Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,780 --> 00:00:30,660
Irmão
2
00:00:30,780 --> 00:00:33,060
Dê-me a espada Qing Shuang do professor.
3
00:00:33,180 --> 00:00:35,860
Vamos oferecê-la ao Príncipe Wu Yi
4
00:00:35,980 --> 00:00:37,660
e nos tornaremos oficiais
5
00:00:37,780 --> 00:00:39,260
Isso seria ótimo!
6
00:00:39,380 --> 00:00:40,820
Por que vocês dois deveriam
7
00:00:40,940 --> 00:00:43,780
sofrer no deserto?
8
00:00:43,860 --> 00:00:45,500
Você rebelde,
9
00:00:45,580 --> 00:00:47,820
esqueceu o que o professor nos ensinou?
10
00:00:47,940 --> 00:00:50,380
Professor? O professor está morto,
11
00:00:50,460 --> 00:00:52,700
por que se preocupar com o que ele disse
12
00:00:52,780 --> 00:00:56,420
Toda essa conversa sobre ser
13
00:00:56,540 --> 00:00:59,620
justo e honrado é tão estúpida
14
00:00:59,740 --> 00:01:02,740
É melhor ser um oficial,
muitas vantagens
15
00:01:02,860 --> 00:01:07,740
Que maneira fácil de viver!
16
00:01:07,820 --> 00:01:09,420
Vamos lá, dê para mim
17
00:01:09,540 --> 00:01:11,860
Sua escória vilã
18
00:01:11,980 --> 00:01:13,980
Eu vou te matar Espada
19
00:01:48,420 --> 00:01:50,460
Qing Shuang
20
00:03:17,500 --> 00:03:26,260
Uma bela dama A
21
00:03:26,380 --> 00:03:41,980
tristeza cresce em seu peito
22
00:03:46,580 --> 00:03:48,620
Vestindo um disfarce
23
00:03:48,740 --> 00:03:50,940
Descendo a montanha sozinha
24
00:03:51,020 --> 00:03:53,180
Indo até os confins do mundo
25
00:03:53,300 --> 00:03:55,860
Comprometida em derrubar a opressão
26
00:04:01,900 --> 00:04:08,500
Se o mal não pudesse existir eliminado
27
00:04:08,580 --> 00:04:17,900
Prefiro morrer pela espada
28
00:04:17,980 --> 00:04:19,380
"Corte Real Wu Yi" Vida
29
00:04:23,100 --> 00:04:27,380
longa a sua majestade
30
00:04:27,460 --> 00:04:29,540
Muitos retornos felizes do dia
31
00:04:29,660 --> 00:04:33,740
Viva, viva
32
00:04:41,380 --> 00:04:41,940
Tian Xia
33
00:04:42,060 --> 00:04:42,980
Sim
34
00:04:43,100 --> 00:04:43,740
Pai
35
00:04:43,820 --> 00:04:46,820
Conduza nossos convidados ao salão leste
para beber e assistir à ópera
36
00:04:46,940 --> 00:04:47,820
Sim Boa
37
00:04:50,060 --> 00:04:52,060
sorte, Boa sorte,
38
00:04:56,540 --> 00:04:57,860
39
00:05:01,380 --> 00:05:02,380
Senhores
40
00:05:02,460 --> 00:05:05,420
por favor, prossiga para o salão leste,
41
00:05:05,540 --> 00:05:07,140
Lorde Lu.
42
00:05:07,260 --> 00:05:10,500
Há muito tempo ouvi que seu pai tem
uma espada Qing Shuang
43
00:05:10,580 --> 00:05:13,380
que é muito afiada,
44
00:05:13,460 --> 00:05:17,020
daí seu nome: Espada do universo.
45
00:05:18,100 --> 00:05:20,740
Todos vocês querem dar uma olhada nela, certo
46
00:05:20,820 --> 00:05:21,820
? Além disso, a
47
00:05:23,140 --> 00:05:25,700
espada Qing Shuang é invencível
48
00:05:25,780 --> 00:05:27,940
, é importante
49
00:05:28,020 --> 00:05:31,140
Além disso, o instrutor-chefe Han não está aqui.
50
00:05:31,220 --> 00:05:33,220
Se algo der errado...
51
00:05:33,340 --> 00:05:35,780
Você quer dizer, e se os vilões
52
00:05:35,860 --> 00:05:37,780
entrassem furtivamente no palácio?
53
00:05:38,980 --> 00:05:42,460
É melhor ser cauteloso
54
00:05:42,580 --> 00:05:45,180
Você está apenas sendo excessivamente cauteloso
55
00:05:45,300 --> 00:05:46,620
Nosso palácio é fortemente guardado
56
00:05:46,740 --> 00:05:48,580
Quem seria elegível para entrar aqui?
57
00:05:48,660 --> 00:05:50,340
Além disso, embora o instrutor Han
58
00:05:50,420 --> 00:05:53,180
seja o melhor artista marcial,
59
00:05:53,300 --> 00:05:56,580
ele não é muito melhor do que eu.
60
00:05:56,700 --> 00:05:58,980
O que há a temer?
61
00:05:59,060 --> 00:06:02,260
Deixe-os olhar para a espada
62
00:06:02,380 --> 00:06:04,980
e tremer ao ouvir seu nome
63
00:06:05,100 --> 00:06:07,460
Tudo bem, dê ordens
64
00:06:07,580 --> 00:06:11,540
para todos os cavaleiros ficarem em guarda
65
00:06:27,820 --> 00:06:31,180
É meu quinquagésimo aniversário
66
00:06:31,300 --> 00:06:34,300
e todos vieram me parabenizar
67
00:06:34,380 --> 00:06:38,300
Estou extremamente grato
68
00:06:38,380 --> 00:06:43,780
Esta espada Qing Shuang
é o tesouro da Dinastia Han
69
00:06:43,900 --> 00:06:47,180
Há rumores de que Au Che Tz
70
00:06:47,260 --> 00:06:51,420
passou 30 anos para fazê-lo
71
00:06:51,540 --> 00:06:55,180
Desde que a espada de Gan Jiang e
Mo Ye desapareceu no lago Tai, é
72
00:06:55,300 --> 00:07:01,180
a única espada valiosa que resta
no mundo marcial,
73
00:07:01,300 --> 00:07:04,580
está especialmente em exibição para que todos possam ver o
74
00:07:30,700 --> 00:07:33,140
General Zhong, por favor, espere
75
00:07:34,660 --> 00:07:36,540
O quê? Algo está errado?
76
00:07:36,620 --> 00:07:37,540
Não,
77
00:07:37,620 --> 00:07:39,660
todo mundo está olhando para
78
00:07:39,780 --> 00:07:42,220
a espada invencível do príncipe.
79
00:07:42,820 --> 00:07:45,180
Pai, essa é a
espada Qing Shuang que você mencionou?
80
00:07:45,300 --> 00:07:47,380
Sim, vamos esperar
81
00:07:47,500 --> 00:07:49,460
Pai, como chegamos cedo
82
00:07:49,580 --> 00:07:52,380
podemos ver a espada também
83
00:07:52,500 --> 00:07:53,980
Pai, fale com eles
84
00:07:54,100 --> 00:07:55,580
e vamos entrar para dar uma olhada
85
00:07:57,420 --> 00:07:58,140
Senhora
86
00:07:58,220 --> 00:07:59,220
Sim, senhorita
87
00:07:59,340 --> 00:08:01,220
Vamos entrar e dar uma olhada Por favor
88
00:08:02,860 --> 00:08:05,980
espere
89
00:08:06,100 --> 00:08:08,300
Vamos esperar então
90
00:08:08,380 --> 00:08:10,420
e não fazer é difícil para eles
91
00:08:11,860 --> 00:08:13,900
Então poderíamos ouvir?
