All language subtitles for Jawan_2023_Hindi_480p_HQ_S_Print_x264_AAC_Full_Runtime_CineVood
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:07,745 --> 00:02:08,107
මෙම උපසිරැසිය cineru.lk වෙබ් අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කර ඇති උපසිරැසියක් වන අතර වීඩියෝ පිටපත පිලිබද කිසිදු වගකීමක් අප දරන්නෙ නැත.
2
00:02:08,245 --> 00:02:11,325
{\an3}
ඉන්දියානු දේශසීමාව.
3
00:02:14,989 --> 00:02:20,082
විශේෂ ස්තූතිය ඉදුවර නිසල්
W W W . C I N E R U . L K
4
00:02:20,106 --> 00:02:35,106
~නවතම චිත්රපට හා ටෙලිකතාමාලාවන්හි සිංහල උපසිරැසි හා වීඩියෝ පිටපත් ලබා ගැනීම සදහා පිවිසෙන්න අපගේ වෙබ් අඩවියට~
W W W . C I N E R U . L K
5
00:04:11,080 --> 00:04:11,945
යනවා..
6
00:04:43,979 --> 00:04:45,083
අම්මේ
7
00:04:45,108 --> 00:04:47,140
ජූජූ
8
00:04:47,165 --> 00:04:48,143
අම්මේ..
9
00:04:48,287 --> 00:04:49,676
ජූජූ
10
00:04:50,113 --> 00:04:51,906
අම්මේ..
11
00:04:52,162 --> 00:04:53,447
අම්මේ..
12
00:05:24,044 --> 00:05:25,292
උතුමාණෙනී
13
00:05:25,317 --> 00:05:28,849
අපේ ගමට ලොකු විපතක් ඇවිල්ලා
14
00:05:29,969 --> 00:05:32,542
අපිව බේරලාදෙන්න උතුමාණෙනී..
15
00:05:32,567 --> 00:05:36,297
මේ විපත්තියෙන් අපිව බේරලා දෙන්න උතුමාණෙනී..
16
00:05:36,670 --> 00:05:39,693
ඔබ වහන්සේ ඇත්තටම ලෝකයේ ඉන්නවනම්..
17
00:05:40,101 --> 00:05:42,657
ඔබ අනිවාරෙන්ම අපට පිහිට වෙයි
18
00:05:43,066 --> 00:05:48,666
ඔබ වහන්සේ දැන් අපිට පෙන්වන්න..ඔබ මුලාවක් නොවන බව
19
00:05:48,762 --> 00:05:51,167
උතුමාණෙනී
20
00:06:35,922 --> 00:06:39,367
C I N E R U . LK
21
00:07:42,185 --> 00:07:42,365
-
22
00:07:42,366 --> 00:07:42,546
--
23
00:07:42,547 --> 00:07:42,727
--ශ
24
00:07:42,728 --> 00:07:42,908
--ශා
25
00:07:42,909 --> 00:07:43,089
--ශාර
26
00:07:43,090 --> 00:07:43,270
--ශාරු
27
00:07:43,271 --> 00:07:43,451
--ශාරුක
28
00:07:43,452 --> 00:07:43,632
--ශාරුක්
29
00:07:43,633 --> 00:07:43,813
--ශාරුක්
30
00:07:43,814 --> 00:07:43,994
--ශාරුක් ඛ
31
00:07:43,995 --> 00:07:44,175
--ශාරුක් ඛා
32
00:07:44,176 --> 00:07:44,356
--ශාරුක් ඛාන
33
00:07:44,357 --> 00:07:44,537
--ශාරුක් ඛාන්
34
00:07:44,538 --> 00:07:44,718
--ශාරුක් ඛාන්-
35
00:07:44,719 --> 00:07:44,963
--ශාරුක් ඛාන්--
36
00:08:23,487 --> 00:08:27,114
උතුමාණෙනී..
37
00:08:32,799 --> 00:08:35,846
මම කවුද?
38
00:08:36,151 --> 00:08:39,445
--ශාරුක් ඛාන්--
39
00:08:39,671 --> 00:08:44,474
ජවාන් 2023 (සොල්දාදුවා) Cineru.lk
40
00:08:51,898 --> 00:08:55,073
මම ලොකුඋනාම..මම අනිවාරෙන්ම හොයාගන්නම්..
41
00:08:55,249 --> 00:08:56,614
ඔයා කවුද කියලා..
42
00:08:57,944 --> 00:09:00,230
මේ මගේ පොරොන්දුවක් ඔයාට වෙන..
43
00:09:11,371 --> 00:09:15,548
වසර 30කට පසුව
44
00:09:33,513 --> 00:09:34,306
බබෙක්ද.?
45
00:09:34,497 --> 00:09:36,220
නෑ..බෝම්බයක්!
46
00:09:39,705 --> 00:09:40,839
{\an4}
කල්කි
47
00:09:44,303 --> 00:09:45,418
පටන්ගමුද ශෝ එක..
48
00:09:46,279 --> 00:09:48,447
හොදයි..පොඩ්ඩක් ඉන්නකො සංගීත භාණ්ඩ ටික එනකන්,
49
00:09:50,920 --> 00:09:52,153
මෙන්න ඔයා යනවා.
50
00:09:59,477 --> 00:10:00,877
{\an4}
ජාන්වි - රචකයා
51
00:10:10,583 --> 00:10:11,910
{\an4}
හෙලානා
52
00:10:12,062 --> 00:10:14,007
ළමයා ඉස්කෝලෙට එන්න පරක්කු නෑ නේද?
53
00:10:28,275 --> 00:10:28,958
මොකද උනේ?
54
00:10:29,173 --> 00:10:31,086
මම හිතන්නෙ ඉස්සරහා අනතුරක් වෙලා..
55
00:10:34,339 --> 00:10:35,862
විනාඩි 20කින් මගේ එක්සෑම් එක.
56
00:10:36,316 --> 00:10:37,078
මෙට්රෝ ස්ටේශන් එක..
57
00:10:39,566 --> 00:10:40,613
එක ටිකට් එකක් චකාලා වලට..
58
00:10:41,162 --> 00:10:42,598
රු.20 මාරු වලින් දෙන්න කරුණාකරලා.
59
00:10:42,861 --> 00:10:43,687
නෑනේ...
60
00:10:44,085 --> 00:10:44,616
ඊලග..
61
00:10:44,975 --> 00:10:46,047
අරේ..
- ඊළග..
62
00:10:47,311 --> 00:10:49,499
පළවෙනි වතාවද මෙට්රො වලට යන..
- ඔව්
63
00:10:49,837 --> 00:10:50,957
චකාලා වලට 2යි
64
00:10:50,982 --> 00:10:52,168
ඉක්මන් කරන්න
65
00:10:57,486 --> 00:10:59,486
{\an4}
ලක්ෂ්මී
66
00:11:00,195 --> 00:11:02,321
{\an4}
ඊරාම් - ඩොක්ටර්
67
00:11:05,933 --> 00:11:07,361
වැඩේ පටන් ගන්න චීෆ්..
68
00:11:08,305 --> 00:11:08,492
ස
69
00:11:08,493 --> 00:11:08,679
සි
70
00:11:08,680 --> 00:11:08,867
සිං
71
00:11:08,868 --> 00:11:09,054
සිංහ
72
00:11:09,055 --> 00:11:09,241
සිංහල
73
00:11:09,242 --> 00:11:09,429
සිංහල
74
00:11:09,430 --> 00:11:09,616
සිංහල ප
75
00:11:09,617 --> 00:11:09,804
සිංහල පර
76
00:11:09,805 --> 00:11:09,991
සිංහල පරි
77
00:11:09,992 --> 00:11:10,178
සිංහල පරිව
78
00:11:10,179 --> 00:11:10,366
සිංහල පරිවර
79
00:11:10,367 --> 00:11:10,553
සිංහල පරිවර්
80
00:11:10,554 --> 00:11:10,741
සිංහල පරිවර්ත
81
00:11:10,742 --> 00:11:10,928
සිංහල පරිවර්තන
82
00:11:10,929 --> 00:11:11,115
සිංහල පරිවර්තනය
83
00:11:11,116 --> 00:11:11,303
සිංහල පරිවර්තනය
84
00:11:11,304 --> 00:11:11,490
සිංහල පරිවර්තනය හ
85
00:11:11,491 --> 00:11:11,678
සිංහල පරිවර්තනය හා
86
00:11:11,679 --> 00:11:11,865
සිංහල පරිවර්තනය හා
87
00:11:11,866 --> 00:11:12,052
සිංහල පරිවර්තනය හා උ
88
00:11:12,053 --> 00:11:12,240
සිංහල පරිවර්තනය හා උප
89
00:11:12,241 --> 00:11:12,427
සිංහල පරිවර්තනය හා උපස
90
00:11:12,428 --> 00:11:12,615
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසි
91
00:11:12,616 --> 00:11:12,802
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිර
92
00:11:12,803 --> 00:11:12,989
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැ
93
00:11:12,990 --> 00:11:13,177
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැස
94
00:11:13,178 --> 00:11:13,364
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
95
00:11:13,365 --> 00:11:13,552
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
96
00:11:13,553 --> 00:11:13,739
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
97
00:11:13,740 --> 00:11:13,926
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
98
00:11:13,927 --> 00:11:14,114
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
99
00:11:14,115 --> 00:11:14,301
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
100
00:11:14,302 --> 00:11:14,489
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
101
00:11:14,490 --> 00:11:14,676
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී
102
00:11:14,677 --> 00:11:14,863
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
103
00:11:14,864 --> 00:11:15,051
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
104
00:11:15,052 --> 00:11:15,238
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශ
105
00:11:15,239 --> 00:11:15,426
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශා
106
00:11:15,427 --> 00:11:15,613
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන
107
00:11:15,614 --> 00:11:15,800
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන්
108
00:11:15,801 --> 00:11:15,988
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන්
109
00:11:15,989 --> 00:11:16,175
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් ස
110
00:11:16,176 --> 00:11:16,363
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සස
111
00:11:16,364 --> 00:11:16,550
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසං
112
00:11:16,551 --> 00:11:16,737
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග
113
00:11:16,738 --> 00:11:16,925
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග
114
00:11:16,926 --> 00:11:17,112
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (
115
00:11:17,113 --> 00:11:17,300
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශ
116
00:11:17,301 --> 00:11:17,487
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශා
117
00:11:17,488 --> 00:11:17,674
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශාන
118
00:11:17,675 --> 00:11:17,862
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා
119
00:11:17,863 --> 00:11:18,049
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
120
00:11:18,050 --> 00:11:18,237
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
121
00:11:18,238 --> 00:11:18,424
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
122
00:11:18,425 --> 00:11:18,611
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W
123
00:11:18,612 --> 00:11:18,799
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W
124
00:11:18,800 --> 00:11:18,986
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W
125
00:11:18,987 --> 00:11:19,174
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W
126
00:11:19,175 --> 00:11:19,361
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W
127
00:11:19,362 --> 00:11:19,549
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W
128
00:11:19,550 --> 00:11:19,736
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W
129
00:11:19,737 --> 00:11:19,923
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W
130
00:11:19,924 --> 00:11:20,111
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W
131
00:11:20,112 --> 00:11:20,298
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W .
132
00:11:20,299 --> 00:11:20,486
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W .
133
00:11:20,487 --> 00:11:20,673
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W .
134
00:11:20,674 --> 00:11:20,860
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C
135
00:11:20,861 --> 00:11:21,048
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C
136
00:11:21,049 --> 00:11:21,235
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C
137
00:11:21,236 --> 00:11:21,423
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I
138
00:11:21,424 --> 00:11:21,610
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I
139
00:11:21,611 --> 00:11:21,797
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I
140
00:11:21,798 --> 00:11:21,985
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N
141
00:11:21,986 --> 00:11:22,172
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N
142
00:11:22,173 --> 00:11:22,360
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N
143
00:11:22,361 --> 00:11:22,547
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E
144
00:11:22,548 --> 00:11:22,734
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E
145
00:11:22,735 --> 00:11:22,922
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E
146
00:11:22,923 --> 00:11:23,109
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R
147
00:11:23,110 --> 00:11:23,297
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R
148
00:11:23,298 --> 00:11:23,484
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R
149
00:11:23,485 --> 00:11:23,671
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U
150
00:11:23,672 --> 00:11:23,859
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U
151
00:11:23,860 --> 00:11:24,046
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U
152
00:11:24,047 --> 00:11:24,234
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U .
153
00:11:24,235 --> 00:11:24,421
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U .
154
00:11:24,422 --> 00:11:24,608
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U .
155
00:11:24,609 --> 00:11:24,796
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U . L
156
00:11:24,797 --> 00:11:24,983
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U . L
157
00:11:24,984 --> 00:11:25,171
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U . L
158
00:11:25,172 --> 00:11:35,710
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U . L K
159
00:12:18,850 --> 00:12:20,493
කැප්ටන් අභිජීත්..කැප්ටන් අභිජීත්..
160
00:12:25,111 --> 00:12:26,500
මොකද්ද වෙන්නෙ මේ..?
161
00:12:41,970 --> 00:12:42,779
බූම්..
162
00:12:55,174 --> 00:12:57,198
මෙට්රෝ වලට අපේ ගෞරවණීය පිළිගැනීම...
163
00:12:58,852 --> 00:12:59,646
මොකද උනේ.?
164
00:12:59,726 --> 00:13:01,085
සර්! මේක බලන්න සර්..
165
00:13:01,274 --> 00:13:02,100
බලන්න සර්..
166
00:13:02,585 --> 00:13:03,394
කැප්ටන් අභිජීත්!
167
00:13:03,650 --> 00:13:04,500
කැප්ටන් අභිජීත්!
168
00:13:04,850 --> 00:13:06,739
සියලුම මගීන් අවදානයෙන් ඇහුම්කන් දෙන්න.
169
00:13:06,817 --> 00:13:09,946
අංක 00381
170
00:13:09,980 --> 00:13:14,860
වර්සෝවා සිට ගාට්කෝපාර් දක්වා ගමන් කරන්න මෙට්රෝ දුම්රිය අපේ කණ්ඩායම විසින් පැහැරගෙන තියෙනවා..
171
00:13:14,970 --> 00:13:16,494
ඉදගන්නවා ඔහොම
172
00:13:19,809 --> 00:13:21,412
කලබල වෙන්න කිසිම උවමනාවක් නෑ..
173
00:13:21,668 --> 00:13:22,748
මම පොලිස් නිලදාරියෙක්!
174
00:13:24,679 --> 00:13:26,894
නවත්තන්න ඌව..
- තුවක්කුව පහලට දානවා..
175
00:13:29,842 --> 00:13:32,272
තුවක්කු පහලට දානවා
- නැත්නම් පණ යන්නෙ මේකිගෙ..
176
00:13:37,415 --> 00:13:38,828
මේ උන්නැහේ..
177
00:13:38,860 --> 00:13:40,009
මට පුලුවන් බලාගන්න මේක..
178
00:13:40,416 --> 00:13:41,503
මෙහෙට එන්න එපා
179
00:13:42,475 --> 00:13:43,793
මාව ඇහෙනවද නැද්ද තමුන්ට.?
180
00:13:44,135 --> 00:13:45,350
නවතින්න ඔහොම!
181
00:13:47,130 --> 00:13:48,583
නැවතියන් නාකියා..
