Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:06:03,800 --> 00:06:04,550
.نعم نعم،حسناً
2
00:05:53,950 --> 00:05:55,770
متشرفين
تشرفنا جميعاً
3
01:04:33,050 --> 01:04:35,070
سفارة"
"أبو اليمن
4
00:10:45,750 --> 00:10:46,170
نعم -
5
00:14:44,400 --> 00:14:44,820
إذن هيا نعم
6
00:03:19,000 --> 00:03:45,000
":ترجمة"
"♪♠ĄМмǎř ģǺĽφиĻ♣♫"
مشاهدة ممتعة للجميع
7
00:01:14,000 --> 00:01:15,420
"سانكان جوليان"
8
00:01:10,000 --> 00:01:11,320
"سانكان جوليان"
9
00:01:00,000 --> 00:01:01,020
شكرا
10
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
شكرا
11
00:00:48,150 --> 00:00:49,550
الإستدعاء
12
00:00:06,200 --> 00:00:07,700
! أشعر بخيبة أمل كبيرة
13
01:30:19,000 --> 01:30:39,120
14
01:30:19,000 --> 01:31:02,000
"ترجمة"
"♪♠ĄМмǎř ģǺĽφиĻ♣♫®"
15
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
نتائج البكالوريا
القاعة 12
-------------->
16
00:00:07,972 --> 00:00:10,038
لا لن أذهب
لا تعال, تعال -
17
00:00:12,249 --> 00:00:17,048
.أيها الغبي
أنتِ إخرسي -
18
00:00:17,173 --> 00:00:19,030
هل رأيت ؟
19
00:00:20,178 --> 00:00:23,307
هل أنت متوتر ؟
نعم قليلا -
20
00:00:23,774 --> 00:00:26,368
.عندما خرجت من الإختبار قلت أنك متأكد من نفسك
21
00:00:26,493 --> 00:00:29,997
نعم لكن مع المصححين
.لا تعرفي ما يحدث
22
00:00:33,092 --> 00:00:36,961
في كل الأحوال يا أبي حتى لو نجحت
ما الفرق الذي سيحدث يا أبي ؟
23
00:00:37,086 --> 00:00:39,942
بلبكالوريا أو بدونها
.سأظل عاطلا
24
00:00:40,067 --> 00:00:45,005
.هيا بنا
.على أي حال لقد حدث وإنتهى
25
00:00:54,023 --> 00:00:55,165
بطاقة التعريف -
26
00:01:03,638 --> 00:01:04,953
"سانكان جوليان"
27
00:01:16,549 --> 00:01:18,212
"راسب"
28
00:01:28,803 --> 00:01:33,273
هل ترى ؟ على الأقل هو نجح
هذا ؟ أشك في هذا أنا أعرفه -
29
00:01:34,840 --> 00:01:39,742
,إذن أنتِ إنتقلتِ للقسم النهائي
وستسجلي في مدرستي،سنمضي السنة الدراسية معاً
30
00:01:44,391 --> 00:01:49,034
(أقدم لكي علبة البكالوريا خاصتي (مدرستي
."لويس الرابع عشر"
31
00:01:49,159 --> 00:01:51,647
!التسجيلات للسنة المقبلة قليلة
32
00:01:51,772 --> 00:01:55,014
...أنا مضطرة لأن أقول إن النتائج هذه السنة
33
00:01:55,139 --> 00:01:59,425
...لا أحد يعلم
34
00:02:00,180 --> 00:02:04,069
.والأن معلومات عن نتائج البكالوريا
35
00:02:04,824 --> 00:02:08,365
.المعدل 59% للنجاح في معظم مدارس البلاد
36
00:02:09,046 --> 00:02:16,070
مدرسة "سان لويس جونزاج" المنطقة السادسة عشر
بـ باريس السجلات لديها 95% نجاح
37
00:02:16,195 --> 00:02:18,276
.و في أخِر الترتيب
38
00:02:18,401 --> 00:02:25,822
"نجد مدرسة "لويس الرابع عشر
بـ 0 % نجاح
في الحقيقة قلت 0 % نجاح
39
00:02:25,947 --> 00:02:29,479
بالنسبة لهم الوضع لا يتحسن
40
00:02:30,118 --> 00:02:33,252
.أراكم في الأخبار الساعة الثامنة
.شكرا على لمشاهدة
41
00:02:33,377 --> 00:02:36,967
أين "ليون" ؟
"ليون" "ليون"
42
00:02:38,892 --> 00:02:42,143
لعشرين عاما أقول الحمد لله على كل شيء
43
00:02:42,723 --> 00:02:44,503
أنت تفعل ما بوسعك
44
00:02:45,745 --> 00:02:49,285
اليوم شاهدنا نتائج نظامك التعليمي المتساهل
45
00:02:49,410 --> 00:02:52,723
رسوب 100 % هل تسمعني "ليون" ؟
رسوب 100 % ؟
46
00:02:54,039 --> 00:02:59,611
هل يمكن أن تتخيل السمعة السيئة التي ألمت بنا
47
00:03:01,265 --> 00:03:05,444
.الآباء تطلب نظام قامع لأبنائهم
48
00:03:05,808 --> 00:03:09,872
قمعي هل تسمعني
.إنها مكتوبة في الجريدة
49
00:03:10,471 --> 00:03:12,948
قمع سيحصلوا على بعض القمع
50
00:03:13,073 --> 00:03:14,823
..سيدفعون المال لهذا النظام القامع
51
00:03:15,365 --> 00:03:17,242
هل تفهم يا "ليون" ؟
نعم -
52
00:03:53,990 --> 00:03:56,989
...أنظر إليهم يتمتعون ويتحركون بحرية
53
00:03:57,898 --> 00:04:00,355
..يستمتعون بأوقاتهم
54
00:04:38,736 --> 00:04:40,439
! تباً دراجتي
55
00:04:55,725 --> 00:04:59,770
.. أنا أكرههم رغم أننا لانعرفهم بعد
56
00:05:00,776 --> 00:05:04,026
..أكرههم
.نحن لسنا من نفس العالم
57
00:05:04,355 --> 00:05:06,368
...نحن من الطبقة الراقية
..هم جدد وأغنياء
58
00:05:06,987 --> 00:05:10,160
..أليس كذلك
فقط بسبب المال
59
00:05:10,285 --> 00:05:14,747
...بلا مال سنبيع هذا المكان
60
00:05:15,111 --> 00:05:21,942
.أبدًا, لن أبيع هذا المكان مطلقا
61
00:05:22,067 --> 00:05:26,045
.لذا سيحصلوا على البكالوريا
..سيحصلوا عليها الوحوش الصغار
62
00:05:26,170 --> 00:05:28,951
...بالقوة أو بدونها سيحصلوا عليها حتى أنت
63
00:05:29,076 --> 00:05:33,135
حتى أنت "بابتيست لافيل", أفضل زبون لنا
ستنجح في البكالوريا
64
00:05:37,720 --> 00:05:39,578
..أهلا يا بنات
65
00:05:39,703 --> 00:05:42,674
..اوه لدينا أكثر من فتاة قبيحة هذا العام
66
00:05:42,799 --> 00:05:47,725
لو تريدون أي شيء عن المدرستكم المفضلة
..أطلبوا مني، أنا زبون هنا منذ أربع سنوات
67
00:05:47,850 --> 00:05:51,247
ماذا عني ؟
أهلا "جوليان" كيف حالك -
68
00:05:51,372 --> 00:05:54,783
هذا "جوليان" هو موزع شهادات الطبية لكل شيء
69
00:05:56,447 --> 00:06:00,200
. (اوه جيد أنك أحضرت معك القِدرتك ( الإمرأة
70
00:06:00,325 --> 00:06:02,906
أراهنك أني سأكلها في رأس السنة ؟
هل تراهنني ؟
71
00:06:04,644 --> 00:06:10,198
أنتِ يا صغيرتي هل تعلمي أنكِ ستحصلين على أجمل عام دراسي في حياتك ؟
هل تعلمي ؟
72
00:06:13,255 --> 00:06:14,571
لازلت لم تفتح
73
00:06:14,696 --> 00:06:19,228
هل أنت مستعجل لهذه الدرجة ؟
نعم إذا أردنا أن ننجح في الامتحان لابد ألا نضيع أي وقت -
74
00:06:19,353 --> 00:06:21,182
هاي هل هذه سيارتك ؟
75
00:06:21,307 --> 00:06:22,633
نعم إنها لي
76
00:06:22,758 --> 00:06:26,981
,في الحقيقة ليست بالضبط لي
إنها لأبي
77
00:06:27,106 --> 00:06:29,997
...مع البنات في أول يوم أنت تفهم
78
00:06:38,823 --> 00:06:42,983
لاتخافوا، لاتخافوا
..النساء والأطفال أولا
79
00:06:48,202 --> 00:06:52,401
أطفالي أنا في مهمة
للأجعلكم تنجحوا في البكالوريا
80
00:06:52,730 --> 00:06:54,666
..البعض قد يقول أنها مهمة مستحيلة
81
00:06:55,544 --> 00:06:58,369
..أنا قبلت التحدي وسأفوز
82
00:06:59,066 --> 00:07:02,491
.ستغادرون مدرستي ومعكم شهادة البكالوريا
83
00:07:02,616 --> 00:07:05,886
عندما ترى أستاذ الرياضة
.ستفهم حينها لماذا بقيت لأربع أعوام هنا
84
00:07:06,011 --> 00:07:07,028
.."إنها "مارلين
85
00:07:07,956 --> 00:07:10,900
:معلمكم سيكون
."أستاذ "ديموكورت
86
00:07:13,416 --> 00:07:17,693
لرياضيات والعلوم والفيزياء ,الكيمياء
87
00:07:18,059 --> 00:07:19,782
..والإنجليزية
88
00:07:20,485 --> 00:07:23,988
"التاريخ والجغرافيا ستكون من خلال الأستاذة "جيموكورت
89
00:07:24,646 --> 00:07:25,575
هل إنتهينا ؟
90
00:07:27,568 --> 00:07:28,632
"التعليم البدني "الرياضة
91
00:07:28,757 --> 00:07:29,599
.والجنسي
92
00:07:29,894 --> 00:07:31,481
"الأستاذ "بروس
93
00:07:38,060 --> 00:07:39,299
."مارلين"
94
00:07:39,424 --> 00:07:41,099
.مارلين" لم تحلق لحيتها هذا الصباح"
95
00:07:44,668 --> 00:07:47,841
.هل قرأت القوانين الجديدة
لا لكن جائني البعض منها -
96
00:07:47,966 --> 00:07:49,370
غرفة الملابس
97
00:07:52,021 --> 00:07:53,530
غرفة الملابس
98
00:08:03,642 --> 00:08:05,886
..آنسة, فستان أو تنورة
99
00:08:06,011 --> 00:08:08,536
." نوع "سان لورون
