All language subtitles for safir 7 german
Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ich hoffe, es ist gut.
Es kommt auf den Standpunkt an.
Schau, jetzt bin ich nervös. Was ist passiert?
Feraye.
Er hat Geld von deiner Mutter genommen, um Ateş zu verlassen.
Was!
- Er wollte nach Istanbul.
Ich verstehe nicht
Was hast du nicht verstanden?
Das Mädchen, das Ateş für zwei Millionen verkauft hat.
Heiraten sie nicht?
Okan, um Himmels willen, was für eine Ehe?
Das Mädchen ist weggelaufen, sie ist weggelaufen. Vorbehaltlich...
...aber der wahre Grund, warum ihr Bruder sie geheiratet hat, ist ebenfalls klar.
Was?
Was? Was? Was ist der Grund?
Sag es jetzt, Bade, sag es mir, rede!
Bade, rede jetzt, was ist der Grund!
Beruhige dich, Yaman. Bleib einfach ruhig.
Und woher weiß ich das? Ich dachte, dein Bruder wäre gekommen und hätte dir alles erzählt.
Ich wurde leer aufgefunden!
Okay, schauen Sie, Sie können nicht einfach sagen „Ich war untätig“ und aus der Situation herauskommen.
Jetzt erzähl mir alles, was du weißt.
Ich kann es nicht erklären.
Ich habe Ateş versprochen, dass ich so etwas nicht tun kann, sie wird sehr wütend auf mich sein.
Bade, ich werde nicht sagen, was ich von dir gehört habe.
Sie werden nicht einmal so viel sagen.
Bitte.
Bring mich nicht in eine schwierige Situation, okay?
OK.
OK.
Dank.
Damla, gib mir eine richtige Antwort. Sind sie mit dem Flugzeug oder mit dem Bus gereist?
Sie sind mit dem Bus gefahren, weil Hazal das Ticket online mit meiner Karte gekauft hat.
Es ist noch keine Stunde her.
Okay, schick mir sofort einen Screenshot des Tickets, okay?
Bruder Bruder.
Sprichst du mit meinem Bruder Ateş? Wenn du reden willst, komme ich auch.
Okan, bring dich nicht zum Schreien, geh einfach hinein.
OK.
„Die Person, die Sie anrufen, ist derzeit nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.“
Du hast das Beste getan, indem du dich entschieden hast zu gehen, also sei beruhigt, okay?
Sonst würdest du aus Traurigkeit dein Baby verlieren, davor hatte ich am meisten Angst.
Ich weiß, Schatz.
Alles ist zu seinem Besten.
Dann iss etwas davon für mich.
Er hat es wieder abgerissen.
Meine Dame Bade.
Was machst du?
Ich korrespondiere mit einem Textilunternehmen aus Deutschland.
Sie werden Muster senden und ich werde entsprechende Preisinformationen geben.
Du sagst: „Ich habe die Zündschnur des Dynamits angezündet, ich hänge einfach ruhig herum.“
Wie schön.
Entschuldigung, ich konnte es nicht verstehen, lieber Okan.
Mir ist nicht bewusst, dass ich die Zündschnur mit Dynamit oder ähnlichem angezündet habe.
Aber aus irgendeinem Grund wurden Sie und Yaman sehr nervös.
Komplizierte Familienangelegenheiten.
Meinungsverschiedenheiten.
Schließlich betreffen die Entscheidungen meines Bruders auch uns.
Wie gesagt, wenn er es selbst sagen will, kann er es sagen.
Ich bin jetzt beschäftigt, wenn Sie mich entschuldigen.
NEIN! Mein Bruder erzählt es nie.
Er gibt jedem alles.
Ich weiß nicht, wie er es dir gesagt hat, aber ich konnte es auch nicht verstehen.
Schauen Sie, dieses Gespräch wird langweilig.
Er wollte sich unterhalten, er vertraute und öffnete sein Herz, es gibt nichts Vergleichbares.
Aufleuchten...
... glauben wir es, lasst uns weitermachen.
Sagen Sie mir, warum mein Bruder Ateş und Feraye heiraten?
Schau, es ist nur eine zwischen uns, ich werde niemandem davon erzählen, keine Sorge.
Nein, ich werde nichts sagen.
Stellen Sie mir diese Frage nicht noch einmal.
OK.
Keine Beharrlichkeit.
Meine zweite Frage wird jedoch ganz anders sein.
Was habt ihr am Henna-Abend mit unserem neuen Fahrer Sarp im Wintergarten gemacht?