182
00:14:10,697 --> 00:14:11,790
නාකියා..
183
00:14:11,880 --> 00:14:13,700
මම නාකියෙක්ද ආ..
184
00:14:14,461 --> 00:14:15,961
නාකියා බොගේ..
185
00:14:16,200 --> 00:14:17,217
අප්පොච්චා...
186
00:14:26,752 --> 00:14:29,058
මගේ ආදරණීය මගියනී..
187
00:14:29,762 --> 00:14:31,675
මමයි ඔයාලගෙ අලුත් කැප්ටන්
188
00:14:31,963 --> 00:14:33,399
ඒ වගේම ඔයාලගෙ සේවය වෙනුවෙන්..
189
00:14:33,663 --> 00:14:34,909
ඒත් ඔයාලා..
190
00:14:35,536 --> 00:14:37,155
මේ පොලිස් අයියා වගේ..
191
00:14:37,337 --> 00:14:39,311
වීරයෙක් වෙන්න දැගලුවොත් එහෙම..
192
00:14:39,923 --> 00:14:41,026
එතකොට..
193
00:14:45,517 --> 00:14:46,651
සමාවෙන්න!
194
00:14:47,089 --> 00:14:49,280
මගේ ඇතුලාන්තයේ ඉන්න දුශ්ටයා අවදි වෙයි..
195
00:14:49,444 --> 00:14:51,378
එතකොට මම දුශ්ටයෙක් උනාම..
196
00:14:51,545 --> 00:14:53,898
එතකොට මගේ ඉස්සරහා
කිසිම වීරයෙක් යහතින් ඉන්නෙ එකක් නෑ.
197
00:14:54,166 --> 00:14:56,461
තමුන් මේ ලෝකෙ කාටත් වැඩියෙන් ආදරේ කාටද?
198
00:14:56,486 --> 00:14:57,383
මගේ අම්මට..
199
00:14:58,663 --> 00:14:59,778
අම්මටසිරි...
200
00:15:00,423 --> 00:15:01,424
අම්මියෝ..
201
00:15:03,666 --> 00:15:05,635
වයස කීයද ඔහේගෙ අම්මට.?
202
00:15:05,800 --> 00:15:06,540
අවුරුදු 55 යි
203
00:15:06,565 --> 00:15:09,253
අනේ මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද මෙයාගෙ අම්මගෙ වයසෙ අය
204
00:15:09,333 --> 00:15:10,488
ඔව්..55 හේ 55 හේ..
205
00:15:10,522 --> 00:15:11,373
ආ මරු...
206
00:15:11,623 --> 00:15:13,996
ආ..සෑහෙන්න ගොඩක් අම්මලා
207
00:15:15,109 --> 00:15:16,150
හිතන්න දැන්..
208
00:15:16,495 --> 00:15:18,527
අර බුර්කා එක පිටිපස්සෙ ඔයාගෙ..
209
00:15:18,552 --> 00:15:19,480
අම්මා ඉන්නවා කියලා
210
00:15:20,276 --> 00:15:21,665
හිතන්න විතරයි කිව්වෙ ආ..
211
00:15:21,826 --> 00:15:25,711
අස්සලාම් ආලේකුම්.. වා රහමදුල්ලාහි බරාකාටුහ්..
212
00:15:27,699 --> 00:15:28,445
සර්
213
00:15:30,552 --> 00:15:32,403
අල්ලාහ් තමුන්ව ස්වර්ගයට යවයි..
214
00:15:44,685 --> 00:15:45,477
අනිල් සර්
215
00:15:45,502 --> 00:15:49,824
තමුන්ට මේ මගීන් 376 දෙනාගෙම ජීවිත
ගැන පොඩි හරි කැක්කුමක් තියේනම්..
216
00:15:49,961 --> 00:15:52,406
ඉක්මනට කවුරුහරි මනුස්සයෙක්ව
ඩෙස් එකට එක්ක එන්න..
217
00:15:52,537 --> 00:15:54,431
සිසටම් එක පැත්තෙන් මමත් එක්ක කතාකරන්න..
218
00:15:54,456 --> 00:15:57,076
ඒ වගේම එයා එක්ක කතාකරනකොට
පොඩි ජොලියක් ලැබෙන විදියෙ..
219
00:15:57,374 --> 00:16:01,183
පැහැරගත් පුදගලයින් විසින් මුම්බායි මෙට්රෝ වල එක් මගියෙක්ට වෙඩි තබන දර්ශනයක් හේතුවෙන්..
220
00:16:01,216 --> 00:16:02,735
මුලු රටම භීතියට පත් වෙලා තියෙනවා..
221
00:16:02,760 --> 00:16:07,033
මෙම පැහැරගත් පුද්ගලයින් සමග සාකච්චා කිරීමට රජය විසින් නිලදාරිනියක් පත් කර තිබෙනවා..
222
00:16:07,058 --> 00:16:07,349
-
223
00:16:07,350 --> 00:16:07,640
--
224
00:16:07,641 --> 00:16:07,932
--න
225
00:16:07,933 --> 00:16:08,224
--නය
226
00:16:08,225 --> 00:16:08,515
--නයන
227
00:16:08,516 --> 00:16:08,807
--නයන්
228
00:16:08,808 --> 00:16:09,099
--නයන්ත
229
00:16:09,100 --> 00:16:09,391
--නයන්තා
230
00:16:09,392 --> 00:16:09,682
--නයන්තාර
231
00:16:09,683 --> 00:16:09,974
--නයන්තාරා
232
00:16:09,975 --> 00:16:10,266
--නයන්තාරා-
233
00:16:10,267 --> 00:16:10,558
--නයන්තාරා--
234
00:16:11,978 --> 00:16:12,946
මරු..
235
00:16:17,204 --> 00:16:18,643
හෙලෝ නර්මදා නෝනේ..
236
00:16:19,127 --> 00:16:20,159
මාර සේවයක් නේ...
237
00:16:20,184 --> 00:16:23,766
අවුරුදු 10ක විශිෂ්ට සේවයක්..
ඒ වගේම ප්රාණ ඇපකාරයො 7 දෙනෙක්..
238
00:16:23,871 --> 00:16:27,117
මගේ ගැන එච්චරටම දන්නවනම් ඔයයි ඔයාගෙ
සංවිධානය ගැනයිත් මොනාහරි මට කියනවද?
239
00:16:27,142 --> 00:16:28,096
සංවිධානය..?!
240
00:16:28,327 --> 00:16:30,929
නර්මදා නෝනේ මම,
ඒ සංවිධානය වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නෙ...
241
00:16:30,962 --> 00:16:34,706
උන් කරන්නෙ සැරින් සැරේ මාව,
මෝඩය කරන්න හදන එක...
242
00:16:34,838 --> 00:16:35,932
මොකක්හරි නමක් තියෙද?
243
00:16:36,362 --> 00:16:37,584
නගරයේ පුරවැසියෙක්...
244
00:16:37,803 --> 00:16:38,348
ඒ කිව්වෙ.?
245
00:16:38,444 --> 00:16:40,878
ඒ කිව්වෙ මේකයි මොනවත් වෙනස් වෙන්නෑ මැඩම්..
246
00:16:41,166 --> 00:16:42,713
මොනවත් වෙනස් වෙන්නෙ නෑ..
247
00:16:43,335 --> 00:16:46,639
මම සැරින් සැරේ මගෙ චන්දෙ
එක එකාට දීල තියෙනවා..
248
00:16:47,058 --> 00:16:48,970
මං බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා..
249
00:16:49,234 --> 00:16:50,472
ඒත් මොකුත්ම වෙනස් වෙන්නෑ...
250
00:16:50,656 --> 00:16:52,227
මොන මගුලක්වත් වෙන්නෙ නෑ...
251
00:16:52,927 --> 00:16:55,120
ඒ නිසා උන් සේරටම මකබෑවිලා යන්න දෙන්න...
252
00:16:55,930 --> 00:16:57,133
එකෙක්වත් ඕන්නෑ මට..
253
00:16:57,635 --> 00:16:59,665
කරන්න ඕන දේ මම කරන්නම්..
254
00:17:00,134 --> 00:17:02,113
එතකොට මේ පැහැරගැනීම තමයි පටන් ගැන්ම..
255
00:17:02,138 --> 00:17:03,767
හොදයි හොදයි සන්සුන් වෙන්න
256
00:17:04,089 --> 00:17:05,375
මේක කියන්නකො ඔයාට ඕන මොකද්ද?
257
00:17:05,666 --> 00:17:06,951
ඕනනම් ආලියා බාට්ව..
258
00:17:07,287 --> 00:17:08,775
ඒත් වයසින් පොඩ්ඩක් චූටියිනේ..
259
00:17:08,890 --> 00:17:09,517
නැද්ද?
260
00:17:09,542 --> 00:17:10,668
ඔව්!
261
00:17:11,678 --> 00:17:12,966
එක සිංදුවක් කියන්නකො..
262
00:17:13,045 --> 00:17:13,609
මොකක්?
263
00:17:13,736 --> 00:17:15,934
අනේ කෑගහලා කෑගහලා මූඩ් එකක් නරක් උනා..
264
00:17:16,668 --> 00:17:17,375
කියනවා නේද?
265
00:17:17,789 --> 00:17:19,581
අර කලබලකාරයගෙ එක..
266
00:17:19,702 --> 00:17:21,093
පේලි දෙකක් කියන්නකො..
267
00:17:21,490 --> 00:17:22,255
අනේ...
268
00:17:22,708 --> 00:17:26,787
මාව නොසන්සුන් කර මෙලෙස යන්නට එපා...
269
00:17:26,901 --> 00:17:30,727
මා නුඹට දිවුරන්නම්..නැවත පැමිනෙන්න...
270
00:17:31,088 --> 00:17:35,220
ඔයා දන්නවද නර්මදා නෝනේ මේ
සිංදුවේ බැදීම විනාඩි 5යි තප්පර 14යි..
271
00:17:35,307 --> 00:17:36,735
ඉතින් සිංදුව ඉවරවෙනකොට..
272
00:17:36,848 --> 00:17:39,284
කෘෂිකර්ම ඇමතිතුමා ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන..
273
00:17:39,559 --> 00:17:42,790
විනාඩි 5කින් කෘෂිකර්ම ඇමතිතුමා
එක්කගෙන එන එක කරන්න බැරි දෙයක්..
274
00:17:43,176 --> 00:17:45,030
ඔව් ඔව්..අනිවාරෙන් මිනිහා කාර්යබහුල ඇති..
275
00:17:45,151 --> 00:17:47,699
ඒත් මතක තියාගන්න සිංදුව ඉවරඋනායින් පස්සෙ..
276
00:17:48,003 --> 00:17:50,746
හැම විනාඩියකටම එක මගියා ගානෙ..
277
00:18:00,701 --> 00:18:05,083
මාව නොසන්සුන් කර මෙලෙස යන්නට එපා...
278
00:18:05,109 --> 00:18:08,856
මා නුඹට දිවුරන්නම්..නැවත
පැමිනෙන්න..
279
00:18:09,313 --> 00:18:13,337
මාව නොසන්සුන් කර මෙලෙස යන්නට එපා....
280
00:18:13,485 --> 00:18:17,398
මා නුඹට දිවුරන්නම්..නැවත පැමිනෙන්න...
281
00:18:21,240 --> 00:18:24,223
අනේ මේ මගුල වහලා දානවා..මේ
මගුල් සිංදුව අහන්න ඕන නෑ මට
282
00:18:24,360 --> 00:18:26,678
සර් මේ සිංදුව ඉවරවෙන්න කලින් එතනට යන්න ඕන..
283
00:18:26,703 --> 00:18:28,528
වෙලාව ගැන දැනගන්නනෙ අහන්නෙ..
284
00:18:34,155 --> 00:18:35,949
මම කැබිනට් මන්ත්රීද යකෝ..
285
00:18:35,974 --> 00:18:37,926
වැදගත් වැඩකට යනගමන් ඉදපු
මාව මොකාද මෙහෙට ගෙනාවෙ.?
286
00:18:37,960 --> 00:18:39,111
තමුන්ද?
-සර්
287
00:18:39,509 --> 00:18:40,184
ඒ මමයි
288
00:18:40,605 --> 00:18:42,059
තමුන් මොන මගුලකටද මට මෙහෙට කතාකරේ.
289
00:18:42,084 --> 00:18:43,852
සර් ඔයාට මට ඕන තරම් කෑගහන්න පුලුවන්..
290
00:18:43,877 --> 00:18:46,205
ඒත් ඔයාට මේකෙදි ඔන්ලයින් කෑගහන්න බෑ..
මොකද..
291
00:18:46,230 --> 00:18:47,207
තප්පර 14 ක් විතරයි ඉතුරු..
292
00:18:47,536 --> 00:18:50,117
මොකද මම පැහැරගත්තු එකාට
"සර්" කියල කතා කරන්න ඕනෙද.?
293
00:18:50,142 --> 00:18:51,492
ඕන උනොත් ඔව් සර්..
294
00:18:51,517 --> 00:18:53,696
ඔයාගෙ මොනම හරි කතාවකින් එයාට තරහ ආවොත්..
295
00:18:53,745 --> 00:18:55,586
එයා එහේ කාටහරි වෙඩි තියන්න පුලුවන්...
296
00:18:55,611 --> 00:18:56,810
ඉතින් එහෙම උනොත් එහෙම..
297
00:18:56,996 --> 00:19:01,356
ඔයාට ඊලග චන්ද වලදි බිම පෙරලිලා වැද වැටිල
තමයි මිනිස්සුන්ගෙන් චන්දෙ ඉල්ලන්න වෙන්නෙ..
298
00:19:01,383 --> 00:19:01,876
ඈ..?!
299
00:19:02,295 --> 00:19:02,635
හ්ම්!
300
00:19:13,456 --> 00:19:15,636
කෘෂිකර්ම ඇමතිතුමා ඔබතුමාට සවන්දෙනවා..
301
00:19:16,776 --> 00:19:17,889
මහත්තයා..
302
00:19:17,991 --> 00:19:19,507
මම කොහොමද ඔයාට සහය වෙන්න ඕන
303
00:19:19,762 --> 00:19:21,462
අනේ අතෑරලා දාන්න ඇමතිතුමා..
304
00:19:21,757 --> 00:19:23,408
ඔයත් එක්ක මට එක..
305
00:19:23,625 --> 00:19:24,974
කටින් සෙල්ලමක් කරන්න තියෙනවා..
306
00:19:25,062 --> 00:19:26,760
හරිම උත්තරෙ දුන්නොත් ඔයාට..
307
00:19:27,088 --> 00:19:29,302
මේ මිනිස්සුන්ගෙ ජීවිත
බේරගන්න අවස්තාවක් ලැබෙනවා..
308
00:19:29,900 --> 00:19:30,662
එකගයිද?
309
00:19:30,687 --> 00:19:31,568
බලන්න
310
00:19:31,593 --> 00:19:32,807
මට ලියන්න කියන්න බෑනෙ..
311
00:19:33,086 --> 00:19:34,134
මොනාහරි ඉගනගත්තනම්..
312
00:19:34,253 --> 00:19:35,868
මිනිස්සුන්ගෙන් ඉගනගත්තෙ (සමාජයෙන්)!
313
00:19:36,178 --> 00:19:37,368
ඔයා කොහෙත්ම කරදර වෙන්න එපා..