92
00:08:13,980 --> 00:08:15,220
Sim, claro
93
00:08:27,500 --> 00:08:28,260
A porta está aberta
94
00:08:28,380 --> 00:08:29,780
Vamos entrar e dar uma olhada
95
00:08:31,380 --> 00:08:32,540
Obrigado
96
00:08:32,620 --> 00:08:33,740
Denuncie
97
00:08:42,100 --> 00:08:44,660
General Zhong Ki
98
00:08:44,780 --> 00:08:48,820
com sua filha Jiao Long
prestem suas condolências
99
00:08:50,260 --> 00:08:52,340
Eu os receberei
100
00:08:52,460 --> 00:08:53,380
Sim
101
00:09:06,860 --> 00:09:08,300
General Zhong, por favor
102
00:09:08,380 --> 00:09:09,620
Senhor Lu, por favor
103
00:09:14,620 --> 00:09:16,700
Srta. Zhong, por favor
104
00:09:40,940 --> 00:09:42,620
Quem iria querer para vir nessa festa de aniversário
105
00:09:42,740 --> 00:09:44,940
Não podemos nem ver a espada
106
00:09:45,020 --> 00:09:48,100
Quieto, para que não sejam ouvidos
107
00:10:19,060 --> 00:10:23,300
Olha, o malandro está aqui
108
00:10:26,620 --> 00:10:29,740
Ele está olhando para nós, vamos lá
109
00:10:38,780 --> 00:10:41,380
Não tema, eu cuido dele
110
00:10:42,380 --> 00:10:44,500
Tenha cuidado,
111
00:10:44,580 --> 00:10:46,580
não tenho medo
112
00:10:56,820 --> 00:11:00,420
É meu prazer
113
00:11:00,540 --> 00:11:02,820
em conhecê-lo hoje
114
00:11:02,940 --> 00:11:05,100
Mas eu não te conheço
115
00:11:05,180 --> 00:11:09,340
Eu sou o deus filho do Príncipe
116
00:11:09,460 --> 00:11:12,100
Meu nome é Lu Tian Xia
117
00:11:12,180 --> 00:11:12,860
Você não me conhece?
118
00:11:12,980 --> 00:11:16,020
Não, apenas fale o que você pensa.
119
00:11:16,700 --> 00:11:19,740
Ouvi dizer que você é bom em artes marciais
120
00:11:19,820 --> 00:11:22,540
e quero tentar.
121
00:11:22,620 --> 00:11:26,700
Ah, você quer aprender comigo?
122
00:11:29,580 --> 00:11:33,220
Vamos lá
123
00:11:33,940 --> 00:11:35,300
Me deixe em paz
124
00:11:40,220 --> 00:11:41,380
Mestre Lu
125
00:11:41,500 --> 00:11:45,220
Nossa senhora não entende nada de artes marciais Cale a
126
00:11:45,340 --> 00:11:48,140
boca. Abaixe-se
127
00:11:54,300 --> 00:11:55,860
Como devemos lutar?
128
00:11:55,980 --> 00:11:57,540
Vamos deixar claro primeiro
129
00:11:57,660 --> 00:11:59,180
Se você perder...
130
00:11:59,300 --> 00:12:00,780
eu não vou perder
131
00:12:03,140 --> 00:12:06,500
E se você perder?
132
00:12:06,860 --> 00:12:08,540
Se eu perder,
133
00:12:08,620 --> 00:12:11,780
me prostrarei aos seus pés
134
00:12:11,900 --> 00:12:15,020
Tenha cuidado
135
00:12:15,140 --> 00:12:17,980
Está tudo bem, deixe-me ensinar uma lição a ele
136
00:12:18,060 --> 00:12:19,060
Afaste-se
137
00:12:21,860 --> 00:12:22,940
Vamos,
138
00:12:29,580 --> 00:12:30,780
por favor
139
00:12:37,980 --> 00:12:39,700
Você não está pegando uma arma?
140
00:12:41,580 --> 00:12:43,420
Minhas duas mangas são suficientes
141
00:12:44,380 --> 00:12:46,300
Tudo bem, cuidado com minha espada
142
00:13:00,100 --> 00:13:01,260
É a minha vez
143
00:13:01,980 --> 00:13:02,980
Você está derrotado?
144
00:13:03,060 --> 00:13:04,340
Perdi?
145
00:13:14,460 --> 00:13:15,540
Devolva para você
146
00:13:37,220 --> 00:13:40,340
Venha e pegue
147
00:13:50,180 --> 00:13:51,820
Olha, eu também o recuperei
148
00:13:58,220 --> 00:13:59,820
Srta. Zhong, bom kung fu
149
00:13:59,940 --> 00:14:03,020
Eu tenho que admitir que perdi
150
00:14:03,420 --> 00:14:07,140
Srta., deveríamos voltar
151
00:14:07,580 --> 00:14:11,620
Espere, seu nome é?
152
00:14:11,740 --> 00:14:14,060
Senhorita
153
00:14:14,180 --> 00:14:15,180
Coming
154
00:14:16,500 --> 00:14:19,140
O banquete começou,
o general está esperando
155
00:14:20,980 --> 00:14:21,820
Vamos lá
156
00:14:21,940 --> 00:14:22,900
Tudo bem
157
00:14:35,780 --> 00:14:36,940
Confira que arma secreta ela usou!
158
00:14:37,060 --> 00:14:37,980
Sim
159
00:14:38,940 --> 00:14:40,380
Duas escamas de peixe
160
00:14:50,740 --> 00:14:53,780
"Rong On Inn"
161
00:15:18,940 --> 00:15:21,100
Pai, descanse um pouco
162
00:15:21,580 --> 00:15:23,300
Você volta para o seu quarto primeiro
163
00:16:06,660 --> 00:16:09,380
Não é estranho?
164
00:16:09,500 --> 00:16:11,420
Eu não bati na árvore
165
00:16:11,540 --> 00:16:13,740
porque aquele malandro cairia?
166
00:16:23,020 --> 00:16:23,940
Senhora,
167
00:16:24,020 --> 00:16:27,700
você me ajudou secretamente?
168
00:16:27,780 --> 00:16:30,140
Senhorita, você sabe que eu não sei kung fu,
169
00:16:30,220 --> 00:16:31,860
como poderia ser eu?
170
00:16:31,980 --> 00:16:35,740
Quem foi então?
171
00:16:35,820 --> 00:16:36,940
Senhorita
172
00:16:41,380 --> 00:16:42,380
Senhora O
173
00:16:42,500 --> 00:16:43,540
que é isso?
174
00:16:43,620 --> 00:16:46,780
O general convida a senhorita para uma discussão.
175
00:16:50,220 --> 00:16:54,500
O que há para discutir?
176
00:16:54,580 --> 00:16:55,660
Eu não sei, a
177
00:17:09,660 --> 00:17:10,860
senhorita está aqui
178
00:17:10,980 --> 00:17:11,940
Ok
179
00:17:15,700 --> 00:17:16,740
Pai
180
00:17:17,180 --> 00:17:18,260
Feche a porta
181
00:17:18,380 --> 00:17:19,300
Sim
182
00:17:31,980 --> 00:17:33,020
Sente-se
183
00:17:37,180 --> 00:17:42,420
O Príncipe mencionou seu casamento
há pouco tempo
184
00:17:42,540 --> 00:17:44,140
Meu casamento?