نعم غرفة الملابس على اليمين -
100
00:08:11,052 --> 00:08:12,754
ما هذا ؟
..آنسة
101
00:08:12,879 --> 00:08:14,419
.الحيوانات غير مسموح بهم هنا
102
00:08:14,544 --> 00:08:16,567
,إنه ليس حيوان
.إنه كلبي
103
00:08:16,692 --> 00:08:21,941
.أنا أمه
حسنا سنربطه هنا -
.سنأخذك لاحقا
104
00:08:24,841 --> 00:08:26,679
بسرعة يا آنسة
105
00:08:30,375 --> 00:08:31,168
أُرقد
106
00:08:39,127 --> 00:08:40,907
من أجلس الطلاب ؟
107
00:08:41,032 --> 00:08:44,409
.ليس أنا , أعتقد أنهم وجدوا مقاعدهم بأنفسهم
واضح -
108
00:08:46,042 --> 00:08:48,054
.أنت في الخلف
أنا ؟ -
109
00:08:48,179 --> 00:08:50,956
لماذا ؟
.لأنه هكذا, لو لم يعجبك فالباب مفتوح وواسع
110
00:08:51,081 --> 00:08:53,027
,أنت دفعت المال على أي حال
..سيكون كله نافع
111
00:08:53,152 --> 00:08:54,865
.هيا نسرع
..أنت أيضا هنا
112
00:08:55,214 --> 00:08:57,188
هنا
!أسرعوا
113
00:08:59,669 --> 00:09:02,398
.أنا أصلح ما تم العبث به منذ عشرين عاما
114
00:09:02,707 --> 00:09:04,429
وأراقبهم من الأن
115
00:09:07,045 --> 00:09:12,385
,نعم لقد كنت أستمتع بالمثلجات في الصباح
.فالتفت فوجدت حقيرا سرق دراجتي
116
00:09:15,752 --> 00:09:19,351
هل رأيت السارق ؟
نعم لكن من الخلف ومن بعيد -
117
00:09:21,383 --> 00:09:26,607
حسنا ماذا سوف تفعل إذن ؟
.سأشتري واحدة أخرى لا أسطتيع أن آتي سيرا على الأقدام -
118
00:09:50,590 --> 00:09:55,292
"سعدت بلقاءك"
119
00:09:58,543 --> 00:10:00,980
الإنجليزية لا تهمك؟
لا أكترث -
120
00:10:01,677 --> 00:10:04,231
هل هذه اللغة ليست منتشرة بشكل كافي لك ؟
121
00:10:04,356 --> 00:10:06,773
لا, لكن لا فائدة من تعلم اللغات الأجنبية
122
00:10:06,898 --> 00:10:11,533
هل تكفيك الفرنسية فقط ؟
ليس هذا, لكن لدينا أجهزة للترجمة -
إذن, لماذا أزعج نفسي ؟
123
00:10:13,275 --> 00:10:21,170
.سعدت بلقائك
124
00:10:24,363 --> 00:10:27,091
. كذلك, يوما ما لن نضطر حتى للمس الأزرار
125
00:10:27,216 --> 00:10:32,605
أنا أتحدث وهي تترجم مباشرة لذا بصراحة لماذا نزعج أنفسنا ؟
126
00:10:37,519 --> 00:10:42,627
كم تريد أن تنفق على دراجتك التي ستشتريها ؟
500او 600لا أكثر -
127
00:10:43,440 --> 00:10:45,503
.أنا لدي تقريبا واحدة بهذا السعر
حقا ؟ -
128
00:10:46,228 --> 00:10:47,612
.يحب أن أراها
حسنا -
129
00:11:25,966 --> 00:11:27,069
..أخرج
130
00:11:27,194 --> 00:11:31,306
.أخرج وإلا سأفتح
..لدي المفتاح كما تعلم
131
00:11:31,431 --> 00:11:33,628
من الممنوع أن تدخن
.في الحمام
132
00:11:33,753 --> 00:11:36,356
أنا أعلم أنك هنا
.أنا أعلم أنك هنا
133
00:11:41,164 --> 00:11:45,981
الدخان لا يزعجك ؟
ستغير عاداتك أيها طفل -
134
00:11:46,106 --> 00:11:50,045
.أخرج اخرج
سأجعلهم تحت السيطرة
135
00:11:57,823 --> 00:12:02,003
أين الحمام ؟
أول باب على اليسار مكتوب عليه -
. لا يمكن أن تخطأه
136
00:12:21,885 --> 00:12:25,774
..مامور ها قد جاءت أمك
137
00:12:29,490 --> 00:12:31,521
..."مامور"
138
00:12:32,682 --> 00:12:40,171
.."لقد أكل "مامور
!! شرطة
! شرطة
139
00:12:40,809 --> 00:12:45,627
لقد إفترس كلبي
."لقد إفترس "ماموري
140
00:12:45,752 --> 00:12:47,195
..لكن هذه سيارتي
141
00:12:47,320 --> 00:12:49,402
.واضح أنها ليست سيارتي
..أنا ليس لدي سيارة
142
00:12:49,527 --> 00:12:51,375
لو كل شخص كان مثلي
لن يكون هناك سيارات
143
00:12:51,500 --> 00:12:54,161
! لكنها لم تكن تزعج أحد هنا
144
00:13:03,915 --> 00:13:06,643
! إنها لم تسبب إزعاج لأحد
الكل يقول هذا -
145
00:13:06,768 --> 00:13:10,996
هناك عشرة ملايين سيارة لا تزعج أحدا لذا الأن هكذا.
146
00:13:12,785 --> 00:13:14,275
...لا تزعج
147
00:13:14,400 --> 00:13:19,771
..لقد تحطمت الأن
نعم , هكذا لن تزعج أحد الأن -
148
00:14:05,667 --> 00:14:07,176
..مجددا
149
00:14:11,743 --> 00:14:16,589
أخرج أنا اعرف أنك هنا
.ممنوع تدخين في الحمام
.أنت تعرف هذا
150
00:14:16,714 --> 00:14:19,956
.هناك شيء ما
..لن يخرج
151
00:14:40,132 --> 00:14:44,176
لماذا لا ؟
عندما أقول لا هذا لا يعني لا لا -
152
00:14:45,301 --> 00:14:47,563
.لا ليست نعم
..لكن الأهم أين
153
00:14:47,688 --> 00:14:49,582
.حسنا إسمعي
154
00:14:49,707 --> 00:14:55,909
في منزل والدي هناك غرفة في نهاية الرواق, موافقة ؟
لا ليست مثيرة كفاية -
155
00:14:57,143 --> 00:15:01,549
.إذن لا
نعم ستكون دائما لا -
إلا إذا فعلناها أثناء الحصة
156
00:15:01,674 --> 00:15:03,677
ماذا أثناء الحصة ؟
157
00:15:26,126 --> 00:15:31,234
.بهذه السحاحة نضع بعض قطرات المحفز في الكريستال
158
00:15:31,359 --> 00:15:36,397
,من هنا دخان
..لو كان هناك دخان يعني أن هنالك تفاعل
159
00:15:36,522 --> 00:15:38,022
.دوركم الأن
160
00:15:38,147 --> 00:15:41,563
.سأبيعك دراجتي ب700 فرنك
700فرنك ؟
نعم -
161
00:15:43,189 --> 00:15:46,149
هل تعتقد أنها تراقبنا بالكاميرا ؟
162
00:15:46,274 --> 00:15:48,006
لابد أنها ثبتت شيئا ما
163
00:15:49,400 --> 00:15:53,579
أخبريني هل لازلت موافقة على ما قلناه صباحا ؟
حسنا نعم -
164
00:15:53,704 --> 00:15:55,495
حسنا هذا خياركِ
165
00:16:03,854 --> 00:16:07,859
,أنت ماذا تفعل هناك
هل جُنِنت ؟
166
00:16:09,310 --> 00:16:11,981
!لقد قلت بضع قطرات فقط
167
00:16:12,106 --> 00:16:14,303
!أنت مجنون
168
00:16:16,625 --> 00:16:22,720
ربما علينا أن نفتح الباب, لا ؟
!لا يا آنسة ,مستحيل أزهاري بالخارج ستتلف -
169
00:16:22,845 --> 00:16:24,578
..سأكمل
170
00:16:25,797 --> 00:16:36,884
...كلور مع اثنين هيدروجين.... , يعطينا
..تفاعل
171
00:16:37,916 --> 00:16:44,127
أتمنى أن تكونوا متابعين
.....أنا قلت ذرتين أكسجين -
172
00:16:53,067 --> 00:16:57,458
هل الأمور على ما يرام ؟
.ليست سيئة يا أبي -
173
00:16:58,726 --> 00:16:59,539
..هذا الشخص هنا
174
00:17:04,296 --> 00:17:07,256
ليست سيئة على الاطلاق
..نعم إنها جيدة -
175
00:17:07,381 --> 00:17:09,714
.كنت سأقول لولا لونها, أنها مِثلها تماما
176
00:17:09,839 --> 00:17:12,533
,نعم هذا طبيعي
كلهم من نفس المصنع
177
00:17:12,658 --> 00:17:13,829
نعم ؟
نعم -
178
00:17:13,954 --> 00:17:15,650
حسنا سأدفع لك غدا موافق ؟
179
00:17:15,775 --> 00:17:18,901
.حسنا ستأخذها غدا إذن
.العمل هو العمل
180
00:17:25,669 --> 00:17:28,551
.لبسك بهذه الطريقة سيوقعك في مشكلة مع المديرة
.لا تقلق -
181
00:17:28,900 --> 00:17:31,570
إذن من الفتاة التي سينتهي بها الحال في سريري ؟
182
00:17:31,919 --> 00:17:37,421
.حسنا لماذا لا تجد له صديقة لأنه بدأ يضايقني
183
00:17:37,546 --> 00:17:41,077
..ها هم500 600 700
184
00:17:41,202 --> 00:17:46,476
,وهدية لك القفل جميل مع المفتاح
.لكي لا يسرقها أحد منك
185
00:17:46,601 --> 00:17:48,501
ماذا هناك ؟
.غرفة الملابس -
186
00:18:01,551 --> 00:18:05,615
ماذا عن ربطة العنق ؟
ربطة العنق ؟ -
آه حسنا إنتظري إنتظري
187
00:18:24,121 --> 00:18:25,920
هل بإمكاني الذهاب الأن ؟
188
00:18:28,126 --> 00:18:33,234
.لا لا يا آنسة السروال ممنوع
189
00:18:48,926 --> 00:18:55,950
منذ عام 1921 إلى الأن أصبحت أمريكا
من أشهر الدول في العالم
190
00:18:56,075 --> 00:19:03,149
والتصنيع واحد من أهم الأسباب التي تخفض أسعار السلع
191
00:19:11,624 --> 00:19:15,977
.الولايات المتحدة فقط تمثل 7% من العالم
192
00:19:16,102 --> 00:19:19,402
...فقط 6% من الكثافة
193
00:19:19,527 --> 00:19:21,589
..لكن في الدول الأخرى النسبة تختلف....