314
00:19:37,526 --> 00:19:39,472
සර් ඒක ඔයාගෙ දෙපාර්තමේන්තුව ගැනමයි..
315
00:19:39,568 --> 00:19:40,274
හොදයි
316
00:19:40,299 --> 00:19:40,990
අහන්නකො
317
00:19:41,172 --> 00:19:42,396
1 0
318
00:19:43,279 --> 00:19:43,866
2
319
00:19:44,100 --> 00:19:44,751
8
320
00:19:44,870 --> 00:19:45,425
1
321
00:19:45,473 --> 00:19:46,203
හරි..
322
00:19:46,768 --> 00:19:47,768
ප්රශ්නෙ මොකද්ද?
323
00:19:47,895 --> 00:19:49,299
මේකයි ප්රශ්නෙ සර්..
324
00:19:49,865 --> 00:19:50,381
1
325
00:19:50,810 --> 00:19:51,540
0
326
00:19:52,177 --> 00:19:52,869
2
327
00:19:52,999 --> 00:19:53,396
8
328
00:19:53,428 --> 00:19:53,848
1
329
00:19:54,243 --> 00:19:55,886
මේ නම්බර් එක ඇහුවම මට දෙයක් මතක්වෙනවා..
330
00:19:55,994 --> 00:19:57,804
බලන්න මම කෘෂිකර්ම ඇමතිතුමා..
331
00:19:57,829 --> 00:20:00,390
සමහරවිට ඔයා මුදල් ඇමති
එක්කයි කතාකරන්න ඕන ඇත්තේ..
332
00:20:00,428 --> 00:20:05,170
ඔයා ආයෙත් එයාට කෝල් කරලා වෙන සිංදුවක්
දාන්න..එතකන් මම එයාව එක්කගෙන එන්නම්..
333
00:20:05,367 --> 00:20:07,046
නෑ..කටවහන් වාඩිවෙනවා තමුන්..
334
00:20:08,061 --> 00:20:10,641
පහුගිය අවුරුද්දෙ තමුන්ලා ඇමතිකමේ ඉදිද්ම..
335
00:20:11,262 --> 00:20:12,492
දහදාස්..
336
00:20:12,842 --> 00:20:14,817
දෙසිය අසූ එකක් ගොවියො..
337
00:20:15,312 --> 00:20:16,416
සියදිවි නසාගත්තා..
338
00:20:20,143 --> 00:20:21,611
දහදාස්..
339
00:20:22,478 --> 00:20:24,031
දෙසිය අසූ එකක් ගොවියො..
340
00:20:30,741 --> 00:20:32,591
ඒත් දුක කියන්නෙ ඇමතිතුමා..
341
00:20:34,071 --> 00:20:35,944
ඔයාලා එයාලා එක්ක හිටියෙ නෑනේ..
342
00:20:36,429 --> 00:20:40,291
අල්ලාහ්ට තමයි මේ මිනිස්සු 376
දෙනාගෙ ජීවිත බේරගන්න පුලුවන් වෙන්නෙ..
343
00:20:42,922 --> 00:20:43,768
කරුනාකරලා
344
00:20:43,806 --> 00:20:45,698
එක අවස්තාවක් දෙන්න සර්..කරුණාකරලා සර්..
345
00:20:45,923 --> 00:20:46,876
හොදයි ඔන්න දුන්නා..
346
00:20:47,691 --> 00:20:50,428
එක දුප්පත් මනුස්සයෙක්
ට්රැක්ටරයක් අරගන්න කියලා යනවා..
347
00:20:51,393 --> 00:20:53,925
එක සල්ලිකාර මනුස්සයෙක්
මර්සලීස් කාර් එකක් ගන්න යනවා..
348
00:20:53,950 --> 00:20:55,387
දෙන්නම බැංකු වලින් ණය ගන්නවා.
349
00:20:55,738 --> 00:20:59,144
අඩුම පොලියට ණය ගන්නේ කවුරු වෙන්න පුලුවන්ද..?
350
00:21:00,308 --> 00:21:04,232
එකෙම්ම ඔය මගීන් 376 දෙනා නිදහස් කරලම දාන්න..
351
00:21:04,480 --> 00:21:07,793
ඒ මර්සලීස් කාර් එකට පොලී අනුපාතෙ වැඩීනේ..
352
00:21:07,818 --> 00:21:10,227
එතකොට දුප්පත් මනුස්සයගෙ ට්රැක්ටරේට අඩුයි..
353
00:21:11,062 --> 00:21:12,691
වැරදියි ඇමතිතුමා..
354
00:21:12,925 --> 00:21:15,355
ට්රැක්ටරේකට ණය පොලී අනුපාතෙ 13% යි...
355
00:21:16,733 --> 00:21:18,766
එතකොට හැම මර්සලීස් එකකම පොලී අනුපාතෙ..
356
00:21:18,980 --> 00:21:20,503
8% යි...
357
00:21:20,942 --> 00:21:23,513
මේ තත්වයමයි අපෙත් තියෙන්නෙ..
358
00:21:24,190 --> 00:21:25,873
මේ ප්රශ්න ඇරෙන්න ඔයා ලග..
359
00:21:25,944 --> 00:21:27,510
වෙන මොනාහරි ක්රමයක් තියෙනවද?
360
00:21:28,750 --> 00:21:29,726
තියෙනවා..
361
00:21:30,281 --> 00:21:31,608
පෑනක් තියෙද ඔයාගෙ ලග?
362
00:21:31,633 --> 00:21:32,578
පෑන අරගන්නවා..
363
00:21:32,603 --> 00:21:33,751
එහෙනම් මේක ලියාගන්න..
364
00:21:33,985 --> 00:21:34,985
ඒත්,
365
00:21:35,104 --> 00:21:35,827
ඔව් කියන්න.?!
366
00:21:36,288 --> 00:21:38,603
කෝටි 40,000 යි...
367
00:21:39,057 --> 00:21:40,761
ලක්ෂ 97යි...
368
00:21:41,374 --> 00:21:45,536
ඔයාගෙන් රුපියල් 13.556 ක්...
369
00:21:45,965 --> 00:21:47,410
විතරයි..
370
00:21:47,435 --> 00:21:48,105
සර්
371
00:21:48,491 --> 00:21:51,031
පොඩි ගානක් හරි වගේ නම්
ලොක්කගෙන් හරි ඉල්ලල දෙන්න තිබ්බ..
372
00:21:51,060 --> 00:21:54,391
කෝටි 40,000ක් මම කොහොම කියලා දෙන්නද?
373
00:21:54,619 --> 00:21:55,953
ඔව්! ඔව්!
374
00:21:55,978 --> 00:21:56,811
ස්තූතියි සර්!
375
00:21:56,836 --> 00:21:58,066
ප්රයිවට් සෙකට්රිගෙන් අහලා බලන්න..
376
00:21:58,091 --> 00:21:58,995
කවුරුහරි ව්යාපාරිකයෙක්ගෙන්..
377
00:21:59,032 --> 00:21:59,908
බලන්න සර්
378
00:21:59,933 --> 00:22:03,134
ව්යාපාරිකයෙක්ගෙ ප්රශ්නයකටනම් මට අනිවාරෙන් උදව් කරන්න පුලුවන්..
379
00:22:04,057 --> 00:22:07,503
ඒත් අපේ ප්රශ්නයට මොන ව්යාපාරිකයද සල්ලි දෙන්නෙ..
380
00:22:07,603 --> 00:22:09,330
දෙයිනේ සර්..
381
00:22:09,607 --> 00:22:10,718
අමතක කරන්නකො..
382
00:22:11,074 --> 00:22:14,433
ඔයා ව්යාපාරිකයන්ට කාලෙන්
කාලෙට ගොට්ට අල්ලනවනෙ..
383
00:22:14,710 --> 00:22:17,625
එහෙනම් ව්යාපාරිකයෙක්ටත්
එකපාරක් ඔයාට උදව් කරන්න පුලුවන්නෙ..
384
00:22:20,686 --> 00:22:24,446
ඊලග විනාඩි 10 දි එක ගොඩක් ලොකු
ව්යාපාරිකයෙක්ගෙන් ඔයාට කෝල් එකක් එයි..
385
00:22:25,034 --> 00:22:26,812
ඒ නිසා ඔයාගෙ ෆෝන් එක ලගම තියාගන්න
386
00:22:27,872 --> 00:22:28,808
ආලියා...
387
00:22:29,886 --> 00:22:31,661
ඔයා මම වෙනුවෙන් එක කෝල් එකක් ගන්නකො..
388
00:22:31,854 --> 00:22:32,393
කරනවද?
389
00:22:44,733 --> 00:22:46,237
මුකුන්ද් මහත්මයා..
390
00:22:46,564 --> 00:22:47,287
දිසාපතිතුමා..
391
00:22:47,918 --> 00:22:49,966
මීට ටික දවසකට කලින්..
392
00:22:50,166 --> 00:22:51,380
කොහොම පෞරුශයක්ද තිබ්බෙ...
393
00:22:56,356 --> 00:22:59,623
මගේ සිහින ව්යාපෘතිය ආයුශ්
කොපර්(තඹ) කර්මාන්ත ශාලාව..
394
00:22:59,928 --> 00:23:01,056
බලනවා..ඔහේ කවුරු උනත්,
395
00:23:01,871 --> 00:23:06,084
රස්සා 57,000ක් දුන්න ලක්ෂයෙක්
පවුල් වල සුභ සිද්දිය තකා..
396
00:23:06,254 --> 00:23:08,207
ඉස්කෝල , කොලේජ් , ඉස්පිරිතාල...
397
00:23:08,232 --> 00:23:09,945
මුලු ගමම නගරයක් වීගෙන එනව..
398
00:23:10,367 --> 00:23:12,693
දිසාපතිතුමාට ඒක තේරෙන්නෑනෙ..
399
00:23:13,212 --> 00:23:14,413
ගෙයින් එළියට බහිනවා..
400
00:23:14,644 --> 00:23:18,197
එච්චර වයසකුත් නෑ..
සෑහෙන්න ආකල්ප තිබුන..
401
00:23:18,222 --> 00:23:19,507
දැන් මගෙ අත්සන දැම්මොත්,
402
00:23:19,728 --> 00:23:23,581
ඒ මගුල මේ ලෝකෙ තියෙන
ගොඩක්ම භයානක තැන වෙයි..
403
00:23:23,747 --> 00:23:25,338
එතකොට උබේ ෆැක්ටරිය හැදුනාම..
404
00:23:25,377 --> 00:23:29,227
වාතයයි වතුරයි දෙකම වස වෙයි..වස..
405
00:23:29,529 --> 00:23:31,743
භෝපාල් වල එක විනාසයක් උනාම මදිද ඈ..?
406
00:23:32,583 --> 00:23:33,643
පෙති..
407
00:23:34,413 --> 00:23:35,829
මට කේන්ති ගියොත් එහෙම,
408
00:23:35,938 --> 00:23:38,296
නිල්පාට පෙත්ත ගන්න කියල දොස්තර කිව්ව..
409
00:23:41,499 --> 00:23:41,975
ඒයි..
410
00:23:42,444 --> 00:23:43,653
රතු පෙත්ත දෙන්න..
411
00:23:44,883 --> 00:23:46,760
එතකොට මේ රතු පෙත්ත දෙන්න කියන්නෙ,
412
00:23:46,901 --> 00:23:48,493
මාව තරහ ගස්සන කෙනාට..
413
00:23:49,133 --> 00:23:49,696
ගන්න..
414
00:23:50,894 --> 00:23:52,914
උපරිම විනාඩි 5යි..සේරම ඉවර වෙයි..
415
00:23:53,416 --> 00:23:54,371
එපා මුකුන්ද්.!
416
00:23:54,582 --> 00:23:55,784
ඕක පහනට දාන්න..
417
00:23:56,371 --> 00:23:57,918
පුතේ තාත්තා ඒක ගන්නෙ නැත්තම්,
418
00:23:58,111 --> 00:23:59,257
ඒක ඔයා ගන්නවනෙ...
419
00:24:01,710 --> 00:24:04,013
මුකුන්ද් මහත්තයගෙ අත්සන අපිට ඕන උනා..
420
00:24:04,123 --> 00:24:05,303
එයා ඒක ප්රතික්ෂේප කලා..
421
00:24:08,857 --> 00:24:10,343
මං ඔහේව අතාරින්නම්..
422
00:24:11,077 --> 00:24:13,303
හැබැයි ඔහේ මට විරුද්දව නඩුවක් දැම්මොත්.?
423
00:24:14,692 --> 00:24:15,297
ගන්නවා..
424
00:24:15,534 --> 00:24:16,224
එපා..
425
00:24:16,753 --> 00:24:17,347
ගන්නව..
426
00:24:24,670 --> 00:24:26,030
-එපා..
-කටවහනව..
427
00:24:26,082 --> 00:24:27,489
පෙත්ත ගැහුවාම මොකෝ වෙන්නෙ දන්නවද.?
428
00:24:28,715 --> 00:24:30,445
මං පැහැදිලි කරන්නම්...
429
00:24:30,985 --> 00:24:32,122
ඉදිකටු දහස් ගානකින්..
430
00:24:32,178 --> 00:24:35,378
ඇගේ හැම අගලක් අගලක්
ගානෙම අනිනවා වගේ දැනෙයි..
431
00:24:35,404 --> 00:24:38,099
උබේ පෙණහලු බැලුම් වගේ පිංබෙන්න ගනී...
432
00:24:38,645 --> 00:24:39,536
තව උබේ හුස්ම...
433
00:24:43,447 --> 00:24:45,328
ඒව තිතටම වැඩ කරනව නම්..
434
00:24:45,468 --> 00:24:48,148
උබේ නාහෙන් කන් වලින් ලේ ගලන්න පටන් ගනී..
435
00:24:51,615 --> 00:24:52,499
දැක්කද.?
436
00:24:52,659 --> 00:24:53,566
ලේ එනව..
437
00:24:59,465 --> 00:25:00,854
ඔයා දැන් ඉදන් මගේ දුව..
438
00:25:01,180 --> 00:25:02,731
ඔයාගෙ පුතා මගේ පුතා වගේ..
439
00:25:03,058 --> 00:25:04,822
එයාව මං කවදහරි දිසාපති කෙනෙක් කරනකම්,
440
00:25:04,847 --> 00:25:06,698
එයා මේ කාලිගෙ වගකීමක්...
441
00:25:09,218 --> 00:25:11,425
සර්, වේදිකාවෙ ඉද්දි දුව කෝල් කලා..
442
00:25:11,450 --> 00:25:12,489
කලින් කිව්වෙ නැත්තෙ මොකද?
443
00:25:22,393 --> 00:25:23,266
මුරාද්...
444
00:25:26,047 --> 00:25:27,173
මුරාද් තමුසෙ කොහෙද මෙහෙ..?
445
00:25:27,396 --> 00:25:28,243
සර් කතා කරනවා..
446
00:25:28,390 --> 00:25:28,835
සර්..
447
00:25:29,187 --> 00:25:29,800
ඔව් සර්..
448
00:25:32,856 --> 00:25:33,457
අහන්න...
449
00:25:33,482 --> 00:25:35,463
කාලිගේ දුව අර මගියො අතරෙ ඉන්නවලු..
450
00:25:35,488 --> 00:25:36,241
තේරුනාද මැඩම්.?!
451
00:25:36,495 --> 00:25:38,042
එයාට හීරීමක්වත් වෙන්න බෑ...
