Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฎ ้คจๅ ใฎใๆกๅ ใใใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉใ ใพใใ้ขจๅๅ ด ใชใใงใใ
ๅ ฅๆตดๆ้ใ ใใฃใจ ๅๅ0ๆใพใงใซใชใฃใฆใพใใฎใงใใใใใ้กใใใพใ
ใใจๆททๆตดใใใใพใใฎใง
ไปๆฅใฎใ่ฌ ใใ ใใ
ๆฉๅพก้ฃฏใฎๆ้ใพใงๆ้ใใใฎๅคๅฐใใใพใใฎใง ใใฎใ้ขจๅใซใใฃใใๅ ฅใฃใฆ
ใใใใ้ฃไบใๅฌใไธใใฃใฆใใ ใใ
ใใผใจ ใ้ฃไบใฎๆ้ ใชใใงใใ ไฝๆใใใใซใ็จๆใใใฐใใใใ
6ๆๅใใใใ ๆฟ็ฅใใพใใใฎใง
ใฉใใชใใฎใๅบใ
ใชใฎใใช
ใญใๅ ฅใ
ๆธฉๆณใๅ ฅใใใ ใพใ ใกใใฃใจๆ้ใใใใใ
ไผใใงใใ่กใใชใใใ่กใ
ใ่ๅญ้ฃในใฆใใใญใใใพ ้ฃใน้ใใใ้ฃฏ้ฃใน
้ฃในใใฎ
ใ่ถ
ไฝ
ใพใ ๆใใญ ใในใฑใงใใ่ถๅฅฝใใกใใ
ใกใใฃใจใใฐใ
ใใใฏไฝใชใฎ ใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใใใ้ขจๅๅ ฅใใใญ Ok Google
ใ่ๅญใใญ ใใใง็ตใใใซใใใใ ใใญ
ใ้ฃฏ้ฃใน็ตใใฃใๅพใซใพใ ใ่ น็ฉบใใฆใใ้ฃในใฆใใใใใญ
ๅคงไธๅคซ
ใญใ Google
ใฉ
ใต
ๆใใฆใใใฃใใฎ
ใใใ้ใฎใใจใฐใฃใใ่จใใใ ใใฉ
้ฃฒใใ
ใๆฌๅฝใใๅญใญ ใฟใใชใฎๅ้กไธใใฆ
่ณใฎๅพใใฎ
ใใใตใผใธ ่ฆใใใใใใฆใฉใใซใใใใใ ๅฎถๆ ใใใคใชใฎ
ๅ จไฝ็ใซ
ใใฃใฑใใใใตใผใธใ ใ ๅญไพใใใ
ใใฃใฑใใใใตใผใธใใกใใใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ ใกใใ
ใใฃใฑใใใใตใผใธ
ใใใ
ใใๆนใชใใฆใชใ
ๆใฟๆน ใใใใชใ ใฉใ
ใกใใฃใจ
ใพใใใใงใใใ
ใชใใ
ใๆฏใใใซใใใฃใฆใใฎ ๅ ฅใๆน ่จใฃใฆใชใ
ใพ
ไฝใใใ
ใฏใ
ใใใใใ
ใใใตใผใธใชใฎ
ๅฝๆใใๅคงไธๅคซ
ๆๅ ๆธใซใใชใใ
ใใ
ๅคงไบบใฎๆใฎใญใ ใงใใชใใใใชใ
ใคใณใฟใผ ใใใ
ๅคงใใใ้ขจๅใงใใใฃใใญ ใใ ๆฅฝใใฟใช ่ท็ฉ ๅใใชใใฎใซ
ใๅฏๆใ
ใใใใจใ
ใชใใไบไบบใฎไธ็ ไผผใฆใพใ
ใกใใฃใจใใใใ
ๆฅฝใใฟ
ไน ใใถใใซๅคใซใใใใฟใใใ ใญ ้ฒๅคฉ้ขจๅ
ๅใฎใกใผใซใใใชใ ใใใ ใใญ ใญ ใ ใชใใใใใ่ฏใใชใ
็ตๆง ใใใ ใใญ ใ้ฃฏไฝใฃ ใใใชใใ ในใใฌใน
ใงใ ่ฉฆใใซ ๆๅใ ใใ ใฃใใใใญ ๅญไพ็ใพใใฆใใไฝ่จ ใใพ
ไฝๅ ๆฐๆใก
ใใฑใขใณใซใผใ ้ๅฝ
ๅ จ็ถ ไปๆฅใ้ฃฏไฝ ใ ใช ไฝใ ใใ
่ฅฟ
ใใฃใฑๅฐ้ ็ใชใใฎใ
่ชๅใซใๅ็ฃใญ ่ชๅ
ใใฃใจๅคงๅคใ ใจๆใฃใฆใใ
ใใกใ
ๅฝ้ธใฏๅคงไธๅคซ
ใใใใชใใ
ใชใใฆไฝ
ใใฐใใ
ๆ่ฟใใใใฎ
ใใใใจใ
ใใจไฝใงใใใใช ใใใใชใใฃใ
ไฝใ
็ทใฎ
ใใ ๆใใใ
ใฏใใฏใ
ไปๆฅใ
ในใฉใค
ๅคงๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ใใใงไธๆใซไฝใฃใฆใฟใชใ ใ็ฟใซ
ใ่ นใใฃใฑใ
ใใจใใฃใใๅฏใใ ใใ ใใญ
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃ
ใใ
ใกใใฃใจๆฃๆญฉ่กใฃใฆใใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ใใ่กใ
ใธใฃใใณ
ใขใใก
ใขใใก
9ๆใใ ่ฆใฆใใฎ
ใใฐใใๆฃๆญฉ ใใใชใใฎ
ไฝ
ใใใใจๆใใฆใใ
็ตถๅฏพๅ ็ท
ๅใฃใ
็งใซ
็พฝ็ใใใฎใใฃใฑใไฝฟใฃใฆใใงใใ
็ดๆฅ
็ดๆฅ
ไฝ
ๆ
ใใ
ใฏใ
้ใใใญ
ใใฌใณใ ้ฆ็ธ ๆญใฃใกใใฃใ
ใชใใฆใฟ
ใใผใกใใใจ
็ซ
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใใงใใใ
ใใฃใฑใใซ้กใ
ๅฏ
ใจใขใณใณ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใฐใใใใใฃใฑใ ๆใใฆใใใใ
ใใฏใใฏใใฆใ
ๅค
ๅคใชๆใ
ใกใใกใ
ใกใใกใ ใใณ
ใใใใฑใผใญ ่จใใใงใใใใญ ่ฆใใใ ใใณใใณใง
ใกใใฃใจไฝใใฆใใฎ ่ฆใใใงใใ ่ฆใใ
ๆฅฝใซใใฆใใใ ใฉใใใใ
ใใใฏ่ฆใใใใงใใใ
ใใ่ฆใใฆ
ใใใชใใณใใณใซใชใฃใฆใใใใชใ
ๆฐๆใกใใใงใใใ
ใใใใใฏใใฏใใฆ
ใ
ใใณใใณใ ใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใฐ
ๆฅฝใซใชใใ
ใใใ ใใใใใฎใฏใฉใใใช
ใใฐ
ๆฌๅฝใซใใฃใฑใๅฅฝใใชใใ ใญ
ๆฆไบใฏใใค็บๅฃฒ
ๅบใใฆใใใใใ ใญ
ใคใ
ใฏใ
ๅคใชๆใใใ
ใชใใใ
ๅ ฌๅผ
้ทๅด
่ฆใใใงใใใใ
ใฉใใใ
ใใใใใใใฎใใกใใกใใ
้่ใฎใใใซๅ ฅใใ
ใ
ใณใญ
ๅ ฅใฃ
ๆฉใๅฏใ
่ฆใใ
ใใใใใใ
ใใใไปๅบฆ ใใฃใก
ใใ ใใใ
ใใ่ฆใใใงใใ
่ฆใใ
ๆๅใใ
ใคใใฆใฟใใ
ๅฏใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจ
ๆฉใ
ๅคงไธๅคซ
ใฏใ ใฉใใใใญ
ไปๅบฆ ใใฎใพใพ
่จใฃใฆ
ใใซ้ซใใญ
ใใใ
ใญใใญใ ใใกใใกใใใ ใบใ ใบใใ
ใใฃใฑใๅบใใฆ
ๅบใ
ใใผใใใใใฃใฑใๅบใใญ
ใใฏใฏ
ใใฃใฑใใ ใฃใ
ใก
ๆฐๆใกใใใฃใ
็ดๆ
่ชฐ
ใใใชใ
ๆ่คใใ ๅธฐใฃใฆใใชใใญ
็ ใใๅฏใกใใใๅ ใซ
ใญใ ็ฒใใกใใฃใใใญ ใ้ฃฏ ็พๅณใใใฃ
ๆบ่ถณใฎ
ใใใฃใ
ๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใกใใฟใใใช
ใใณ
ใกใใฃใจใใใช
ใใใใญ
่ฆใ
่ฆใใฆ
่ฆใใฆ
ๅใใฆ่ฆใ
ไฝใ
ใใกใ ใฃใใ
ใชใใงใ ใ ใใใช
ใใใฆใใใฆ
ใใฃใกใใใใฆ
ใใกใใใกใ ใ ใ ใใใ ใชใใง
ใใใใใใใฎ็ฅใใชใใ
ใชใใๆฐๆใก่ฏใใใ
ไฝใ่ฆใใฆ
ใใฃใกใใใกใ ใ ใผใใ ใชใใง
ใใ ใใ็ฅใฃใฆใ
ใใฏใฃใฆ
ๅ
่ตคใกใใ
ใใใๆชใๅญใชใใ ใใใใชใใซไป่ฟใใใกใใใใใญ
ใๆฏใใใซใใฃใฑใๆปๆใใใใงใใ
ๆใๆใ
ๆใใ
ใๅงใใใฎๅฅณใฏ่ฒทใใชใใฎ ใ ใฃใฆ
ใใฏใฏๅคงใใใชใฃใฆ
ใ ใฃใฆ
ใใชใใฎๆฐๆใกใซใชใ
ใใฏใใฏใใฆใใ
ๅใฎใกใใกใใใใชใซใชใฃใกใใฃใใญ
ๅพ ใฃใฆใ
ใใชใกใใ
ใซใฌใณใใผใใใใฎ
ใกใใกใใใใใช
ๅบใใชใฃใฆใใใ
ใใใฃใใ ใใใจใใใฆ
่กจ ่ฏใใใ
ใใ
็พๆฟๅ ่ ใใฏใใฏใใใฎใ
่ถณใฎๅๅ ฅใฃใกใใใฎ
ใกใใกใ
็ ่ฑ
ใใ
ๅฐ็ฌ ๆญฃๆ ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใงใฉๅบใใฆใฉใใใใฎ
้ใใใฝใณใณ ๆฐๆใก ใใซ
ใใใ ใฉใใฉใ็กฌใใชใฃใฆใใ
ใตใณใญใฅใผใซใๅบใใชใฃใฆใ
ใใฑใขใณ ใฒใผใ
ใใใ
ใใใ ไนใฃใฆใใใ
ใฉใใฉใใใใฎ
ๅ ฅใใฆใใใ ๆฌๅฝใซ
ใฉใใซใใใฎๅ็ใฎ
ใใฐใใใฎ
ๆใใช
ใฉใใชๆใใชใฎใ ใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ไฝใใ้ซใ
ใญใฃใฉใกใซใใฆใใ ใใใ
ไฝใใ
ๅบใใชใฃใฆใใฎ ใใใใ
ใใฃใจ่ฆใฆใฆ
็ฐกๅใซใชใฃใกใใ
ใขใคใฏ
ใฏใ
ใใฐใใใฎใใจใงใใ
ๅ ฅใฃใ
ใขใใใฏ
ใใใใ
ๅบใกใใฃใ
้ฃ
็
ใๆฏใใ ้ฃใ ใ
่ค้ใชๆฐๆใก
ๅคงไธๅคซ
ใชใใงๅคงใใใชใฃใฆใ
็ป้ขๆถใใฆ ใฏใใฏใ
ๅคฉๆฐใฎๅฎๅฎไบบใ ใญ
ๆฐๆใก
ไฝใใ
ใใใ
ใขใณใใณ
ใใใใจใไธญใซใฐใใกใใฃใ
ใใใใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.