Du wirst unhöflich, Okan!
- Mein lieber Bade!
Was hat das nun mit irgendetwas zu tun!
- Mein lieber Bade! Lieber Bade, schau...
...in einem Wintergarten mit geschlossenen Vorhängen...
...zuerst kam unser neuer Fahrer Sarp herein und dann Sie.
Schauen Sie, zuerst dachte ich, es wäre sehr unschuldig, okay?
Ich sagte: Bade zieht wahrscheinlich ihren Mantel an, zieht ihren Schal an, zieht ihre Tasche an usw.
Frauen tragen solche Dinge nicht gern in den Händen.
Also sagte ich, nimm es und zieh es aus.
Dann, meine Liebe, kam der kleine Kerl herein, gefolgt von dir ...
...als er plötzlich mit einem Knall die Tür schloss...
...natürlich blieb bei mir ein solcher Effekt zurück.
Sag mal, was hat das jetzt damit zu tun?
Drohst Du mir?
- Ja.
Aber das ist so widerlich.
Das ist es, aber es ist schwierig und verdirbt das Spiel.
Nennen wir es scharfe Manövrierfähigkeit.
Ein bisschen Genetik von den Großeltern.
Jetzt wirst du es sagen.
Und ich werde deine geheime Eskapade geheim halten.
Du hast auch einen Bonus, ich mache das nicht jedem.
Ich werde meinem Bruder Ateş nicht verraten, was ich weiß.
Auch Sie werden nicht gestört.
Komm schon, verschütte.
Warum heiratet mein Bruder Ateş Feraye?
Feraye wurde von jemand anderem schwanger und wurde ausgesetzt.
Auch das Feuer hatte Mitleid mit dem Mädchen.
Soweit ich weiß, schätzt er auch seinen Vater sehr.
Er wollte nicht, dass der Mann verärgert war.
Sie wollte nur heiraten, damit jeder wusste, dass sie das Kind hatte.
Eigentlich für das Baby, um Feraye zu retten.
Sie lieben sich nicht, also werden sie nicht heiraten.
Ja, es gibt nichts anderes!
Wir kamen nach der Geburt des Babys nicht miteinander klar und trennten uns, ich glaube, ich weiß es nicht!
Ich habe nicht so viel verlangt, Okan.
- Ich verstehe.
Schau, du wirst deinen Mund halten.
Mach dir keine Sorge.
Beruhige dich.
Hallo Bruder, hat Bruder Yaman dich angerufen?
Nein, er hat nicht angerufen. Warum solltest du anrufen? Warum hast du gefragt?
Wir haben uns gefragt, also...
...Wir haben von Feraye gehört.
Hat meine Mutter das Unternehmen verlassen?
- Ich schätze, es ist raus.
Mein Okan, sag es Yaman, damit mein Großvater nichts davon erfährt, okay?
Ich werde mit meiner Mutter reden.
- Okay, Bruder.
Bruder.
- Was?
Du bist ein sehr guter Mensch, weißt du?
Schau, ich sage das im Ernst aus tiefstem Herzen: Ich liebe dich.
Oh mein Gott, ich liebe dich auch so sehr, mein Sohn.
Aber nein, was ist passiert?
Wie auch immer, es kam mir gerade in den Sinn.
Okay, komm schon, halt die Klappe, komm schon, halt die Klappe. Schließen.
Er hat es auf jeden Fall auf diesen Feraye abgesehen.
Ich ging zu einem Basar und kam zurück, schau dir an, was passiert ist.
Hast du ihm auf die Schulter geklopft und ihn so weggeschickt, Muhsin?
Was für ein Vater bist du? Er hat den Ring weggeworfen, es ist nicht klar, wohin er gegangen ist!
Was bedeutet das? Sobald er in Istanbul angekommen ist, wird er mich anrufen und mir seine Adresse geben.
Oh warte, er wird es geben.
Der Vater Ihrer Tochter hat aufgelegt, ich hoffe, er ruft an.
Die Batterie ist leer, mein Sohn. Kümmere dich nicht mehr um meine Tochter!
Schauen Sie sich Ihr eigenes Leben an!
Wer ist das? Jetzt ist es wieder ein Feuersturm! Mensch!
Wer ist Nesrin?
Waren Sie es, Herr Ateş, willkommen?
Hallo.
Feraye ging nach Istanbul.
Kann ich die Adresse erfahren, wo er wohnen wird?
Was meinst du damit, dass er weg ist? Wussten Sie es nicht?
Ich habe es von meiner Mutter gelernt.
Wie hat er sich von Frau Gülfem verabschiedet, ohne Ihnen etwas zu sagen?
Natürlich sagte er nach dem, was er getan hatte, ein paar Worte.
Was ist mit Cemile passiert, was hat Gülfem Hanım meiner Tochter angetan?
Was wird er tun? Hängt da nicht das Kleid deiner Großmutter an der Wand?
Er stellte das Mädchen vor sie und sagte, dass der Saphirring verflucht sei.
Er sagte, wer auch immer es anzog, sei an seinem Finger gestorben!
Nehmen Sie es auch nicht vom Finger...
...Ich hoffe, der Fluch findet dich auch!
Mond! Reue, Reue, was sagst du, Mädchen? Ich habe wahnsinnige Angst.
So sehr hasst er es. Er will Feraye nicht so sehr.
Oh mein Bruder, oh mein Henna tragender Cousin. Darum!
Er bekam Angst, nahm den Ring ab und ließ ihn zurück.
Natürlich konnte er die Folter nicht ertragen.
Ich frage mich, was mit diesem Mädchen passiert ist.
Ich habe die Sünden des armen Mannes vergebens auf mich genommen.
Was habe ich dir gesagt, mein Sohn?
Habe ich mich für meine Tochter entschuldigt?
Schauen Sie, Sie konnten nichts verhindern.
Deine Mutter hat meine Tochter, meinen Sohn, verärgert.
Können wir draußen eine Weile mit dir reden, Onkel Muhsin?
Lassen Sie mich etwas tun, Herr Ateş-
Nein, nein, ich komme damit klar, danke Çetin.
Mein Großvater hat übrigens keine Ahnung, was passiert ist.
Ich möchte nicht, dass es jemals passiert.
Machen Sie sich keine Sorgen, Herr Ateş, es ist, wie Sie es wünschen.
Huch, was ist passiert!
Was ist passiert! Hast du einen schlechten Magen?
Ich frage mich, warum das so passiert ist. Hat der Simit es berührt?
Okay, atme tief durch, atme tief durch.
Warte, lass uns dich erfrischen, gib mir das.
Bruder, können wir sofort aufhören? Meinem Freund geht es nicht gut.
Machen Sie einfach eine Pause, dann wird es Ihnen besser gehen, okay?
Bruder, wir haben gefragt, ob wir anhalten könnten, komm schon, Kapitän!
Okay, okay, ich werde an einer geeigneten Stelle anhalten.
Ok, Bruder, danke.
Heh, schau, wir kommen näher. Wir kommen näher, lass uns diese Strickjacke anziehen.
Gib mir das.
Wir kamen.
Lieber, ich würde fragen, ob sie hier etwas Minze und Zitrone machen können, okay.
Als er sagte, er wolle Feraye heiraten ...
...wenn Sie mir von der Krankheit Ihrer Mutter erzählt hätten
...Ich wäre nicht so böse auf dich, Ateş.
Du hast Recht. Meine Mutter möchte nicht, dass ihre Situation bekannt wird.
Weder mein Großvater noch meine Geschwister wissen davon.
Okay, keine Sorge, ich werde nicht unhöflich sein.
Danke.
Wie geht es ihm?
Er möchte nicht, dass ich mit ihm zum Arzt gehe.
Als ich frage, ignoriert er es.
Ich möchte ihn auch nicht stressen.
Mit anderen Worten: Er hat die Situation in sich selbst irgendwie normalisiert.
Wenn du so impulsive Schritte unternimmst,...
...irgendwie muss ich mich zusammenhalten und mit der Situation klarkommen.
Der Grund, warum ich mein Versprechen dir gegenüber nicht halten konnte ...
...das ist Onkel Muhsin.
Aber ich werde alles tun, was ich kann...
...Ich habe alles getan, seien Sie versichert.
Ich habe alles gemacht.
Wenn ich es jetzt von Ihrer Seite aus betrachte, haben Sie natürlich recht.
Aber Sie haben versucht, meine Tochter zu heiraten.
Wenn er das gewusst hätte, hätte er anders gehandelt.
Du hast Recht.
Aber unsere Situation mit Feraye ist etwas kompliziert.
Was bedeutet das?
- Unter uns, Onkel Muhsin.
Sie ist ebenfalls ein 22-jähriges junges Mädchen.
Er war verängstigt.
- Ich weiß.
Wenn er es dir sagt, lass es mich wissen, okay?
Ich möchte das erste Flugzeug nach Istanbul nehmen und mich hinsetzen und mit ihm reden.
Weil es nicht anders sein kann.
Entschuldigung.
Herr Ateş.
Als ich an die Tür kam, hörte ich ungewollt mit.
Da du meinen Bruder abholen wirst...
...Ich dachte, vielleicht könntest du das Eis schmelzen, also wäre es notwendig.
Komm schon, Schwiegersohn, komm und hol dir dieses Mädchen, ich schwöre, diese Hochzeit wird ein Segen sein!
Lass mich sehen, was eines Tages in diesem Leben passiert.
Oh mein Gott, lass es diese Hochzeit sein!
Ich werde verrückt!
Was ist passiert?
Ich möchte von Ihnen den wahren Grund für die Heirat mit meinem Bruder erfahren.
Darum bin ich hier.
Wer hat dir das erzählt?
- Das ist nicht wichtig.
Bitte schön, meine Dame, mögest du geheilt werden.
Vielen Dank.
- Guten Appetit.
Ungeheuerlich!
Verschwinde jetzt von hier, sonst rufe ich die Polizei! Feray, komm mit!
Kommen Sie vorbei, der Bus wartet, wir fahren los.
Wirst du gehen?
Tut es dir nicht weh, deiner Mutter Geld wegzunehmen und wegzulaufen?
Ich habe so etwas nicht getan.
Hazals Onkel hat uns geholfen, machen Sie sich nicht lächerlich! Hazal.
Feraye.
Tu das nicht.
Es tut mir leid.
Hast du mich angelogen?
Wir reden einfach. Danach machen Sie, was Sie wollen.
Wo auch immer du hin willst, ich werde dich in keiner Weise stören.
Feraye, bitte glauben Sie ihm nicht, gehen Sie nicht.
Glaubst du, dass ich Feraye entführen oder ihr Schaden zufügen werde oder so etwas?
Reden Sie keinen Unsinn, Hazal!
Ist Schaden nur körperlich, Yaman?
Du hast alles vergessen, was du getan hast und bedrohst dieses Mädchen weiterhin!
Du ruinierst deine geistige Gesundheit! Schau mal! Schau dir Feraye an!
Schauen Sie aber wirklich! Findest du es gut?
Du machst ihn krank, Yaman!
Okay, du hast ein neues Leben begonnen, okay!
Aber warum lässt du dieses Mädchen nicht ihr eigenes Leben leben?
Hast du eine Antwort?
NEIN!
Deshalb wollte ich ihn trotz allem von dir und von hier entführen!
Ich werde Sie in keiner Weise beeinflussen.
Wir reden zum letzten Mal.
Feraye.
- Stoppen! Warten Sie eine Minute!
Möglicherweise hat Yaman von dem Baby erfahren.
Was sagen Sie, wo hat er es gelernt? Wovon?
Ich weiß es nicht, ich werde reden.
Ich würde mit dem Geld dieser Frau nirgendwo hingehen, darüber reden wir später.
Warte auf mich.
Irgendwie komme ich wieder nach Hause, denk nicht an mich.
Mein Gott! Mein Gott! Mein Gott!
Kommen.
Du bist sofort gegangen, wir konnten nicht reden.
Ich habe es gerade gemacht, es wird dir schmecken, nimm meinen Kaffee und trink ihn.
Du hast mit dem Kaffee aufgehört.
Hinsetzen.
OK.
Ich bin sowieso nicht in der Lage, Kaffee zu trinken.
Ich rede kurz und mache mich auf den Weg.
Wohin mit meinem Sohn?
- Nach Istanbul.
Wirst du das Mädchen verfolgen, das dich für Geld verkauft hat?
Äh huh.
Was die Geldfrage angeht, denke ich, dass Feraye nicht gekommen ist, um Geld von Ihnen anzunehmen.
Sie haben ein Angebot gemacht.
Trösten Sie sich so?
Es ist meine Schuld, dass Feraye das Geld angenommen hat, finden Sie nicht auch?
Ich sage es noch einmal und zum letzten Mal.
Meine Beziehung geht mich nur etwas an, okay?
Niemand wird von diesem Vorfall erfahren, außer denen, die durch Sie davon erfahren haben.
Mein Großvater wird es nicht einmal ahnen.
Wenn mein Großvater misstrauisch wird, werde ich die nötige Erklärung liefern.
Du wirst das Mädchen also doch nicht aufgeben, oder?
Schau, du versuchst wieder, mich zu stören, tu das nicht!
Tu das nicht.
Wie ich gerade sagte, das ist meine Beziehung.
Ich werde jetzt eine Entscheidung über Feraye treffen.
Aber was ich entscheide, ist nur meine Sache, mischen Sie sich nicht ein.
Weil ich eine Schwäche für dich habe, ich liebe dich so sehr, es tut mir leid für dich ...
...du versuchst mich zu manipulieren.
Selbst wenn es das Leben bedeutet, ist eine Mutter nur bis zu einem gewissen Punkt fertig.
Auch wenn es sein Leben ist, nur bis zu einem gewissen Punkt.
Ich denke, du weißt alles.
- Uh-huh.
Ist Feraye bei dir?
Nein, sie ging mit Yaman.
Ist sie mit Yaman gegangen?
Was ist los, Hazal?
Feraye hat Geld von meiner Mutter genommen, du hast plötzlich gepackt und bist gegangen, was ist los?
Nein, ich habe das Geld von deiner Mutter genommen, Feraye wusste nichts davon.
Ich sagte, ich hätte es von meinem Onkel.
Yaman hat uns auch unterwegs gesehen.
Er wollte mit uns reden, um uns am Gehen zu hindern.
Wo sind sie jetzt?
- Ich weiß nicht.
OK. Ich rufe Yaman an.
Was wird jetzt passieren?
Was wird jetzt passieren?
„Die Person, die Sie anrufen, ist derzeit nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.“
Willst du mir nicht sagen, wohin wir gehen?
Zum Weinberghaus.
Wir werden dort reden.
Wenn Sie möchten, kann ich es nach rechts verschieben.
Ich sagte, ich würde es nicht erzwingen.
Essen Sie langsam, Sie werden langsam ersticken.
Schau, ich bin schon wütend, mach mich jetzt nicht verrückt.
Geht es dir gut?
Ich hoffe, dass es mir gut geht, wenn er es zulässt.
Mensch!
Wenn Herr Ateş das Mädchen am Arm nahm und sie brachte...
...Ich will nichts mehr, wenn er wegen seiner Mutter einfach den Mund hält.
Niemand kann mir meine Tochter wegnehmen. Er kann kommen, wenn er will.
Ich schwöre, die ultimative Weite!
Lass ihn den Ring tragen und wirf ihn weg.
Ob er seinen Koffer packt oder geht, es ist unklar, wohin er geht.
Dieses Mädchen ist ein Straßenmädchen.
Cemile, kenne deinen Platz. Du hast mich immer gefoltert, als ich klein war.
Mein Baby schwieg immer, weil ich krank war.
Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich dir gesagt, dass du deinen Weg gehen sollst.
Du würdest sagen: Warte!
Deine Tochter ist genauso undankbar wie du.
Was passierte mit seiner Hand, wenn ich ihm ein Bügeleisen gab?
Ich stürzte mich auf alles wie ein Esel.
Ich habe jahrelang gearbeitet und mich um euch alle gekümmert!
Mond! Das reicht, okay, Gott, das Thema ist erledigt!
Und was geht dich an, Schwester Cemile?
Kein Mädchen will dich heiraten oder nicht.
Sie ist nicht weggelaufen, schließlich hat sie die Erlaubnis ihres Vaters eingeholt und ist gegangen.
Dieser manipulative Bastard!
- So wie das.
Wie kann man also so lässig handeln?
Ich bin tatsächlich sehr neugierig darauf.
Schau mich an, rede richtig mit mir, okay.
Sein Vater ließ ihn gehen, Punkt.
Er hatte schon früher gehen wollen.
Ich kann mich nicht um Feraye und meinen Vater kümmern! Hast du das nicht gesagt?
Hat Ihr dämonischer Ehemann nicht gesagt, dass wir ihn in ein Pflegeheim stecken? Hast du nicht gesagt, dass es eine Lüge war?
Warum redest du jetzt Unsinn? Papa, so etwas gibt es nicht.
Kann so etwas passieren?
Komm da raus! Genau das ist passiert, Muhsin.
Ich sagte, Tochter, du gehst und ich kümmere mich um deinen Vater.
Natürlich blieb er, als er sich entschied, Ateş zu heiraten.
Ich schätze, er hat mir wieder vertraut und ist gegangen.
Ansonsten, was kümmert es mich? Egal, wen sie heiratet!
Wissen Sie, wer Freund und wer Feind ist, und sprechen Sie mit ihm, Muhsin Effendi.
Kennen Sie einfach Ihre Grenzen.
Vater.
Komm, geh mir aus dem Weg.
Gehst du in dein Zimmer oder wohin du auch gehst?
Vater.
Nimm den Hörer ab, Feraye, nimm den Hörer ab!
Es ist wieder geschlossen! Gottverdammt!
Es sind zwei Wochen seit Semesterbeginn vergangen und ich habe wegen dir zweimal den Unterricht geschwänzt.
Nichts passiert. Meine kluge Freundin wird das wieder gutmachen.
Macht es? Du hast mich immer mit deinem Auto abgeschnitten und entführt.
Oh, du hast auch Zurückhaltung und Zurückhaltung.
Wir steigen so schreiend ins Auto.
Okay, aber schauen Sie, das ist das Ende.
Es ist mein erstes Semester.
Ich schätze, du willst mich nicht sehen.
Was bedeutet das?
Aber schauen Sie, das ist nicht passiert.
Was ist passiert? Was ist passiert, was ist nochmal passiert, was ist passiert, was ist passiert, was ist passiert?
Nichts.
Ich werde etwas sagen.
Dieser Garten ist so leer, sollen wir hier Rosen pflanzen?
OK.
Okay, wir können zusammen pflanzen. Ist es möglich?
Es kann rot sein, aber okay?
Okay, lass es rot sein.
Hoppla, so ein Betreten ist verboten.
Ungeheuerlich!
Yaman, du machst das jedes Mal und ich bin immer leer.
Komm schon, es gefällt dir auch.
Ja, aber ich meine, ich mag es, wenn ich es nicht vergesse und du alles auf einmal machst.
Dann wird Ihnen das mehr gefallen.
Hallo.
Bruder, es tut mir leid, dass ich nicht zurückkommen konnte.
Feraye ist bei mir im Weinberghaus.
Ja, sie fuhren mit Hazal auf der Straße, ich habe sie von der Straße abgehalten.
Er war verärgert, ich tröstete ihn.
Wir haben geredet und Frieden geschlossen.
Du hast Dinge, über die du alleine reden kannst.
Du kannst vorbeikommen und es dir holen, ich komme bald raus.
Okay, ich sage es dir, er greift zum Telefon.
Es kommt.
Schau, alles ist so passiert, wie du es wolltest.
Als ob nichts passiert wäre.
Wie normal ist das? Er ahnt nie.
Du brauchst keine angst vor mir zu haben.
Auch wenn du mich liebst, heirate meine Schwester.
Ich gehe weit weg, Feraye.
Ich werde nicht wiederkommen.
Ist das nicht besser für dich und mich?
Ja.
Was zwischen uns passiert ist, spielt keine Rolle mehr.
Kein Kampf, es ist vorbei, entspann dich.
Ich werde dich immer als das Mädchen mit den geflochtenen Haaren und den roten Schuhen in Erinnerung behalten.
Erinnere dich an mich als das Kind, das am Eisen hängt.
In unserem unschuldigsten Staat.
Herr Okan.
Okay, wir treffen uns dort.
Es wäre eine Lüge, wenn ich sagen würde, dass ich nicht überrascht wäre.
Ich dachte, du würdest das Geld nehmen und weglaufen.
Ich schwöre, es wäre eine Lüge, wenn ich sagen würde, dass ich auch nicht überrascht wäre.
Ich dachte, du wärst eine kluge Frau.
Seien Sie nicht leichtsinnig!
Und wann sind wir so geworden wie du und ich?
Du kommst erst zur Besinnung, dann verschwinde aus meinem Haus!
Du hast alles ruiniert, nur um deinem Sohn zu sagen, dass ich Recht hatte!
Wenn Sie die Geldfrage nicht offengelegt hätten, wären wir stillschweigend abgereist und wären nicht von hier zurückgekehrt.
Sie sind für alles verantwortlich, was von nun an passiert.
Raus aus meinem Haus!
Was für eine egoistische Frau du bist.
Was für eine Schande für Ihre Kinder, das schwöre ich.
Aussteigen!
Ich gehe trotzdem, keine Sorge.
Warum bist du ausgegangen?
Ich konnte nicht zu Hause bleiben.
Natürlich gibt es schlechte Erinnerungen.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich.
Wie ist es mir ergangen?
Als ich dieses Kleid zum ersten Mal sah, habe ich es mir an dir vorgestellt.
Aber...
...Ich hätte nicht gedacht, dass es so gut passen würde.
Kommen.