452
00:25:38,167 --> 00:25:40,375
-සර් සල්ලි ගැන බලාගනී..
-මිලියන 400කටත් වඩා..
453
00:25:40,409 --> 00:25:41,795
සල්ලි එයාට දෙයක් නෙවෙයි..
454
00:25:41,886 --> 00:25:43,394
එයාගෙ දුව එක්ක බලද්දී..
455
00:25:43,419 --> 00:25:46,058
සර් ඒවගේ ලොකු කප්පමක් දෙන එක
අනාගතේට ලොකු බලපෑමක් ඇති කරයි..
456
00:25:46,083 --> 00:25:47,132
මැඩම්
457
00:25:47,157 --> 00:25:50,159
ගොඩක් දේවල් සිද්ද වෙන්නෙ කාලිට ඕන විදිහටයි..
458
00:25:50,415 --> 00:25:51,543
කියපු දේ කරන්න..
459
00:25:51,754 --> 00:25:52,947
-සර්..?
-නෝනේ..
460
00:25:53,194 --> 00:25:55,321
දැන් මේකනෙ දැනගන්න ඕන
සල්ලි කොහොමද එවන්නෙ කියලානෙ..
461
00:25:55,346 --> 00:25:56,782
ඩිජිටල් ඉන්දියාවනේ නර්මදා නෝනේ..
462
00:25:56,807 --> 00:25:58,822
එක නම්බරයක් ඔයාට ඊමේල් කරලා ඇති..
463
00:25:58,847 --> 00:26:01,760
ඊලග විනාඩි 15 ඇතුලෙ සල්ලි ආව
කියල බැංකුවෙන් තහවුරු කරොත්,
464
00:26:01,785 --> 00:26:03,148
ඔයාගෙ කෝච්චිය
චකලා ස්ටේෂන් එකට යයි..
465
00:26:03,173 --> 00:26:04,491
එහෙම සිද්ද උනේ නැත්නම් එහෙම..
466
00:26:04,636 --> 00:26:08,193
ස්ටේෂන් එකට කිලෝමීටර් තුනක් ඇතුලෙ
තියෙන ඉස්කෝල්, සාප්පු සංකීර්ණ, ඉස්පිරිතාල..
467
00:26:08,218 --> 00:26:10,936
විතරක් නෙවේ අහල පහල තියෙන
පාරවල් පවා සේරම පිපිරුමෙන් විනාස වෙයි..
468
00:26:10,961 --> 00:26:15,788
පස්සෙ මං මගෙ පණ ඩිංග රැකිල තියෙනකම්ම,
ඔයාගෙ පස්සෙන්ම පන්නගෙන ඉදී..
469
00:26:16,074 --> 00:26:18,792
ඔයාගෙ වෙලාව පටන් ගන්නවා දැන්...
470
00:26:22,968 --> 00:26:24,221
සර් අවසරය..
471
00:26:28,394 --> 00:26:29,420
හුවමාරු කරන ගමන් සර් (මුදල්)..
472
00:26:32,114 --> 00:26:33,067
තමුන් වංචාකාරයෙක්..
473
00:26:33,856 --> 00:26:35,801
මාව පාවිච්චි කරල මගෙ
තාත්තගෙ සල්ලි ගන්න හදනව..
474
00:26:35,826 --> 00:26:37,338
තමුසෙල සේරම හොරු..
475
00:26:38,051 --> 00:26:39,290
මිනීමරුවො...
476
00:26:39,815 --> 00:26:41,004
අපි සේරම හොරු..
477
00:26:42,323 --> 00:26:43,498
දන්නවද ඇයි කියල..
478
00:26:43,825 --> 00:26:48,127
සිස්ටම්(රජය) එකෙන් කපා හැරිය බිලියන
ගාණක ණයක් ඔයාගෙ තාත්තගෙ..
479
00:26:48,540 --> 00:26:50,901
නිකන් පොඩි රුපියල් 40,000 කට,
480
00:26:51,741 --> 00:26:55,475
දන්නවද සිස්ටම් එක කරපු දේ...
මෙයාගෙ තාත්තට...
481
00:26:56,818 --> 00:26:57,720
දන්නවද.?
482
00:26:58,503 --> 00:26:59,588
දන්නවද.?
483
00:27:04,477 --> 00:27:06,096
කල්කී ඔයාට පරක්කු වෙයි..
484
00:27:09,212 --> 00:27:10,278
තාත්තා..
485
00:27:11,185 --> 00:27:13,064
විභහගෙට හොදට ලැහැස්තියි නේද පුතේ..
486
00:27:13,089 --> 00:27:15,693
ඔව් තාත්තේ..ඔයා බලන්නකො..
මං පන්තියේ පලවෙනියා වෙලා පෙන්නනම්..
487
00:27:15,725 --> 00:27:18,971
හොදයි...හොදයි! හොදයි!
ඒක මට දෙන්න..
488
00:27:19,604 --> 00:27:22,104
ආ තාත්තා අයදුම් පත්රෙ අද තැපැල් කරන්න..
489
00:27:22,184 --> 00:27:23,380
තව..සල්ලි හෙට ගෙවන්න..
490
00:27:23,405 --> 00:27:24,072
හොදයි..
491
00:27:31,523 --> 00:27:32,882
අරේ කම්බ්ලේ...
492
00:27:32,907 --> 00:27:35,333
මං බුලත් අරන් එන්න ඕනෙද
තමුසෙගෙන් සල්ලි ආපහු ගන්න..
493
00:27:35,358 --> 00:27:38,431
සර්..වැස්ස හින්ද මේ අවුරුද්දෙ
අස්වැන්නම විනාස වුනා සර්..
494
00:27:38,569 --> 00:27:41,151
ඕන වෙලාව වැස්ස ලැබුණෙ නෑ...
495
00:27:41,176 --> 00:27:43,162
ඒත් ඕන්නැති වෙලාවට හොදටම වැහැල..
496
00:27:43,289 --> 00:27:46,059
මගෙ මුළු අස්වැන්නම විනාස උනා සර්..
497
00:27:46,084 --> 00:27:49,296
අනේ මට දවස් 10 ක් දෙන්න..
498
00:27:49,374 --> 00:27:52,447
-මං කොහොම හරි පියවන්නම්..
-ඒ පලයන්..
499
00:27:53,147 --> 00:27:54,727
ඔහාට වෙලා කතා කරපන්..
500
00:27:55,258 --> 00:27:59,571
මං බැංකුවට ඇවිල්ල, මැනේජර් සර් හම්බෙලා
කතා කරන්නම් සර්..
501
00:27:59,669 --> 00:28:01,475
මැනේජර් එක්ක කතා කරන්නද.?!
502
00:28:01,687 --> 00:28:03,701
උබ හිතන්නෙ මං ලිපිකාරයෙක් කියලද.?
ඈ..?
503
00:28:04,272 --> 00:28:05,378
ලිපිකාරයෙක්ද මං..
504
00:28:05,718 --> 00:28:06,138
ඈ..?
505
00:28:06,163 --> 00:28:08,623
ලිපිකාරයෙක්ද මං..ලිපිකාරයෙක්ද.?
506
00:28:08,671 --> 00:28:10,264
-තාත්තේ..
-අනේ එයාට ගහන්න එපා..
507
00:28:12,521 --> 00:28:15,701
අනේ මගේ දුව ඉස්සරහ මට ගහන්න එපා..
508
00:28:18,599 --> 00:28:20,215
ලැජ්ජ හිතෙනවද උබට ආ..?
509
00:28:20,240 --> 00:28:22,398
තාත්තේ...
510
00:28:37,136 --> 00:28:38,403
එපා..
511
00:28:39,186 --> 00:28:41,146
තාත්තේ...
512
00:28:42,303 --> 00:28:44,437
අනේ මගෙ තාත්තට ගහන්න එපා..
513
00:28:45,030 --> 00:28:45,717
සර්..
514
00:28:46,070 --> 00:28:46,637
සර්...
515
00:28:48,809 --> 00:28:50,289
දැන් උබට ලැජ්ජාව දැනෙනවද ආ..!?
516
00:28:51,102 --> 00:28:53,316
උබට ගත්තු සල්ලි ආපහු
නොදී ඉන්න ලැජ්ජාවක් නෑ..
517
00:28:55,087 --> 00:28:55,727
සර්...
518
00:28:57,234 --> 00:28:57,714
සර්..
519
00:28:58,427 --> 00:29:01,989
-ඒයි ගනින් මූගෙ ට්රැක්ටරේ..
-එපා සර්..ඒකනම් කරන්න එපා සර්...
520
00:29:02,027 --> 00:29:06,150
ඕකට පිංසිද්ද වෙන්න තමයි අපි කාල ඉන්නෙ සර්..
521
00:29:06,175 --> 00:29:07,688
ගත්තු සල්ලි දීල අරන් පලයන්...
522
00:29:07,782 --> 00:29:08,735
අපි යං..
523
00:29:20,688 --> 00:29:23,011
ඒයි නවත්තගන්නවා.. අඩන්න එපා..
524
00:29:23,442 --> 00:29:25,277
දරුවට විභහගේට යන්න තියෙනව..
525
00:29:27,085 --> 00:29:29,625
අඩන්න එපා...වැරැද්ද මගේ..
526
00:29:30,150 --> 00:29:32,145
මට සල්ලි ආපහු ගෙවන්න තිබුනේ..
527
00:29:32,302 --> 00:29:34,241
තාත්තා කියන නිසා හිනාවෙන්න..
528
00:29:37,642 --> 00:29:40,101
පුතේ ඔයා දුක්වෙන්නෙපා..
529
00:30:44,350 --> 00:30:45,350
තාත්තා...
530
00:30:53,253 --> 00:30:55,071
ඔයා දුක් වෙන්නෙපා..
531
00:30:55,096 --> 00:30:58,801
ඔයා හවස ගෙදර එනකොට හැමදේම හොදින් තියෙයි..
532
00:31:02,754 --> 00:31:03,608
තාත්තේ...
533
00:31:18,430 --> 00:31:20,563
ඒ ණය ආපහු ගෙවන්නෙ කවද්ද..?
534
00:31:20,908 --> 00:31:23,687
මගෙ මනුස්සයගෙ මළ මිනිය තියෙනවනෙ මෙතන..
535
00:31:24,700 --> 00:31:26,029
පොඩි හරි ලැජ්ජාවක් තියෙනවනෙ..
536
00:31:26,874 --> 00:31:28,760
ට්රැක්ටරෙත් අරන් ගියානේ ඔහේ.?
537
00:31:29,060 --> 00:31:30,560
තවත් මොනවද ඕන කරන්නෙ ඔහේට.?
538
00:31:30,868 --> 00:31:33,255
ට්රැක්ටරෙන් ගත්තු ණය ගාන නම් පියවුනා..
539
00:31:33,372 --> 00:31:35,688
පොලිය ගෙවන්නේ මොකාද..? ඈ..
540
00:31:36,254 --> 00:31:38,526
මගේ මිනිහා මැරිලා ඉන්නවා මෙතන..
541
00:31:39,000 --> 00:31:41,940
උබ කියන්නේ මට මගෙ ආත්මෙයි
මගෙ දුවවයි විකුණන්න කියලද.?
542
00:31:48,046 --> 00:31:49,927
උබේ මිනිහා කූරියා ගැහුවා..
543
00:31:51,039 --> 00:31:52,862
මොන ප්රයෝජනයක්ද මේ තැල්ල තියාගෙන..
544
00:32:17,161 --> 00:32:20,900
මේ කතාව කල්කීගේ විතරක් නෙවෙයි...
545
00:32:23,061 --> 00:32:25,315
කශ්මීර් ඉදන් කන්යාකූමාරී වෙනකම්ම,
546
00:32:25,997 --> 00:32:28,035
ඉන්න හැම ගොවියෙකුගෙම කතාව...
547
00:32:28,654 --> 00:32:29,622
එක බැංකුවක..
548
00:32:30,330 --> 00:32:32,806
පුංචි රුපියල් 40000ක ණයක් පියවගන්න,
549
00:32:32,831 --> 00:32:36,881
අහිංසක ගොවියෙක්ව සියදිවි
නසාගන්න මට්ටමට පත්කරා...
550
00:32:37,363 --> 00:32:38,688
ඒත් ඒ බැංකුවම..
551
00:32:39,919 --> 00:32:44,296
ඔයාගෙ තාත්තගෙ කෝටි 40,000 ක ණය කපලම දැම්ම...
552
00:32:44,719 --> 00:32:45,332
කැපුවා..
553
00:32:48,637 --> 00:32:53,337
ඒත් ඒ කෝටි 40,000 අයිති.....මේ රටට...
554
00:32:53,590 --> 00:32:54,638
මේ මිනිස්සුන්ට...
555
00:32:55,785 --> 00:32:57,350
ඉතින් ඒක අපි ආපහු ගන්නවා..
556
00:33:00,190 --> 00:33:01,246
ඔව් ආලියා..!
557
00:33:02,829 --> 00:33:03,718
අපි හැමෝම,
558
00:33:05,161 --> 00:33:07,161
ගොඩක් ලොකු හොරු...
559
00:33:09,287 --> 00:33:12,553
ඉතින් ඔයාගෙ තාත්ත ගාවට ගියහම,
කියන්න එයාට...
560
00:33:13,184 --> 00:33:16,148
ඔයාට එයාටත් වඩා ගොඩක්
ලොකු හොරෙක් මුණගැහුන කියල..
561
00:33:18,264 --> 00:33:19,610
ඒවගේම තව කියන්න,
562
00:33:21,252 --> 00:33:22,866
මගේ නම....
563
00:33:26,890 --> 00:33:28,733
කැප්ටන්.. ගාණ ලැබුනා..
564
00:33:36,126 --> 00:33:37,831
අත්පොලොසන්...
565
00:33:41,269 --> 00:33:42,615
අප්පුඩි නැද්ද ආ...
566
00:33:44,309 --> 00:33:46,187
එතන නම් ලැජ්ජා හිතුන ආ...
567
00:33:48,469 --> 00:33:49,473
මයෙ අම්මා..
568
00:33:50,146 --> 00:33:52,868
හොද ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න...
569
00:33:53,401 --> 00:33:56,639
හිමීට එය පිටකරන්න...
570
00:33:57,288 --> 00:33:59,321
{\an4}ඉස්ක්රා - කලාකාරි
571
00:33:59,514 --> 00:34:01,705
දැන් මම අත්පොළසන් ලබන්න සුදුසුයි..
572
00:34:30,563 --> 00:34:32,101
ඇතුල් වීමයි පිටවීමයි දෙකම කවර් කරන්න..
573
00:34:33,378 --> 00:34:34,638
ස්නයිපර්ස් රෙඩි මැඩම්..
574
00:34:40,366 --> 00:34:41,675
ජේෂ්ඨ පුරවැසි මහත්තයා..
575
00:34:41,700 --> 00:34:43,152
තමුන්ට ඕන දේ ගත්තනේ..
576
00:34:43,177 --> 00:34:45,371
තමුන්ගෙ කිසිම මිනිහෙක්ට
දැන් පැනගන්න වෙන්නෙ නෑ..
577
00:34:45,496 --> 00:34:47,512
තමුන් ඉක්මනටම මගෙ ඉස්සරහ හිටගෙන ඉදී...
578
00:34:47,793 --> 00:34:50,982
අන්න එතකොට තමුසෙට සින්දු
කියන්න පුලුවන් මට ඇහෙන්නම..
579
00:34:51,073 --> 00:34:51,766
හ්ම්..
580
00:34:53,238 --> 00:34:54,598
කියන්නම්කෝ...
581
00:35:09,085 --> 00:35:09,808
කට්ටිය..
582
00:35:45,775 --> 00:35:47,220
-වෙඩි තියන්න එපා..
-හරි මැඩම්..!
583
00:35:47,953 --> 00:35:48,810
අම්මා..
584
00:35:53,645 --> 00:35:54,805
එයාල සේරම ප්රාණ ඇපකාරයො..
585
00:35:54,838 --> 00:35:57,792
එයාල සේරම එළියට අරන් පරිස්සමට තියාගන්න,
මං ආපහු එනකම්...
586
00:35:57,819 --> 00:35:58,552
හරි මැඩම්!
587
00:36:23,153 --> 00:36:23,984
තියන්න...
588
00:36:56,122 --> 00:37:00,178
මාව නොසන්සුන් කර මෙලෙස යන්නට එපා...
589
00:37:04,066 --> 00:37:07,734
නර්මදා නෝනේ..
මං ඔයා වෙනුවෙන් වෙන සින්දුවක් කියන්නද..?
590
00:37:08,474 --> 00:37:10,574
මං ගොඩක් සින්දු දන්නවා..
591
00:37:10,987 --> 00:37:13,915
මැඩම් උන් රිමෝට් එකෙන් හසුරවන්න පුලුවන්,
ආයුධ සන්නද්ධ පද්ධතියක් පාවිච්චි කරල තියෙන්නෙ..
592
00:37:13,940 --> 00:37:16,946
හැබැයි කාටවත් හානියක් නෑ..
අධි තාක්ෂණික අවධානය වෙනතකට යොමු කරන එකක්..
593
00:37:30,710 --> 00:37:32,935
ශ්රීදර්..කොහෙද ප්රාණ ඇපකාරයො...
594
00:37:33,063 --> 00:37:34,310
අපි ඒ හැමෝම පරීක්ෂා කරන්න ඕන...
595
00:37:34,335 --> 00:37:36,829
එයාලගේ පවුල් පිටින් ඇතුලට ආවා...
දැන් අපිට කියන්න බෑ කවුද කියලා..
596
00:37:36,854 --> 00:37:39,969
මෙතන ලොකු අවුලක්..
අපිට එයාලට යන්න දෙන්න වෙනව මැඩම්..
597
00:37:40,107 --> 00:37:41,874
ආරව්..
පැහැරගත්තු කෙනාගෙ එකවුන්ට් එක ෆ්රීස් කරාද.?
598
00:37:41,899 --> 00:37:45,353
ට්රයි කලා මැඩම්..
ඒ සල්ලි ගොඩක් එකවුන්ට් වලට ගිහිල්ල තියෙනව..
599
00:37:45,728 --> 00:37:47,696
ඉතින්.? ෆ්රීස්(අත්හිටුවනවා) කරන්න ඒ සේරම..
600
00:37:47,721 --> 00:37:48,555
ඒක කරන්න බෑ මැඩම්..
601
00:37:48,580 --> 00:37:49,400
මොකක්ද බෑ කියන්නෙ----
602
00:37:49,425 --> 00:37:53,799
එකවුන්ට පොඩි ගානක් නෙවෙයි මැඩම්..
ඒ සල්ලි එකවුන්ට් ලක්ෂ 7කට ගිහින් තියෙනවා..
603
00:37:54,947 --> 00:37:57,277
කව්ද ඒ ලක්ෂ 7..?
604
00:38:00,666 --> 00:38:01,781
ඔයාටත් සල්ලි ගැන පණිවිඩේ ආවද.?
605
00:38:01,806 --> 00:38:04,429
කවුරු හරි අපේ සම්පූර්ණම ණය ගාන ගෙවල දාල..
606
00:38:04,916 --> 00:38:05,718
අම්මේ..?
607
00:38:05,743 --> 00:38:06,471
ඇයී..?
608
00:38:06,496 --> 00:38:08,464
කවුරු හරි අපේ ණය ගෙවල දාල..
609
00:38:08,489 --> 00:38:09,736
මේ බලන්නකෝ..
610
00:38:12,081 --> 00:38:13,711
මගෙ ණය කැපිලා..
611
00:38:38,468 --> 00:38:44,134
රටේ ලක්ෂ 7ක් ගොවියන්ගේ ණය,
එක් තනි පුද්ගලයෙක් විසින් ගෙවා තිබෙනවා..
612
00:38:44,397 --> 00:38:48,048
පොලිසියට ඔහු ගැන කිසිම තොරතුරක් මේ
වෙනතුරුම සොයාගැනීමට නොහැකිවී තිබෙනවා..
613
00:38:48,073 --> 00:38:50,393
ජනතාවට දැනගැනීමට ඕන වී
තිබෙන්නේ එකම එක දෙයයි..
614
00:38:50,420 --> 00:38:52,291
කව්ද මේ රොබින් හුඩ්..?
615
00:38:52,318 --> 00:38:53,085
සර්..?!
616
00:38:53,745 --> 00:38:56,638
තමුන්ට මොනව හරි දෙයක් කියන්න තියෙනවද.?
617
00:38:56,997 --> 00:38:57,890
මස්සිනේ මම----
618
00:38:57,915 --> 00:38:58,928
නර්මදා...
619
00:39:02,407 --> 00:39:04,488
සර් සල්ලි උන්ගෙ එකම චේතනාව උනානම්...
620
00:39:04,799 --> 00:39:08,132
කෙලින්ම ඔයාගෙ දුවව විතරක්
පැහැරගෙන කප්පම් ඉල්ලනව..
621
00:39:08,249 --> 00:39:09,546
ඇයි මෙච්චර ලොකු නාට්ටියක්.?!
622
00:39:09,835 --> 00:39:11,670
උන්ට පැහැදිලි ප්රකාශයක් කරන්න ඕන වුනා..
623
00:39:11,940 --> 00:39:14,087
ගොඩක් බලවත් ප්රකාෂයක්..
624
00:39:14,112 --> 00:39:15,185
ඒ ඇති..
625
00:39:16,190 --> 00:39:18,359
-නාට්ටි පෙන්නනෙ මෙන්න මෙයා..
-මනීෂ්.!
626
00:39:22,403 --> 00:39:26,276
සර් මගේ ඉවට අනුව නම් පැහැරගත්තු කෙනා
වයසක කෙනෙක් නෙවෙයි..එහෙම පෙන්නනව..
627
00:39:33,221 --> 00:39:40,828
W W W . C I N E R U . L K
628
00:39:44,922 --> 00:39:46,706
අපි ගාව තියෙන්නෙ එකම එක හෝඩුවාවයි..
629
00:39:46,994 --> 00:39:48,002
අර කෙල්ලො හය දෙනා..
630
00:39:48,227 --> 00:39:50,907
එයාල කව්ද කොහෙද ඉන්නෙ මොකුත්ම දන්නෙ නෑ...
631
00:39:53,350 --> 00:39:55,755
තව මං හිතන්නෑ සෙල්ලම ඉවරයි කියල..
632
00:39:56,526 --> 00:39:58,221
උන් ආපහු සැරයක් හැප්පෙන්න බලයි..
633
00:39:58,300 --> 00:40:00,260
මීට වඩා දෙගුණයක් දරුණු විදිහට වගේ..
634
00:40:00,285 --> 00:40:03,702
මේක නිකන් පටන් ගැනීමක් විතරයි..
අපිට මේ වගේ වැඩ ගොඩක් කරන්න තියෙනව..
635
00:40:03,953 --> 00:40:06,080
වැඩේ කරමුද කෙල්ලනේ..
-ලැහැස්තියි චීෆ්..
636
00:40:06,380 --> 00:40:07,459
යං..
637
00:40:16,090 --> 00:40:17,701
උන් මීට වැඩිය ශක්තිමත්ව එන්න හදන්නෙ..
638
00:40:17,767 --> 00:40:19,847
ඒත් මාව විශ්වාස කරන්න සර්..
මං උන්ව අල්ලගන්නවා..
639
00:40:20,752 --> 00:40:21,788
මං ඔයාව විශ්වාස කරනව..
640
00:40:22,429 --> 00:40:24,691
ඊලග සැරේ මට උන්ව දකින්න
ඕන ප්රවෘත්ති වලින් නෙවෙයි..
641
00:40:25,726 --> 00:40:27,292
-හිරේ ඉන්නවයි දකින්න ඕන..
-සර්!
642
00:40:27,691 --> 00:40:29,924
{\an4}කාන්තා බන්ධනාගාරය
643
00:40:35,154 --> 00:40:36,134
යන්න යන්න...
644
00:40:47,735 --> 00:40:48,455
ජාන්වී..
645
00:40:50,188 --> 00:40:51,334
ඇයි ඔච්චර මහන්සි වෙන්නෙ.?
646
00:41:20,381 --> 00:41:21,627
හරි හොදයි මස්සිනේ..
647
00:41:26,028 --> 00:41:26,703
හරි..
648
00:41:29,510 --> 00:41:30,481
තාත්තේ අර..
649
00:41:30,859 --> 00:41:32,574
පැහැරගත්තු කෙනා පණිවිඩයක් දුන්නා..
650
00:41:34,440 --> 00:41:36,062
මගේ නම...
651
00:41:36,749 --> 00:41:38,420
වික්රම් රතෝර්.!
652
00:41:41,923 --> 00:41:43,358
වික්රම් රතෝර්..
653
00:41:51,091 --> 00:41:52,133
තාත්තා..
654
00:41:57,506 --> 00:42:00,886
මම බන්ධනාගාර වෙනුවෙන්
ගොඩක් වාර්තා හදල තියෙනවා..
655
00:42:00,915 --> 00:42:04,542
ඒත් මම කවදාවත් මේ විදිහෙ
බන්ධනාගාරයක් ගැන අහලවත් දැකලවත් නෑ..
656
00:42:04,784 --> 00:42:09,957
මේ බන්ධනාගාරයට ලැබිල තියෙනව,
මේ වසරේ එක්සත් ජාතික මහජන සේවා සම්මානය...
657
00:42:10,261 --> 00:42:15,214
අපි ආරාධනා කරමු මේ බන්ධනාගාරය
වෙනස් කරපු ඒ අසාහය පුදගලයට..
658
00:42:15,583 --> 00:42:19,401
ඔව්! එකම ජේලර් අසාද්ට..
659
00:42:20,685 --> 00:42:29,853
සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීම - ශාන් සසංග (ශානා)
660
00:42:38,822 --> 00:42:41,012
ස්තූතියි ස්තූතියි..බොහොම ස්තුතියි
661
00:42:41,037 --> 00:42:41,901
ඇත්තටම..
662
00:42:42,115 --> 00:42:44,515
මේ තැන අවුරුදු 150ක් විතර පරණයි..
663
00:42:45,190 --> 00:42:47,603
මේක ඒ කාලෙ මාහාර්ජ්ගේ බලකොටුවක්..
664
00:42:47,700 --> 00:42:49,168
පස්සෙ ඉංග්රීසින් බන්ධනාගාරයක් විදියට වෙනස් කරා..
665
00:42:49,809 --> 00:42:52,642
මම මෙහේ අවුරුදු 12 ක් තිස්සෙ රාජකාරි කරන්නෙ.
666
00:42:53,338 --> 00:42:57,154
මේ බලකොටුවෙ තියෙන අගලක් අගලක්
ගානෙම මං මගෙ ගෙදරට වඩා හොදට දන්නවා..
667
00:42:57,559 --> 00:43:01,633
එතකොට මෙහෙ ඉන්න හැම කාන්තාවක්ම මගෙ සහෝදරියො වගේ..
668
00:43:01,839 --> 00:43:02,926
මගෙ අම්මා වගේ...
669
00:43:05,103 --> 00:43:08,115
මං විශ්වාස කරන විදිහට සිරගත වෙන එක
දඩුවමක් නෙවෙයි..
670
00:43:08,211 --> 00:43:11,838
හිරේ කියන්නෙ කරපු වැරදි ගැන
පසුතැවෙන්න ලැබෙන අවස්තාවක්..
671
00:43:14,352 --> 00:43:18,091
මෙහෙ ඉන්න කාන්තාවො ආබාධිත
දරුවන් වෙනුවෙන් කෘත්රිම අත් පා හදනව..
672
00:43:27,548 --> 00:43:31,788
එයාල රජයේ ඉස්කෝල වෙනුවෙන්
ලක්ෂයක් නිල ඇදුම් මහල තියෙනව..
673
00:43:34,978 --> 00:43:37,652
එයාල පොඩියට ගුවන් විදුලි
නාලිකාවකුත් කරගෙන යනව..
674
00:43:37,677 --> 00:43:41,343
ඒ කියන්නෙ, මේ කාන්තාවො මේ බිත්ති හතර
ඇතුලෙ හිර වෙලා ගෙවන හැම මොහොතක්ම,
675
00:43:42,062 --> 00:43:44,691
කැපකරන්නෙ එළියෙ ඉන්න
මිනිස්සුන්ගෙ ජීවිත යහපත් කරන්න..
676
00:43:46,449 --> 00:43:47,915
පහුගිය අවුරුදු 8 තුලම,
677
00:43:48,351 --> 00:43:54,366
ආපහු අපරාධ ජීවිතයක් තෝරගන්න අදහසකින්, එක
කාන්තාවක්වත් හිරෙන් නිදහස් වෙලා ගියෙ නෑ...
678
00:43:55,949 --> 00:43:57,838
ඔබ අපිට වටිනා සම්මානයක් ලබා දුන්නා..
679
00:43:57,863 --> 00:44:00,669
ඒ වෙනුවෙන් මං ගොඩක් ස්තූති කරන්න කැමතියි..
680
00:44:01,022 --> 00:44:03,107
නමුත් අපේම ශෛලියකින්...
681
00:44:03,422 --> 00:44:04,608
වැඩේ පටන් ගමුද කෙල්ලනේ..
682
00:44:04,742 --> 00:44:06,809
වැඩේ පටන් ගමූ චීෆ්...
683
00:44:07,476 --> 00:44:12,509
♪ හදවත නර්තනයේ යෙදෙනවා.. ♪
684
00:44:12,534 --> 00:44:13,341
මොනවා?
685
00:44:13,587 --> 00:44:20,361
♪ හදවත නර්තනයේ යෙදෙනවා.. ♪
686
00:44:20,448 --> 00:44:26,553
♪ උපරිම උත්සාහ කර එය වෙහෙස වීමෙන්.. ♪
687
00:44:27,064 --> 00:44:29,661
♪ බේරගන්න.. ♪
688
00:44:29,686 --> 00:44:30,923
ලෑස්තිද?