194
00:19:21,714 --> 00:19:23,795
.هناك
195
00:20:06,533 --> 00:20:08,294
.أصلح هذا
196
00:21:04,523 --> 00:21:09,109
...لقد كنت أبحث عن كتاب فوق الرف وعندها قدمي
197
00:21:11,664 --> 00:21:14,972
.جوليان" خطيبي"
أهلا -
مرحبا -
198
00:21:15,097 --> 00:21:21,183
.قريبا سيصبح خطيبُكِ السابق
أنتِ تعرفين الولد دائما يحتاج للتغيير -
199
00:21:21,308 --> 00:21:25,538
روث" ؟"
"روث" -
لا تحدث فرقا -
200
00:21:26,635 --> 00:21:31,977
.حسنا سنلعب هنا والفائز سيختار أي منكم تنام معه حسنا
201
00:22:10,460 --> 00:22:14,399
.هممم طبعا لاتنزعج
.إلعب كما أنت كأني لست موجودا
202
00:22:14,524 --> 00:22:16,943
....هيا أكمل
203
00:22:18,027 --> 00:22:19,207
.. إفعل كما لو أني غير موجود
204
00:22:19,332 --> 00:22:22,296
.يا رئيس لم يفعلوا هذا عمدا
205
00:22:22,879 --> 00:22:25,395
,طبعا أنتِ محقة
.هذا خطأي
206
00:22:25,840 --> 00:22:28,123
.كل شيء خطأي
207
00:22:28,248 --> 00:22:29,652
!هم دائما على حق
208
00:22:29,777 --> 00:22:31,744
!هم شباب وأنا لا
209
00:22:31,869 --> 00:22:35,498
لذا يجب أن يجب أن أتركهم ؟
210
00:22:35,623 --> 00:22:41,381
أنا هنا لهذا لذا تفضل ألعب
211
00:22:41,506 --> 00:22:47,060
،أنا لا استطيع أن أقول أي شئ تفضل أكمل
..إمشي فوقي
212
00:22:47,185 --> 00:22:51,448
إنها أربع سنوات الأن لأربع سنوات
..وأنت تثير أعصابي وتنرفزني
213
00:22:51,573 --> 00:22:56,154
،أربع سنوات كل سنة ترسب فيها فقط
.لتثيرني وتنرفزني وأنا أكل وجبتي هنا
214
00:22:56,279 --> 00:23:00,196
.أعتقد أنك تريد نقلي إلى بلدة أخرى
215
00:23:00,321 --> 00:23:02,958
!يريدوني أن أختفي
216
00:23:03,083 --> 00:23:05,158
.أنا لن أختفي
217
00:23:05,283 --> 00:23:07,256
.أنا سأظل هنا وسأكل وجبتي
218
00:23:07,381 --> 00:23:12,526
.سأكل الجزر كما أفعل كل يوم
219
00:23:12,651 --> 00:23:19,534
هل تعيش مع والديك ؟
لا إنهم منفصلين أمي في كندا وأبي في أستراليا-
220
00:23:19,659 --> 00:23:23,629
لذا استأجروا لي هذا ستري كم هو جميل
221
00:23:23,754 --> 00:23:27,236
.فقط إهدأي
لا لا -
222
00:23:27,361 --> 00:23:32,316
,صه إهدأي
223
00:23:33,343 --> 00:23:41,448
إخلعي ملابسكِ بسرعة
..بسرعة أنا قادم
224
00:23:43,447 --> 00:23:46,797
.توقف
توقف
225
00:23:54,864 --> 00:23:57,133
!لا إنها غرفة العجوز
226
00:24:01,294 --> 00:24:05,076
!اللعنة العجوز
227
00:24:12,803 --> 00:24:17,018
أين سنذهب الان ؟
لا تقلقي أنا أعرف فندق جميل-
228
00:24:23,064 --> 00:24:27,441
.ها هو هيا بنا
229
00:24:28,953 --> 00:24:34,735
لكنك قلت فندق ؟
حسنا فندق لكن هذا سيكفينا للصباح-
230
00:24:34,860 --> 00:24:38,842
هيا بنا
لا أستطيع أن أفعل هذا -
لو أردتي لاستطعتي -
231
00:24:38,967 --> 00:24:41,544
.إتبعيني
232
00:24:47,596 --> 00:24:49,486
.هيا أسرعي
233
00:24:59,743 --> 00:25:01,796
.إحترسي
234
00:25:04,228 --> 00:25:06,929
صه أُصمتي
235
00:25:07,054 --> 00:25:10,333
المديرة تنام تحتنا مباشرة
236
00:25:10,458 --> 00:25:18,223
.أثناء العطلة أنا أتي إلى هنا
.لكن أعتقد أني سأنتقل للعيش هنا
237
00:25:19,790 --> 00:25:21,734
جميل أليس كذلك ؟
238
00:25:26,736 --> 00:25:30,860
.لا لا أنا متعب ولدينا المدرسة غدا
239
00:25:34,823 --> 00:25:35,958
ولا تتحركي
240
00:25:46,922 --> 00:25:49,306
تبا
تبا
241
00:26:21,428 --> 00:26:25,499
إستيقظت متأخرا قليلا وبدلا من أن يكون شكلي كالطلبة
.فضلت الظهور هكذا
242
00:26:25,624 --> 00:26:28,507
بالإضافة إلى أن لديكم زي رسمية رائعة
243
00:26:32,968 --> 00:26:35,795
هيا يا آنسة أسرعي من فضلك
244
00:26:41,726 --> 00:26:47,309
آنستي من فضلك إذهبي لمكانك
..لا تزعجي أحد
245
00:26:52,315 --> 00:26:53,846
ماذا تفعلين هنا ؟
246
00:27:01,567 --> 00:27:03,332
لماذا تبكين ؟
247
00:27:04,791 --> 00:27:07,780
..تأخرت عن العمل
أي عمل ؟ -
248
00:27:08,357 --> 00:27:10,986
" مناوبتي تبدأ من التاسعة كأمينة صندوق "صندوق النقود
249
00:27:49,229 --> 00:27:52,111
هيه أمس شخص ما سرق دراجتي
250
00:27:52,236 --> 00:27:56,689
اللعنة حسنا ماذا ستفعل الأن؟
,سأضطر إلى شراء واحدة أخرى -
.لكن شركة التأمين لن يعجبها هذا
251
00:27:57,108 --> 00:27:58,999
.أستطيع أن أبيعك دراجتي لو تريد
وأنت ماذا ستفعل ؟ -
252
00:27:59,124 --> 00:28:01,179
.سأستعير دراجة قريبي
253
00:28:01,632 --> 00:28:03,596
.حسنا لكني فعلا أحببت اللون
254
00:28:03,721 --> 00:28:07,423
.لا مشكلة أستطيع أن أدهنها لك بنفس اللون بدون تكلفة زائدة
255
00:28:07,548 --> 00:28:09,748
.حسنا هذا فعلا لطف منك
256
00:28:09,873 --> 00:28:14,972
.لأي عائلة ليست بالكثير لكنها في النهاية, تعني لنا الكثير
257
00:28:22,383 --> 00:28:23,896
لا تغلق الخط
258
00:28:27,120 --> 00:28:29,209
.نعم على ورق أبيض
259
00:28:42,211 --> 00:28:43,419
..أوقفي هذا
260
00:28:44,535 --> 00:28:46,678
أوقفي هذا الأمر ليس مضحكا
261
00:28:49,254 --> 00:28:50,407
ليس مضحكا
262
00:28:57,083 --> 00:28:58,398
حسنا
263
00:29:08,936 --> 00:29:11,854
وقت الراحة لذا يمكنكم الذهاب
264
00:29:12,811 --> 00:29:15,747
.سيدي, نريد أن ننتهز هذه الراحة لمراجعة الدورس قليلا
265
00:29:15,872 --> 00:29:18,395
نعم المعذرة ؟
لتراجعوا الدروس ؟ -
266
00:29:18,520 --> 00:29:20,394
أنتم تريدون أن ترجعوا ؟
نعم نريد ذلك جميعا -
267
00:29:20,519 --> 00:29:21,672
الجميع يريد هذا -
268
00:29:21,797 --> 00:29:23,383
نعم نريد أن نراجع
269
00:29:23,508 --> 00:29:28,426
حسنا تفضلوا راجعوا
.أنا سأذهب لأخذ غفوة
270
00:29:45,751 --> 00:29:46,435
..."جيين"
271
00:30:15,158 --> 00:30:19,752
قرروا البقاء في القسم للمراجعة
نعم ؟ - حقا؟
نعم -
272
00:30:20,400 --> 00:30:25,047
,حسنا أترى الأن القوة نفعت
.بتأكيد
273
00:30:44,843 --> 00:30:45,869
هل أنت جاهز ؟
274
00:30:51,759 --> 00:30:53,380
.ممتاز هيا
275
00:30:59,378 --> 00:31:03,106
هل ترى يا "ليون" هم تحت السيطرة الأن
.سيحصلوا على البكالوريا
276
00:31:03,231 --> 00:31:06,565
نعم اؤكد لك يا "ليون" سيحصلوا على البكالوريا
277
00:31:17,406 --> 00:31:20,378
,8 ليست جيدة
يمكنكِ أن تبذلي قليل من المجهود
278
00:31:20,503 --> 00:31:21,892
2
279
00:31:22,017 --> 00:31:24,601
.صفر 0 كالعادة لا فرق
280
00:31:25,752 --> 00:31:27,914
.يا لك من غبي حقا
281
00:31:28,039 --> 00:31:30,940
على أي حال هذه التنورة ليست جيدة أبدا
282
00:31:31,696 --> 00:31:37,640
.لكن هذه التنورة وجدت أنها ملائمة لي
لا أنا أُفضلك مع فستانُكِ الأبيض -
283
00:31:37,765 --> 00:31:41,854
..الذي به شمس وزهور زرقاء
.إنه ملائم أكثر
284
00:31:41,979 --> 00:31:47,691
هل تعتقد هذا ؟
طبعا -
هذا يكفي سأغيرها -
285
00:31:54,616 --> 00:31:57,750
.ها هو هذا جيد
..هدوء -
286
00:31:59,911 --> 00:32:03,478
..إذن فإن صناعة السيارات الأمريكية
287
00:32:03,603 --> 00:32:08,719
القوات الأوروبية والأمريكية
في صناعة السيارات
288
00:32:10,070 --> 00:32:14,933
هل عدم المساواة بين الناس عقبة أمام التحضر
289
00:32:25,568 --> 00:32:27,405
ماذا تفعلين ؟
290
00:32:29,728 --> 00:32:31,457
...شمال غرب
291
00:32:54,260 --> 00:32:59,373
..شمال شرقي للفخم
.جنوبا للبترول والنفط
292
00:32:59,498 --> 00:33:02,452
....غرب
293
00:33:09,585 --> 00:33:14,732
إذن كنا مع المعارضة في المساوة بين الرجل والعمال هه ؟
294
00:33:16,907 --> 00:33:20,726
..الذي يكون طبيعيا مع الميلاد
295
00:33:20,851 --> 00:33:22,743
!ياشباب أنظروا ها هي تفعلها مجددا
296
00:33:26,905 --> 00:33:28,760
,لا لدي عمل لأعمله هنا
..عمل كثير.
