All language subtitles for HBAD-373
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,056 --> 00:00:19,200
ใทใฃใณใทใฃใณ ใญ ใใใใญใใ
2
00:00:25,856 --> 00:00:32,000
ๅฐๆพๅณถ
3
00:00:38,656 --> 00:00:44,800
ๆๆฅ
4
00:00:45,056 --> 00:00:51,200
้ใใ ใใใใใกใใ
5
00:01:04,256 --> 00:01:10,400
ๅ่
ใใผใใณใณใฝใผใซ ใใใกใใ
6
00:01:10,656 --> 00:01:16,800
่ณ็ฃ ใใใใใใกใใใฏ
7
00:01:17,056 --> 00:01:20,896
ในใคใน ใฆใผ ใใฅใผใธใงใณใใชใใญ
8
00:01:28,320 --> 00:01:34,464
่ธไบบ ใฏใ
9
00:04:10,368 --> 00:04:16,512
ใใ ใใใใใชๆ้
10
00:04:35,967 --> 00:04:42,111
ใใญใชใกใใๆฑไบฌใกใใ ใปใ่ตทใใฆ
11
00:04:42,367 --> 00:04:48,511
ใฒใงใ
12
00:04:48,767 --> 00:04:54,911
ใใ้ใณใซๆฅใใใงใใ ใปใ ๆฅใ
13
00:04:55,167 --> 00:05:01,311
ๆฑไบฌใกใใ
14
00:05:01,567 --> 00:05:07,711
ใชใใไปๆฅใกใใ
15
00:05:07,967 --> 00:05:14,111
ใขใฉใผใ ๆฅใกใใฃใใใใชใ ใใใใใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใใใใซ่ฉฑใ
16
00:05:20,767 --> 00:05:26,911
็งใใใซใใใใ ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ
17
00:05:27,167 --> 00:05:33,311
ใฟใญใชใกใใใกใใฃใจใๅฏๅใใกใใฃใฆ ไปใ้ฃฏ้ฃในใฆใ
18
00:05:33,567 --> 00:05:39,711
ใณใญใใฎใ้จๅฑ ใใฃใฆ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใใใใใใใ ใซใกใใใจ
19
00:05:39,967 --> 00:05:46,111
ใใใใชใใใญ ใใฐใกใใ ใใกใใฃใจ่ตทใใใฎ้
ใใชใฃใกใใฃ
20
00:05:46,367 --> 00:05:51,487
ใ ใใ ใ่ๅญ ็จๆใใฆใใใใใ้ฃในใฆ ๅพ
ใฃใฆใฆใใใใ
21
00:05:51,743 --> 00:05:57,887
ใ้ช้ญใใพใ
22
00:06:08,127 --> 00:06:11,967
ๆ่จ ใชใใงใใใช ๆ้้ใ ๅพ
ใฃใฆใชใใฎใใญ
23
00:06:12,223 --> 00:06:18,367
ๆๆฅๆฅใใใใใใใกใใใ
24
00:06:18,623 --> 00:06:24,255
ใใใณใณไฝใใญ ใใใ ใญ
25
00:06:24,511 --> 00:06:30,655
ใปใ ใญใ ใกใใ ใใใชใซ
26
00:06:30,911 --> 00:06:32,447
้ฃในใชใใง
27
00:06:32,703 --> 00:06:38,847
ๆใใใกใใใใ ๅคงไธๅคซ
28
00:06:39,103 --> 00:06:45,247
ใใใใใใใ้ใใฆๅพ
ใใใฆใใใ
29
00:06:45,503 --> 00:06:46,527
้ฃใน็ตใใฃใ
30
00:06:46,783 --> 00:06:52,927
ใ ใใ ใพใ ๆญฏ็ฃจใใใชใใจ
31
00:06:53,183 --> 00:06:59,327
ใปใใใใใใฆใใใใใใใฃใกๆฅใฆ
32
00:06:59,583 --> 00:07:03,167
ใกใใใจใใใฃใฆใใฆใใ
33
00:07:05,215 --> 00:07:08,799
ใกใใใจๆญฏ็ฃจใใชใใจ่ซๆญฏใซใชใฃใกใใใใใญ ใใ
34
00:07:09,055 --> 00:07:11,871
ใฏใกใใใจๅฃ้ใใฆใใ
35
00:07:39,775 --> 00:07:45,919
ใใฃใกใฎๆนใจใๅพใ ๅฟใใใใชใใใ ใใฉ
36
00:07:46,175 --> 00:07:52,319
ไปๆฅใฎๆ้ใๅฎใใชใใใใใชใใใใ Ok Google
37
00:07:52,575 --> 00:07:58,719
ๅธฐใใใ ใ่ๅญใฎใใใใ ๆใฃใฆใใใ
38
00:07:59,231 --> 00:08:01,023
ใใใใจใใใใใพใ
39
00:08:01,279 --> 00:08:02,559
ใใใใจใใใใใพใ
40
00:08:03,071 --> 00:08:06,655
ใญใใใๅ ใใคใฌ่กใฃใฆใใ
41
00:08:06,911 --> 00:08:10,239
ใกใใใจใใคใฌ็ตใใฃใๅพ ไพฟๅบงๆญใใฎใ ใใใใใฃใ
42
00:08:10,751 --> 00:08:15,615
ใฏใ ใใใไธ็ทใซ้ฃในใฆใญ ็พๅณใใใ
43
00:08:16,383 --> 00:08:22,527
ใใฎ่ปใฎใใใกใ้ข็ฝใใ ใใใญ ๆฑไบฌ
44
00:08:22,783 --> 00:08:27,647
ใๅฅฝใใชใฎใใญ ใใฐใใใไธ็ทใซ้ใผใใ
45
00:08:27,903 --> 00:08:29,439
ใใ ใใใใ
46
00:08:29,695 --> 00:08:30,975
้ใผใ
47
00:08:31,487 --> 00:08:36,607
ใใฃใผใใณ ใใฐใกใใใฏใใฎ่ป ไฝฟใฃใกใใใใใใ
48
00:08:43,775 --> 00:08:49,919
ใใน ็ใฎ่ฟใใพใ ๅใใใฐใใใงใ
49
00:08:50,175 --> 00:08:56,319
ๅใฎ
50
00:09:02,975 --> 00:09:09,119
ๅ
51
00:09:09,375 --> 00:09:15,519
ใใณใใซ้ใ ใใผใกใใใใณใใซ ใฉใ
52
00:09:22,175 --> 00:09:28,319
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
53
00:09:28,575 --> 00:09:34,719
ใใน
54
00:09:34,975 --> 00:09:41,119
OK
55
00:09:41,375 --> 00:09:47,519
ไบไบบใจใใใฏ้ใ ้ใใชใใ
56
00:09:47,775 --> 00:09:53,919
่ปใ้ใใจใใใใใชใใฎ ใใฃใจ
57
00:10:00,575 --> 00:10:06,719
ใกใใใจๅบใ่ตฐใใใชใใจใใกใ
58
00:10:13,375 --> 00:10:19,519
้ซใใฆใในใ
59
00:10:19,775 --> 00:10:25,919
็ปใใชใ ใปใๅฏใฆๅฏใฆๅคงไธๅคซ
60
00:10:26,175 --> 00:10:32,319
่ตฐใใใใใชใฃใ
61
00:10:38,975 --> 00:10:45,119
ๆบบใใ ็ปใใ
62
00:10:58,175 --> 00:11:04,319
ใขใณใใณใใณ
63
00:11:14,815 --> 00:11:16,351
ๆ ็ป ใใณใใซ
64
00:11:16,607 --> 00:11:22,751
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
65
00:11:23,007 --> 00:11:29,151
่ป ใใใใใใชใใใช ใใใ
66
00:11:29,407 --> 00:11:35,551
ในใใผใใฏ ่กใๅ
ใพใๅคๆดใใพใ ๅใฏ
67
00:11:35,807 --> 00:11:40,671
่ง้ๅฑฑ ๅใใใพใ ใๅฑฑ ๅใใฃใฆใพใ
68
00:12:00,895 --> 00:12:07,039
่ปใ้ใใจใใใใใชใใใ
69
00:12:07,295 --> 00:12:10,367
ใฟใคใคใๅผใฃใใใฃใกใใใพใ
70
00:12:10,623 --> 00:12:12,927
ใ ใใ
71
00:12:13,183 --> 00:12:19,327
ใจใผใฏใซๅผใฃใใใฃใกใใฃใใ
72
00:12:38,271 --> 00:12:43,391
ใใใใใ
73
00:12:43,647 --> 00:12:45,695
ๅค ่กใใใ
74
00:12:45,951 --> 00:12:47,999
ใใใใใ ใใใ ใใ
75
00:12:53,119 --> 00:12:54,399
ใใฃใฆใใพใผใ
76
00:12:54,655 --> 00:12:55,679
ใใฃใฆ
77
00:13:04,639 --> 00:13:10,783
ใใใชใซๆฑใใกใใฃใฆ ใ ใใใใชใใญ ใใปใใฟใใชไธ็ทใซๆดใฃใฆใใ
78
00:13:30,239 --> 00:13:36,383
ในใฏใชใผใณใทใงใใ
79
00:13:36,639 --> 00:13:42,783
ใๆฐใซๅ
ฅใใใใใฆใฏใ
80
00:13:55,839 --> 00:14:01,983
ใฏใ
81
00:14:06,079 --> 00:14:12,223
ใใๅฎๅ
จใซ่ตทใใ
82
00:14:12,479 --> 00:14:18,623
ใใใใชใใ
83
00:14:18,879 --> 00:14:25,023
ใงใ่ฒธใใฆ
84
00:14:25,279 --> 00:14:31,423
ๅคงไธๅคซ
85
00:14:44,479 --> 00:14:50,623
ใใใใชใใใๆฏใใ ใใๆฟกใใกใใฃใใใ
86
00:14:50,879 --> 00:14:57,023
ใ็ก็ใ ใจใใใ
87
00:15:03,679 --> 00:15:09,311
ใใใใชใใ
88
00:15:14,175 --> 00:15:20,319
้ใใจใใใใ
89
00:15:25,439 --> 00:15:28,511
่ฑใใชใ
90
00:15:29,791 --> 00:15:35,935
ใฉใใใใฎ ใๆฏใใ ไฝใใใฆใชใใ
91
00:15:37,471 --> 00:15:43,615
็ถใ ๆดใใใใใ
92
00:15:50,271 --> 00:15:56,415
ใใๅคงไธๅคซใใใใญ
93
00:15:56,671 --> 00:16:02,815
ใใจใฏ ๆฑใใฆใใจใใไฝ
94
00:16:03,071 --> 00:16:09,215
ๅคงไธๅคซ
95
00:16:15,871 --> 00:16:22,015
ใใ
96
00:16:28,671 --> 00:16:31,999
ใใใใชใใงใใ ใใฎ
97
00:16:32,511 --> 00:16:38,655
ใงใ ็ณ้นธ ใคใใๆนใ็ถบ้บใซใชใใใ ็ณ้นธ ใใ
98
00:16:38,911 --> 00:16:41,471
ใใใญ
99
00:17:00,671 --> 00:17:06,815
ใใฐใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
100
00:17:18,591 --> 00:17:24,735
ๆดใใคใใใใ ใใฉ
101
00:17:31,391 --> 00:17:37,535
ใ ใฃใฆใใฐใใ ๅใใชใ ใฌใใฃ ใใใใช
102
00:17:50,591 --> 00:17:56,735
