Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:33,114 --> 00:02:34,966
- Heave up.
- Heave up.
2
00:02:39,211 --> 00:02:43,174
- Anchors aweigh sir.
- All engines ahead one third.
3
00:02:43,204 --> 00:02:47,024
- Engines ahead one third.
- Anchor in sight.
4
00:02:49,204 --> 00:02:50,342
Clear anchor sir.
5
00:02:50,612 --> 00:02:54,335
- Secure anchors for sea.
- Secure anchors for sea.
6
00:02:56,438 --> 00:03:00,856
- All engines ahead, standard.
- Engines ahead, standard.
7
00:03:09,046 --> 00:03:11,342
- Ready Captain?
- Ready Colonel.
8
00:03:14,561 --> 00:03:20,534
Attention, all officers Special Force Six.
Attention, all officers Special Force Six,
9
00:03:20,564 --> 00:03:23,464
will proceed immediately
to the war room on A deck forward.
10
00:03:23,465 --> 00:03:26,529
Officers only, immediately please.
11
00:03:34,945 --> 00:03:38,895
I was also told today that the Germans
have thickened up the mines on the beach.
12
00:03:38,896 --> 00:03:43,788
Accordingly, a small party of zappers
was landed three hours ago by submarine...
13
00:03:44,003 --> 00:03:46,853
to clear a path across
the beach at the base of the cliff.
14
00:03:47,260 --> 00:03:49,107
They've since reembarked safely,
15
00:03:49,878 --> 00:03:53,678
Your men will have advert avoid
unnecessary spreading out across the beaches.
16
00:03:54,199 --> 00:03:57,392
Now commit yourselves boldly and quickly.
17
00:03:57,422 --> 00:04:00,272
Hesitation won't save
casualties, it will cost casualties.
18
00:04:00,673 --> 00:04:04,023
We got some hard knocks to take
but if we start bold to star with...
19
00:04:04,024 --> 00:04:06,124
more of us will be alive when is all over.
20
00:04:07,241 --> 00:04:10,500
My only regret is that I've not had time
to get to know any of you personally...
21
00:04:10,501 --> 00:04:12,701
during the few days that I've been with you.
22
00:04:12,702 --> 00:04:16,965
But despite the unfortunate circumstance
that deprived you of your original commander.
23
00:04:17,423 --> 00:04:21,594
I feel that you've given me your
confidence and cooperation, thank you.
24
00:04:22,077 --> 00:04:26,227
Now, I've always found is a good idea to put
the operation completely out of mind...
25
00:04:26,244 --> 00:04:28,144
during the last few hours before zero.
26
00:04:28,347 --> 00:04:31,530
So, shall we do that gentlemen.
That's all, good luck.
27
00:04:40,559 --> 00:04:43,442
If he fights as well as he talks,
those Krauts are in for a bad time.
28
00:04:43,443 --> 00:04:45,590
He will, don't let anybody say different.
29
00:04:45,620 --> 00:04:49,727
Yeah. I guess if a guy is got it you
can smell it a mile away, I'll see you.
30
00:04:49,837 --> 00:04:51,619
- Sir?
- Oh Brooks?
31
00:04:51,691 --> 00:04:54,491
Yes Captain, I was told to
report you after the briefing.
32
00:04:54,825 --> 00:04:56,825
Get all your platoon sergeants together.
33
00:04:57,032 --> 00:04:58,032
When we hit the beach...
34
00:04:58,033 --> 00:05:01,716
there'll be no punching up or running around
outside the cleared line it'll be marked.
35
00:05:01,717 --> 00:05:03,386
The rest of the beach is mined.
36
00:05:03,803 --> 00:05:05,596
- Yes sir.
- Oh Tom...
37
00:05:05,872 --> 00:05:07,743
- Sir?
- How you feeling?
38
00:05:08,808 --> 00:05:11,017
- Lousy.
- Me too.
39
00:05:21,599 --> 00:05:23,206
- Parker?
- Sir.
40
00:05:23,236 --> 00:05:27,220
- I thought it was you, feeling a bit edgy?
- Afraid I am sir.
41
00:05:27,375 --> 00:05:29,692
- I take it this is your first show?
- Yes sir.
42
00:05:29,862 --> 00:05:33,507
Is the best Captain Parker,
the first one is always the best.
43
00:05:34,171 --> 00:05:36,021
You've all your luck riding with you.
44
00:05:37,061 --> 00:05:41,671
- How many of these have you been on sir?
- Off the sea? About half a dozen.
45
00:05:41,911 --> 00:05:43,811
Some duds, some fairly good.
46
00:05:50,005 --> 00:05:51,940
Is odd, meeting like this.
47
00:05:53,110 --> 00:05:54,825
- She told you?
- Oh yes.
48
00:05:59,243 --> 00:06:01,668
Treacherous old beast, the Channel.
49
00:06:05,453 --> 00:06:08,789
At least the Germans will
never expect us, not in this weather.
50
00:06:12,419 --> 00:06:15,895
Try and get some sleep, even
a minute or two makes a difference.
51
00:06:29,967 --> 00:06:32,917
They'll have to beach us higher
than these breakers Captain.
52
00:06:32,918 --> 00:06:34,239
They'll need luck.
53
00:06:34,560 --> 00:06:38,860
I'm not sending men waist deep into sea like
this with 60 pound mortars on their backs.
54
00:06:42,850 --> 00:06:43,850
Aren't you?
55
00:06:44,971 --> 00:06:48,721
But if the boats don't carry up the beach,
you haven't any choice, have you?
56
00:06:50,543 --> 00:06:53,593
Why don't you take your own
advice and stop thinking about it?
57
00:06:54,116 --> 00:06:56,841
Used to be so easy for you, in the desert.
58
00:06:57,776 --> 00:06:59,908
All you had to do was to think back.
59
00:07:01,452 --> 00:07:04,511
Think back to that wonderful,
unspoiled time before Egypt.
60
00:07:05,124 --> 00:07:09,376
When she didn't owe you anything because
you weren't a hero then and wounded.
61
00:07:10,442 --> 00:07:13,662
You wanted to ask
her a question, it was 1942.
62
00:07:14,828 --> 00:07:17,006
You had so little time.
63
00:07:27,356 --> 00:07:30,415
Bailey, why don't you pop into that pub?
I'll meet you there in a few minutes.
64
00:07:30,416 --> 00:07:34,016
Say, we oughtn't to stay long sir,
not if we'd to rejoin that convoy sir.
65
00:07:34,017 --> 00:07:35,767
All right. You get yourself a beer.
66
00:07:36,079 --> 00:07:38,479
With lights, of course
it'd be a different story.
67
00:07:50,026 --> 00:07:56,055
Captain Wynter, come in quickly sir.
The Brigadier will be so pleased to see you.
68
00:07:56,499 --> 00:08:00,612
- Mala, is Miss Valerie about?
- Yes Captain Wynter.
69
00:08:00,642 --> 00:08:03,685
- Yes Mala, who is it?
- It is Captain Wynter sir.
70
00:08:05,673 --> 00:08:09,873
It's not very polite barging in on you sir
but the fact is all the telephone lines...
71
00:08:09,874 --> 00:08:14,772
The arrival of large numbers of
reinforcements, including American tanks...,
72
00:08:14,894 --> 00:08:18,965
is regarded in military circles in Cairo
as certain to turn the tide of battle...
73
00:08:18,995 --> 00:08:23,565
strongly in our favor
within a matter of days, if not hours.
74
00:08:24,290 --> 00:08:26,140
General Dittmar's weekly broadcast...
75
00:08:26,141 --> 00:08:28,581
- John?
- Hello Valerie.
76
00:08:31,680 --> 00:08:33,387
What on earth are you doing here?
77
00:08:33,417 --> 00:08:35,268
Some people would
say a bad thing, I say a good.
78
00:08:35,269 --> 00:08:37,469
As a matter of fact, I broke out our convoy.
79
00:08:37,470 --> 00:08:39,589
- Broke out of a convoy?
- Good for you.
80
00:08:39,619 --> 00:08:42,319
Well, a sort of
embarkation privilege I allowed myself.
81
00:08:42,707 --> 00:08:43,853
Embarkation?
82
00:08:44,011 --> 00:08:45,011
Yes, I'm off Val.
83
00:08:45,082 --> 00:08:48,732
How you mean off? The division
is only been training more than two months.
84
00:08:48,733 --> 00:08:50,401
Well, I'm not with
the division any longer sir.
85
00:08:50,402 --> 00:08:52,197
It's a reinforced company,
a sort of small Commando.
86
00:08:52,198 --> 00:08:56,051
- I volunteered and they gave it to me.
- You have to volunteer?
87
00:08:56,081 --> 00:08:59,931
Oh, there's no such thing as having to
volunteer girl, contradiction in terms.
88
00:09:00,005 --> 00:09:02,255
Is just that I have a rather singular theory.
89
00:09:02,336 --> 00:09:05,686
The quicker more of us go off,
the quicker more of us will get back.
90
00:09:06,277 --> 00:09:08,427
Is a rather illogical theory too I suppose.
91
00:09:09,496 --> 00:09:11,146
Don't be annoyed about it please.
92
00:09:11,620 --> 00:09:13,870
Suppose you can't tell me where you're going?
93
00:09:14,359 --> 00:09:18,349
- Some place haunted by the lizard I imagine.
- Ah, Shepherd's Hotel, Cairo.
94
00:09:18,508 --> 00:09:21,393
- Father?
- You're looking very fit sir.
95
00:09:21,580 --> 00:09:23,826
I am fit, sit down Wynter.
96
00:09:25,254 --> 00:09:29,789
Two years, two years since
Dunkirk and they keep me on the sick list.
97
00:09:30,275 --> 00:09:32,875
When I do go back
they'll have to give me a division.
98
00:09:33,140 --> 00:09:36,740
Of course, I know why they're
keeping me here, they're afraid I'll fight.
99
00:09:37,546 --> 00:09:41,946
Oh, when you do get your division sir, I'd be
very proud if I could serve with you again.
100
00:09:41,947 --> 00:09:44,984
And I'd want you Wynter,
I want you, you got the makings.
101
00:09:45,014 --> 00:09:47,116
You had them at St. Omer in 40.
102
00:09:47,513 --> 00:09:50,861
You know, I've missed
our talks this past winter.
103
00:09:51,266 --> 00:09:52,471
Thank you sir, me too.
104
00:09:53,339 --> 00:09:54,386
- Sir?
- What?
105
00:09:54,894 --> 00:09:57,438
Would you mind if Valerie and I took
a quick walk onto the pub and back?
106
00:09:57,439 --> 00:10:01,589
Nonsense, you won't find nothing there.
I'll fix you something to keep the cold out.
107
00:10:01,590 --> 00:10:03,273
Father please, I would like to.
108
00:10:05,035 --> 00:10:10,744
Oh my dear fellow, please, please forgive me,
I got so used to your official visits I...
109
00:10:10,774 --> 00:10:11,850
That's all right sir.
110
00:10:20,011 --> 00:10:23,961
That German bomber again, always tries
to make the runway at the bomber station.
111
00:10:24,110 --> 00:10:26,110
He never does though, can't hit a thing.
112
00:10:26,530 --> 00:10:31,080
There's another boy down the road there with an
AK gun British, he can't hit a thing either.
113
00:10:31,331 --> 00:10:36,675
And the grown-ups sit around in Whitehall
waiting for the Americans to come, more boys.
114
00:10:36,785 --> 00:10:37,841
Well, goodbye sir.
115
00:10:39,433 --> 00:10:40,533
Good luck then Wynter.
116
00:10:41,029 --> 00:10:42,929
Get out there wherever you're going...
117
00:10:42,930 --> 00:10:45,854
but for goodness' sake
come to close quarters with the Hun.
118
00:10:46,057 --> 00:10:49,920
A bit of cold steel now is worth
20 American bombers in a year's time.
119
00:10:49,950 --> 00:10:50,554
Right, sir.
120
00:10:50,584 --> 00:10:54,634
I know that sounds old fashioned but
you try it, you'll find it will work wonders.
121
00:10:54,635 --> 00:10:55,635
Yes.
122
00:10:58,361 --> 00:11:01,334
- I'm afraid Father is terribly jealous.
- Of you?
123
00:11:01,778 --> 00:11:04,238
No silly, of you,
going to the war without him.
124
00:11:05,325 --> 00:11:08,525
I'm afraid he'll die here
if they don't give him something to do.
125
00:11:08,634 --> 00:11:10,934
Well, it can't be
very easy for you either Val.
126
00:11:11,429 --> 00:11:14,709
I've hardly been a mile
beyond the common in the last two years.
127
00:11:15,399 --> 00:11:19,755
I feel rather like a yearling that's
very much grown up but still tethered.
128
00:11:19,923 --> 00:11:23,323
You're still in the ATS, aren't you?
Can't you get ordered to London?
129
00:11:23,324 --> 00:11:27,655
I am, I'm going next month and ironically,
I'm working for the American Red Cross.
130
00:11:27,697 --> 00:11:30,545
Oh, won't your father mind?
The Americans, I mean.
131
00:11:30,710 --> 00:11:34,115
No, he accepts the
Red Cross because is so universal.
132
00:11:38,414 --> 00:11:41,911
- Val...
- Yes John?
133
00:11:42,201 --> 00:11:46,151
I wouldn't want anything I'd ever said
to give you the feeling of been tethered.
134
00:11:46,152 --> 00:11:48,898
- But I did want to say that...
- Yes John?
135
00:11:49,358 --> 00:11:52,058
It isn't life and death
if you don't feel the same way.
136
00:11:52,059 --> 00:11:56,502
While I'm gone, in a terribly
strong way I'm going to need you.
137
00:11:57,104 --> 00:11:58,122
John I...
138
00:11:58,675 --> 00:12:02,225
Just to be able to think of you,
write to you, to know that you're here.
139
00:12:02,270 --> 00:12:06,498
Because everything
that I'm leaving behind has become...
140
00:12:08,592 --> 00:12:10,281
Well, you, suddenly.
141
00:12:12,811 --> 00:12:14,055
- Bailey?
- Yes sir.
142
00:12:14,589 --> 00:12:16,589
- I'll be with you in a sec.
- Right sir.
143
00:12:20,140 --> 00:12:21,316
Does it mane any sense?
144
00:12:21,869 --> 00:12:24,259
Yes John, it makes
all the sense in the world.
145
00:12:25,173 --> 00:12:28,166
Please, you're not just saying that?
146
00:12:28,867 --> 00:12:32,798
Don't you understand that I need
you just as much as you need me.
147
00:12:33,552 --> 00:12:36,374
Just as we started to know
each other you're going away.
148
00:12:37,726 --> 00:12:42,852
And I'd have felt so, sort of safe and
useless and alone without someone to be...
149
00:12:42,882 --> 00:12:44,691
proud of and frightened for.
150
00:12:45,942 --> 00:12:50,752
And to be waiting for when they
come back and to live for when is all over.
151
00:12:52,630 --> 00:12:54,880
This is going to have to last me a long time.
152
00:13:03,604 --> 00:13:05,294
I'm glad there's a moon for us.
153
00:13:06,766 --> 00:13:08,366
There'll be more, lots of them.
154
00:13:09,304 --> 00:13:11,378
Whenever you see it, the moon I mean...
155
00:13:11,763 --> 00:13:15,063
promise to imagine that I'm looking
at it at the exact same moment.
156
00:13:15,300 --> 00:13:18,520
In Egypt, the desert,
anywhere, it'll be the same moon.
157
00:13:18,727 --> 00:13:19,764
I promise.
158
00:13:24,624 --> 00:13:27,893
- All clear?
- All clear.
159
00:13:53,689 --> 00:13:57,096
Assault craft will be
lowered away at 0420 Colonel Wynter.
160
00:14:02,521 --> 00:14:04,240
- Thanks.
- Good luck Colonel.
161
00:14:20,795 --> 00:14:23,160
Oh, Chief? How we doing?
162
00:14:23,325 --> 00:14:26,150
Pretty steady sir, 10, 11 knots I'd say.
163
00:14:26,989 --> 00:14:28,589
Be a couple more hours.
164
00:14:30,150 --> 00:14:33,816
- You in a hurry sir?
- Sure, hurry to get it over with.
165
00:14:34,942 --> 00:14:36,167
Can't blame you on that.
166
00:14:37,994 --> 00:14:41,007
- Been over here long Captain?
- Two years, three months.
167
00:14:42,004 --> 00:14:43,891
- Tough.
- Yeah.
168
00:14:48,464 --> 00:14:52,554
But it wasn't so tough, not at first.
Not when you got to London.
169
00:14:53,670 --> 00:14:57,680
You didn't know anything
about Valerie then or the sixth of June...
170
00:14:58,233 --> 00:15:01,660
or this feeling of being
expendable for the first time in your life.
171
00:15:02,717 --> 00:15:08,238
You had a well pressed uniform, a
staff job in London, a pretty wife back home,
172
00:15:08,980 --> 00:15:12,101
You really had it made or did you?
173
00:15:33,674 --> 00:15:35,620
Stop trying to find the war Parker.
174
00:15:39,128 --> 00:15:41,328
- Doesn't mean a thing, eh?
- Not in daytime.
175
00:15:41,329 --> 00:15:43,029
Probably just a Messerschmidt 110.
176
00:15:43,191 --> 00:15:46,041
Heard a new Captain hit town,
came over take his snapshot.
177
00:15:46,042 --> 00:15:49,842
- He'll be 50 miles away by now.
- How's the razor blade situation over here?
178
00:15:49,843 --> 00:15:53,564
Get all you want at the PX.
Blades, soap, and I can get you some Scotch.
179
00:15:54,551 --> 00:15:56,221
Hey, pretty fancy.
180
00:15:57,140 --> 00:16:01,722
- Brad and Janie, wives are devious.
- No, I don't know, I kind like mine.
181
00:16:02,008 --> 00:16:04,708
Did you promise to never
take it off till you got home?
182
00:16:04,709 --> 00:16:05,709
That's right.
183
00:16:05,810 --> 00:16:08,258
Oh, I can't say that
I blame you, she's a beaut.
184
00:16:09,465 --> 00:16:12,997
I, I heard the Colonel say that
you publish a newspaper in Connecticut.
185
00:16:13,149 --> 00:16:16,049
- My father in law is a publisher, yeah.
- Same difference.
186
00:16:16,050 --> 00:16:17,800
It'll still make the old man happy.
187
00:16:20,755 --> 00:16:22,148
That's the all clear.
188
00:16:23,007 --> 00:16:26,907
We're late, when you've got an appointment
with Colonel Alexander Timmer boy...
189
00:16:26,985 --> 00:16:29,033
publisher or no publisher, you keep it.
190
00:16:31,236 --> 00:16:35,422
Here it is Parker, Headquarters, European
Theater of Operations, United States Army.
191
00:16:35,553 --> 00:16:36,553
Your new home.
192
00:16:37,687 --> 00:16:41,124
Now watch it now, you're going to be
married to this guy for a long, long time.
193
00:16:41,125 --> 00:16:43,169
- How he likes his eggs?
- Hard boiled.
194
00:16:43,445 --> 00:16:46,962
Behind that door, you'll find
an ex-car salesman from Minneapolis.
195
00:16:47,038 --> 00:16:49,738
Who's conducting
a very vigorous war to make General...
196
00:16:49,956 --> 00:16:52,743
and that you can thank your
lucky stars you weren't at West Point.
197
00:16:52,744 --> 00:16:54,163
What's wrong with
West Point all of the sudden?
198
00:16:54,164 --> 00:16:54,808
Nothing.
199
00:16:54,838 --> 00:16:59,064
Except that Lieutenant Colonel Alexander
Timmer didn't happen to go there, good luck.
200
00:17:03,077 --> 00:17:04,077
Yeah.
201
00:17:05,901 --> 00:17:08,371
Captain Parker sir,
I was ordered to report you.
202
00:17:08,489 --> 00:17:11,601
All right Parker Relax.
Anyhow, this way is going to be Ed.
203
00:17:11,631 --> 00:17:13,897
And remember,
possession is nine points of the law.
204
00:17:13,898 --> 00:17:16,904
I think the General will be
the best judge of that Timmer.
205
00:17:16,934 --> 00:17:20,312
Go ahead, cry on the General's
shoulder if you want, it got stars on it.
206
00:17:20,313 --> 00:17:23,060
And he's a West Point
man, maybe he'll see it your way.
207
00:17:23,208 --> 00:17:25,958
Meanwhile those new
officers are assigned to my section.
208
00:17:25,959 --> 00:17:29,222
Your section? Very well
Timmer, we'll see what happens.
209
00:17:29,252 --> 00:17:32,302
Oh, talking of new officers,
Captain Parker, Colonel Cantrell.
210
00:17:32,303 --> 00:17:34,103
- How do you do sir?
- How do you do?
211
00:17:34,104 --> 00:17:35,704
- See you Timmer.
- Right.
212
00:17:38,960 --> 00:17:40,748
Mr. West Point Honor Cadet.
213
00:17:41,766 --> 00:17:45,184
Parker, there's just one thing
I ask of the men come under me.
214
00:17:45,647 --> 00:17:48,570
- Can you keep your mouth shut?
- I was briefed on security sir.
215
00:17:48,571 --> 00:17:49,994
- Where?
- Fort Harrison sir.
216
00:17:50,019 --> 00:17:53,469
Kid stuff, from now on you got to
live security, breathe it, sleep it.
217
00:17:53,470 --> 00:17:55,220
- You want some coffee?
- No thanks.
218
00:17:55,221 --> 00:17:58,101
You know why I picked you mostly?
Those parachute wings.
219
00:17:58,212 --> 00:18:01,926
- I was invalided out of the airborne.
- Yeah, I know everything about you Parker.
220
00:18:01,927 --> 00:18:04,578
I ran a full scale
security check on you myself.
221
00:18:04,879 --> 00:18:06,429
So, you broke your leg jumping.
222
00:18:06,835 --> 00:18:09,913
Well, for my dough
you're still a fighting man, so am I.
223
00:18:10,157 --> 00:18:13,757
Some of this brass around here
doesn't quite realize that, but they will.
224
00:18:13,831 --> 00:18:15,026
So will Ed Cantrell...
225
00:18:15,293 --> 00:18:18,095
he thinks he's going to get those
chickens on his shoulders before I do.
226
00:18:18,096 --> 00:18:21,395
Well, he's wrong, he's so
wrong Parker. Where are you billeted?
227
00:18:21,466 --> 00:18:26,233
- Captain Boyce, I'm sharing his apartment.
- Ray Boyce, eh? He's smart, maybe too smart.
228
00:18:26,912 --> 00:18:30,635
Just because you're billed with Boyce doesn't
mean he's got to know everything you do.
229
00:18:30,636 --> 00:18:32,136
- Understood?
- Understood sir.
230
00:18:32,137 --> 00:18:34,937
- And don't be a knuckle man Parker, speak up.
- Yes sir.
231
00:18:34,938 --> 00:18:39,146
Right now, here are some target tracings
we're proposing for Operation Sledgehammer.
232
00:18:39,391 --> 00:18:40,941
Familiarize yourself with them.
233
00:18:41,011 --> 00:18:45,883
Then you'll run them up to 632nd Bombardment,
Barkstow, Lincolnshire, Major Mills.
234
00:18:46,156 --> 00:18:49,456
We'll see if the fellows at
operational level have different ideas.
235
00:18:49,457 --> 00:18:50,889
- Thank you sir.
- Right.
236
00:18:52,422 --> 00:18:55,594
Hey, easy on that Parker now. Easy.
237
00:19:02,201 --> 00:19:04,305
Here we are fellas, back in the graveyard.
238
00:19:04,741 --> 00:19:06,991
They ought to give
this town back to the Saxs.
239
00:19:06,992 --> 00:19:10,898
Ah, they were smart, they hightailed
out of here a thousand years ago already.
240
00:19:11,686 --> 00:19:12,841
Oh, come on.
241
00:19:16,319 --> 00:19:20,080
- Look Bill, soldiers.
- I say.
242
00:19:21,159 --> 00:19:26,120
- Hey fellas, look, the Home Guard.
- Oh, here comes the infantry.
243
00:19:26,297 --> 00:19:27,824
Look at them drill.
244
00:19:30,452 --> 00:19:31,458
Taxi.
245
00:19:41,583 --> 00:19:45,733
Hey you know something, my grandmother
could lick them all and she's two years dead.
246
00:19:49,981 --> 00:19:53,438
- You guys really expect to win the war?
- Hey, move over.
247
00:19:55,615 --> 00:19:58,099
- Look at the little one.
- Like a Boy Scout.
248
00:19:58,129 --> 00:20:00,692
- What is that?
- Look alive chaps.
249
00:20:00,844 --> 00:20:03,400
This is rifle drill, not cricket practice.
250
00:20:03,744 --> 00:20:05,956
I say chaps, it ain't cricket you know.
251
00:20:06,744 --> 00:20:10,844
Cricket? It ain't even marbles. Come on,
get that lead out jack, get that lead out.
252
00:20:11,788 --> 00:20:13,888
Don't look now boy but we got an audience.
253
00:20:14,853 --> 00:20:18,933
You men will give me your
names, ranks and numbers, you...
254
00:20:19,076 --> 00:20:20,076
Oh, get lost.
255
00:20:23,432 --> 00:20:25,582
You fellas down at Plans sure have it easy.
256
00:20:25,787 --> 00:20:28,987
An office and a mimeograph
machine and bingo, you're operational.
257
00:20:29,065 --> 00:20:31,962
Asking us to suggest targets
for Operation Sledgehammer.
258
00:20:32,147 --> 00:20:35,197
On the target date they've
got here we couldn't hit a tin can.
259
00:20:35,315 --> 00:20:37,828
I don't know anything about sir, I
was ordered to bring back some tracings...
260
00:20:37,829 --> 00:20:39,779
and with your help I intend to do that.
261
00:20:39,780 --> 00:20:41,380
You'll have them in the morning.
262
00:20:41,563 --> 00:20:42,563
Major Mills here.
263
00:20:43,469 --> 00:20:44,469
Yeah.
264
00:20:45,112 --> 00:20:48,862
Oh, why bother me with it? Do I've
to handle the provost marshal's work too?
265
00:20:49,602 --> 00:20:50,602
What?
266
00:20:51,954 --> 00:20:53,779
Oh no, a brigadier?
267
00:20:54,719 --> 00:20:55,719
A wounded brigadier?
268
00:20:56,702 --> 00:20:57,702
I'll be right in.
269
00:21:00,900 --> 00:21:02,766
- You come with me Parker.
- Me?
270
00:21:02,908 --> 00:21:07,163
Yes you, is about time you guys in London
found out what we have to go through here.
271
00:21:14,698 --> 00:21:17,339
- You men like three day passes?
- Oh, Sure, yes sir.
272
00:21:17,369 --> 00:21:20,397
Remember them fondly, you won't be seen any
more of them, what's your version Gerbett?
273
00:21:20,398 --> 00:21:21,808
You in the habit of hitting old men?
274
00:21:21,809 --> 00:21:23,969
I didn't even see him
till after I had hit him sir.
275
00:21:23,970 --> 00:21:26,711
Anyhow, I don't care if I get
busted back to private for this.
276
00:21:26,712 --> 00:21:29,382
I don't have to take a whipping from
any of them sir and nobody can make me.
277
00:21:29,383 --> 00:21:32,054
So you past your time riding these men
who are doing their best to win the war?
278
00:21:32,055 --> 00:21:33,539
No more than they've been riding us.
279
00:21:33,540 --> 00:21:36,268
They've given us the silent
treatment ever since we got over here.
280
00:21:36,269 --> 00:21:39,299
They act like they're doing us a favor
letting us come over England or something.
281
00:21:39,300 --> 00:21:41,430
We are not good enough to talk to,
why can't they fight their own war?
282
00:21:41,431 --> 00:21:43,081
All right, that's enough Gerbert.
283
00:21:43,142 --> 00:21:45,292
- Take them back to base Captain.
- Yes sir.
284
00:21:45,611 --> 00:21:48,467
- Anderson, take over.
- Sir, into the truck.
285
00:21:51,611 --> 00:21:54,411
Hate to see morale go
to pot-like this but what can I do?
286
00:21:54,412 --> 00:21:55,736
- Aircrew?
- Sure, aircrew.
287
00:21:55,737 --> 00:21:59,737
In a couple of months they'll be flying
combat missions over Germany in daylight.
288
00:21:59,738 --> 00:22:01,488
We better get to see the brigadier.
289
00:22:05,839 --> 00:22:10,023
I will inform the brigadier
but I'm not sure he wishes to see anyone.
290
00:22:12,157 --> 00:22:14,474
Brace yourself Captain,
she's only the servant.
291
00:22:15,633 --> 00:22:17,083
You'd think we weren't alive.
292
00:22:26,885 --> 00:22:27,901
Gentlemen?
293
00:22:28,059 --> 00:22:30,909
I'm Major Mills, Group
Adjutant at the bomber station sir.
294
00:22:30,910 --> 00:22:33,189
This is Captain Parker of ETO Headquarters.
295
00:22:34,147 --> 00:22:35,147
Yes?
296
00:22:35,668 --> 00:22:40,018
Brigadier, I'd like to offer my regrets for
the behavior of one of our men this morning.
297
00:22:44,157 --> 00:22:47,057
We'll have the man up
on charges of course and I think I...
298
00:22:47,058 --> 00:22:49,308
can assure you
he'll be adequately dealt with.
299
00:22:51,942 --> 00:22:54,331
If there are any ill-effects from
the blow he struck you we'll be glad...
300
00:22:54,332 --> 00:22:57,305
to entertain any claim
for the discomfort you've suffered.
301
00:23:00,221 --> 00:23:03,272
- Do you hear me sir?
- I hear you perfectly Major Mills.
302
00:23:03,347 --> 00:23:07,556
But you haven't told me why your men
are permitted to loaf about the village...
303
00:23:07,586 --> 00:23:09,551
shouting and using vile language.
304
00:23:09,887 --> 00:23:13,028
The village is not off limits to our
men sir, as to language...
305
00:23:13,058 --> 00:23:15,591
Then I suggest
you consider putting it off limits.
306
00:23:15,726 --> 00:23:17,526
That's a pretty drastic thing to do.
307
00:23:17,645 --> 00:23:21,795
I can think of rather harsher orders I have
issued without the slightest difficulty.
308
00:23:22,702 --> 00:23:24,752
I don't blame you sir for feeling bitter.
309
00:23:24,753 --> 00:23:27,235
The fact that you were struck
by one of our enlisted men is...
310
00:23:27,236 --> 00:23:31,691
- It was I who struck him Major Mills.
- Surely sir, you gave him some warning.
311
00:23:32,107 --> 00:23:36,090
I am not in the habit of parleying
with rabble disguised in uniform.
312
00:23:38,537 --> 00:23:40,487
That particular member of the rabble...
313
00:23:40,496 --> 00:23:43,646
happens to be an American
airman who's over here to fight a war.
314
00:23:43,647 --> 00:23:47,795
The war has been on for some considerable
time now, I suggest he begin fighting it.
315
00:23:47,825 --> 00:23:50,850
He'll fight it all right.
And probably die all right too.
316
00:23:50,960 --> 00:23:51,960
Until he does...
317
00:23:51,977 --> 00:23:56,022
he might usefully occupy his time
learning to conduct himself like a soldier.
318
00:23:56,222 --> 00:23:57,800
He'll conduct himself like a soldier...
319
00:23:57,801 --> 00:24:01,501
right in the gun turret of his B-17,
flying over Germany in broad daylight.
320
00:24:01,512 --> 00:24:02,623
All right Parker.
321
00:24:03,010 --> 00:24:06,678
You're entitled to slop over
your men if you like, I don't.
322
00:24:07,161 --> 00:24:09,511
And may I now offer
you a glass of sherry Major?
323
00:24:11,749 --> 00:24:16,738
- No thank you sir, not right now.
- In that case gentlemen, good afternoon.