297
00:33:30,255 --> 00:33:31,391
!لا لدي عمل
298
00:33:35,136 --> 00:33:37,442
!لو شاهدتها أمها
299
00:33:48,090 --> 00:33:49,386
..أيها الأوغاد الصغار
300
00:33:51,378 --> 00:33:52,459
!"بروس"
301
00:34:00,492 --> 00:34:02,210
!"بروس" "بروس"
302
00:34:02,335 --> 00:34:07,884
! بروس" عشر دقائق حصة رياضية للجميع ولكِ انتِ ايضا"
303
00:34:24,774 --> 00:34:25,404
هل تُحبيه ؟
304
00:34:26,755 --> 00:34:27,673
تريدين أن ترتبطي معه ؟
305
00:34:43,389 --> 00:34:44,038
..حسنا تفضلي
306
00:34:45,642 --> 00:34:47,749
.حسنا لا تتحركي
..سأرسله الأن
307
00:34:54,197 --> 00:34:55,961
جوليان" تعال هنا"
308
00:34:56,786 --> 00:34:58,119
هل تسطتيع أن تقدم لي خدمة ؟
309
00:34:58,244 --> 00:35:02,172
لقد نسيت كتابي ممكن أن تحضره لي من غرفتي ؟
310
00:35:02,297 --> 00:35:06,152
أشتم رائحة لعبة من ألاعيبك
..لا ليست كذلك فقط لا أريد أن تراني المديرة -
311
00:35:06,643 --> 00:35:10,825
لو لا تريد أن تذهب لا مشكلة سأذهب
لا حسنا سأذهب -
312
00:35:11,276 --> 00:35:13,275
هذا لطف منك
313
00:35:20,564 --> 00:35:23,409
ماذا تفعلين هنا ؟
314
00:35:25,625 --> 00:35:28,165
."لو سمحتي يا "كارو
أريد خدمة منك ؟
315
00:35:29,688 --> 00:35:33,848
نسيت كتابي بالاعلى هل يمكن أن تحضريه لي ؟
316
00:35:33,973 --> 00:35:39,274
.بجد أنا أريدك انتِ تذهبي لأني لا أريد أن تعلم المديرة أنني أقيم أحيانا في العلية
317
00:35:40,093 --> 00:35:42,552
هل يمكن أن تذهبي ؟
فعلا ستسعِدني لو ذهبتي
318
00:35:42,884 --> 00:35:43,965
حسنا
319
00:35:45,064 --> 00:35:46,595
...كارو
..أنتِ فعلا لطيفة
320
00:35:47,839 --> 00:35:52,198
حسنا لو عاد "جوليان" أخبره أني قادمة
طبعا يمكنك أن تعتمدي علي -
321
00:35:55,961 --> 00:35:58,825
.ليست مسألة أني لا أريدك
.ليست هي المشكلة
322
00:35:59,122 --> 00:36:01,716
..لكن لو حللنا هذا فعلا
323
00:36:02,162 --> 00:36:07,566
إنها نفس الشيء دائما
لو ليس هناك مشاعر لن نشعر بالسعادة
324
00:36:08,772 --> 00:36:09,799
.."أنا مع "كارولين
325
00:36:10,258 --> 00:36:14,653
..ومعها تشعر بالروعة
نعم معها دائما رائعة لا ملل أبدا -
326
00:36:14,778 --> 00:36:17,638
..معي قد يكون أفضل
327
00:36:17,907 --> 00:36:21,455
."أنا مع "كارولين
هي لن تعرف شيء -
328
00:36:23,401 --> 00:36:25,166
أين كتابه ؟
329
00:36:25,291 --> 00:36:27,746
.هنا
..أعطيني إياه -
330
00:36:28,304 --> 00:36:30,988
.تعال خذه بنفسك
أعطيني إياه الأن -
331
00:36:33,707 --> 00:36:34,554
..اوه اللعنة
332
00:36:35,166 --> 00:36:36,895
..إسمعي يا "كارولين" دعيني أشرح لك
333
00:36:38,042 --> 00:36:43,859
."إنها إحدى ألاعيب "بيبل
نعم إنها كذلك -
أعتقد أننا سنلهوا قليلا -
334
00:36:54,885 --> 00:36:56,093
ماذا حدث ؟
335
00:36:56,218 --> 00:36:58,416
!الحقير يا له من حقير
336
00:36:58,541 --> 00:37:03,609
هل تعرف ماذا كان يفعل "جوليان" ؟
لا ؟ -
كان ينام مع "جيين" في العلية -
337
00:37:03,734 --> 00:37:08,454
!اوه الحقير الحقير الحقير
338
00:37:08,579 --> 00:37:13,089
ماذا ستفعلين إذن ؟
سأجعله يدفع الثمن، سأفعل معه نفس الشيء -
339
00:37:13,682 --> 00:37:16,601
.سأنام مع أول واحد
أحسنتِ ومن هو ؟ -
340
00:37:16,726 --> 00:37:18,924
...هذا أو هذا
341
00:37:19,049 --> 00:37:21,481
إنتظري هل تعلمين ما هو أسوا شيء للرجل ؟
342
00:37:21,606 --> 00:37:23,805
.عندما تخونه صديقته مع أعز أصدقائه
343
00:37:23,930 --> 00:37:26,710
هل أنت متأكد ؟
.القاعدة واضحة تماما -
344
00:37:26,835 --> 00:37:28,944
أفضل أصدقائه ؟
نعم نعم نعم -
345
00:37:29,069 --> 00:37:33,015
.أنا بالطبع لا أقول لكِ هذا لأني أفضل أصدقائه
لا أنا أعلم -
346
00:37:34,825 --> 00:37:39,472
ماذا ستفعل الليلة ؟
..الليلة أنا مشغول -
347
00:37:39,922 --> 00:37:43,363
..لا لا إنتظري أستطيع أن أُلغي أشغالي
348
00:37:45,046 --> 00:37:45,839
.شكرا لك
349
00:37:47,628 --> 00:37:49,214
لو هذا يجعلكِ سعيدة
350
00:38:11,680 --> 00:38:12,436
أدخل
351
00:38:14,057 --> 00:38:15,517
إخلع ملابسك
352
00:38:16,651 --> 00:38:17,948
لا أضواء ؟
353
00:38:18,073 --> 00:38:19,731
لا لأجل والداي
354
00:39:14,526 --> 00:39:15,534
هل هذا رجل ؟
355
00:39:16,237 --> 00:39:17,174
جيد جدا
356
00:39:20,799 --> 00:39:22,870
. أداء أفضل بكثير من المعتاد
357
00:39:24,041 --> 00:39:26,580
.حسنا هيا تفضل كما لو أننا لسنا هنا
358
00:39:26,705 --> 00:39:29,018
.في كل الأحوال أنا لا أريد المزيد
359
00:39:30,820 --> 00:39:32,260
...اوه هيا
360
00:39:32,385 --> 00:39:34,044
...بسيطة سريعة
361
00:39:34,548 --> 00:39:37,285
.توقفي لقد قلت لا أريد
362
00:39:42,058 --> 00:39:46,327
.لدي شيء لأخبركم به
إجلسِ -
363
00:39:48,858 --> 00:39:50,353
أنا حامل
364
00:39:53,937 --> 00:39:56,567
لمن هذا ؟
منكم جميعا -
365
00:39:57,251 --> 00:39:58,530
هل أنتِ متأكدة ؟
366
00:40:02,771 --> 00:40:03,977
..أنظر
367
00:40:08,408 --> 00:40:09,417
.ليس لي
368
00:40:11,759 --> 00:40:13,524
..لابد أن ألقي هذا الشيء بعيدا
369
00:40:13,939 --> 00:40:18,279
.لن تعمل هنا
والدك طبيب؟
370
00:40:18,404 --> 00:40:20,945
يمكن أن يفعل شيـئاً ؟
371
00:40:21,070 --> 00:40:22,584
.سأحتفظ به
372
00:40:22,934 --> 00:40:42,711
...(حصة)...
373
00:40:55,186 --> 00:40:57,888
:"لسيد "جاتين"
عشر دقائق حصة رياضية
374
00:40:58,012 --> 00:40:59,599
يا سيدتي
لماذا ؟
375
00:41:37,417 --> 00:41:40,065
أنا أسفة لا أريد أن أزيد من عدد التلاميذ في القسم
376
00:41:40,722 --> 00:41:45,405
.كل أستاذ يتحكم أفضل إذا كان العدد أقل
377
00:41:45,694 --> 00:41:50,052
.أنا أتفهم يا سيدتي
إنتظر يمكنني أن أقبل تلميذ واحد جديد -
378
00:41:52,975 --> 00:41:55,425
في أي قسم ؟
ب -
آه -
379
00:41:55,550 --> 00:41:57,965
."ب كما "بابيست
380
00:41:58,090 --> 00:41:59,261
.هو تلميذ جيد
381
00:41:59,386 --> 00:42:03,746
.أنا لا أعلم لكن ما أعلمه أنه يعمل جيدا
382
00:42:04,017 --> 00:42:05,727
..نادرا جدا هذه الأيام
383
00:42:06,186 --> 00:42:11,572
,هو حقا يريد الحصول على البكالوريا
.وهو يعمل جاهدا لذلك
384
00:42:11,697 --> 00:42:15,751
توظيف جيد
.ًالفصل مدفع مسبقا
385
00:42:15,876 --> 00:42:25,005
....-(حصة)-
386
00:42:25,130 --> 00:42:30,931
,أريد أن أقدم لكم طالب جديد سينهي السنة معكم
أُدخل
387
00:42:32,941 --> 00:42:33,859
!هدوء
388
00:42:35,030 --> 00:42:36,110
!هدوء
389
00:42:37,696 --> 00:42:40,452
,إرجع للوراء
.إجلس هنا
390
00:42:40,577 --> 00:42:44,010
سيدي ، آنستي
391
00:42:49,288 --> 00:42:51,449
ما إسمُك ياكبيري ؟
392
00:42:52,330 --> 00:42:55,122
."التلميذ "جاستون بوركير
393
00:42:57,938 --> 00:43:03,161
.حسنا ها هي
شكرا، هل يمكنك أن تفعل الشيء نفسه بالضبط معها بخشب البلسا ؟ -
394
00:43:04,026 --> 00:43:07,808
..نعم أشتم رائحة مشاكل
395
00:43:09,079 --> 00:43:12,284
..في نهاية العام كما تعلم لابد أن تحصل على البكالوريا
396
00:43:14,626 --> 00:43:16,374
.ها هي
هيا اُطرقها -
397
00:43:17,469 --> 00:43:20,099
.ششش
..اُطرقها بهدوء
398
00:43:21,846 --> 00:43:23,089
.حسنا جرب من تحتها
399
00:43:23,214 --> 00:43:26,510
اوه, الطويل سيصدم رأسه مجاناً
.هيا لنذهب
400
00:43:28,120 --> 00:43:36,756
.حصة
401
00:43:36,881 --> 00:43:39,984
ليلة حب بجنون هذا ما يمكنك أن تعطيه لي
402
00:43:40,449 --> 00:43:42,268
هل تراهن ؟
ماذا لديكي لتخسره ؟
403
00:43:42,393 --> 00:43:45,311
.لقضاء ليلة تعيسة
404
00:43:47,183 --> 00:43:49,201
من فضلكم هل أنا أزعجك ؟
405
00:43:49,326 --> 00:43:52,714
.في الحقيقة نعم قليلا
حصة رياضية صغيرة ستنفعك ؟ -
406
00:43:52,839 --> 00:43:55,162
!هذا ما اُريده
. كما ترين, إنها مريحة جدا
407
00:43:57,653 --> 00:43:58,608
.بتأكيد
408
00:44:03,616 --> 00:44:04,300
!"بروس"
409
00:44:12,964 --> 00:44:13,774
إنتصرت
410
00:44:17,906 --> 00:44:21,851
ماذا يحدث ؟
ممكن أن نعمل هنا ؟
411
00:44:21,976 --> 00:44:24,156
..هيا ياسيدتي إلى العمل ،العمل
412
00:44:24,281 --> 00:44:27,257
نُنفق ما يكفي من المال لهذا، أليس كذلك؟
!إستمري
413
00:44:41,340 --> 00:44:45,267
ما هذا ؟
إنه ممتاز -
414
00:44:45,392 --> 00:44:48,725
إسمع إذهب وألعب مع الأطفال
415
00:44:48,850 --> 00:44:52,196
لكن ما هذا ؟
"كوك "كوكايين
416
00:44:52,321 --> 00:44:54,826
هل أستطيع أن أجرب ؟
417
00:44:54,951 --> 00:44:57,851
هل تملك المال ؟
نعم -
أعطه عشرة فرنك -
418
00:44:59,641 --> 00:45:02,558
.حسناً خذ،حرك بشدة بشدة كبيرة
419
00:45:11,132 --> 00:45:11,691
.الأحمق
420
00:45:15,275 --> 00:45:16,338
..جرعة مفرطة
421
00:45:18,415 --> 00:45:25,925
..(حصة)..
422
00:45:26,050 --> 00:45:29,349
هيه للمرة الثالثة تُلقي مسطرتك المعدنية
423
00:45:29,727 --> 00:45:31,294
.انا أسف يا أستاذ
424
00:45:31,419 --> 00:45:37,556
..(حصة)
425
00:45:41,576 --> 00:45:44,296
أيها الشاب هل يمكن أن تكرر سؤالك مجددا ؟
426
00:45:48,223 --> 00:45:52,366
لو سمحت إرفع صوتك قليلا هل تفهمني ؟
427
00:45:55,569 --> 00:45:57,766
,حسنا
إذن
..حسنا
428
00:46:07,679 --> 00:46:09,715
ماذا يحدث ؟
429
00:46:10,868 --> 00:46:13,208
هل تسطتيع أن تتكلم بصوت أعلى ؟
430
00:46:14,146 --> 00:46:16,163
ماذا يقول ؟
هه ؟
431
00:46:21,494 --> 00:46:22,808
..أنا لا افهم
432
00:46:24,322 --> 00:46:28,036
هل تفهم الفرنسية ؟
!أنا أطلب منك التحدث بصوت أعلى
433
00:46:32,071 --> 00:46:33,296
..غير طبيعي
434
00:46:35,504 --> 00:46:37,089
..هذا غير طبيعي
435
00:46:47,135 --> 00:46:47,909
!من ؟
436
00:46:51,152 --> 00:46:52,232
من فعل هذا مجددا ؟
437
00:47:11,693 --> 00:47:12,576
..هذا غير ممكن
438
00:47:13,296 --> 00:47:16,971
! هذا غير ممكن
439
00:47:17,478 --> 00:47:22,359
هل كلهم معاقين ذهنيا ؟
!أفضلهم حصل على 6 من 20
440
00:47:22,484 --> 00:47:25,007
..أنا سأجبرهم أن يحصلوا على البكالوريا
441
00:47:26,629 --> 00:47:29,403
!كلهم معاقون
!غير ممكن
442
00:47:33,257 --> 00:47:37,646
أطفالي ماذا يمكن أن أقول ؟
..أنتم على الطريق الصحيح
..نعم نعم
443
00:47:38,210 --> 00:47:43,741
..إذا كان الاختبار الاولي الذي خضتوه هو الرسمي في يونيو لكنتم تخرجتم جميعا الأن
444
00:47:44,082 --> 00:47:44,911
..هيا
445
00:47:45,036 --> 00:47:50,183
.أنا سعيدة جدا أنكم أدركتم أهمية هذه الدرجات لكم في المستقبل
446
00:47:50,308 --> 00:47:52,723
...البكالوريا حلم قديم
447
00:47:52,848 --> 00:47:54,524
..يمكن أن يصبح حقيقة
448
00:47:55,415 --> 00:47:59,233
أنظري بالنسبة لي لا أعرف كيف أحصل عليها
بالعمل الشاق كما تعرف -.