185
00:17:44,220 --> 00:17:48,700
Ele quer que você se case com seu afilhado
Lu Tian Xia De
186
00:17:50,180 --> 00:17:51,980
jeito nenhum
187
00:17:52,980 --> 00:17:55,620
ele parece um vampiro
188
00:17:58,300 --> 00:18:00,740
Eu já prometi
189
00:18:03,140 --> 00:18:05,980
Como você pôde?
190
00:18:06,060 --> 00:18:07,540
Eu tive que
191
00:18:07,660 --> 00:18:08,740
Você...
192
00:18:13,460 --> 00:18:17,820
O príncipe é irmão do rei
193
00:18:17,940 --> 00:18:20,060
Se eu recusasse...
194
00:18:20,180 --> 00:18:22,900
Então eu preferiria morrer
195
00:18:32,740 --> 00:18:35,100
Se a mãe não tivesse falecido
196
00:18:35,180 --> 00:18:36,860
Ela não teria concordado
197
00:18:37,220 --> 00:18:38,340
Jiao Er
198
00:18:41,260 --> 00:18:43,700
Volte primeiro com a senhora,
199
00:18:43,780 --> 00:18:45,300
eu preciso fique aqui um pouco
200
00:18:45,380 --> 00:18:48,260
O príncipe ainda tem
alguns assuntos para discutir comigo
201
00:18:52,820 --> 00:18:54,860
Quanto ao seu casamento
202
00:18:54,980 --> 00:18:57,980
será em 3 meses
203
00:19:33,220 --> 00:19:35,300
Eles são pessoas poderosas, o
204
00:19:35,380 --> 00:19:37,940
mestre teve que concordar
205
00:19:38,060 --> 00:19:40,780
Senhora, o que devo fazer?
206
00:19:40,900 --> 00:19:44,620
Que bom que
ainda faltam 3 meses para o casamento
207
00:19:44,740 --> 00:19:47,340
vamos pensar em alguma coisa
208
00:19:47,420 --> 00:19:49,420
Não se preocupe
209
00:19:49,540 --> 00:19:50,740
senhora
210
00:19:52,060 --> 00:19:54,380
Se a mãe não tivesse morrido
211
00:19:54,460 --> 00:19:56,900
ela vai me proteger a todo custo
212
00:19:59,420 --> 00:20:02,060
Eu vou te proteger, não tenha medo
213
00:20:02,940 --> 00:20:07,060
Durma agora,
voltaremos casa cedo amanhã
214
00:20:10,660 --> 00:20:12,100
Senhora
215
00:20:13,020 --> 00:20:14,420
"Wu Yi Royal Court"
216
00:21:03,380 --> 00:21:06,420
"Rong On Inn"
217
00:21:30,380 --> 00:21:33,260
Receio
218
00:21:37,220 --> 00:21:40,380
dormir com você, ok?
219
00:21:45,100 --> 00:21:46,580
Senhora,
220
00:22:00,900 --> 00:22:04,260
vou dormir com você, ok?
221
00:22:14,060 --> 00:22:14,860
Quem é esse?
222
00:22:18,740 --> 00:22:20,060
É você?
223
00:22:22,100 --> 00:22:23,300
Senhora,
224
00:22:24,380 --> 00:22:28,180
o que você está fazendo aqui?
225
00:22:28,300 --> 00:22:30,460
Eu não consigo dormir. Tenho medo de
226
00:22:30,580 --> 00:22:32,580
querer dormir com você.
227
00:22:34,980 --> 00:22:36,380
Por que você não me contou que
228
00:22:36,500 --> 00:22:38,820
tem um kung fu tão bom?
229
00:22:39,940 --> 00:22:41,900
O que você está fazendo?
230
00:22:41,980 --> 00:22:43,100
Me aceite como seu aluno
231
00:22:43,180 --> 00:22:45,460
Eu não posso, levante-se
232
00:22:46,340 --> 00:22:48,180
Professor
233
00:23:06,900 --> 00:23:08,140
Professor
234
00:23:11,780 --> 00:23:13,180
Você tem que me prometer
235
00:23:13,300 --> 00:23:15,540
que vai manter segredo sobre mim
236
00:23:15,660 --> 00:23:16,580
Eu sei
237
00:23:20,140 --> 00:23:22,740
Tudo bem, levante
238
00:23:25,740 --> 00:23:27,420
Confira a situação lá fora
239
00:23:27,540 --> 00:23:28,740
Sim
240
00:23:46,180 --> 00:23:53,580
Você pode descansar em paz agora
241
00:23:53,660 --> 00:23:59,660
eu roubei de volta o professor tesouro
242
00:23:59,780 --> 00:24:03,900
e você pode se vingar
243
00:24:08,620 --> 00:24:12,180
Professor...
244
00:24:14,220 --> 00:24:18,500
Lembre-se, na frente dos outros
245
00:24:18,580 --> 00:24:20,100
ainda somos amantes e servos
246
00:24:20,180 --> 00:24:21,460
Sim
247
00:24:21,580 --> 00:24:24,220
Meus assuntos não podem ser revelados
248
00:24:24,340 --> 00:24:25,500
Sim
249
00:24:26,820 --> 00:24:29,300
Esta é a espada Qing Shuang?
250
00:24:44,620 --> 00:24:50,180
Depois que eu te levar para casa,
251
00:24:50,300 --> 00:24:54,620
talvez eu tenha que te deixar por um tempo.
252
00:24:54,740 --> 00:24:56,100
Para onde você vai?
253
00:24:58,860 --> 00:25:02,540
Eu tenho que me vingar
do assassino do meu marido
254
00:25:02,660 --> 00:25:07,180
Professor, me leve com você
255
00:25:09,340 --> 00:25:11,780
Aperfeiçoe seu kung fu primeiro e
256
00:25:11,860 --> 00:25:16,060
então você poderá ir aonde quiser
257
00:25:18,700 --> 00:25:19,980
Seja bom
258
00:25:47,780 --> 00:25:49,980
Professor, tome um chá Do
259
00:25:53,460 --> 00:25:56,260
que você me chamou?
260
00:25:56,380 --> 00:25:58,540
Senhora, chá
261
00:25:59,660 --> 00:26:01,540
Tenha cuidado daqui em diante
262
00:26:01,620 --> 00:26:02,940
se as pessoas soubessem que
263
00:26:03,020 --> 00:26:05,740
não seria bom para você ou para mim.
264
00:26:20,060 --> 00:26:21,580
Onde está a senhorita?
265
00:26:21,700 --> 00:26:23,340
Ela está descansando nos fundos
266
00:26:25,380 --> 00:26:26,420
Aquele malandro de novo
267
00:26:26,540 --> 00:26:28,260
Não tema
268
00:26:28,380 --> 00:26:30,780
Se ele não está fazendo nada de bom, atraia-o
269
00:26:30,900 --> 00:26:32,660
para os fundos do templo,
270
00:26:44,900 --> 00:26:49,180
Srta. Zhong, estou aqui para me despedir de você.
271
00:26:49,300 --> 00:26:51,300
Obrigado,
272
00:26:52,300 --> 00:26:53,180
Srta. Zhong.
273
00:26:53,300 --> 00:26:56,780
Estamos noivos.
274
00:26:57,180 --> 00:26:58,540
Disse quem?
275
00:27:00,540 --> 00:27:03,420
Seu pai prometeu ao meu pai
276
00:27:03,540 --> 00:27:05,860
e ao casamenteiro do meu pai.
277
00:27:05,980 --> 00:27:08,820
Poderia haver algum engano?
278
00:27:24,580 --> 00:27:26,900
Este é o meu presente de noivado.
279
00:27:26,980 --> 00:27:29,340
Vim entregá-lo pessoalmente
280
00:28:35,460 --> 00:28:36,460
Senhora
281
00:28:46,780 --> 00:28:50,460
Lord Lu, o que posso fazer por você?
282
00:28:51,780 --> 00:28:52,900
Isto é seu?
283
00:28:54,540 --> 00:28:56,940
Não
284
00:28:57,300 --> 00:29:02,380
Então eu te dou
285
00:29:11,220 --> 00:29:12,140
Leve de volta
286
00:29:15,420 --> 00:29:16,900
Vamos
287
00:29:17,980 --> 00:29:18,980
Espere Vamos
288
00:29:25,020 --> 00:29:25,900
lá Vá pelos fundos
289
00:29:27,780 --> 00:29:28,740
290
00:29:34,180 --> 00:29:36,700
Vá rápido... E
291
00:29:47,820 --> 00:29:50,100
aí? Vá e veja
292
00:29:50,380 --> 00:29:53,340
Espere...
293
00:30:08,180 --> 00:30:09,580
Solte os cavalos deles
294
00:30:16,820 --> 00:30:19,460
Vá rápido, suba na carruagem
295
00:30:38,900 --> 00:30:41,700
Fomos enganados,
296
00:30:41,780 --> 00:30:45,060
eles levaram nossos cavalos também
297
00:31:05,220 --> 00:31:06,700
Instrutor Han, você está de volta
298
00:31:06,780 --> 00:31:08,780
O que aconteceu?
299
00:31:08,900 --> 00:31:10,980
Lord Lu foi emboscado.
300
00:31:11,100 --> 00:31:12,780
É sério?
301
00:31:12,900 --> 00:31:13,900
Sim
302
00:31:13,980 --> 00:31:15,860
Por favor, vá e salve-o
303
00:31:15,980 --> 00:31:16,860
Claro
304
00:31:33,380 --> 00:31:34,020
Príncipe
305
00:31:34,140 --> 00:31:35,100
Instrutor Han
306
00:31:35,180 --> 00:31:36,300
Você voltou a tempo
307
00:31:36,380 --> 00:31:37,820
Por favor, vá e conserte o ferimento de Tian Xia
308
00:31:37,940 --> 00:31:38,700
Sim
309
00:31:51,100 --> 00:31:52,700
Então é o
310
00:31:54,140 --> 00:31:56,460
instrutor dela Han,
esta é a arma secreta que ela usou
311
00:31:59,980 --> 00:32:01,540
Sua Majestade, a espada Qing Shuang...
312
00:32:01,620 --> 00:32:03,140
Bem? No estudo
313
00:32:03,260 --> 00:32:04,700
Por favor, verifique Foi
314
00:32:20,380 --> 00:32:21,180
trocado
315
00:32:21,300 --> 00:32:24,540
O quê? Trocado?
316
00:32:24,620 --> 00:32:26,060
Você não acredita em mim?
317
00:32:30,380 --> 00:32:31,140
Olha
318
00:32:33,140 --> 00:32:35,580
que coragem
319
00:32:38,380 --> 00:32:40,020
Ela sabia que eu não estava aqui
320
00:32:40,140 --> 00:32:42,460
então ela trocou
321
00:32:42,580 --> 00:32:44,420
por uma espada falsa
322
00:32:44,540 --> 00:32:46,540
Você sabe quem a roubou?
323
00:32:48,460 --> 00:32:49,580
Eu sei quem foi
324
00:33:42,580 --> 00:33:43,460
Jiao Long
325
00:33:47,780 --> 00:33:48,820
Professor
326
00:33:55,980 --> 00:33:58,940
Não pratique muito, durma cedo
327
00:33:59,020 --> 00:34:01,500
Ainda não terminei
328
00:34:02,340 --> 00:34:03,780
Jiao Er
329
00:34:04,220 --> 00:34:05,500
Professor
330
00:34:08,060 --> 00:34:10,460
Vamos lá
331
00:35:33,940 --> 00:35:35,900
"Adeus e se cuide"
332
00:36:08,420 --> 00:36:11,140
Liu Niang, muito tempo sem ver
333
00:36:11,220 --> 00:36:13,780
Não é conveniente aqui,
334
00:36:13,900 --> 00:36:15,420
vamos encontrar outro lugar
335
00:36:15,540 --> 00:36:16,660
Não problema
336
00:36:21,580 --> 00:36:22,820
Chase
337
00:36:50,660 --> 00:36:51,940
Liu Niang
338
00:36:52,060 --> 00:36:55,740
Eu pensei que você tivesse fugido
339
00:36:55,820 --> 00:36:57,300
Você tem a mente de um homem mesquinho
340
00:36:58,740 --> 00:37:02,460
Seu traidor sem vergonha
341
00:37:02,580 --> 00:37:04,980
Eu vou deixar você morrer pela espada
Qing Shuang do professor
342
00:37:08,180 --> 00:37:09,580
Tenha cuidado com a espada dela
343
00:37:39,860 --> 00:37:40,940
Liu Niang
344
00:37:41,060 --> 00:37:43,940
a espada está agora em minhas mãos
345
00:38:16,420 --> 00:38:17,700
346
00:39:16,020 --> 00:39:28,020
Professor Professor.. ...
347
00:39:29,500 --> 00:39:30,220
Jiao Er
348
00:39:30,340 --> 00:39:34,060
Professor...
349
00:40:25,820 --> 00:40:28,820
Professor, meu kung fu não está pronto?
350
00:40:30,140 --> 00:40:33,460
Embora você tenha feito progressos
351
00:40:33,580 --> 00:40:36,580
Se você tiver que lutar com os especialistas,
352
00:40:36,700 --> 00:40:38,940
ainda terá que praticar
mais alguns anos.
353
00:40:39,020 --> 00:40:40,940
Professor, você não acredita em mim?
354
00:40:41,020 --> 00:40:43,740
Eu lhe mostrei alguns movimentos outro dia
355
00:40:43,860 --> 00:40:46,940
Há muitos bons lutadores por aí,
356
00:40:47,020 --> 00:40:49,900
não pense apenas em quão bom você é
357
00:40:49,980 --> 00:40:52,540
Aprendemos kung fu para nos proteger
358
00:40:52,660 --> 00:40:53,740
contra o inimigo
359
00:40:53,820 --> 00:40:54,940
Não devemos usar kung fu
360
00:40:55,020 --> 00:40:57,780
para intimidar os outros
361
00:40:57,900 --> 00:40:59,140
Sim,
362
00:40:59,580 --> 00:41:01,820
professor Professor, eu Acho que gangues como
Han Jiu Zhong, Lu Tian Xia
363
00:41:01,940 --> 00:41:03,100
e Príncipe Wu Yi
364
00:41:03,180 --> 00:41:05,580
são valentões e vilões
365
00:41:08,900 --> 00:41:09,380
se...
366
00:41:09,500 --> 00:41:11,180
Eu vou destruí-los
367
00:41:11,980 --> 00:41:12,740
Professor,
368
00:41:12,860 --> 00:41:14,540
eu gostaria de praticar equitação, ok?
369
00:41:14,980 --> 00:41:16,740
Tudo bem, vá em frente
370
00:41:18,500 --> 00:41:20,260
Espere por mim aqui
371
00:41:20,380 --> 00:41:21,260
Tudo bem
372
00:41:25,060 --> 00:41:26,340
Não vá longe,
373
00:41:26,460 --> 00:41:27,940
fique perto de
374
00:42:24,420 --> 00:42:26,380
Mercy...
375
00:42:26,460 --> 00:42:28,020
Não tenha medo, eu sou um cara legal
376
00:42:28,140 --> 00:42:29,860
O que aconteceu?
377
00:42:29,980 --> 00:42:32,980
Os ladrões da montanha Jiu Hua
nos roubaram
378
00:42:33,100 --> 00:42:34,900
até a prata do nosso mestre
379
00:42:34,980 --> 00:42:37,340
foi roubada
380
00:42:37,420 --> 00:42:39,140
Até nossas provisões foram levadas
381
00:42:39,540 --> 00:42:41,380
Alguém ficou ferido?
382
00:42:41,500 --> 00:42:43,940
Não, nenhum de nós,
383
00:42:44,020 --> 00:42:47,340
exceto o mestre, levou um tapa
384
00:42:49,340 --> 00:42:50,140
Não tenha medo,
385
00:42:50,220 --> 00:42:51,980
eu vou pegá-lo de volta para você
386
00:43:37,980 --> 00:43:39,100
O que você está fazendo?
387
00:43:39,180 --> 00:43:40,620
Somos heróis da montanha Jiu Hua
388
00:43:40,740 --> 00:43:43,500
Heroes? Os heróis roubariam?
389
00:43:43,580 --> 00:43:44,540
Senhorita,
390
00:43:44,620 --> 00:43:46,700
você quer meter o nariz
em nossos assuntos?
391
00:43:46,780 --> 00:43:47,820
Sim,
392
00:43:47,940 --> 00:43:50,300
quero que você devolva o saque
aos proprietários.
393
00:43:50,380 --> 00:43:51,780
Devolver o saque?
394
00:43:51,860 --> 00:43:53,540
Você sabe onde ele
395
00:43:53,620 --> 00:43:54,780
conseguiu o ouro e a prata?
396
00:43:54,900 --> 00:43:58,020
Não não
397
00:43:58,140 --> 00:43:59,380
? É por isso que
398
00:44:01,860 --> 00:44:04,140
você quer se
intrometer em nosso caso
399
00:44:04,260 --> 00:44:06,700
Homens, aceitem-na de volta
400
00:44:06,780 --> 00:44:09,540
Talvez nosso chefe queira que ela
seja sua esposa
401
00:44:10,780 --> 00:44:12,740
Senhorita, por favor
402
00:44:13,460 --> 00:44:15,900
Bom, eu gostaria de conhecer seu chefe
403
00:44:15,980 --> 00:44:17,300
e ver o quão bom ele é
404
00:44:17,380 --> 00:44:18,460
Por favor
405
00:44:43,460 --> 00:44:45,740
Peça ao seu chefe para sair
406
00:44:45,860 --> 00:44:46,860
Por favor,
407
00:44:48,980 --> 00:44:50,740
espere
408
00:44:50,820 --> 00:44:52,940
irmão, o que ela quer?
409
00:44:54,500 --> 00:44:56,380
Ela se considera tão bem
410
00:44:56,500 --> 00:44:57,900
Ela insistiu em ver nosso chefe
411
00:44:57,980 --> 00:44:59,340
Bobagem
412
00:44:59,860 --> 00:45:00,940
Peça a ele para vir me ver
413
00:45:01,020 --> 00:45:04,220
Quieto, ele está fazendo o dever de casa Dever de
414
00:45:04,340 --> 00:45:05,140
casa?
415
00:45:05,260 --> 00:45:05,780
Sim.
416
00:45:05,900 --> 00:45:06,700
Que lição de casa?
417
00:45:06,780 --> 00:45:07,700
Olhe,
418
00:45:15,260 --> 00:45:18,020
espere... ainda não terminou.
419
00:45:18,140 --> 00:45:19,500
Quanto tempo tenho que esperar?
420
00:45:19,580 --> 00:45:21,540
Se ele não vier até mim, eu irei até ele.
421
00:45:23,140 --> 00:45:25,380
Você não tem boas maneiras?
422
00:45:25,500 --> 00:45:26,620
Então você tem boas maneiras Faça-
423
00:45:26,740 --> 00:45:28,020
me ficar parado e esperar aqui
424
00:45:28,140 --> 00:45:29,620
Fique calmo...
425
00:45:30,540 --> 00:45:32,020
Nosso chefe está aqui
426
00:45:39,540 --> 00:45:41,060
Esta é a Srta. Zhong
427
00:45:45,980 --> 00:45:47,500
Eu sou Luo Yi Hu,
428
00:45:47,620 --> 00:45:49,540
o que posso fazer por você?
429
00:45:51,620 --> 00:45:53,220
Você é o chefe deles?
430
00:45:53,580 --> 00:45:54,980
Eu humildemente peço seu conselho
431
00:45:56,700 --> 00:45:58,580
Eu pensei que você fosse extraordinário,
432
00:45:58,660 --> 00:46:01,100
mas na verdade você é apenas um estudioso
433
00:46:01,180 --> 00:46:02,860
Você não pode dizer isso
434
00:46:05,980 --> 00:46:08,460
Pessoal, venham aqui
435
00:46:08,580 --> 00:46:10,940
Vamos ver o quão boa a Srta. Zhong é
436
00:46:12,500 --> 00:46:13,860
Abram caminho,
437
00:46:13,980 --> 00:46:15,500
não assustem esta senhora
438
00:46:15,620 --> 00:46:18,340
Abram caminho...
439
00:46:20,740 --> 00:46:22,900
Somente 4 pessoas seriam suficientes.
440
00:46:37,620 --> 00:46:40,460
Não sou elegível para brigar com você?
441
00:46:41,100 --> 00:46:43,660
Queremos aprender com você
442
00:46:47,220 --> 00:46:49,460
Tudo bem, aceite Por
443
00:46:58,580 --> 00:46:59,540
favor Por favor
444
00:47:00,580 --> 00:47:01,620
445
00:47:25,580 --> 00:47:26,540
Afaste-se
446
00:47:45,780 --> 00:47:48,340
Agora você pode brigar comigo
447
00:47:50,100 --> 00:47:51,540
Chefe, faça companhia a ela
448
00:47:51,620 --> 00:47:54,020
Considere isso como um casamento matrimonial Por
449
00:48:04,980 --> 00:48:06,380
favor
450
00:48:13,060 --> 00:48:14,700
Faça a sua jogada
451
00:49:35,860 --> 00:49:38,980
Senhorita, você usa essa arma secreta também?
452
00:49:39,100 --> 00:49:40,260
Quem te ensinou?
453
00:49:40,380 --> 00:49:41,740
Meu professor me ensinou
454
00:49:42,580 --> 00:49:45,620
Quem é seu professor?
455
00:49:45,740 --> 00:49:47,660
Não é da sua conta,
456
00:49:48,380 --> 00:49:50,060
eu estava fora da linha agora
457
00:49:50,180 --> 00:49:51,660
e peço desculpas,
458
00:49:52,140 --> 00:49:53,820
ainda não vou te contar.
459
00:49:54,580 --> 00:49:56,700
Devolva as roupas para mim, eu vou.
460
00:49:56,780 --> 00:49:58,420
Devolva as roupas para a senhorita Zhong.
461
00:49:58,540 --> 00:50:01,220
Eu já as pendurei
462
00:50:01,340 --> 00:50:02,380
Onde?
463
00:50:21,940 --> 00:50:24,620
Onde está a prata que você conseguiu?
464
00:50:25,020 --> 00:50:26,740
Assim que você nos disser quem é seu professor,
465
00:50:26,820 --> 00:50:29,220
eu devolverei a prata para eles. É
466
00:50:30,780 --> 00:50:32,940
um acordo, então
467
00:50:33,060 --> 00:50:35,420
Meu professor se chama Geng Liu Niang
468
00:50:35,540 --> 00:50:36,740
Geng Liu Niang
469
00:51:15,660 --> 00:51:16,860
Professor
470
00:51:19,900 --> 00:51:23,020
Ele é o chefe da montanha Jiu Hua,
471
00:51:23,140 --> 00:51:26,740
ele insistiu em ver você
472
00:51:29,100 --> 00:51:32,540
O que posso fazer para você?
473
00:51:32,620 --> 00:51:34,020
Saudações, 6º professor
474
00:51:39,260 --> 00:51:42,140
Quem é seu professor?
475
00:51:42,220 --> 00:51:44,180
Jin Hsia Nu é meu professor.
476
00:51:48,620 --> 00:51:53,140
Então você é Luo Yi Hu?
477
00:51:53,260 --> 00:51:54,340
Sim
478
00:51:56,940 --> 00:51:59,900
Jiao Er, venha cumprimentar seu irmão.
479
00:52:06,300 --> 00:52:07,780
Eu não sabia que era você agora,
480
00:52:07,900 --> 00:52:11,180
por favor, me perdoe
481
00:52:11,300 --> 00:52:16,140
O quê? Ela brigou com você? A
482
00:52:16,220 --> 00:52:17,620
irmã é uma pessoa justa,
483
00:52:17,740 --> 00:52:19,340
ela luta contra a injustiça
484
00:52:19,460 --> 00:52:21,620
e foi para a montanha Jiu Hua
para recuperar o saque
485
00:52:23,820 --> 00:52:26,500
Que coragem, uma novata
486
00:52:26,580 --> 00:52:28,620
não sabe o que está enfrentando
487
00:52:57,780 --> 00:52:59,740
Desde Han Jiu Zhong, o rebelde que matou o
488
00:52:59,820 --> 00:53:04,020
mestre Tan, ele
489
00:53:04,980 --> 00:53:08,380
desapareceu. procurando por você nestes últimos anos
490
00:53:08,500 --> 00:53:13,740
Graças à proteção da Srta. Zhong
nestes anos,
491
00:53:13,860 --> 00:53:18,020
sem cujos cuidados
492
00:53:18,140 --> 00:53:21,260
eu teria sido ferido novamente pelos homens de Han
493
00:53:21,380 --> 00:53:23,860
Sexto professor, não se preocupe,
494
00:53:23,980 --> 00:53:27,780
todos devemos buscar vingança
495
00:53:27,900 --> 00:53:30,260
neste assunto
496
00:53:30,380 --> 00:53:32,700
Nunca devemos deixar a espada Qing Shuang
497
00:53:32,780 --> 00:53:34,500
cair nas mãos dos vilões,
498
00:53:35,420 --> 00:53:37,380
terei todos vocês para ajudar
499
00:53:37,500 --> 00:53:38,900
É nosso dever
500
00:53:39,940 --> 00:53:41,140
Sexto professor
501
00:53:41,220 --> 00:53:42,300
Acho que você e sua irmã
502
00:53:42,380 --> 00:53:45,060
deveriam se mudar para nossa casa
503
00:53:45,180 --> 00:53:48,580
para que pudéssemos cuidar um do outro
504
00:53:48,700 --> 00:53:50,260
Não, obrigado
505
00:53:50,380 --> 00:53:54,260
É conveniente aqui e
os vizinhos são bons comigo
506
00:53:54,380 --> 00:53:58,140
Basta vir e me visite sempre.
507
00:53:58,220 --> 00:54:00,180
508
00:54:01,980 --> 00:54:05,420
Jantarei aqui e poderemos bater um papo
509
00:54:05,540 --> 00:54:06,460
Tudo bem,
510
00:54:09,860 --> 00:54:11,620
Jiao Long, desça,
511
00:54:11,740 --> 00:54:12,860
por que você está se escondendo?
512
00:54:12,980 --> 00:54:14,460
Venha ajudar com a cozinha
513
00:54:16,460 --> 00:54:17,140
Por favor, sente-se
514
00:54:17,220 --> 00:54:18,340
Obrigado
515
00:54:53,060 --> 00:54:59,380
Sua estratégia militar é incomum
516
00:54:59,460 --> 00:55:05,540
Diz-se que um homem deve fazer grandes coisas
517
00:55:05,660 --> 00:55:11,740
por que enterrar um talento tão grande
518
00:55:11,860 --> 00:55:18,220
no refúgio das montanhas
519
00:55:18,340 --> 00:55:24,140
este assunto entristece meu coração
520
00:55:24,260 --> 00:55:30,340
meu tio assassinou meu pai
521
00:55:30,460 --> 00:55:36,420
então me tornei um andarilho ano após ano
522
00:55:36,540 --> 00:55:43,260
e buscou refúgio entre a montanha Jiu Hua
523
00:55:48,700 --> 00:55:54,620
Na verdade, suas más ações
524
00:55:54,740 --> 00:56:00,540
oprimem as pessoas pior do que os animais
525
00:56:00,620 --> 00:56:06,740
Você é um herói justo,
526
00:56:06,860 --> 00:56:12,940
como pôde deixar esse mal se espalhar novamente?
527
00:56:13,060 --> 00:56:18,700
528
00:56:18,780 --> 00:56:24,780
529
00:56:24,900 --> 00:56:30,780
grande
530
00:56:30,860 --> 00:56:37,340
e estar sozinho é ineficaz contra ela
531
00:56:42,380 --> 00:56:46,020
A espada Qing Shuang é única,
532
00:56:46,140 --> 00:56:49,500
mas este tesouro foi arrebatado
533
00:56:49,580 --> 00:56:52,300
Se a espada fosse recuperada, o
534
00:56:52,380 --> 00:56:55,380
mal poderia ser derrubado facilmente
535
00:56:55,500 --> 00:56:58,620
Graças à boa ideia da irmã,
536
00:56:58,740 --> 00:57:02,140
há esperança em eliminar este mal,
537
00:57:02,220 --> 00:57:08,940
partirei hoje
538
00:57:09,060 --> 00:57:20,980
e irei através do inferno para desafiar o mal,
539
00:57:23,940 --> 00:57:29,780
espero uma vitória rápida
540
00:57:29,900 --> 00:57:36,060
para que as pessoas possam se libertar do mal.
541
00:57:36,180 --> 00:57:39,740
Naquela época, eu...
542
00:57:39,860 --> 00:57:44,660
quero
543
00:57:53,020 --> 00:57:56,380
praticar artes marciais e estudar as artes
544
00:57:56,500 --> 00:58:09,860
enquanto juntos protegemos nossa pátria
545
00:58:21,380 --> 00:58:24,820
"Corte Real Wu Yi"
546
00:58:44,821 --> 01:01:05,821
دانلود فيلم هاي رزمي قديمي در
www.razmikade.blogfa.com
547
01:01:12,980 --> 01:01:13,940
Venham homens, prendam-no
548
01:01:14,020 --> 01:01:15,020
Sim
549
01:01:18,980 --> 01:01:20,100
Quem é?
550
01:01:27,260 --> 01:01:27,780
Chase, rápido
551
01:01:27,900 --> 01:01:28,900
Sim
552
01:01:44,540 --> 01:01:45,260
Não o deixe escapar
553
01:01:45,380 --> 01:01:46,220
Sim
554
01:01:54,100 --> 01:01:55,100
Instrutor
555
01:01:56,660 --> 01:01:57,220
Chase, rápido
556
01:01:57,340 --> 01:01:58,380
Sim
557
01:02:57,380 --> 01:03:00,700
Você se atreve a roubar a espada
da corte real?
558
01:03:05,140 --> 01:03:07,580
A espada Qing Shuang desapareceu.
559
01:03:08,780 --> 01:03:10,660
Quantos homens vieram com você?
560
01:03:12,380 --> 01:03:14,620
Faça o que quiser, por que se preocupar em conversar?
561
01:03:14,740 --> 01:03:15,740
Seu idiota teimoso
562
01:03:18,340 --> 01:03:19,300
Tian Xia
563
01:03:21,580 --> 01:03:23,140
Não o mate ainda
564
01:03:23,260 --> 01:03:25,220
Vamos fingir que vamos escoltá-lo até
a capital amanhã
565
01:03:25,340 --> 01:03:26,940
Boa ideia
566
01:03:27,060 --> 01:03:29,380
Vamos atrair seus companheiros para fora
567
01:03:29,500 --> 01:03:31,980
e recuperar a espada
568
01:03:32,300 --> 01:03:33,380
É isso que tenho em mente
569
01:03:34,900 --> 01:03:36,340
Você é ingênuo
570
01:03:36,420 --> 01:03:38,420
Ele não é páreo para Han Jiu Zhong
571
01:03:38,540 --> 01:03:41,420
Eles têm muitos homens e se ele falhar
572
01:03:41,540 --> 01:03:44,980
você o colocará em apuros.
573
01:03:45,100 --> 01:03:46,500
O que fazer então?
574
01:03:46,580 --> 01:03:48,940
Prepare-se, nós iremos também
575
01:04:23,020 --> 01:04:23,780
Deixe-me dar uma olhada primeiro
576
01:04:23,900 --> 01:04:24,700
Não se apresse
577
01:04:25,060 --> 01:04:27,100
Vamos ultrapassá-los e dar uma olhada
578
01:04:27,220 --> 01:04:29,100
Mesmo que seja o irmão Luo, vamos manter a calma
579
01:04:29,180 --> 01:04:31,700
ou vamos bagunçar as coisas
580
01:04:31,780 --> 01:04:34,300
Vamos esperar a oportunidade certa
para fazer um mova-se
581
01:04:34,420 --> 01:04:36,820
Relaxe, irmão Luo é o mais procurado
pelo roubo da espada
582
01:04:36,940 --> 01:04:38,140
eles não ousariam machucá-lo
583
01:04:38,260 --> 01:04:40,420
Vá, vamos ultrapassá-los
584
01:04:40,540 --> 01:04:41,380
Certo
585
01:04:47,900 --> 01:04:49,380
Tenha cuidado
586
01:05:32,820 --> 01:05:35,300
Venha beber, se não, eu também não vou
587
01:05:35,420 --> 01:05:36,540
Ok
588
01:05:47,700 --> 01:05:48,780
Vamos trocar um brinde
589
01:05:48,900 --> 01:05:50,900
Nunca pensei tal um lugar pequeno
590
01:05:51,020 --> 01:05:52,780
tem tanta beleza
591
01:05:52,900 --> 01:05:56,220
Venha beber
592
01:05:59,020 --> 01:06:00,060
Como você está?
593
01:06:03,660 --> 01:06:07,980
Venham, homens, há um assassino,
594
01:06:30,420 --> 01:06:34,020
Srta. Zhong, que sorte
nos encontrarmos novamente.
595
01:06:34,140 --> 01:06:34,940
Boa sorte, meu pé,
596
01:06:36,140 --> 01:06:37,100
Srta. Zhong
597
01:06:46,980 --> 01:06:50,020
Jiao Long, tire o irmão Luo daqui,
598
01:06:55,740 --> 01:06:57,420
irmão Luo, vamos
599
01:06:59,740 --> 01:07:01,300
buscá-los antes que escapem.
600
01:07:04,020 --> 01:07:04,940
Irmão Luo, há cavalos lá fora, o
601
01:07:05,060 --> 01:07:06,620
professor nos perguntou ir
primeiro à Mansão Wu Liu
602
01:07:31,180 --> 01:07:31,700
Qual é o problema?
603
01:07:31,780 --> 01:07:32,500
Você acabou de chegar
604
01:07:32,580 --> 01:07:34,260
Eles levaram o homem com eles
605
01:07:34,380 --> 01:07:35,620
Rápido, vamos prosseguir para a Mansão Wu Liu
606
01:07:35,740 --> 01:07:37,700
Perseguição... "
607
01:07:37,820 --> 01:07:41,500
Mansão Wu Liu"
608
01:07:56,980 --> 01:07:58,460
Esta deve ser a Mansão Wu Liu
609
01:07:59,540 --> 01:08:00,540
Conduza o cavalo
610
01:08:11,100 --> 01:08:12,340
Alguém está dentro?
611
01:08:15,940 --> 01:08:17,700
Posso ajudar?
612
01:08:17,779 --> 01:08:18,739
Temos negócios importantes
613
01:08:18,819 --> 01:08:20,699
e queremos sua ajuda
614
01:08:23,180 --> 01:08:24,180
Venha, deixe-me levar o cavalo
615
01:08:24,300 --> 01:08:25,140
Obrigado
616
01:08:25,420 --> 01:08:26,540
Leve-o para trás
617
01:08:38,340 --> 01:08:39,260
Pai
618
01:08:48,340 --> 01:08:50,820
Herói Luo, devo agradecer
619
01:08:50,939 --> 01:08:53,019
a quem te salvou
620
01:08:55,180 --> 01:08:58,180
Devo agradecer
621
01:08:58,819 --> 01:09:02,299
Você é corajoso e justo
622
01:09:03,700 --> 01:09:06,740
Eu gostaria de saber quem te salvou
623
01:09:09,700 --> 01:09:14,980
Minha irmã e sua professora,
624
01:09:18,500 --> 01:09:23,140
Srta. Zhong, é você?
625
01:09:24,220 --> 01:09:25,540
Quem é seu professor?
626
01:09:26,180 --> 01:09:28,540
Geng Liu Niang
627
01:09:28,620 --> 01:09:31,180
É ela, estou procurando por ela
628
01:09:31,300 --> 01:09:32,100
Você está procurando por ela?
629
01:09:32,180 --> 01:09:35,620
Sim, eu quero entregar a ela
pessoalmente a espada Qing Shuang
630
01:09:37,939 --> 01:09:39,179
Meng Chi, vá e dê uma olhada
631
01:09:39,300 --> 01:09:40,060
Sim,
632
01:09:40,500 --> 01:09:45,500
rápido...
633
01:09:54,260 --> 01:09:54,740
Vamos,
634
01:09:54,820 --> 01:09:55,540
Sim,
635
01:09:55,660 --> 01:09:56,900
Surround, Mansão Wu Liu,
636
01:09:56,980 --> 01:09:57,820
Sim,
637
01:09:57,940 --> 01:10:01,900
rápido,
638
01:10:03,180 --> 01:10:04,340
Instrutor Han
639
01:10:04,860 --> 01:10:06,900
Olha o que é isso?