324
00:24:17,607 --> 00:24:20,359
I am sorry Brigadier, we came
over here with the best intentions but...
325
00:24:20,360 --> 00:24:22,910
darn it, we got to run
our own business our own way.
326
00:24:22,911 --> 00:24:25,060
Will you please leave, gentlemen?
327
00:24:36,683 --> 00:24:39,401
- Thanks Parker, when I get mad I dry up.
- Not me.
328
00:24:39,636 --> 00:24:41,786
Who these characters think they are anyway?
329
00:24:41,836 --> 00:24:43,755
They were licked in 40 and
and they still taking a walloping.
330
00:24:43,756 --> 00:24:46,274
They won't admit they're dead
pigeons, that's the trouble with them.
331
00:24:46,275 --> 00:24:48,895
Need us inferior
Americans who got no manners...
332
00:24:48,925 --> 00:24:51,475
but a lot of power and
know how and is killing them.
333
00:24:51,476 --> 00:24:51,927
Hold it.
334
00:24:52,022 --> 00:24:54,022
Oh, let her hear, what's the difference?
335
00:24:54,717 --> 00:24:57,289
My name is Valerie
Russell, you just see my father.
336
00:24:57,458 --> 00:24:59,765
Is just one of those things Miss Russell I...
337
00:24:59,767 --> 00:25:01,867
Major, will those men have to be punished?
338
00:25:01,868 --> 00:25:04,768
- You think they should be?
- No, I will absolutely do not.
339
00:25:04,769 --> 00:25:08,419
If your father complains to the
War Office we'll get a rocket in our feet.
340
00:25:08,420 --> 00:25:10,270
Well, he was wrong to do what he did.
341
00:25:10,492 --> 00:25:13,742
I shan't be here after tomorrow
Major but I do want to say this...
342
00:25:14,293 --> 00:25:18,637
My father isn't well and changes
frighten him, Americans mean changes.
343
00:25:18,923 --> 00:25:22,673
- He was wrong, but please try to understand.
- Believe me Miss Russell I...
344
00:25:22,674 --> 00:25:23,465
Please...
345
00:25:23,495 --> 00:25:26,395
you see, when he was
wounded at Dunkirk he felt that the...
346
00:25:26,396 --> 00:25:28,420
England he had loved had gone forever.,
347
00:25:28,610 --> 00:25:32,163
Of course it hadn't but he's
quite afraid now of lots of things.
348
00:25:33,816 --> 00:25:36,719
He's been through
two wars and quite badly really.
349
00:25:37,121 --> 00:25:42,713
With all the stupidity and waste of the first
and the angry pride and despair of this one.
350
00:25:43,406 --> 00:25:46,637
But I do love my father
and I just don't know Americans.
351
00:25:47,378 --> 00:25:49,510
But you are here and fighting the war...
352
00:25:49,540 --> 00:25:52,956
and most of us want to try and
help you and make you feel welcome,
353
00:25:53,820 --> 00:25:58,006
But is difficult, because some of us,
and the older ones particularly...
354
00:25:58,593 --> 00:26:00,230
are proud of what we've done.
355
00:26:00,617 --> 00:26:04,217
Perhaps for that reason prouder
than we've a right to be and therefore...
356
00:26:04,218 --> 00:26:05,872
prouder than we've ever been.
357
00:26:06,100 --> 00:26:10,394
But please don't punish those
men Major and try to understand us.
358
00:26:12,325 --> 00:26:14,931
We're not awfully good
at being thankful because...
359
00:26:15,167 --> 00:26:18,967
Well, we haven't had occasion to be
thankful to anyone except possibly God...
360
00:26:18,968 --> 00:26:20,682
for several hundreds of years.
361
00:26:21,145 --> 00:26:23,612
But we'll try, you'll see.
362
00:26:30,311 --> 00:26:31,790
Well, shut my mouth.
363
00:26:37,009 --> 00:26:38,009
Parker?
364
00:27:02,798 --> 00:27:05,352
- Excuse me.
- Good morning Miss Russell.
365
00:27:06,246 --> 00:27:07,364
In the jeep yesterday?
366
00:27:07,815 --> 00:27:10,290
Oh yes, of course.
How nice of you to remember me.
367
00:27:10,433 --> 00:27:12,323
- In the army, eh?
- Yes, in the army.
368
00:27:12,624 --> 00:27:15,145
Actually, I'm working with your
people, the American Red Cross.
369
00:27:15,146 --> 00:27:19,307
Lucky Red Cross. ETOUSA is where I work.
European Theater of Operations, U.S. Army.
370
00:27:19,337 --> 00:27:22,955
- Oh, sounds like a nice big place.
- There, there no seats back there.
371
00:27:23,405 --> 00:27:27,801
Oh, dear, well there are none back there
either so, well, luckily I've brought my own.
372
00:27:30,193 --> 00:27:33,001
- Ah, mind if I share that with you love?
- Well.
373
00:27:34,875 --> 00:27:38,220
- Well actually, is reserved for the Captain.
- Oh.
374
00:27:38,621 --> 00:27:41,583
Americans, top priority I suppose.
375
00:27:43,010 --> 00:27:45,364
Always get the best of everything.
376
00:27:45,866 --> 00:27:46,869
Thank you.
377
00:27:49,046 --> 00:27:51,959
Major Mills and I sure appreciated
what you said yesterday Miss Russell...
378
00:27:51,960 --> 00:27:53,268
like a breath of fresh air.
379
00:27:53,269 --> 00:27:54,819
You must've absolutely dying...
380
00:27:54,820 --> 00:27:58,099
for fresh air then because all I
said was that I don't know Americans.
381
00:27:58,100 --> 00:28:00,909
From a Britisher that's comes pretty
close to a compliment these days.
382
00:28:00,910 --> 00:28:03,244
- Oh, we're terrible, aren't we?
- Sort of.
383
00:28:03,495 --> 00:28:07,103
But you people do love
to be liked, don't you all of you?
384
00:28:07,133 --> 00:28:10,817
- All of us? Let's not get too impersonal.
- Tell the truth.
385
00:28:10,847 --> 00:28:13,264
If you're asking me if I'd
like you to like me then I...
386
00:28:13,265 --> 00:28:16,915
No, you know jolly well that wasn't
what I was asking, couldn't care less.
387
00:28:17,029 --> 00:28:19,474
- Guess that puts me in my place.
- I'm sorry.
388
00:28:19,980 --> 00:28:22,030
We have the foulest manners in the world.
389
00:28:22,031 --> 00:28:26,231
No, let's say effective, they're designed
to make strangers feel stranger, they work.
390
00:28:26,339 --> 00:28:27,967
- Cigarette?
- Thank you.
391
00:28:27,997 --> 00:28:31,209
Are those American cigarettes sir?
You mind if I try one?
392
00:28:31,239 --> 00:28:32,364
You mind if I do?
393
00:28:33,076 --> 00:28:35,746
- Thank you so much.
- Cigarettes girls, look.
394
00:28:39,156 --> 00:28:43,157
- Thank you so much sir.
- Oh, I say is empty, you're so generous.
395
00:28:43,963 --> 00:28:45,393
Two more whole packs here.
396
00:28:46,073 --> 00:28:48,051
- Arsenal of Democracy.
- What?
397
00:28:49,097 --> 00:28:50,097
Tell me the truth.
398
00:28:50,505 --> 00:28:52,505
Under these cold, bad manners of ours...
399
00:28:52,506 --> 00:28:56,006
you love to think that we're simply
green with envy for you, don't you?
400
00:28:56,007 --> 00:28:59,357
While you may envy us you don't
respect us, that's said pretty ugly.
401
00:28:59,594 --> 00:29:01,894
Yes, that is ugly
Captain Parker, you're right.
402
00:29:02,091 --> 00:29:03,513
- Brad.
- Eh?
403
00:29:03,695 --> 00:29:06,264
I said Brad, Brad Parker,
is my name, call me Brad.
404
00:29:06,547 --> 00:29:08,254
Oh. Brad.
405
00:29:08,918 --> 00:29:12,025
All right, my name is Valerie
but please don't call me Val.
406
00:29:12,055 --> 00:29:14,477
- You don't like it?
- Not particularly but...
407
00:29:14,507 --> 00:29:17,557
- Well, somebody else calls me that.
- And you don't like him.
408
00:29:17,558 --> 00:29:19,383
Yes, I like him very much.
409
00:29:19,643 --> 00:29:21,547
- In London?
- No, Africa.
410
00:29:22,592 --> 00:29:24,692
- A lonely war.
- I hate it.
411
00:29:26,036 --> 00:29:28,261
Well, I have a love too, my wife Janie.
412
00:29:28,534 --> 00:29:30,343
- Lucky, what she like?
- Beautiful.
413
00:29:30,944 --> 00:29:32,643
- Children?
- No, no children yet.
414
00:29:34,507 --> 00:29:37,122
You probably have a lot of friends in London?
415
00:29:37,296 --> 00:29:38,712
I used to before the war.
416
00:29:38,742 --> 00:29:40,442
Well, I was going to say if not...
417
00:29:40,443 --> 00:29:44,002
perhaps you'd share an occasional meal
with a man who seems due to be pretty lonely.
418
00:29:44,003 --> 00:29:46,510
- You're very kind.
- Which is British for no?
419
00:29:46,958 --> 00:29:48,744
Which is British for I'd love to.
420
00:29:49,855 --> 00:29:54,055
You turn left on Shaftesbury Avenue and
there is facing you on Great Windmill Street.
421
00:29:54,259 --> 00:29:55,959
Suppose be a pretty good show, eh?
422
00:29:56,426 --> 00:30:00,266
Yes, I believe it is of it's kind, very.
I hope you enjoy the show.
423
00:30:00,630 --> 00:30:03,622
Know something? Was there
watching you a while back,
424
00:30:03,835 --> 00:30:06,760
And I said to myself,
she don't look like an English girl.
425
00:30:07,038 --> 00:30:10,388
As a matter of fact, you remind me
a lot of a girl I knew back home.
426
00:30:10,389 --> 00:30:14,284
A real peach of a girl.
Boy, did we make beautiful music together.
427
00:30:14,562 --> 00:30:17,996
Really? You'd better run along
Lieutenant or you'll miss the show.
428
00:30:18,829 --> 00:30:19,829
Brad.
429
00:30:19,830 --> 00:30:21,339
- Good evening.
- Good evening.
430
00:30:22,065 --> 00:30:24,219
You know, I suddenly
realized just been going out...
431
00:30:24,220 --> 00:30:26,720
with me may be kind
of a postman's holiday for you.
432
00:30:26,750 --> 00:30:29,950
Oh, but I've been looking
forward to it so much all day, promise.
433
00:30:29,951 --> 00:30:32,012
May I ask just one professional question?
434
00:30:32,042 --> 00:30:34,942
Where's a good place
to take an English girl out to dinner?
435
00:30:34,945 --> 00:30:39,698
- Well, there's a little Italian place on...
- How about a big Italian place?
436
00:30:39,728 --> 00:30:41,928
- Rather on the expensive side?
- Preferably.
437
00:30:41,929 --> 00:30:44,884
With wailing violins,
false Chianti and black market steak?
438
00:30:44,890 --> 00:30:47,540
- Sounds too good to be true.
- I know just the place.
439
00:30:53,359 --> 00:30:56,609
Well, now that you've been with
us for a week, how do you like us?
440
00:30:56,910 --> 00:31:00,484
So far, I've specialized in very
young officers who are very homesick.
441
00:31:00,587 --> 00:31:02,599
- The others make passes, eh?
- Oh yes.
442
00:31:03,794 --> 00:31:06,394
Yeah, one man came to
my desk wearing a wedding ring.
443
00:31:06,728 --> 00:31:08,728
He went to the other side of the room...
444
00:31:08,729 --> 00:31:11,552
came back minus the ring
and invited me to the theater.
445
00:31:11,834 --> 00:31:14,804
- I think you'd better go back to Barkstow.
- Oh, nonsense.
446
00:31:15,538 --> 00:31:17,788
Oh look, some of
these guys aren't such fools.
447
00:31:17,789 --> 00:31:20,739
They can really catch you off
balance, Air Force especially.
448
00:31:20,933 --> 00:31:25,978
You know, you'd think of war and of ordinary
life standing still but doesn't, moves faster.
449
00:31:27,289 --> 00:31:30,483
- How your brakes?
- Foolproof, how yours?
450
00:31:30,553 --> 00:31:32,590
Tough as that steak we had for dinner.
451
00:31:32,788 --> 00:31:36,557
Then I'm going to tell you a secret.
That steak we had was horse meat.
452
00:31:44,217 --> 00:31:45,490
Very nice, thank you.
453
00:31:46,566 --> 00:31:51,484
Thank you sir, is always a pleasure
to play for two beautiful people in love.
454
00:31:54,784 --> 00:31:56,946
You know, is a terrible...
455
00:32:02,025 --> 00:32:06,498
- You mind?
- Thank you, I understand, I understand.
456
00:32:11,651 --> 00:32:13,431
So glad about this evening.
457
00:32:14,163 --> 00:32:16,842
Because, whatever happens in England or...
458
00:32:16,872 --> 00:32:20,273
at the club I'll always
be able to imagine Americans...
459
00:32:20,303 --> 00:32:23,325
because I've met you
and talked to you and liked you.
460
00:32:23,355 --> 00:32:25,555
I was thinking the same thing about England.
461
00:32:26,258 --> 00:32:30,719
All of a sudden, a whole country becomes
the, the voice and face of a single person.
462
00:32:31,115 --> 00:32:34,477
- Very wonderful person too.
- It's terribly nice.
463
00:32:36,243 --> 00:32:38,043
- Would you like to dance?
- Love to.
464
00:33:22,161 --> 00:33:25,225
- What's the matter? No good?
- No, you dance very well.
465
00:33:25,769 --> 00:33:27,042
So do you honey.
466
00:33:28,525 --> 00:33:29,525
Brad?
467
00:33:30,254 --> 00:33:33,442
Don't be cross but would you mind
awfully not calling me honey?
468
00:33:34,282 --> 00:33:35,345
Sorry.
469
00:33:36,816 --> 00:33:38,014
How about Friday night?
470
00:33:39,286 --> 00:33:42,598
- Well, if you'd really like to, I'd love to.
- I'd really like to.
471
00:33:43,636 --> 00:33:46,330
Till Friday, I'm so grateful for tonight.
472
00:33:46,503 --> 00:33:48,654
- I'm grateful, too.
- Goodbye.
473
00:34:06,583 --> 00:34:09,265
Ok, suppose you stay this way, friends.
474
00:34:09,771 --> 00:34:13,515
You imagine for one second your wife thinks
you'll be faithful the whole of the war?
475
00:34:13,516 --> 00:34:16,916
Don't know if she thinks it or not,
she's got the right to expect it.
476
00:34:16,917 --> 00:34:21,417
Besides, is a rule about soldiers' comforts.
They're suppose to be physical, not emotional.
477
00:34:21,783 --> 00:34:23,483
Yeah, I've thought about all that.
478
00:34:23,499 --> 00:34:27,292
Or even admit when I first saw Valerie
I thought about it, physically.
479
00:34:28,367 --> 00:34:31,067
She and I were thousand
miles apart then and strangers.
480
00:34:31,827 --> 00:34:35,327
Let me tell you something, there's
such a thing as being too darn pure.
481
00:34:35,328 --> 00:34:36,403
It boomerangs.
482
00:34:37,376 --> 00:34:40,676
You think I'm cheap the way I
run around with dames here in London.
483
00:34:40,677 --> 00:34:44,495
But when I go home boy I'll guarantee
you this much, I'll go home to my wife.
484
00:34:44,752 --> 00:34:45,937
Lucky little woman.
485
00:34:47,174 --> 00:34:49,720
- Well, I've done the dishes.
- Good girl.
486
00:34:50,782 --> 00:34:53,732
- Finished your little talk, have you?
- I guess so, thanks.
487
00:34:54,675 --> 00:34:57,225
Ray, I think I'll hit the
sack now, good night Jean.
488
00:34:57,226 --> 00:34:59,587
Good night, sleep tight.