449
00:47:59,358 --> 00:48:03,373
لكان من المعروف أنه يمكن الحصول على البكالوريا من مجرد العمل
صدقني إنه معروف -
450
00:48:03,498 --> 00:48:06,813
.الطريقة الوحيدة لكي أحصل على البكالوريا هي أن يلغوا الإمتحانات
451
00:48:06,937 --> 00:48:08,902
..أو يختاروا الناجحون عشوائيا مثل اليانصيب
452
00:48:09,027 --> 00:48:12,486
حقيقة سيكون عادلا حينها
.كل شخص يُختار بنظام القرعة
453
00:48:12,611 --> 00:48:16,521
,سواء من عائلة ثرية أو فقيرة
.نفس الحظ للجميع من البداية
454
00:48:16,646 --> 00:48:23,175
.بالطبع وبعدها في الحياة كذلك
..كل شخص يعمل ويحصل على راتب في النهاية مثل اليانصيب
455
00:48:23,300 --> 00:48:26,615
..هكذا مرة تحصل على عشرة ومرة أخرى تحصل على الحد الأدنى للأجر
456
00:48:26,740 --> 00:48:30,437
هل تعتقد هذا بالفعل ؟
"كل هذا غير مجدي سيكون هناك حرب ذرية "نووية -
457
00:48:30,562 --> 00:48:31,824
هكذا بالبكالوريا أو بدونها
458
00:48:31,949 --> 00:48:34,995
أنا الحرب النووية
..أريدها أن تبدأ قبل أن أنجب أطفالا
459
00:48:35,120 --> 00:48:45,262
نعم حرب نووية عظمى جميلة جدا
"بأسلوب "كوبولا" مع الفطر الأزرق،الأخضر،الأحمر وبعد موسيقى نوع "فغنر
460
00:48:45,387 --> 00:48:49,951
...نعم هذا سيكون رائعا ستنظف الفوضى التي نعيشها منذ ثلاثين عاما
461
00:48:50,076 --> 00:48:54,364
.أنا شخصيا أعتقد أنهم متشائمون جدا
.أنا أريد أن أحصل على البكالوريا
462
00:48:54,489 --> 00:48:56,040
..لكي أتزوج بعدها
463
00:48:56,483 --> 00:49:02,589
حينها سأريد أطفال
والذين بدورهم سيحصلوا على البكالوريا
..لكي يتزوجوا
464
00:49:03,525 --> 00:49:05,363
..ما تقولينه فعلا جميل جدا
465
00:49:06,499 --> 00:49:09,021
.حسنا أنا أريد أن أتزوج شاب حاصل على البكالوريا وغني جدا
466
00:49:10,083 --> 00:49:12,407
بالنسبة لي مستقبلي كله تعين
467
00:49:12,532 --> 00:49:15,804
بالبكالوريا أو بدونها
..سأكون وزيرا على الاقل
468
00:49:15,929 --> 00:49:18,794
"و أنت يا سيد "بوكوير
كيف ترى مستقبلك ؟
469
00:49:19,730 --> 00:49:22,595
..أنا لا أفعل هذا لأجل مستقبلي
470
00:49:22,720 --> 00:49:26,818
آه لا لا
..أنت أصغرنا هنا
471
00:49:27,736 --> 00:49:31,032
...بالإضافة إلى أن نتائجك أكثر من كافية
472
00:49:32,627 --> 00:49:37,634
...فقط شيء بسيط
.الكنغو لا تخضع لبلجيكا الأن
.حتى المستعمرات الفرنسية في إفريقيا
473
00:49:37,759 --> 00:49:38,805
...هدوء
474
00:49:39,166 --> 00:49:43,190
"وقيصر روسيا ليس "نيكولاس الرابع عشر" بل "بيرجنيف
475
00:49:43,315 --> 00:49:47,548
..أقسم لكي يا سيدتي أنها مكتوبة في كتابي
476
00:49:47,673 --> 00:49:50,970
.حسنا ستضطر إلى شراء كتب جديدة
آه -
477
00:49:51,095 --> 00:49:58,195
.أطفالي بعد هذه النتائج الممتازة
..أنا قررت أنكم تقضون اليوم في الريف
478
00:52:10,986 --> 00:52:13,292
..هكذا سيحصلوا على البكالوريا
479
00:52:13,417 --> 00:52:16,642
.هذا ضد مبادئي
حسنا كلنا نعلم مبادئك -
480
00:52:16,767 --> 00:52:20,406
لا يا سيدتي أنا لدي مبادئي الخاصة
481
00:52:25,521 --> 00:52:28,601
إذن ياأطفال أنتم بخير ؟
جيد جدا يا سيدتي -
يوم جيد أمس ؟ -
482
00:52:28,726 --> 00:52:33,986
.حسنا جميل هيا لنعود للجدية
.أنا سأقدم لكم أستاذتكم الجديدة
أستاذة جديدة ؟ -
483
00:52:34,111 --> 00:52:35,949
.سوف تُحرضكم للإمتحان بسرعة
484
00:52:36,074 --> 00:52:39,227
...ومن تكون
من هي ؟
انها رائعة -
485
00:52:39,352 --> 00:52:41,154
...هيا لنذهب
486
00:52:41,533 --> 00:52:43,009
أين هي ؟
487
00:52:43,134 --> 00:52:43,989
ما هذا ؟
488
00:52:45,933 --> 00:52:46,816
أنسة ؟
489
00:52:53,907 --> 00:52:56,321
.ألة التعليم
.إنها من أمريكا
490
00:52:56,446 --> 00:53:00,050
حسنا من سيبدأ ؟
..هذا الشاب
491
00:53:06,469 --> 00:53:07,585
..من فضلك إجلس
492
00:53:10,342 --> 00:53:10,918
.إجلس
493
00:53:11,656 --> 00:53:12,953
إجلس
494
00:53:13,709 --> 00:53:14,574
.إنتباه
495
00:53:15,228 --> 00:53:18,813
.ستظهر جملة على الشاشة رددها
496
00:53:19,532 --> 00:53:25,369
تأسست منظمة الأمم المتحدة سنة 1942
497
00:53:25,735 --> 00:53:27,284
.....إنتباه
498
00:53:29,374 --> 00:53:30,598
.ردد
499
00:53:32,778 --> 00:53:34,381
ألازلت لا تريد أن ترددها ؟
500
00:53:34,506 --> 00:53:36,020
.نعم نعم نعم
..تأسست
501
00:53:36,645 --> 00:53:37,725
.منظمة الأمم المتحدة في العام 1942
502
00:53:37,850 --> 00:53:38,969
في أي عام ؟
503
00:53:39,923 --> 00:53:41,129
....في
..1942
504
00:53:41,254 --> 00:53:42,048
ردد أسرع
505
00:53:42,173 --> 00:53:44,533
.تأسست في عام 1942
506
00:53:44,658 --> 00:53:45,993
..رددها 42 مرة
507
00:53:46,118 --> 00:53:48,172
..42 42 42 42
508
00:53:48,297 --> 00:53:49,991
..إنتباه سؤال جديد
509
00:53:50,116 --> 00:53:51,522
.إختر الإجابة الصحيحة
510
00:53:51,647 --> 00:53:52,873
."حسنا إنها "نيويورك
511
00:53:52,998 --> 00:53:53,900
.إجابة خاطئة
512
00:53:55,250 --> 00:53:59,105
.تروتسكي" اُغتيل في المكسيك عام 1940"
513
00:53:59,643 --> 00:54:00,742
ردد
514
00:54:00,867 --> 00:54:03,515
.تروتسكي" اُغتيل في المكسيك عام 1940"
515
00:54:03,640 --> 00:54:04,416
..أسرع
516
00:54:04,541 --> 00:54:06,838
.تروتسكي" اُغتيل في المكسيك عام 1940"
517
00:54:06,963 --> 00:54:07,711
في أي عام ؟
518
00:54:07,836 --> 00:54:08,721
!في 40
519
00:54:08,846 --> 00:54:09,729
من ؟
520
00:54:09,854 --> 00:54:10,935
"هممم "كيندي
521
00:54:12,721 --> 00:54:13,874
"لا "تروتسكي
522
00:54:14,292 --> 00:54:15,055
أين ؟
523
00:54:15,445 --> 00:54:15,977
"في "دالاس
524
00:54:18,153 --> 00:54:18,716
من ؟
525
00:54:19,353 --> 00:54:19,885
.."ديودريل"
526
00:54:22,422 --> 00:54:23,603
"لا , "كينيدي
527
00:54:26,298 --> 00:54:28,931
تروتسكي" اُغتيل في المكسيك عام 1940"
528
00:54:29,056 --> 00:54:30,660
في دورة الألعاب الأولمبية في المكسيك
529
00:54:33,515 --> 00:54:35,298
.إنتباه سؤال جديد
530
00:54:36,294 --> 00:54:39,572
.الحرب الإسبانية بدأت عام 1936
.كرر
531
00:54:40,707 --> 00:54:42,418
الحرب الإسبانية بدأت عام 36
532
00:54:42,543 --> 00:54:43,445
في أي عام ؟
533
00:54:43,570 --> 00:54:44,201
.في 36
534
00:54:44,326 --> 00:54:45,264
ماذا ؟
535
00:54:45,389 --> 00:54:46,254
.الحرب الإسبانية
536
00:54:46,379 --> 00:54:47,122
في أي عام ؟
537
00:54:47,174 --> 00:54:47,878
.في 36
538
00:54:47,904 --> 00:54:48,671
ماذا ؟
539
00:54:48,694 --> 00:54:49,425
.الحرب الإسبانية
540
00:54:49,472 --> 00:54:50,172
في أي عام ؟
541
00:54:50,391 --> 00:54:51,155
.في 36
542
00:54:51,280 --> 00:54:52,373
إنتهت في 36؟
543
00:54:52,498 --> 00:54:54,199
لا , لا, بدأت في 36
544
00:54:54,324 --> 00:54:57,136
أحسنت لقد فُزت
.بهدية صغيرة
545
00:55:06,716 --> 00:55:07,580
شُكرا يا سيدتي
546
00:55:11,234 --> 00:55:12,652
إختر الإجابة الصحيحة
547
00:55:13,336 --> 00:55:14,922
إجابة خاطئة
548
00:55:17,400 --> 00:55:19,576
.إتفاقية ماتينيون" تم التوقيع عليها في 36"
549
00:55:19,701 --> 00:55:21,782
في أي عام ؟
في 36 -
550
00:55:21,907 --> 00:55:22,577
ماذا ؟
551
00:55:22,702 --> 00:55:23,975
.."المتينيون أليسيوم"
552
00:55:30,589 --> 00:55:31,436
!لا إلا نظارتي
553
00:55:40,148 --> 00:55:43,030
لا يمكن أن يستمر الحال هكذا
.لابد أن نفعل شيئا
554
00:55:44,370 --> 00:55:48,836
.(إنها ممتازة علبة البكالوريا خاصتك (المدرسة
أغلقٍ فمك -
كيف أُغلق فمي ؟ -
555
00:55:48,961 --> 00:55:53,538
ماذا يحدث أنتِ مجنونة ؟
راقب نبرة صوتك -
556
00:55:54,163 --> 00:55:58,431
.إسمعي أنا أسف
أنا ايضا -
557
00:55:58,791 --> 00:56:01,565
.غدا سنأخذ يوم عُطلة
558
00:56:01,979 --> 00:56:03,852
.بالتأكيد
559
00:56:15,318 --> 00:56:16,147
! "بروس"
560
00:56:16,801 --> 00:56:19,286
إلى المطبخ
.وإعتني به
561
00:56:37,133 --> 00:56:37,980
..ألو الشرطة
562
00:56:38,295 --> 00:56:41,339
هناك قنبلة ستنفجر في العاشرة والنصف
-في -مدرسة لويس الرابع عشر
563
00:56:41,464 --> 00:56:42,654
من المتصل ؟
564
00:56:42,779 --> 00:56:46,634
"لجنة التعليم الثانوي الثورية"
565
00:56:46,759 --> 00:56:48,057
. نعم هذا هو
566
00:56:55,920 --> 00:56:57,631
.لا كل شيء على مايرام
.أنا بخير, شكرا
567
00:56:57,756 --> 00:56:59,035
.أشعر بتحسن الأن
568
00:57:13,654 --> 00:57:14,645
..دورك
569
00:57:17,634 --> 00:57:18,517
طِفلي؟
570
00:57:18,642 --> 00:57:20,606
.ستشكُرني لاحقا
571
00:57:25,734 --> 00:57:26,382
! إنذارا بوجود قنبلة