ใใกใใฃใจใใๅคงไธๅคซ
103
00:18:03,391 --> 00:18:09,535
ใใๅผใฐใใฆใใจใใใชใใใใใชใใ
104
00:18:15,935 --> 00:18:20,799
3ๆ 4ๅนด ๆใใฆใใฎใ
105
00:18:24,639 --> 00:18:27,199
ใกใฟใใคใคใผใ
106
00:18:34,367 --> 00:18:40,511
ใใใฏๅคงไธๅคซ
107
00:18:49,727 --> 00:18:52,031
ใใกใใฃใจ
108
00:18:52,287 --> 00:18:56,639
ใกใใฃใจ่ใใฆใใ ไฝ
109
00:18:58,687 --> 00:19:00,479
ใใใใใ ใใ
110
00:19:00,735 --> 00:19:03,295
ใงใใใใใใใชใใใใ
111
00:19:13,791 --> 00:19:19,167
ใญใ
112
00:19:28,895 --> 00:19:31,455
ใกใใฃใจ
113
00:19:36,575 --> 00:19:37,599
ใใก ใฃใฆ
114
00:19:56,799 --> 00:19:58,591
ใใฎ
115
00:20:03,455 --> 00:20:06,527
ไฝใใฆใใฎใ
116
00:20:13,183 --> 00:20:17,279
ๅใใใใ
117
00:20:28,543 --> 00:20:34,687
ใใฃใจ่ฆใใใฏใ ใกใใฃใจ
118
00:20:34,943 --> 00:20:37,503
ไฝใใฆใใฎ
119
00:20:37,759 --> 00:20:42,367
ใ ใใ ใใ
120
00:21:05,151 --> 00:21:07,711
ใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ ๅพ
ใฃใฆ
121
00:21:29,472 --> 00:21:30,496
ใใชใ
122
00:22:31,168 --> 00:22:37,312
ๆใฎๆฑ้ฒ
123
00:22:37,568 --> 00:22:42,432
ใ ใใ ใใ ใใใชใ
124
00:22:43,712 --> 00:22:49,856
ใกใใฃใจใฌใใฌใใงใใใ
125
00:23:17,760 --> 00:23:23,904
ๆฐดๅๅฏบใงใใ
126
00:23:24,160 --> 00:23:30,304
ใพใๅพใง่ฆใฆ
127
00:23:44,640 --> 00:23:46,176
ใใกใ
128
00:24:39,168 --> 00:24:41,216
ไฝใใฆใใฎ
129
00:24:41,728 --> 00:24:46,592
ใใใใ ใใใชใใ
130
00:24:54,272 --> 00:25:00,416
ใใฃใฑใๅใใใ ไฝใใฆใ
131
00:25:13,472 --> 00:25:19,616
ๅฏใใใใใใฃใฆใใใใใใญ 1ๅใใกใใฃใจ
132
00:25:26,272 --> 00:25:32,416
ใกใใฃใจ
133
00:25:45,472 --> 00:25:51,616
ๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใ
134
00:26:59,968 --> 00:27:03,040
ไธๅณ็ท ใกใใใใช
135
00:28:02,176 --> 00:28:03,456
8ๆ ่ฆใกใใใใช
136
00:28:07,296 --> 00:28:09,088
็ป้ข
137
00:30:05,824 --> 00:30:11,968
ใชใใงใใฟใใฟใใฆใใฎ ใๅใฎๆฐๆใกใใใงใใ ใใ
138
00:30:37,568 --> 00:30:39,616
ใใฏใฏใฏ
139
00:31:41,568 --> 00:31:44,384
ๆฐๆใก
140
00:32:36,352 --> 00:32:39,424
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใฎ
141
00:32:44,544 --> 00:32:46,080
ใพใ ใใฃใจ
142
00:33:31,648 --> 00:33:34,208
ใใใพใงใใ
143
00:33:46,240 --> 00:33:47,520
ไฝ
144
00:33:47,776 --> 00:33:51,872
ใใใ ๆฐๆใกใใใฎใซ
145
00:33:52,384 --> 00:33:56,224
ใใใ ใใฃใฑใใงๆใใงใ
146
00:34:04,160 --> 00:34:07,232
ใใฃใกใใใใใฃใฑใ่ใใฆ
147
00:34:21,824 --> 00:34:24,128
ไธ็ ๆฐๆใก
148
00:34:28,480 --> 00:34:30,784
ใใใใใฐใใ ใใ
149
00:34:37,952 --> 00:34:40,256
ๆฐๆใกใใ
150
00:35:02,528 --> 00:35:05,088
ๅท็ซฏ ใใใก
151
00:35:07,648 --> 00:35:09,696
ใใใงๅ
152
00:35:19,680 --> 00:35:22,240
้ ๅผตใใชใใจ ๆๆฅใใใใกใใใ
153
00:36:07,296 --> 00:36:08,832
็
154
00:36:10,368 --> 00:36:13,184
ๅนณๅธธ่ฑ ๅฑฑ่ ใใงใณใฎ
155
00:36:22,400 --> 00:36:23,424
ใใฃใใ้ขจๅใง
156
00:36:23,936 --> 00:36:26,752
ใใกใใกใ ้ฃพใไปใใใใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใใ
157
00:36:36,480 --> 00:36:36,992
ใฃใฆ่จใฃใฆใ
158
00:36:38,528 --> 00:36:40,576
ๅ
159
00:36:59,264 --> 00:37:00,288
่ฅฟ
160
00:37:16,160 --> 00:37:18,720
ๅฝใฆใจใใใฒใผใ ใพใ
161
00:37:34,080 --> 00:37:35,872
ใฌในใใฉใณใใฐใใ
162
00:37:39,712 --> 00:37:43,296
ใๆฏใใใ่ตทใใใใใช ใๅใฎๅฎถใ ใ
163
00:37:53,280 --> 00:37:59,424
ใ่ฆใฆใ
164
00:37:59,936 --> 00:38:00,960
ๅ่กใใใ
165
00:38:02,496 --> 00:38:05,824
ๅคงๆจน็บใใ่ฆใใฆ
166
00:38:18,624 --> 00:38:21,952
ๆจๆฝใชใฎ
167
00:38:24,768 --> 00:38:30,912
ๆใซ้ก่ฆใใๅใ่กใใใใ ใใใ
168
00:38:31,168 --> 00:38:32,448
็ตใใ
169
00:39:00,096 --> 00:39:02,656
ไฝใใใฎใใฐ
170
00:39:03,936 --> 00:39:10,080
ๅใ ๆญขใพใฃใกใใฃใใใ ่กใใชใใชใฃใกใใฃใ
171
00:39:13,408 --> 00:39:14,432
ๅ
ฅใใใ
172
00:39:16,480 --> 00:39:18,528
ใใกใใกใๅ
ฅใใใใช
173
00:39:19,296 --> 00:39:20,576
ใใกใ ใใใฏ
174
00:39:27,488 --> 00:39:28,768
ใใกใใ
175
00:39:29,536 --> 00:39:30,304
ๅใกใ
176
00:39:30,560 --> 00:39:32,608
ใฏใฉในใกใคใใซๅ
จๅก ๅ ๅ
177
00:39:44,640 --> 00:39:48,992
่ตคใกใใ
178
00:39:52,832 --> 00:39:53,344
ใคใณ
179
00:39:55,136 --> 00:39:55,904
ใใฟ
180
00:40:16,128 --> 00:40:17,664
ใใใ
181
00:40:31,744 --> 00:40:34,304
็งใฎๆฐๆใก
182
00:40:56,064 --> 00:40:57,088
ๆฐๆใกใใ
183
00:40:57,344 --> 00:41:01,184
ๅใฏใใใ ๆฐๆใกใฎ
184
00:41:11,680 --> 00:41:14,240
ๆฐๆใกใฃใฆใใฃใฑใ่จใฃใฆใใใใ
185
00:41:14,752 --> 00:41:15,264
ใตใ
186
00:41:15,520 --> 00:41:19,872
ใใๅบใกใใใใ ใพใใใ็ตใใใ
187
00:41:52,895 --> 00:41:54,687
ใตใใซใผใฎ
188
00:42:09,535 --> 00:42:11,839
ใใใใใฟใซๅ
ฅใฃใฆ
189
00:42:18,239 --> 00:42:21,055
ๆใใกใใฃใใ ใปใ
190
00:42:21,311 --> 00:42:23,615
ๆฉใ่จใใชใใจ
191
00:43:10,975 --> 00:43:13,023
ใปใใใฃใจๅใใฆใ
192
00:43:13,535 --> 00:43:16,863
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใใใใใ ใใญ
193
00:44:45,951 --> 00:44:51,327
ใใใๅ ๅใใฆใใ
194
00:44:51,839 --> 00:44:55,423
ใๆฏใใ ใๅฐป
195
00:46:06,079 --> 00:46:08,639
ๅฒฌ็บใใๆถใใฆ
196
00:46:08,895 --> 00:46:11,455
ใพใ ๅใใชใใ
197
00:46:50,111 --> 00:46:52,927
ใซใผใใณ ่กใฃใกใใฃใใฎ
198
00:47:06,751 --> 00:47:09,567
ใใ่ฒ ใใใงใใ Ok Google
199
00:48:46,335 --> 00:48:52,479
ใตใฆใณใใฎใกใข ๅ่กใๆนใ ใฃใใฎใซ
200
00:48:55,551 --> 00:48:58,111
ๅ่กใ
201
00:49:02,975 --> 00:49:09,119
ๅซใชใใงใใใๅใก ใฟใใชใซ้ใใใ
202
00:49:09,375 --> 00:49:11,167
ๅซใชใใงใใ
203
00:49:19,615 --> 00:49:22,175
ใใฃใฑใ้ใใฆ
204
00:49:36,767 --> 00:49:39,583
ใชใใฆ่ฉฑใใกใใฃใ
205
00:49:39,839 --> 00:49:41,375
ๆ้ขใใใ
206
00:49:42,655 --> 00:49:44,703
ใญใฃใกใญใกใใใใ
207
00:49:46,751 --> 00:49:49,567
ใใใฃใ
208
00:50:06,719 --> 00:50:12,863
ใพใ่ฉฑใ
209
00:50:42,815 --> 00:50:48,959
ใใใชใฎ
210
00:50:49,215 --> 00:50:55,359
ใใฃใจ็ถใใใใใช
211
00:51:38,623 --> 00:51:44,767
ใพใ ใคใใฆใ
212
00:52:23,167 --> 00:52:28,799
ไปๆฅใใใใใฎ ใใใใใ
213
00:52:29,311 --> 00:52:35,455
ใใใใไธ็ทใซใฒใผใ ใใใ ใใใใ ใใใใฉๅ
ฅใฃใฆใใ
214
00:52:35,711 --> 00:52:41,855
ใ้ช้ญใใพใ
215
00:53:07,711 --> 00:53:13,855
ใใ
216
00:53:39,711 --> 00:53:45,855
ใใกใซใใฃใใช ่ฉฆใใฆใฟใใใ
217
00:54:05,311 --> 00:54:11,455
ๅฃฐใใใใฐใจใฆใ ๆ้ข
218
00:55:06,495 --> 00:55:09,823
ใใใชใใจใใใพใใใ
219
00:56:46,079 --> 00:56:52,223
ใกใใใจใ
220
00:59:55,007 --> 01:00:01,151
ๆฐใฅใใฆใชใ ใใใคใ ๆฐใฅใ
221
01:00:20,607 --> 01:00:26,751
ใฉใ
222
01:00:39,807 --> 01:00:45,951
ไฝใ ใใ1ๅ ่กใใ
223
01:00:52,607 --> 01:00:58,751
ใคใใฆใใใซใใฆ่ฝใจใใชใใใใซๆฐใ
224
01:01:17,183 --> 01:01:23,327
ใฒใผใ ๆฅฝใใใงใ ใใใใ ่ฆใฆ ๅ
225
01:01:23,583 --> 01:01:29,727
ใใฐใใใ่ฆใใ
226
01:01:29,983 --> 01:01:36,127
ใใใๆ่จใกใใ ใใใไธๆใ ใญ
227
01:01:36,383 --> 01:01:42,527
ใใใงใใ
228
01:02:40,383 --> 01:02:46,527
ๅๅใใใใชใใใ ใใฉ
229
01:03:32,607 --> 01:03:38,751
ไปไฝใ่จใฃใ ไฝใงใใชใ
230
01:03:39,007 --> 01:03:45,151
ใใใคๅผทใ
231
01:03:45,407 --> 01:03:50,015
ใใใๅผทใ
232
01:03:50,271 --> 01:03:56,415
ใใใ
233
01:03:56,671 --> 01:04:02,815
ไธๆใญ
234
01:04:03,071 --> 01:04:09,215
ใกใใ ใใ ใ
235
01:04:09,471 --> 01:04:09,983
ใฟใใช
236
01:04:10,239 --> 01:04:16,383
ไปฒ่ฏใ้ใถใฎใ
237
01:05:10,911 --> 01:05:17,055
ใ้กใใใพใ ไธญๅณถ
238
01:05:23,711 --> 01:05:29,855
ใญใใใฃใจๅคใใใชใใฎ ใใ ๅคงไธๅคซใ ใ
239
01:05:30,111 --> 01:05:36,255
ใใ
240
01:05:36,511 --> 01:05:40,351
ไปๆฅ ๆใฃใฆใฃใฆใใใใใฉใญ ใใใใ ใใญ ใใ
241
01:05:42,399 --> 01:05:44,447
ใใใ
242
01:05:45,215 --> 01:05:51,359
ใจใ
243
01:06:18,239 --> 01:06:20,031
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
244
01:06:20,543 --> 01:06:23,359
ใใใใใใ ใ ใฃใฆ
245
01:06:28,991 --> 01:06:30,527
ใจใใใช้ขจใซใใฆใ
246
01:06:30,783 --> 01:06:31,551
ใใใ
247
01:06:32,063 --> 01:06:32,831
ใฟใใชใซ
248
01:06:33,343 --> 01:06:37,695
ใฐใใพใใกใใใ ใ ใใ ใ ใใใฏใ ใใ
249
01:06:49,215 --> 01:06:51,775
ใใใงใใใ
250
01:06:54,079 --> 01:06:56,127
ใใใ ใใใใใ
251
01:06:56,383 --> 01:06:57,663
ใใฉใใใชใใฃใฆ
252
01:06:58,431 --> 01:07:00,735
็ดๆใใฆใใใใฎ
253
01:07:01,503 --> 01:07:02,783
ใฉใใใใฃใใช
254
01:07:04,575 --> 01:07:06,623
ใใใ ใกใใใจใใฃใฆใใใใ
255
01:07:07,135 --> 01:07:07,903
่จใใชใ
256
01:07:09,951 --> 01:07:11,231
ใฏ
257
01:07:23,007 --> 01:07:24,543
ใใฃใใ
258
01:07:56,287 --> 01:08:02,175
ๅ็ใฎไธใใใใใชใใใใใใฅใใใญ ใชใใ
259
01:08:06,015 --> 01:08:12,159
ใชใใงใชใใง ้ใใใฎ
260
01:08:28,543 --> 01:08:30,847
่ฆใใใชใฃใฆใใใใฐใใ
261
01:08:32,383 --> 01:08:35,455
ไฟ็ฎก ไฝใ ใใก
262
01:08:49,279 --> 01:08:50,815
ๅๅ ใ
263
01:08:58,239 --> 01:08:59,263
ๅทฆๆ
264
01:09:25,631 --> 01:09:26,911
ๆฅ้ซใซใใฃใฆใฟใใ
265
01:09:27,679 --> 01:09:28,447
ๅฃใงใใฆ
266
01:09:56,351 --> 01:09:57,887
็ฎ็ใใ
267
01:10:17,087 --> 01:10:18,879
ใใฐใใใฎใฏใฏใใณ ๆฐๆใก
268
01:10:32,191 --> 01:10:32,959
ใใฝใณใณ
269
01:10:33,215 --> 01:10:33,983
ๅ่ข
270
01:10:35,263 --> 01:10:37,055
ๅคงๅฃ ใใ
271
01:10:46,527 --> 01:10:47,551
ใฏใชใ
272
01:10:48,575 --> 01:10:49,855
ใใฐใใใใฃใฑใ
273
01:10:50,367 --> 01:10:51,647
ๅคงใใใฆ
274
01:10:51,903 --> 01:10:53,183
ใใฃใใใใใ ใใ
275
01:10:54,207 --> 01:10:55,743
ๅใฎใใ
276
01:10:55,999 --> 01:10:57,279
ๆใใงใฟใฆ
277
01:11:03,935 --> 01:11:04,703
ใใใฃ
278
01:11:34,911 --> 01:11:36,447
ใ ไฝใใ
279
01:11:38,751 --> 01:11:40,031
ๆญๅน
280
01:13:01,183 --> 01:13:02,463
ใๅฃ
281
01:13:03,743 --> 01:13:06,815
ใใใงใกใใฃใจใใ่จใฃใฆใชใใใใ
282
01:14:51,519 --> 01:14:53,567
้ซใใฎใใใพใก
283
01:15:51,935 --> 01:15:58,079
ใชใใใ
284
01:16:01,407 --> 01:16:02,431
ใใณใ่ฑใใง
285
01:16:04,735 --> 01:16:05,759
ใชใขใณใณใง
286
01:16:06,783 --> 01:16:08,831
ใใใ ใใใช
287
01:16:09,087 --> 01:16:12,927
่ฆใใใใใช
288
01:16:13,951 --> 01:16:15,231
ๅฏใใง
289
01:16:17,279 --> 01:16:18,815
่ตคใกใใ
290
01:16:35,967 --> 01:16:37,759
ๅฉใใ
291
01:16:40,575 --> 01:16:42,111
ใ
292
01:16:42,367 --> 01:16:44,159
ใใฐใใใฎใใณ ไปใๅใฃใ
293
01:16:45,951 --> 01:16:46,975
ใใใใใใฃใจ
294
01:16:47,487 --> 01:16:48,511
ใใผใใณใงใใฆใญ
295
01:16:50,815 --> 01:16:51,583
ใใใชใใ
296
01:16:53,119 --> 01:16:53,887
ๆ
297
01:16:54,655 --> 01:16:55,679
ใฐใใใกใใใใ
298
01:16:58,495 --> 01:16:59,775
ใใใ ใใฃใจใฎใใณ ใญ
299
01:17:01,567 --> 01:17:02,335
ๅใใฃใ
300
01:17:21,535 --> 01:17:22,303
ใกใใฃใจ
301
01:17:43,807 --> 01:17:49,951
ๆฉใๅใใฆ ใปใ ๆฉใๆฉใ
302
01:17:50,207 --> 01:17:56,351
้ญๆณใใช
303
01:17:56,607 --> 01:18:02,751
ใกใใฃใจๅ ใใคใฌ่กใฃใฆใใใญ
304
01:18:03,007 --> 01:18:09,151
ใใๅคงไธๅคซใงใใ
305
01:19:26,207 --> 01:19:32,351
ใพใ
306
01:19:39,007 --> 01:19:45,151
ใ็ดนไป
307
01:19:45,407 --> 01:19:51,551
ใใ
308
01:19:51,807 --> 01:19:57,951
ไปไฝไฝใฃใฆใใฎ ใใใไปๆฅใฏใฐใฉใฟใณ
309
01:19:58,207 --> 01:20:04,351
ไฝใฃใฆใใใใใ
310
01:20:48,896 --> 01:20:55,040
ใใ
311
01:21:52,896 --> 01:21:59,040
Ok Google
312
01:21:59,296 --> 01:22:05,440
ๆฑ ่ข ๅฑฑๅดใใ ้ฃใน็ฉใฎ
313
01:22:37,696 --> 01:22:43,840
ใใใฉใ่กใฃใใใ ใใ
314
01:23:03,296 --> 01:23:09,440
ใใฉใผใฏใชใใ
315
01:23:09,696 --> 01:23:15,840
ๅชๅญใใ
316
01:23:56,288 --> 01:24:02,432
ใใใใกใใฃใจๆญขใใใญ ไฝใงใใ ใใใชใใๆฐดใ
317
01:24:02,688 --> 01:24:06,016
ๅใๅใฃใฆใใใชใ
318
01:24:31,616 --> 01:24:37,760
ใใใฏ้ใใฎ ้ใ
319
01:24:38,016 --> 01:24:44,160
้ไธญ ใญ
320
01:24:44,416 --> 01:24:50,560
ใใใณใง่ๅฅฎใใฆใใ
321
01:25:03,616 --> 01:25:09,760
ใใใ
322
01:25:27,680 --> 01:25:33,056
ๅญไพใฎใจใใ
323
01:25:39,968 --> 01:25:42,784
ใใฃใจ่ฆใใใใญ
324
01:25:43,808 --> 01:25:46,880
ใใใใใใ ใใใใ
325
01:25:47,392 --> 01:25:48,928
่ฆใใใใ ใใญ
326
01:25:49,696 --> 01:25:52,256
ๆ่ฆใใใฃใฆใปใ
327
01:25:52,512 --> 01:25:54,816
่ฆใใฆใใใฆใ
328
01:25:58,400 --> 01:26:00,192
ใปใ
329
01:26:00,448 --> 01:26:01,984
ๆๆใใ่ฆใใใฃใฆ
330
01:26:07,360 --> 01:26:13,504
ใ้กใใใพใ
331
01:26:24,256 --> 01:26:28,096
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
332
01:26:28,352 --> 01:26:30,656
ๆฌๅฝใฎใใจใจใฏๅๅฏพใฎใใจ่จใใใ ใ
333
01:26:30,912 --> 01:26:32,960
ใใ ใใใชใฎ
334
01:26:35,520 --> 01:26:40,384
ๆฌๅฝใซ
335
01:26:42,176 --> 01:26:46,272
ใใใฎใใฃใฑใ่ฆใใฆ
336
01:26:47,552 --> 01:26:48,832
ใใต
337
01:26:49,344 --> 01:26:50,880
ๆฑไบฌใ ใ้กใใใฆใใ
338
01:27:06,752 --> 01:27:10,336
ใใๆฌๅฝใซ่ฆใใใใฃใใใ
339
01:27:26,208 --> 01:27:28,768
T
340
01:27:29,024 --> 01:27:31,584
ใใฃใจ
341
01:27:31,840 --> 01:27:35,936
ใใใ ไน
ใใถใใซ่งฆใฃใ
342
01:27:36,192 --> 01:27:37,728
ใญใ ใญใใฏ
343
01:27:37,984 --> 01:27:43,360
ใใฐใใใจ
344
01:27:44,896 --> 01:27:47,968
ๆฐๆใกใใ
345
01:27:50,784 --> 01:27:53,856
ใปใ ไธๅจ็จใซๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใใใชใ
346
01:27:58,720 --> 01:28:00,000
ๆฐๆใก
347
01:28:00,768 --> 01:28:05,632
ใใใใใฎๆฐๆใกใใใฎ
348
01:28:12,544 --> 01:28:14,592
ไปๆฅใฏใ
349
01:28:15,104 --> 01:28:17,664
ใจใใใซใ
350
01:28:18,176 --> 01:28:20,736
่ฒใ
ๆใใจใ่ฆใฆใฟใใใช
351
01:28:20,992 --> 01:28:23,040
ๅใ่ฆใใ
352
01:28:23,552 --> 01:28:27,392
่ฒใ
ๆใใฆใใใฆใใใ
353
01:28:27,648 --> 01:28:30,464
ไฝ ๆใใฆใใใใฎ
354
01:28:31,232 --> 01:28:35,072
ๅใใกใซใใใใใชใใค
355
01:28:35,328 --> 01:28:39,168
ๅใ ใใฎใซใ ใฏใใ ใใ
356
01:28:39,424 --> 01:28:41,472
ใใกใใ
357
01:28:41,728 --> 01:28:47,872
ใตใใฎไปฒ้ ๆดพๆใช ๆญปใใใใใใชใ
358
01:28:49,408 --> 01:28:52,480
ใใใฃใใใ
359
01:28:55,552 --> 01:28:56,576
ใใใช
360
01:28:56,832 --> 01:28:58,624
ไฝไฝใๆใใฆใใใใฎ
361
01:29:21,920 --> 01:29:27,040
ไธญๅฝ ๆใใฆใใฎ
362
01:29:30,368 --> 01:29:31,648
ไปใฏ
363
01:29:34,208 --> 01:29:36,768
ใใใฎใใฃใฑใ
364
01:29:41,120 --> 01:29:41,888
ใชใคใซ
365
01:30:24,384 --> 01:30:26,944
ใฉใใใใๆฐๆใกใใใฎใ
366
01:30:32,320 --> 01:30:34,624
่ใใใใใใจ
367
01:30:34,880 --> 01:30:35,904
้ฃฒใใใฎ
368
01:30:36,416 --> 01:30:37,952
ๅใ่ใใใ
369
01:30:52,032 --> 01:30:53,568
ใๆฏใใ ๆฐๆใกใใ
370
01:30:59,968 --> 01:31:04,064
ใใๆฐๆใกใใใฎ
371
01:31:10,976 --> 01:31:14,304
ใใฐใใ ใใ็ๆนใ่ใใฆใใใฃใใ
372
01:31:46,048 --> 01:31:46,816
ใชใ
373
01:31:48,096 --> 01:31:50,912
ใใฐใใ ๅใใก
374
01:32:09,088 --> 01:32:15,232
ๆฅๆฌใฎใใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใใ
375
01:32:58,752 --> 01:33:02,080
ไปใซใใใใฎ
376
01:33:24,608 --> 01:33:30,752
ใใฐใใ ใใฃใฑ ใใผใใณใ
377
01:33:43,808 --> 01:33:47,904
ใปใชๅใซใใฃใใฟใใใซ
378
01:33:48,160 --> 01:33:52,000
ๅบใใฆ่ฆใใฆใใใฆ ็ใซ
379
01:33:56,864 --> 01:33:58,400
้ฃๅจใฏ่ฆใใ
380
01:34:00,704 --> 01:34:03,776
ๅฑฑ็ฐใใ ๅไฝใใใฃใ
381
01:34:04,032 --> 01:34:06,592
ใใฐใใใฎใใใซ
382
01:34:07,616 --> 01:34:08,640
ใชใใ
383
01:34:12,480 --> 01:34:15,552
ใใใจใใใฆใใ
384
01:34:16,576 --> 01:34:18,880
ๆฐๆใกใใใฃใ
385
01:34:20,672 --> 01:34:26,816
ๅใใใใงใใใ
386
01:35:09,568 --> 01:35:15,712
ใใฐใใใธ ไฝใฃใฆใกใใใจ่จใฃใฆ
387
01:35:58,208 --> 01:36:04,352
ๆฌๅฝใซ
388
01:36:04,608 --> 01:36:10,752
ใพใใญ ๆฌกใฉใใใใใ ใฃใ ใญใใญใ
389
01:36:15,872 --> 01:36:18,944
ใฉใใซ
390
01:36:19,200 --> 01:36:20,736
ใใฐใใใซๅบใฆใฟใฆใ
391
01:36:21,248 --> 01:36:23,040
ๅ็ใๆใใฆใใใฆ
392
01:36:47,104 --> 01:36:52,992
ใใฐใใใไธ็ทใซๆๅ
ฅใใใ
393
01:36:53,248 --> 01:36:55,296
ใฉใธใชไฝๆใซ
394
01:37:08,608 --> 01:37:13,216
ไธ็ทใซๅใใใฆ ๆใใฆใใใใ
395
01:37:16,288 --> 01:37:19,872
ๆผขๅญ
396
01:38:00,576 --> 01:38:06,720
ใใฑใขใณใฎไธญ ใใใใใฅใผใฃใฆ้ใใฆใใใ
397
01:38:09,280 --> 01:38:14,656
่ฆใฆใใใใใฃใจ่ๅฅฎใใใ
398
01:38:23,616 --> 01:38:24,896
ๅ
จ้จๆใใกใใฃใใ
399
01:38:25,152 --> 01:38:31,296
่ฆใใฆใใใชใ
400
01:38:31,808 --> 01:38:35,904
ๆถผใใใชใฃใ
401
01:38:42,560 --> 01:38:44,096
ใใใใ
402
01:38:44,352 --> 01:38:50,496
ไปๆฅ
403
01:39:01,248 --> 01:39:07,392
ใใใใชใใ ใจๆฐๆใก
404
01:39:20,704 --> 01:39:22,240
ใ็ตใซใใใฃใฆใใใชใ
405
01:39:27,616 --> 01:39:31,200
TOKIO
406
01:39:44,512 --> 01:39:48,608
ๅฃฐ ๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใ
407
01:40:15,744 --> 01:40:17,280
TOKIO
408
01:40:17,536 --> 01:40:18,560
ๆฐๆใก
409
01:40:18,816 --> 01:40:20,608
ใชใใ
410
01:40:20,864 --> 01:40:23,168
ใใใๆฐๆใก
411
01:40:36,480 --> 01:40:37,760
ไปๆฅ
412
01:40:38,016 --> 01:40:40,064
ใญใใใณใง
413
01:40:44,672 --> 01:40:45,696
ใใฃใใฎ
414
01:41:05,920 --> 01:41:10,272
ใใฃใใฎใใใฎใใใใฎ
415
01:41:28,960 --> 01:41:34,080
ใปใจใใฉๅคใชๆใใซใชใฃใฆใ
416
01:41:43,552 --> 01:41:48,672
ใกใใฃใจๅใฃใกใใใใใชใฎ
417
01:41:50,976 --> 01:41:52,256
ๆฐๆใก
418
01:42:44,224 --> 01:42:45,504
ใขใผใฐใซ
419
01:42:48,064 --> 01:42:48,832
ใฝใใก
420
01:42:50,624 --> 01:42:53,696
ใพใ ๆฅใฎๅบใฃใฆ
421
01:42:53,952 --> 01:42:57,792
ใฉใใซใฉใใใใใ ใฃใฆใฐใๆใใฆ
422
01:43:18,528 --> 01:43:24,672
ๅฟ
่ฆใซๆใใฆใใใฆใ
423
01:43:45,408 --> 01:43:50,272
ใใฐใใๆใใฆใใใฆ
424
01:44:06,912 --> 01:44:10,496
ๆๆฅใฎใกใใกใใซๅ
ฅใฃใกใใฃใ
425
01:44:45,312 --> 01:44:51,456
็ ใใ
426
01:45:55,456 --> 01:46:01,600
TOKIO ใใใใ ใใฐใใ ๆฐๆใกใใไบบ
427
01:46:08,256 --> 01:46:10,560
ใใ
428
01:46:10,816 --> 01:46:16,960
ใชใใฆใใใใ
429
01:46:45,632 --> 01:46:51,776
ใใใๆฐๆใกใใใฎ
430
01:47:46,816 --> 01:47:52,960
ใพใ
431
01:48:33,152 --> 01:48:34,432
ไฝใใ
432
01:48:34,688 --> 01:48:36,224
ๆฐๆใก
433
01:49:18,720 --> 01:49:24,864
้ ็ชใซใญ ใปใ
434
01:49:41,248 --> 01:49:47,392
ใใฉใณใน่ช
435
01:50:35,520 --> 01:50:41,664
ใใฃใฆใฟใใใชใฃใ
436
01:51:47,200 --> 01:51:53,344
ใฉใ ๆฐๆใกใใใฃใ
437
01:51:53,600 --> 01:51:59,744
ไธ็ชๅฅฝใใชใฎใงๅบใใกใใฃใฆใใใ
438
01:52:00,000 --> 01:52:06,144
ใใใฎ้ก่ฆ้ใใใ
439
01:53:04,512 --> 01:53:10,656
ใขใ
440
01:53:38,560 --> 01:53:41,376
ใใใฃใใใใชใ ใใใฃใ
441
01:54:51,264 --> 01:54:57,408
ใใใ
442
01:55:59,872 --> 01:56:06,016
ใ้กใ
443
01:57:53,792 --> 01:57:59,936
่ฑ็ฒ
444
02:00:06,144 --> 02:00:07,168
ๅคงไธๅคซ
445
02:00:13,824 --> 02:00:15,616
ใใใใจใ
446
02:00:24,576 --> 02:00:25,088
ใใใใจใ
447
02:00:28,672 --> 02:00:29,952
ไบไบบใ
448
02:00:32,000 --> 02:00:33,024
ใใใใใ
449
02:01:41,632 --> 02:01:47,776
ใฝใใใชใณใใใณใใฏในใใใ ใจในใใผใใฃใผใซ็้ข็ฎใซๅใ็ตใฟใพใ
450
02:01:48,032 --> 02:01:50,592
ในใใใ
451
02:01:50,848 --> 02:01:51,616
STD
452
02:03:05,344 --> 02:03:11,488
ใช
453
02:03:11,744 --> 02:03:17,888
Can you sing Store My hear
27911