All language subtitles for Welcome.to.Wrexham.S02E09.1080p.WEB.h264-ETHEL

That's it. Good touch.

That's what
we're looking for, yeah?

Rob, he was our number one.

You can't lose your job
to injury.

Mark stepped up,

and he's gotten us
through this entire season...

Through the entire season.

Mark has only lost two games.

And then Rob was healthy,
so Rob came back in.

Good, Rob.

And a strong hand
by Mark Howard.

Go!

Good.

Lain-O is
a really good shot stopper.

Obviously, I've only seen him
play five or six times

this season,
but in training, the saves

that he does make
is really good.

- Ooh!
- Good save.

Big save, Rob.

When Rob did get back
in the team,

I've not been one
to moan or argue

or complain about
those sort of situations.

We've all got our own,
capabilities

and strengths and weaknesses.

I'm not here
to complain against it.

I'm not here
to fight against him.

I'm here to support him
and help him.

Welcome to beautiful Hayes Lane,

where tenth-place Bromley
will host the league leaders,

Wrexham.

And it's into
the arms there of Lainton.

And I just wanted
to comment, actually...

Rob Lainton hasn't had
that much luck at Hayes Lane.

During the COVID season,
um, he suffered an injury

in a collision with James Alabi.

It's a ball round the corner,

looking for the run
to James Alabi.

It's gonna get there.

- Massive collision.
- No.

Rob Lainton is down
and not moving.

He was down for approximately
half an hour,

He was taken to hospital,

and, thankfully,
he was all right.

And then, last season,

Wrexham returned for
that nil-nil draw,

and, he went down again
and got another injury

that day and had to be treated.

Jordan Davies, the
ball goes through to Coulson.

Lainton with an excellent
save and Lainton again!

And the ball's
gone over the bar.

Rob Lainton puts his body
on the line every single game.

He'll certainly
want a less eventful match

than, his past
couple visits, Rob Lainton.

Here's Lainton.

Kendall closing it down, and
Lainton has to get rid of it,

manages to find Palmer.

The halftime whistle blows,

a scoreless first half,

as the teams head back
to the changing room.

- Just strap it up here.
- It feels fucking...

It feels funny.

- Just relax.

- You all right, Rob?

- MCL.

He's done his MCL
on that last kick.

I don't think he can continue.

Mental.

Go tell Chomp
he's coming on, please.

It's so hard sometimes,

'cause you want to play,
you do want to play.

I don't wish injury
upon anybody.

I've had some really bad
injuries in my past,

so Lainton has obviously had
his fair share of 'em,

and he's been very unlucky.

Three times in three seasons
at that ground

is just... it's horrendous.

Mentally, it must be
really tough for him.

Fucking Bromley.

Let's get on
that fucking football.

Let's go, boys.

Back under way.

Wrexham making a change
at the break at halftime,

and, Rob Lainton coming off.

We talked about his bad luck

at Hayes Lane in the first half.

Well, that bad luck
has carried on.

At Bromley...
Three seasons in a row,

and Lainton has picked up
an injury at Bromley.

It's incredible.
It's awful.

And that's the final whistle.

Wrexham, victors today.

I really hope,
for Rob, it's not too bad.

Um, he's had some bad luck
at this ground.

Equally delighted
for Mark to come on

and... and show
a real calm assurance.

It's never easy coming off
the bench in any position,

but certainly at keeper.

But I thought, you know,
he just came on

and give us a nice air
of calmness

and helped us get over the line.

Wrexham close it out.

With not counting drawing
at Barnet,

Wrexham now have got
some breathing space

at the top of the table.

Word is that Rob Lainton

will be out
for the rest of the season.

Are you comfortable
with Howard in goal again?

You know, he's done enough

over the course of, you know,
the season as a whole.

He's kept, what,
13 clean sheets this year.

He stopped us from getting
a pumpkin at Notts County

at the end of the season...
Four or five decent saves.

What a class act Mark Howard is.

- He has been fantastic for us.
- Awesome.

He's a fantastic goalkeeper.

- We got a fantastic...
- Shot stop is brilliant.

- Who... who's had... who's had
a very, very good career.

- I think Mark Howard's...

37, 38, so he's obviously
getting no younger,

but I think he's been
a really good signing

and a really experienced head.

Mom, I'm just gonna put
the telly on.

- That's fine.
- That's okay.

After that, though,

we can go out
in the garden, right?

Yep.

Should've got a plate
for your cookies.

Bonkers.
- Well, we've got table.

Who cares about plates?

- Yeah, you just know
that Mommy and Daddy'll

clean up after ya, didn't ya?

Yeah.

Mark Howard, goalkeeper.

I turned pro at 18.

I'm 36, nearly 37 now,
so close to 18, 19 years.

It's hard... because of
his age, you think

you're kind of coming
to the end of your career.

It was weird.

It felt like Wrexham was
just a really good fit.

Me and Lucie,
traveled around a lot,

like, with different
football clubs and stuff,

so she's been
unbelievably supportive

of my whole career,
and we've been blessed

with two beautiful children,
and I feel very fortunate.

Good save.

- Mark, he's brilliant.
- He just...

switches off from work

to family man when he gets home.

Nice, Bobs.

There's a lot
that surrounds going on

at football
and the expectancy level,

like I said,
but just coming home

and just being a normal person,
being Dad, is, like,

the thing
that makes me happiest.

No days off.
Extra training, Bobby.

Yes, 1-nil!

Mark, careful of his face.

What a save from Mark Howard.

I knew that was coming.

- Get the catchphrase.
- I knew it was coming.

Mark,
have you been training her?

Yeah.

Welcome back to
the Yours, Mine, Away! Podcast

with me, Mark Howard.

I can't believe

I'm actually saying this today.

I've got one of my idols in,

one of the reasons
that I play in goal

and still carrying on
to this day.

He's played
over 1,000 professional games.

Actually sounds crazy
to say that.

Please welcome big David Seaman.

- Pleasure, mate.

- The podcast only started about

when I started my uni degree.

I'm studying,
journalism and media.

I'm at that stage in my career

where I am looking
to what happens next

to make sure
I've got everything in place

for life after football.

I've looked up to you for years.

I know, and it's weird, innit?

You know, like, as... you know,
'cause you were, like...

What were you, about 14?

- 14, 15.
- Yeah.

I was like, "My God.

I can't wait to get
to that level,"

and I still never have.

Aerial power in there.

Paul Blake, but can they
find a cutting edge?

Sarver!
Off the line!

Somehow kept out by Seaman.
That is a fantastic save.

But you've brought
in that glove...

- I know. Yeah.
- That made that save.

That's the best-ever save
I've ever seen.

For the ball to change
directions so many times...

Yeah, it was...
It was a different save.

It weren't, like, a hard shot

and then it did
a little deflection.

These belong in a museum, mate.

They'd be worth a lot of money,

- these, by the way.
- Yeah, true.

Dave Seaman had
a huge influence on me,

'cause coming through
at Arsenal,

he was always the number one
until I went full-time,

but I was lucky enough
to train with him a few times

and see what he was all about,
and, yeah,

I think he's played
over 75 times for England.

He was at the pinnacle
of his game

for a long, long time.

How big are they?

- Yeah, but we used to tuck 'em
in, though, didn't we?

- Yeah.

Big baggy sleeves.
- Yeah.

Do you have yours right now?

- No, I, like, literally
pull a cuff up, and that's it.

- Yeah, but do you tuck it
in your shirt?

- It's untucked, yeah.
- Untucked? Yeah.

Hide me belly.

- I think that, mentally,
I'm still 100% there.

I want to get to 40.
I've got that in my head...

That I know that I've got more
to offer on the field.

I love what I do.

I look forward to being
re-given that opportunity

to keep... keep my place,
and I just want us to do well.

Um...

and... and I want us
to get promoted.

I want to be part
of that journey.

So, obviously,
at the end of last season,

we suffered an injury
to Rob Lainton,

which left us without kind of
adequate goalkeeping cover.

Um, and, you know, I think some
of the challenges we endured

in that final game
of the season could be linked

to injuries, both to goalkeepers

and central defenders,
so we're very sensitive

to ensuring we had good-quality
injury cover this year.

So, when Rob went down again,

much as Mark had done
a brilliant job,

we wanted to ensure
that we had someone in there

to provide competition to him.

- The breaking news is
that Ben Foster has come

out of retirement
just before his 40th birthday

and is gonna be playing

for National League leaders,
Wrexham.

So they've confirmed
they're gonna be signing him

until the end of the season.

Now, he returns here, having,
spent time there on loan

from his parent club, Stoke,
18 years ago.

So there you have it...
Ben Foster coming out

of retirement
and going to be playing,

for Wrexham.

- Ben Foster is
an unusual character

to see turning out for a
National League football club.

Brilliant save by Foster!

He's got 500 career appearances,

400 of them
in the Premier League.

He played for England.

He's played
for Manchester United.

He's played for Watford.

He has played
almost his entire career

at the absolute top of the game.

American friends call me,

and they're like,
"Who's Ben Foster?

We don't know much
about soccer."

I said, "Well, it's very simple.

It's like signing Tom Brady."

Every once in a while,
over the course of a season

or a career, there are
those people out there

that get that extra little bit
of magic...

The Kobe Bryants of the world,

the Michael Jordans
of the world,

um, the Tom Bradys of the world.

Ben Foster, he is that player.

- Ben Foster, Premiership
a goalkeeper his entire life,

you know, just... you know,
he's brilliant.

- Howard's done a good job
for us.

He's not perfect, but who is?

Well, he... he knows
that bringing Ben Foster in

means he probably doesn't play
another game this season.

Goalkeeper's the hardest
position on the field.

You can... you can make ten saves.

You make one mistake,
you're the villain.

Yeah.

The thing, I think,

broke our hearts
is that Mark Howard

has stepped up for this team
over and over and over again

all season,
with clean sheets galore

and putting his heart,

his body, his spirt on the line.

Mark has only lost two games,

but we bring in another keeper,

who, by all measure
and all regard...

And Mark would admit this
as well...

Is the superior keeper.

And that's just the reality
of... of the sport.

- I felt for Mark.

It's been hard.

The team is right at the top

of the league
and has done well for us.

Um, when you get a chance

to sign a keeper
of Ben Foster's quality,

um, you know,
you've got to take that,

and, yeah, it's always
tough on somebody else.

- That's what's best
for the team.

I think Mark knows that.
We know that.

Obviously, Phil knows that,

'cause he's making
that decision.

The manager phoned me
on the Wednesday night

before Ben signed,
and I was just about to walk

into my daughter's school play,

so that's...
Manager sent me a text saying,

"Can you call me quickly?"

To be fair,
I understood his decision.

At first, you think, "No,
this don't look great for me,

but it looks good
for the club."

I said, "If it makes us better,

we're all in it together."

And, I went...

And, obviously,
I had to hang up and go

and watch
me daughter's school play.

- Yeah, I think that's where
I really... I used to train...

Ben Foster,
retired Premier League player,

he said, "I jump in. Let's go.

I'll... I'll get you guys
across the line."

- Morning, all.
- Good morning.

You all right? You all right?
Morning, morning, morning.

I really enjoyed retirement.

I started playing an awful lot
of golf.

Really, really enjoying

doing all the things that
I've never been able to do

for the last 20 years
of my life.

And then Wrexham came knocking,

and, um, it...

Steve Parkin. Nice to meet you.

How are you? Good seeing you.
Yeah, I'm good.

- Okay.
- Yeah, good. Looking good.

They were the team
that basically gave me

my opportunity to...
To play first-team football,

and that's basically where
my career just lifted off

from there, so, initially,
I owe a lot to... to Wrexham

for what they've given me.

Come on, I'll take you through.

- To bring Fozzy in
was a case of having

an insurance policy.

I mean, you're bringing in
a top goalkeeper as well.

I know he hadn't played
for a period of time,

but he's got a pedigree.

- I'll be honest,
I was thinking it'd have to be

something pretty...
Pretty spectacular or unique...

- Yeah.
- To get you out of retirement,

because you've had...

We spoke about Newcastle.
- Yeah.

- And that was
an incredible offer.

- Yeah, obviously,
you've got to expect

that, being non-league,

it's not going
to be anywhere near

kind of, like,
Premier League money

or anything like that,
and to be perfectly honest,

yeah, I don't really need much
anyway.

So the negotiations,
quite honestly,

took about five minutes,
didn't they?

It was... it was
the easiest conversation

in the world.

The Internet went nuts with,

you know, "Ryan and Rob
splash out millions of dollars

to bring in
Premier League goalie

for the end of the season,"

and what I will always love
and I will always be indebted

to Ben Foster for is the fact
that he immediately went

on his own podcast

and said, "The negotiations for
this deal lasted five minutes.

I'm being paid peanuts."

- It's literally peanuts.
I don't want much. I don't.

- "I'm coming back
to just get this club

into the next league...
That's it."

- I don't need
any glitz or glamour.

I don't need all
the nice shiny, sparkly bits.

I said, "The part of it
for me is to try

"and help the team,
get them over the line,

get promoted,
and that's what it is."

It's seeing Wrexham back
in the football league.

Stick me in a corner
with the goalies or something.

We'll have a goalie corner.
It'll be lovely.

Don't say... don't say that.

And he was the first one I saw
when we got here as well.

He was getting out of the car.
I was thinking, "No.

Don't like this.
Don't like it."

If anybody deserved
to be given another chance

to just finish out the season

and help Wrexham
get over the line,

it would've been Chomp.

Gutted for him
at that moment in time,

because like I say,
he had such a big part

to play in this season.

Um, he had done
fantastically well.

I think goalkeepers
are much better

at dealing with this situation

than what outfield players are.

I think outfield players
tend to...

I think egos get in the way
a little bit,

whereas goalies, we understand
that there's only one player

that can play in that position,
only one goalie can be picked.

I explained to him how, um...

How I... how I came about signing,

basically how it all happened.

I said, "Listen,
I'll be honest with you, Chomp.

"I'm... I've come here to play.
You know? That's what it is.

"I've... I've told the manager
that I'm playing,

and I'm not coming here
to be a number two."

And he said... he's, again...
He's super honest, Chomp.

And he's like, "Yeah,
I understand that, mate.

"You know, you were playing in
the Premier League last year.

"You're not gonna want to
come here and be a number two."

And I was, like,
"Listen, I'm not...

"you know, I'm not being
a big head or an eg...

"I-I feel like I can do this.

"You know, I want to do this.

"I want to do it properly
as well.

"I'm not coming here
just to, you know, gain

"a few Instagram followers
or whatever.

I-I-I want to do it properly."

Um, and I think he could
see that, to be fair.

That's a fucking test
at the start.

Ben's someone that I've followed

a lot of my career,

because he's a few years older
than me,

someone that I've looked up to
and what he's gone on

to achieve,
from playing for England

and playing for Man United
in the Champions League,

and he's had
numerous promotions.

Ben's standards that he's put
in that 18-year period

are incredible,

along with what he's done
in the game off the field.

- Hello, everybody.
I'm Ben Foster, the Cycling GK.

He's got a YouTube channel.

I mean, lots of people have got
YouTube channels around here,

but his is good.

- Yeah.
- This hotel is bloody lovely.

Look at this.

People want to see that,
don't they?

They want to see a bit more
behind the scenes.

- You know what I mean?
- Yeah, I know. Exactly.

How cool is that?

I think
that he's the first person

that ever make it popular
to show interest in YouTube

and podcasts and the GoPro
and everything like that.

He was the first person
that did it.

Success!

Right there!

Just about to do
the Yours, Mine, Away! Podcast.

Super Mark Howard wasted no time

in getting me, tapping me
right up for the podcast.

Real quick.

Hello, everyone.

Today we've got
an unbelievable guest,

my current teammate,

just nicked my place...
Thanks a lot for that, mate.

I'm gonna get straight to that.

Please welcome Ben Foster.

Aw, mate, don't.

- I feel bad now.

- I had to break the ice
with that.

- I had to...
- It was good. No.

Thanks for having me, mate.
I'm looking forward to this.

At first, everyone thought,
"Mark'll be so pissed."

- Yeah, yeah, yeah.
- "Like, proper pissed."

And then, obviously,
after, like,

you coming in, I was like,
"If it get us through...

"like, through that door, mate,
and we get promoted,

- let's just enjoy that moment."
- Mate, that is so proper,

that is, honestly.
That is so proper.

- That is what goalkeeping
is about, though, innit?

Like, obviously,
you've been in teams before,

been out of teams,
and that's what we are like.

- Exactly,
do you know what I mean?

That's not what my missus
said, by the way,

when I told her.

She wouldn't want me
saying that.

She went, "What?"
No, I'm joking.

It's good, it's good.

- How has the first few days
at Wrexham been?

- Really good, mate,
buzzed off it,

absolutely buzzed off it.

You saw me in training
on Thursday.

Don't lie, right? Don't lie.

Give your honest assessment

of what I looked like training
on Thursday.

Rusty.

- Did I look like a goalie
that had been retired

for ten months?

- The first few volleys...

- I thought you was gonna say
"ten years," though, yeah.

The first few volleys,

I was like, "He's...
He's not what I remember him."

As soon as you got in the games,

you just turn on again.

- Good to go again, yeah.
- Yeah, it was mental.

- I hope... I hope
I'm feeling good tomorrow.

I was nervous.
I was really, really nervous.

Like I say, I hadn't played
for a while.

There's gonna be a lot
of eyes on me.

You know, if I make a mistake
in the first few minutes,

it's gonna be like,
"What have we done?

This is a circus."
Do you know what I mean?

"You're signing a 40-year-old
goalie that's miles off it."

Hello, mate. Ben Foster.

- 18 years ago. It was 18.

I was there.

- I'll see you, Ben.
- Cheers, mate. Thank you.

- Aww, that's really lovely.
Thank you very much.

Of course you can.

Let's turn
our attention to today...

Wrexham against York City.

Two changes for Wrexham.
Here goes one...

Ben Foster makes his return
to the racecourse.

He'll be in goal for us.

It's a strange old world.

It's time for Foster Mania.

- Foster just got to keep
a clean sheet, hasn't he?

Well, he has to, doesn't he?

That's what he's here for.

Let's hope
he's got nothing to do.

- Yeah?
- I am.

I really am,
just because he hasn't...

He must've had
two good days training,

because if you've not
really been...

Been at it for nine months,

how... how easy is it
to come back in?

How match-sharp are you?
I don't know. I don't know.

Yeah, I'm gonna have to, mate.

I totally forgot
you needed shin pads.

They're golden, mate.

- Rob McElhenney.
- Yes!

You could tell by the smell
Wasn't it the smell?

Yeah.

- Work like dogs, all right?

Come on, boys. Hey,
fucking no disappointments.

Best team in the league.

We're the best team
in the league,

but you still got
to outwork everyone.

Here come the teams.

My watch just warned me that
I'm in a loud environment.

Well, listen to this.

And it's about to get louder.

- Look at that beast.
Look at that beast.

Yeah, that's a big man.

Shit.

- It meant a bit to me,
do you know what I mean?

It was like
I was coming home again almost.

But I couldn't help, um,

in the hours leading up
to the game,

just thinking about it,
thinking, you know,

"There's gonna be a lot of eyes.

There's gonna be
a lot of focus."

Plays it backwards,

driven long to the halfway line.

John-Lewis driving in to Tozer,

brings it down well
and feeds it inside

to the man outside.

He plays it.

Mendy can't make
the interception.

Fallowfield drives it in.

Yes! There we go!

York City, they're...

As most teams in this league...

Are very good at just putting
balls into the box.

The diagonal for
John-Lewis, who backs in well,

jumps loose, shot...
Good save by Foster!

- There we go!
- That's a long man.

- That's why we spent
all those peanuts.

- That's a long man.

First couple of minutes,

they... they put balls
in the box relentlessly.

For a goalie, it's nightmare.

And across
to Flagstaff, the defender,

and Foster takes it
comfortably under his bar.

Bit of backspin on it,
but he took it well.

Foster, that's a great throw.

Finds Lee surging forward,
got two strikers ahead of him.

As a goalie, that's, like...

That's the dream start.

Come and take a cross,
bowl it out.

It's like, yeah, here we go.
We're cooking now.

Great confidence
and experience from Ben Foster

at the back there,
collecting the ball.

Great throw out on a good break.

Not only for me, but, I think,

for the lads in front of me,
my back four, my defenders.

They see a goalie that's
willing to come off his line...

a confident goalie,
proactive goalie,

they think, "Yeah, this is nice.

This is... we've got... we got
a good goalie behind us."

So I think it just settled
everybody, settled everything.

- Nice.
- Yeah!

Wrexham build it nicely.

Lee now, left edge, cuts inside,

Beats his man, squares it!

Cannon, helps it on first
time, German shot!

Off the bar!

Has it gone in?
I think it has!

It's given!

It's a Wrexham goal!

- Whoo!

Yes! Whoo!

Come on!

It's an own goal
by the keeper, Whitley!

Yes! Come on!

Aah!

Tozer's delivery
comes in at pace.

- Yes.
- Header comes on!

And it's there!
Sam Dalby for Wrexham!

- Tremendous stuff, that!

That was the first time
I got to see us play

proper football,
and I'm watching it, thinking,

"This is... this is so far above
non-league, it's ridiculous."

Like, we are so much better
than non-league.

Foster launches it long.

It's helped on by Dalby
and Lee is one-on-one!

Can he wrap it up? Yes!

3-nil!

Elliot Lee gets a goal
he deserves,

'cause he's been
a constant threat.

And that is it, a 3-nil win.

We see Mullin celebrating.

We see Ben Foster
enjoying the applause

of the Wrexham fans.

- These lads are class,
you know... look at this.

- Yeah.
- One step closer.

- Boo-yah.

Get in there.
Winning start, love that.

Ben Foster.

- He was amazing then,
though, wasn't he?

- Amazing then,
and he's amazing now.

- He's the man.

- That's what we need
till the end of this year...

Someone solid
between the sticks.

- Yeah, rock-solid Ben Foster.
Come on!

- Go, Wrexham!

- Absolutely brilliant play,

brilliant play, but I felt
that he was playing with love,

and it was really nice to see.

- You've come for eight games.
That's one down now.

A perfect start.
- Yeah.

- Another seven of them, and...
- We're cooking.

Yeah, we just need
to keep it going.

We just need to keep it going.

It's as simple as that,
and it's nice, though,

'cause, like I say,
I started my career here,

and then I'm gonna finish
my career here,

and that's the... it's, like,
the full circle of a football.

Like, it's... yeah,
it's very, very nice.

That could be May,
or could it be...?

Don't... let's not
get carried away.

Let's not get carried away.

Bloody hell.
Let's get these,

next seven games out of the way.

- When he came in Thursday
in training, he was excellent,

and he was, very confident
he'd be fine to play,

and he certainly showed it.

- I felt really good,
to be fair.

I was nervous, like, I was... I...

Like I say, I've played games,
but I was still nervous,

genuinely, so nervous.

- How are you?
- Good to see you.

- Great win, great win.
- I love this.

I love how much it means
to you lot.

- My God, please.
- It's class, isn't it?

- It's incredible.
- 10,000 fans there today.

You know, there's no country
in the world that would have

a non-league stadium
have 10,000 fans in it.

It's bonkers.

Rob, Ryan,

they're both just buzzing,
like, absolutely buzzing.

Um, "We're so thankful.
We're so happy."

Like, "Thank you for joining us.

"Thank you for helping us.
It means so much to us.

"You know, we're gonna get
over the line,

"and we... we're gonna have
a wicked time in Vegas when

we've won the league and"...

And as soon as they said that,
I went,

"We're going to Vegas?
We're gonna go to Vegas?"

And they were like, "Yeah, of
course we're going to Vegas."

And I was like,
"You're the boys."

What a start to life
at Wrexham FC, 3-nil.

The boys were on absolute fire,
and as always,

you know I like to look out
for you lot.

We've got a giveaway,
and I've got a friend

to tell you what all you need
to do.

- If you want to win this,
this Foster shirt...

Which smells
exactly like victory

and some other stuff...

- You know what to do,
all right?

- As always, give this video
a like, subscribe,

and then get in the comments
and say something nice.

It's as simple as that.
All the best. See you soon.

All right, come on, then,
big dog, let's go.

- He was brilliant
at the start of it.

- Yeah, it was all right?
I've enjoyed it, to be fair.

Like I say, everybody's
been dead nice, and...

God's sake,
this is a bad game, this.

That's unlucky, that, you know?

Don't ever get too high, yeah?

Don't ever get too low.
It's as sim...

Try to stay somewhere
in that middle bit.

If you can stay there,
you won't go far wrong.

- The lads are from levels
higher, aren't they?

- Much higher, mate.
- Yeah.

- Much higher.
I'd say a league, one level.

- That's what I always picture.

It's like, we've got
a League One team

playing non-league, but it's
still no guarantees in that.

No chance, mate.

The levels
that we've performed at

and the results that we've got,

the standards
that we've got as a team,

we deserve it, but whether
we'll get it or not

is a different thing.

- If I miss this,
I'll be heartbroken,

by the way.

Nearly rolled off, that did.
- Nice, mate.

Nearly rolled off.

- We've got to do it this year.

We've got to... we've got to...
We've...

We've got to have a bit
of luck, surely, you know.

- The clever thing about Parky
is he's built a team,

more for probably
mid-table League One.

- Yeah, we get... we get
League One crowds.

- I think if we go up...
I think...

I think we go straight up again.

Yeah.

- I think we go
straight up again.

Through it all...

flippin' Notts County
haven't lost a step.

They're still with us.

Well, the battle
with Notts County

has been absolutely
remarkable, hasn't it?

Two unbelievable football sides.

- They're a very,
very good side, Notts County.

Play good football, yeah.

- Very good.
- Yeah.

- All 5 leagues, no one
has ever earned 107 points.

I mean, Notts County can go up
with 109 points...

Would you look at who's up next?

It's all been leading
up to this.

With the season nearing
the final hurdle,

it's the big one.

- Surely it's done.
Surely it's done.

Absolutely.

- Um, if we don't do it this
time, we may as well pack up

and go home really,
innit, you know?

>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org