572
00:57:26,851 --> 00:57:28,346
!بسرعة بسرعة أخلوا المكان
573
00:57:31,660 --> 00:57:32,632
!بسرعة تعالي
574
00:57:47,022 --> 00:57:48,084
! "ليون' 'ليون"
575
00:57:50,336 --> 00:57:51,219
!ستنفجر
576
00:57:51,705 --> 00:57:52,714
!ستنفجر
577
00:57:53,002 --> 00:57:54,154
..لا تقلق
578
00:57:55,320 --> 00:57:56,599
..إنذار مزيف
579
00:57:57,896 --> 00:57:58,796
!ستنفجر
580
00:58:09,783 --> 00:58:11,080
.."تعال هنا يا "ليون
581
00:58:13,205 --> 00:58:14,682
..قنبلة على وشك الإنفجار
ماذا ؟ -
582
00:58:14,807 --> 00:58:17,636
!قنبلة على وشك الإنفجار
لا المفروض إنها إنفجرت -
583
00:58:17,761 --> 00:58:19,890
..لقد مر الوقت
584
00:58:20,015 --> 00:58:22,088
.أنا أسف لقد كان إنذارا كاذبا
585
00:58:22,213 --> 00:58:24,843
إخترعه بعض السفاحين
.الذي أراد يوم عطلة
586
00:58:25,182 --> 00:58:29,145
حسنا، لأننا لا نعرف
..سنقوم بتفتيش المنزل
587
00:58:29,270 --> 00:58:33,540
.بسرعة
يريد أن يفتش المنزل -
هيا بنا يا له من يوم ضائع -
588
00:58:35,762 --> 00:58:37,185
..أيها الاوغاد الصغار
589
00:58:37,761 --> 00:58:38,932
..سأنال منكم
590
00:58:45,386 --> 00:58:49,314
هل تتخيلي حياتك معي بدل من هذا الولد الجميل
591
00:58:50,088 --> 00:58:52,303
...أريد فراولة
592
00:58:56,243 --> 00:58:57,629
...أريد فراولة
593
00:58:57,754 --> 00:58:59,899
"أسرعي يا "مارثا
!!فراولة
594
00:59:03,141 --> 00:59:05,645
ماذا حدث باكرا في المدرسة ؟
595
00:59:05,770 --> 00:59:08,310
.إنذار بوجود قنبلة
إنذار بوجود قنبلة ؟؟ -
596
00:59:08,435 --> 00:59:11,481
..رئيس الشرطة تلقى إتصالا من مجهول
597
00:59:12,616 --> 00:59:13,552
أعد من فضلك
598
00:59:15,136 --> 00:59:16,559
..لدفع لدفع لدفع
599
00:59:17,280 --> 00:59:18,163
مع لهجة
600
00:59:18,847 --> 00:59:20,162
للدفع للدفع للدفع
601
00:59:20,645 --> 00:59:21,564
إنها أفضل
602
00:59:21,833 --> 00:59:23,058
ادفع ادفع ادفع
603
00:59:23,329 --> 00:59:24,914
أعطني الإجابة الصحيحة
604
00:59:25,508 --> 00:59:27,309
!لا أهتم
!لا أهتم
605
00:59:28,913 --> 00:59:29,489
لا أهتم
606
00:59:29,796 --> 00:59:32,768
,لا أهتم ,لا أهتم
لا أهتم ,لا أهتم
607
00:59:33,128 --> 00:59:34,028
"نيويورك"
608
00:59:34,153 --> 00:59:35,127
إجابة خاطئة
609
00:59:36,986 --> 00:59:38,265
"واشنطن"
610
00:59:38,571 --> 00:59:39,850
إجابة صحيحة
611
00:59:48,418 --> 00:59:52,254
. -ألو , الثالثة مساءا ستنفجر قنبلة في -مدرسة لويس الرابع عشر
612
00:59:52,379 --> 00:59:54,488
..هه نعم بوووم
613
00:59:55,928 --> 00:59:57,640
هذا جعلهم يضحكوا ؟
614
00:59:57,765 --> 00:59:59,566
نحضر واحدة حقيقية
615
01:00:00,232 --> 01:00:02,502
صغيرة, قنبلة صغيرة
616
01:00:02,627 --> 01:00:05,780
يمكن أن نخبأها في وعاء
قنبلة صغيرة
617
01:00:05,905 --> 01:00:07,671
يمكن حينها يأخذوا الأمر بجدية
618
01:00:08,206 --> 01:00:10,980
كل ما هو مسجل
نحن بحاجة فقط لشرائه
619
01:00:11,394 --> 01:00:12,511
..حسنا هنا
620
01:00:13,051 --> 01:00:15,141
...إذهبي يا أمي
..هيا هيا
621
01:01:09,191 --> 01:01:10,740
ضبطتها على الظهيرة
622
01:01:11,028 --> 01:01:12,775
.منتصف الظهيرة
623
01:01:13,126 --> 01:01:18,115
هل أنت متأكد أنك لم تضع الكثير من المسحوق ؟
مستحيل إنها أقل حتى من الألعاب النارية -
624
01:01:47,545 --> 01:01:48,374
!عنصري
625
01:01:49,274 --> 01:01:50,481
!هذه الألة عنصرية
626
01:01:53,525 --> 01:01:57,416
.هيا تمتعي أيتها الألة
..بما أن لديك وقت الأن
627
01:02:01,522 --> 01:02:06,547
.مارثا"! لقد نسيتِ وعاء تحت الدرج"
شكرا -
628
01:02:17,690 --> 01:02:20,373
هل أنت متأكد أنها ليست كثيرة ؟
بالطبع -
629
01:02:24,844 --> 01:02:26,015
اوه تبا
630
01:02:31,022 --> 01:02:31,634
..اوه تبا
631
01:02:53,400 --> 01:02:58,264
أنت لست في القسم ؟
نعم لكني لا أشعر أني جيد في بطني -
632
01:02:58,389 --> 01:03:01,996
الشاي والنعناع ؟
.نعم, فكرة جيدة جدا -
633
01:03:05,406 --> 01:03:07,604
هذه المرة الوقت في الساعة 12:30
634
01:03:08,432 --> 01:03:10,378
.فكرة رائعة في الوعاء
635
01:03:10,503 --> 01:03:12,683
..الثورة تعطي الأفكار
636
01:03:12,808 --> 01:03:16,885
..النصر لشعبنا
النصر لشعبنا -
637
01:03:34,164 --> 01:03:35,374
..همم إنها جيدة
638
01:03:37,501 --> 01:03:39,043
..سأدخل للحمام
639
01:04:10,016 --> 01:04:14,180
نحتاج أن نبطل الوقت
لنحصل على بعض الوقت لننبه الشرطة
640
01:04:16,397 --> 01:04:17,881
......ماعدا ذلك كل شيء جيد
641
01:04:25,374 --> 01:04:27,795
الغداء الرسمي هو بالضبط في الساعة 12:30
642
01:04:28,702 --> 01:04:30,085
.أعلم, أعلم
643
01:04:30,210 --> 01:04:32,276
.لابد أن تكون في المطبخ قبل الظهيرة
644
01:05:01,680 --> 01:05:02,718
.اوه تبا
645
01:05:09,406 --> 01:05:10,833
..هذه ليست قنبلتنا
646
01:05:10,958 --> 01:05:14,364
لا مزيد من القنابل ؟
!نعم هناك واحدة لكنها ليست قنبلتنا
647
01:05:14,489 --> 01:05:15,804
.."سأمنع عنك الحشيش "الزطلة
648
01:05:15,929 --> 01:05:17,346
!هناك قنبلة تبا
649
01:05:17,471 --> 01:05:19,381
بالطبع هناك قنبلة
لقد وضعناها هناك
650
01:05:19,506 --> 01:05:22,695
إسمع أنا لا أمزح بالفعل هناك قنبلة
!هناك قنبلة ضخمة
651
01:05:22,820 --> 01:05:25,217
أحضرها ؟
!كل شيء سينفجر
!لابد أن نخرج من هنا
652
01:05:25,342 --> 01:05:27,368
!هناك قنبلة إختبأ
653
01:05:31,344 --> 01:05:33,492
سيدي هناك قنبلة
هناك قنبلة
654
01:05:33,617 --> 01:05:37,623
.هناك قنبلة
مرة أخرى -
هذه المرة أعددناها -
655
01:05:37,748 --> 01:05:40,130
.هي صغيرة, لكنها ستؤذي
هذه الحيلة لن تفلح -
656
01:05:40,255 --> 01:05:41,998
لا أعني أنها حقيقية
إنها قنبلة
657
01:05:42,123 --> 01:05:44,966
.قنبلتنا كانت ستنفجر فى الظهيرة
.لكننا لا نعلم متى ستنفجر هذه
658
01:05:45,091 --> 01:05:47,122
آه الأن هناك قنبلتين ؟
نعم -
659
01:05:47,247 --> 01:05:51,194
تريدون بعد الظهيرة عطلة ؟ -
لا ! على كل حل ليس لدينا قسم بعد الظهيرة
660
01:05:51,319 --> 01:05:52,894
إذن لماذا هذا الإنذار بوجود قنبلة ؟
661
01:05:53,019 --> 01:05:54,605
لأنه هناك حقا قنبلة
662
01:05:54,730 --> 01:05:56,308
!هناك حقا قنبلة
663
01:05:56,433 --> 01:05:59,478
هل تعرف ماذا تفعل القنبلة ؟
نعم إنها تفعل بوووم -
664
01:05:59,603 --> 01:06:01,261
لقد رأينا العديد منها
665
01:06:01,386 --> 01:06:03,710
هل تعرف ماذا سيكلفك ترك قنبلة تنفجر ؟
666
01:06:03,835 --> 01:06:06,978
هل تعرف ما يكلفك
إزعاج ضابط الشرطة ؟
667
01:06:07,103 --> 01:06:09,661
..سوف يكون هناك الكثير من القتلى
أغلق فمك أنت ايضا -
668
01:06:09,786 --> 01:06:12,237
إذا لم تساعد أي شخص في خطر
....فإن مستقبلك المهني
669
01:06:12,362 --> 01:06:15,080
ماهو الدليل أن هنالك قنبلة ستنفجر ؟
670
01:06:15,205 --> 01:06:18,845
لو لم يكن هناك قنبلة لإتصلت هاتفيا وقلت من مجهول
671
01:06:18,970 --> 01:06:20,682
لم أكن لأقول لك في وجهك
672
01:06:20,807 --> 01:06:22,664
فكر في الأمر قليلا
673
01:06:23,445 --> 01:06:26,885
أصدقائي الأعزاء أنتم متشوقون
..لكني سأخبركم بكل شيء
674
01:06:27,010 --> 01:06:34,105
الكسكس يصنع من السميد المطبوخ بالبخار، وبإضافة الزبدة
675
01:06:34,230 --> 01:06:37,570
لكن سأريكم
676
01:06:38,200 --> 01:06:39,768
إنه شهي
677
01:06:39,893 --> 01:06:42,487
رائع
مذهل
678
01:06:45,301 --> 01:06:48,165
النصر لشعبنا
679
01:06:53,694 --> 01:06:57,819
!يا رئيس لقد انفجرت قنبلة الأن
أين ؟ -
في سفارة أبو اليمن -
680
01:07:08,216 --> 01:07:10,557
تحت الدرج في المطبخ
681
01:07:22,820 --> 01:07:24,693
يا رئيس لقد وجدتها
682
01:07:40,448 --> 01:07:41,078
أمي
683
01:07:44,906 --> 01:07:47,374
أمي ؟
أمي ؟
684
01:07:49,319 --> 01:07:51,282
لوسي" ؟"
ماذا يحدث ؟
685
01:07:54,760 --> 01:07:56,507
..لا أصدق هذا
686
01:08:04,330 --> 01:08:10,995
يا إلهي يا إلهي
!سأنال منكم حسناً، سأنال منكم
687
01:08:17,653 --> 01:08:20,805
فكرة القنبلة كانت لنا سيادتك
688
01:08:20,930 --> 01:08:24,301
لكن الحقيقية التي إنفجرت
لم تكن لنا سيادتك
689
01:08:24,426 --> 01:08:26,643
إنهم مصدر إزعاج للمجتمع
690
01:08:27,075 --> 01:08:28,678
.يجب علينا تدميرهم
691
01:08:28,803 --> 01:08:30,155
. قبل أن يقوموا بتدميري
692
01:08:30,280 --> 01:08:34,232
ليس لدي أي فكرة عن هذه القنبلة سيادتك
693
01:08:34,357 --> 01:08:38,933
ماذا كنت تفعل أثناء إنفجار القنبلة ؟
إنه فاشي -
694
01:08:39,058 --> 01:08:41,184
..يتظاهر في 36.
695
01:08:41,584 --> 01:08:45,565
.اِنه هو
لم يكن أنا فقط -
696
01:08:45,690 --> 01:08:49,058
!إنهم كلهم ارهابيون
أنا أعلم هذه القضية مثلما تعلمها -
697
01:08:49,183 --> 01:08:51,076
..أنا مُقتنِع
698
01:08:51,608 --> 01:08:55,518
..أنا أفهم أنك قد تكون مصدوم قليلا جراء الإنفجار
699
01:08:55,643 --> 01:08:59,029
..لكن لا تجعل المسألة شخصية
700
01:08:59,154 --> 01:09:02,176
بالإضافه إلى أن صانع القنبلة
701
01:09:02,301 --> 01:09:05,652
"مصطفى سميد"
.إنه في السجن
702
01:09:06,132 --> 01:09:09,626
السافحين, 6 أشهر على الأقل
703
01:09:09,751 --> 01:09:11,393
على الأقل
704
01:09:11,518 --> 01:09:13,985
...نعم لكننا لسنا سفاحين
705
01:09:14,525 --> 01:09:16,615
. أثبت
كيف ذلك ؟ -
706
01:09:17,314 --> 01:09:19,998
..بالنجاح في البكالوريا
707
01:09:24,032 --> 01:09:25,239
وإلا ؟
708
01:09:25,364 --> 01:09:30,469
..وإلا ؟ 6 أشهر, سنة, أو ثلاث سنوات
.ستحبون السجن
709
01:09:30,840 --> 01:09:36,513
رفعت الجلسة وسيتم الحكم عليكم في نفس الوقت
الذي ستظهر فيه نتائج البكالوريا
710
01:09:38,098 --> 01:09:39,934
الأن لابد من أن تحصلوا على البكالوريا
711
01:09:40,059 --> 01:09:41,087
هذا مستحيل
712
01:09:41,212 --> 01:09:46,297
لقد كنا نلهو طيلة العام
حتى لو إلتزمنا بالمذاكرة ال15 يوما الباقية, 24/24
ساعة, سنفشل أيضا
713
01:09:46,568 --> 01:09:50,368
إسمع أنا لا أريد أي فضائح
.إذن ستحصل على البكالوريا
714
01:09:50,656 --> 01:09:52,764
.القاضي قال إما البكالوريا أو السجن
715
01:09:53,201 --> 01:09:54,587
.و ستكون البكالوريا
716
01:09:55,326 --> 01:09:58,028
.في وضعي أنا لا أتحمل أي فضائح
717
01:09:58,532 --> 01:10:00,820
لا فضائح مفهوم ؟
718
01:10:00,945 --> 01:10:02,333
.إنها فضيحة
719
01:10:02,458 --> 01:10:04,445
! إنها فضيحة
720
01:10:04,570 --> 01:10:06,552
!أحبسهم وهم يخرجوهم
721
01:10:06,677 --> 01:10:10,154
!هذا القاضي إشتراكي
!وأنا على يقين،أن القاضي إشتراكي
722
01:10:10,554 --> 01:10:14,841
.يا رئيس القاضي يريدك أن تعلم
يريدني أن أعلم ماذا ؟ -
...تعلم -
723
01:10:14,966 --> 01:10:20,131
يريدك أن تعلم أنه يمكنك أن تكون المراقب العام
.على هؤلاء الأطفال السفاحين في إمتحانهم النهائي
724
01:10:22,120 --> 01:10:24,379
إذن لن يحصلوا على البكالوريا
725
01:10:25,131 --> 01:10:26,932
.لأنهم لن يتمكنوا من الغش
726
01:10:29,893 --> 01:10:32,040
.لا أريد لطِفلي أن يولد في السجن
727
01:10:32,165 --> 01:10:34,475
سنحضر لكي البرتقال وزجاجات الرضاعة
728
01:10:34,600 --> 01:10:40,015
لا تقلقي طفلكِ المفروض أن يولد أثناء الإمتحان
729
01:10:40,140 --> 01:10:46,080
هذا لا يساعد ؟
على العكس قد يساعد -
730
01:10:57,544 --> 01:10:59,544
. الكعب اليمين التاريخ
731
01:11:00,390 --> 01:11:03,055
اليسار الجغرافيا
732
01:11:03,394 --> 01:11:06,473
.إنها مضمونة
.هكذا نجحت في إمتحاناتي
733
01:11:12,129 --> 01:11:13,840
..هناك كعب أعلى من الأخر
734
01:11:14,185 --> 01:11:18,473
لست أنا الذي أكتب الكتب ليس خطأي
.إن التاريخ أكثر من الجغرافيا
735
01:11:19,708 --> 01:11:30,149
..هيا لنوصلها
..هيا إنها موصولة الأن
736
01:11:30,515 --> 01:11:31,584
..هيا بنا
737
01:11:37,348 --> 01:11:39,599
.هاهو
!حسنا إنها تعمل -
738
01:11:42,048 --> 01:11:49,224
إثنين على بي يساوي
...يساوي
؟A + B
739
01:11:49,349 --> 01:11:51,560
A حاصل جمع 1 زائد
740
01:11:53,381 --> 01:11:54,704
....A + B
741
01:11:57,969 --> 01:11:59,009
..هيه يا شباب توقفوا
742
01:12:02,105 --> 01:12:03,681
إذن يا "كولمبو" ؟
كيف هي الأمور ؟
743
01:12:03,806 --> 01:12:06,046
.إنها تسير إنها تسير على ما يرام
744
01:12:07,332 --> 01:12:09,049
..إستمتعوا بوقتكم جيدا
745
01:12:09,611 --> 01:12:13,608
.غدا وقت الامتحان
بقي عشر أيام وقت السجن
746
01:12:13,733 --> 01:12:17,042
.إنتهيتم
..أعطني قهوة قوية
747
01:12:17,167 --> 01:12:21,577
.هل تعلم أنه عندما تعمل بجد طيلة العام فلن تكون هناك مفاجآت
748
01:12:21,702 --> 01:12:25,517
.نعم بالطبع, أنا متأكد من هذا
749
01:13:06,360 --> 01:13:07,418
شكرا لك
750
01:13:09,263 --> 01:13:10,692
..بالتوفيق
751
01:13:53,358 --> 01:13:54,857
ماذا لديك في يدك ؟
752
01:13:55,159 --> 01:13:56,197
.لا شيء سيدي
753
01:13:57,154 --> 01:13:58,342
..أرني إياها
754
01:14:01,520 --> 01:14:03,006
.أدرهم الناحية الأخرى
755
01:14:38,594 --> 01:14:39,308
..أسرع
756
01:14:39,746 --> 01:14:40,507
شكرا لك
757
01:14:42,260 --> 01:14:43,994
إذا. .... "كيبلنج" هل تعلمي ؟
758
01:14:45,183 --> 01:14:46,281
..إنها دائما نفس المواضيع
759
01:14:46,406 --> 01:14:47,914
.كنت أعرف هذا عن ظهر قلب
760
01:16:51,041 --> 01:16:51,962
.إرجع إلى مقعدك
761
01:16:52,088 --> 01:16:53,281
..أود هذا
762
01:17:03,431 --> 01:17:07,523
.أعذروني أنا فعلا أسف
..بجد
763
01:17:10,747 --> 01:17:13,585
.حقيقةً أسف
764
01:17:27,432 --> 01:17:28,693
!إتبعني
765
01:17:37,523 --> 01:17:39,534
.ها أنتِ ذا. في مركز الشرطة
766
01:17:40,078 --> 01:17:42,200
النجدة! إنتظروا
767
01:17:52,183 --> 01:17:53,286
هل أنتِ على مايرام ؟
768
01:17:53,411 --> 01:17:54,457
أنا على وشك الولادة
769
01:17:55,335 --> 01:17:58,915
الأن ؟
نعم -
ماذا يحدث ؟ -
770
01:17:59,951 --> 01:18:05,692
.إنها على وشك أن تلد هنا
هي هي هل هو على وشك الخروج ؟-
."لا نحن نحتاج لأن نتصل "بالإسعاف
771
01:18:05,817 --> 01:18:10,581
أريد أن ألد هنا
..أوه لا ليس هنا, هذا المكان ليس للولادة -
772
01:18:10,706 --> 01:18:14,026
.أنا أريد الحصول على البكالوريا
..الأن تريدين البكالوريا-
773
01:18:14,151 --> 01:18:17,742
ماذا تفعل ؟ بسرعة
!أطلب الإسعافات لدينا ولادة
774
01:18:17,867 --> 01:18:20,495
!لدينا حالة ولادة
!لدينا حالة ولادة
775
01:18:29,280 --> 01:18:33,400
.دعني أراها
..شكرا لك
776
01:18:33,525 --> 01:18:40,222
.فقط إسترخي
..حسنا هيا بنا إلى الخارج -
..تأخر الوقت -
777
01:18:40,692 --> 01:18:45,848
خذي نفس عميق
!شهيق وزفير
778
01:18:45,973 --> 01:18:50,418
""إذا يمكنك أن تدمر عمل حياتك""
779
01:18:50,543 --> 01:18:54,884
"وبلا كلمة تبنيه"
780
01:18:55,199 --> 01:18:59,725
خذي نفس عميق خذي النفس
الأن إدفعي
781
01:19:00,107 --> 01:19:04,746
"إذا كان يمكن أن تكون عاشق بدون أن تكون أحمق في الحب"
782
01:19:04,871 --> 01:19:06,419
..إدفعي جيدا
783
01:19:06,544 --> 01:19:09,841
"إذا كنت قوي دائما بدون أي ضعف"
784
01:19:09,966 --> 01:19:13,060
"إذا كنت تستطيع الحفاظ على كرامتك .."
785
01:19:13,185 --> 01:19:14,817
عن ماذا تتحدث ؟
786
01:19:14,942 --> 01:19:17,766
.نصائح للصغير
بنصائحك هذه لن يخرج أبدا -
787
01:19:17,891 --> 01:19:21,728
.أستطيع أن أراه أرى رأسه
"إذا كنت تسطيع الحفاظ على شجاعتك.."