640
01:10:15,300 --> 01:10:15,780
Procurar
641
01:10:15,860 --> 01:10:16,460
Sim
642
01:10:16,580 --> 01:10:18,300
Vamos entrar
643
01:10:23,980 --> 01:10:24,420
Abra a porta
644
01:10:24,540 --> 01:10:25,380
Sim Espalhe-se
645
01:10:29,780 --> 01:10:34,100
646
01:10:37,980 --> 01:10:40,220
Peça ao seu chefe para me ver
647
01:10:40,340 --> 01:10:41,900
Ele está esperando por você no corredor
648
01:10:43,540 --> 01:10:44,140
Observe-os
649
01:10:44,260 --> 01:10:45,260
Sim
650
01:10:51,300 --> 01:10:54,300
Um fugitivo está escondido em sua casa
651
01:10:54,420 --> 01:10:55,540
Sério?
652
01:10:57,100 --> 01:10:58,420
Sim
653
01:10:59,100 --> 01:11:03,220
Um herói se alojou aqui
654
01:11:09,420 --> 01:11:11,540
Desista dele e
655
01:11:11,660 --> 01:11:13,820
você será recompensado
656
01:11:13,940 --> 01:11:17,060
Você é muito gentil,
657
01:11:17,180 --> 01:11:19,340
poderia ser flexível nesta questão
658
01:11:19,420 --> 01:11:21,740
de desistir do herói?
659
01:11:23,940 --> 01:11:25,580
Isso quer dizer que você recusa?
660
01:11:25,700 --> 01:11:28,340
Contanto que você não o leve embora,
661
01:11:28,460 --> 01:11:32,500
estou disposto a ser seu amigo.
662
01:11:32,580 --> 01:11:34,740
Ser seu amigo?
663
01:11:35,700 --> 01:11:38,420
Amigos são canais para a riqueza.
664
01:11:38,540 --> 01:11:39,660
O que você quer dizer?
665
01:11:43,780 --> 01:11:48,540
Vamos sentar e discutir isso
666
01:11:48,620 --> 01:11:49,580
Por favor
667
01:12:02,620 --> 01:12:06,580
Você quer dizer...
668
01:12:06,660 --> 01:12:09,460
Use sua discrição
669
01:12:09,580 --> 01:12:11,940
e cuidaremos um do outro
670
01:12:12,260 --> 01:12:14,820
Tudo bem,
671
01:12:14,940 --> 01:12:17,940
eu quero tanto o dinheiro quanto o homem
672
01:12:19,180 --> 01:12:22,220
Vamos fazer amigos primeiro
673
01:12:26,020 --> 01:12:29,380
Nós só fazemos amizade com dinheiro
674
01:12:29,500 --> 01:12:32,340
5000 taéis, que tal?
675
01:12:34,580 --> 01:12:38,740
Então você quer tudo que eu possuo
676
01:12:39,340 --> 01:12:42,820
Se você for descoberto abrigando
um condenado fugitivo,
677
01:12:42,940 --> 01:12:45,580
não apenas seus bens,
678
01:12:45,700 --> 01:12:49,700
mas até mesmo sua vida serão tiradas
679
01:12:53,020 --> 01:12:56,700
Tudo bem, é um acordo
680
01:12:56,780 --> 01:12:57,820
Você não pode prometer a ele
681
01:12:58,980 --> 01:13:01,020
Não caia nos truques deles,
682
01:13:01,140 --> 01:13:04,180
eles não cumprirão promessas
683
01:13:05,820 --> 01:13:09,100
Eu irei com você
684
01:13:09,180 --> 01:13:10,300
Você não pode ir
685
01:13:11,180 --> 01:13:12,180
Liu companheiro,
686
01:13:12,300 --> 01:13:14,700
você pode economizar seu dinheiro
687
01:13:15,020 --> 01:13:15,420
Venha, homens
688
01:13:15,540 --> 01:13:15,980
Sim
689
01:13:16,100 --> 01:13:16,780
Leve-os embora
690
01:13:16,900 --> 01:13:17,900
Sim
691
01:13:18,260 --> 01:13:21,300
Espere, veja se esta espada Qing Shuang
692
01:13:21,420 --> 01:13:23,380
vai deixar você sair
693
01:13:23,700 --> 01:13:25,380
Então você a roubou
694
01:13:25,500 --> 01:13:28,100
Você entrou furtivamente na corte real,
você merecem morrer
695
01:13:34,740 --> 01:13:36,100
Irmãos, protejam-nos
696
01:13:36,180 --> 01:13:37,060
Sim
697
01:13:37,580 --> 01:13:38,540
Professor
698
01:13:42,340 --> 01:13:43,140
Herói Liu
699
01:13:43,260 --> 01:13:44,060
Liu Niang
700
01:13:44,420 --> 01:13:46,380
O que, você não...
701
01:13:47,380 --> 01:13:50,380
Sim, eu não morri
702
01:13:50,500 --> 01:13:53,700
Você vai morrer agora
703
01:13:54,020 --> 01:13:56,100
Aqui está a espada Qing Shuang Espada
704
01:13:59,700 --> 01:14:01,580
Qing Shuang
705
01:14:01,980 --> 01:14:03,660
Matar
706
01:14:20,100 --> 01:14:21,380
Cuide do irmão
707
01:14:39,460 --> 01:14:40,900
Vocês dois têm conspiraram juntos
708
01:14:40,980 --> 01:14:42,340
e causaram a morte do meu pai
709
01:14:42,460 --> 01:14:43,860
Vamos acertar as contas
710
01:14:43,980 --> 01:14:44,820
Vamos
711
01:15:07,980 --> 01:15:11,780
Queime...
712
01:15:53,620 --> 01:15:55,340
Vamos
713
01:15:59,420 --> 01:16:00,860
Senhor Lu, espere por mim
714
01:16:40,900 --> 01:16:42,020
715
01:16:47,740 --> 01:16:53,540
Irmãos Professores, apague o fogo...
716
01:16:53,660 --> 01:16:54,620
Pare
717
01:16:59,220 --> 01:17:03,460
É inútil
718
01:17:05,180 --> 01:17:07,620
Herói Liu, nós arrastamos você para isso,
719
01:17:07,740 --> 01:17:09,620
seremos eternamente grato a você
720
01:17:12,100 --> 01:17:13,140
Ajudar os oprimidos
721
01:17:13,260 --> 01:17:15,900
é o dever de todo artista marcial o
722
01:17:15,980 --> 01:17:18,140
dinheiro não é importante
723
01:17:18,220 --> 01:17:20,300
Estou preocupado que esse sujeito Lo
724
01:17:20,420 --> 01:17:21,820
tenha escapado
725
01:17:21,940 --> 01:17:23,620
Nesse caso o Príncipe Wu Yi
726
01:17:23,740 --> 01:17:26,540
não nos deixará ir facilmente
727
01:17:26,620 --> 01:17:27,820
Herói Liu,
728
01:17:27,940 --> 01:17:30,220
por favor, estabeleça-se temporariamente
na montanha Jiu Hua
729
01:17:30,340 --> 01:17:31,860
Herói Liu
730
01:17:32,660 --> 01:17:33,580
Tudo bem,
731
01:17:33,700 --> 01:17:35,340
vou lutar contra eles até o fim
732
01:17:36,060 --> 01:17:39,940
Certo, irmãos,
vamos para a montanha Jiu Hua.
733
01:17:53,340 --> 01:17:57,780
Vamos rápido...
734
01:17:57,781 --> 01:18:20,781
shawmoviesdownload.blogspot.com
44100
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof