ุŸ ู…ุง ุงู„ุงู…ุฑ "ููŠู„"ุŸ 667 00:38:10,956 --> 00:38:14,458 ู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ุŸ- ุญุจูŠุจุชูŠ ,ุญุจูŠุจุชูŠ ,ุญุจูŠุจุชูŠ- 668 00:38:14,542 --> 00:38:16,251 ู†ุญู† ุจุฎูŠุฑ- ุณูŠู‚ุชู„ูˆู†ู†ุง- 669 00:38:16,336 --> 00:38:19,129 ูˆ ูŠุถุนูˆุง ุฌุซุซู†ุง ููŠ ุฃูƒูŠุงุณ ุงู„ู‚ู…ุงู…ู‡- ุณู†ูƒูˆู† ุจุฎูŠุฑ ูู‚ุท ุชู†ูุณูŠ- 670 00:38:19,214 --> 00:38:21,590 ุณูŠุนุซุฑูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ูˆ ูŠุนุฒู„ูˆู†ู†ุง 671 00:38:21,675 --> 00:38:23,884 ุชู†ูุณูŠ ู‡ู„ ุชุชู†ูุณูŠู†ุŸ- ุงู„ู†ูุณ ูŠุฏุฎู„ ูู‚ุท- 672 00:38:23,969 --> 00:38:25,664 ุญุจูŠุจุชูŠ ุฑูƒุฒูŠ, ุฑูƒุฒูŠ 673 00:38:25,931 --> 00:38:26,700 ุฑูƒุฒูŠ 674 00:38:26,701 --> 00:38:28,203 ู‡ู„ ุฑูƒุฒุชูŠุŸ 675 00:38:29,516 --> 00:38:31,892 ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ 676 00:38:32,352 --> 00:38:34,937 ุนูŠู†ุงูƒ ูŠุจุฏูˆ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฌู†ูˆู†- ุฃุนุฑู ุฃู†ุง ุจุฏุฃุช ุฃูู‚ุฏ ุตูˆุงุจูŠ- 677 00:38:35,210 --> 00:38:37,439 ู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ุŸ ู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ุŸ 678 00:38:37,524 --> 00:38:40,901 ู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ุŸ ู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ุŸ 679 00:38:40,986 --> 00:38:43,153 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฐู‡ุจ ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆ ู†ุนูˆุฏ ู„ู„ู…ู†ุฒู„ 680 00:38:43,238 --> 00:38:45,364 ู„ุง ู†ุณุชุทูŠุน- ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏ "ููŠู„"ุŸ- 681 00:38:45,448 --> 00:38:47,825 ุฃู†ุง ุนุงุฆุฏู‡ ู„ู„ู…ู†ุฒู„ ุฃู†ุง ุนุงุฆุฏู‡ ู„ู„ู…ู†ุฒู„ 682 00:38:47,909 --> 00:38:50,744 ู„ุฏูŠู‡ู… ู‡ูˆูŠุงุชู†ุง ูˆ ูŠุนุฑููˆู† ุฃูŠู† ู†ู‚ูŠู… 683 00:38:50,870 --> 00:38:52,579 ูŠุนุฑููˆู† ุฃูŠู† ู†ู‚ูŠู… 684 00:38:53,289 --> 00:38:55,749 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ุฃุทูุงู„- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 685 00:39:00,213 --> 00:39:02,548 ุขู„ูˆ 686 00:39:06,553 --> 00:39:07,511 ุขู„ูˆ 687 00:39:07,595 --> 00:39:09,555 ู‡ู„ ุชู‚ุจู„ูŠู† ุฏูุน ุซู…ู† , ู…ูƒุงู„ู…ู‡ ู…ู† 688 00:39:09,639 --> 00:39:11,265 ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ ูƒุฃู† ุฃุญุฏู‡ู… ุชุจูˆู„ ุนู„ูŠู‡ 689 00:39:11,349 --> 00:39:12,850 ู†ุนู… 690 00:39:12,934 --> 00:39:15,269 "ูƒูŠุชูŠ"- ููˆุณุชุฑ" ูƒูŠู ุงู„ุญุงู„ุŸ"- 691 00:39:15,353 --> 00:39:17,210 ูƒุงุชูŠ" ู‡ู„ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุจุฎูŠุฑุŸ" 692 00:39:17,105 --> 00:39:19,273 ู‡ู„ ูƒู„ ุดุฆ ุนู„ูŠ ู…ุง ูŠุฑุงู…ุŸ- ู†ุนู…- 693 00:39:19,357 --> 00:39:22,609 ุงูุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุชุฃุฎุฑูŠ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ู…ุนู‡ู… ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 694 00:39:22,777 --> 00:39:25,529 ู‡ุฐุง ุณูŠุณุจุจ ู„ูŠ ู…ุดูƒู„ู‡ุŸ- ู…ุงุฐุงุŸ- 695 00:39:25,613 --> 00:39:27,364 ู„ุฏูŠ ุฏุนูˆู‡ ุฅู„ูŠ ุญูู„ 696 00:39:27,449 --> 00:39:30,743 ูˆ ู…ุง ุดุฃู†ูƒู ุจุงู„ุญูู„ุงุชุŸ ุฃู†ุชู ุฌู„ูŠุณุฉ ุฃุทูุงู„ 697 00:39:30,827 --> 00:39:34,246 ู†ุนู… ู„ูƒู†ูƒู… ุขู„ "ููˆุณุชุฑ" ูˆ ู„ู… ุชุชุฃุฎุฑูˆุง ุฃุจุฏุงู‹ ุนู† 9:30 698 00:39:34,330 --> 00:39:36,582 ู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 699 00:39:36,666 --> 00:39:38,917 ูˆ ู†ุญู† ุณู†ุชุฃุฎุฑ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ 700 00:39:39,200 --> 00:39:41,378 ู„ู‚ุฏ ูˆ ุนุฏุช ุฃุตุฏู‚ุงุฆูŠ ุจุงู„ูุนู„ 701 00:39:41,463 --> 00:39:43,714 ูƒู„ู…ู‡ุง- ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹- 702 00:39:43,798 --> 00:39:45,799 "ูƒูŠุชูŠ" ู…ุฑุญุจุงู‹ ุฃู†ุง "ููŠู„"- ู…ุฑุญุจุงู‹- 703 00:39:45,884 --> 00:39:47,384 ู„ุง ุชุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุนูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุชุงุฌู‡ 704 00:39:47,469 --> 00:39:49,970 ู„ุง ูˆู‚ุช ู„ู„ุฌุฏุงู„ ุงู„ุขู† ุณุงูุนุทูŠูƒูŠ ุถุนู ู…ุง ุชุฃุฎุฐูŠู† 705 00:39:50,550 --> 00:39:52,389 ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูƒุงู 706 00:39:52,474 --> 00:39:53,557 ู‡ู„ ุชู…ุฒุญูŠู†ุŸ 707 00:39:53,641 --> 00:39:55,225 ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ุŸ- , ุชู‚ูˆู„- 708 00:39:55,310 --> 00:39:57,811 ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุงู‡ุฑู‡ุŸ ู‡ู„ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุจู†ุทู„ูˆู† ุถูŠู‚ุŸ 709 00:39:57,896 --> 00:40:01,482 ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ู†ุง ุฑุจู…ุง ู†ุฑูุน ุฃุฌุฑูƒู ู‚ู„ูŠู„ุงู 710 00:40:01,691 --> 00:40:03,734 ู‚ุฏ ู„ุง ุฃุฐู‡ุจ ู„ู„ุญูู„ู‡ 711 00:40:03,818 --> 00:40:06,779 ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ุชุฏูุน ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุฏูˆู„ุงุฑ 712 00:40:06,863 --> 00:40:08,238 ุฃู†ุง ุฃุฑุงู‡ู… 713 00:40:08,323 --> 00:40:10,574 ุฅุฏูุน- "ุญุณู†ุงู‹ "ูƒูŠุชูŠ" , ุญุณู†ุงู‹ "ูƒูŠุชูŠ- 714 00:40:10,658 --> 00:40:12,618 ูู‚ุท ุฃุฎุฑุฌูŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุญุงู„ุงู‹ 715 00:40:12,702 --> 00:40:14,453 ูˆ ู„ุง ุชุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุงู…ูŠ ุจู„ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฎู„ููŠ 716 00:40:14,537 --> 00:40:15,662 ุฎุฐูŠู‡ู… ุงู„ูŠ ู…ู†ุฒู„ูƒ 717 00:40:15,747 --> 00:40:17,498 ุญุณู†ุงู‹ ู„ูƒู†ูŠ ุฃุดุนุฑ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฑ ู…ุง 718 00:40:17,582 --> 00:40:18,624 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง 719 00:40:18,708 --> 00:40:20,334 ูˆ ู„ู‡ุฐุง ุณุชุฏูุน ุฎู…ุณุฉ ุฏูˆู„ุงุฑุงุช ุฃุถุงููŠู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุนู‡ 720 00:40:20,460 --> 00:40:22,252 ุญุณู†ุง ูู‚ุท ุฃุฎุฑุฌูŠ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุญุงู„ุงู‹ 721 00:40:22,337 --> 00:40:24,463 ุฃุฎุจุฑูŠู‡ู… ุฃู†ู†ุง ู†ุญุจู‡ู… ูˆ ูƒู„ ุดุฆ ุณูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠ ู…ุง ูŠุฑุงู… 722 00:40:24,547 --> 00:40:26,480 ูƒู„ ุดุฆ ุจุฎูŠุฑ ุฃุจู„ุบูŠู‡ู… ุญุจู†ุง 723 00:40:26,132 --> 00:40:27,424 ูˆุฏุงุนุงู‹- ุญุณู†ุงู‹- 724 00:40:27,509 --> 00:40:29,176 ุฃุญู…ู‚ ูŠุง ุฃุทูุงู„ 725 00:40:29,469 --> 00:40:30,677 ู…ุงุฐุง ู†ูุนู„ ุงู„ุงู†ุŸ- ุฅู†ู‡ู…ุง ุจุฃู…ุงู† , ุจุฃู…ุงู†- 726 00:40:30,762 --> 00:40:33,472 ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู„ู…ูƒุงู† ุจู‡ ู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑูŠู† ู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑูŠู† 727 00:40:41,981 --> 00:40:44,274 ู…ุนุฐุฑุฉ 728 00:40:44,359 --> 00:40:46,443 ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุง ู„ู† ู†ุคุฐูŠูƒู…ุง 729 00:40:46,528 --> 00:40:49,279 ุฅุณู…ู†ุง "ูƒู„ูŠุฑ" ูˆ "ููŠู„ ููˆุณุชุฑ" 730 00:40:49,364 --> 00:40:53,408 ู†ุญู† ู…ู† "ู†ูŠูˆ ุฌูŠุฑุณูŠ" ูˆ ุญุฏุซุช ู„ู†ุง ุฃุดูŠุงุก ุบุฑูŠุจุฉ 731 00:40:53,493 --> 00:40:55,536 ูˆ ูŠุธู†ู†ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃุดุฎุงุต ุขุฎุฑูŠู† 732 00:40:55,620 --> 00:40:58,789 ูˆ ุงู„ุขู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌุฑู…ูŠู† ูˆ ู‡ู…ุง , ุดุฑุทูŠุงู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช 733 00:40:58,873 --> 00:41:00,541 ุชู…ุงู…- ู‡ู…ุง ูŠุทุงุฑุฏูˆู†ู†ุง- 734 00:41:00,625 --> 00:41:04,860 ูˆ ู†ุญู† ู„ุณู†ุง ุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ู… ูˆ ู„ู† ู†ุคุฐูŠูƒู…ุง 735 00:41:04,170 --> 00:41:05,546 ุญุจูŠุจูŠ ุชูˆู‚ู ุนู† ุชูƒุฑุงุฑู‡ุง 736 00:41:05,630 --> 00:41:07,589 ู„ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู†ุง ุณู†ุคุฐูŠู‡ู…ุง- ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ู‡ู… ูŠูู‡ู…ูˆู†- 737 00:41:07,674 --> 00:41:10,926 ูˆ ู†ุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู†ุฎุชุจุฆ ููŠู‡ ูˆ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ุนู†ุง ู†ู‚ูˆุฏ 738 00:41:11,100 --> 00:41:13,428 ู„ุฃู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ุฃุนู†ูŠ , ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดุฑุทูŠูŠู† 739 00:41:13,513 --> 00:41:15,848 ู‡ู„ ุชุธู†ูŠู†ู†ูŠ ุทูู„ุงู‹ุŸ 740 00:41:15,932 --> 00:41:17,891 ู‡ุฐู‡ ุฃู‚ุฏู… ุญูŠู„ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุญุชูŠุงู„ 741 00:41:17,976 --> 00:41:19,143 ุฅู„ูŠ ุงู„ุฌุญูŠู… ูŠุง ุญุซุงู„ู‡ 742 00:41:19,227 --> 00:41:20,769 ุฅู†ู‡ู… ูŠุตูŠุจูˆู†ูŠ ุจุงู„ุบุซูŠุงู†- ุฅู†ู‡ู… ุฃู‚ุฐุงุฑ- 743 00:41:21,396 --> 00:41:22,563 ู‡ูŠุง ุจู†ุง 744 00:41:22,856 --> 00:41:24,523 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠ ุฃู†ูุณู†ุง 745 00:41:26,901 --> 00:41:29,194 ุงู„ู„ูŠู„ู‡ ู†ูุณู‡ุง ู‡ูŠ ุฎุทุฃ ู†ุญู† ู„ุณู†ุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุงุดุฎุงุต 746 00:41:29,279 --> 00:41:31,822 ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ู†ุฃุชูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ููƒุฑุฉ ุทุงุฆุดุฉ 747 00:41:31,906 --> 00:41:34,992 ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุทูŠุดุงู‹ ุจู„ "ุฃุฑุฏู†ุง ุงู„ุนุดุงุก ููŠ "ู…ุงู†ู‡ุงุชู† 748 00:41:35,760 --> 00:41:37,828 ู„ูŠู„ู‡ ู„ุง ู†ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ 749 00:41:37,912 --> 00:41:40,414 ุฃูˆ ุนู† ุฌุฏูˆู„ ุนู…ู„ู†ุง ุทูˆู„ ุงู„ุงูุณุจูˆุน- ูˆ ุงูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠ ุฃูŠู† ูˆุตู„ู†ุง- 750 00:41:40,790 --> 00:41:42,400 ู‡ู„ ู†ุชุตู„ ุจ 911 751 00:41:42,125 --> 00:41:44,420 ุญุจูŠุจุชูŠ ู†ุญู† ู†ุชุญุฏุซ ุนู† "ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" 752 00:41:44,127 --> 00:41:46,461 ุฅุฐู†ุŸ- ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดุฑุทูŠุงู† ุงู„ู„ุฐุงู† ูŠุญุงูˆู„ุงู† ู‚ุชู„ู†ุง- 753 00:41:46,546 --> 00:41:47,963 ุฅู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฌูŠุจู‡ 754 00:41:48,470 --> 00:41:50,883 ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ูŠู…ุชู„ูƒ ุฑุฌุงู„ ุดุฑุทู‡ ูู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุซู‚ู‡ ููŠ ุฃูŠ ุดุฑุทูŠ 755 00:41:50,967 --> 00:41:53,802 ูู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ุŸ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุนูˆุฏู‡ , ู„ู„ู…ู†ุฒู„ ุงูˆ ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจุงู„ุดุฑุทู‡ 756 00:41:53,928 --> 00:41:58,515 "ุญุณู†ุง , ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฑูŠุฏ "ู…ูŠู„ูŠุชูˆ ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†"ุŸ 757 00:41:58,600 --> 00:42:00,100 ู„ุฃู† ุงู„ูู„ุงุดู‡ ู…ุนู‡ู… 758 00:42:00,185 --> 00:42:03,437 ูู…ุงุฐุง ู„ูˆ ุฃุนุงุฏูˆู‡ุง ุงู„ูŠู‡ุŸ 759 00:42:03,521 --> 00:42:04,897 ูˆ ู„ู…ุงุฐุง ูŠุนูŠุฏูˆู†ู‡ุงุŸ 760 00:42:04,981 --> 00:42:07,524 ู„ุฃู†ู†ุง ุณู†ุจุญุซ ุนู†ู‡ู… ูˆ ู†ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุนูŠุฏูˆู†ู‡ุง 761 00:42:07,609 --> 00:42:09,943 ูˆ ููˆุฑ ุฃู† ูŠุญุตู„ "ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุดู‡ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุณูŠู†ุชู‡ูŠ 762 00:42:10,280 --> 00:42:11,695 ุญุณู†ุง ุงูุญุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑู‡ 763 00:42:11,779 --> 00:42:14,948 ูู‚ุท ู„ุฏูŠ ุณุคุงู„ ูˆ ุงุญุฏ ูˆ ู„ุง ุชุชุญุงู…ู„ ุนู„ูŠ 764 00:42:15,200 --> 00:42:16,950 ู…ุง ู‡ูŠ "ุงู„ูู„ุงุดู‡"ุŸ 765 00:42:17,118 --> 00:42:19,244 ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุฌุงุฏู‡ุŸ- ููŠู„" ู‡ูŠุง"- 766 00:42:19,329 --> 00:42:22,831 ุฅู†ู‡ุง ู‚ุฑุต ุชุฎุฒูŠู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ุงุจ ุชูˆุจ 767 00:42:22,916 --> 00:42:25,420 ุฅุฐู† ู‡ูŠ ุดุฆ ูŠู„ุชุตู‚ ุจุงู„ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑ 768 00:42:25,126 --> 00:42:27,377 ููŠ ู…ูƒุชุจูŠ ู†ุณู…ูŠู‡ุง ุดุฆ ูŠูู„ุตู‚ ุจุงู„ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑ 769 00:42:27,462 --> 00:42:30,422 ุญุณู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุณุชุนูŠุฏ ุงู„ุดุฆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู„ุตู‚ ุจุงู„ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑ ู„ู†ู†ู‚ุฐ ุญูŠุงุชู†ุง 770 00:42:30,715 --> 00:42:33,634 ูƒูŠู ูˆ ู†ุญู† ู„ุง ู†ุนุฑู ุฃูŠ ุดุฆ ุนู† ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†"ุŸ 771 00:42:33,927 --> 00:42:35,427 ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุชู…ุงู…ุงู‹ 772 00:42:35,511 --> 00:42:37,471 ูู†ุญู† ู†ุนุฑู ุฃูŠู† ูƒุงู†ุง ุณูŠุชู†ุงูˆู„ุงู† ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 773 00:42:38,973 --> 00:42:40,474 ุญุณู†ุงู‹- ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง- 774 00:42:46,898 --> 00:42:48,690 ู…ุฑุญุจุง ู†ุญู† ููˆู‚ ู‡ู†ุง 775 00:42:48,775 --> 00:42:51,902 ูƒู†ุง ู†ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุนุดุงุก ู‡ู†ุง ู…ู†ุฐ ู‚ู„ูŠู„ ู…ุน " ุงุตุฏู‚ุงุกู†ุง ุงุณุฑุฉ "ุณุงู… ุขูŠ ุขู… 776 00:42:51,986 --> 00:42:54,238 ุชู‚ุตุฏ "ูˆูŠู„ ุขูŠ ุขู…"ุŸ- ู†ุนู…- 777 00:42:54,322 --> 00:42:56,114 ุฃู‡ูƒุฐุง ุชูุณู…ูŠู‡ู…ุŸ ู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจ 778 00:42:56,199 --> 00:42:57,824 ู†ุนู… ุบุฑูŠุจ- ุนู„ูŠ ุฃูŠ ุญุงู„ ุฃู†ุตุชูŠ- 779 00:42:57,909 --> 00:43:00,744 ูƒู†ุง ู‡ู†ุง ูˆ "ูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู…" ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ , ู†ุณูŠ ู‡ุงุชูู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ 780 00:43:00,828 --> 00:43:02,162 ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฑูŠุฏ ุงู† ู†ุชูู‚ุฏ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ 781 00:43:02,247 --> 00:43:04,373 ุงูุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชูู‚ุฏ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ ุจุญุซุง ุนู† ุงู„ู‡ุงุชู ุจุนุฏ ุฅุฐู†ูƒ 782 00:43:04,457 --> 00:43:06,833 ู‡ู„ ุชูู‡ู…ูŠู† ู…ุง ุงู‚ูˆู„ุŸ ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุงูู†ุธุฑูŠ ู‡ู†ุง 783 00:43:06,918 --> 00:43:08,919 ู†ุฑูŠุฏ ุชูู‚ุฏ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ ุจุญุซุงู‹ ุนู† ุงู„ู‡ุงุชู- ู…ุง ุฎุทุจูƒู- 784 00:43:09,300 --> 00:43:10,921 ู…ุฑุญุจุงู‹ , ุฃู†ุง ู‡ู†ุง- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 785 00:43:11,500 --> 00:43:12,890 ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃู†ุง- ูƒูŠู ู„ุง ุชูู‡ู…ูŠู†ู†ูŠุŸ- 786 00:43:12,173 --> 00:43:14,424 ูŠุฑูŠุฏ ูุญุต ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ ุจุญุซุงู‹ ุนู† ุงู„ู‡ุงุชู- ุญุณู†ุง ,ุชุนุงู„- 787 00:43:14,509 --> 00:43:16,593 ู„ู‚ุฏ ุฃุถุนุช ู†ุตู ุนู…ุฑูŠ ู„ุชูู‡ู…ู†ูŠ 788 00:43:22,433 --> 00:43:26,190 "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" , "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" , ุญุณู†ุงู‹" 789 00:43:27,563 --> 00:43:29,940 ู‚ุงู„ ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡ 790 00:43:30,358 --> 00:43:35,195 ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุถูŠุนู‡ ู„ู„ูˆู‚ุช 791 00:43:35,780 --> 00:43:38,240 ู…ู„ูƒ "ุณูŠุงู…" ุณูŠู†ุชุงุจู‡ ุงู„ุบุถุจ 792 00:43:38,616 --> 00:43:42,202 ุดูƒุฑุงู‹ ุนู„ูŠ ู…ุณุงุนุฏุชูƒ ูˆ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุงูู…ุงุฒุญูƒ 793 00:43:45,331 --> 00:43:46,748 ู„ุนูŠู†ู‡ 794 00:43:48,376 --> 00:43:50,836 ู…ุทุนู… "ูƒู„ูˆ" ู…ุฑุญุจุง 795 00:43:52,338 --> 00:43:54,631 ู„ุฏูŠู†ุง ุฑู‚ู… ู‡ุงุชู 796 00:43:54,716 --> 00:43:57,426 ูƒูŠู ุณู†ุณุชุฎุฏู…ู‡ ู„ู†ุนุซุฑ ุนู„ูŠ ุงู„ุนู†ูˆุงู†ุŸ 797 00:43:57,885 --> 00:44:00,387 ุฃุธู†ู†ูŠ ุฃุนุฑู ุฃุญุฏุงู‹ ุณูŠุณุงุนุฏู†ุง 798 00:44:01,514 --> 00:44:03,150 ูƒูŠู ุนุฑูุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŸ 799 00:44:03,990 --> 00:44:05,976 ุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ , ู…ู†ุฐ ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช 800 00:44:06,600 --> 00:44:08,895 ู„ูƒู†ูŠ ุฃุชุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฎุจูŠุฑ ุฃู…ู†ูŠ 801 00:44:09,397 --> 00:44:11,148 ูˆ ุฅู†ุชู‡ูŠ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ุฅุดุชุฑูŠ ู…ู†ุฒู„ุงู‹ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ 802 00:44:11,232 --> 00:44:12,899 ุจูˆุงุณุทุฉ ุณู…ุณุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุชุจ 803 00:44:12,984 --> 00:44:15,110 ู†ุณูŠุช ุนู†ูˆุงู†ู‡ ูˆ ุฑุจู…ุง ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ู„ูุงุช ู‡ู†ุง 804 00:44:15,361 --> 00:44:17,821 ู‡ู„ ู…ุนูƒู ุงู„ู…ูุชุงุญุŸ- ูƒู„ุง ุฅุนุทู†ูŠ ุณุชุฑุชูƒ- 805 00:44:18,114 --> 00:44:19,531 ู‡ู„ ุชุดุนุฑูŠู† ุจุงู„ุจุฑุฏุŸ- ู†ุนู…- 806 00:44:19,615 --> 00:44:21,825 ุฅุณู…ุนูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃูุชุญ ุงู„ู‚ูู„ 807 00:44:21,909 --> 00:44:24,703 , ู„ูˆ ู…ุนูŠ ุฏุจูˆุณ ุฃูˆ 808 00:44:24,954 --> 00:44:27,247 , ุฃูŠ ุดุฆ ุณุฃูุชุญ 809 00:44:30,710 --> 00:44:34,212 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ู…ู† ุฃู†ุชูุŸ- ุฎุฐ ู‡ุฐู‡ ูˆ ู‡ูŠุง ูŠู†ุง- 810 00:44:35,465 --> 00:44:37,716 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง ุญุจูŠุจุชูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฎุฑุฌ 811 00:44:37,800 --> 00:44:40,260 ุณู†ุณุชุบุฑู‚ ู…ุฌุฑุฏ ุฏู‚ูŠู‚ู‡- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 812 00:44:40,345 --> 00:44:42,888 "ุฅุณู…ู‡ "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ ุฌุฑุงู†ุช ุฅุจุญุซ ููŠ ุงู„ุฃุฏุฑุงุฌ 813 00:44:42,972 --> 00:44:45,980 ูˆ ุฃู†ุง ุณุฃุจุญุซ ููŠ ุงู„ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑ- ุญุณู†ุงู‹- 814 00:44:53,608 --> 00:44:54,941 ู‡ูŠุง 815 00:44:55,276 --> 00:44:57,652 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง 816 00:44:57,945 --> 00:44:59,613 ุนุฌู„ุฉ ู‚ูˆุณ ู‚ุฒุญุŸ 817 00:44:59,864 --> 00:45:02,783 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุณุชู‡ู„ูƒ ูƒู‡ุฑุจุงุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ูƒู 818 00:45:02,867 --> 00:45:04,368 ู‡ูŠุง ูŠุง ุนุฌู„ุฉ ู‚ูˆุณ ู‚ุฒุญ 819 00:45:04,619 --> 00:45:07,412 ู‡ุฐุง ุตูˆุช ูƒุฑูŠู‡ 820 00:45:07,789 --> 00:45:08,789 ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง ู‡ูŠุง 821 00:45:11,918 --> 00:45:13,710 ู‡ูŠุง ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 822 00:45:14,462 --> 00:45:16,338 ุญุตู„ุช ุนู„ูŠู‡- ุญุณู†ุง ู‡ูŠุง ุจู†ุง- 823 00:45:21,594 --> 00:45:25,389 ู‡ูŠุง ุจู†ุง- ุญุณู†ุง- 824 00:45:44,575 --> 00:45:45,992 ู…ุฑุญุจุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† 825 00:45:47,495 --> 00:45:49,121 ุชูุถู„ูˆุง 826 00:45:52,166 --> 00:45:55,585 ู„ู…ุงุฐ ุชู‡ุงุฌู… ุฒูˆุฌูŠู† ู„ุทุงู ู…ู† ุถูˆุงุญูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ูŠุง "ุฌูˆ"ุŸ 827 00:45:55,670 --> 00:45:58,422 ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ุณุชูˆุงูƒุŸ 828 00:46:00,700 --> 00:46:04,761 ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุดู‡ ุณุชูƒูˆู† ุฃูุถู„ ู„ูˆ ุนุฑูุช ุนู…ุง ุชุชุญุฏุซุงู† 829 00:46:04,846 --> 00:46:06,430 "ููŠู„" ูˆ "ูƒู„ูŠุฑ ููˆุณุชุฑ" 830 00:46:06,514 --> 00:46:09,391 ุฅุซู†ุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ูƒ ุฃุฎุฐูˆู‡ู…ุง "ุงู„ู„ูŠู„ู‡ ู…ู† ู…ุทุนู… "ูƒู„ูˆ 831 00:46:09,475 --> 00:46:13,353 ูˆ ุฃุฎุงูุงู‡ู…ุง ุจุดุฏู‡ ูˆ ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุนู…ุง ุฃุชุญุฏุซ 832 00:46:13,438 --> 00:46:14,938 ู„ุง ุฃุนุฑู ุดุฆ ูƒู‡ุฐุง 833 00:46:17,483 --> 00:46:21,945 ูˆ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุฑูŠุฏูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ุฑููŠู‚ุชูŠ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 834 00:46:22,738 --> 00:46:25,198 ู„ุง ุชุนูˆุฏูŠ ุฅู„ุง ูˆ ู…ุนูƒ ุฅุฐู† ู‚ุถุงุฆูŠ 835 00:46:30,538 --> 00:46:32,289 ุจุฏู„ุชูƒ ุฑุงุฆุนู‡ ูŠุง ุงูุณู†ุฑุงู„ูŠ 836 00:46:46,137 --> 00:46:47,345 ุชู…ุชุน ุจูˆุฌุจุชูƒ 837 00:46:49,182 --> 00:46:52,267 ู„ุง ุงูุญุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ู‡ ูˆ ู‚ุฏ ุฃุณุชุฎุฏู… ุณู„ุงุญูŠ 838 00:46:57,565 --> 00:46:59,357 ุณู„ูŠูƒ" ู‡ู„ ู†ุญู†" ู†ูˆุงุฌู‡ ู…ุดูƒู„ู‡ุŸ 839 00:47:00,985 --> 00:47:02,527 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ 840 00:47:05,406 --> 00:47:07,730 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† 841 00:47:13,390 --> 00:47:14,498 ุขู„ูˆ- "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ"- 842 00:47:14,582 --> 00:47:17,000 ุฑุจู…ุง ู„ุง ุชุชุฐูƒุฑู†ูŠ "ุฃู†ุง "ูƒู„ูŠุฑ ููˆุณุชุฑ 843 00:47:17,840 --> 00:47:20,212 ุฃู†ุง ุณู…ุณุงุฑุฉ ุนู‚ุงุฑุงุช ูˆ ุนุฑุถุช ุนู„ูŠูƒ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ููŠ ุงู„ุถูˆุงุญูŠ 844 00:47:20,296 --> 00:47:24,900 ูƒู„ูŠุฑ"ุŸู†ุนู… ุฃุชุฐูƒุฑูƒู ู„ูƒู†" ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุชุฃุฎุฑ 845 00:47:24,258 --> 00:47:27,802 ุฃู†ุง ุงุนู„ู… ูˆ ุฃู†ุง ุขุณูู‡ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ุฑ ุนุงุฌู„ 846 00:47:27,929 --> 00:47:31,970 ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุตุนูˆุฏ ู„ุซูˆุงู†ูŠุŸ ุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู…ู‡ู… ุฌุฏุงู‹ 847 00:47:31,682 --> 00:47:33,808 ุญุณู†ุงู‹ , ุฅุตุนุฏูŠ 848 00:47:37,939 --> 00:47:41,399 ู„ุง ุงูุตุฏู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ , ู„ุฏูŠูƒู… ู…ุฆุงุช ุงู„ุนู…ู„ุงุก ูƒูŠู ุชุชุฐูƒุฑูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุตุŸ 849 00:47:41,484 --> 00:47:43,485 ุฃู†ุง ุฏุงุฆู…ุง ุงูุญุณู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ 850 00:47:43,569 --> 00:47:45,904 ู„ูƒู† ุงู„ุชุฐูƒุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒู„ ุดุฆ ู…ุฐู‡ู„ ุญุจูŠุจุชูŠ 851 00:47:45,988 --> 00:47:49,115 ู‚ุฏุฑุชูƒ ุนู„ูŠ ุชุฐูƒุฑ ูƒู„ ู…ู† ุชุฑูŠู† !!ุดุฆ 852 00:47:54,121 --> 00:47:57,415 "ูƒู„ูŠุฑ ููˆุณุชุฑ"- "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ ุฌุฑุงู†ุช"- 853 00:47:58,209 --> 00:48:00,919 ุดุฆ ู…ุฐู‡ู„ ุฃู† ุฃุฑุงูƒู , ู‡ูƒุฐุง ูุฌุฃุฉ 854 00:48:01,590 --> 00:48:01,954 , ูˆ ูƒุฃู† ุงู„ุฒู…ู† ูŠุนูˆุฏ ุจู†ุง 855 00:48:01,954 --> 00:48:04,322 ุฅู„ูŠ ูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฎุงู„ูŠู‡ ุงู„ุชูŠ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ุง ุณูˆูŠุงู‹ 856 00:48:04,357 --> 00:48:05,924 ู†ุนู… ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ 857 00:48:07,218 --> 00:48:09,678 "ูƒู„ูŠุฑ ููˆุณุชุฑ"- ุฃู†ุง ู‡ูŠ- 858 00:48:14,100 --> 00:48:16,226 ูˆ ู‡ุฐุง ุฒูˆุฌูŠ "ููŠู„ ููˆุณุชุฑ" 859 00:48:16,310 --> 00:48:20,630 ู…ุฑุญุจุงู‹ ูŠุง ุฑุฌู„- ู‡ุงูŠ , ู‡ุงูŠ , ู‡ุงูŠ , ูŠุง ุฑุฌู„- 860 00:48:20,147 --> 00:48:22,941 ุฅุณู…ุน ู†ุญู† ููŠ ูˆุฑุทู‡ ูˆ ููŠ , ุญุงุฌู‡ ู„ู„ู…ุณุงุนุฏู‡ 861 00:48:23,109 --> 00:48:25,443 ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุชุงุฎุฑ ูˆ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุณู…ุญุช , ู„ู†ุง ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุซุงู†ูŠู‡ 862 00:48:25,528 --> 00:48:28,280 ุฅู† ู‚ุตุชู†ุง ุบุฑูŠุจู‡ 863 00:48:28,364 --> 00:48:31,320 ูˆ ุฑุจู…ุง ุชูƒูˆู† ุฃู†ุช ุงู„ุดุฎุต ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุณุงุนุฏุชู†ุง 864 00:48:31,117 --> 00:48:33,827 ู„ูˆ ุณู…ุญุช ู„ู†ุง ุณู†ูƒูˆู† ู…ุฏูŠู†ูŠู† ู„ูƒ 865 00:48:36,914 --> 00:48:39,124 ู„ู…ุง ู„ุงุŸ ุฅุฏุฎู„ูˆุง 866 00:48:43,337 --> 00:48:44,713 ุฅุฌู„ุณูˆุง 867 00:48:46,674 --> 00:48:49,900 ุฃู†ุชู… ู…ุญุธูˆุธู† ู„ุฃู†ูƒู… ู…ุงุฒู„ุชู… ุฃุญูŠุงุก 868 00:48:49,218 --> 00:48:51,386 ุฃู†ุช ู…ุญู‚ู‡ "ูƒู„ูŠุฑ" ููŠ ุงู„ุฅุจุชุนุงุฏ ุนู† ุงู„ุดุฑุทู‡ 869 00:48:51,470 --> 00:48:53,430 ูˆ ู„ู‡ุฐุง ู†ุฃู…ู„ ุฃู† ุชุณุงุนุฏู†ุง ุฃู†ุช 870 00:48:53,514 --> 00:48:56,570 ู‡ุฐุง ุฃู‚ู„ ู…ุง ุฃูุนู„ู‡ ู…ุนูƒู ุฃู†ุชู ุชุญู…ู„ุชู†ูŠ ูƒุซูŠุฑุงู‹ 871 00:48:56,142 --> 00:48:58,393 ููŠ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู„ุงุช 872 00:48:58,519 --> 00:49:01,605 ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุชูŠ ุฑุงุฆุนู‡ ูƒู„ูŠุฑ" ู„ุง ุชุชุฑูƒูŠู†ูŠ ู…ูุนู„ู‚ุงู‹" 873 00:49:01,689 --> 00:49:03,607 ู‡ุฐุง ู…ุง ุงูููƒุฑ ููŠู‡ 874 00:49:03,691 --> 00:49:05,984 ุฃู†ุง ุงูู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆูุช ุงู„ุฐูŠ ุถูŠุนุชูŠู‡ ู…ุนูŠ 875 00:49:06,680 --> 00:49:09,613 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒู…ุง ุฃู…ุถูŠุชู…ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ !ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ุณูˆูŠุงู‹ , ุจู…ูุฑุฏูƒู…ุง 876 00:49:09,697 --> 00:49:12,490 ุณูˆูŠุงู‹ , ูˆ ุญุชูŠ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ุนู† ู‡ุฐุง ุดูŠุฆุงู‹ 877 00:49:12,575 --> 00:49:15,535 ูƒุซูŠุฑุงู‹ , ุฃุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุฑุงูู‚ุชู†ูŠ ูƒุซูŠุฑุงู‹ 878 00:49:15,620 --> 00:49:16,703 ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฏูˆุงุนูŠ ุณุฑูˆุฑูŠ 879 00:49:16,787 --> 00:49:18,872 ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจูƒ 880 00:49:18,956 --> 00:49:21,207 ุงูุฑุงู‡ู† ุฃู†ู‡ ูŠุนุฌุจ ุฒูˆุฌุชูƒ ุฃูŠุถุง 881 00:49:21,375 --> 00:49:22,792 ุฃู†ุง ุฃุนุชู†ูŠ ุจุฃู…ูˆุฑูŠ ุจุตูˆุฑู‡ ุฌูŠุฏู‡ 882 00:49:23,169 --> 00:49:25,962 ุงูุฑุงู‡ู† ุฃู†ูƒ ุชุนู…ู„ ูƒู„ ุดุฆ ุจุตูˆุฑุฉ ุฌูŠุฏู‡ 883 00:49:29,592 --> 00:49:32,260 ุณุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนู…ู„ู‡ , ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง ูˆู‚ุช 884 00:49:32,345 --> 00:49:36,598 ูู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุฑุชุฏูŠ ู‚ู…ูŠุต , ูˆ ุชุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุง ู†ุฑูŠุฏ 885 00:49:36,682 --> 00:49:38,391 ูˆ ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ู†ุง 886 00:49:38,476 --> 00:49:41,144 ู„ุฏูŠู†ุง ุฑู‚ู… ู‡ุงุชู ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุญุตูˆู„ , ุนู„ูŠ ุนู†ูˆุงู†ู‡ 887 00:49:41,228 --> 00:49:44,814 ูˆ ุฃุธู†ูƒ ูƒู†ุช ุชุฏูŠุฑ ู…ูƒุชุจ ุชุญุฑูŠุงุช ุฎุงุต ุฃูˆ ุดุฆ ูƒู‡ุฐุง 888 00:49:44,899 --> 00:49:47,233 ู†ุนู… ุดุฆ ูƒู‡ุฐุง ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต 889 00:49:47,318 --> 00:49:49,194 ุชุฃู…ูŠู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุตู†ุงุนูŠู‡ ูˆ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุญูƒูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุงุฑู‚ุฉ 890 00:49:49,278 --> 00:49:51,363 ูˆ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุณุฑูŠู‡ ุฅู† ุนู…ู„ูŠ ูƒุงู„ู…ุทุญู†ู‡ 891 00:49:52,948 --> 00:49:54,824 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‚ู…ูŠุตูƒ 892 00:49:55,117 --> 00:49:57,770 ู„ุง ุนุฌุจ ุฃู†ูƒ ู„ู… ุชุฌุฏู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง 893 00:49:57,828 --> 00:50:00,497 "ููŠู„ ูƒู„ูŠุฑ" ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ "ู†ุงุชุงู„ูŠุง" "ุฅู†ู‡ุง ู…ู† "ุงุณุฑุงุฆูŠู„ 894 00:50:00,581 --> 00:50:03,830 ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠู‡ ุฌูŠุฏุงู‹- ู…ุฑุญุจุงู‹- 895 00:50:03,167 --> 00:50:05,835 ู‡ู„ ุฃุชูŠุชู… ู„ู†ู…ุงุฑุณ ุงู„ุฌู†ุณ ูƒู„ู†ุง ุณูˆูŠุงู‹ุŸ 896 00:50:06,870 --> 00:50:09,673 ูƒู„ุง , ุดูƒุฑุงู‹ 897 00:50:09,757 --> 00:50:11,910 ู„ุง- ู„ุง- 898 00:50:15,137 --> 00:50:17,931 ุฅุฐู‡ุจูŠ ู„ู„ูุฑุงุด ูŠุง ุญู„ูˆู‡ ูˆ ุณุฃู„ุญู‚ ุจูƒูŠ ููˆุฑุง 899 00:50:18,990 --> 00:50:19,599 ุฌู…ูŠู„ 900 00:50:23,354 --> 00:50:26,147 ุฃู†ุง ุณุนูŠุฏู‡ ู„ุฃู†ู†ุง ู„ู† ู†ู…ุงุฑุณ ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุน ู‡ุฐุงู† 901 00:50:26,232 --> 00:50:29,859 ูŠุจุฏูˆุงู† ู…ูุณู†ูŠู† ูˆ ุถุนุงู 902 00:50:35,658 --> 00:50:37,325 ูˆุฏุงุนุงู‹- ูˆุฏุงุนุงู‹- 903 00:50:37,451 --> 00:50:39,911 ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง ููŠ "ุชู„ ุงุจูŠุจ" ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุงูู‚ุฏู… ุฅุณุชุดุงุฑู‡ ู„ู„ู…ูˆุณุงุฏ 904 00:50:39,995 --> 00:50:42,831 ุฅู†ู‡ุง ุญู„ูˆู‡- ุชุจุฏูˆ ุญู„ูˆู‡ ุฌุฏุงู‹- 905 00:50:43,124 --> 00:50:45,875 ูˆ ูƒู… ูƒุงู†ุช ุนุทูˆูู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุนุฑุถุช ุนู„ูŠู†ุง ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฌู†ุณ 906 00:50:45,960 --> 00:50:48,712 ุฅุฐู† ุณุชุนุทูˆู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู…ุŸ 907 00:50:52,633 --> 00:50:55,510 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู†ุง ู„ู… ู†ู†ุชู‡ูŠ ู…ู† ุฃู…ุฑ "ุขู„ "ููˆุณุชุฑ 908 00:50:55,720 --> 00:50:58,221 ุฃุญุฏู‡ู… ุฃุดุนู„ ุฌู‡ุงุฒ ุฅู†ุฐุงุฑ ููŠ ุฃุญุฏ ู…ูƒุงุชุจ ุงู„ุณู…ุณุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุงุฑูŠู‡ 909 00:50:58,305 --> 00:51:00,181 ูˆ ู‡ุฐู‡ ุตูˆุฑ ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจู‡ 910 00:51:01,767 --> 00:51:03,268 ู…ู„ูุงุช ุงู„ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุง ูŠูุญุตูˆู†ู‡ุง 911 00:51:03,352 --> 00:51:06,771 ุชูุธู‡ุฑ ุนู†ูˆุงู† "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ ุฌุฑุงู†ุช" ููŠ "ูˆูŠุณุช ููŠู„ูŠุฏุฌ" 912 00:51:06,856 --> 00:51:08,648 ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ุงู†ุŸ 913 00:51:08,733 --> 00:51:10,191 ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู†ุงุŸ 914 00:51:11,902 --> 00:51:13,445 ุญุงุฏุซูŠู† ุจุณูŠุทูŠู† 915 00:51:14,710 --> 00:51:16,573 ูˆ ู…ู†ุฐ ู…ุชูŠ ูŠู‡ุชู… ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุฃู…ุซุงู„ูƒู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŸ 916 00:51:16,657 --> 00:51:19,284 ู†ุญุงูˆู„ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ูˆุฏูˆุฏูŠู† "ุฃุฑูˆูŠูˆ" 917 00:51:19,785 --> 00:51:21,578 ุดูƒุฑุงู‹ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุถุงุจุท "ูˆุฏูˆุฏ" 918 00:51:22,788 --> 00:51:24,164 ุฅู†ุชู‡ูŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุนู…ู„ุŸ 919 00:51:25,820 --> 00:51:27,830 ู†ุนู… ุณูŠุฏูŠ , ู†ุฑุงูƒู… ุบุฏุงู‹ 920 00:51:27,585 --> 00:51:29,430 ุนู…ุชู… ู…ุณุงุกุงู‹ 921 00:51:29,462 --> 00:51:31,921 ู„ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ู†ุง- ุญุณู†ุงู‹- 922 00:51:34,800 --> 00:51:35,133 ู‡ู„ ุณู†ูุญุต ู‡ุฐุงุŸ 923 00:51:35,217 --> 00:51:38,553 ู†ุนู… ูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุจุฏุฃ ู…ู† , ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุนู‚ุงุฑูŠ 924 00:51:38,637 --> 00:51:40,180 ู„ู†ุฑูŠ ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุง ูŠุฑูŠุฏุงู† 925 00:51:40,806 --> 00:51:43,160 ุณู†ุจุฏุฃ ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ- ุญุณู†ุงู‹- 926 00:51:45,311 --> 00:51:46,728 ู†ู„ู†ุง ู…ู†ู‡ู… 927 00:51:51,400 --> 00:51:53,610 ู…ู† ุฃูŠู† ุญุตู„ุช ุนู„ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุดูŠุงุกุŸ 928 00:51:53,694 --> 00:51:55,820 "ู…ู† "ุฑุงุฏูŠูˆ ุดุงูƒ- ุญู‚ุงู‹- 929 00:51:55,905 --> 00:51:59,699 , ูƒู„ุง ู…ุง ู…ุดูƒู„ุชู‡ุŸ 930 00:52:01,350 --> 00:52:02,952 ุญุณู†ุงู‹ 931 00:52:03,704 --> 00:52:05,371 ุฃุฑูŠู†ูŠ ุงู„ุฑู‚ู… 932 00:52:06,290 --> 00:52:07,874 ูŠุฏูƒู ู†ุงุนู…ู‡ 933 00:52:08,876 --> 00:52:10,960 ู†ุฏุฎู„ ุงู„ุฑู‚ู… ู‡ู†ุง 934 00:52:11,450 --> 00:52:12,879 ุฅู†ู‡ ู‡ุงุชู ู…ุญู…ูˆู„ ุจุฅุณู… "ุชูˆู…ุงุณ ููŠู„ุชูˆู†" 935 00:52:12,963 --> 00:52:14,798 "ูˆ ุฑุจู…ุง ูŠุณุชุฎุฏู… "ุชุฑูŠุจู„ ุฅุชุด ูƒุฅุณู… ู…ุณุชุนุงุฑ 936 00:52:14,882 --> 00:52:17,800 ุฃูˆ ุฑุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู…ูุญุจูŠ "ุจูŠุฌ ุฌูŠู† ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" 937 00:52:19,929 --> 00:52:21,679 ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ูˆุงู† 938 00:52:21,764 --> 00:52:24,474 ุฅู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ "ูƒู„ูŠุฑ" ูˆ ู„ุง ู†ุญุชุงุฌ ู„ุนู†ูˆุงู† ู…ุณุฌู„ 939 00:52:24,767 --> 00:52:26,226 ู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฑู‚ู… ู„ู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠ ุงู„ุฅุดุงุฑู‡ 940 00:52:26,310 --> 00:52:31,898 ู‡ุฐุง ุฑุงุฆุน ุฃู†ุช ุชุนู…ู„ ุฌูŠุฏุง ุนู„ูŠ ุฃุฏูˆุงุชูƒ 941 00:52:45,579 --> 00:52:49,874 ู‡ุฐุง ู‡ุงุชู "ููŠู„ุชูˆู†" ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุงู† "ููŠ ุดุงุฑุน 135 "ุฏูŠ 942 00:52:50,840 --> 00:52:52,850 ุนุธูŠู…, ู…ู† ูŠุญุจ ุงู„ู‚ู…ุตุงู†ุŸ 943 00:52:55,339 --> 00:52:58,424 ุดูƒุฑุงู‹ ู…ุฌุฏุฏุงู‹- ู‡ุฐุง ุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุนู…ู„ู‡- 944 00:53:00,100 --> 00:53:01,261 ู‡ู„ ุชู†ุชุธุฑ ุฃุญุฏุงู‹ุŸ 945 00:53:01,345 --> 00:53:04,848 ุฅุดุชุฑูŠุช ุณูŠุงุฑุฉ ู…ู†ุฐ ุดู‡ุฑูŠู† ูˆ ุฑุจู…ุง ู‡ูˆ ูˆูƒูŠู„ ุณูŠุงุฑุงุช "ุขูˆุฏูŠ" ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฎุฏู…ู‡ 946 00:53:06,100 --> 00:53:07,642 ุณูŠุฏ "ุฌุฑุงู†ุช" ู†ุญู† ู…ู† "ุดุฑุทุฉ "ู†ูŠูˆ ูŠูˆุฑูƒ 947 00:53:07,726 --> 00:53:09,644 ู†ุฑูŠุฏ ุทุฑุญ ุจุนุถ ุงู„ุฃุณุงู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ู„ูˆ ุณู…ุญุช 948 00:53:09,728 --> 00:53:13,220 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุฅู†ู‡ู…ุง ุงู„ุดุฑุทูŠุงู† ุงู„ู„ุฐุงู† ุญุงูˆู„ุง ู‚ุชู„ู†ุง 949 00:53:14,567 --> 00:53:18,444 ุณุฃู†ุฒู„ ุฎู„ุงู„ ุฏู‚ูŠู‚ู‡ 950 00:53:19,710 --> 00:53:21,720 ุฃู†ุง ุงูู…ุงุฑุณ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุขู† ูˆ ู…ุดุบูˆู„ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ 951 00:53:21,156 --> 00:53:23,575 ู‡ู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃู†ุง ุฃู… ุฃู†ูƒ ุชู‚ุตุฏ "ุงู„ุจุฑุช ุงู„ุจุฏูŠู†"ุŸ 952 00:53:23,659 --> 00:53:25,118 ุฃู†ุง ุฃู‚ุตุฏ , ู‚ู„ ุฅุณู…ู‡ ุซุงู†ูŠุฉู‹- ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ู† ู‡ูˆ- 953 00:53:25,202 --> 00:53:27,780 ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงูุฎุฑูŠ ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‡ู†ุงุŸ- ุฃุฑุฌูˆูƒ- 954 00:53:27,162 --> 00:53:29,998 ุงู†ุฒู„ูˆุง ุงู„ูŠ ุงู„ุฌุฑุงุฌ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุตุนุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุชุจ 955 00:53:30,820 --> 00:53:32,667 ุณุงูุนุทู„ู‡ู…- "ุฅูุชุญ ุงู„ุจุงุจ ุณูŠุฏ "ุฌุฑุงู†ุช- 956 00:53:33,961 --> 00:53:35,253 ุขู„ูˆ 957 00:53:39,800 --> 00:53:42,385 ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‡ู†ุงุŸ- ู†ุนู… ุฃุธู† ู‡ุฐุง- 958 00:53:42,469 --> 00:53:45,138 ู…ุงุฒุงู„ุง ู‡ู†ุงูƒ- ู„ู† ู†ุณุชุทูŠุน ุชุฌุงูˆุฒู‡ู…- 959 00:53:45,222 --> 00:53:46,764 ููƒุฑ , ููƒุฑ , ููƒุฑ 960 00:53:49,590 --> 00:53:51,269 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸุฅู†ุชุทุฑ- ู‡ูŠุง ุจู†ุง- 961 00:53:51,353 --> 00:53:53,396 ูƒู„ุง ูŠุง "ููŠู„" ุฅู†ู‡ุง "ุณูŠุงุฑุฉ "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ 962 00:53:53,480 --> 00:53:55,273 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุฎุฑุฌ ุจุณุฑุนู‡ ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒ ููƒุฑุฉ ุฃูุถู„ุŸ 963 00:54:03,282 --> 00:54:08,536 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ู„ู… ุชูู†ุชุฌ ู„ู„ุณูŠุฑ ููŠ ุดูˆุงุฑุน ุงู„ู…ุฏู† 964 00:54:08,621 --> 00:54:10,790 ุฅู†ู‡ุง ุณูŠุงุฑุฉ ุฑูŠุงุถูŠู‡ 965 00:54:10,164 --> 00:54:11,789 ู‡ูŠุง 966 00:54:11,874 --> 00:54:14,751 ุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ "ูˆุฌูˆุฏ "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ 967 00:54:14,835 --> 00:54:17,170 ู†ุนู… ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ 968 00:54:18,839 --> 00:54:20,673 ูƒู„ุง , ุงู„ู„ุนู†ู‡ ุนู„ูŠ "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ" 969 00:54:20,758 --> 00:54:23,217 ู…ุนุฐุฑุฉุŸ- "ุงู„ู„ุนู†ู‡ ุนู„ูŠ "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ- 970 00:54:23,302 --> 00:54:26,220 ู„ูŠุณุช ุฒูˆุฌุชูŠ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฃู†ุชู ุŸ 971 00:54:26,305 --> 00:54:28,556 ู…ู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุงุญูƒู‡ ุงู„ุณุงุญุฑุฉ ู…ู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŸ 972 00:54:28,641 --> 00:54:30,934 ุนู† ู…ุงุฐุง ุชุชุญุฏุซุŸ- ุนู† ู…ุงุฐุง ุฃุชุญุฏุซุŸ- 973 00:54:31,180 --> 00:54:34,896 ุนู†ุฏู…ุง ู†ุธุฑุช ู„ู‡ ู†ุธุฑู‡ ูˆ ุงุญุฏู‡ ุฃุตุจุญุชู ู…ุถูŠุฆู‡ ูƒุงู„ุดุนู„ู‡ 974 00:54:34,980 --> 00:54:36,439 ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ- ุจู„ ุตุญูŠุญ- 975 00:54:36,523 --> 00:54:40,777 ุฃู†ุง ุฃุฏุฑูƒุช ุดุนูˆุฑูƒู ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃุถุฃุช ุฃู†ุง ุฃูŠุถุง ูู‡ูˆ ู…ุซูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ 976 00:54:40,861 --> 00:54:45,310 ูˆ ููŠู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุดุฎุต ู„ุนุถู„ุงุช ุนู„ูŠ ูƒุชููŠู‡ ู…ุซู„ู‡ุŸ 977 00:54:45,824 --> 00:54:47,325 ุฃู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุฒูˆุฌ 978 00:54:47,409 --> 00:54:48,826 , ุฃู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ู…ุบูู„ 979 00:54:48,911 --> 00:54:50,703 ู„ุง ูŠุนุฑู ูƒูŠู ูŠูุดุบู„ ุบุณุงู„ุฉ ุงู„ุงุทุจุงู‚ 980 00:54:50,788 --> 00:54:52,288 ู†ุนู… ูู„ู†ุญุฒู† ุนู„ูŠูƒ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹- ุฃู†ุง ุงู„ุดุฎุต- 981 00:54:52,373 --> 00:54:54,457 ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุนู…ู„ ู„ูŠู„ ู†ู‡ุงุฑ 982 00:54:54,541 --> 00:54:57,293 ู…ู† ูŠุณุนุฏ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฒูˆุฌุŸ- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุฃู†ุช ู…ูุญู‚- 983 00:54:57,378 --> 00:55:00,400 ุฃู†ุง ุฃู†ุณูŠ ุฏุงุฆู…ุง ุงู† ุงูุถุฆ ู„ูƒ ู‚ู„ูŠู„ุง 984 00:55:00,890 --> 00:55:03,299 ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุณูŠ ุฏุงุฆู…ุงุŸ ุฅู†ุชุธุฑ ู„ู‚ุฏ ุชุฐูƒุฑุช 985 00:55:03,384 --> 00:55:06,844 ู„ุฃู†ู†ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฃุณุชูŠู‚ุธ ู„ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุฅูุทุงุฑ ูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู„ู„ุนู…ู„ 986 00:55:06,929 --> 00:55:08,972 ุซู… ุฃุนูˆุฏ ู„ุงูู†ุธู ุงู„ุจูŠุช ูˆ , ุขุฎุฐ ุงู„ุฃุทูุงู„ 987 00:55:09,560 --> 00:55:10,848 ู„ู„ุนุจ ุงู„ูƒุฑุฉ ุซู… ุฃุนูˆุฏ ุจู‡ู… , ู…ู† ู…ู„ุนุจ ุงู„ูƒุฑุฉ 988 00:55:10,933 --> 00:55:12,809 ุซู… ุงูุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ุซู… ุงูู†ุธู ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุนุดุงุก 989 00:55:12,893 --> 00:55:16,290 ุซู… ุงูุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุญู…ุงู… ุซู… ุงูุตุงุฑุนู‡ู… ู„ูŠุฑุชุฏูˆุง ู…ู†ุงู…ุงุชู‡ู… 990 00:55:16,605 --> 00:55:20,660 ุฅู†ู‡ุง ู…ูุงุฌุฃู‡ ู…ุฐู‡ู„ู‡ ู„ู„ุฌู…ูŠุน ูƒู„ ู„ูŠู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุชุดููˆุง ุฃู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฑุชุฏุงุก ู…ู†ุงู…ุงุช 991 00:55:20,150 --> 00:55:25,113 ูˆ ุจุนุฏ ุงู† ุงูุฒูŠู„ ุขุซุงุฑ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู† ู…ู„ุงุจุณูŠ 992 00:55:25,197 --> 00:55:29,534 ุฃุณุชุฎุฏู… ูƒู„ ุงู„ุทุงู‚ู‡ ุงู„ุจุงู‚ูŠู‡ ู„ุฏูŠ ู„ุงูู„ู‚ูŠ ุจู†ูุณูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุงุด 993 00:55:29,618 --> 00:55:32,360 ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู† ุงูุถุฆ ู„ูƒ 994 00:55:32,121 --> 00:55:34,122 ู†ุนู… , ุชูˆู‚ู , ุฅู†ู‡ ุงู„ูˆู‚ุช 995 00:55:34,206 --> 00:55:35,540 ู‡ู„ ุชุนู„ู…ุŸ 996 00:55:35,624 --> 00:55:37,917 , ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชูˆู‚ู ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒู ุชูƒุฏุญูŠู† , ุญุจูŠุจุชูŠ 997 00:55:38,200 --> 00:55:40,878 ูˆ ู„ูƒู† ุฃุชุนุฑููŠู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุนู…ู„ ุฃุณู‡ู„ ุจุนุดุฑ ู…ุฑุงุชุŸ 998 00:55:41,880 --> 00:55:42,171 ุฃู†ุง 999 00:55:42,798 --> 00:55:45,216 ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุซู‚ูŠ ุจูŠ ู„ูƒูŠ ุฃุชุตุฑู ููŠ ุฃู…ูˆุฑู†ุง ู…ู† ุญูŠู† ู„ุขุฎุฑ 1000 00:55:45,300 --> 00:55:48,928 ู„ูƒู†ูƒ ู„ุง ุชูุนู„ูŠู† ุจู„ ุชู‚ูˆู…ูŠู† ุจุงู„ุนู…ู„ ุจู…ูุฑุฏูƒู ูˆ ุจุทุฑูŠู‚ุชูƒู 1001 00:55:49,130 --> 00:55:52,140 ู…ุน ุงู†ูƒู ู„ูˆ ุณู…ุญุชูŠ ู„ูŠ ุจู…ุณุงุนุฏุชูƒู 1002 00:55:52,224 --> 00:55:55,590 ุฃุนุฑููŠู†ุŸ 1003 00:55:55,144 --> 00:55:58,730 ู‚ุฏ ุฃุณุชุทูŠุน ุดุฑุงุก ู„ุนุจู‡ ุตูŠู†ูŠู‡ 1004 00:55:58,814 --> 00:56:00,523 "ุฃูˆ ุฃู† ุงูุนุฏ ุดุทูŠุฑุฉ "ุงููˆู„ูŠ 1005 00:56:00,607 --> 00:56:03,693 ูˆ ู„ุง ุงูุฎุฑุฌ ุงู„ุฌูŠู„ูŠ ู…ู† ุฃุฌู†ุงุจู‡ุง ู„ุง ุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ 1006 00:56:04,945 --> 00:56:06,946 ู„ูˆ ุณู…ุญุชู ู„ูŠ ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุนู…ู„ 1007 00:56:07,310 --> 00:56:10,241 ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูŠ ุณุฃุจู‡ุฑูƒ ุญู‚ุง 1008 00:56:12,161 --> 00:56:13,786 ุฃุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุณุฃุจู‡ุฑูƒ 1009 00:56:14,788 --> 00:56:19,459 ู‡ู„ ุชุธู† ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุดุนุฑ ุจุญุงู„ูŠุŸ ุฃุชุธู†ู†ูŠ ุฃุณุชู…ุชุน ุจุฃู† ุฃูƒูˆู† ู‚ุงุณูŠู‡ุŸ 1010 00:56:26,467 --> 00:56:28,801 ุจุฑุงุฏ" ูˆ "ู‡ูŠู„ูŠ" ุณูŠู†ูุตู„ุงู†"- ุฃุนุฑู- 1011 00:56:31,805 --> 00:56:33,222 ู‡ู„ ููƒุฑุชูŠ ู…ุฑุฉ ุฃู† ุชู‡ุฌุฑูŠู†ูŠุŸ 1012 00:56:34,990 --> 00:56:35,308 ูƒู„ุง 1013 00:56:38,645 --> 00:56:41,939 ู‡ู„ ู„ู… ุชุชุฎูŠู„ูŠ ุฃุจุฏุง ุฃู† ุชู‡ุฌุฑูŠู†ูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑุŸ 1014 00:56:42,240 --> 00:56:43,649 ูƒู„ุง , ุฃุจุฏุงู‹ , ูƒู„ุง 1015 00:56:44,485 --> 00:56:49,197 ุฃุจุฏุง ูˆ ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุชุฎูŠู„ ุดูŠุฆุง ุฃุชุฎูŠู„ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุจู…ูุฑุฏูŠ 1016 00:56:50,491 --> 00:56:52,867 ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ู‡ุŸ- ู„ุง ุฃุนุฑู- 1017 00:56:52,951 --> 00:56:56,329 , ุฃุญูŠุงู†ุง ุงูููƒุฑ 1018 00:56:56,413 --> 00:56:58,414 ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุณูŠุฆู‡ 1019 00:56:58,499 --> 00:57:00,249 ุงูููƒุฑ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู„ู…ูƒุงู† ู…ุง 1020 00:57:00,334 --> 00:57:05,880 ุฅู„ูŠ ูู†ุฏู‚ ู…ุซู„ุงู‹ ูˆ ุฃุญุฌุฒ ุบุฑูู‡ ู‡ุงุฏุฆู‡ ุฃุฌู„ุณ ููŠู‡ุง ุจู…ูุฑุฏูŠ 1021 00:57:05,964 --> 00:57:08,925 ูู‚ุท ุฃุฌู„ุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฑูู‡ ุงู„ู…ููƒูŠูู‡ 1022 00:57:09,900 --> 00:57:13,221 ุฃุชู†ุงูˆู„ ุบุฏุงุฆูŠ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู„ู…ุณู†ูŠ ุฃุญุฏ 1023 00:57:13,555 --> 00:57:16,641 ูˆ ุฃุดุฑุจ "ุณุจุฑุงูŠุช" ุฏุงูŠุช ุจู…ูุฑุฏูŠ 1024 00:57:17,601 --> 00:57:19,227 ู‡ุฐุง ุดุฆ ู…ุฑูŠุน 1025 00:57:19,311 --> 00:57:21,620 ูู‚ุท ุงูุฑูŠุฏ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ 1026 00:57:21,146 --> 00:57:24,440 ูŠุณูŠุฑ ุจุฑุบุจุชูŠ ูˆ ู„ูŠุณ ุจู†ุงุกุงู‹ ุนู„ูŠ ู…ุง ุชู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡ 1027 00:57:24,525 --> 00:57:27,110 ูˆ ู‡ูˆ ุดุฆ ู…ุบุงูŠุฑ ู„ุชุฎูŠูู„ ุฃูˆุถุงุน ุฌู†ุณูŠู‡ 1028 00:57:27,194 --> 00:57:30,710 ุชุฎูŠู„ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุฌู†ุณูŠู‡ ุดุฆ ู„ู‡ ู…ุนู†ูŠ 1029 00:57:30,155 --> 00:57:31,864 ุฅู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุชุฃุชูŠู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฎูŠู„ุงุช 1030 00:57:31,949 --> 00:57:34,909 ูˆ ุฃู†ุช ุชุชุฎูŠู„ูŠู† ู†ูุณูƒ "ู…ุน "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ 1031 00:57:34,993 --> 00:57:38,746 ุจุฃูƒุชุงูู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุชูุน 8 ุทูˆุงุจู‚ 1032 00:57:38,997 --> 00:57:40,540 ูˆ ุฃู†ุง ุฃุชุฎูŠู„ ู†ูุณูŠ ู…ุน 1033 00:57:41,208 --> 00:57:42,708 "ุงู„ู…ุทุฑุจู‡ "ุณูŠู†ุฏูŠ ู„ูˆุจุฑ 1034 00:57:44,440 --> 00:57:45,378 "ูˆ "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ 1035 00:57:46,588 --> 00:57:50,910 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฌุงุฏ ุจุดุฃู† "ุณูŠู†ุฏูŠ ู„ูˆุจุฑ"ุŸ- ู†ุนู… ุฅู†ู‡ุง ู…ุซูŠุฑุฉ- 1036 00:57:50,175 --> 00:57:53,261 ุชุฑูŠุฏู‡ุง ุงู„ุขู† ุฃู… ูˆู‚ุช ู…ุง ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑู‡- ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช- 1037 00:57:54,540 --> 00:57:56,472 ุฃุญุณู†ุช ุงู„ุฅุฎุชูŠุงุฑ 1038 00:57:59,226 --> 00:58:03,729 "ุจุฑุงุฏ" ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูˆ "ู‡ูŠู„ูŠ" ูƒุงู†ุง ุนู„ูŠ ู…ุง ูŠุฑุงู… 1039 00:58:04,940 --> 00:58:08,670 ูˆ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุฑูู‚ุงุก ุณูƒู† ู…ุชูˆุงูู‚ูŠู† 1040 00:58:10,737 --> 00:58:12,363 ุญุงู„ู†ุง ู„ูŠุณ ู…ุซู„ู‡ู… ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ 1041 00:58:12,781 --> 00:58:14,310 ูƒู„ุง 1042 00:58:17,202 --> 00:58:18,411 ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ 1043 00:58:22,791 --> 00:58:27,860 ูƒู„ุง 1044 00:58:28,422 --> 00:58:30,600 ู‡ูŠุง ุจู†ุง 1045 00:58:42,600 --> 00:58:45,605 "ุงู„ุดุงุฑุน 135 "ุฏูŠ- ุณุฃุฑูƒู† ู‡ู†ุง- 1046 00:58:56,867 --> 00:58:58,201 ู…ุงุฐุง ุณู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…ุŸ 1047 00:58:58,285 --> 00:58:59,827 :ู†ู‚ูˆู„ 1048 00:58:59,912 --> 00:59:03,956 ู…ุฑุญุจุงู‹ , ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู‚ุชู„ู†ุง" "ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุธู†ูˆู†ู†ุง ุฃู†ุชู… ุฃุตู„ุญูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ 1049 00:59:05,125 --> 00:59:06,584 ู‡ูŠุง- ูุฃุฑ- 1050 00:59:07,878 --> 00:59:10,463 ู„ูŠุณูˆุง ุจุงู„ู…ู†ุฒู„ ู„ูŠุณูˆุง ุจุงู„ู…ู†ุฒู„ 1051 00:59:10,631 --> 00:59:11,714 ุณู†ู†ุชุธุฑ 1052 00:59:11,840 --> 00:59:14,500 ุฅู„ูŠ ู…ุชูŠ "ููŠู„"ุŸ- "ุฑุฌู„ูŠ ุงู„ุดุฑุทู‡ ุงู„ู„ุฐุงู† ู…ุน "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ- 1053 00:59:14,134 --> 00:59:15,885 ู‚ุฏ ูŠุฃุชูˆู† ููŠ ุฃูŠ ู„ุญุธู‡ 1054 00:59:18,138 --> 00:59:20,473 ุญุณู†ุง ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุฑุงุจุน 1055 00:59:21,975 --> 00:59:23,768 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ- ุฅู† ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„- 1056 00:59:23,852 --> 00:59:26,604 ู‚ุฏ ู†ุฌุฏ ุงู„ูู„ุงุดุฉ ุชุนุงู„ูŠ ู‡ู†ุง 1057 00:59:27,272 --> 00:59:28,397 ู…ุงุฐุงุŸ 1058 00:59:32,236 --> 00:59:34,654 ูŠู…ูƒู†ู†ุง ูุนู„ ู‡ุฐุง- ุฎุงุตุฉ ููŠ ู„ูŠู„ู‡ ุฃุฑุชุฏูŠ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏุงุก- 1059 00:59:34,905 --> 00:59:38,991 ู‡ูŠุง ,ู…ุณุชุนุฏู‡ุŸ ูˆุงุญุฏ, ุงุซู†ุงู†, ุซู„ุงุซู‡ 1060 00:59:39,243 --> 00:59:41,661 ู‡ูŠุง ,ุฃู…ุณูƒูŠู‡ ุฃู…ุณูƒูŠู‡ ,ุฃู…ุณูƒูŠู‡ 1061 00:59:42,287 --> 00:59:43,663 ุฃู…ุณูƒูŠู‡ 1062 00:59:43,747 --> 00:59:46,400 ุญุณู†ุงู‹- ุฃู†ุง ุงูู…ุณูƒ ุจูƒู- 1063 00:59:49,378 --> 00:59:51,379 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠ ุญุฐุงุฆูƒู 1064 00:59:52,500 --> 00:59:54,900 ุทุนุงู… ุฌุงู ุญุจูŠุจูŠ 1065 00:59:58,804 --> 01:00:00,763 ูƒู„ ู…ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู… ุจู‡ ุจุงู„ูƒุนุจ ุงู„ุนุงู„ูŠ 1066 01:00:00,847 --> 01:00:02,723 ุถุน ู‡ุฐุง ููŠ ุฅุนุชุจุงุฑูƒ 1067 01:00:13,360 --> 01:00:14,443 ุฃู†ุชู ุชุนู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุทุจุน 1068 01:00:14,528 --> 01:00:17,863 ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุซุงู†ูŠ ู…ุฑุฉ ู†ุชุณู„ู„ ููŠู‡ุง ู„ู…ูƒุงู† ุฎู„ุงู„ ู„ูŠู„ู‡ ูˆุงุญุฏู‡ 1069 01:00:17,948 --> 01:00:20,574 ูˆ ุฅู† ุฏุฎู„ู†ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงูุฐู‡ ูู†ุญู† ุจุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ู† ู…ูุนุชุงุฏูŠ ุงู„ุฅุฌุฑุงู… 1070 01:00:21,910 --> 01:00:23,744 ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู…ู† ู†ูƒูˆู† ุฑูู‚ุงุก ุณูƒู† 1071 01:00:26,748 --> 01:00:27,748 ู†ุนู… 1072 01:00:44,641 --> 01:00:47,601 ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุณูƒูŠู† ููŠ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฏุฌุงุฌ 1073 01:00:47,894 --> 01:00:49,353 ู„ุงุจุฏ ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฃุดุฑุงุฑ 1074 01:00:49,438 --> 01:00:51,772 ุฅุจุญุซูŠ ู‡ู†ุงูƒ ูˆ ุฃู†ุง ุณุฃุจุญุซ ู‡ู†ุง 1075 01:01:02,750 --> 01:01:04,618 "ุงู„ู„ุนู†ู‡ "ููŠู„- ู…ุงุฐุงุŸ- 1076 01:01:04,703 --> 01:01:08,331 ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุบู„ู‚ ุงู„ุฃุฏุฑุงุฌุŸ- ุขุณู- 1077 01:01:08,415 --> 01:01:12,430 ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุบู„ู‚ ุฏุฑุฌุงู‹ ูุชุญุชู‡ ุฃุจุฏุงู‹ 1078 01:01:12,127 --> 01:01:13,753 ุญุณู†ุงู‹- ุฃุจุฏุงู‹- 1079 01:01:14,400 --> 01:01:15,546 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ , ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1080 01:01:21,470 --> 01:01:22,928 ู„ุง ุชุชุญุฑูƒูŠ 1081 01:01:25,182 --> 01:01:27,600 ู…ู† ุจุงู„ุฏุงุฎู„ุŸ- ุชุญุฑูƒูŠ ุงู„ุขู† ,ุชุญุฑูƒูŠ ุงู„ุขู†- 1082 01:01:29,478 --> 01:01:31,520 ู…ุฑุญุจุง ,ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุชุชุฎูŠู„ 1083 01:01:31,605 --> 01:01:33,356 ุฅุฐู† ุชุฎูŠู„ ู‡ุฐุง ูŠุง ุฏุงุนุฑ 1084 01:01:33,440 --> 01:01:35,232 ุนู†ู‚ูŠ- ุชูˆู‚ู- 1085 01:01:35,317 --> 01:01:37,109 ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุงููˆุถุญ ู„ูƒู…- ุญู‚ุงุŸ- 1086 01:01:37,194 --> 01:01:40,529 ูŠุง ุนุงู‡ุฑู‡- ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูˆู† ู‡ู†ุงุŸ- 1087 01:01:40,614 --> 01:01:42,323 ุญุณู†ุง ,ุญุณู†ุง ,ุญุณู†ุง 1088 01:01:44,201 --> 01:01:48,370 ุฅุฌู„ุณุง ุฃู†ุชู…ุง ุงู„ุฅุซู†ุงู† ุชุญุฑูƒุง 1089 01:01:50,248 --> 01:01:51,665 ุฅู†ุชุจู‡ 1090 01:01:54,419 --> 01:01:55,753 ุญุณู†ุงู‹ 1091 01:01:56,463 --> 01:01:59,340 "ู„ุงุจุฏ ูˆ ุฃู†ูƒ "ุชูˆู…ุงุณ ููŠู„ุชูˆู† 1092 01:02:00,133 --> 01:02:01,884 "ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏุนูˆู†ู†ูŠ "ุชูŠุณุช 1093 01:02:01,968 --> 01:02:04,637 "ูˆ ูŠุฏุนูˆู†ูƒ ุฃูŠุถุง "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 1094 01:02:06,139 --> 01:02:07,890 "ุฃู†ุง ู…ู† ู…ูุญุจูŠ "ุฌูŠู† ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 1095 01:02:07,974 --> 01:02:10,559 ู†ุนู… , ูู‡ูŠ ู…ู…ุซู„ู‡ ุฌูŠุฏู‡ 1096 01:02:10,644 --> 01:02:12,311 ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŸ- "ุฃู†ุง "ูˆูŠุจูŠุฏ- 1097 01:02:12,396 --> 01:02:14,188 ู…ุซู„ ุณู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงุจ "ุงู„ูˆูŠุจูŠุช"ุŸ 1098 01:02:14,272 --> 01:02:17,233 ูƒู„ุง "ูˆูŠุจูŠุฏ" ู…ุซู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ุฎููˆู‚ ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุชุตูŠู†ู‡ ู…ู† ุนู„ุจุชู‡ 1099 01:02:17,317 --> 01:02:18,734 ุญุณู†ุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ 1100 01:02:19,319 --> 01:02:20,820 ุณุญู„ูŠู‡ ุญู…ู‚ุงุก 1101 01:02:20,904 --> 01:02:24,657 ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชู ุงูู…ูƒู ูˆ ู„ูˆ ู„ู…ุฑู‡ ูˆุงุญุฏู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูƒูุŸ 1102 01:02:25,367 --> 01:02:29,360 ู…ุณุฏุณ ุฌูŠุฏ ู‡ู„ ุณู†ุชุจุงุฑุฒ ุจุงู„ู…ุณุฏุณุงุชุŸ 1103 01:02:29,329 --> 01:02:31,800 ุฎูŠุท ูู…ูƒ 1104 01:02:31,206 --> 01:02:33,124 ุงูุฎูŠุท ูู…ูŠุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฌุงุฏุŸ 1105 01:02:33,208 --> 01:02:36,168 ู†ุนู… ู‚ุงู„ ุฎูŠุท ูู…ูƒ- ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ู‡ ุฃูุถู„ ู…ุง ู„ุฏูŠูƒุŸ- 1106 01:02:36,253 --> 01:02:38,754 ุฃู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุชุจุฏูˆ ุตุงุฑู…ุงู‹ุŸ- ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฐุฑุชูƒ ุฎูŠุท ูู…ูƒ- 1107 01:02:38,839 --> 01:02:41,215 "ูู„ุชุฎูŠุท ูุฑุฌูƒ ูŠุง "ุฑูŠู…ูˆู†ุฏ ุจูŠุฑ "ู…ู…ุซู„ุฉ ุจูˆุฑู†ูˆ" 1108 01:02:42,175 --> 01:02:44,176 ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠู ุณุฃุฑุฏ ุนู„ูŠูƒ 1109 01:02:45,110 --> 01:02:47,960 "ูŠุง "ุฏ- "ุฃู†ุง "ุฏ"ุŸ ุจู„ ุฃู†ุช "ุฏ- 1110 01:02:47,180 --> 01:02:50,570 "ุฃู†ุช "ุฏ- ุจู„ ุฃู†ุช ,ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ู†ุงุŸ- 1111 01:02:50,142 --> 01:02:52,393 "ุจู„ ุฃู†ุช ูŠุง "ุง" "ุน 1112 01:02:54,187 --> 01:02:57,220 ุญุณู†ุงู‹ ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ 1113 01:02:57,774 --> 01:03:00,192 ุฃู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุฏุฑูƒ ุญุฌู… ุงู„ุถุฑุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุจุจุชู‡ ู„ู†ุง 1114 01:03:00,819 --> 01:03:02,111 ู…ุงุฐุงุŸ 1115 01:03:02,279 --> 01:03:05,614 ุนู†ุฏู…ุง ููˆุช ุญุฌุฒูƒ ููŠ ู…ุทุนู… "ูƒู„ูˆ" ุฏู…ุฑุช ุญูŠุงุชู†ุง 1116 01:03:05,699 --> 01:03:09,785 ุนู…ุง ุชุชุญุฏุซุŸ- ู†ุญู† ู„ู… ู†ููˆุช ุฃูŠ ุดุฆ ูŠุง ู…ุนุชูˆู‡- 1117 01:03:10,245 --> 01:03:14,810 ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ูˆุบุฏูŠู† ูŠุฑุงู‚ุจุงู† ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฑุจู†ุง 1118 01:03:14,166 --> 01:03:15,332 ูˆ ู…ุง ุดุฃู†ูƒู…ุงุŸ 1119 01:03:15,417 --> 01:03:17,100 ู…ู† ุชูƒูˆู†ุงู† ุŸ ุดุฑุทุฉ ุงู„ุญุฌูˆุฒุงุชุŸ 1120 01:03:17,850 --> 01:03:18,544 ู†ุนู… ู…ุง ุดุฃู†ูƒู…ุงุŸ- ู†ุนู…- 1121 01:03:18,628 --> 01:03:21,880 ู…ุง ุญุฏุซ ุฃู†ู†ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู†ุง ุญุฌุฒ ูุฃุฎุฐู†ุง ุญุฌุฒูƒู… 1122 01:03:21,173 --> 01:03:23,549 ูุธู†ูˆุง ุฃู†ู†ุง ุฃู†ุชู… 1123 01:03:23,884 --> 01:03:27,136 ุฃุฎุฐุชู… ุญุฌุฒู†ุงุŸ ู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุŸ 1124 01:03:27,220 --> 01:03:29,388 ุงูŠู† ุงุฎู„ุงู‚ูƒู…ุŸ 1125 01:03:29,473 --> 01:03:31,599 ู‡ุฐุง ุดุฆ ุบูŠุฑ ู…ู‡ู…- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 1126 01:03:31,683 --> 01:03:33,934 ู…ู† ูŠูุนู„ ู‡ุฐุงุŸ- ูƒูŠู ุนุซุฑุชู… ุนู„ูŠู†ุงุŸ- 1127 01:03:34,227 --> 01:03:37,620 ุณุฑู‚ุช ุฑู‚ู… ู‡ุงุชููƒ ู…ู† ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฌูˆุฒุงุช 1128 01:03:38,106 --> 01:03:40,232 ุฐูƒูŠู‡- ุดูƒุฑุงู‹- 1129 01:03:41,985 --> 01:03:44,320 ู‡ู„ ุฅุณุชุฎุฏู…ุช ุฑู‚ู…ู†ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู„ุญุฌุฒุŸ 1130 01:03:44,404 --> 01:03:47,615 ู„ู… ุฃุณุชุฎุฏู… ุฑู‚ู… ู‡ุงุชู ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุจู„ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ 1131 01:03:49,367 --> 01:03:51,494 ูŠุงู„ูƒ ู…ู† ุนุจู‚ุฑูŠ 1132 01:03:51,578 --> 01:03:55,800 ุชูŠุณุช" ุฅู†ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุฏุงุช" ุงู„ุฅุฌุฑุงู…ูŠู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ู‡ 1133 01:03:55,165 --> 01:03:57,708 ุฃู†ุชู ุชุนุชุจุฑูŠู†ูŠ ุฃุญู…ู‚ุงู‹ ุนู„ูŠ ุงู„ุฏูˆุงู… 1134 01:03:57,792 --> 01:03:59,793 ูˆ ู„ุงุชุซู‚ูŠ ุจุฃู†ู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุงูู†ุฌุฒ ุฃูŠ ุนู…ู„ 1135 01:03:59,878 --> 01:04:02,254 ู†ุนู…- ู‡ู„ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุงูุชู… ุฃูŠ ุนู…ู„ุŸ- 1136 01:04:02,589 --> 01:04:04,798 ุฃุดุชุฑูŠ ู†ูˆุน ุงู„ุตูˆุฏุง ุงู„ุฎุทุฃุŸ- ู†ุนู…- 1137 01:04:04,883 --> 01:04:06,342 ูˆ ุงู„ุฌุนู‡ ุงู„ุฎุทุฃ- ุณุงู…ุนูƒ- 1138 01:04:06,426 --> 01:04:08,302 ูˆ ู…ุดุงุจูƒ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฎุทุฃ 1139 01:04:08,386 --> 01:04:10,137 ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงุจูƒ ุชุคู„ู…ู†ูŠ 1140 01:04:10,597 --> 01:04:13,516 ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชุนูˆุฏูŠู† ู„ู„ู…ู†ุฒู„ ู„ุง ุชู†ุธุฑูŠู† ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ 1141 01:04:13,600 --> 01:04:16,727 ูˆ ุชุฌุนู„ูŠู†ูŠ ุฃุชูˆุณู„ ู„ูƒู ู„ู†ู…ุงุฑุณ ุงู„ุญุจ ูˆ ูƒุฃู†ูƒู ุชู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ 1142 01:04:16,811 --> 01:04:19,210 ูˆ ุฌุนู„ุชูŠู†ูŠ ุฃู†ุณูŠ ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุดุงุฐู‡ 1143 01:04:19,105 --> 01:04:21,774 ู†ุณูŠุช ุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุดุงุฐู‡- ูˆ ุฃู†ุง ู†ุณูŠุชู‡ู…- 1144 01:04:21,858 --> 01:04:27,530 ุฃู†ุง ุขุณูู‡ ู„ูˆ ุฃุชูŠุช ู…ุชุนูŽุจู‡ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุฃู† ุธู„ู„ุช ุฃุนู…ู„ ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ 1145 01:04:27,614 --> 01:04:31,200 ูˆ ู„ู… ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุงุฑู‚ุต ู„ูƒ ุฑู‚ุตุฉ ุงู„ุบุฑุงู… 1146 01:04:31,284 --> 01:04:35,913 ุฃู†ุง ุขุณูู‡ ู„ูƒู†ูŠ ูƒู†ุช ุณูˆู ุฃู†ุฒุน ู…ู„ุงุจุณูŠ ูˆ ุงูู‚ุฏู… ู†ูุณูŠ ู„ู„ูุญู„ 1147 01:04:35,997 --> 01:04:38,624 ู„ูˆ ุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุดุนุฑ ุฃู†ูŠ ู…ุฑุบูˆุจู‡ 1148 01:04:39,840 --> 01:04:40,709 ุฃู†ุง ููŠ ุดู‚ุงุก 1149 01:04:40,794 --> 01:04:44,547 ุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุช ุทู…ุงุน , ูˆ ุชุณุฑู‚ 1150 01:04:44,631 --> 01:04:46,757 ูƒู„ ุดุฆ ู…ู† ูƒู„ ุดุฎุต- ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ- 1151 01:04:46,841 --> 01:04:48,759 ุขุณู ู„ุงู†ู†ูŠ ุทู…ูˆุญ 1152 01:04:48,843 --> 01:04:52,540 ูˆ ูƒุฃู†ู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุจู‚ูŠ ุทูˆุงู„ ุญูŠุงุชูŠ ููŠ ู…ู‚ุนุฏ ู…ุชุญุฑูƒ ู…ุณุฑูˆู‚ 1153 01:04:52,138 --> 01:04:53,722 ุฅู†ูƒ ุชูู‚ุฏ ุงู„ุณูŠุทุฑู‡ "ุนู„ูŠู‡ู… "ููŠู„ 1154 01:04:53,807 --> 01:04:55,599 ูˆ ู…ุงุฐุง ุนู† ุฃุญู„ุงู…ูŠุŸ 1155 01:04:55,684 --> 01:04:58,435 ูˆ ู…ุงุฐุง ุนู†ูŠุŸ- ูƒููˆุง ุนู† ุงู„ุฌุฏุงู„- 1156 01:04:58,520 --> 01:05:01,730 ุชูˆู‚ููˆุง ู„ูŠุบู„ู‚ ูƒู„ู ู…ู†ูƒู… ุซู‚ุจู‡ 1157 01:05:01,815 --> 01:05:03,399 ุฃุบู„ู‚ูˆุง ุงู„ุซู‚ูˆุจ- ุฅู‡ุฏุฃูˆุง- 1158 01:05:03,483 --> 01:05:05,526 ู‡ุฐุงู† ุงู„ูˆุบุฏุงู† ูŠุทุงุฑุฏูˆู†ู†ุง 1159 01:05:05,610 --> 01:05:07,987 ูŠุธู†ุงู† ุฃู† "ุงู„ูู„ุงุดุฉ" ุงู„ุชูŠ ุณุฑู‚ุชูˆู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ุจุญูˆุฒุชู†ุง 1160 01:05:08,710 --> 01:05:09,488 ููŠุฌุจ ุฃู† ุชุฐู‡ุจูˆุง ู„ู‡ู… ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฐู‡ุจูˆุง ู„ู‡ู… 1161 01:05:09,573 --> 01:05:11,156 ูˆ ุชุฎุจุฑูˆู‡ู… ุฃู†ูƒู… ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" 1162 01:05:12,784 --> 01:05:15,995 ุฅู†ุชุธุฑ ู„ุญุธู‡ ูŠุง ุฏุงุนุฑ- ุฃู†ุง ู„ุณุช ุฏุงุนุฑ ูŠุง ุนุงู‡ุฑ- 1163 01:05:16,413 --> 01:05:19,665 ู‡ู„ ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุชุจุนูˆู†ูƒู…ุง ุงู„ุงู†ุŸ 1164 01:05:19,749 --> 01:05:22,840 ุฃู„ู… ุชุณู…ุน ูŠุง ุนุงู‡ุฑุŸ 1165 01:05:22,168 --> 01:05:25,337 ู†ุญู† ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ูƒู… ูŠุฌุจ ุงู† ุชุฎุฑุฌูˆู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฃุฒู‚ 1166 01:05:25,422 --> 01:05:27,548 ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‡ุฑุจ ุงู„ุขู† 1167 01:05:27,632 --> 01:05:30,920 ูˆูŠุจูŠุฏ" ุญุจูŠุจุชูŠ ุฃู…ุงู…ู†ุง ุฏู‚ูŠู‚ุชูŠู†" ู…ุณุชุนุฏู‡ 1168 01:05:30,176 --> 01:05:32,219 ู‡ูŠุง ,ู‡ูŠุง ,ู‡ูŠุง- ุฅู†ุชุธุฑูˆุง- 1169 01:05:32,304 --> 01:05:33,637 ู‡ูŠุง ุจู†ุง , ู‡ูŠุง ุจู†ุง ู‡ูŠุง ุจู†ุง 1170 01:05:33,722 --> 01:05:35,889 ุชูˆู‚ููˆุง- ุฅุชุฑูƒูŠ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ู…ุทุงุทูŠู‡- 1171 01:05:35,974 --> 01:05:37,266 ูู‚ุท ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠู‡- ุฃูˆู‚ูู‡ู…ุง- 1172 01:05:37,350 --> 01:05:39,893 ุชูˆู‚ููˆุง ู„ู† ุชุบุงุฏุฑูˆุง- "ุฅุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ุณุฏุณ "ููŠู„- 1173 01:05:39,978 --> 01:05:42,104 , ุฃู†ุง ู…ุนูŠ ู…ุณุฏุณ ูˆ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ- ุญู‚ูŠุจุชุงู†ุŸ- 1174 01:05:42,188 --> 01:05:45,149 ุฏุงุฆู…ุง ุชุฃุฎุฐูŠู† ุฃู…ุชุนู‡ ูƒุซูŠุฑู‡- ูˆ ู…ุงุฐุง ููŠ ู‡ุฐุงุŸ- 1175 01:05:45,233 --> 01:05:47,318 ู„ู† ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‡ุฑุจูŠ ุฎู„ุงู„ 30 ุซุงู†ูŠู‡ 1176 01:05:47,402 --> 01:05:49,612 ุฃู†ุง "ุจูˆุจูŠ ุฏูŠ ู†ูŠุฑูˆ" ููŠ "ููŠู„ู… "ู‡ูŠูŠุช 1177 01:05:49,696 --> 01:05:52,114 ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ ู„ุง ,ู„ุง ,ู„ุง ,ู„ุง, ู„ุง 1178 01:05:52,198 --> 01:05:54,116 ู„ุง ู„ุง, ู„ู† ูŠุบุงุฏุฑ ุฃุญุฏ 1179 01:05:54,200 --> 01:05:56,577 ุชูˆู‚ููˆุง ,ุชูˆู‚ููˆุง ู„ู† ูŠุบุงุฏุฑ ุฃุญุฏ 1180 01:05:56,703 --> 01:05:58,495 ุฅู†ุชุจู‡ูˆุง ุฅู†ุชุจู‡ูˆุง ู„ูŠ 1181 01:05:58,580 --> 01:06:00,247 ุชูˆู‚ููˆุง- ุชูˆู‚ููˆุง ุนู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู…ุชุนู‡- 1182 01:06:00,332 --> 01:06:02,875 ู‡ุฐุง ู…ุง ุณู†ูุนู„ู‡ "ุนู„ูŠูƒู…ุง ุฅุญุถุงุฑ "ุงู„ูู„ุงุดู‡ 1183 01:06:02,959 --> 01:06:04,460 , ูˆ ุชุฐู‡ุจูˆุง ู…ุนู†ุง- , ุฅุณู…ุน- 1184 01:06:04,544 --> 01:06:06,462 ุฅุนุทูŠู‡ุง ู„ู‡ู… ุจู†ูุณูƒ 1185 01:06:06,671 --> 01:06:08,797 ุญุจูŠุจุชูŠ ู‡ูŠุง ุจู†ุง 1186 01:06:08,882 --> 01:06:11,634 ูƒู„ ุดุฆ ุชู…ุงู…ุŸ- ุฃู†ุง ู…ุณุชุนุฏู‡- 1187 01:06:12,469 --> 01:06:13,844 ุญุณู†ุงู‹- ู‡ูŠุง ุจู†ุง- 1188 01:06:13,928 --> 01:06:15,512 ุฅู†ุชุธุฑ , ุฅู†ุชุธุฑ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ 1189 01:06:15,597 --> 01:06:19,580 ุฑุจู…ุง ููƒุฑุฉ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ ู„ูŠุณุช ุฌูŠุฏู‡ ู‡ุฐุง ู…ู†ุฒู„ู†ุง 1190 01:06:19,351 --> 01:06:21,935 ูƒู„ุง 1191 01:06:22,854 --> 01:06:27,232 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู†ุฒู„ูƒู ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู†ุฒู„ูƒู 1192 01:06:30,737 --> 01:06:34,615 ุญุณู†ุงู‹ 1193 01:06:35,700 --> 01:06:37,368 ุชุนุงู„ูŠ ู„ู…ู†ุฒู„ูƒ 1194 01:06:38,286 --> 01:06:39,578 ุงูุญุจูƒู 1195 01:06:40,246 --> 01:06:41,372 ุญุณู†ุงู‹ 1196 01:06:42,248 --> 01:06:44,416 ุงูุญุจูƒู- ุงูุญุจูƒ ุฃูŠุถุงู‹- 1197 01:06:47,170 --> 01:06:49,963 ูˆ ูƒูŠู ุณู†ุนุทูŠ "ู‡ุฐู‡ ู„ "ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ 1198 01:06:50,480 --> 01:06:51,173 "ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" 1199 01:06:51,257 --> 01:06:53,500 ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุจุชุฒูˆู†ู‡ 1200 01:06:53,385 --> 01:06:55,177 ู‡ู„ ุฃู†ุช ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุบุฑุจู‡ุŸ 1201 01:06:55,261 --> 01:06:57,846 ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠุŸ- ู„ูŠู„ุชูƒู… ุณุนูŠุฏู‡- 1202 01:07:01,643 --> 01:07:04,269 ู„ู… ุชุฌุฑูŠ ุงู„ุงู…ูˆุฑ ูƒู…ุง ุฎุทุทุช 1203 01:07:07,232 --> 01:07:08,649 ู‡ูŠุง ุจู†ุง 1204 01:07:09,275 --> 01:07:12,270 ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชูŠ ูƒูŠู ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุงุŸ- ู†ุนู…- 1205 01:07:16,533 --> 01:07:18,117 ู…ุฑุญุจุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† 1206 01:07:18,284 --> 01:07:20,452 ู‡ู„ ุฃู†ุช "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ ุฌุฑุงู†ุช"ุŸ- ู†ุนู…- 1207 01:07:20,537 --> 01:07:22,246 ู‡ู„ุง ุงุฑุชุฏูŠุช ู…ู„ุงุจุณูƒ ูƒูŠ ู†ุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠูƒ 1208 01:07:22,330 --> 01:07:23,539 ูƒู„ุง ุฃู†ุง ู…ุฑุชุงุญ ู‡ูƒุฐุง 1209 01:07:23,623 --> 01:07:26,500 ูƒู…ุง ุฃู†ู†ูŠ ู‚ู„ุช ู…ุง ุฃุนุฑูู‡ ู„ู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† 1210 01:07:26,584 --> 01:07:28,544 ุฅู†ุชุธุฑ ู…ู† ู‡ู…ุงุŸ 1211 01:07:43,435 --> 01:07:46,812 ู…ุงุฐุง ูƒุงู† "ุชูŠุณุช" ูŠู‚ุตุฏ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู†ู†ุง ุบุฑุจุงุก ู‡ู†ุง 1212 01:07:46,980 --> 01:07:50,482 ุญุจูŠุจูŠ ู„ู† ุฃู‡ุชู… ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ "ุดุฎุต ุฅุณู…ู‡ "ุชูŠุณุช 1213 01:07:54,988 --> 01:07:56,710 ู‡ูŠุง ุจู†ุง ู†ุฑู‚ุต 1214 01:07:57,157 --> 01:07:58,282 ู…ุณุฏุณ 1215 01:08:01,619 --> 01:08:03,537 ู…ุณุฏุณ ู‚ุฐุฑ 1216 01:08:04,414 --> 01:08:08,542 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1217 01:08:08,710 --> 01:08:11,503 ุณุฃู†ุทู„ู‚ , ุณุฃู†ุทู„ู‚ , ุณุฃู†ุทู„ู‚ ุณุฃู†ุทู„ู‚ 1218 01:08:13,256 --> 01:08:15,900 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ,ุชูˆุฎูŠ ุงู„ุญุฐุฑ 1219 01:08:15,175 --> 01:08:17,885 ู„ุง ุชุตูŠุญูŠ ุฃู†ุง ุงุนุฑู ู…ุง ุฃูุนู„ู‡ 1220 01:08:20,540 --> 01:08:22,222 ู‡ุฐุง ุดุงุฑุน ุฅุชุฌุงู‡ ูˆุงุญุฏ 1221 01:08:22,307 --> 01:08:23,599 ุฅุชุฌุงู‡ ูˆุงุญุฏ- ุฃู†ุง ุขุณู- 1222 01:08:23,683 --> 01:08:25,392 ูƒุงู† ุงุชุฌุงู‡ ูˆุงุญุฏ ุฏุงุฆู…ุง- ุขุณู , ุขุณู- 1223 01:08:25,477 --> 01:08:26,977 ู†ุชุธุฑ- ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ- 1224 01:08:27,610 --> 01:08:28,562 ู‡ู„ ุณู…ุนุช ุนู† ุดุงุฑุน ุฅุชุฌุงู‡ ูˆุงุญุฏุŸ- ุญุณู†ุงู‹ ุฅู†ุชุธุฑ- 1225 01:08:28,646 --> 01:08:30,230 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„- ุชุดุจุซ ุฌูŠุฏุง- 1226 01:08:30,315 --> 01:08:32,232 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 1227 01:08:33,860 --> 01:08:35,903 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ- ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง- 1228 01:08:35,987 --> 01:08:39,406 ูƒู„ุง ,ุชูˆู‚ู ุชูˆู‚ู 1229 01:08:39,491 --> 01:08:41,366 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 1230 01:08:41,451 --> 01:08:43,243 ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃูุตู„ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช 1231 01:08:43,328 --> 01:08:45,871 "ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‡ุฑุจ "ููŠู„ ู†ู‡ุฑุจ ุญุงู„ุงู‹ 1232 01:08:54,506 --> 01:08:56,890 ู„ู… ุชููู„ุญ 1233 01:08:56,174 --> 01:08:58,592 ุฅุฑุฌุน ุจูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฎุฑุฏู‡ ู„ู„ุฎู„ู ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุชูˆู‡ 1234 01:08:58,676 --> 01:09:01,553 ุจู„ ุฃู†ุช ุฅุฑุฌุน ุจูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฎุฑุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ู„ุฎู„ู- ุจู„ ุฃู†ุช ุฅุฑุฌุน ุจูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฎุฑุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ู„ุฎู„ู- 1235 01:09:01,638 --> 01:09:05,390 ุฅุฑุฌุน ุจูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฎุฑุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ู„ุฎู„ู- ู„ู„ุฎู„ู- 1236 01:09:07,185 --> 01:09:08,644 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1237 01:09:09,229 --> 01:09:10,521 ูƒู„ุง 1238 01:09:27,622 --> 01:09:30,958 ุงู„ู„ุนู†ู‡ ุดุฎุต ู…ุง ุบุถุจ ู…ู†ุง 1239 01:09:31,420 --> 01:09:33,430 "ููŠู„"- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 1240 01:09:33,127 --> 01:09:35,420 ุญุณู†ุง ุฅู†ูƒ ุณุชุฃุชูŠ ู…ุนู†ุง 1241 01:09:51,437 --> 01:09:54,815 ุญุณู†ุงู‹- ู„ู…ุงุฐุง ุชุฏูุนู†ูŠ ู„ู„ุฎู„ูุŸ- 1242 01:09:56,776 --> 01:09:59,945 ุฅุฑูุน ู‚ุฏู…ูƒ ุนู† ุงู„ู…ูƒุงุจุญ- ูƒู„ุง,ูƒู„ุง,ูƒู„ุง- 1243 01:10:00,947 --> 01:10:02,447 !ุณูŠุงุฑู‡ 1244 01:10:10,123 --> 01:10:12,374 ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง , ู‡ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠ 1245 01:10:14,836 --> 01:10:18,338 ู„ุง ุชุถุน ู‚ุฏู…ูƒ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ูƒุงุจุญ- ูƒู„ุง , ุฅู†ุชุจู‡- 1246 01:10:25,638 --> 01:10:26,805 ุฃู…ุณูƒูŠ ุงู„ู…ู‚ูˆุฏ- ู…ุงุฐุงุŸ- 1247 01:10:26,890 --> 01:10:29,641 ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ู„ู† ูŠุฑูุน ู‚ุฏู…ู‡ ุนู† ุงู„ู…ูƒุงุจุญ 1248 01:10:30,310 --> 01:10:31,852 ูƒู„ุง ,ูƒู„ุง ,ูƒู„ุง 1249 01:10:34,981 --> 01:10:37,649 You are tripping! Who do you think you are, huh? 1250 01:10:38,818 --> 01:10:39,985 ุญุจูŠุจูŠ ุฃุจุนุฏ ู…ุคุฎุฑุชูƒ 1251 01:10:40,278 --> 01:10:41,445 ู„ุญู‚ู†ุง ุจู‡ู… 1252 01:10:45,408 --> 01:10:46,742 Don't hit that! 1253 01:10:49,829 --> 01:10:51,622 ุชุนุงู„ ู…ูƒุงู†ูŠ- !ูŠุง ุฑุฌู„- 1254 01:10:56,794 --> 01:10:58,837 ุณู†ู„ุญู‚ ุจู‡ู… ุณู†ู„ุญู‚ ุจู‡ู… 1255 01:11:01,674 --> 01:11:04,676 ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ูŠ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู†ุงุŸ 1256 01:11:04,761 --> 01:11:07,846 ุฃู„ุฏูŠูƒ ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑ ุฃูˆ "ุจู„ุงูƒุจูŠุฑูŠ"ุŸ 1257 01:11:07,931 --> 01:11:10,307 ุฃูˆ ุฃูŠ ุฌู‡ุงุฒ ุฃุณุชุทูŠุน ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ู„ูุงุช ุนู„ูŠู‡ุŸ- ู„ุฏูŠ "ูƒูŠู†ุฏู„" ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ูƒุชุจ- 1258 01:11:10,391 --> 01:11:13,155 ุฃุนุทูŠู‡ ู„ูŠ- ู„ุง ุชูƒุณุฑู‡- 1259 01:11:13,294 --> 01:11:14,227 "ู‚ุตุฉ ู†ุณุฑูŠู†" 1260 01:11:14,520 --> 01:11:16,396 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฌุงุฏุŸ- ุฃุจูƒุชู†ูŠ- 1261 01:11:20,526 --> 01:11:21,985 ุญุณู†ุงู‹ 1262 01:11:25,698 --> 01:11:28,158 "ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุฅู†ู‡ "ูƒุฑุงู†ุดูˆ ุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… 1263 01:11:28,242 --> 01:11:30,869 ูƒู„ูŠุฑ" ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุจุชุนุฏ" ุนู† ุงู„ุดูˆุงุฑุน 1264 01:11:30,954 --> 01:11:34,122 ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุดุงุฑู‡ ุงู„ุถูˆุฆูŠู‡ ุฅุชุฌู‡ูŠ ู„ู„ูŠู…ูŠู† ู„ุฏูŠ ุฎุทู‡ 1265 01:11:34,207 --> 01:11:35,582 ุฅู†ุชุธุฑ- ุงู„ุขู†- 1266 01:11:43,424 --> 01:11:45,217 "ู‡ุฐู‡ ุดุฑุทุฉ "ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ 1267 01:11:45,301 --> 01:11:49,137 ุงู„ุดุงุฑุน ู…ุบู„ู‚ ุชูˆู‚ููˆุง ุนู„ูŠ ุงู„ููˆุฑ 1268 01:11:49,639 --> 01:11:51,807 "ุนุธูŠู… ูŠุง "ููŠู„- ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ุงูุญุงูˆู„ ุนู…ู„ ุงูŠ ุดุฆ- 1269 01:11:51,891 --> 01:11:53,642 ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠ ุฎุทู‡- "ุฃุญุจูƒ ูŠุง "ููŠู„- 1270 01:11:53,726 --> 01:11:55,185 ู„ูƒู† ุฎุทุทูƒ ู„ุง ุชู†ุฌุญ 1271 01:11:55,269 --> 01:11:58,105 ูƒููˆุง ุนู† ุญู…ุงู‚ุงุช ุงู„ู…ุชุฒูˆุฌูŠู† 1272 01:11:58,189 --> 01:12:00,816 ูˆ ู„ุง ุชุฎุงุทุฑูˆุง ุจุญูŠุงุชูŠ 1273 01:12:00,900 --> 01:12:03,527 ูŠุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู†ุฏู…ุง ุฃุถุบุท ุนู„ูŠ ุงู„ุจูˆู‚ ุชุชูˆู‚ู 1274 01:12:03,611 --> 01:12:06,989 ูˆ ุฃู†ุชู ู‚ูˆุฏูŠ ุนู„ูŠ ุบูŠุงุฑ ุจุทุฆ ุจุงู„ุณุฑุนู‡ ุงู„ู‚ุตูˆูŠ 1275 01:12:07,730 --> 01:12:09,740 ุฃู…ุณูƒู†ุง ุจู‡ู… ุฃู…ุณูƒู†ุง ุจู‡ู… 1276 01:12:09,409 --> 01:12:12,703 ู‡ู„ ูู‡ู…ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุจูŠุถุŸ ูˆุงุญุฏ ,ุงุชู†ูŠู†, ุซู„ุงุซู‡ 1277 01:12:12,787 --> 01:12:14,413 ุงูˆู‚ููˆุง ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช- ุงู„ุงู†- 1278 01:12:34,183 --> 01:12:38,610 ุญุณู†ุงู‹ , ู‡ูƒุฐุง 1279 01:12:39,630 --> 01:12:42,482 , ุชูˆู‚ู ุงู„ุขู† ูˆ ุงูุฎุฑุฌ 1280 01:12:50,450 --> 01:12:51,700 ู„ุง ู…ูƒุงุจุญ- ู„ุง ู…ูƒุงุจุญุŸ- 1281 01:12:51,784 --> 01:12:55,328 ุงู„ู…ูƒุงุจุญ ุชุนุทู„ุช- ู‡ุฐุง ู‡ุฑุงุก- 1282 01:12:55,413 --> 01:12:58,400 ุฅู‡ุฏุฃ- ุฅู„ูŠ ุงู„ู„ู‚ุงุก- 1283 01:13:01,461 --> 01:13:03,503 ุงู„ู„ุนู†ู‡ 1284 01:13:09,969 --> 01:13:11,136 "ููŠู„" 1285 01:13:20,980 --> 01:13:22,355 "ููŠู„" 1286 01:13:22,982 --> 01:13:25,250 ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 1287 01:13:25,651 --> 01:13:27,319 ู‡ูŠุง ,ู‡ูŠุง 1288 01:13:28,821 --> 01:13:30,197 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1289 01:13:30,281 --> 01:13:32,157 ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ- ุญุณู†ุงู‹ ,ุญุจูŠุจูŠ, ุญุณู†ุงู‹- 1290 01:13:32,575 --> 01:13:34,284 ู‡ูŠุง ,ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑ 1291 01:13:40,917 --> 01:13:43,335 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ- ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุจุฑุฏ- 1292 01:13:43,419 --> 01:13:45,670 ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุจุฑุฏ 1293 01:13:47,256 --> 01:13:48,673 ูƒู„ุง 1294 01:13:50,676 --> 01:13:52,677 "ู„ู‚ุฏ ูู‚ุฏู†ุง "ุงู„ูู„ุงุดู‡ 1295 01:13:54,305 --> 01:13:55,931 "ูˆ ูู‚ุฏู†ุง ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 1296 01:13:58,267 --> 01:13:59,976 ู„ู… ูŠุนุฏ ู„ุฏูŠู†ุง ุดุฆ 1297 01:14:01,646 --> 01:14:02,979 ู‡ูŠุง 1298 01:14:03,640 --> 01:14:06,191 ู„ู†ุฑูŠ ุฅู† ูƒุงู† "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ" ูŠุถุน ุบุทุงุก ุฃูˆ ุฃูŠ ุดุฆ ููŠ ุงู„ุณูŠุงุฑู‡ 1299 01:14:07,360 --> 01:14:09,694 ุญุณู†ุงู‹ 1300 01:14:10,530 --> 01:14:12,906 ุฃุชุญุฑู‚ ุดูˆู‚ุงู‹ ู„ุฃุนุฑู ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ 1301 01:14:12,990 --> 01:14:15,325 ูƒู†ุง ู†ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฌุนู‡ 1302 01:14:15,409 --> 01:14:18,245 ูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ุดุฎุตุงู† ุงู„ู„ุฐุงู† ู‡ุฑุจุง ู…ู†ูƒู…ุง ุฅู„ูŠ ุงู„ุจุงุฑ 1303 01:14:18,329 --> 01:14:21,331 ุขู„ ููˆุณุชุฑ"ุŸ"- ุขู„ ููˆุณุชุฑ"ุŸ"- 1304 01:14:22,250 --> 01:14:25,544 ู„ุฏูŠูƒู… ุฐุงูƒุฑู‡ ุฌูŠุฏู‡- ุนู„ูŠ ุฃูŠ ุญุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฏุฎู„ูˆุง- 1305 01:14:25,628 --> 01:14:27,629 ุญุงูˆู„ู†ุง ุฅู…ุณุงูƒู‡ู… ู…ุณุงุนุฏุฉ ู„ูƒู… 1306 01:14:27,713 --> 01:14:30,924 ูˆ ู„ู… ู†ุฏุฑูŠ ุฅู„ุง ูˆ ู‡ู… ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุงู„ุฑุตุงุต 1307 01:14:31,800 --> 01:14:34,719 ุงู„ุณูŠุฏ "ููˆุณุชุฑ" ู…ุญุงู…ูŠ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ููŠ ู†ูŠูˆ ุฌูŠุฑุณูŠ" ุตุงุฑ ู…ุณู„ุญุงู‹" 1308 01:14:35,888 --> 01:14:37,973 ุดุฆ ุบุฑูŠุจ- ูุนู„ุงู‹- 1309 01:14:38,570 --> 01:14:40,600 ู„ูŠุณ ุฃู…ุฑุงู‹ ุบุฑูŠุจุงู‹ ุจู„ ุฎุทูŠุฑุงู‹ 1310 01:14:40,685 --> 01:14:42,811 ู„ุฐู„ูƒ ุจุฏุฃู†ุง ููŠ ู…ุทุงุฑุฏุชู‡ู… 1311 01:14:43,521 --> 01:14:45,147 ู„ู…ุณุงุนุฏุชูŠ 1312 01:14:45,982 --> 01:14:47,232 ุดูƒุฑุงู‹ ุฌุฒูŠู„ุงู‹ 1313 01:14:47,608 --> 01:14:48,775 ุงู„ุนููˆ 1314 01:14:48,860 --> 01:14:52,154 ู‚ู…ุชู… ุจุนู…ู„ ุฑุงุฆุน ู„ู…ุง ู„ุง ุชุนูˆุฏุง ู„ู…ู†ุฒู„ูŠูƒู…ุงุŸ 1315 01:14:52,238 --> 01:14:55,198 ุฅู† ุฃุฑุฏุชู ุณู†ุจู‚ูŠ ู„ู†ุณุงุนุฏูƒู… ู„ุชุฌุฏูˆู‡ู…ุง 1316 01:14:55,449 --> 01:14:57,576 ุดูƒุฑุงู‹ 1317 01:14:57,660 --> 01:15:01,371 ุฃุฑูˆูŠูˆ" ุณู†ุจู‚ูŠ ู„ู…ุณุงุนุฏุชูƒู…" 1318 01:15:01,455 --> 01:15:03,415 ู„ูŠู„ู‡ ุณุนูŠุฏู‡ 1319 01:15:03,499 --> 01:15:06,209 ูู‡ู…ุช- ุฅุชู„ูˆุง ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูˆู…- 1320 01:15:06,294 --> 01:15:08,211 ุญุณู†ุง- ูƒูˆู†ุง ุญุฐุฑูŠู†- 1321 01:15:09,172 --> 01:15:10,463 ุฅู„ูŠ ุงู„ู„ู‚ุงุก 1322 01:15:20,160 --> 01:15:22,392 ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠ ุงู„ุดุฆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู„ุตู‚ ุจุงู„ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑุŸ 1323 01:15:22,476 --> 01:15:26,521 ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑ- ุตูˆุฑ ู„ู…ุงุฐุงุŸ- 1324 01:15:26,606 --> 01:15:29,691 ุตูˆุฑ ู„ู…ุง ูŠู‚ุฏู…ูˆู†ู‡ ู„ู„ุฒุจุงุฆู† ููŠ ุฃุญุฏ "ู†ูˆุงุฏูŠ "ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ 1325 01:15:29,775 --> 01:15:31,318 "ูŠุณู…ูŠ ู†ุงุฏูŠ "ุจูŠุจุฑู…ู†ุช ู‡ูŠุจูˆ ูˆ ู„ู… ูŠุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ู‡ู… 1326 01:15:31,402 --> 01:15:33,278 "ุจูŠุจุฑู…ู†ุช ู‡ูŠุจูˆ" 1327 01:15:33,362 --> 01:15:35,113 ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ูƒู„ู…ุงุช ุฎุงุฑุฌู‡ 1328 01:15:35,198 --> 01:15:38,700 ู„ูƒู†ู‡ ุฃู‚ุฐุฑ ู…ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ 1329 01:15:38,784 --> 01:15:41,661 , ุงู„ู…ุดูƒู„ู‡ ุฃู† 1330 01:15:41,746 --> 01:15:46,750 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑ ูˆ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุฎุงุตุฉ ุจุฒุจูˆู† ูˆุญูŠุฏ 1331 01:15:46,834 --> 01:15:48,668 ุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… "ูƒุฑุงู†ุดูˆ" 1332 01:15:48,794 --> 01:15:50,503 ุฑุฌู„ ุงู„ู…ูƒู†ุณุฉุŸ 1333 01:15:50,588 --> 01:15:54,174 ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" ุณุฑู‚ูˆุง ุงู„ูู„ุงุดู‡ "ู…ู† "ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ 1334 01:15:54,258 --> 01:15:55,759 ู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจุชุฒูˆู† ุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… 1335 01:15:55,843 --> 01:15:58,220 ู‡ุฐุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุทู…ูˆุญ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ุฐุฑูŠู† 1336 01:15:58,846 --> 01:15:59,888 ู„ู… ู‡ุฐุง ูŠูู‡ู… 1337 01:15:59,972 --> 01:16:03,580 ู„ุฃู† ุงู„ุดุฆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูู„ุตู‚ ุจุงู„ูƒูˆู…ุจูŠูˆุชุฑ ููŠ ู‚ุงุน ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุขู† 1338 01:16:03,142 --> 01:16:06,311 ูˆ ุณู†ู„ุญู‚ ุจู‡ ุฅู† ุฃู…ุณูƒ ุจู†ุง ุงู„ุดุฑุทูŠุงู† 1339 01:16:06,562 --> 01:16:09,147 ุฃู†ุง ู„ุณุช ุฎุจูŠุฑุฉ ุจุงู„ู…ุคุงู…ุฑุงุช 1340 01:16:09,232 --> 01:16:11,775 ู„ุฐู„ูƒ ูˆุถุญ ู„ูŠ ุงู„ุงู…ุฑ ู…ุฌุฏุฏุงู‹- , ุญุจูŠุจุชูŠ- 1341 01:16:11,859 --> 01:16:13,276 ุญุจูŠุจูŠ ุงู† ูƒู†ุช ุณุฃูู‚ุชูŽู„ 1342 01:16:13,361 --> 01:16:16,404 ูุนู„ูŠ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุนุฑู ู„ู…ุงุฐุง 1343 01:16:16,489 --> 01:16:18,782 ู„ู…ุงุฐุง ุชุจุชุณู…ุŸ- ูƒู„ุง ุงู†ูƒู ุทูŠุจู‡ ุฌุฏุง- 1344 01:16:18,866 --> 01:16:21,868 ุญุจูŠุจุชูŠ ู„ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ู‚ุชู„ู†ุง 1345 01:16:21,953 --> 01:16:22,994 ุณู†ูู‚ุชู„ 1346 01:16:23,790 --> 01:16:26,414 ูƒู„ุง ู„ู† ู†ู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆ ู„ู† ู†ูู‚ุชู„ 1347 01:16:26,499 --> 01:16:29,834 ุญุณู†ุงู‹ ุณุฃุดุฑุญ ู„ูƒู 1348 01:16:29,919 --> 01:16:33,213 ู„ู†ูุชุฑุถ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต "ู‡ูˆ "ูƒุฑุงู†ุดูˆ 1349 01:16:33,297 --> 01:16:35,423 ุฅู†ู‡ ุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ 1350 01:16:35,508 --> 01:16:39,520 ูˆ ู…ู† ูˆุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุฃู† ูŠุณุฌู† "ุฃู…ุซุงู„ "ุฌูˆ ู…ูŠู„ูŠุชูˆ 1351 01:16:39,136 --> 01:16:42,347 ู„ุฃู†ู‡ ุฒุนูŠู… ุนุตุงุจุฉ ูˆ ุดุฑูŠุฑ ุดุฑูŠุฑ ุฌุฏุงู‹ 1352 01:16:42,431 --> 01:16:44,849 ู„ูƒู† "ูƒุฑุงู†ุดูˆ" ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุฌู†ู‡ 1353 01:16:44,934 --> 01:16:49,271 ู„ุฃู† "ูƒุฑุงู†ุดูˆ" ูŠุฐู‡ุจ ุฃู„ูŠ ุญุงู†ุงุช ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" ู…ู† ุฃุฌู„ ุจุงุฆุนุงุช ุงู„ู‡ูˆูŠ" 1354 01:16:49,855 --> 01:16:53,733 ู„ูŠุชู‡ุง ุจุงุฆุนุฉ ู‡ูˆูŠ ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฑุงุฆุนุงู‹ 1355 01:16:53,818 --> 01:16:57,445 ุซู… "ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" ู…ู„ุฃ ุงู„ูู„ุงุดุฉ "ุจุตูˆุฑ ุชูุฏูŠู† "ูƒุฑุงู†ุดูˆ 1356 01:16:57,530 --> 01:16:59,489 ูˆ ุณุฑู‚ู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ "ูˆูŠุจูŠุฏ" ูˆ "ุชูŠุณุช" 1357 01:16:59,573 --> 01:17:01,366 ู…ู† "ุจูŠุจุฑู…ู†ุช ู‡ูŠุจูˆ" ุงู„ู…ูƒุงู† "ุงู„ุฐูŠ ุชุนู…ู„ ุจู‡ "ูˆูŠุจูŠุฏ 1358 01:17:01,450 --> 01:17:05,120 ุณุฑู‚ูˆู‡ุง ู„ูŠุจุชุฒูˆุง ุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… 1359 01:17:05,621 --> 01:17:08,810 ูˆ ู‡ุฐุงู† ุงู„ุดุฑุทูŠุงู† ู„ุง ูŠุนู…ู„ุงู† "ู„ "ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" ุจู„ ู„ "ูƒุฑุงู†ุดูˆ 1360 01:17:08,165 --> 01:17:09,165 ุชู…ุงู… 1361 01:17:09,250 --> 01:17:12,294 ูˆ ู‡ุฐุง ูŠูุณุฑ ุชุตุฑูุงุช "ุชูŠุณุช" ุงู„ุบุฑูŠุจู‡ "ุนู†ุฏู…ุง ุฐูƒุฑุช ู„ู‡ ุฅุณู… "ู…ูŠู„ูŠุชูˆ 1362 01:17:12,378 --> 01:17:15,130 "ู…ุง ูู‡ู…ุชู‡ ูŠุง "ููŠู„ 1363 01:17:15,214 --> 01:17:17,799 ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ู‡ "ุจ "ูƒุฑุงู†ุดูˆ 1364 01:17:17,883 --> 01:17:19,968 ู†ุนู… ุญุจูŠุจุชูŠ ูƒู„ ุดุฆ "ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ู‡ ุจ"ูƒุฑุงู†ุดูˆ 1365 01:17:20,520 --> 01:17:21,553 ู‡ู†ุง ุชูƒู…ู† ุงู„ู…ุดูƒู„ู‡ 1366 01:17:21,637 --> 01:17:23,722 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุตู„ ุฅู„ูŠ "ูƒุฑูŠู†ุดูˆ" 1367 01:17:23,806 --> 01:17:27,934 ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู†" ูˆ ุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ "ููŠ ู†ุงุฏูŠ "ุจูŠุจุฑู…ู†ุช ู‡ูŠุจูˆ 1368 01:17:28,190 --> 01:17:30,812 "ู†ุญู† ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 1369 01:17:30,896 --> 01:17:32,564 ู†ุนู… ู†ุญู† 1370 01:17:36,360 --> 01:17:38,653 ุณู†ุญุชุงุฌ ุจุนุถ ุงู„ุนูˆู† 1371 01:17:38,738 --> 01:17:40,405 !ุฃุญู„ุงู…ูŠ ุงู„ุฌู†ุณูŠู‡ ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1372 01:17:40,489 --> 01:17:42,240 ู†ุนู…- ู†ุนู…- 1373 01:17:46,412 --> 01:17:48,163 ู…ุฑุญุจุงู‹ 1374 01:17:48,247 --> 01:17:50,373 ู‡ุฐู‡ ุจุฐู„ุชูŠ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠู‡ุŸ 1375 01:17:50,541 --> 01:17:53,418 ู†ุนู… ูƒุงู†ุช ููŠ ุญู‚ูŠุจุฉ "ุณูŠุงุฑุชูƒ "ุงู„ุขูˆุฏูŠ 1376 01:17:53,502 --> 01:17:55,712 ูˆ ู‡ูŠ ู…ุชูˆู‚ูู‡ ุงู„ุขู† ุจุฌุงู†ุจ "ู†ู‡ุฑ "ุฅูŠุณุช 1377 01:17:55,796 --> 01:17:59,341 ูˆ ู‡ูŠ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠ ุฅุตู„ุงุญุงุช ูƒุซูŠุฑู‡ 1378 01:17:59,425 --> 01:18:01,676 ูˆ ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃู†ูŠ ุณุงูุณุฏุฏ ุชูƒุงู„ูŠูู‡ุง 1379 01:18:01,761 --> 01:18:04,429 ุฎู„ุงู„ ุนุดุฑุงุช ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ู…ู‚ุจู„ู‡ 1380 01:18:04,513 --> 01:18:08,767 ูˆ ุงูุญุจ ุฃู† ุงูุถูŠู ุฃู† ุงู„ู…ุณุฏุณ ุงู„ุฃุซุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณุฑู‚ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุจู‡ูˆ 1381 01:18:08,851 --> 01:18:11,644 ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ 1382 01:18:11,729 --> 01:18:13,438 ุฅู†ูุฌุฑ ู‡ูƒุฐุง 1383 01:18:14,230 --> 01:18:15,357 ูˆ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุณุจุจ ุญุถูˆุฑู†ุง 1384 01:18:15,441 --> 01:18:18,651 ุจุงู„ุฑุบู… ุฃู† ู…ุง ุณุฃู‚ูˆู„ู‡ ุตุนุจ "ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูŠุง "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ 1385 01:18:18,736 --> 01:18:23,365 ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู‡ ุฅุฒุฏุงุฏุช ุฌู†ูˆู†ุงู‹ ู…ู†ุฐ ุบุงุฏุฑู†ุง ู…ู†ุฒู„ูƒ 1386 01:18:23,449 --> 01:18:26,409 ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุณูŠุงุฑุงุช ุชุดุชุจูƒ ุณูˆูŠุง 1387 01:18:26,494 --> 01:18:27,869 ูˆ ุฅุญุฏุงู‡ุง ูƒุงู†ุช ุณูŠุงุฑุชูƒ 1388 01:18:27,953 --> 01:18:29,704 ุฃู†ุง ุฃูŠุถุง ู„ูŠู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุซูŠุฑู‡ 1389 01:18:29,789 --> 01:18:32,791 ูˆ ุฃู†ุง ู…ุชุนุจ ุฌุฏุงู‹ ูˆ ุณุฑุฑุช "ุจู„ู‚ุงุกูƒู ู…ุฌุฏุฏุง "ูƒู„ูŠุฑ 1390 01:18:32,875 --> 01:18:34,834 ูˆ ุฑุฃูŠูŠ ุฃู† ุชุทุฑู‚ูˆุง ุจุงุจ ุดุฎุต ุบูŠุฑูŠ 1391 01:18:34,919 --> 01:18:37,462 ูƒู„ุง ,ูƒู„ุงุŒ ูƒู„ุง ,ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ 1392 01:18:38,964 --> 01:18:41,716 ูู‚ุท ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุตุทุญุจ ุญุจูŠุจุฉ ู‚ู„ุจูŠ ู„ู„ุนุดุงุก ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 1393 01:18:41,801 --> 01:18:45,530 ูˆ ูƒุงู† ุฃู…ู„ูŠ ุฃู† ู†ู†ุงู„ ู„ูŠู„ู‡ 1394 01:18:45,137 --> 01:18:49,641 ู†ุญุฑูƒ ุจู‡ุง ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ุฑุงูƒุฏู‡ 1395 01:18:50,476 --> 01:18:53,478 ูˆ ุงู„ุขู† ูƒู„ ู…ุง ุงูุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุนูˆุฏ ู„ู…ู†ุฒู„ู†ุง ุขู…ู†ูŠู† 1396 01:18:53,562 --> 01:18:57,190 ูˆ ู„ุฏูŠ ุฎุทู‡ ู„ุฐู„ูƒ 1397 01:18:57,274 --> 01:19:00,568 ุฃู†ุง ู„ุณุช ู…ูุฎุทุท ุฌูŠุฏ ู„ูƒู†ูŠ ู„ุฏูŠ ุฎุทู‡ 1398 01:19:00,653 --> 01:19:02,779 ูˆ ุงูุฑูŠุฏ ุงู„ุนูˆู† 1399 01:19:02,863 --> 01:19:05,490 ูˆ ุฃู†ุช ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ุฃู† ุนุถู„ุงุช ุตุฏุฑูƒ ุชุฌุนู„ู†ูŠ ุงูููƒุฑ ุจุงู„ุฅู†ุชุญุงุฑ 1400 01:19:05,574 --> 01:19:09,411 ูˆ ุตุฏูŠู‚ุชูƒ ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ุญุฑูƒ ุทุงุฆุฑุฉ ู†ูุงุซู‡ 1401 01:19:09,495 --> 01:19:14,165 ูˆ ู„ูƒู†ูŠ ู…ู‚ุชู†ุน ุฃู† ุจุฏุงุฎู„ูƒ ุดุฎุต ุฌูŠุฏ 1402 01:19:14,250 --> 01:19:17,961 ูˆ ุฃู†ูƒ ุชูู‡ู… ู…ุง ุงูุนุงู†ูŠู‡ ุงู„ุขู† 1403 01:19:18,450 --> 01:19:22,173 "ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฑุฌูˆูƒ ูŠุง "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ ุฅุณู…ุญ ู„ู†ุง ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ 1404 01:19:24,135 --> 01:19:27,950 ู‡ู„ ุชุฃุฐู† ู„ู†ุง ุฃู† ู†ูˆุถุญ ู…ุง ู†ุฑูŠุฏุŸ 1405 01:19:28,472 --> 01:19:32,559 ูˆ ุจุญู‚ ุงู„ู„ู‡ 1406 01:19:32,643 --> 01:19:34,936 ุฅุฑุชุฏูŠ ู‚ู…ูŠุตุงู‹ 1407 01:19:41,861 --> 01:19:43,987 ุชูุถู„ูˆุง- ุดูƒุฑุงู‹- 1408 01:20:02,381 --> 01:20:04,841 ู‡ุง ู‚ุฏ ูˆุตู„ู†ุง ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑูŠู† ุงู„ุฎุทู‡ุŸ- ุจุงู„ูƒุงุฏ- 1409 01:20:14,518 --> 01:20:18,146 ุฃุฏุฎู„ู†ุง ุฅู†ู‡ุง ูุชุงู‡ ุฌุฏูŠุฏู‡ ุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 1410 01:20:18,230 --> 01:20:20,899 ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุนู…ุง ุชุชุญุฏุซ- ุฃู†ุง ุงู„ูุชุงู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู‡- 1411 01:20:20,983 --> 01:20:23,109 ุญู‚ุงู‹ุŸ- ู†ุนู…- 1412 01:20:23,194 --> 01:20:25,987 ูˆ ู…ู† ุฃู†ุชุŸ- ุฃู†ุง ู‚ูˆุงุฏู‡ุง- 1413 01:20:26,710 --> 01:20:27,822 ุฃู†ุช ุงู„ู‚ูˆุงุฏุŸ 1414 01:20:29,330 --> 01:20:30,116 ุชู…ุงู… 1415 01:20:30,201 --> 01:20:33,286 ุญู‚ุงู‹ุŸ- ู†ุนู… ูŠุง ูƒูŠุณ ุงู„ุซู„ุฌ ุฅู†ู‡ ู‚ูˆุงุฏูŠ- 1416 01:20:33,370 --> 01:20:34,871 ู‡ู„ ุฃุฏุฎู„ ู„ุฃู‚ูˆู… ุจู†ูˆุจุชูŠ 1417 01:20:34,955 --> 01:20:39,250 "ุฃู… ุฃุชุตู„ "ุจู…ูŠู„ูŠุชูˆ ูˆ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃู† ู…ูุญุตู„ู‡ ุณูŠุชุฃุฎุฑุŸ 1418 01:20:45,382 --> 01:20:47,675 ุฃู†ุง ุฃุชุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู…ุนูŠ ู„ุจุงู† 1419 01:20:48,928 --> 01:20:51,679 ุบุฑูุฉ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุนู„ูŠ ุงู„ูŠุณุงุฑ- ู‡ูŠุง ูŠุง ู‚ูˆุงุฏ- 1420 01:21:04,276 --> 01:21:06,653 ุฅู†ุชุธุฑ ู‡ู†ุง- ุฅู„ูŠ ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจูŠู†ุŸ- 1421 01:21:19,291 --> 01:21:21,376 ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒู ุดุฆ ู…ู‚ุงุณ ุซู…ุงู†ูŠู‡ุŸ 1422 01:21:21,460 --> 01:21:24,870 ู…ุงุฐุงุŸ ุจุดุนู‡ , ู„ุง 1423 01:21:31,679 --> 01:21:33,930 ู‡ุฐู‡ ุชู†ุงุณุจ ู‚ุฑุฏุงู‹ 1424 01:21:38,811 --> 01:21:40,228 ุญุณู†ุง 1425 01:21:46,680 --> 01:21:48,611 "ุฃู†ุง ุจุทู„ุฉ ููŠู„ู… "ุฑุฌู„ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุน ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชู‡ุŸ 1426 01:21:48,696 --> 01:21:50,738 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1427 01:21:50,823 --> 01:21:52,907 ุฃุนุฑู ู…ุง ุณุชู‚ูˆู„ 1428 01:21:52,992 --> 01:21:54,492 ุฃู†ุชู ุฑุงุฆุนู‡ 1429 01:21:54,577 --> 01:21:58,204 ู„ู…ุงุฐุง ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุถูˆุงุกุŸ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุงู† ูƒู‡ุฐุง ู…ุธู„ู… 1430 01:21:58,289 --> 01:22:01,457 ู„ูŠุชุฑูู‚ูˆุง ุจุฑุงู‚ุตุฉ ุนูุฑูŠ ุนู…ุฑู‡ุง ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ู‡ 1431 01:22:02,585 --> 01:22:04,210 ุฅู† ู†ู‡ุฏูŠูƒู ุฑุงุฆุนูŠู† 1432 01:22:04,295 --> 01:22:06,796 ุฅุฑุชุฏูŠุช ู‡ุฐุง ุจุงู„ุนูƒุณ ุซู… ุฃุฏุฑุชู‡ 1433 01:22:06,880 --> 01:22:08,256 ูˆ ุฃุธู†ู†ูŠ ู‚ุทุนุช ุฅุญุฏูŠ ุญู„ู…ุงุช ุซุฏูŠูŠ 1434 01:22:08,340 --> 01:22:10,675 ุฃู†ุชู ุชุจุฏูŠู† ุฑุงุฆุนู‡ 1435 01:22:10,759 --> 01:22:13,261 ุญู‚ุงู‹ุŸ- ู†ุนู… ,ุญู‚ุงู‹- 1436 01:22:13,345 --> 01:22:16,347 ู„ูŠุชู‡ ูƒุงู† ุทูˆูŠู„ุง ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ู„ูŠุบุทูŠ ุงู„ู†ุฏูˆุจ 1437 01:22:16,432 --> 01:22:19,601 ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุญูˆู„ ู†ุธุฑูŠ ุนู† ุซุฏูŠูƒู- ูƒููŠ- 1438 01:22:19,685 --> 01:22:21,269 ู‡ูŠุง ุจู†ุง- ู‡ูŠุง- 1439 01:22:21,353 --> 01:22:22,854 ุฃูˆุฏ ุดุฑุงุก ู‡ุฐุง ู„ูƒู 1440 01:22:32,990 --> 01:22:35,366 ูˆ ูƒุฃู†ู‡ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… 1441 01:23:00,559 --> 01:23:03,478 ุญุจูŠุจูŠ ู„ุง ุฃุธู†ู†ูŠ ู‚ุงุฏุฑู‡ ุนู„ูŠ ูุนู„ ู‡ุฐุง- ุจู„ ุชุณุชุทูŠุนูŠู†- 1442 01:23:03,562 --> 01:23:07,148 ุญุจูŠุจุชูŠ ุฃู†ุชู ุฅู…ุฑุฃู‡ ุฌู…ูŠู„ู‡ ูˆ ู‚ูˆูŠู‡ 1443 01:23:07,232 --> 01:23:09,670 ูˆ ุฃู†ุชู ุงูู… ุฃุทูุงู„ูŠ 1444 01:23:09,151 --> 01:23:11,319 ุงูุฑูŠุฏูƒู ุฃู† ุชุฏุฎู„ูŠ 1445 01:23:11,403 --> 01:23:14,447 ูˆ ุชุบู†ูŠ ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ ุงู„ูุงุถุญู‡ 1446 01:23:14,531 --> 01:23:16,157 ุฃุบุงู†ูŠ ูุงุถุญู‡- ู†ุนู… ุบู†ูŠู‡ุง- 1447 01:23:16,241 --> 01:23:17,784 ู„ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ูŠ ู…ู†ุฒู„ู†ุง- ูู„ู†ุบู†ูŠ- 1448 01:23:17,868 --> 01:23:19,786 ู‡ูŠุง- ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุทูุงู„ู†ุง- 1449 01:23:23,874 --> 01:23:25,792 ุฃุชูŠุช ู„ุฃุฌู„ "ูƒุฑุงู†ุดูˆ" 1450 01:23:26,669 --> 01:23:28,836 ุงูู†ุธุฑุง ู„ููˆู‚ ู„ูˆ ุณู…ุญุชู…ุง 1451 01:23:35,260 --> 01:23:37,950 ุญุณู†ุงู‹ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ 1452 01:23:37,805 --> 01:23:39,130 ุณุฃู†ุชุธุฑูƒู- ุญุณู†ุงู‹- 1453 01:23:39,980 --> 01:23:40,723 ูƒู„ุง , ูƒู„ูŠูƒู…ุง 1454 01:23:41,934 --> 01:23:43,893 ุฅู†ู‡ ู…ุนุฌุจ ุจูƒ ุฃูŠุถุงู‹ 1455 01:23:44,853 --> 01:23:47,605 ุฃู†ุช ุฌู…ูŠู„ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ูƒ ุฃุฏุฑุช ุฑุฃุณ ุงู„ุฑุฌู„ 1456 01:23:47,690 --> 01:23:49,857 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน- ุจู„ ุชุณุชุทูŠุน- 1457 01:23:49,942 --> 01:23:52,360 ู„ุฃู†ูƒ ุฑุฌู„ ุฌู…ูŠู„ ูˆ ู…ุฐู‡ู„ 1458 01:23:52,444 --> 01:23:53,903 ูˆ ู„ุฃู†ูƒ ูˆุงู„ุฏ ุฃุทูุงู„ูŠ 1459 01:23:53,987 --> 01:23:56,614 ุณุชุฏุฎู„ ูˆ ุชุฑู‚ุต ุญูˆู„ ุงู„ุตุงุฑูŠ ู„ุชูุณุญ ู„ู†ุง ุณุจูŠู„ุง ู„ู„ู†ุฌุงู‡ 1460 01:23:56,699 --> 01:23:59,242 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1461 01:24:07,376 --> 01:24:10,461 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฅู†ู‡ ู…ู† ูŠุฑุชุฏูŠ ู†ุธุงุฑุช ุดู…ุณูŠู‡ 1462 01:24:12,715 --> 01:24:14,966 ู„ู‚ุฏ ุฃุญุถุฑ ุงู„ู…ูƒู†ุณู‡ ู…ุนู‡ 1463 01:24:15,500 --> 01:24:17,927 ููŠู…ุง ูŠุญุชุงุฌู‡ุง ู‡ู†ุงุŸ 1464 01:24:18,110 --> 01:24:20,120 ุฑุจู…ุง ู„ูŠู†ุธู ุงู„ู‚ุฐุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู‡ู†ุง 1465 01:24:20,970 --> 01:24:23,266 ุงู„ุฃุฑุถูŠุงุช ุจุญุงุฌู‡ ู„ู…ุณุญ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ู†ูŠ ููˆู‚ู‡ุง 1466 01:24:23,350 --> 01:24:26,436 ููŠู„", ูƒููŠ"- ุขุณู, ุขุณู, ุขุณู- 1467 01:24:27,187 --> 01:24:30,356 ุฃูŠ ู…ุณุงุนุฏู‡ุŸ- "ู†ุนู… ู†ุญู† ู‡ู†ุง ู„ู†ู‚ุงุจู„ "ูƒุฑุงู†ุดูˆ- 1468 01:24:30,566 --> 01:24:33,651 ู„ุง ุชู‚ุชุฑุจุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุง ุฅุฐุง ุฅุฎุชุงุฑูƒู…ุง 1469 01:24:33,736 --> 01:24:37,405 ูŠุฎุชุงุฑู†ุงุŸู„ู…ุงุฐุง ุณูŠุฎุชุงุฑู†ุงุŸ- ูƒุงุฑู„ุชูˆู†", ุฅุจุชุนุฏ"- 1470 01:24:37,489 --> 01:24:38,990 ุฅุจุชุนุฏ 1471 01:24:40,576 --> 01:24:44,996 ุฅู†ูƒู ุชุจุฏูŠู† ุฑุงุฆุนู‡ ุญุจูŠุจุชูŠ ูƒูุชูŠุงุช ุญุงู†ุงุช ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุชู…ุงู…ุงู‹ 1472 01:24:45,497 --> 01:24:47,290 ู„ูƒู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุตุงุจู‡ ุจุงู„ุฒู‡ุฑูŠ 1473 01:24:48,834 --> 01:24:51,961 ุชุฌูŠุฏูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ, ุงูุญุจ ู‡ุฐุง ุงูุญุจ ู‡ุฐุง 1474 01:24:52,450 --> 01:24:54,672 ูˆ ุฃุญุถุฑุชู ุตุฏูŠู‚ูƒู ุงู„ู…ุฎู†ุซ ุงูŠุถุง 1475 01:24:54,757 --> 01:24:57,592 ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃู… ุฅู…ุฑุฃู‡ุŸ 1476 01:24:57,676 --> 01:24:59,552 ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู„ุง ุงุฏุฑูŠ 1477 01:25:00,471 --> 01:25:02,180 ุดุฆ ู…ุซูŠุฑ 1478 01:25:02,264 --> 01:25:04,640 ุณุงูุจู‚ูŠูƒ ููŠ ุญูŠุฑู‡ 1479 01:25:07,600 --> 01:25:09,228 ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุฑูŠุงู†ูŠ ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠูƒู…ุงุŸ 1480 01:25:09,313 --> 01:25:11,272 ุฃุธู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑุงู†ุง ู†ู…ุงุฑุณ ุงู„ุฌู†ุณ 1481 01:25:11,356 --> 01:25:12,815 ูˆ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู‡ุฑุจ 1482 01:25:12,900 --> 01:25:14,567 ูู„ู†ู…ุงุฑุณ ุงู„ู†ุณุฎู‡ ุงู„ุณุฑูŠุนู‡- ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ- 1483 01:25:14,651 --> 01:25:18,696 ุฅู† ุฃุฑุฏุชู… ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุนูŠ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุนู…ู„ูˆุง ุจุฌุฏ ู„ุฐู„ูƒ 1484 01:25:18,781 --> 01:25:20,239 ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุฅุตุนุฏุง ู‡ู†ุงูƒ 1485 01:25:20,324 --> 01:25:24,118 ูŠุง ูุชูŠุงุช ุชู†ุญูˆุง ุฌุงู†ุจุงู‹ 1486 01:25:24,203 --> 01:25:25,953 , ุงุชุนุฑูุŸ ู†ุญู† ู„ุณู†ุง 1487 01:25:26,380 --> 01:25:27,330 ุญุณู†ุงู‹ 1488 01:25:27,414 --> 01:25:31,000 ู„ุง ู†ุญุจุฐ ุงู„ุฑู‚ุต ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุฅู†ู…ุง ู†ูุถู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนูƒ 1489 01:25:31,840 --> 01:25:34,860 ูˆ ู†ุญู† ุซุงุจุชุงู† ุดุฆ ู…ุง- ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ุงููุถู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ- 1490 01:25:34,171 --> 01:25:37,215 ุงู†ุง ู„ุง ุฃุญุถุฑ ุฅู„ูŠ ู‡ู†ุง ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฑุญู„ุง ุฃูˆ ุงูุฑู‚ุตุง 1491 01:25:37,299 --> 01:25:40,259 ุฅุฎุชุงุฑูˆุง ู…ุงุฐุง ุณุชูุนู„ุงู†ุŸ 1492 01:25:46,433 --> 01:25:47,892 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ 1493 01:26:08,800 --> 01:26:09,247 ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ 1494 01:26:15,462 --> 01:26:17,588 ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุนุตููˆุฑูŠู† ู„ุง ูŠุซูŠุฑู†ูŠ 1495 01:26:17,673 --> 01:26:19,715 ูƒุงุฑู„ุชูˆู†" ุฅุตุทุญุจู‡ู…ุง ู„ู„ุฎุงุฑุฌ" 1496 01:26:19,800 --> 01:26:22,510 ูƒู„ุง ,ูƒู„ุง, ูƒู„ุง, ูƒู„ุง ,ุญุณู†ุงู‹- ู‡ูŠุง- 1497 01:26:22,135 --> 01:26:23,719 ูู‚ุท ูƒู†ุง ู†ูุณุฎู† 1498 01:26:23,804 --> 01:26:25,304 ู†ุนู…- ุณู†ุฌุนู„ ุณุงุฆู„ูƒ ูŠุชุฏูู‚- 1499 01:26:25,430 --> 01:26:27,140 ู†ุญู† ูˆุงุซู‚ูŠู† ู…ู† ุฐู„ูƒ 1500 01:26:27,990 --> 01:26:28,474 ุญู‚ุงู‹ุŸ- ู„ู†ุจุฏุฃ- 1501 01:26:28,559 --> 01:26:30,977 ู†ุญู† ุณุฎู†ุง- ุณุฎู†ุง ุชู…ุงู…ุงู‹- 1502 01:26:31,610 --> 01:26:33,688 ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ุณูƒ ุงู„ู…ู…ูŠุฒู‡ ุชููˆุญ ู…ู†ู‡ุง 1503 01:26:50,330 --> 01:26:52,665 ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ุฅู„ูŠ ุฃูŠู† ูŠุญู…ู„ู‡ุงุŸ 1504 01:26:57,462 --> 01:27:03,676 ุชุฏูˆุฑ ูˆ ุชุฏูˆุฑ ูˆ ุฃูŠู† ุชู‚ู ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุนู„ู… 1505 01:27:11,351 --> 01:27:12,768 ู†ุนู… , ุฑุงุฆุน 1506 01:27:27,743 --> 01:27:29,410 ู†ุนู… , ู†ุนู… ู‡ูŠุง 1507 01:27:38,337 --> 01:27:41,839 ููŠู„", ุชู…ุงุณูƒ" ุชู…ุงุณูƒ 1508 01:27:42,674 --> 01:27:44,842 ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ุงู† ุงู„ุขู†ุŸ 1509 01:27:48,972 --> 01:27:50,348 !!!ุขู„ูŠุงู† ูŠู…ุงุฑุณุงู† ุงู„ุฌู†ุณ 1510 01:27:59,608 --> 01:28:00,858 ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃูุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒู‡ 1511 01:28:08,867 --> 01:28:10,826 ุฃู†ุชู…ุง ุชุนุงู„ูŠุง ู‡ู†ุง 1512 01:28:19,628 --> 01:28:21,629 ู…ุนู†ุง ุดุฆ ุชุฑูŠุฏู‡ 1513 01:28:21,713 --> 01:28:25,910 ู†ุนู… ุฃุนุฑู ุจูƒู… ุงู„ู„ูŠู„ู‡ุŸ 1514 01:28:25,175 --> 01:28:26,592 ู…ุงุฆุฉ ุงู„ู ุฏูˆู„ุงุฑ 1515 01:28:27,719 --> 01:28:29,845 ู…ุงุฐุงุŸู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุจุงู„ุบ ููŠู‡ 1516 01:28:29,930 --> 01:28:32,264 ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุฅู…ุฑุฃุฉ ุชุณุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุซู…ู† 1517 01:28:32,349 --> 01:28:35,267 ูˆ ูƒู… ุชุณุงูˆูŠ ุฅู…ุฑุฃุฉ ู…ุนู‡ุง "ูู„ุงุดู‡"ุŸ 1518 01:28:35,352 --> 01:28:38,562 ูƒูŠู ุฃุญูˆุงู„ูƒ ู†ุญู† "ุขู„ "ุชุฑูŠุจู„ ู‡ูˆุฑู† 1519 01:28:42,985 --> 01:28:45,690 ุฃู„ุง ุชูƒูุงู† ุนู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑุŸ 1520 01:28:46,321 --> 01:28:50,241 ู„ู†ุชู…ุดูŠ ูˆ ู†ู†ุงู‚ุด ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ุณุฑูŠู‡ 1521 01:28:52,244 --> 01:28:54,578 ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ูƒุงู† ุณูŠุตุจุญ ุฌูŠุฏุงู‹ 1522 01:29:04,256 --> 01:29:06,465 ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎุทู‡ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ 1523 01:29:06,550 --> 01:29:08,134 ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ ู„ู„ู…ุชุฑูˆ ู„ุงูู†ุนุด ุฐุงูƒุฑุชูŠ 1524 01:29:08,218 --> 01:29:09,552 ุชุญุฑูƒุง 1525 01:29:09,803 --> 01:29:11,530 ุญุณู†ุงู‹ 1526 01:29:12,431 --> 01:29:15,641 ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุณูŠุท ุฌุฏุงู‹ "ุฃุนุทูˆู†ูŠ "ุงู„ูู„ุงุดู‡ 1527 01:29:15,726 --> 01:29:18,686 "ูˆ ุงู„ุง ุณูŠูƒุณุฑ "ูƒูˆู„ูŠู†ุฒ ุฐุฑุงุนูŠ ุฒูˆุฌุชูƒ 1528 01:29:18,770 --> 01:29:21,897 ูˆ ุถุนุช ุงู„ูู„ุงุดู‡ ููŠ ู…ูƒุงู† ู„ู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ 1529 01:29:21,982 --> 01:29:23,566 ูˆ ุฅู† ู„ู… ู†ุชุตู„ ุจุดุฑูŠูƒู†ุง "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ ุฌุฑุงู†ุช" 1530 01:29:23,650 --> 01:29:26,944 ูƒู„ ุณุงุนู‡ ูˆ ู†ุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู†ุง ุจุฃู…ุงู† 1531 01:29:27,290 --> 01:29:30,281 ูุณูˆู ูŠู†ุดุฑ ู…ุญุชูˆูŠุงุช "ุงู„ูู„ุงุดู‡" 1532 01:29:31,950 --> 01:29:34,452 ุฅู†ู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฅุณุชุฌูˆุจู†ุงู‡ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ 1533 01:29:34,536 --> 01:29:36,620 Holbrooke's for real. 1534 01:29:37,622 --> 01:29:39,582 ู…ุงุฐุง ูŠุญุฏุซ ู‡ู†ุงุŸ 1535 01:29:39,666 --> 01:29:42,168 ู…ุนุฐุฑู‡ ุณูŠุฏูŠ ู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฎุงุตู‡ ุจุงู„ุฃุณุทุญ 1536 01:29:42,252 --> 01:29:43,669 ุฃู…ู‡ู„ู†ุง ุฏู‚ูŠู‚ู‡ 1537 01:29:43,754 --> 01:29:47,423 ูƒู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุณุทุญ ู…ู„ูƒูŠ ูŠุง ุตุบูŠุฑู‡ 1538 01:29:47,799 --> 01:29:49,258 ูƒู…ุง ุชุฑูŠุฏ 1539 01:29:49,342 --> 01:29:50,926 ู†ุญู† ุจุฎูŠุฑ "ูƒู„ูŠุฑ" ูˆ ูƒู†ุง ู†ุชูˆู‚ุน ุญุถูˆุฑู‡ 1540 01:29:51,110 --> 01:29:55,560 ู…ุงุฐุงุŸูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃูู‡ู…- "ูƒู†ุง ุนู„ูŠ ูˆุดูƒ ุงู„ุฐู‡ุงุจ "ุฌูˆ- 1541 01:29:55,140 --> 01:29:57,183 ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฎุงุฑุฌ "ู…ุนู‡ "ุงู„ูู„ุงุดู‡ 1542 01:29:57,267 --> 01:29:58,976 ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู„ุนุจุซ ู‡ู†ุง 1543 01:29:59,610 --> 01:30:00,269 ู„ ุฑุฃูŠุชู… ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ูู„ุงุดู‡"ุŸ 1544 01:30:00,353 --> 01:30:04,231 ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ ู„ู† ู†ู‚ูˆู„ ุดุฆ ุนู† ุงู„ุตูˆุฑ 1545 01:30:04,316 --> 01:30:05,983 ุฅุฎุฑุณ 1546 01:30:06,680 --> 01:30:07,735 ุฃูŠ ุตูˆุฑุŸ- ู‡ุฐุง ู„ุง ุดุฆ- 1547 01:30:07,819 --> 01:30:09,695 ุฃู„ุง ูŠุนุฑูุŸ- ุฃุนุฑู ู…ุงุฐุงุŸ- 1548 01:30:09,780 --> 01:30:14,366 ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุฎุทุฃุช 1549 01:30:14,451 --> 01:30:17,787 ู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃุชูู‡ู… ู„ู…ุงุฐุง ุชู„ุชู‚ุท ุตูˆุฑ ุฌู†ุณูŠู‡ ู„ู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… 1550 01:30:17,871 --> 01:30:19,955 ุชุญุชูุธ ุจู‡ุง ู„ูŠูˆู… ุนุณูŠุฑ 1551 01:30:20,400 --> 01:30:21,457 ูุณุชูƒูˆู† ู…ููŠุฏู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู… 1552 01:30:21,541 --> 01:30:25,503 ุฎูŠุท ูู…ูƒ ูŠุง ุบูุฑ- ุฎูŠุทูŠ ูุฑุฌูƒู- 1553 01:30:27,470 --> 01:30:30,174 ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุตุฏ ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูุฑุฌูƒ ูู‡ูˆ ูŠู‚ุตุฏ ูู…ูƒ 1554 01:30:30,258 --> 01:30:31,967 ู‚ู„ุช ุฃู† ู…ุง ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุดู‡ ู‡ูˆ 1555 01:30:32,520 --> 01:30:34,178 ู‡ูŠ ุงู„ุชุนุงู‚ุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุงูุณุฑุจู‡ุง ู„ูƒ 1556 01:30:34,262 --> 01:30:38,516 ุฃู†ุง ูƒู†ุช ุฃุญู…ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุดุฑุทู‡ 1557 01:30:38,600 --> 01:30:42,269 ูˆ ุงู†ุช ุชู„ุชู‚ุท ุตูˆุฑ ู‚ุฐุฑุฉ ู„ูŠุŸ- ู‚ุฐุฑุฉ ุฌุฏุงู‹- 1558 01:30:42,354 --> 01:30:44,840 ูƒู†ุช ุณุชุณุฌู† ู„ูˆู„ุงูŠ 1559 01:30:44,850 --> 01:30:46,979 ูˆ ู„ุฐู„ูƒ ุงุญุชุฑุณ ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุณูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… 1560 01:30:47,670 --> 01:30:48,901 ุฃุฑูŠ ุฃู† ู„ุฏูŠูƒู… ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุชุญู„ูˆู‡ุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ูƒู… 1561 01:30:48,985 --> 01:30:50,528 ู„ู‡ุฐุง ุฃู†ุง ูˆ ุฒูˆุฌุชูŠ ู†ูˆุฏุนูƒู… 1562 01:30:50,612 --> 01:30:52,738 ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง , ูƒู„ุง ู„ู† ูŠุชุญุฑูƒ ุงุญุฏ 1563 01:30:52,823 --> 01:30:55,616 ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณุชุตุจุญ ุฃุณู‡ู„ ุฅู† ู‚ูุชู„ ุฃุญุฏูƒู… 1564 01:30:55,700 --> 01:30:56,992 ุณุฃู‚ุชู„ูƒ ุฃู†ุช 1565 01:30:57,661 --> 01:31:00,329 "ู„ู‚ุฏ ุฃู…ุงู„ ุงู„ู…ุณุฏุณ ูŠุง "ููŠู„ ุณูŠุทู„ู‚ ุฑุตุงุตู‡ ู‚ุงุชู„ู‡ 1566 01:31:00,413 --> 01:31:02,289 ุฅุฎูุถ ุณู„ุงุญูƒ- ู‡ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดุฑุทูŠ- 1567 01:31:02,374 --> 01:31:04,208 ู‡ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดุฑุทูŠ- ู‚ุฑุจู‡ ุฃูƒุซุฑ- 1568 01:31:04,292 --> 01:31:05,960 ุฅุฎูุถ ุณู„ุงุญูƒ- ุณู†ูƒูˆู† ุจุฎูŠุฑ- 1569 01:31:06,440 --> 01:31:08,129 ู„ู† ู†ูƒูˆู† ุจุฎูŠุฑ 1570 01:31:08,213 --> 01:31:11,257 ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุฎุทู‡ ูุงุดู„ู‡ "ููŠู„" 1571 01:31:11,341 --> 01:31:13,634 ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฑุตุงุต- ุณุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฑุตุงุต- 1572 01:31:13,718 --> 01:31:14,802 ุฃุฎูุถูˆุง ุงู„ุณู„ุงุญ 1573 01:31:16,540 --> 01:31:17,471 ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ุบูู„ูŠู† 1574 01:31:17,556 --> 01:31:19,807 ุงูู†ุธุฑูŠ ู„ูŠ- ุณูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ูŠุน- 1575 01:31:19,891 --> 01:31:23,477 ูƒู„ูŠุฑ" ุงูู†ุธุฑูŠ ู„ูŠ" ุงูู†ุธุฑูŠ ู„ูŠ 1576 01:31:23,562 --> 01:31:25,437 ุฃู†ุง ู…ุนูŠ ู‡ุฐุง 1577 01:31:25,522 --> 01:31:28,566 ุฃู†ุง ู…ุนูŠ ู‡ุฐุง 1578 01:31:33,530 --> 01:31:35,489 ุนุฏูŠ ุญุชูŠ ุซู„ุงุซู‡- ู…ุงุฐุงุŸ- 1579 01:31:35,574 --> 01:31:38,784 ูู‚ุท ุนุฏูŠ- ู„ู† ุชุฌุฏูŠ ู…ุนู‡ู…- 1580 01:31:38,869 --> 01:31:40,703 ู„ู† ุชุฌุฏูŠ ู…ุน ุฑุฌุงู„ ู…ุนู‡ู… ุฃุณู„ุญู‡ 1581 01:31:40,787 --> 01:31:42,204 ุซู‚ูŠ ุจูŠ 1582 01:31:47,200 --> 01:31:49,962 ู†ู„ุช ู…ุง ูŠูƒููŠู†ูŠ ู…ู† ุญู…ุงู‚ุชูƒู… 1583 01:31:50,460 --> 01:31:54,967 ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ ู„ุฃุทูุงู„ูŠ ุฎู„ุงู„ 90 ุฏู‚ูŠู‚ู‡ ูˆ ุณุชู†ุชู‡ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ุฒู„ู‡ ุงู„ุขู† 1584 01:31:55,510 --> 01:31:58,345 ุณุฃุนุฏ ุญุชูŠ ุซู„ุงุซู‡ ูˆ ูƒู„ ุดุฎุต ู…ู†ูƒู… 1585 01:31:58,430 --> 01:32:00,639 ูŠุฎูุถ ุณู„ุงุญู‡ 1586 01:32:00,724 --> 01:32:01,974 ู‡ู„ ู‡ูŠ ุฌุงุฏู‡ุŸ 1587 01:32:02,580 --> 01:32:03,642 ูˆ ุงุญุฏ- ุฃุธู†ู‡ุง ุฌุงุฏู‡- 1588 01:32:03,727 --> 01:32:05,811 ุฅุซู†ุงู†- ู‡ูŠ ุชู…ุฒุญ ,ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ- 1589 01:32:08,773 --> 01:32:09,982 ุซู„ุงุซู‡ 1590 01:32:11,484 --> 01:32:13,360 "ู†ุญู† ุดุฑุทุฉ "ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ 1591 01:32:13,445 --> 01:32:16,655 ุฃู„ู‚ูˆุง ุฃุณู„ุญุชูƒู… ูˆ ุฅุฑูุนูˆุง ุฃูŠุฏูŠูƒู… 1592 01:32:17,949 --> 01:32:19,658 ุดุฑุทู‡, ุฅุซุจุชูˆุง- ุฅู†ุจุทุญูˆุง- 1593 01:32:19,784 --> 01:32:21,785 ุฅู†ุจุทุญูˆุง 1594 01:32:23,872 --> 01:32:26,290 ุฃู„ู‚ูˆุง ุฃุณู„ุญุชูƒู… ูˆ ุฅุฑูุนูˆุง ุฃูŠุฏูŠูƒู… 1595 01:32:26,374 --> 01:32:28,542 ุฃู†ุง ุดุฑุทูŠ- ุฃู†ุช ู„ู… ุชุนุฏ ุดุฑุทูŠ- 1596 01:32:28,627 --> 01:32:31,212 ุงู„ุนุฏ ูŠูู„ุญ ุฏุงุฆู…ุงู‹ 1597 01:32:31,796 --> 01:32:34,423 ุฃุฎุจุฑุชูƒ ุฃู†ูŠ ุฃุณุชุทูŠุน ุงู† ุฃูุจู‡ุฑูƒ 1598 01:32:34,507 --> 01:32:36,425 "ุขู„ "ููˆุณุชุฑ 1599 01:32:36,509 --> 01:32:38,100 ุฅุฎุฑุณ 1600 01:32:38,940 --> 01:32:39,678 ุชุณุนุฏู†ูŠ ุฑุคูŠุชูƒ ู…ุฌุฏุฏุงู‹ ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ู‡ 1601 01:32:39,763 --> 01:32:42,640 "ูˆ ุฃู†ุง ุฃูŠุถุง ุณูŠุฏ "ููˆุณุชุฑ- ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎุทู‡ุŸ- 1602 01:32:42,724 --> 01:32:46,227 ู…ุฑูˆุญูŠู‡ ูˆ ูุฑูŠู‚ ุนู…ู„ูŠุงุช ุฎุงุตู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฎุทู‡ุŸ 1603 01:32:46,311 --> 01:32:49,521 ู‡ุงุชูู†ูŠ "ู‡ูˆู„ุจุฑูˆูƒ" ูˆ ู‚ุงู„ ุฃู†ู†ูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุญุถุฑ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณู‡ ูˆ ุงู„ู†ุตู 1604 01:32:49,606 --> 01:32:51,690 ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒู… ุดุฆ ู„ูŠุŸ- ู†ุนู…- 1605 01:32:52,859 --> 01:32:55,444 ุฃุธู† ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฏู„ุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุฌูŠู„ 1606 01:32:55,528 --> 01:32:59,865 ู„ุชุณุฌู†ูˆู‡ู… ู„ุนุฏูŠุฏ ุงู„ุณู†ูˆุงุช 1607 01:32:59,950 --> 01:33:01,408 ุดูƒุฑุงู‹ 1608 01:33:04,621 --> 01:33:07,790 ุณูŠุฏ "ู…ูŠู„ูŠุชูˆ" ,ุณูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุนุงู… 1609 01:33:07,874 --> 01:33:12,503 ุฃู†ุชู…ุง ู‚ูŠุฏ ุงู„ุฅุนุชู‚ุงู„ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุนุฏุงู„ู‡ ูˆ ุงู„ุฅุจุชุฒุงุฒ ูˆ ุงู„ุชุขู…ุฑ 1610 01:33:12,587 --> 01:33:14,338 ูˆ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุชู‡ู…ุฉ ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฏุนุงุฑู‡ 1611 01:33:14,422 --> 01:33:18,342 ูˆ ุชู‡ู… ุฃุฎุฑูŠ ุณุฃุฌุฏู‡ุง ู‡ู†ุง 1612 01:33:18,426 --> 01:33:20,386 ุฎุฐูˆู‡ู… 1613 01:33:24,182 --> 01:33:26,725 ู„ุง ุชูุนู„ ู‡ุฐุง- ุณุฃู‚ุชู„ูƒู- 1614 01:33:26,810 --> 01:33:30,980 , ุดูƒุฑุงู‹ ุนู„ูŠ ู…ุณุงุนุฏุชูƒ ุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู…ุงู…ู‡ 1615 01:33:36,736 --> 01:33:38,404 ุฃุชุฑูŠุฏูˆู† ุชูˆุตูŠู„ู‡ุŸ 1616 01:33:38,488 --> 01:33:41,282 ู†ุนู… ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ู‡ ู„ุงุจุฏ ูˆ ุฃู† ุฃุทูุงู„ู†ุง ุฎุงุฆููˆู† 1617 01:33:41,366 --> 01:33:43,617 ูƒู„ุง, ุฃุฑุณู„ู†ุง ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฎุงุตู‡ ู„ู‡ู… ู…ู†ุฐ ุณุงุนู‡ 1618 01:33:43,702 --> 01:33:47,162 ูˆ ู„ุงุจุฏ ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู†ุงุฆู…ูˆู† ุงู„ุขู†- ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡- 1619 01:33:47,789 --> 01:33:49,498 ู…ุง ู‚ุตุชูƒู…ุงุŸ 1620 01:33:54,296 --> 01:33:57,256 ู†ุญู† ุฒูˆุฌุงู† ู…ู…ู„ุงู† ู…ู† "ู†ูŠูˆุฌูŠุฑุณูŠ" 1621 01:34:01,553 --> 01:34:03,262 ู…ุง ุฑุฃูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุชูˆุตูŠู„ู‡ุŸ 1622 01:34:03,346 --> 01:34:06,724 ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ุง ูˆุนุฏุช ุฒูˆุฌุชูŠ ุจุงู„ุนุดุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ 1623 01:34:08,393 --> 01:34:13,105 ุชุฃุฏุจูˆุง ุฅุฐู† ูˆ ู„ุง ุชุฃุฎุฐูˆุง ุญุฌุฒ ุขุฎุฑูŠู† 1624 01:34:14,650 --> 01:34:15,816 ุดูƒุฑุงู‹- ุดูƒุฑุงู‹- 1625 01:34:32,792 --> 01:34:36,628 ู‡ุฐู‡ ุฃูุถู„ ูุทูŠุฑู‡ ุชู†ุงูˆู„ุชู‡ุง 1626 01:34:38,798 --> 01:34:41,133 ุฃุนู„ู… ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃูู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ 1627 01:34:41,217 --> 01:34:44,530 ู„ูƒู† ูƒูŠู ุฏุจุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทู‡ุŸ 1628 01:34:44,137 --> 01:34:48,265 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุฌู„ุณุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ 1629 01:34:48,350 --> 01:34:51,769 ู†ุณุฑูŠู†" ุฃูˆู‚ุนุช ุจูŠู†" ุฃุฎูŠู‡ุง ูˆ ุฒูˆุฌ ุงูู…ู‡ุง 1630 01:34:51,853 --> 01:34:54,355 ู„ูƒูŠ ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก 1631 01:34:54,439 --> 01:34:57,107 ูˆ ุชุญุธูŠ ุจุฏูˆุฑุชู‡ุง ุงู„ุดู‡ุฑูŠู‡ ููŠ ุณู„ุงู… 1632 01:34:59,861 --> 01:35:01,445 ู…ุงุฐุงุŸ- ุฃู†ุช ู‚ุฑุฃุชู‡- 1633 01:35:01,529 --> 01:35:04,730 ู‚ุฑุฃุช ุงู„ูƒุชุงุจ- ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ- 1634 01:35:04,157 --> 01:35:06,784 ุงู†ุง ุฃู‚ุฑุฃ ูƒู„ ุงู„ูƒุชุจ- ู„ู…ุงุฐุงุŸ- 1635 01:35:07,243 --> 01:35:09,703 ู„ุฃู†ูƒู ุชู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ูƒุชุจ 1636 01:35:11,206 --> 01:35:14,541 ุฃู†ุง ุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ุตูุญู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ูˆ ุงู„ุตูุญู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑู‡ 1637 01:35:14,626 --> 01:35:17,795 ู…ู† ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ู‚ุฑุงุกุฉุŸ 1638 01:35:17,879 --> 01:35:21,600 ูƒู…ุง ุฃู†ู†ูŠ ุฃูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุชุจ 1639 01:35:28,807 --> 01:35:30,641 ู…ุงุฐุง ,ู‡ู„ ูŠูˆุฌุฏ ุดุฆุŸ 1640 01:35:32,180 --> 01:35:33,310 ูƒู„ุง 1641 01:35:40,402 --> 01:35:42,152 ูƒู†ุช ุณุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฌุฏุฏุงู‹ 1642 01:35:42,237 --> 01:35:45,155 ู…ุง ูุนู„ู†ุงู‡ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ุŸ ูƒู„ุง ู‡ุฐุง ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉ 1643 01:35:45,949 --> 01:35:48,242 ูƒู„ุง ,ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจู„ ุงูุณุฑุชู†ุง 1644 01:35:48,326 --> 01:35:51,578 ุฃู‚ุตุฏ ุฒูˆุงุฌูŠ ู…ู†ูƒู ูˆ ุฃุทูุงู„ูŠ ู…ู†ูƒู 1645 01:35:51,663 --> 01:35:53,288 ุณุฃุฎุชุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงู‡ ู…ุฌุฏุฏุง 1646 01:35:57,669 --> 01:36:00,671 ุณุฃุฎุชุงุฑูƒู ุฏุงุฆู…ุงู‹ 138218

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.