788
01:19:21,853 --> 01:19:23,777
..."ورأسك"
...ها هو
789
01:19:23,902 --> 01:19:25,285
...ها هي الرأس
790
01:19:25,410 --> 01:19:29,397
."ستكون رجلا"
"إبني"
791
01:19:30,928 --> 01:19:32,909
.إنها بنت
هل أنت متأكد ؟ -
792
01:19:34,215 --> 01:19:37,524
.لا أحد يلمس
ننظر فقط -
793
01:19:37,649 --> 01:19:41,780
.إنها حقا جذابة جدا
نعم ستكون أسوأ كابوس للرجل -
794
01:19:43,023 --> 01:19:45,816
الإمتحان الشفوي كيف لهذا أن يحدث ؟
أبي يعمل على هذا -
795
01:19:46,336 --> 01:19:49,039
.ها هو كل شيء هنا
796
01:20:00,974 --> 01:20:04,720
ما هذا ؟
(هذا ؟ جلوكوز (سكر العنب
797
01:20:04,845 --> 01:20:08,195
.إفتح
حسنا -
798
01:20:10,795 --> 01:20:16,181
.هذا سكر لإنخفاض نسبة السكر في الدم
عندما أعمل كثيرا رأسي يؤلمني
799
01:20:16,784 --> 01:20:19,152
..ضع عينيك عليه
800
01:20:23,656 --> 01:20:26,814
كثافة البرازيل في عام 1978؟
801
01:20:26,939 --> 01:20:36,991
...البرازيل البرازيل
802
01:20:37,116 --> 01:20:44,513
109مليون نسمة
..نعم -
803
01:20:44,637 --> 01:20:49,759
.وفي 1930
40مليون تقريبا -
804
01:20:49,884 --> 01:20:55,099
صحيح، الأن، إنتبه
805
01:20:55,224 --> 01:20:57,606
في 1990 ؟
17مليون نسمة
806
01:20:58,189 --> 01:21:02,832
إنتاج "ر د أ" في عام 1970؟
807
01:21:02,957 --> 01:21:07,753
... "ر د أ"
نعم -
808
01:21:07,878 --> 01:21:12,025
2مليون ؟
..طن, بالطبع
809
01:21:12,150 --> 01:21:14,532
و في 74 ؟
810
01:21:14,657 --> 01:21:17,504
2.2مليون
811
01:21:18,897 --> 01:21:20,522
و في 76 ؟
812
01:21:20,647 --> 01:21:22,611
2.4مليون
813
01:21:23,586 --> 01:21:25,536
.أحسنت
شكرا لك -
814
01:21:27,996 --> 01:21:29,435
أحسنت
815
01:21:31,014 --> 01:21:31,756
...ها هو
816
01:21:36,818 --> 01:21:39,046
حسنا لك, هذا هو
817
01:21:41,785 --> 01:21:46,428
حسنا, هنا ميكروفون صغير
.يتم إرسال الأسئلة للخارج
818
01:21:46,553 --> 01:21:50,932
..نحن نجيبك من خلال هذا, المكبر الصوت الصغير
819
01:21:51,057 --> 01:21:54,275
لذا إحترس وحرك شفتيك في نفس وقت الإجابة
820
01:21:54,400 --> 01:21:57,836
أمثلة لتخفضيات الأكسدة ؟
821
01:21:57,961 --> 01:22:03,779
هل يمكن أن تكرر السؤال بصوت أعلى ؟
نعم, أمثلة لتخفضيات الأكسدة ؟ -
822
01:22:04,522 --> 01:22:06,891
...بعض الأمثلة
823
01:22:12,080 --> 01:22:29,144
....يعطي Z N + 2 H 3 O
...........
824
01:22:29,269 --> 01:22:31,522
Z2 +
825
01:22:31,647 --> 01:22:32,302
..إنتهى
826
01:22:33,007 --> 01:22:36,499
.إنها العاطفة
827
01:22:39,768 --> 01:22:41,996
..أسرع إنه دورك
828
01:22:45,867 --> 01:22:48,318
حسنا هل أنت متأكد أنك لا تحتاج مكبر الصوت
829
01:22:49,469 --> 01:22:53,258
.أهلا
إختر -
830
01:22:58,347 --> 01:23:02,716
"هل يحدث تقارب حين نضحك"
831
01:23:02,841 --> 01:23:05,701
.هل يحدث تقارب للأشخاص حين نضحك
832
01:23:06,514 --> 01:23:11,231
..يحدث إقتراب للأشخاص حين نضحك..
833
01:23:11,356 --> 01:23:17,546
"هل يحدث إقتراب للأشخاص حين نضحك"
..إختيار جيد, هيا بنا
834
01:23:18,140 --> 01:23:21,743
.ها هو هنا
..خذ, إقرأ هذا لي
835
01:23:23,526 --> 01:23:24,454
نيتشه
836
01:23:26,609 --> 01:23:27,983
..نيتشه
837
01:23:29,785 --> 01:23:32,794
......من خلال الضحك
838
01:23:36,471 --> 01:23:39,628
..ويبين الإمكانية لحياة جديدة
839
01:23:42,972 --> 01:23:45,683
..الشخص الذي لا يعرف الضحك
840
01:23:48,692 --> 01:23:50,772
..لا ينبغي أن ينتخبني
841
01:23:52,653 --> 01:23:55,922
....وهكذا
842
01:23:56,368 --> 01:23:58,114
..ومع ذلك أفلاطون
843
01:24:00,230 --> 01:24:02,088
..ومع ذلك أفلاطون
844
01:24:04,354 --> 01:24:07,028
..بدأ من الميتافيزيقا
845
01:24:09,740 --> 01:24:12,266
..أغلق باب الضحك
846
01:24:14,068 --> 01:24:18,599
..بدون سخرية من البعض
847
01:24:18,724 --> 01:24:25,730
آنستي أريدكٍ أن تخبريني على أسماء الثلاث رؤساء الذين وقعوا على معاهدة يالطا عام 1945؟
848
01:24:25,855 --> 01:24:30,633
.أنا أسفة إنها مبتلة سأضطر إلى تغيير ملابسها
سأنتظرك -
849
01:24:36,858 --> 01:24:42,504
روزفلت, ستالين,تشرشل
850
01:24:42,629 --> 01:24:45,068
..جيد جدا يا آنسة
851
01:24:55,876 --> 01:24:58,402
..."آنسة "دوتركس جيين
852
01:24:59,428 --> 01:25:02,289
..ناجحة بتقدير مقبول
853
01:25:02,414 --> 01:25:04,666
.."آنسة "جين كارولين
854
01:25:05,372 --> 01:25:07,377
.ناجحة بتقدير مقبول
855
01:25:29,271 --> 01:25:30,980
."سيد "لافالا بابتيست
856
01:25:33,060 --> 01:25:35,177
..ناجح بتقدير مقبول
857
01:25:35,302 --> 01:25:37,480
..هذه سخرية من العدالة
858
01:25:37,605 --> 01:25:42,643
.راقب كلماتك أيها الضابط
اووه الدروس -
أكتب هذا في محضر المحكمة -
859
01:25:42,768 --> 01:25:45,169
ستسمع مني
860
01:25:48,509 --> 01:25:52,224
!سيادتك
ماذا عني ؟
861
01:25:52,349 --> 01:25:55,455
رسبت أليس كذلك ؟
ما إسمك يا سيدي ؟
862
01:25:55,580 --> 01:25:58,316
"جوستين بوركيير"
863
01:25:59,281 --> 01:26:04,816
.حتى لو الخبر سيء لابد أن أعرف
864
01:26:06,617 --> 01:26:08,623
..وثيقتك إلتصقت
865
01:26:08,748 --> 01:26:09,960
....إلتصقت نعم
866
01:26:10,085 --> 01:26:11,557
.أعرف
867
01:26:11,682 --> 01:26:15,903
.لا يا سيدي وثيقتك إلتصقت
و أنت نجحت
868
01:26:16,028 --> 01:26:17,464
..و بتقدير جيد جدا
869
01:26:17,589 --> 01:26:18,986
..مبروك
870
01:26:22,032 --> 01:26:24,706
..تقدير جيد جدا أه اه ااااا
871
01:26:30,858 --> 01:26:35,983
"بعد عشر سنوات"
872
01:26:36,108 --> 01:26:37,618
........
873
01:26:37,743 --> 01:26:40,664
أخبرني يا بابتيست هل لازلت تعمل في التمثيل ؟
874
01:26:40,789 --> 01:26:44,786
,لا لقد أعدت تأهيل نفسي من جديد
التمثيل مهنة صعبة جدا,لا يمكن أن اغش
875
01:26:44,911 --> 01:26:48,055
الأن أسيير مجلة
.للتحدث فقط عن الممثلين
...ببساطة كبيرة
876
01:26:48,592 --> 01:26:52,269
..تبيع جيد ؟
...شمبانيا
877
01:26:52,938 --> 01:26:55,093
.شكرا لك سيدي
بصحتك أيها الوزير
878
01:26:55,218 --> 01:26:57,024
! رئيس
..اوه رئيس
879
01:26:57,149 --> 01:26:58,658
وبعدها لديك سبعة بنات ؟
880
01:26:58,783 --> 01:27:01,332
..أنا كنت سأجعلك تنجبين طفل من المرة الأولى
881
01:27:01,457 --> 01:27:04,490
أنت هل لازلت طبيب عام ؟
..لا أخصائي
882
01:27:04,615 --> 01:27:08,278
الإختبارات ؟ ليست صعبة جدا ؟
لا مشكلة على الاطلاق -
883
01:27:08,403 --> 01:27:10,432
. وأنا فتحت نادي لإجتماع
884
01:27:12,141 --> 01:27:17,786
..أسف على التأخر
,توقفت لأشتري بعض السجائر
..لكن أحمق ما قد سرق سيارتي
885
01:27:20,276 --> 01:27:21,613
هل رأيته ؟
886
01:27:21,738 --> 01:27:24,250
..نعم لكن من الخلف كان ذاهب
887
01:27:24,375 --> 01:27:27,333
كيف هي إبنتك ؟
..إنها رائعة-
888
01:27:27,458 --> 01:27:29,376
.لن تتأخر على الوصول
889
01:27:31,791 --> 01:27:35,500
مرحبا أبائي
890
01:27:37,493 --> 01:27:40,427
لن تتخيلوا من هو شرطي المرور
..هذه الأيام
891
01:27:40,552 --> 01:27:41,950
من ؟؟
892
01:27:42,075 --> 01:27:43,547
..إذهب وأنظر
893
01:27:46,742 --> 01:27:47,596
! توقف
894
01:28:35,245 --> 01:28:38,217
.لم يحصل على البكالوريا
..مسكين لكني أحبه
895
01:28:39,887 --> 01:28:42,748
أخبرني ماذا ستفعل بخصوص سيارتك ؟
896
01:28:42,873 --> 01:28:46,109
..سيارتي سيارتي
...فقط سأشترى واحدة جديدة
897
01:28:46,234 --> 01:28:49,378
.إسمع أنت تعرف أن لدي مرآب سيارات الأن
لديك مرآب ؟ -
بالطبع -
898
01:28:49,503 --> 01:28:52,052
...لدي سيارات مستعملة أنا أول من إستعملها
899
01:28:52,177 --> 01:28:53,426
.أي لون تريد
900
01:28:53,551 --> 01:28:56,213
..أنظروا من أحضرت
...أنظروا
901
01:29:00,744 --> 01:29:02,006
..شمبانيا للرئيس
902
01:29:02,675 --> 01:29:04,124
...لكن نحن نعرف بعضنا
903
01:29:04,249 --> 01:29:08,961
نعم
إذن أموركم تسير على مايرام
904
01:29:09,445 --> 01:29:12,045
..لقد أصبحتم أشخاص مهمين
905
01:29:12,170 --> 01:29:14,830
.المفتش العام بقسم الإحتيال
906
01:29:16,428 --> 01:29:20,030
سأقول أن قليلا من ذلك
..بسببي أنا
907
01:29:20,155 --> 01:29:23,894
.إذ لم تكن خائفا من السجن ما كنت حصلت على البكالوريا
908
01:29:24,019 --> 01:29:26,271
..و بدون بكالوريا لا وظائف مهمة
909
01:29:26,396 --> 01:29:32,643
وأنت سيدى كيف الاحوال ؟
حسنا أنا كنت ضحية لفمي الذي لا يغلق -
910
01:29:32,768 --> 01:29:39,441
...نعم نعم
بداخل المجموعة هل يعمل أحدكم في الشرطة أو أعلى ؟
911
01:29:39,566 --> 01:29:43,415
..لا ولكن لدينا موظف كبير في الدولة يزورنا
912
01:29:43,540 --> 01:29:49,494
إنه الألمع على كل حال
سأتحدث إلى رئيسك -
913
01:29:49,619 --> 01:29:51,218
..شكرا لك من فضلك أسرع
914
01:30:06,094 --> 01:30:11,948
,توقف توقف
.أنا سأطفأها ستجلب لك الحظ83829
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof