All language subtitles for nathcksararob_1080hq
      
     
    
      
        
        
           Afrikaans
          Afrikaans
         
        
             
        
        
           Akan
          Akan
         
        
             
        
        
           Albanian
          Albanian
         
        
             
        
        
           Amharic
          Amharic
         
        
             
        
        
           Arabic
          Arabic
         
        
             
        
        
           Armenian
          Armenian
         
        
             
        
        
           Azerbaijani
          Azerbaijani
         
        
             
        
        
           Basque
          Basque
         
        
             
        
        
           Belarusian
          Belarusian
         
        
             
        
        
           Bemba
          Bemba
         
        
             
        
        
           Bengali
          Bengali
         
        
             
        
        
           Bihari
          Bihari
         
        
             
        
        
           Bosnian
          Bosnian
         
        
             
        
        
           Breton
          Breton
         
        
             
        
        
           Bulgarian
          Bulgarian
         
        
             
        
        
           Cambodian
          Cambodian
         
        
             
        
        
           Catalan
          Catalan
         
        
             
        
        
           Cebuano
          Cebuano
         
        
             
        
        
           Cherokee
          Cherokee
         
        
             
        
        
           Chichewa
          Chichewa
         
        
             
        
        
           Chinese (Simplified)
          Chinese (Simplified)
         
        
             
        
        
           Chinese (Traditional)
          Chinese (Traditional)
         
        
             
        
        
           Corsican
          Corsican
         
        
             
        
        
           Croatian
          Croatian
         
        
             
        
        
           Czech
          Czech
         
        
             
        
        
           Danish
          Danish
         
        
             
        
        
           Dutch
          Dutch
         
        
             
        
        
           English
          English
         
        
             
        
        
           Esperanto
          Esperanto
         
        
             
        
        
           Estonian
          Estonian
         
        
             
        
        
           Ewe
          Ewe
         
        
             
        
        
           Faroese
          Faroese
         
        
             
        
        
           Filipino
          Filipino
         
        
             
        
        
           Finnish
          Finnish
         
        
             
        
        
           French
          French
         
        
             
        
        
           Frisian
          Frisian
         
        
             
        
        
           Ga
          Ga
         
        
             
        
        
           Galician
          Galician
         
        
             
        
        
           Georgian
          Georgian
         
        
             
        
        
           German
          German
         
        
             
        
        
           Greek
          Greek
         
        
             
        
        
           Guarani
          Guarani
         
        
             
        
        
           Gujarati
          Gujarati
         
        
             
        
        
           Haitian Creole
          Haitian Creole
         
        
             
        
        
           Hausa
          Hausa
         
        
             
        
        
           Hawaiian
          Hawaiian
         
        
             
        
        
           Hebrew
          Hebrew
         
        
             
        
        
           Hindi
          Hindi
         
        
             
        
        
           Hmong
          Hmong
         
        
             
        
        
           Hungarian
          Hungarian
         
        
             
        
        
           Icelandic
          Icelandic
         
        
             
        
        
           Igbo
          Igbo
         
        
                   
        
        
           Interlingua
          Interlingua
         
        
             
        
        
           Irish
          Irish
         
        
             
        
        
           Italian
          Italian
         
        
             
        
        
           Japanese
          Japanese
         
        
             
        
        
           Javanese
          Javanese
         
        
             
        
        
           Kannada
          Kannada
         
        
             
        
        
           Kazakh
          Kazakh
         
        
             
        
        
           Kinyarwanda
          Kinyarwanda
         
        
             
        
        
           Kirundi
          Kirundi
         
        
             
        
        
           Kongo
          Kongo
         
        
             
        
        
           Korean
          Korean
         
        
             
        
        
           Krio (Sierra Leone)
          Krio (Sierra Leone)
         
        
             
        
        
           Kurdish
          Kurdish
         
        
             
        
        
           Kurdish (Soranî)
          Kurdish (Soranî)
         
        
             
        
        
           Kyrgyz
          Kyrgyz
         
        
             
        
        
           Laothian
          Laothian
         
        
             
        
        
           Latin
          Latin
         
        
             
        
        
           Latvian
          Latvian
         
        
             
        
        
           Lingala
          Lingala
         
        
             
        
        
           Lithuanian
          Lithuanian
         
        
             
        
        
           Lozi
          Lozi
         
        
             
        
        
           Luganda
          Luganda
         
        
             
        
        
           Luo
          Luo
         
        
             
        
        
           Luxembourgish
          Luxembourgish
         
        
             
        
        
           Macedonian
          Macedonian
         
        
             
        
        
           Malagasy
          Malagasy
         
        
             
        
        
           Malay
          Malay
         
        
             
        
        
           Malayalam
          Malayalam
         
        
             
        
        
           Maltese
          Maltese
         
        
             
        
        
           Maori
          Maori
         
        
             
        
        
           Marathi
          Marathi
         
        
             
        
        
           Mauritian Creole
          Mauritian Creole
         
        
             
        
        
           Moldavian
          Moldavian
         
        
             
        
        
           Mongolian
          Mongolian
         
        
             
        
        
           Myanmar (Burmese)
          Myanmar (Burmese)
         
        
             
        
        
           Montenegrin
          Montenegrin
         
        
             
        
        
           Nepali
          Nepali
         
        
             
        
        
           Nigerian Pidgin
          Nigerian Pidgin
         
        
             
        
        
           Northern Sotho
          Northern Sotho
         
        
             
        
        
           Norwegian
          Norwegian
         
        
             
        
        
           Norwegian (Nynorsk)
          Norwegian (Nynorsk)
         
        
             
        
        
           Occitan
          Occitan
         
        
             
        
        
           Oriya
          Oriya
         
        
             
        
        
           Oromo
          Oromo
         
        
             
        
        
           Pashto
          Pashto
         
        
             
        
        
           Persian
          Persian
         
        
             
        
        
           Polish
          Polish
         
        
             
        
        
           Portuguese (Brazil)
          Portuguese (Brazil)
         
        
             
        
        
           Portuguese (Portugal)
          Portuguese (Portugal)
         
        
             
        
        
           Punjabi
          Punjabi
         
        
             
        
        
           Quechua
          Quechua
         
        
             
        
        
           Romanian
          Romanian
         
        
             
        
        
           Romansh
          Romansh
         
        
             
        
        
           Runyakitara
          Runyakitara
         
        
             
        
        
           Russian
          Russian
         
        
             
        
        
           Samoan
          Samoan
         
        
             
        
        
           Scots Gaelic
          Scots Gaelic
         
        
             
        
        
           Serbian
          Serbian
         
        
             
        
        
           Serbo-Croatian
          Serbo-Croatian
         
        
             
        
        
           Sesotho
          Sesotho
         
        
             
        
        
           Setswana
          Setswana
         
        
             
        
        
           Seychellois Creole
          Seychellois Creole
         
        
             
        
        
           Shona
          Shona
         
        
             
        
        
           Sindhi
          Sindhi
         
        
             
        
        
           Sinhalese
          Sinhalese
         
        
             
        
        
           Slovak
          Slovak
         
        
             
        
        
           Slovenian
          Slovenian
         
        
             
        
        
           Somali
          Somali
         
        
             
        
        
           Spanish
          Spanish
         
        
             
        
        
           Spanish (Latin American)
          Spanish (Latin American)
         
        
             
        
        
           Sundanese
          Sundanese
         
        
             
        
        
           Swahili
          Swahili
         
        
             
        
        
           Swedish
          Swedish
         
        
             
        
        
           Tajik
          Tajik
         
        
             
        
        
           Tamil
          Tamil
         
        
             
        
        
           Tatar
          Tatar
         
        
             
        
        
           Telugu
          Telugu
         
        
             
        
        
           Thai
          Thai
         
        
             
        
        
           Tigrinya
          Tigrinya
         
        
             
        
        
           Tonga
          Tonga
         
        
             
        
        
           Tshiluba
          Tshiluba
         
        
             
        
        
           Tumbuka
          Tumbuka
         
        
             
        
        
           Turkish
          Turkish
         
        
             
        
        
           Turkmen
          Turkmen
         
        
             
        
        
           Twi
          Twi
         
        
             
        
        
           Uighur
          Uighur
         
        
             
        
        
           Ukrainian
          Ukrainian
         
        
             
        
        
           Urdu
          Urdu
         
        
             
        
        
           Uzbek
          Uzbek
         
        
             
        
        
           Vietnamese
          Vietnamese
         
        
             
        
        
           Welsh
          Welsh
         
        
             
        
        
           Wolof
          Wolof
         
        
             
        
        
           Xhosa
          Xhosa
         
        
             
        
        
           Yiddish
          Yiddish
         
        
             
        
        
           Yoruba
          Yoruba
         
        
             
        
        
           Zulu
          Zulu
         
        
            
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,345 --> 00:00:22,510
Alo.
2
00:00:22,636 --> 00:00:24,969
Ben Rob.
Ryan'ın patronuyum.
3
00:00:25,386 --> 00:00:27,052
Geçen gün ofiste tanışmıştık.
4
00:00:27,386 --> 00:00:28,385
Hatırladım.
5
00:00:28,970 --> 00:00:30,094
 Bir sorun mu var?
6
00:00:30,220 --> 00:00:34,385
Ryan'ı çok önemli bir iş
için ofisten gönderdim.
7
00:00:34,970 --> 00:00:36,969
Telefonunu burada bırakmış.
8
00:00:37,053 --> 00:00:38,052
Aa...
9
00:00:38,261 --> 00:00:38,965
Pekala...
10
00:00:39,064 --> 00:00:40,427
Benim de birazdan çıkmam lazım.
11
00:00:40,712 --> 00:00:42,678
Sana uğrayıp telefonu
bırakayım diyorum.
12
00:00:42,878 --> 00:00:44,212
Hem seni uğraştırmamış olurum.
13
00:00:44,378 --> 00:00:45,794
Hiç gerek yoktu ya.
14
00:00:46,087 --> 00:00:48,669
Benim de dışarıda işlerim
var zaten. Sana uğrayabilirim.
15
00:00:48,803 --> 00:00:50,385
Peki, olur.
16
00:00:51,220 --> 00:00:52,510
Sana adresi atarım.
17
00:00:53,345 --> 00:00:55,594
- Teşekkürler.
- Oldu, görüşürüz.
18
00:00:58,511 --> 00:00:59,511
Tanrım...
19
00:01:06,011 --> 00:01:07,010
Vay canına.
20
00:01:43,720 --> 00:01:45,678
Umarım burası doğru adrestir.
21
00:01:56,386 --> 00:01:57,719
- Merhaba!
- Selam.
22
00:01:57,720 --> 00:02:00,094
- Gelebildiğine sevindim. Girsene.
- Teşekkürler.
23
00:02:04,803 --> 00:02:06,219
Geç otur şöyle.
24
00:02:14,629 --> 00:02:16,795
- Otursana.
- Telefon için gelmiştim sadece.
25
00:02:16,970 --> 00:02:18,385
Otur.
26
00:02:22,191 --> 00:02:23,148
Evet?
27
00:02:27,226 --> 00:02:31,516
Seni buraya çağırmamın sebebi...
28
00:02:33,386 --> 00:02:34,844
Direkt konuya gireyim.
29
00:02:36,011 --> 00:02:38,344
Bu resimlerin
hiçbirinde ben yokum.
30
00:02:40,845 --> 00:02:42,135
Telefonunu mu kurcaladın?
31
00:02:42,261 --> 00:02:43,885
Özellikle bu resimde.
32
00:02:43,886 --> 00:02:45,427
 Aman Tanrım...
33
00:02:45,428 --> 00:02:46,469
Ve bu.
34
00:02:46,470 --> 00:02:48,260
Dinle, şunları
hemen silebiliriz.
35
00:02:48,261 --> 00:02:51,469
Hayır, hayır, hayır.
36
00:02:52,053 --> 00:02:53,927
Ne bu acele?
37
00:02:57,761 --> 00:02:59,177
Bunları saklamalıyız.
38
00:03:01,095 --> 00:03:02,969
Asıl bilmek istediğim şey...
39
00:03:06,970 --> 00:03:10,219
...seni başka
erkeklere siktiriyor?
40
00:03:10,987 --> 00:03:13,861
Dinle, şunları silebilir miyiz?
Büyütecek bir şey yok bunda.
41
00:03:13,886 --> 00:03:14,510
Ne?
42
00:03:15,220 --> 00:03:17,760
Resimleri diyorum.
Büyütülecek bir şey yok. Silebiliriz.
43
00:03:17,761 --> 00:03:18,927
Siki mı küçük?
44
00:03:21,851 --> 00:03:23,433
Seni tatmin edemiyor mu?
45
00:03:25,595 --> 00:03:29,552
- Senin istediğin şey nedir tam olarak?!
- Cidden, bu resimlerde kocan yok hiç.
46
00:03:30,053 --> 00:03:31,635
Bu seni alakadar etmez!
47
00:03:31,636 --> 00:03:32,719
Ne istiyorsun?!
48
00:03:33,053 --> 00:03:34,635
Aslına bakarsan
beni çok alakadar eder.
49
00:03:34,636 --> 00:03:36,427
Çünkü bu şirketin telefonu.
50
00:03:40,261 --> 00:03:41,552
...yanılmıyorsam...
51
00:03:42,011 --> 00:03:43,885
...kocanın da patronuyum.
52
00:03:46,345 --> 00:03:48,427
Pekala, şuna ne dersin...
53
00:03:51,720 --> 00:03:53,427
Buraya geldiğine sevindim.
54
00:04:01,220 --> 00:04:04,094
Olacak olan şu...
55
00:04:05,595 --> 00:04:12,594
Sen bu evden sikilmiş ve tatmin
edilmiş bir kadın olarak çıkacaksın...
56
00:04:13,095 --> 00:04:17,344
Ama işe koyulmadan önce
şunları giymeni istiyorum.
57
00:04:18,848 --> 00:04:20,138
Giymezsem ne olur?
58
00:04:21,011 --> 00:04:23,094
Bence ne olacağını
çok iyi biliyorsun.
59
00:04:25,470 --> 00:04:26,885
Tanrım, bu işe ihtiyacı var.
60
00:04:26,886 --> 00:04:29,052
Paraya ihtiyacı var, hadi ama...
61
00:04:29,178 --> 00:04:31,385
İşi senın ellerinde.
62
00:04:34,845 --> 00:04:35,844
Neyse ne...
63
00:04:36,053 --> 00:04:38,510
Bu kocamın işini
garantiye alacak mı?
64
00:04:39,220 --> 00:04:41,719
SEN kocanın işini
garantiye alacaksın.
65
00:04:48,470 --> 00:04:51,052
Hayır, hayır.
Nereye gidiyorsun?
66
00:04:51,470 --> 00:04:52,969
Bunu giymeye gidecektim.
67
00:04:52,970 --> 00:04:55,427
Evet, burada giyeceksin.
68
00:04:56,345 --> 00:05:01,510
Kocamı seviyorum ama bu
paraya çok ihtiyacımız var.
69
00:05:03,511 --> 00:05:06,510
Ne gerekiyorsa yapacağım.
70
00:05:11,845 --> 00:05:13,885
Yavaşça çıkar onları.
71
00:05:46,720 --> 00:05:54,552
O çorapları çok seksi bir
şekilde giymeni istiyorum.
72
00:05:56,720 --> 00:05:58,635
İşte böyle.
73
00:06:12,261 --> 00:06:15,177
Kocanın seni tatmin edemediğini
söylemiştin değil mi?
74
00:06:16,428 --> 00:06:19,969
Seni tatmin ettirmeyi seviyor.
75
00:06:20,178 --> 00:06:22,844
Ben tatmin edilirken
izlemeyi seviyor.
76
00:06:23,053 --> 00:06:25,510
Tamam mı?
77
00:06:27,136 --> 00:06:29,010
Anladım.
78
00:06:35,136 --> 00:06:36,594
Bana dön.
79
00:06:37,511 --> 00:06:40,177
Ve götüne yavaşça geçir onu.
80
00:06:50,845 --> 00:06:52,844
Götün çok güzel.
81
00:07:17,178 --> 00:07:19,719
Telefona bak.
Ryan arıyor olmalı.
82
00:07:20,720 --> 00:07:24,635
Hayır, hayır.
Sonra konuşursun.
83
00:07:27,803 --> 00:07:30,677
Onunla sonra konuşursun.
84
00:07:35,386 --> 00:07:37,594
Kocam için nelere
katlanıyorum...
85
00:07:38,511 --> 00:07:41,260
Güçlü kadınlar hep böyledir.
86
00:08:04,261 --> 00:08:07,177
Şu topukluları
giymeni istiyorum.
87
00:08:14,386 --> 00:08:17,052
Şuraya doğru yavaşça
yürümeni istiyroum.
88
00:08:17,886 --> 00:08:19,594
Ve geri dönmeni.
89
00:09:03,428 --> 00:09:05,344
Direkt işe başlamaya ne dersin?
90
00:09:06,345 --> 00:09:08,552
Lütfen, olsun
bitsin bir an önce.
91
00:09:19,595 --> 00:09:22,052
Kendi kendini yalamayacak.
92
00:09:56,178 --> 00:09:58,094
 Evet işte böyle.
93
00:10:22,331 --> 00:10:23,538
 Ne yapıyorsun?!
94
00:10:24,220 --> 00:10:25,719
Devam et.
95
00:10:27,720 --> 00:10:28,885
Kes şunu.
96
00:10:29,220 --> 00:10:30,219
Sorun yok.
97
00:10:30,553 --> 00:10:32,219
Bilmesini istemiyorum.
98
00:10:32,470 --> 00:10:33,719
Öyle mi?
99
00:10:35,095 --> 00:10:36,552
Sonra kendin silersin.
100
00:11:04,511 --> 00:11:06,760
Niye kaydediyorsun?
101
00:11:07,629 --> 00:11:09,837
Diğerleriyle de
kayıt almadın mı?
102
00:11:10,303 --> 00:11:12,177
Evet ama kocam da orada oluyor.
103
00:11:12,261 --> 00:11:14,260
Sorun değil.
Evde gösterirsin.
104
00:11:15,886 --> 00:11:17,969
Şu an onun işini kurtarıyorsun.
105
00:11:18,970 --> 00:11:21,219
Kesinlikle anlayış
gösterecektir.
106
00:11:21,845 --> 00:11:24,552
Evet, işte böyle yala o siki.
107
00:11:24,720 --> 00:11:27,094
İşte böyle. Evet.
108
00:11:40,845 --> 00:11:42,510
Niye seninle
evlendiğini anladım.
109
00:11:44,178 --> 00:11:47,260
Tanrım, bu çok zevkli...
110
00:11:55,803 --> 00:11:58,219
Evet, işte böyle yala o siki.
111
00:12:14,720 --> 00:12:17,344
Nıye seninle
evlendiğini anladım.
112
00:14:12,761 --> 00:14:16,135
Tanrım, bu çok zevkli...
113
00:14:40,511 --> 00:14:42,885
Memelerini çıkar.
114
00:14:43,386 --> 00:14:46,052
Aynı anda sikimi de ağzına al.
115
00:18:37,011 --> 00:18:39,219
İstediğin bu muydu?
116
00:30:49,303 --> 00:30:50,760
Ver o koca siki bana!
117
00:30:50,761 --> 00:30:54,219
Böyle koca siklerle nasıl
başa çıkılacağını iyi bilirim ben!
118
00:30:59,845 --> 00:31:02,219
Bir ance bitirelim şunu.
119
00:31:05,053 --> 00:31:06,594
Bir an önce olsun bitsin!
120
00:31:24,928 --> 00:31:26,427
İstediğin bu muydu?!
121
00:31:26,553 --> 00:31:28,719
İstediğin bu muydu?!
122
00:31:53,220 --> 00:31:55,510
Daha başka ne istiyorsun?
123
00:42:50,928 --> 00:42:52,885
İstediğin bu muydu ha?!
124
00:43:16,553 --> 00:43:19,052
Ee, Ryan işinde kalıyor mu?
125
00:43:20,976 --> 00:43:23,266
Seninle her Perşembe
buluştuğumuz sürece...
126
00:43:25,053 --> 00:43:29,344
Sanırım kocamın kariyerini
kurtarmak için bunu yapabilirim.
127
00:43:32,213 --> 00:43:33,587
Teşekkürler.
8892