489
00:35:17,423 --> 00:35:20,524
Hey, there's a big old gal,
I wonder where she's off to.
490
00:35:21,167 --> 00:35:24,701
Oh, India, Africa, America, you never know.
491
00:35:29,053 --> 00:35:31,697
The saddest most exciting sound in the world.
492
00:35:32,473 --> 00:35:34,973
Do you know that
you actually looked sad just then?
493
00:35:35,133 --> 00:35:38,654
- I did? That's funny.
- Why? What were you thinking?
494
00:35:39,000 --> 00:35:40,000
About your wife?
495
00:35:41,460 --> 00:35:45,094
You like me to talk
about Janie, don't you? Why?
496
00:35:45,749 --> 00:35:48,665
- Oh Brad, do we have to?
- No, we don't have to.
497
00:35:49,257 --> 00:35:52,507
All right then, is
because it makes me feel safe.
498
00:35:52,988 --> 00:35:54,210
Oh, thanks.
499
00:35:54,378 --> 00:35:56,142
- Oh, I didn't mean it that way.
- No. Ok, Ok, I get it.
500
00:35:56,143 --> 00:35:57,143
Oh, Brad darling...
501
00:35:57,288 --> 00:35:59,619
Final result. Final results.
502
00:36:00,896 --> 00:36:03,446
- Results of what?
- Depends what you're after mate.
503
00:36:06,788 --> 00:36:09,725
Thank you lady. Final results, Final results.
504
00:36:14,544 --> 00:36:17,258
Commandos In Action in Desert?
505
00:36:18,975 --> 00:36:23,206
Oh, that's just one of General
Dittmar's radio commercials out of Berlin.
506
00:36:23,236 --> 00:36:26,696
- It says The 71st Commando Unit...
- John's?
507
00:36:28,423 --> 00:36:30,397
Demolition raid on Tobruk Harbor.
508
00:36:31,354 --> 00:36:35,895
Communique from Berlin says that the
bodies of 27 men, including eight officers...
509
00:36:37,599 --> 00:36:39,799
Look, he might've not even been on the raid.
510
00:36:39,800 --> 00:36:42,900
Even if he was, the odds just
still way against his being hurt.
511
00:36:44,292 --> 00:36:48,836
I'm a coward Brad and I hate John for being
so brave, he's going to make himself die.
512
00:36:50,932 --> 00:36:55,707
And right now, he's in the desert writing
silly, foolish, lighthearted letters about...
513
00:36:55,737 --> 00:36:59,517
getting ready to singe old
Rommel's beard and now this.
514
00:37:02,443 --> 00:37:05,543
Look, why don't we go back
to the West End and have dinner, eh?
515
00:37:06,822 --> 00:37:09,972
All right, but just let's sit here
quietly for a moment, may we?
516
00:37:11,054 --> 00:37:12,054
Sure.
517
00:37:14,622 --> 00:37:15,722
Hey, the moon is up.
518
00:37:15,779 --> 00:37:17,232
- Where?
- There.
519
00:37:18,992 --> 00:37:20,842
Oh please God, let him be looking at.
520
00:37:22,630 --> 00:37:23,787
He'll be back.
521
00:37:24,024 --> 00:37:27,463
You can bet on it, in a couple of years at
most the war will be over and he'll be back.
522
00:37:27,464 --> 00:37:28,788
Long before probably.
523
00:37:29,371 --> 00:37:32,471
Couple of years? Oh, seems like such ages.
524
00:37:34,196 --> 00:37:35,906
Summer of 1944.
525
00:37:41,507 --> 00:37:42,519
Brad...
526
00:37:42,549 --> 00:37:46,649
this hasn't anything to do with the warning
but would you mind if I just went home?
527
00:37:47,141 --> 00:37:50,710
- Sure, but you'll need some dinner.
- No, I'm not very hungry.
528
00:37:55,456 --> 00:37:58,408
Suddenly everything is rather frightening.
529
00:38:16,465 --> 00:38:18,201
Right.
530
00:38:19,166 --> 00:38:22,773
- Nice, Ok if I come in?
- Yes, please.
531
00:38:23,179 --> 00:38:27,029
The awful thing is there isn't anything
I can offer you to drink in the house.
532
00:38:27,030 --> 00:38:29,480
Why don't I run down
to the pub and get something?
533
00:38:31,821 --> 00:38:37,454
Brad, I know this is going to sound awfully
ungrateful and stupid and ungenerous...
534
00:38:37,686 --> 00:38:41,429
But you'd rather call it off
for tonight? Oh, I understand.
535
00:38:42,644 --> 00:38:45,962
No, is more than just that
Brad, is more than just tonight.
536
00:38:48,057 --> 00:38:53,416
Look I, I hate saying this but you not seeing
me isn't going to help that guy in the desert.
537
00:38:53,446 --> 00:38:55,479
We're still two lonely people.
538
00:38:57,505 --> 00:39:02,272
You think that I'm pure and angel like
because I'm English and my voice is crisp...
539
00:39:02,302 --> 00:39:04,058
and my father is a brigadier.
540
00:39:04,856 --> 00:39:06,707
I'm not pure and angel like.
541
00:39:07,940 --> 00:39:11,240
And I thought I'd be safe from you
because you're a stranger and...
542
00:39:11,241 --> 00:39:14,691
far removed from John and his
world and everything that he stands for.
543
00:39:16,480 --> 00:39:17,480
So I thought.
544
00:39:18,701 --> 00:39:22,301
I wish I could see you now as I
did on that first day when you were so...
545
00:39:22,302 --> 00:39:26,384
gay and brash and good
looking and very, very American.
546
00:39:26,951 --> 00:39:28,223
Not very endearing.
547
00:39:30,680 --> 00:39:33,520
Please go Brad, please say goodbye.
548
00:39:34,754 --> 00:39:37,354
- Valerie honey...
- I asked you not to call me that.
549
00:39:38,608 --> 00:39:43,274
Look, I won't make a false move, I swear,
now that I know is that way or nothing.
550
00:39:43,972 --> 00:39:46,938
Please go Brad,
you're not a stranger anymore.
551
00:39:49,059 --> 00:39:50,121
I'm sorry.
552
00:39:51,973 --> 00:39:55,615
Thanks for all the
lovely outings and God bless.
553
00:40:27,000 --> 00:40:30,451
Go ahead and call her, Bayswater 7546.
554
00:40:30,481 --> 00:40:32,245
- Is making me nervous.
- Making you nervous?
555
00:40:32,246 --> 00:40:35,264
- How long you going to keep this up anyway?
- For duration.
556
00:40:35,489 --> 00:40:38,045
I went by that Red Cross club last night.
557
00:40:38,292 --> 00:40:40,635
I didn't see anybody there
look like she's supposed to look.
558
00:40:40,636 --> 00:40:43,086
Maybe she's sick or
went out of town on something.
559
00:40:43,087 --> 00:40:46,837
Maybe she got hit in an air-raid or
something, who's to know the difference?
560
00:40:49,725 --> 00:40:52,775
- Got some pretty good lined up Parker?
- No sir and anyway...
561
00:40:52,776 --> 00:40:55,417
Anyway, you're a married man and is
none of my damn business, I know.
562
00:40:55,418 --> 00:40:58,818
But this office is my business.
I want work out of every desk here...
563
00:40:58,819 --> 00:41:02,319
not just faster than Cantrell's
section, twice as fast, you understand?
564
00:41:02,965 --> 00:41:06,862
Oh Parker, hope you make third base.
565
00:41:14,954 --> 00:41:18,576
Now, if you don't mind
a jigsaw puzzle with two pieces missing.
566
00:41:18,581 --> 00:41:20,141
- Not at all.
- Pardon me, miss.
567
00:41:20,584 --> 00:41:24,082
- Yes Captain?
- Is Miss Russell still working here?
568
00:41:24,112 --> 00:41:26,412
Valerie? Sure,
I'll get her for you right away.
569
00:41:26,413 --> 00:41:28,144
No, no please, is all right. I...
570
00:41:30,113 --> 00:41:32,272
Valerie, there's someone to see you.
571
00:41:35,577 --> 00:41:36,577
Brad...
572
00:41:39,420 --> 00:41:40,796
- Hi.
- Hello.
573
00:41:41,105 --> 00:41:43,830
I was just seeing if, if you were the same.
574
00:41:44,356 --> 00:41:46,942
- I've missed you too.
- You've had news?
575
00:41:47,053 --> 00:41:49,259
Yes, three weeks ago, wonderful news.
576
00:41:50,169 --> 00:41:53,819
You know, I kept thinking that maybe
you'd come to the club one day but...
577
00:41:53,820 --> 00:41:55,320
and then decided you wouldn't.
578
00:41:55,650 --> 00:41:59,526
Oh, That's a very nice compliment,
if only it'd been true but I'm here.
579
00:41:59,874 --> 00:42:00,874
So glad.
580
00:42:01,289 --> 00:42:05,409
Well, now that we can trust ourselves
not to see each other, couldn't we maybe...
581
00:42:06,005 --> 00:42:09,657
- See each other?
- Tomorrow? If you're sure...
582
00:42:10,038 --> 00:42:11,989
- Terribly sure.
- 7 o'clock.
583
00:42:13,177 --> 00:42:16,498
Brad, if you should change your mind,
please don't telephone me or anything.
584
00:42:16,499 --> 00:42:19,552
I think it'd be better that
way and I'll, I'll understand.
585
00:42:19,663 --> 00:42:21,355
I think you know I'll be there.
586
00:42:26,013 --> 00:42:28,906
Listen, I'm taking Daphne to the French
Club tonight, you want to string along?
587
00:42:28,907 --> 00:42:30,257
No thanks, I've got a date.
588
00:42:30,287 --> 00:42:32,764
Oh, is about time,
something tangible I trust.
589
00:42:32,794 --> 00:42:35,932
- Valerie.
- Intangible, well, is still about time.
590
00:42:36,342 --> 00:42:37,418
Parker.
591
00:42:42,939 --> 00:42:48,695
- Sir?
- Brad, you and I going on a little trip.
592
00:42:48,725 --> 00:42:52,668
One of the best little trips we've ever
made only, one of us may not come back.
593
00:42:53,152 --> 00:42:55,902
Oh, don't worry Parker.
It won't be you, you'll be back.
594
00:42:55,903 --> 00:42:57,603
Is it today sir?
595
00:42:57,825 --> 00:43:00,375
You bet your life is
today and all day tomorrow too.
596
00:43:00,423 --> 00:43:03,099
Only nobody is to know.
Not even that bunch out there.
597
00:43:04,235 --> 00:43:07,435
Well I, I have a dinner date sir.
Have I permission to cancel it?
598
00:43:07,436 --> 00:43:10,374
- Absolutely no.
- Might look suspicious if I didn't.
599
00:43:10,404 --> 00:43:12,353
Let me tell you
something about security Parker.
600
00:43:12,354 --> 00:43:14,696
You cancel a date and 12
other guys cancel their dates...
601
00:43:14,697 --> 00:43:17,154
and next thing you know
is all over London that something is up.
602
00:43:17,155 --> 00:43:19,655
No sir, info like that
could cost a thousand lives.
603
00:43:19,914 --> 00:43:23,514
In a few minutes you and I walk out
of here like we're going for a drink.
604
00:43:23,515 --> 00:43:25,266
- Is that understood?
- Yes sir.
605
00:43:25,587 --> 00:43:29,041
Ok, call Arkinson.
Tell him to gas up the car.
606
00:43:29,071 --> 00:43:30,071
Yes sir.
607
00:43:38,957 --> 00:43:41,007
What do you know about Operation Jubilee?
608
00:43:41,434 --> 00:43:44,621
Jubilee? I've heard the code name.
I don't know what it is.
609
00:43:44,969 --> 00:43:48,094
You're about the only one.
Worst security I ever heard of.
610
00:43:48,467 --> 00:43:52,567
Wouldn't be surprised if the Germans were
sitting up and waiting on the other side.
611
00:43:52,568 --> 00:43:54,711
- What is it? A raid?
- Bigger.
612
00:43:55,364 --> 00:43:58,510
About half a division,
Canadians. Tanks, and everything.
613
00:43:58,741 --> 00:44:01,654
- Experimental assault.
- We going as observers?
614
00:44:02,060 --> 00:44:03,526
Not we Brad, me.
615
00:44:03,835 --> 00:44:07,539
Officially we're going as observers,
both of us, to watch the embarkation.
616
00:44:08,175 --> 00:44:09,815
But strictly unofficially...
617
00:44:09,845 --> 00:44:13,683
a crazy coot called
Alex Timmer is going in with the Canadians.
618
00:44:15,034 --> 00:44:16,838
Going on the assault without orders?
619
00:44:17,186 --> 00:44:19,936
My friends always said
Alex Timmer either come home a...
620
00:44:19,937 --> 00:44:22,415
general or a corpse
and I guess they were right.
621
00:44:23,831 --> 00:44:26,795
Can you picture Ed Cantrell's
face when he hears the news?
622
00:44:26,862 --> 00:44:28,712
I can picture the general's face too.
623
00:44:28,828 --> 00:44:31,721
Yeah, but secretly
he'll be thinking that crazy coot...
624
00:44:31,751 --> 00:44:34,201
Timmer is got
something the other guys don't have.
625
00:44:34,326 --> 00:44:39,205
Listen, they're scouting around for somebody
to take over Plans up at Second Corps.
626
00:44:39,275 --> 00:44:41,505
The job calls for chickens up here.
627
00:44:41,577 --> 00:44:45,985
Rumor is up and down the hall is between
Ed Cantrell and me. Now do you get it?
628
00:44:46,345 --> 00:44:48,142
How you arrange the deal Colonel?
629
00:44:48,217 --> 00:44:51,983
Buddy of mine, wonderful guy from
up Toronto way, battalion commander.
630
00:44:52,054 --> 00:44:55,114
- He fixed it up.
- Can you tell me where the assault goes?
631
00:44:55,257 --> 00:44:57,806
Yeah, Dieppe.
632
00:44:58,327 --> 00:45:00,727
- Where?
- Dieppe, on the French coast.
633
00:45:02,262 --> 00:45:04,905
And if you ask me, is going to be murder.
634
00:45:14,454 --> 00:45:16,287
Alex, you old fool.
635
00:45:17,181 --> 00:45:19,820
Hiya Dunc, you didn't
think I was going to miss it?
636
00:45:19,821 --> 00:45:22,715
Well, you nearly did, we're about
to leave, is going to be quite a party.
637
00:45:22,716 --> 00:45:25,516
- We've been to parties before.
- Not like this one baby.
638
00:45:25,517 --> 00:45:27,470
Oh Colonel Harkness, Captain Parker.
639
00:45:27,907 --> 00:45:29,882
Nice knowing you
Parker, sorry we can't bring you.
640
00:45:29,883 --> 00:45:33,583
- Well, perhaps some other time sir.
- Sure, some other time. Come on Alex.
641
00:45:33,584 --> 00:45:34,621
Be right with you.
642
00:45:35,944 --> 00:45:40,032
Brad, zero is at 0430 hours in the morning.
643
00:45:40,198 --> 00:45:42,848
Wait for me, I'll be
back sometime tomorrow afternoon.
644
00:45:43,056 --> 00:45:44,551
Brad, if I don't show...
645
00:45:45,136 --> 00:45:47,986
there a couple of letters
in the center drawer of my desk.
646
00:45:47,987 --> 00:45:50,387
- Stick them in the mailbox, will you?
- Yes sir.
647
00:45:50,760 --> 00:45:51,906
I was just thinking.
648
00:45:53,006 --> 00:45:57,377
Wouldn't it be just like Ed Cantrell to walk
over the jackpot without gambling a dime?
649
00:45:57,719 --> 00:45:59,229
- See you tomorrow sir.
- Yeah.
650
00:46:00,843 --> 00:46:01,843
Tomorrow.
651
00:46:32,456 --> 00:46:34,995
Good hunting men, good hunting.
652
00:46:35,571 --> 00:46:38,695
Remember, jolly good hunting.
653
00:46:48,779 --> 00:46:49,794
Hi there.
654
00:46:49,872 --> 00:46:51,783
- Hi.
- Really good to see you.
655
00:46:52,589 --> 00:46:55,057
- Is been a long time.
- When did you get back?
656
00:47:28,286 --> 00:47:30,951
- Is this all the casualty lists?
- So far sir.
657
00:47:31,292 --> 00:47:35,592
All we go in the line of Yanks is a couple
of rangers, a captain and a warrant officer.
658
00:47:35,945 --> 00:47:37,945
Thanks anyway for your trouble Sergeant.
659
00:47:39,899 --> 00:47:42,088
- The surprise landing...
- Are you upset about something?
660
00:47:42,089 --> 00:47:46,106
- Say, your boyfriend isn't on that, is he?
- The Dieppe raid? No, thank goodness.
661
00:47:46,107 --> 00:47:48,807
- No, he's an American.
- I didn't think it was likely.
662
00:47:48,808 --> 00:47:52,858
Fellow was saying just now we have hardly
more than a dozen or so guys down there.
663
00:47:52,859 --> 00:47:55,578
Near the Dieppe Casino. Further bulletin...
664
00:47:55,608 --> 00:47:58,668
Georgina, did you say
some Americans are at Dieppe?
665
00:47:59,037 --> 00:48:00,888
That's right, just a handful though.
666
00:48:01,481 --> 00:48:04,904
Gee honey, I'd hope I didn't put
a wrong idea into your head.
667
00:48:22,487 --> 00:48:26,291
- Still no luck Captain?
- Last ship arrived half an hour ago.
668
00:48:27,417 --> 00:48:31,205
Hey, what do you think of this?
German helmet, cost me 45 bucks.
669
00:48:32,736 --> 00:48:33,736
Colonel Timmer.
670
00:48:37,912 --> 00:48:40,162
Just about given you up sir, glad to see you.
671
00:48:48,786 --> 00:48:49,949
Let's roll, eh?
672
00:49:04,532 --> 00:49:06,057
I never got to shore.
673
00:49:07,018 --> 00:49:09,810
Our LCI took
a direct hit a hundred yards out.
674
00:49:11,107 --> 00:49:13,744
One shot Parker,
and those boys were all mashed up.
675
00:49:14,040 --> 00:49:17,974
So help me,
one shot and they were all mashed up.
676
00:49:18,828 --> 00:49:20,528
You were lucky to get out Colonel.
677
00:49:26,002 --> 00:49:29,482
- Old Dunc Harkness got hit bad.
- Sorry to hear that sir.
678
00:49:29,949 --> 00:49:32,306
Took his battalion in where is just murder.
679
00:49:33,286 --> 00:49:37,736
Takes guts to give orders like that in the
military business, but you just got to have it.
680
00:49:38,475 --> 00:49:41,868
Twice. I was exploded in the water twice.
681
00:49:43,853 --> 00:49:47,253
Arkinson, stop at the next pub
you see, go in and bring out a bottle.
682
00:49:47,254 --> 00:49:49,954
But they won't sell by the
bottle less they know you...
683
00:49:49,955 --> 00:49:51,879
Colonel, you have to drink bit by bit.
684
00:49:51,977 --> 00:49:54,929
Artillery was deadly, deadly.
685
00:49:55,565 --> 00:49:59,501
Second time I hit the water I was naked
as a baby, no Mae West, no nothing.
686
00:49:59,964 --> 00:50:02,114
And they were machine-gunning me out there.
687
00:50:02,433 --> 00:50:07,777
All the time I kept thinking, those
Kraut gunners got orders, get Timmer.
688
00:50:10,864 --> 00:50:12,446
Pull up ahead there, Arkinson.
689
00:50:12,947 --> 00:50:16,401
Come on Parker,
you could do with a snort yourself.
690
00:50:23,459 --> 00:50:25,494
- Two double Scotch.
- Soda or water sir?
691
00:50:25,622 --> 00:50:27,193
- Neat.
- Very good sir.
692
00:50:28,230 --> 00:50:31,233
I just can't wait to see
that Ed Cantrell's face.
693
00:50:36,290 --> 00:50:40,025
Go ahead Colonel, I'll get mine
next time. Two more here please.
694
00:50:40,222 --> 00:50:43,778
Sorry mate, but you've had the
limit as it is, one whiskey per customer.
695
00:50:43,985 --> 00:50:46,682
- That's the rule this week.
- Just a minute.
696
00:50:48,203 --> 00:50:51,008
- Where were you this afternoon?
- This afternoon sir?
697
00:50:51,423 --> 00:50:54,476
Well, I was out in the back,
digging up the potato patch.
698
00:50:54,733 --> 00:50:57,173
Is that right? Well, I was at Dieppe.
699
00:50:58,526 --> 00:51:00,690
Oh I see, in that case sir...
700
00:51:01,559 --> 00:51:04,109
Did I understand you to say
that you were at Dieppe?
701
00:51:04,265 --> 00:51:06,865
- That's right.
- But you're an American, aren't you?
702
00:51:06,866 --> 00:51:09,079
- Just who are you?
- Associated Press.
703
00:51:09,284 --> 00:51:11,426
Grainger is my name, I've
been down at Southampton all day...
704
00:51:11,427 --> 00:51:13,377
and you're the only American I've seen.
705
00:51:13,378 --> 00:51:17,852
I went along as an observer.
I'm from headquarters, I volunteered.
706
00:51:19,330 --> 00:51:23,130
You know how it is. There's going
to be a lot of this sort of thing up ahead.
707
00:51:23,131 --> 00:51:26,431
You want to get the smell of it,
the feel of it, sooner the better.
708
00:51:26,432 --> 00:51:29,182
- And jolly creditable of you too.
- Colonel Timmer sir.
709
00:51:29,194 --> 00:51:32,044
- Is it Ok if I get me a quick belt too?
- Yeah, go ahead.
710
00:51:32,444 --> 00:51:35,872
What section of headquarters
do you work in Colonel Timmer?
711
00:51:36,204 --> 00:51:37,204
Why I...
712
00:51:37,205 --> 00:51:40,105
Pardon me Colonel,
don't you think we should be on our way?
713
00:51:41,512 --> 00:51:42,974
Yeah, maybe you're right.
714
00:51:43,465 --> 00:51:46,501
- Well, to the next one.
- What?
715
00:51:47,389 --> 00:51:48,486
Oh, yes. Quite.
716
00:51:49,898 --> 00:51:53,980
Ah, I guess Mr. Lieutenant-Colonel
Ed Cantrell lost his big chance, eh?
717
00:51:54,267 --> 00:51:55,267
I guess so sir.
718
00:51:55,294 --> 00:51:59,521
This crazy coot went to France and
got back all in one piece, right Brad?
719
00:51:59,887 --> 00:52:01,576
That'll shake them, eh?
720
00:52:13,913 --> 00:52:16,220
Hello, is Captain Parker there please?
721
00:52:17,647 --> 00:52:20,424
Yes, this is Valerie.
You must be Captain Boyce.
722
00:52:21,994 --> 00:52:24,059
No, I haven't either, not a word.
723
00:52:26,063 --> 00:52:31,005
Are you allowed to tell me whether Brad
could possibly have been on the Dieppe raid?
724
00:52:33,039 --> 00:52:34,264
Oh, I see.
725
00:52:36,555 --> 00:52:40,259
No, you're very kind.
No, is very sweet of you now.
726
00:52:42,086 --> 00:52:43,086
Yes.
727
00:52:43,529 --> 00:52:44,918
If Brad should come back...
728
00:52:44,948 --> 00:52:48,316
would you tell him that I said
that I hope that he will let me know.
729
00:52:49,788 --> 00:52:51,654
No, it doesn't matter how late.
730
00:53:22,010 --> 00:53:23,010
Brad.
731
00:53:36,161 --> 00:53:38,174
- Brad.
- Valerie.
732
00:53:39,236 --> 00:53:41,001
Brad, I'm so glad you're all right.
733
00:53:41,733 --> 00:53:42,733
So glad.
734
00:53:50,538 --> 00:53:51,538
I'm so glad.
735
00:54:02,600 --> 00:54:05,001
♪ Wham the hew-gag, beat the drum. ♪
736
00:54:05,031 --> 00:54:06,670
- What was that?
- Old song.
737
00:54:06,700 --> 00:54:10,247
- ♪ Hail, the conquering hero comes. ♪
- All right Ray, knock it off.
738
00:54:10,390 --> 00:54:13,103
I'll be all three monkeys.
Hear no, see no, speak no.
739
00:54:13,198 --> 00:54:17,226
- Is the Colonel in?
- In his office no, in the Daily Express, yes.
740
00:54:17,976 --> 00:54:21,626
Splendid evidence of Allied cooperation
was provided by a high ranking officer...
741
00:54:21,627 --> 00:54:24,677
of the U.S. headquarters command.
Lieutenant-Colonel Timmer...
742
00:54:24,758 --> 00:54:27,608
who volunteered to cross
the Channel with the Canadians...
743
00:54:28,709 --> 00:54:32,164
Pay attention man, this little
article here is already borne fruit.
744
00:54:33,278 --> 00:54:36,328
That order came from
the general's office not ten minutes ago.
745
00:54:37,091 --> 00:54:39,601
Wow, just when I
wanted to ask him a favor too.
746
00:54:39,983 --> 00:54:42,267
Well, maybe he won't see it for a while.
747
00:54:43,041 --> 00:54:45,074
- Morning.
- Morning sir.
748
00:54:46,266 --> 00:54:50,366
- Colonel, could I see you for a moment?
- Yeah, sure, come on in Brad, come on in.
749
00:54:53,428 --> 00:54:54,913
Go ahead Brad, shoot.
750
00:54:55,381 --> 00:54:59,781
Sir, I've got some back leave due me. I was
wondering about my chances of getting down...
751
00:54:59,782 --> 00:55:02,673
the coast for a couple of days, you know,
like from Saturday noon till Sunday noon?
752
00:55:02,674 --> 00:55:04,640
Oh, I thought you wanted
to talk about something else.
753
00:55:04,641 --> 00:55:07,215
- Don't you read the newspapers?
- Yes sir, I do.
754
00:55:07,245 --> 00:55:09,869
- Pretty good, eh?
- I don't think it'll do any harm.
755
00:55:10,375 --> 00:55:11,375
Do any harm?
756
00:55:13,532 --> 00:55:16,681
Oh, you read this order.
757
00:55:17,281 --> 00:55:19,135
Well, it doesn't mean a thing.
758
00:55:19,470 --> 00:55:20,620
Hope you're right, sir.
759
00:55:24,435 --> 00:55:26,235
Colonel, what I wanted to ask was...
760
00:55:26,236 --> 00:55:27,033
Yeah, I know.
761
00:55:27,063 --> 00:55:28,746
You're worried about
this part in the other where says...
762
00:55:28,747 --> 00:55:30,847
in future nobody talks to newspapers guys.
763
00:55:30,848 --> 00:55:31,513
That's right.
764
00:55:31,543 --> 00:55:35,838
Well, let me tell you something Brad.
I know this army, all their little tricks.
765
00:55:36,362 --> 00:55:37,736
First they give you a rap over the knuckles.
766
00:55:37,737 --> 00:55:40,487
See that's just for the records.
Gets them off the hook.
767
00:55:40,535 --> 00:55:44,135
But a story like this in the newspapers
has got to do the army good Brad.
768
00:55:44,152 --> 00:55:46,485
- It just has to.
- Hope you're right sir.
769
00:55:47,149 --> 00:55:49,599
- As a matter of fact I...
- And the answer is no.
770
00:55:49,600 --> 00:55:52,005
We're sweating out plans
for the invasion of Africa.
771
00:55:52,006 --> 00:55:54,028
Until the landing takes
place nobody gets a leave.
772
00:55:54,029 --> 00:55:54,694
Sorry sir.
773
00:55:54,724 --> 00:55:57,824
After the boys land, maybe
you can have a day or so, we'll see.
774
00:55:59,385 --> 00:56:00,385
Yeah?
775
00:56:01,370 --> 00:56:03,570
Well, if it isn't my old friend Ed Cantrell.
776
00:56:03,686 --> 00:56:04,686
Alex.
777
00:56:13,264 --> 00:56:14,648
Sit yourself Alex.
778
00:56:17,028 --> 00:56:18,673
Congratulations Colonel.
779
00:56:19,155 --> 00:56:22,697
Thanks, and you too.
780
00:56:56,267 --> 00:57:00,245
By the way, did you want
adjoining rooms? I forgot to ask.
781
00:57:02,024 --> 00:57:04,508
Because we haven't any adjoining, I'm afraid.
782
00:57:04,863 --> 00:57:07,639
- Is, is that all right?
- Yes, perfectly all right.
783
00:57:11,371 --> 00:57:15,083
If you don't mind the wind sir,
you've time for a nice walk before tea.
784
00:57:16,372 --> 00:57:18,001
This way madam, please.
785
00:57:21,543 --> 00:57:23,141
This way, if you please sir.
786
00:57:41,155 --> 00:57:45,221
- Oh Brad, is awful. I feel so guilty.
- What about?
787
00:57:45,569 --> 00:57:48,469
Well, I told you this would
be a nice place and look at it.
788
00:57:48,470 --> 00:57:50,120
Is going to come down in buckets.
789
00:57:50,121 --> 00:57:53,798
I like it. I like the wind,
I like the black clouds.
790
00:57:54,192 --> 00:57:56,786
And I like it because you used to live here.
791
00:57:56,960 --> 00:57:58,662
And not so long ago either.
792
00:58:00,107 --> 00:58:04,029
200 dreary little schoolgirls
in a line along the sea front.
793
00:58:04,725 --> 00:58:06,749
Russell, keep in step there.
794
00:58:07,437 --> 00:58:09,587
And if you didn't, you got your ears boxed.
795
00:58:10,133 --> 00:58:13,683
Yeah, those people on the Mayflower
knew what they were doing all right.
796
00:58:13,684 --> 00:58:15,954
Sometimes I wonder about that, even now.
797
00:58:16,048 --> 00:58:17,258
- You do, eh?
- Yes.
798
00:58:29,832 --> 00:58:32,727
- Oh.
- Hey, come on.
799
00:58:43,141 --> 00:58:44,834
- Oh.
- Here.
800
00:58:51,967 --> 00:58:54,737
Oh Brad, are we really
sinners just by being in love?
801
00:58:54,767 --> 00:58:56,103
Why ask me?
802
00:58:56,181 --> 00:58:58,731
You're from New England
and you're supposed to know.
803
00:58:58,732 --> 00:59:00,432
- All right, I'll tell you.
- What?
804
00:59:00,433 --> 00:59:04,483
You're probably the most innocent and
most beautiful sinner in the whole wide war.
805
00:59:05,895 --> 00:59:08,300
Oh, and you're the most exciting.
806
00:59:12,966 --> 00:59:15,716
People like to blame the war
for everything, don't they?
807
00:59:16,050 --> 00:59:17,650
Sure, when there's one to blame.
808
00:59:19,047 --> 00:59:21,446
- Oh, I'm cold.
- Yeah?
809
00:59:24,443 --> 00:59:25,851
- Brad.
- Eh?
810
00:59:26,056 --> 00:59:28,816
- There's a fire in my room.
- Yeah?
811
00:59:29,299 --> 00:59:30,678
No, no, wait a minute.
812
00:59:31,089 --> 00:59:34,883
A real, blazing fire or one of those
English things made out of damp smoke?
813
00:59:34,913 --> 00:59:38,266
A real blazing fire and we'll have tea there.
814
00:59:40,756 --> 00:59:42,956
The African landings went well, didn't they?
815
00:59:42,957 --> 00:59:46,472
Yeah, and am I proud,
I wielded a very valiant pencil.
816
00:59:46,502 --> 00:59:48,772
Oh, darling, that's childish.
817
00:59:48,802 --> 00:59:52,352
You know that in this war, you just
take what they give you, that's all.
818
00:59:52,408 --> 00:59:55,326
Is it? John volunteered.
819
00:59:56,678 --> 00:59:57,878
Well, he did, didn't he?
820
00:59:58,142 --> 00:59:59,937
- Yes.
- So...
821
01:00:00,744 --> 01:00:02,944
So I've prayed every night
that they wouldn't take you...
822
01:00:02,945 --> 01:00:04,995
and that they'd
leave you here, that's what's so.
823
01:00:05,096 --> 01:00:08,552
You're wrong, wonderful, beautiful but wrong.
824
01:00:08,882 --> 01:00:10,740
- I know.
- And I'm wrong.
825
01:00:11,042 --> 01:00:14,224
Right now I don't care. I love you. Come on.
826
01:00:18,695 --> 01:00:22,695
Anyone who wasn't assigned to fifth
division, Iceland, can thank his lucky stars.
827
01:00:22,696 --> 01:00:26,046
Believe me, you're not going to
like him any better than I do but...
828
01:00:26,047 --> 01:00:28,568
that's, that's the way it
is in this man's army.
829
01:00:28,735 --> 01:00:30,957
- Sorry to be late sir.
- Forget it boy.
830
01:00:31,482 --> 01:00:36,133
I, I was just telling the men it doesn't
pay to break your back doing a job.
831
01:00:36,331 --> 01:00:38,532
Our reward just came down from on high.
832
01:00:39,093 --> 01:00:43,859
Looks like a bunch of diplomas, doesn't it?
But is not, there orders.
833
01:00:44,765 --> 01:00:47,312
The team is busted up, how do you like it?
834
01:00:47,794 --> 01:00:50,974
Crandall to Second Corps, Washington.
Marcus to OPD.
835
01:00:51,045 --> 01:00:55,434
Halloran to AFHQ, Algiers.
Well, there they are men, pick a winner.
836
01:01:05,196 --> 01:01:08,546
Hey, luck is holding Brad, Free
French liaison right here in London.
837
01:01:08,570 --> 01:01:10,461
Me for the solid life, what you draw?
838
01:01:10,665 --> 01:01:13,415
- I haven't looked.
- Go ahead, only hurts for a minute.
839
01:01:19,130 --> 01:01:21,336
- What happens to you Colonel?
- Me?
840
01:01:22,299 --> 01:01:25,128
Operation Burial, down to Movement Control.
841
01:01:26,187 --> 01:01:28,337
Looks like they're trying to get rid of me.
842
01:01:28,644 --> 01:01:31,144
And you know something?
I'm going to help them out.
843
01:01:31,145 --> 01:01:35,495
I'm going to get into a combat outfit if I
have to take a bust down to captain to do it.
844
01:01:37,077 --> 01:01:38,327
How they cut your throat?
845
01:01:39,803 --> 01:01:43,691
Allied Force Headquarters,
Algiers, first available aircraft.
846
01:01:44,908 --> 01:01:47,910
Maybe I can get me a transfer to
a combat outfit too, right here in England.
847
01:01:47,911 --> 01:01:50,556
Are you on limited service, aren't you?
Broke your leg jumping?
848
01:01:50,557 --> 01:01:52,927
Yeah, but you know as well
as I do, with my combat training...
849
01:01:52,928 --> 01:01:57,147
Yeah, I know Brad. Right now that'll do
you as much good as a slip from the chaplain.
850
01:01:57,667 --> 01:02:02,556
And I'm afraid you're stuck with it and there
isn't a thing in the world I can do to help.
851
01:02:12,075 --> 01:02:13,075
Still no luck, eh?
852
01:02:15,092 --> 01:02:17,163
Now relax, pour yourself a Sunday drink.
853
01:02:17,937 --> 01:02:20,087
After all, you could do worse than Algiers.
854
01:02:20,379 --> 01:02:23,129
- Hey, the Kasbah boy.
- That isn't funny.
855
01:02:23,855 --> 01:02:25,198
Ok, I'll play it straight.
856
01:02:27,126 --> 01:02:29,276
I do know somebody who's going to be happy.
857
01:02:29,277 --> 01:02:30,841
- Who?
- Mrs. Brad Parker.
858
01:02:30,871 --> 01:02:32,057
Oh, that's ridiculous.
859
01:02:32,579 --> 01:02:33,967
You know if she hasn't
guessed from your letters?
860
01:02:33,968 --> 01:02:37,398
You don't know Janie,
she's not like that, makes it worse in a way.
861
01:02:37,706 --> 01:02:40,356
What you mean not like that?
She's a woman, ain't she?
862
01:02:43,798 --> 01:02:44,798
Hello?
863
01:02:46,785 --> 01:02:47,785
Yes sir.
864
01:02:49,416 --> 01:02:50,416
Yes, I will.
865
01:02:51,708 --> 01:02:56,015
Yes, I have it, takeoff at 1700. Thank you.
866
01:02:59,870 --> 01:03:02,570
- Try the Red Cross club on your way.
- Is her day off.
867
01:03:02,841 --> 01:03:05,041
Well, leave her a note, it's all you can do.
868
01:03:06,096 --> 01:03:07,196
Guess is all I can do.
869
01:03:15,935 --> 01:03:19,459
Oh Captain Parker, Valerie left this for you.
870
01:03:19,554 --> 01:03:22,126
- Where is she?
- Imagine she's in Barkstow by now.
871
01:03:22,423 --> 01:03:23,071
Barkstow?
872
01:03:23,101 --> 01:03:25,451
Oh, she had to go down
to make the arrangements.
873
01:03:25,452 --> 01:03:27,402
- What arrangements?
- For the services.
874
01:03:27,685 --> 01:03:30,996
Oh, you haven't heard?
Her father died last night.
875
01:03:31,558 --> 01:03:33,178
Died? How?
876
01:03:33,888 --> 01:03:36,088
Someone said the War Office turned him down.
877
01:03:37,017 --> 01:03:41,119
He killed himself.
Poor Valerie, I feel awful for her.
878
01:03:42,637 --> 01:03:43,637
Thank you.
879
01:04:05,735 --> 01:04:08,817
Ok, come and get it. Mail call.
Come and get it guys.
880
01:04:11,922 --> 01:04:13,945
- Here's one for Palmer.
- Right here.
881
01:04:14,546 --> 01:04:15,669
- Paducci.
- Ho.
882
01:04:16,032 --> 01:04:17,075
One for you Puchani.
883
01:04:17,565 --> 01:04:18,815
- Sergeant?
- Yes sir?
884
01:04:18,845 --> 01:04:21,845
- Anything for me?
- Well, I believe there is Captain Parker.
885
01:04:23,736 --> 01:04:25,245
- Yes sir.
- Oh, thank you.
886
01:04:33,511 --> 01:04:34,594
My darling.
887
01:04:35,653 --> 01:04:37,993
John is wounded in hospital in Italy.
888
01:04:39,098 --> 01:04:43,010
I should only be thinking about him
but all is in my mind tonight is that's...
889
01:04:43,040 --> 01:04:45,776
been ten whole months since you left...
890
01:04:45,963 --> 01:04:47,598
300 empty days.
891
01:04:49,305 --> 01:04:53,005
There's an air raid going on, just
a small one on the other side of London.
892
01:04:53,785 --> 01:04:57,485
The daffodils are in bloom in the park
and they don't mind the noise a bit.
893
01:05:00,755 --> 01:05:04,392
Private Parker, front center.
Get your socks and hit the docks.
894
01:05:04,422 --> 01:05:07,590
Dan Boy, are you lost?
This isn't Fort Henderson.
895
01:05:07,673 --> 01:05:10,923
- I had a hunch you'd be in this place.
- Hey, look who's a major.
896
01:05:10,924 --> 01:05:15,424
And glad to be, is that gold leaf moo that's
counts, how long you've been in this hellhole?
897
01:05:15,429 --> 01:05:18,717
Eight months. Hey, you must be
pretty good at killing Germans too.
898
01:05:18,747 --> 01:05:22,081
Well, my employers are
satisfied. Piccadilly, here I come.
899
01:05:22,241 --> 01:05:23,641
- Piccadilly?
- That's right.
900
01:05:23,683 --> 01:05:26,633
- How you wangle it?
- Give me a drink and I might tell you.
901
01:05:26,634 --> 01:05:30,020
- That I'll do, come on.
- Wait for Papa Lovell.
902
01:05:37,096 --> 01:05:38,972
- There you are.
- Thank you.
903
01:05:43,173 --> 01:05:44,173
Don't tell me.
904
01:05:46,770 --> 01:05:48,697
Oh, that's good rubbing alcohol.
905
01:05:48,920 --> 01:05:50,884
How you wangle a transfer England?
906
01:05:51,205 --> 01:05:52,915
Oh, I guess they're
getting ready for the big show.
907
01:05:52,916 --> 01:05:56,066
Yeah, I know. Go on, give me
all the details, how you worked it?
908
01:05:56,346 --> 01:05:59,905
Oh, you thinking about yourself?
No, you don't want a combat outfit.
909
01:06:00,337 --> 01:06:02,587
Not with that doll of
yours and all back home.
910
01:06:03,081 --> 01:06:04,935
I remember her from camp that time.
911
01:06:05,639 --> 01:06:09,396
- She's too beautiful to cry.
- Yeah, she liked you too. Now go on, tell me.
912
01:06:09,426 --> 01:06:10,755
Are you nuts boy?
913
01:06:11,175 --> 01:06:12,213
Listen...
914
01:06:12,917 --> 01:06:15,317
when I got embarkation
leave I figured I might...
915
01:06:15,318 --> 01:06:18,418
bump into you, so I called
her on the telephone, long-distance.
916
01:06:18,419 --> 01:06:19,630
Reversing the charges.
917
01:06:19,875 --> 01:06:21,272
- You called Janie?
- Yeap.
918
01:06:22,409 --> 01:06:23,867
Sounded pretty choked up.
919
01:06:24,595 --> 01:06:27,836
Finally she said, if
you do see him, tell him I love him.
920
01:06:28,722 --> 01:06:30,982
Janie doesn't talk
like that, she hardly knows you.
921
01:06:30,983 --> 01:06:34,633
- She really goes for you boy.
- Yeah, but it just doesn't sound like her.
922
01:06:34,634 --> 01:06:36,634
- Something is changed.
- Maybe you have.
923
01:06:38,002 --> 01:06:39,163
Answer my question Dan.
924
01:06:40,473 --> 01:06:42,823
- You still hipped on England?
- More than ever.
925
01:06:43,303 --> 01:06:45,824
- Dame?
- Girl I love.
926
01:06:46,702 --> 01:06:47,702
Dame.
927
01:06:48,975 --> 01:06:53,609
Ok, is a special force of volunteers.
You'll need pull to make it.,
928
01:06:53,831 --> 01:06:55,281
All the boys are hand-picked.
929
01:06:55,689 --> 01:06:59,389
- Incidentally, how's that leg of yours?
- Is Ok, what's this force called?
930
01:06:59,390 --> 01:07:03,203
Special Force Six, is a mixed
bunch. Gis, Canadians, limeys.
931
01:07:03,548 --> 01:07:06,872
I don't go for them limeys.
They talk fast but fight slow.
932
01:07:07,614 --> 01:07:10,613
Commander is Ok though,
he's from my home town, Minneapolis.
933
01:07:10,963 --> 01:07:13,513
- What's his name?
- Timmer, he's a chicken colonel.
934
01:07:14,040 --> 01:07:15,919
- Alex Timmer?
- Yeah, you know him?
935
01:07:16,054 --> 01:07:18,167
- Just give me his APO.
- I don't know it.
936
01:07:19,317 --> 01:07:21,417
Come to think of it, I don't even need it.
937
01:07:36,603 --> 01:07:37,603
Brad.
938
01:07:44,240 --> 01:07:46,378
- I need a shave.
- I don't care.
939
01:07:46,563 --> 01:07:48,353
- Scratch your face.
- So let it.
940
01:07:48,627 --> 01:07:51,625
- I wasn't sure you'd be here.
- Oh, I'd crawled.
941
01:07:53,884 --> 01:07:55,334
You won't let me look at you.
942
01:07:55,335 --> 01:07:58,085
Not yet, I don't want you
to get tired of looking at me.
943
01:07:58,298 --> 01:08:00,198
- That's because you're ugly.
- I know.
944
01:08:00,199 --> 01:08:03,296
Let me, let me look at your ugly face.
945
01:08:04,048 --> 01:08:08,084
I'm home darling, I'm home.
Ten days before I have to report.
946
01:08:20,500 --> 01:08:21,500
Breakfast.
947
01:08:22,231 --> 01:08:25,466
Oh, the times I've dreamed
of being here, just like this.
948
01:08:25,964 --> 01:08:30,129
- Yes, every night and every day.
- With you looking just the way you do.
949
01:08:32,778 --> 01:08:38,236
- And no war, no going back and no ending.
- None of it, not here, not where we are.
950
01:08:45,851 --> 01:08:49,018
When she writes to you, she know?
951
01:08:49,791 --> 01:08:53,930
She knows, she never says it
in her letters but she knows.
952
01:08:55,074 --> 01:08:57,684
- What about John?
- No.
953
01:08:59,245 --> 01:09:04,236
No, all we ever had
together was, was trust, that's all.
954
01:09:04,266 --> 01:09:07,741
- Don't think that way.
- You mean I've lost the right to?
955
01:09:08,545 --> 01:09:10,183
Now stop.
956
01:09:11,811 --> 01:09:15,759
But I do, not often but I do think that way.
957
01:09:17,073 --> 01:09:20,039
And. Oh, kiss me.
958
01:09:31,516 --> 01:09:33,741
Oh, wretched, isn't it sir?
959
01:09:35,717 --> 01:09:39,876
We can't land for a few minutes.
There's an air alert in London.
960
01:09:40,135 --> 01:09:42,835
Well, after 20 months
another few minutes won't matter.
961
01:09:45,062 --> 01:09:47,912
I will get past the
medical officer on the field, won't I?
962
01:09:48,136 --> 01:09:52,849
You shouldn't but if it's that important to
you, I'll give you a pill to carry you through.
963
01:09:52,919 --> 01:09:54,407
Thank you.
964
01:10:04,202 --> 01:10:05,669
Who's he?
965
01:10:18,088 --> 01:10:20,913
Hey, at last, the guest
of honor, where's Valerie?
966
01:10:20,980 --> 01:10:23,542
Meeting me here. What goes on?
967
01:10:23,572 --> 01:10:25,779
Well, your fierce looking
friend here dropped in on you.
968
01:10:25,780 --> 01:10:27,207
What are you doing here?
969
01:10:27,237 --> 01:10:28,837
I'm taking a 10 minutes break...
970
01:10:28,838 --> 01:10:32,590
all of a sudden, this crazy
captain whistles up his whole flock of dames.
971
01:10:32,878 --> 01:10:34,178
When you report to Timmer?
972
01:10:34,179 --> 01:10:37,179
When my leave is up, four
days from now, not a minute before.
973
01:10:37,180 --> 01:10:38,923
- Here yours Dan.
- Thanks baby.
974
01:10:39,114 --> 01:10:44,207
This kid is a good gin drinker just like me,
we got a lot more common than gin, eh baby?
975
01:10:55,456 --> 01:10:58,512
I hate to have Valerie
barge in on a rat race like this.
976
01:10:58,542 --> 01:11:02,642
Listen, this is London in war, Valerie knows
what is all about, don't kid yourself.
977
01:11:14,767 --> 01:11:16,157
- Hello Ray.
- Baby.
978
01:11:16,235 --> 01:11:18,626
- Is that it?
- That is it.
979
01:11:18,896 --> 01:11:22,445
- Overboard, eh?
- Both of them, without life jackets.
980
01:11:35,486 --> 01:11:37,694
- Valerie, this is Dan.
- Hi, Valerie.
981
01:11:37,724 --> 01:11:40,169
Suzette, my name is Suzette, hello.
982
01:11:40,199 --> 01:11:42,005
Ray you know and Miss...
983
01:11:42,035 --> 01:11:43,885
- Why, Mrs. Hamilton.
- How do you do?
984
01:11:43,915 --> 01:11:46,315
Ray, you'll have to excuse us a
little while, we got to run out on you.
985
01:11:46,316 --> 01:11:47,874
- Oh, no.
- Is a shame.
986
01:11:47,904 --> 01:11:49,869
- It's a shame but I'm afraid we do have to.
- Well.
987
01:11:49,870 --> 01:11:52,490
I just love these parties
that erupt out of nowhere, don't you?
988
01:11:52,491 --> 01:11:53,979
Oh, so do I, come on darling.
989
01:11:54,424 --> 01:11:58,324
What all we going to do when suddenly
the whistle blows, the war is all over...
990
01:11:58,354 --> 01:12:01,154
we all have to scurry home
to our own husbands and wives?
991
01:12:01,155 --> 01:12:02,826
Simple, go back to them.
992
01:12:03,405 --> 01:12:05,741
A drink please darling, stiff one.
993
01:12:05,992 --> 01:12:08,292
I've been feeling
I'm going to need it tonight.
994
01:12:08,293 --> 01:12:09,615
Say when.
995
01:12:11,728 --> 01:12:13,315
Good evening Colonel.
996
01:12:19,031 --> 01:12:22,868
- Bit weak on the pins, eh Colonel?
- I'll be all right.
997
01:12:34,647 --> 01:12:35,805
I'm sorry.
998
01:12:37,909 --> 01:12:41,906
- Looking for anyone Colonel?
- I'm looking for Miss Russell.
999
01:12:43,547 --> 01:12:45,130
Go ahead, stretch out.
1000
01:12:45,591 --> 01:12:49,359
Go ahead, it's been stretched
out on many times before.
1001
01:12:50,421 --> 01:12:51,773
There you are.
1002
01:12:52,121 --> 01:12:55,532
- Miss Russell, you mean Val?
- Yes.
1003
01:12:55,601 --> 01:12:59,367
Colonel, I thought you were
celebrating, you're a sick man.
1004
01:13:00,018 --> 01:13:02,876
Georgina, you know where Val was going?
1005
01:13:03,088 --> 01:13:06,939
She went out with her boyfriend,
Captain Brad something, Parker.
1006
01:13:06,969 --> 01:13:10,212
- Where is he billeted?
- Sloane 8347.
1007
01:13:10,242 --> 01:13:15,204
Sloane 8347. Now, you just hold still a
minute and I'll try to get her on the phone.
1008
01:13:15,686 --> 01:13:19,413
Please don't bother her now.
I, I just came by on the chance.
1009
01:13:19,664 --> 01:13:24,143
Nonsense, I'll get her on the phone right away
sir, you just sit there and take it easy.
1010
01:13:30,225 --> 01:13:34,550
Boyce's apartment, who? Hold it, I'll see.
1011
01:13:35,457 --> 01:13:38,296
- Is there a party here named Russell?
- Yes.
1012
01:13:38,527 --> 01:13:40,268
For you.
1013
01:13:43,837 --> 01:13:45,774
- Hello?
- Valerie?
1014
01:13:46,006 --> 01:13:50,006
Just a minute honey, there's someone
here would like to speak with you, if you...
1015
01:13:50,007 --> 01:13:54,360
Oh, the party is left, he was here just a
minute ago. Maybe he's gone up to the cafe.
1016
01:13:54,772 --> 01:13:55,862
But who is it?
1017
01:13:55,892 --> 01:13:59,842
Oh, an English colonel with a green beret.
He was so weak he could hardly stand.
1018
01:13:59,843 --> 01:14:02,135
Oh no, I'll be right over.
1019
01:14:03,829 --> 01:14:05,586
- Is John.
- Where?
1020
01:14:06,127 --> 01:14:10,587
He's looking for me and the girl in the
Red Cross club said that he was waiting.
1021
01:14:13,348 --> 01:14:16,369
- I'll take you.
- No darling, please I don't want that.
1022
01:14:16,399 --> 01:14:18,691
- I'll try and telephone you later.
- Why?
1023
01:14:18,721 --> 01:14:19,875
Yes, I'll try.
1024
01:14:23,187 --> 01:14:27,362
- What you're going to tell him?
- I don't know, what difference does it make?
1025
01:14:28,158 --> 01:14:31,158
After years of waiting and
hoping he's here, he's sick and...
1026
01:14:31,159 --> 01:14:34,359
he expects me to be with him
whatever happened while he was away.
1027
01:14:34,607 --> 01:14:37,793
That's what I meant
by trust, his kind of trust.
1028
01:14:46,022 --> 01:14:47,543
You know I love you.
1029
01:15:01,709 --> 01:15:05,453
- Right around the next corner, ain't it Miss?
- Yes, I think so.
1030
01:15:16,408 --> 01:15:17,687
Stop here driver.
1031
01:15:18,845 --> 01:15:20,486
Wait here, please.
1032
01:15:22,079 --> 01:15:23,262
John.
1033
01:15:26,593 --> 01:15:27,920
John.
1034
01:15:30,888 --> 01:15:32,940
John, why didn't you wait?
1035
01:15:36,125 --> 01:15:40,639
They shouldn't have let you go my
darling, they shouldn't have let you go.
1036
01:15:43,704 --> 01:15:48,386
- I have a taxi, I'll take you home.
- I love you so much Val.
1037
01:15:51,692 --> 01:15:55,771
I'm going to take care of
you my darling, I'll take you home..
1038
01:16:37,078 --> 01:16:39,828
Someday this army is going
to do something the hard way.
1039
01:16:39,829 --> 01:16:42,400
Yeah, with a built-in cheering section.
1040
01:16:43,293 --> 01:16:47,284
All right men, up and
over. On the double, get it done.
1041
01:16:51,610 --> 01:16:54,155
That's nice work Parker, darn nice work.
1042
01:16:54,316 --> 01:16:56,268
- Thank you sir.
- Come on down here.
1043
01:16:58,655 --> 01:17:01,005
I always thought you
had real stuff on the ball.
1044
01:17:01,006 --> 01:17:03,461
And you reporting for
duty a week early proved it.
1045
01:17:03,491 --> 01:17:07,068
The only problem was could you stand the
physical part, McEwan thinks that you can.
1046
01:17:07,069 --> 01:17:07,944
I think I can sir.
1047
01:17:07,974 --> 01:17:10,324
If I ain't think you
could you wouldn't be here.
1048
01:17:10,325 --> 01:17:14,396
I like you Brad, but not that much.
Well, I guess that buttons it up.
1049
01:17:14,426 --> 01:17:17,547
Dog Company is your baby
from now on, take good care of it.
1050
01:17:17,577 --> 01:17:20,649
- Yes sir.
- There'll be an officers call at 0900.
1051
01:17:20,679 --> 01:17:24,896
You, Waller, Stenick, Parker
and your subordinates, see you.
1052
01:17:29,035 --> 01:17:32,766
Between where the British land
and the Americans land is a five mile gap.
1053
01:17:33,086 --> 01:17:34,508
A gap of high ground.
1054
01:17:34,814 --> 01:17:39,397
Atop this high ground sits a 14 inch
gun, deeply embedded in the hillside.
1055
01:17:39,565 --> 01:17:43,417
Which in turn is defended
by machine guns set in concrete pillboxes.
1056
01:17:44,168 --> 01:17:48,732
Now, this thing can't be assaulted like
regular beaches, is on a 90-foot cliff.
1057
01:17:49,235 --> 01:17:51,606
Is got to be taken by a small force...
1058
01:17:51,804 --> 01:17:57,453
just before the main landings hit the beaches
on either side in darkness and by surprise.
1059
01:17:58,029 --> 01:18:02,029
Without surprise, there isn't a chance
in a million of reaching that high ground.
1060
01:18:02,197 --> 01:18:06,407
And gentlemen, no ifs and
buts, is got to be taken.
1061
01:18:07,326 --> 01:18:10,101
I needn't tell you
that the force taking it is us.
1062
01:18:11,001 --> 01:18:16,320
So we go in before the naval bombardment
and a little ahead of the main body of ships.
1063
01:18:16,681 --> 01:18:18,726
Before H-hour, D-day.
1064
01:18:19,635 --> 01:18:21,295
How do you like it?
1065
01:18:25,799 --> 01:18:28,031
- Swig?
- I don't believe so Colonel, thanks.
1066
01:18:28,061 --> 01:18:31,027
Come on, keep you warm.
Is not all coffee, you know.
1067
01:18:31,057 --> 01:18:32,057
No, thanks.
1068
01:18:37,783 --> 01:18:41,983
Between you and me Brad, this Angel Point
isn't going to be too tough a nut to crack.
1069
01:18:42,070 --> 01:18:46,020
Ah, there'll be a lot of fireworks sure
and you're going to hear a lot of noise.
1070
01:18:46,664 --> 01:18:49,439
That's what gets
you down Brad, that lousy noise.
1071
01:18:49,469 --> 01:18:53,485
Ah well, nobody ever got
killed by noise, did they son, eh?
1072
01:18:53,776 --> 01:18:55,326
I don't guess they did Colonel.
1073
01:18:56,166 --> 01:18:58,516
You can cut out
that Colonel stuff with me Brad.
1074
01:18:58,942 --> 01:19:00,858
You know the name. Alex.
1075
01:19:02,161 --> 01:19:06,011
Well, noise or no noise you still
going to have to give out with those orders.
1076
01:19:06,418 --> 01:19:08,167
Takes guts boy, believe me.
1077
01:19:08,760 --> 01:19:10,080
Ah sure...
1078
01:19:10,706 --> 01:19:14,796
there'll be a lot of light stuff I
imagine, mostly machine guns and mortars.
1079
01:19:16,204 --> 01:19:17,204
What the heck?
1080
01:19:17,903 --> 01:19:20,875
We'll find out what those intelligence
johnnies have to say at noon, eh?
1081
01:19:20,876 --> 01:19:22,576
Good of you to bring me along sir.
1082
01:19:22,753 --> 01:19:25,903
Well, I figured you could use
an hour or so in London afterward.
1083
01:19:26,160 --> 01:19:27,197
I know I can.
1084
01:19:28,798 --> 01:19:31,742
Come on, have some, calm you down.
1085
01:19:32,660 --> 01:19:33,660
Thanks.
1086
01:19:39,930 --> 01:19:41,968
Not too happy news, I'm afraid sir.
1087
01:19:42,282 --> 01:19:45,782
Our people in the area suspect
that old Jerry is thickened it up a bit.
1088
01:19:45,838 --> 01:19:49,120
Moved some extra LMG
platoons into the signals thingamajig...
1089
01:19:49,150 --> 01:19:50,956
that's your able company objective.
1090
01:19:51,460 --> 01:19:53,660
I must say it makes a sticky wicket, really.
1091
01:19:54,522 --> 01:19:57,922
Why can't the Air Force knock the
whole darn thing with flying forts?
1092
01:19:57,923 --> 01:19:58,923
Really, Colonel?
1093
01:19:59,202 --> 01:20:03,452
A series of heavy bomber raids of sufficient
concentration would be a dead giveaway...
1094
01:20:03,453 --> 01:20:05,268
even if they did knock out your gun.
1095
01:20:06,043 --> 01:20:10,493
I confess that the mere fact that you
should ask such a question at this stage...
1096
01:20:10,821 --> 01:20:13,231
I find it highly disquieting, highly sir.
1097
01:20:14,920 --> 01:20:17,904
Forget it. What about mines?
1098
01:20:18,217 --> 01:20:21,617
We'll get the word about mines
probably a day or so before you go in.
1099
01:20:22,082 --> 01:20:26,544
- Well, that's it, good luck sir.
- Thank you Major.
1100
01:20:26,898 --> 01:20:28,898
- Good luck Captain Parker.
- Thanks sir.
1101
01:20:30,973 --> 01:20:35,597
Meet me back here after,
no, I'll tell you what, see...
1102
01:20:35,788 --> 01:20:37,653
meet me here at 2100 sharp.
1103
01:20:38,158 --> 01:20:42,258
I think I'll run up to that club of mine
for a while, maybe find old Dunc Harkness.
1104
01:20:42,455 --> 01:20:45,060
- You remember him? Dieppe?
- Yes sir.
1105
01:20:46,393 --> 01:20:47,393
See you.
1106
01:20:55,258 --> 01:20:59,120
This guy comes into the Colonel's
office, it doesn't look 20 years old.
1107
01:20:59,150 --> 01:21:02,500
Well, when the Colonel starts
bawling him out he unzip his flight...
1108
01:21:02,501 --> 01:21:04,354
jacket he's a one-star general.
1109
01:21:04,796 --> 01:21:07,056
Boy, you should've seen the Colonel's face.
1110
01:21:14,926 --> 01:21:16,618
- Excuse me, gentlemen.
- Right.
1111
01:21:16,766 --> 01:21:18,754
- Brad.
- Valerie.
1112
01:21:21,951 --> 01:21:25,139
Oh, you look wonderful
darling, look beautiful.
1113
01:21:25,606 --> 01:21:29,579
Brad, I'm so glad you're here.
I was hoping to, I've been wanting to...
1114
01:21:29,779 --> 01:21:32,929
Look, I haven't got so very long.
Couldn't we go somewhere else?
1115
01:21:33,298 --> 01:21:35,187
The only one here right now but...
1116
01:21:35,719 --> 01:21:39,919
Oh, maybe just for a few minutes, we can go
to that awful tea shop around the corner.
1117
01:21:39,920 --> 01:21:42,483
- At least is quiet and we can talk.
- Let's go.
1118
01:21:47,560 --> 01:21:50,054
Oh, thank you very much sir, thank you.
1119
01:21:58,808 --> 01:22:00,364
Ought to be stronger than that.
1120
01:22:01,068 --> 01:22:03,340
- Who taught you?
- You did.
1121
01:22:06,006 --> 01:22:11,180
Well, when you're away from someone you start
to see their face so many different ways.
1122
01:22:11,181 --> 01:22:15,657
- Just all kinds of different ways.
- Oh, I know, I know so well.
1123
01:22:16,099 --> 01:22:18,049
Down at the camp sometimes I used to...
1124
01:22:18,050 --> 01:22:21,142
sort of try to kid myself.
You know, just see how I felt.
1125
01:22:21,633 --> 01:22:27,037
I'd say, maybe five years from now
I won't even remember the color of her eyes.
1126
01:22:27,625 --> 01:22:28,625
Won't you Brad?
1127
01:22:29,174 --> 01:22:33,770
As soon as I'd say that I'd know that
I could never forget, not as long as I live.
1128
01:22:37,465 --> 01:22:42,939
Well, Valerie pretty soon,
with any luck, war will be over...
1129
01:22:44,114 --> 01:22:46,622
and we've got to be thinking about that.
1130
01:22:48,006 --> 01:22:50,190
I never can give you up, I never will.
1131
01:22:55,087 --> 01:22:56,957
I'm going to be with John, Brad.
1132
01:22:58,369 --> 01:23:02,230
Oh, sure and I know he's sick, he needs you.
1133
01:23:03,463 --> 01:23:05,299
He's quite well now Brad.
1134
01:23:06,820 --> 01:23:12,298
I mean for always. Is just as simple as that.
1135
01:23:14,054 --> 01:23:18,781
You see, he's been waiting for me. That's
all he's been waiting for for two years.
1136
01:23:20,267 --> 01:23:22,082
I never lied to him about us.
1137
01:23:26,064 --> 01:23:30,202
I remember when you used
to tell me about your wife, before we...
1138
01:23:33,289 --> 01:23:37,128
You go home Brad and
you'll be glad, I know you will.
1139
01:23:39,598 --> 01:23:43,308
Valerie I, I've come to admire so much.
1140
01:23:43,649 --> 01:23:46,077
- Things you people stand for.
- Is not it...
1141
01:23:46,151 --> 01:23:50,713
But if, if I could only believe
this is really the way you want it.
1142
01:23:51,194 --> 01:23:52,780
You my darling, not him.
1143
01:23:53,007 --> 01:23:55,917
It is difficult to believe?
He's a wonderful man.
1144
01:23:58,274 --> 01:24:00,878
You're beautiful Valerie.
1145
01:24:01,322 --> 01:24:07,148
I, I listen to you and I watch your face
and I know what you're saying but...
1146
01:24:07,572 --> 01:24:10,852
your eyes keep me from
believing it, I never could.
1147
01:24:11,277 --> 01:24:12,588
You will.
1148
01:24:14,546 --> 01:24:19,090
We're closing now sir, sorry.
That'll be two and ninepence please.
1149
01:24:20,318 --> 01:24:23,810
I love you, I'll come back.
1150
01:24:24,164 --> 01:24:26,518
- No.
- But I will, I swear it.
1151
01:24:27,734 --> 01:24:29,373
I'm never going to give you up.
1152
01:24:41,199 --> 01:24:42,781
Thank you sir.
1153
01:25:05,352 --> 01:25:08,467
Ah, here you are Captain Parker,
been looking for you all over.
1154
01:25:08,497 --> 01:25:10,697
- Come with me, will you please?
- What's up?
1155
01:25:10,698 --> 01:25:11,698
You'll find out.
1156
01:25:19,207 --> 01:25:20,219
Ok what is it?
1157
01:25:20,249 --> 01:25:24,499
Sorry to get you down here Bolthouse but is
been just plain murder, Special Force Six.
1158
01:25:24,605 --> 01:25:25,332
What about it?
1159
01:25:25,443 --> 01:25:27,125
Its commanding officer, Timmer...
1160
01:25:27,261 --> 01:25:30,661
was picked up by British police
tonight in a doorway in the Strand...
1161
01:25:30,705 --> 01:25:34,471
he was talking, talking to a large
street audience about the operation.
1162
01:25:34,928 --> 01:25:37,778
- What did he say?
- I was told was all pretty incoherent.
1163
01:25:37,946 --> 01:25:41,846
It seems the guy is been under heavy
mental stress and tonight he lost control.
1164
01:25:41,847 --> 01:25:44,628
Is a shocker Bolthouse, he's got
British under his command too, you know.
1165
01:25:44,629 --> 01:25:45,665
But what did he say?
1166
01:25:46,337 --> 01:25:48,987
This is the report
of the constable who picked him up.
1167
01:25:52,212 --> 01:25:54,562
He spoke in my
presence the following remarks...
1168
01:25:55,067 --> 01:25:59,191
See the gap? Sticks out like a sore thumb.
Smack between Gold Beach and Omaha.
1169
01:25:59,625 --> 01:26:04,446
The Krauts have thickened it up a bit. Angel
Point, where we go in, that's a good one.
1170
01:26:04,699 --> 01:26:09,337
Angel Point, Angel is right.
And all this before a crowd.
1171
01:26:09,943 --> 01:26:11,500
- Is that right?
- Yes sir.
1172
01:26:12,053 --> 01:26:13,303
What did you do with him?
1173
01:26:13,304 --> 01:26:15,604
Put him in a psycho
ward for close observation.
1174
01:26:15,845 --> 01:26:16,845
Is all you can do.
1175
01:26:16,912 --> 01:26:19,766
But the devil with Timmer, is
the Special Force I'm worried about.
1176
01:26:19,767 --> 01:26:22,005
They move into the
marshaling area tomorrow night.
1177
01:26:22,006 --> 01:26:24,756
Suppose we go by the book?
Second in command takes over?
1178
01:26:24,776 --> 01:26:27,136
This fellow Stenick and
everybody else move up a notch?
1179
01:26:27,137 --> 01:26:28,954
Won't watch us have can possibly take...
1180
01:26:28,955 --> 01:26:31,383
Stenick out of Able Company
at the heart of the whole operation.
1181
01:26:31,384 --> 01:26:34,834
Well, let's get a new guy, a new
guy that's had one or two landings...
1182
01:26:34,864 --> 01:26:36,614
he can run the show from the beach.
1183
01:26:36,615 --> 01:26:37,743
Our...
1184
01:26:37,999 --> 01:26:41,333
personnel people should be
just about comfortably asleep by now.
1185
01:26:42,182 --> 01:26:45,343
- Let's get them up, get them over here.
- By the way sir.
1186
01:26:45,509 --> 01:26:47,759
Captain Parker came down with Colonel Timmer.
1187
01:26:47,760 --> 01:26:49,206
Captain, how you divided up?
1188
01:26:49,326 --> 01:26:52,133
- Third Canadian, third US, third British?
- Exactly sir.
1189
01:26:52,163 --> 01:26:56,363
Well then, is a tossup. One of your boys
or one of ours, doesn't make any difference.
1190
01:26:56,364 --> 01:27:00,593
Captain, go on back and tell them that
Col. Timmer was stricken with appendicitis.
1191
01:27:01,149 --> 01:27:03,188
- Acute appendicitis.
- Yes sir.
1192
01:27:09,928 --> 01:27:10,928
Gentlemen.
1193
01:27:16,938 --> 01:27:17,938
Sit down gentlemen.
1194
01:27:18,471 --> 01:27:22,571
Tighten your seat belts, fellows around
hear about the Charge of the Light Brigade.
1195
01:27:22,572 --> 01:27:23,872
Well, my name is Wynter...
1196
01:27:24,010 --> 01:27:26,560
I've been ordered to
take command of this operation.
1197
01:27:26,951 --> 01:27:31,251
I should've thought that Maj. Stenick or Maj.
McEwan would be appointed to the command.
1198
01:27:31,321 --> 01:27:33,621
I feel is quite wrong
that one of them wasn't.
1199
01:27:33,622 --> 01:27:36,172
But of course, I'll do my
best as I'm sure you will.
1200
01:27:36,587 --> 01:27:39,587
As for myself, I'm delighted
to be going into action again...
1201
01:27:39,597 --> 01:27:41,197
especially with so fine a force.
1202
01:27:41,684 --> 01:27:46,251
We got a nice, clear-cut operation ahead,
plenty of fighting but nothing complex.
1203
01:27:47,158 --> 01:27:50,158
Ah, you won't be seeing much
of me till we board the ships...
1204
01:27:50,573 --> 01:27:52,773
because I've got a bit of catching up to do.
1205
01:27:52,774 --> 01:27:55,623
But please feel free to
barge in on me at any time.
1206
01:27:56,768 --> 01:27:59,068
- Now, why don't you introduce me?
- Certainly.
1207
01:28:00,419 --> 01:28:01,691
Major Stenick sir.
1208
01:28:01,721 --> 01:28:03,682
- Major Stenick.
- Colonel.
1209
01:28:05,452 --> 01:28:06,858
Captain Parker sir.
1210
01:28:09,016 --> 01:28:10,746
- Captain Brad Parker?
- Yes sir.
1211
01:28:12,730 --> 01:28:14,262
And Major McEwan sir.
1212
01:28:14,357 --> 01:28:16,079
- How you do?
- How you do sir?
1213
01:28:21,492 --> 01:28:27,359
Attention all personnel of Special Force Six.
Attention all personnel of Special Force Six.
1214
01:28:27,772 --> 01:28:30,372
Landing crafts will be
lowered away in seven minutes.
1215
01:31:43,015 --> 01:31:44,389
Brooks.
1216
01:31:46,812 --> 01:31:49,221
- Sir?
- Locate Colonel Wynter.
1217
01:31:49,452 --> 01:31:53,002
Tell him we're pinned down can't
move without heavy losses, what orders?
1218
01:31:53,003 --> 01:31:54,193
Yes, sir.
1219
01:32:13,606 --> 01:32:18,023
Sir, Sr Captain Parker is
pinned down, what are your orders?
1220
01:32:18,410 --> 01:32:20,632
Sergeant, keep cover, I'll be back.
1221
01:32:36,190 --> 01:32:38,871
I'm going to try moving up
on the ridge on the left flank there.
1222
01:32:38,872 --> 01:32:41,381
With any luck I might get a
crack at the gun before they see me.
1223
01:32:41,382 --> 01:32:43,543
But you'll be under direct
mortars machine gun fire sir.
1224
01:32:43,544 --> 01:32:45,520
Keep up the pressure on that pillbox.
1225
01:32:45,550 --> 01:32:49,100
Then is up to you to get those
mortars on the right flank, at all costs.
1226
01:32:55,913 --> 01:32:57,316
Hennessy. Clark.
1227
01:33:17,729 --> 01:33:20,321
All right Hennessy,
roll right down the middle.
1228
01:33:47,825 --> 01:33:49,197
All right, let's go.
1229
01:34:24,895 --> 01:34:28,207
Corporal, your section follow me.
Sergeant, covering fire, come on.
1230
01:35:04,738 --> 01:35:06,970
You four, right flanking, grenades.
1231
01:35:07,179 --> 01:35:09,529
Lob them in the gun
embrasures, we'll cover you.
1232
01:35:25,735 --> 01:35:27,056
Fire on my command.
1233
01:35:34,199 --> 01:35:35,413
Now.
1234
01:36:47,360 --> 01:36:51,629
- Ok Captain, you've had your war.
- Is all over up here?
1235
01:36:51,888 --> 01:36:54,836
Yeap, they just sent up
some PFCs to police up the grounds.
1236
01:36:56,006 --> 01:36:58,351
- How is Major Stenick?
- He's dead.
1237
01:36:59,710 --> 01:37:00,816
Dan dead?
1238
01:37:02,016 --> 01:37:04,866
Major McEwan and Captain Waller
never got touched, though.
1239
01:37:05,082 --> 01:37:07,432
Now, I'm going
to give you a nice little shot...
1240
01:37:08,473 --> 01:37:12,018
before you know it
you'll be back across the Channel.
1241
01:37:12,323 --> 01:37:14,289
And then bingo, home.
1242
01:37:15,098 --> 01:37:19,270
- Home, eh?
- That's it Captain, the good old USA.
1243
01:37:20,307 --> 01:37:22,235
Colonel Wynter, how's Colonel Wynter?
1244
01:37:23,777 --> 01:37:26,047
He was hit in the arm, not too bad though.
1245
01:37:27,152 --> 01:37:29,802
Think he was up here
walking around a few minutes ago.
1246
01:37:30,111 --> 01:37:33,508
- But he's had his war too.
- Thank God for that.
1247
01:37:34,114 --> 01:37:36,467
Ok boys, Vorwärts marsch.
1248
01:38:01,598 --> 01:38:04,228
Good work Parker, darn good work.
1249
01:38:05,226 --> 01:38:07,704
- Thank you sir.
- You feeling any better?
1250
01:38:08,176 --> 01:38:10,669
Yeah, thanks Colonel Wynter.
1251
01:38:11,314 --> 01:38:12,314
Feel a lot...
1252
01:38:13,476 --> 01:38:14,476
better now.
1253
01:38:15,651 --> 01:38:17,251
No use saying too much now Brad.
1254
01:38:18,502 --> 01:38:21,346
Let it wait, you'll
have all the time in the world.
1255
01:38:23,742 --> 01:38:26,719
Well, they'll have you
back in England for lunchtime.
1256
01:38:28,034 --> 01:38:30,534
They'll probably
clear me out of here in a bit too.
1257
01:38:33,427 --> 01:38:36,432
- Good luck.
- Good luck to you sir.
1258
01:38:44,515 --> 01:38:45,715
Do what you can for him.
1259
01:39:12,779 --> 01:39:16,327
Watch it Colonel.
We haven't checked that area yet.
1260
01:39:59,287 --> 01:40:00,980
Cigarette, Captain?
1261
01:40:07,501 --> 01:40:09,221
- Here you go.
- Thanks.
1262
01:40:09,526 --> 01:40:12,130
- Hey, could you do me a favor?
- Sure.
1263
01:40:12,757 --> 01:40:15,757
Could you telephone Miss Russell
at the Red Cross in Mayfair.
1264
01:40:15,758 --> 01:40:18,458
Sorry Captain, we're sealed
off from London completely.
1265
01:40:18,703 --> 01:40:21,359
- How long?
- Goodness knows, days anyway.
1266
01:40:25,335 --> 01:40:29,862
One of our girls is going into London
tomorrow. I could risk my neck and ask her.
1267
01:40:30,716 --> 01:40:31,716
Risk it.
1268
01:40:32,630 --> 01:40:34,066
What's the message Captain?
1269
01:40:35,790 --> 01:40:40,433
Tell her I got
roughed up a little but I'm Ok.
1270
01:40:41,977 --> 01:40:43,959
Same thing goes for Colonel Wynter.
1271
01:40:45,816 --> 01:40:50,581
As soon as I know what hospital
I'm in I'll get in touch with her.
1272
01:40:54,324 --> 01:40:57,565
Is there absolutely nothing I can do?
1273
01:40:58,492 --> 01:40:59,881
Are you sure?
1274
01:41:01,250 --> 01:41:04,202
I hated having to be the one
to come and tell you this.
1275
01:41:05,590 --> 01:41:09,391
General Frye wanted me
to break the news about John...
1276
01:41:10,028 --> 01:41:12,449
before you heard about it accidentally.
1277
01:41:13,963 --> 01:41:16,587
I'm terribly, terribly sorry.
1278
01:41:19,167 --> 01:41:21,546
Are you sure there's nothing?
1279
01:41:24,372 --> 01:41:26,363
Then I think I'll say good night.
1280
01:41:27,333 --> 01:41:28,703
Thank you David.
1281
01:41:30,691 --> 01:41:31,983
Bless you darling.
1282
01:41:50,131 --> 01:41:53,628
Hello? Yes, this is Miss Russell.
1283
01:41:54,669 --> 01:41:56,316
Yes, go ahead.
1284
01:42:02,064 --> 01:42:05,942
- In here Miss Russell, right down there.
- Thank you.
1285
01:42:17,267 --> 01:42:21,338
Brad, Brad...
1286
01:42:25,929 --> 01:42:31,447
- You got my message?
- They're shipping you home.
1287
01:42:39,413 --> 01:42:41,903
You know, that last day I saw you...
1288
01:42:43,177 --> 01:42:46,496
is such a little while ago
and so much has happened.
1289
01:42:47,421 --> 01:42:52,419
You said you'll go back, you'll be happy to.
1290
01:42:54,061 --> 01:42:57,792
Just seemed like the last
thing in the world I'd ever want.
1291
01:42:58,699 --> 01:43:02,547
And then the other morning,
on the beach there, Normandy...
1292
01:43:03,204 --> 01:43:05,968
when the medic told
me I'd be shipping back...
1293
01:43:06,040 --> 01:43:11,576
I suddenly thought
Valerie was right, she knew.
1294
01:43:12,715 --> 01:43:15,281
And after a bit, John was standing there...
1295
01:43:15,995 --> 01:43:18,561
you know, just standing
there talking, nothing much.
1296
01:43:19,391 --> 01:43:24,508
And all seemed so simple,
just like you said it was and clear...
1297
01:43:25,145 --> 01:43:27,344
and the future seemed very real.
1298
01:43:32,881 --> 01:43:34,752
I'll always love you Brad.
1299
01:43:35,408 --> 01:43:38,823
Always be grateful to you
for whatever happens in my life.
1300
01:43:39,903 --> 01:43:42,604
You'll be happy too,
you and John, I know you will.
1301
01:43:43,110 --> 01:43:44,418
Yes.
1302
01:43:45,179 --> 01:43:49,763
Incidentally, he's a,
he's a pretty terrific guy that John.
1303
01:43:50,361 --> 01:43:52,232
Pretty wonderful guy.
1304
01:43:52,888 --> 01:43:54,046
How is he?
1305
01:43:55,840 --> 01:43:57,943
Oh, he's still pretty wonderful.
1306
01:43:59,493 --> 01:44:04,424
- You haven't seen him the way we did.
- Shut up Brad, shut up.
1307
01:44:05,080 --> 01:44:07,106
Don't cry.
1308
01:44:09,383 --> 01:44:12,084
I was right about one thing though.
1309
01:44:13,492 --> 01:44:16,521
I always will remember
the color of your eyes.
1310
01:44:23,231 --> 01:44:27,522
Afraid I have to break up this little
gathering folks, is time to change bandages.
1311
01:44:27,552 --> 01:44:28,978
Please Doc, let her stay.
1312
01:44:29,308 --> 01:44:33,808
Now look, we've already given you a break by
letting this young lady in here to start with.
1313
01:44:36,889 --> 01:44:42,021
- Goodbye Brad, my only, only...
- Goodbye my darling.
1314
01:44:49,256 --> 01:44:50,838
Thank you doc.
115422
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.