689
00:44:44,667 --> 00:44:45,492
♪ බලාගන්න.. ♪
690
00:44:58,464 --> 00:45:01,701
♪ දෛර්යයෙන් නටන්න වෙහෙස මහන්සි වී යාලුවනේ.. ♪
691
00:45:01,726 --> 00:45:04,741
♪ භූමියම සොලවන්න..වෙහෙස මහන්සි වී.. ♪
692
00:45:05,166 --> 00:45:08,466
♪ දූවිලි වළාකුලු අතරට අතරට ගොසින්.. ♪
693
00:45:08,491 --> 00:45:11,397
♪ ආකාසය නැමෙනතෙක්ම වෙහෙස මහන්සි වී නටන්න.. ♪
694
00:45:11,740 --> 00:45:14,970
♪ මිනිසෙක් දෛර්යමත්ව සිටිය යුතුයි.. ♪
♪ මිනිසෙක් ශක්තිමත්ව සිටිය යුතුයි.. ♪
695
00:45:15,105 --> 00:45:18,377
♪ සැලකිලිමත් වෙමින් ජීවත් විය යුතුයි.. ♪
♪ මිනිසෙක්නම් ජීවිතයක් තිබිය යුතුයි.. ♪
696
00:45:18,531 --> 00:45:21,739
♪ මිනිසෙක් රණශූරයෙකු විය යුතුය.. ♪
♪ මිනිසෙකුගේ සිතිවිල අහස තරම් විය යුතුය.. ♪
697
00:45:21,764 --> 00:45:25,235
♪ ඉවසීමෙන් යුතුව ජීවත් වන්න.. ♪
♪ මිනිසෙක්නම් ජීවිතයක් තිබිය යුතුයි.. ♪
698
00:45:25,283 --> 00:45:26,928
♪ ආශාවන් වර්ණවත් විය යුතුය.. ♪
699
00:45:26,953 --> 00:45:28,492
♪ හදගැස්ම ගිනි අගුරු මෙන් විය යුතුය.. ♪
700
00:45:28,517 --> 00:45:30,080
♪ සිත හා ශරීරය ගංගාවක් මෙන් විය යුතුය.. ♪
701
00:45:30,105 --> 00:45:32,846
♪ මිනිසෙක් උනාම ජීවත්වෙන්න.. ♪
702
00:45:34,746 --> 00:45:36,937
♪ අරේ..සිත හා ශරීරය ගංගාවක් මෙන් විය යුතුය.. ♪
703
00:45:36,962 --> 00:45:39,477
♪ මිනිසෙක් උනාම ජීවත්වෙන්න.. ♪
704
00:45:45,520 --> 00:45:48,813
♪ පාසළඹ නිරන්තරයෙන් හා ක්ශණිකව නාද වෙයි.. ♪
705
00:45:52,042 --> 00:45:54,877
♪ පාද යටින් ගින්දර ඇවිලෙයි.. ♪
706
00:46:08,970 --> 00:46:16,470
-ජවාන් චිත්රපට අධ්යක්ෂක අට්ලී කුමාර්-
707
00:46:21,289 --> 00:46:24,439
♪ කවුරුද සිටින්නෙ අපමෙන්.. කොහිද සිටින්නේ.. ♪
708
00:46:24,464 --> 00:46:27,894
♪ අපි ලෝකයේ නෙවෙයි අපියි ලෝකයම.. ♪
709
00:46:27,919 --> 00:46:31,103
♪ අපි ජීවිතය සැමරීමට ගායනා කරන්නෙමු.. ♪
710
00:46:31,160 --> 00:46:34,418
♪ ඔබගේ කුසලතා ගැන උනන්දු වන්න.. ♪
711
00:46:34,453 --> 00:46:36,106
♪ වෙහෙස මහන්සි විය යුත්තේ ඇයි.. ♪
712
00:46:36,131 --> 00:46:37,747
♪ නටන විට වටපිට බැලිය යුත්තේ ඇයි.. ♪
713
00:46:37,772 --> 00:46:39,309
♪ පසුබට විය යුත්තේ ඇයි.. ♪
714
00:46:39,334 --> 00:46:40,833
♪ මිනිසෙක්නම් ජීවිතයක් තිබිය යුතුයි.. ♪
715
00:46:40,858 --> 00:46:44,035
♪ මිනිසෙක් දෛර්යමත්ව සිටිය යුතුයි.. ♪
♪ මිනිසෙක් ශක්තිමත්ව සිටිය යුතුයි.. ♪
716
00:46:44,060 --> 00:46:47,795
♪ සැලකිලිමත් වෙමින් ජීවත් විය යුතුයි.. ♪
♪ මිනිසෙක්නම් ජීවිතයක් තිබිය යුතුයි.. ♪
717
00:46:47,820 --> 00:46:49,328
♪ ජීවත් වෙන්න කවුරුන්ද දන්නේ.. ♪
718
00:46:49,353 --> 00:46:50,869
♪ හදවත පිළිගන්නා ඕනෑම දෙයක්.. ♪
719
00:46:50,894 --> 00:46:52,292
♪ එය සිදුකරන්න.. ♪
720
00:46:52,317 --> 00:46:55,096
♪ මිනිසෙක් උනාම ජීවත්වෙන්න.. ♪
721
00:46:56,985 --> 00:46:59,112
♪ අරේ..එය සිදුකරන්න.. ♪
722
00:46:59,137 --> 00:47:01,485
♪ මිනිසෙක් උනාම ජීවත්වෙන්න.. ♪
723
00:47:08,923 --> 00:47:10,757
♪ සිතන්නෙ නැතිව..නටන්නේ නැතිව ♪
724
00:47:15,320 --> 00:47:17,058
♪ දැන් නවත්තන්නෙ නැතිව දිගටම යන්න දෙන්න.. ♪
725
00:47:20,501 --> 00:47:23,659
♪ පාසළඹ නිරන්තරයෙන් හා ක්ශණිකව නාද වෙයි.. ♪
726
00:47:27,150 --> 00:47:30,341
♪ පාද යටින් ගින්දර ඇවිලෙයි.. ♪
727
00:47:35,834 --> 00:47:36,968
කාවේරි අම්මා..
728
00:47:36,993 --> 00:47:38,526
මේ අවුරුද්දේ 5 වෙනි උත්සහය,
729
00:47:38,980 --> 00:47:40,453
අද ගිහින් හම්බෙන්නම්කො..
730
00:47:40,478 --> 00:47:43,600
හායි කිව්වා විනාඩියක්
හිටියා බායි කිව්වා මං ගියා..
731
00:47:44,263 --> 00:47:47,092
ඔයා හැමදාම කරන දේ කරන්න.
ඉතුරු ටික මං බලාගන්නම්!
732
00:47:47,117 --> 00:47:48,303
යමූ..
733
00:47:54,357 --> 00:47:55,698
කෙල්ල කොහෙද.?
734
00:47:56,330 --> 00:47:57,691
මේ තමයි කෙල්ල..
735
00:47:58,531 --> 00:48:00,750
මං කිව්වේ ඒ කෙල්ලගේ කෙල්ල (දුව)..
736
00:48:00,958 --> 00:48:04,105
කෙල්ලට එන්න විදියක් තිබිල නෑ කොල්ලව
බලන්න,ඒ නිසා එයා එයාගේ දුවව එවල වැඩේට...
737
00:48:05,238 --> 00:48:08,119
ඔයාල දෙන්නගේ සාකච්චාව ඉවරයි නම්,
738
00:48:08,190 --> 00:48:10,572
අපි දෙන්නා සාකච්චා කරමුද.?
739
00:48:10,719 --> 00:48:12,909
අපියි ජීවිතකාලෙ පුරාම එකට ඉන්නෙ..
740
00:48:13,059 --> 00:48:17,803
අනික් කෝකටත් වඩා අපි දෙන්නා
තේරුම් ගන්න එක තමයි ගොඩක් වැදගත්..
741
00:48:18,535 --> 00:48:19,558
ඕයි..
742
00:48:25,026 --> 00:48:26,807
ඔයාගේ... නම මොකක්ද.?
743
00:48:27,641 --> 00:48:28,561
සුජී...
744
00:48:28,728 --> 00:48:31,928
එතකොට ඔයා ඔයාගෙ අම්මට
කොල්ලෙක්(බදින්න) හොයනව..
745
00:48:32,840 --> 00:48:33,927
එහෙනම්..
746
00:48:34,107 --> 00:48:35,807
මට තාත්ත කෙනෙක් හොයන්නෙ..
747
00:48:39,027 --> 00:48:42,899
එතකොට තාත්තට මොනාද
කරන්න පුලුවන් අම්මට කරන්න බැරි.?
748
00:48:43,020 --> 00:48:45,087
ගොඩක් දේවල් කරන්න පුලුවන්...
749
00:48:45,167 --> 00:48:46,720
-ඒ කිව්වේ...
-ඒ කීවේ....
750
00:48:46,745 --> 00:48:48,452
මම ගණන් වලට ගොඩක් දුර්වලයි...
751
00:48:48,746 --> 00:48:51,205
ඒව වැරදුනාම සර් මට ටොකු අනිනව..
752
00:48:51,232 --> 00:48:54,332
එතකොට ඔයාට ගණන්
ඉගෙනගන්නයි තාත්ත කෙනෙක් ඕන..
753
00:48:54,357 --> 00:48:55,158
නැ..
754
00:48:56,070 --> 00:48:59,099
මට තාත්තෙක් ඕන සර්ට
ටොකු අනින්න පුලුවන් ජාතියෙ..
755
00:48:59,150 --> 00:49:01,209
ටොකු අනින්න ටීචර්ට..!
756
00:49:02,080 --> 00:49:04,193
හරි! තව...
757
00:49:04,218 --> 00:49:07,164
මම හොල්මන් ෆිල්ම් වලට ගොඩක් ආසයි...
758
00:49:07,278 --> 00:49:09,145
ඒත් ඒවට මට බය හිතෙනව...
759
00:49:09,310 --> 00:49:13,785
මට මගෙ තාත්තගෙ අතින් හයියෙන් අල්ලගත්තොත්,
මට මුළු ෆිල්ම් එකම බලන්න පුලුවන්..
760
00:49:13,810 --> 00:49:17,590
මට මගෙ තාත්තගෙ බයික් එකේ රවුමක් යන්න ඕන..
උපරිම වේගෙන්...
761
00:49:17,615 --> 00:49:21,628
අම්මා මට හැමදේම කියල දීල තියෙන්නෙ..
ඒත් එයා චුට්ටක් තදයි...
762
00:49:21,730 --> 00:49:24,630
මාව නරක් කරන්නත්, මට තාත්ත කෙනෙක් ඕන...
763
00:49:24,775 --> 00:49:25,881
තේරුනාද යාළුවා...
764
00:49:27,988 --> 00:49:32,080
ඕහෝ..ඔයා හැගීම්බර වෙලා වගේ..
මං දෙයක් අහන්නද.?
765
00:49:32,226 --> 00:49:33,946
හ්ම්ම්..අහන්න...අහන්න..
766
00:49:34,159 --> 00:49:37,212
මේ ඔයාගේ කොණ්ඩේ පාට
ඇත්තමද නැත්තම් ඩයි කරලද.?
767
00:49:37,339 --> 00:49:39,412
අරේ සීයට සීයක් ඔරිජිනල්..
768
00:49:40,706 --> 00:49:42,806
හොදයි...ඉදල හිටල ඩයි කරනව..
769
00:49:42,853 --> 00:49:45,332
හොදයි..ඔයාට එක්සසයිස් පුලුවන්ද.?
770
00:49:45,357 --> 00:49:47,490
ඔව් මට..ඇගිලි දෙකෙන් පුෂ් අප් ගහන්න පුලුවන්..
771
00:49:47,515 --> 00:49:48,450
ගහල පෙන්නන්නකො..
772
00:49:53,464 --> 00:49:54,352
බලන්න...
773
00:49:55,800 --> 00:49:57,782
ඔයා මගේ අම්මව බලාගන්නවද.?
774
00:49:57,807 --> 00:49:58,733
අනිවාරෙන්..
775
00:50:01,288 --> 00:50:03,216
හරි මේ බලන්න ඇති..
776
00:50:03,241 --> 00:50:04,908
ස්නැප් චැට් නම්බර් එක දාන්න..
777
00:50:04,933 --> 00:50:07,873
හරී මේ තියෙන්නෙ නම්බරේ..
මට මිස් කෝල් එකක් ගහන්න..
778
00:50:07,952 --> 00:50:11,139
ඇයි..? මට ඔයාට කතා කරන්න ඕන
උනාම කෙලින්ම කෝල් කරන්නම්කො..
779
00:50:11,165 --> 00:50:11,865
ඕහ්..
780
00:50:12,025 --> 00:50:13,272
අපි සෙල්ෆියක් ගමුද.?
781
00:50:13,397 --> 00:50:15,663
මගේ අම්මට පෙන්නන්න...
අනුමත කරන වැඩේට...
782
00:50:16,356 --> 00:50:18,045
-තොල උල් කරන්න...
-පවුට්.?
783
00:50:20,371 --> 00:50:22,171
{\an4}මධ්යම අධිකරණ වෛද්ය රසායනාගාරය - මුම්බයි
784
00:50:22,538 --> 00:50:23,925
හිරාණී...මොකුත්..?
785
00:50:24,391 --> 00:50:26,530
නෑ මැඩම්..විශ්වාසදායි මොකුත්ම නෑ..
786
00:50:26,637 --> 00:50:28,911
මෙට්රො එකේ ගොඩක් අය හිටියනෙ..
කාගෙන්වත් කිසිම තොරතුරක් නැද්ද.?
787
00:50:28,936 --> 00:50:31,736
හැමෝම එයාගෙ රසිකයො මැඩම්..
ප්රශ්න කරල වැඩක් නෑ..
788
00:50:31,903 --> 00:50:33,449
අර එතන හිටපු පොලිස්කාරය මොකෝ.?
789
00:50:33,474 --> 00:50:35,559
දන්නෑ මැඩම්...මොනව උනාද.? කොහේ ගියාද.?
790
00:50:35,726 --> 00:50:37,810
එයා ආපහු එයාගෙ ඔෆිස් එකට ගිහින්වත් නෑ..
791
00:50:37,551 --> 00:50:39,566
{\an3}මධ්යම ආරක්ෂක ඇකඩමිය - පුස්තකාලය
792
00:50:45,195 --> 00:50:46,715
-හේයි ෆිට් එක..
-කොහෙද ඉන්නෙ බොක්ක..
793
00:50:46,775 --> 00:50:47,575
මං හිරගෙදර ඉන්නෙ..
794
00:50:47,608 --> 00:50:49,355
-මාත් හිරේ නේ..
-හිරේ කිව්වෙ..?
795
00:50:49,430 --> 00:50:50,883
හෝලී ක්රොස් කොන්වෙන්ට්...
796
00:50:51,426 --> 00:50:54,033
අහන්න... එක විෂයක්....
797
00:50:54,107 --> 00:50:54,927
මොකෝ ෆේල් ද.?
798
00:50:54,952 --> 00:50:56,835
නෑ එක විෂයයි පාස්...
799
00:50:56,860 --> 00:50:57,429
එකයි.?
800
00:50:57,460 --> 00:51:00,912
විදුහල්පති මට වද දෙනව
දෙමව්පියො මුණ ගැහෙන්න ඕනලු...
801
00:51:00,939 --> 00:51:03,903
කොහොමහරි..
මම මගේ තාත්තගෙ චරිතෙ දැනටමත් ඔයාට දීල තියෙන්නෙ..
802
00:51:04,049 --> 00:51:06,512
ඔයාට ඒකෙන් පොඩි කෑල්ලක්
හෙට රගපාන්න පුලුවන්නෙ..
803
00:51:06,537 --> 00:51:09,050
සෙනසුරාදා 2 ට...පරක්කු වෙන්න එපා ආ..
804
00:51:15,452 --> 00:51:18,378
අඩුම තරමෙ ඊලග පාර විෂයන් දෙකක්වත් පාස් වෙන්න..
805
00:51:19,442 --> 00:51:20,336
අම්මා...
806
00:51:27,694 --> 00:51:29,260
-සුජී.
-අම්මා..
807
00:51:29,580 --> 00:51:30,594
තමුන් දන්නවද මං කව්ද කියල.?
808
00:51:30,619 --> 00:51:32,160
නර්මදා ෆෝර්ස් වන් වල ප්රදානියා..
809
00:51:32,635 --> 00:51:34,714
මම බෙන්වඩා කාන්තා බන්ධනාගාරයේ ජේලර්..
මැඩම් සර්!
810
00:51:34,888 --> 00:51:36,348
අරේ මොනාද ඔය කරන්නෙ.?
811
00:51:37,407 --> 00:51:39,194
-අත පහලට දාගන්න..
-හරි..
812
00:51:39,775 --> 00:51:41,628
-අම්මෙ මේ අරයා..
-කව්ද.?
813
00:51:41,670 --> 00:51:43,796
-ඔයා හොයපු කෙනා..
-ඈ.?
814
00:51:43,875 --> 00:51:45,315
කසාද බදින්න..
815
00:51:47,651 --> 00:51:48,829
සුජී මේක හරියන්නෑ..
816
00:51:48,854 --> 00:51:50,333
ඒත් එයා හරි ශෝක්..
817
00:51:50,358 --> 00:51:52,004
මම..මම ගොඩක් හොට් (සරාගී)..
818
00:51:52,818 --> 00:51:54,617
ගම කන්න එපා...
819
00:51:55,520 --> 00:51:56,887
සුජී මෙහෙට එන්න..
820
00:52:00,419 --> 00:52:02,086
ස්තූතියි නර්මදා නෝනා..
821
00:52:02,672 --> 00:52:04,845
මම බොස්ටන් වල මගෙ මාස්ටර්ස් කලේ...
822
00:52:05,053 --> 00:52:06,973
තිබුනු සම්බන්ධෙකින්,
823
00:52:07,273 --> 00:52:09,113
දවසක් මම දැනගත්තා මං ප්රෙග්නන්ට් කියල...
824
00:52:10,183 --> 00:52:15,156
එයා කිව්වා එයා එයාගේ දෙමාපියොත් එක්ක
කතා කරන්නේ මම ගබ්සාවක් කළොත් විතරයි කියල...
825
00:52:16,928 --> 00:52:19,788
මම කසාදෙ වෙනුවට,
826
00:52:20,968 --> 00:52:22,581
සුජීව තෝරගත්තා...
827
00:52:23,630 --> 00:52:26,337
අම්ම කෙනෙක් විදිහට මට
සුජීට හැමදේම දෙන්න ඕන උනා...
828
00:52:26,816 --> 00:52:28,357
ඒත් තාත්ත කෙනෙක්,
829
00:52:30,112 --> 00:52:32,081
තාත්ත කෙනෙක් කියන්නෙ
සම්බන්ධයක් විතරක්ම නෙවෙයි..
830
00:52:32,525 --> 00:52:34,851
එයා සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරන්න ඕන,
831
00:52:34,958 --> 00:52:41,423
මොකද.. මේ මුළු ලෝකෙම එයාට විරුද්ද උනත්,
ඔයා එයා වෙනුවෙන් ඉදී කියල, විශ්වාස කරන්න ඕන...
832
00:52:42,636 --> 00:52:46,283
සුජී ඔයා දිහා බලනකොට එයාගෙ ඇස්
වල ඔයා ගැන තිබුනු විශ්වාසෙ මම දැක්කා...
833
00:52:48,900 --> 00:52:52,261
මම මගෙ සම්බන්ධෙ නැති කරගත්තෙත්
සුජී වෙනුවෙන්...
834
00:52:53,950 --> 00:52:56,196
තව, මම සම්බන්ධයක් ඇති කරගත්තොත්,
835
00:52:56,717 --> 00:52:58,016
ඒකත් සුජී වෙනුවෙන්...
836
00:52:59,170 --> 00:53:01,243
කවදාවත් එයාගෙ විශ්වාසෙ බිදින්න එපා...
837
00:53:01,965 --> 00:53:02,832
ඉතින්,
838
00:53:03,805 --> 00:53:07,368
ඔයා ගන්න තීරණේ මොනවගේ වෙයිද කියල දන්නෙ නෑ..
839
00:53:10,858 --> 00:53:12,118
මමත් සුජී වගේ...
840
00:53:12,478 --> 00:53:14,328
මම මගේ තාත්තවත් කවදාවත් දැකල නෑ...
841
00:53:14,353 --> 00:53:18,854
තව ඔයා ඔය කියන දේ ගැනත් මට අත්දැකීම් නෑ...
842
00:53:20,680 --> 00:53:22,446
මගෙ අම්මත් පොඩි කාලෙම නැති උනා...
843
00:53:22,666 --> 00:53:25,119
ඒ නිසයි කාවෙරි අම්ම මාව බලා කියා ගත්තෙ..
844
00:53:26,968 --> 00:53:31,729
ඔයා මට ඔයා ගැනයි සුජී
ගැනයි කොච්චර දේ නම් කිව්වද..
845
00:53:32,156 --> 00:53:33,067
ඉතින්...
846
00:53:33,747 --> 00:53:37,173
ඔයා මගේ ජීව්තේ ගැනත්
පොඩි දෙයක් දැනගන්න ඕන...
847
00:53:38,591 --> 00:53:39,500
මොකක්ද.?
848
00:53:39,771 --> 00:53:41,617
ඒ මම මොනාද කරන්නෙ කියල..
849
00:53:42,465 --> 00:53:43,811
ඇයි ඒව කරන්නෙ කියල...
850
00:53:45,017 --> 00:53:46,470
කොහොමද කරන්නෙ කියල...
851
00:53:47,503 --> 00:53:48,983
-හැමදේම---
-තාත්තා..
852
00:53:49,248 --> 00:53:50,882
ඩැඩී.. අප්පච්චි...
853
00:53:50,935 --> 00:53:53,997
මම මේ හිතුවේ අම්මා ඔයාට "හා" කිව්වොත්,
854
00:53:54,022 --> 00:53:56,222
මම ඔයාට මොකක් කියලද කතා කරන්නෙ කියල...
855
00:54:02,959 --> 00:54:04,978
අම්මා.. කැමතීද..?
856
00:54:05,806 --> 00:54:06,346
හ්ම්...
857
00:54:06,971 --> 00:54:07,858
ඔයා..?
858
00:54:18,836 --> 00:54:20,907
♪ ආදරයෙනුයි හදවත සැදුනේ.. ♪
859
00:54:21,386 --> 00:54:23,616
♪ ආදරයෙනුයි හදවත අහිමිවන්නේද.. ♪
860
00:54:29,403 --> 00:54:31,800
♪ මකා දමන්නද නැතිනම් සාදන්නද.. ♪
861
00:54:31,912 --> 00:54:34,031
♪ මා නුඹව තෝරාගත්තෙමි.. ♪
862
00:54:38,013 --> 00:54:42,072
♪ ඔබගේ සියලුම වර්ණයන්ද රැගෙන හැසිරීමද රැගෙන.. ♪
863
00:54:42,097 --> 00:54:44,877
♪ නුඹගේම උනා මා සැවොම අත්හැර.. ♪
864
00:54:48,611 --> 00:54:51,088
♪ ආදරය නොකරන්න මැන බැලීමට.. ♪
865
00:54:51,113 --> 00:54:52,558
♪ නුඹගෙ රහස් හෙලිකරන්න.. ♪
866
00:54:52,583 --> 00:54:55,395
♪ පැමිණ ඇත මා සැමට පවසා.. ♪
867
00:54:59,670 --> 00:55:02,996
♪ මා ගමන් කරනවා නුඹත් සමගම.. ♪
868
00:55:03,021 --> 00:55:03,893
♪ ගමන් කරනවා ♪
869
00:55:03,918 --> 00:55:08,075
♪ නුඹ මාගෙ මගපෙන්වන්නා සේ වීලා සොදුරියේ.. ♪
870
00:55:08,321 --> 00:55:11,046
♪ ලෝකයම අමතක කර දමා පැමිණියේ මා.. ♪
871
00:55:12,510 --> 00:55:14,415
♪ ලොවම නුඹ වෙනුවෙන් අත්හැරියා.. ♪
872
00:55:15,005 --> 00:55:17,168
♪ හදවත නුඹත් සමග එකතු උනා.. ♪
873
00:55:17,810 --> 00:55:19,650
♪ දැන් මාත් නුඹගේම වීලා.. ♪
874
00:55:20,470 --> 00:55:24,139
♪ නුඹ නිසා මා අතුරුදහන් වී ගොසින්.. ♪
875
00:55:24,603 --> 00:55:26,825
♪ ආදරයෙනුයි හදවත සැදුනේ.. ♪
876
00:55:27,210 --> 00:55:29,586
♪ ආදරයෙනුයි හදවත අහිමිවන්නේද.. ♪
877
00:55:35,210 --> 00:55:37,599
♪ සිනාසෙන්නද නැතිනම් හඩන්නද.. ♪
878
00:55:37,815 --> 00:55:40,163
♪ මා නුඹව තෝරාගත්තෙමි.. ♪
879
00:55:44,431 --> 00:55:47,910
♪ මා ගමන් කරනවා නුඹත් සමගම.. ♪
880
00:55:47,935 --> 00:55:48,991
♪ ගමන් කරනවා.. ♪
881
00:55:49,023 --> 00:55:52,875
♪ නුඹ මාගෙ මගපෙන්වන්නා සේ වීලා සොදුරාණෙනී.. ♪
882
00:55:52,995 --> 00:55:55,926
♪ ලෝකයම අමතක කර දමා පැමිණියේ මා.. ♪
883
00:55:56,103 --> 00:55:57,873
♪ ලොවම නුඹ වෙනුවෙන් අත්හැරියා.. ♪
884
00:55:57,898 --> 00:55:59,168
♪ ආදරයෙනුයි හදවත සැදුනේ.. ♪
885
00:55:59,193 --> 00:56:00,407
♪ හදවත නුඹත් සමග එකතු උනා.. ♪
886
00:56:00,432 --> 00:56:01,788
♪ ආදරයෙනුයි හදවත අහිමිවන්නේද.. ♪
887
00:56:01,813 --> 00:56:03,241
♪ දැන් මාත් නුඹගේම වීලා.. ♪
888
00:56:03,673 --> 00:56:06,292
♪ නුඹ නිසා මා අතුරුදහන් වී ගොසින්.. ♪
889
00:56:06,507 --> 00:56:08,493
♪ ලොවම නුඹ වෙනුවෙන් අත්හැරියා.. ♪
890
00:56:08,518 --> 00:56:09,802
♪ මකා දමන්නද නැතිනම් සාදන්නද.. ♪
891
00:56:09,827 --> 00:56:11,111
♪ හදවත නුඹත් සමග එකතු උනා.. ♪
892
00:56:11,136 --> 00:56:12,541
♪ මා නුඹව තෝරාගත්තෙමි.. ♪
893
00:56:12,566 --> 00:56:13,852
♪ දැන් මාත් නුඹගේම වීලා.. ♪
894
00:56:14,761 --> 00:56:18,134
♪ නුඹ නිසා මා අතුරුදහන් වී ගොසින්.. ♪
895
00:56:19,410 --> 00:56:24,984
දෙයියන්ගෙ පිහිටෙන් පාර්ලිමේන්තුවට ගියාම,
896
00:56:25,085 --> 00:56:32,198
මම රජයේ හැම රෝහලක්ම
ජාත්යන්තර මට්ටමට දියුණුකරා..
897
00:56:34,061 --> 00:56:37,295
හොදම උසස් මට්ටමේ පහසුකම් ලබාදීලා..
898
00:56:37,416 --> 00:56:41,309
නවතම වෛද්ය උපකරණ ලබාදීලා..
899
00:56:43,718 --> 00:56:46,752
ජාත්යන්තර මට්ටමේ සැත්කම් කරන්න පුලුවන් විදිහට,
900
00:56:46,905 --> 00:56:48,245
ඉක්මනින් ඉක්මනින්..
901
00:56:48,892 --> 00:56:50,718
හැමදේම සම්පූර්ණ කරා...
902
00:56:50,989 --> 00:56:55,516
මම මෙතන මේම හිටගෙන ඉද්දි
මොකෙක් හරි මගෙ පපුවට වෙඩි තිබ්බොත්,
903
00:56:55,556 --> 00:57:00,829
මට කරදරයක් උනොත්, පෞද්ගලික ඉස්පිරිතාලෙ
කොයිවෙලාවකවත් ඕන වෙන්නෙ නෑ..
904
00:57:00,882 --> 00:57:06,322
මේ අල්ලපු වැටේ තියෙන රජයේ
ඉස්පිරිතාලෙට පුලුවන් මාව බේරගන්න..
905
00:57:07,365 --> 00:57:12,344
ඔයාලට මාව විශ්වාස නැත්තම්,
වෙඩි තියල බලන්න මගේ පපුවට...
906
00:57:15,353 --> 00:57:17,740
මරන්න මාව මරන්න...
907
00:57:18,047 --> 00:57:18,954
මරන්න...
908
00:57:33,830 --> 00:57:37,300
අරේ එහාට එහාට..පාර බලාගෙන යකෝ..
909
00:57:37,500 --> 00:57:39,651
අරේ මොන මගුලකටද ඇම්බුලන්ස් දෙකක්.?
910
00:57:39,927 --> 00:57:40,527
යනව..
911
00:57:41,718 --> 00:57:46,891
ප්රයිවට් ඉස්පිරිතාලෙට අරන් යමු දොස්තරලට
කියන්න ඔපරේෂන් බඩු ලෑස්ති කරගන්න කියල..ඉක්මනට..
912
00:57:47,730 --> 00:57:49,016
යං යං යං..ඉක්මනට...
913
00:57:58,653 --> 00:57:59,383
මේ මොකෝ.?
914
00:57:59,408 --> 00:58:00,948
ඇමැතිතුමා කොහෙද.?
915
00:58:03,933 --> 00:58:05,292
ඒ කොහෙද මේ යන්නෙ.?
916
00:58:06,526 --> 00:58:07,359
කව්ද ඔහේල..?
917
00:58:07,406 --> 00:58:08,739
මොකක්ද මේ වෙන්නේ..?
918
00:58:09,960 --> 00:58:10,593
හ්ම්ම්..
919
00:58:11,233 --> 00:58:12,535
කොහෙද අරන් යන්නෙ ඇමතිතුමාව..
920
00:58:12,560 --> 00:58:13,747
ජාත්යන්තර මට්ටමේ රෝහලකට..
921
00:58:13,772 --> 00:58:15,423
මෙච්චර වෙලා සර් සෑහෙන්න කියෙව්වෙ..
922
00:58:15,448 --> 00:58:17,636
ඒ ඇත්ත කියල හිතුවද..? සේරම පට්ට පල් බොරු..
923
00:58:26,408 --> 00:58:27,168
මේ මොකක්ද.?
924
00:58:27,543 --> 00:58:29,350
මේ මොකක්ද..?
මොකක්ද.?
925
00:58:29,703 --> 00:58:31,396
-මේ මොකක්ද.?
-රෝද පුටුවක්..
926
00:58:55,489 --> 00:58:56,477
ඔයා..?
927
00:59:01,352 --> 00:59:02,272
ගම්මු...
928
00:59:02,938 --> 00:59:04,492
-මං හරි..
-වැඩේ පටන් ගන්න චීෆ්..
929
00:59:04,660 --> 00:59:07,147
නමස්කාර්..ආඩාබ්..සට් ස්රි අකාල්..
930
00:59:07,178 --> 00:59:09,169
මං වික්රම් රතෝර්..
931
00:59:09,194 --> 00:59:12,795
මේ බලන්න.. සෞඛ්ය ඇමතිතුමා
දහවල් කාලයේ පැහැරගනී..
932
00:59:12,866 --> 00:59:16,700
රජයේ ඉස්පිරිතාලෙකට පුලුවන් වේවිද
ඇමතිතුමාගෙ ජීවිතේ බේරගන්න..
933
00:59:17,246 --> 00:59:18,113
බැරි වේවිද.?
934
00:59:19,402 --> 00:59:20,808
අපි දැන් ශෝ එක පටන් ගමූ...
935
00:59:20,843 --> 00:59:22,286
සෞඛ්ය ඇමතිතු....තුමා...තු----
936
00:59:22,496 --> 00:59:25,465
සෞඛ්ය ඇ---
937
00:59:25,871 --> 00:59:28,743
සෞඛ්ය ඇමතිතුමාගෙ තත්වය බොහොම දරුණුයි..
938
00:59:29,011 --> 00:59:33,991
අපිට එයාගෙ ජීවිතේ බේරගන්න නම්
ඉක්මන් විකල්පයකට යන්න වෙනව..
939
00:59:34,352 --> 00:59:37,354
ඒත් ඒක කරන්න අපි ගාව උපකරණ නෑ...
940
00:59:38,265 --> 00:59:41,372
අරේ ඉල්ලන්න ඉල්ලන්න ඔයාට මොනාද ඕන..
ඉල්ලන්න..
941
00:59:41,428 --> 00:59:42,981
එක සාමාන්ය ශල්ය වෛද්යවරයෙක්..
942
00:59:43,161 --> 00:59:45,801
නෑ හෘද ශල්ය වෛද්යවරයෙක් හොදයි..
943
00:59:46,070 --> 00:59:49,179
ජ්යෙෂ්ඨ නිර්වින්දන වෛද්ය වරයෙක්,
ඔපරේෂන් තියටර් එකට ස්ටාෆ් එකක්..
944
00:59:49,204 --> 00:59:53,021
වාතාශ්ර ආධාරක, මාස්ක්, ග්ලවුස්...
හැමදේම වගේ ඕන සර්..
945
00:59:53,328 --> 00:59:54,934
තව කොටන් තිබ්බොත් හොදයි..
946
00:59:55,035 --> 00:59:57,734
මේ තමුන්ලගෙ මේක ඉස්පිරිතාලයක් කියල
බෝඩ් එකේ විතරයිද තියෙන්නෙ..
947
01:00:03,156 --> 01:00:03,728
මැඩම්..
948
01:00:04,728 --> 01:00:06,148
හලෝ නර්මදා නෝනේ...
949
01:00:06,324 --> 01:00:08,557
අපි හුගක් කාලෙකින් නේ..
950
01:00:08,582 --> 01:00:10,088
මේ පාර සල්ලි කොච්චරක්ද.?
951
01:00:10,444 --> 01:00:11,377
ඇත්තටම...
952
01:00:11,563 --> 01:00:14,605
හංගපු ඇත්ත...
953
01:00:14,630 --> 01:00:15,603
තේරුනේ නෑ...
954
01:00:15,708 --> 01:00:19,002
අවුරුදු තුනකට ඉස්සර, මේ ඉස්පිරිතාලෙ,
955
01:00:19,046 --> 01:00:23,700
එක ඇත්තක්, එකම එක බොරුවකින් හංගල වහල දැම්ම..
956
01:00:24,267 --> 01:00:25,727
මිස්ටර් කේ ජෝජ්..
957
01:00:26,200 --> 01:00:29,813
දැන් සෞඛ්ය ලේකම්... ඉස්සර මේ ඉස්පිරිතාලෙ ලොක්කා..
958
01:00:29,924 --> 01:00:32,898
එයාට කියන්න චුට්ටකට ඇවිල්ල ඇත්ත පිලිගන්න කියල..
959
01:00:32,923 --> 01:00:36,128
එයා ඇත්ත කියන්න ගිහින් වැඩේ දෙල් කරොත් එහෙම,
960
01:00:36,633 --> 01:00:40,893
එහෙනම් ඔයාල... එයාට ගැලපෙන්න
මල්මාලයක් ලෑස්ති කරගන්න...
961
01:00:41,216 --> 01:00:43,576
සෞඛ්ය ඇමතිතුමා වෙනුවෙන්..
962
01:00:44,770 --> 01:00:45,523
ෂිට්..
963
01:00:46,977 --> 01:00:48,903
-සර්
-ජෝජ්..
964
01:00:49,119 --> 01:00:50,165
ඇත්ත කියන්න..
965
01:00:50,190 --> 01:00:52,192
ඇත්ත කිව්වොත් මගෙ රස්සාව ගහල යයි සර්..
966
01:00:52,252 --> 01:00:53,605
කිව්වෙ නැත්තම් තමුසෙවත් ගහල යයි...
967
01:00:53,630 --> 01:00:54,719
මං විතරක් නෙවෙයි සර්..
968
01:00:54,744 --> 01:00:56,703
උඩ ඉදන් පල්ලෙහාට යනකම් සේරමලව අහුවෙයි..
969
01:00:56,728 --> 01:00:58,130
සෞඛ්ය ඇමති තුමත් එක්කම..
970
01:00:58,157 --> 01:00:59,303
එයා මගෙ මස්සිනා...
971
01:00:59,521 --> 01:01:01,328
මම බලාගන්නම්.. තමුන් ඇත්ත කියනව..
972
01:01:01,655 --> 01:01:02,508
හරි සර්..
973
01:01:02,626 --> 01:01:06,506
හොස්පිටල් හයිජැක් මෙහෙයුම නවතම ආකාරයකින් සිදුවෙමින්
පවතිනව...ඒවගේම සෞඛ්ය ලේකම් මාධ්ය සාකච්චාවක් කැදවා තිබෙනව..
974
01:01:06,531 --> 01:01:07,840
මම කේ ජෝජ්..
975
01:01:08,113 --> 01:01:09,279
සෞඛ්ය අමාත්යංශයේ ලේකම්..
976
01:01:09,463 --> 01:01:12,943
හරියටම මීට අවුරුදු 3කට කලින්,
පෙබරවාරි 27
977
01:01:13,216 --> 01:01:18,824
එක එක්කෙනා ගානෙ ලමයි හැට දෙනෙක්
කෑම විශ වීමකින් රෝහලට අරන් ආව...
978
01:01:35,925 --> 01:01:39,051
හුස්ම ගන්න...
මොකුත් නෑ.. හැමදේම හොදින්! හැමදේම!
979
01:01:39,204 --> 01:01:40,176
මොකුත් නෑ..
980
01:01:40,413 --> 01:01:41,559
ඔක්සිජන් සිලින්ඩර් ලැබුනද.?
981
01:01:41,584 --> 01:01:44,710
මේවගෙන් පොඩ්ඩක් අල්ලල හිටී... ඩීන්ට කියන්න..
ඉක්මනටම!
982
01:01:44,764 --> 01:01:45,590
ඩොක්ටර් ඔයා...?!
983
01:01:49,513 --> 01:01:49,879
කියන්න...
984
01:01:49,904 --> 01:01:53,733
සර් අපිට කිව්වෙ හවස් වෙනකොට සිලින්ඩර්
ටික ලැබෙයි කියල..ඒත් තාම ලැබුනෙ නෑනේ...
985
01:01:54,302 --> 01:01:57,575
හදිස්සි අවස්තාවක් සර්.. ලමයි
50 දෙනෙක්ගෙ ජීවිත අවදානමේ..
986
01:01:57,615 --> 01:01:58,522
බලන්න..
987
01:01:58,547 --> 01:02:01,174
ගොඩක් රාජකාරි තියෙනව මේවගේ වැඩ වලදි...
988
01:02:01,249 --> 01:02:02,615
ඒ වැඩ ඉවර උනාම,
989
01:02:02,640 --> 01:02:03,884
සිලින්ඩර් ටික ලැබෙයි..
990
01:02:03,909 --> 01:02:07,484
සර් ඔයා ඉක්මනටම ක්රියාමාර්ගයක්
නොගත්තොත් මම ඉහලට මේ ගැන පැමිණිලි කරනව..
991
01:02:07,623 --> 01:02:09,437
ඕන්නම් සෞඛ්ය ඇමති වෙනක්කම් උනත්,
992
01:02:09,778 --> 01:02:11,318
සෞඛ්ය ඇමතිද.?
993
01:02:12,145 --> 01:02:14,898
කොටන් වල ඉදන් හෘද උපකරණෙ වෙනකම්ම,
994
01:02:15,012 --> 01:02:18,325
මොනාම හරි වෙන්න ඕන්නම්
ඉස්පිරිතාලෙ හරහයි ඒක වෙන්නෙ..
995
01:02:18,985 --> 01:02:20,431
ඒකට සෞඛ්ය ඇමතිතුමාගෙ ඉදන් වෛද්ය සංගමේ අධ්යක්ෂක
996
01:02:20,520 --> 01:02:22,660
මිලට ගන්න දෙපාර්තුමේන්තුව.. ටෙන්ඩර් කමිටුව,
997
01:02:22,693 --> 01:02:25,280
මම වගේ ඩීන්ලගේ සම්පූර්ණ
කොමිස් එක ලැබුනම ඇරෙන්න,
998
01:02:25,370 --> 01:02:29,723
කොමිස් එක නැතුව තුවාල වලට දාන පුංචි
බෙහෙත් එකක්වත් ඉස්පිරිතාලෙ ඇතුලට එන්නෑ...
999
01:02:29,768 --> 01:02:32,948
මොනතරම් පැමිණිලි කරනව කියල ගියත් උන්
අපිට වඩා ලොකු කොමිස් එකක් අරන් ඉන්නෙ...
1000
01:02:32,973 --> 01:02:34,335
ගිහින් බලනව පුලුවන් තරම් උඩකට...
1001
01:02:41,771 --> 01:02:42,545
ඉක්මන් කරන්න..
1002
01:02:42,998 --> 01:02:44,491
ඉක්මන් කරන්න.. ඉක්මනට ඉක්මනට..
1003
01:02:44,610 --> 01:02:45,590
සංසුන් වෙන්න...
1004
01:02:45,615 --> 01:02:46,900
හොදට බලාගන්න...
1005
01:02:47,080 --> 01:02:49,053
මේ අම්බූ බෑග්ස්...
1006
01:02:49,240 --> 01:02:52,374
මේක අපි ඔක්සිජන් සිලින්ඩර්
අඩු උනාම පාවිච්චි කරන්නෙ,
1007
01:02:52,399 --> 01:02:56,262
මේව ලමයින්ගෙ කටට හරියටම තියල එක්තරා පිලිවෙලකට
මෙහෙම තද කරන්න ඕන..
1008
01:02:56,365 --> 01:02:58,565
සිලින්ඩර් ලැබෙනකම් ඔයාල මේක කරේ නැත්තම් එහෙම,
1009
01:02:58,590 --> 01:03:00,998
ඔයාලගෙ ලමයින්ගෙ ජීවිතේ නැති වෙන්න උනත් පුලුවන්..
1010
01:03:01,151 --> 01:03:02,858
ඉක්මනට...ඉක්මනට..ඉක්මනට...
1011
01:03:03,105 --> 01:03:06,803
ගුරූ ප්ලීස් බලන්න.. මම ඔක්සිජන්
සිලින්ඩර් අරන් එන්න බලන්නම්...
1012
01:03:06,837 --> 01:03:07,637
හරි මම බලාගන්නම්!
1013
01:03:37,382 --> 01:03:43,208
***************
1014
01:03:43,308 --> 01:03:49,001
1015
01:03:49,368 --> 01:03:52,821
1016
01:03:52,948 --> 01:03:58,662
1017
01:03:59,906 --> 01:04:02,685
1018
01:04:02,710 --> 01:04:04,369
1019
01:04:04,803 --> 01:04:10,110
1020
01:04:13,107 --> 01:04:18,386
1021
01:04:18,896 --> 01:04:24,216
1022
01:04:24,943 --> 01:04:28,069
1023
01:04:28,369 --> 01:04:30,409
*************
1024
01:04:30,436 --> 01:04:34,693
රාජකාරියේ යෙදී සිටි ළමා රෝග විශේෂඥ වෛද්ය
ඊරාම් මත්ද්රව්යවලට ඇබ්බැහි වී සිටිය බව,
1025
01:04:34,827 --> 01:04:38,153
ඇයගේ රුධිර වාර්තාව
තහවුරු වලින් සනාත කරනවා..
1026
01:04:38,640 --> 01:04:42,400
මත්ද්රව්යවලට ඇබ්බැහි වීම නිසා වෛද්ය ඊරාම්ගේ නොසැලකිලිමත්කම හේතුකොටගෙන,
1027
01:04:42,555 --> 01:04:44,546
දරුවන් 57 දෙනෙකුගෙ දිවි ජීවිත නැති වුනා..
1028
01:04:44,922 --> 01:04:47,269
ඔක්සිජන් හිඟයක් නිසා නෙවෙයි..
1029
01:04:47,910 --> 01:04:48,963
එබැවින්,
1030
01:04:49,210 --> 01:04:53,296
වෛද්ය ඊරාම්ට ද්විත්ව ජීවිතාන්තය
දක්වා සිර දඬුවම් ලබා දෙනවා..
1031
01:04:53,620 --> 01:04:56,413
ඒවගේම වෛද්ය සභාවට ද උපදෙස් ලබා දෙනවා,
1032
01:04:56,626 --> 01:05:01,472
වෛද්ය ඊරාම්ගේ වෛද්ය බලපත්ර
වහාම අවලංගු කරන ලෙසට....
1033
01:05:02,155 --> 01:05:04,442
මම නෙවෙයි එයාලගෙ මරණ වලට හේතුව..
1034
01:05:05,716 --> 01:05:08,516
මේ ඩොක්ටර් ඊරාම් ඉන්නවනේද.. මේ ඊරාම්...
1035
01:05:08,816 --> 01:05:13,497
අපේ වෛද්ය පද්ධතියේ ගෞරවයට පැල්ලමක්...
1036
01:05:13,737 --> 01:05:18,477
ඒ නැති වුන සේරම දරුවන්ගේ මරණයේ හැබෑම වගකීම,
1037
01:05:18,510 --> 01:05:22,044
මං... ඒවගේම රෝහල අතෙයි තියෙන්නෙ..
1038
01:05:22,344 --> 01:05:23,924
ඊරාම් අතේ නෙවෙයි...
1039
01:05:27,874 --> 01:05:30,948
වෙන දෙපාර්තුමේන්තුවක
මේක සිද්ද උනා නම් එහෙම,
1040
01:05:31,435 --> 01:05:34,276
ඒක වංචාවක් විදිහට වහල දාල, හැංගෙන්න තිබ්බ...
1041
01:05:35,043 --> 01:05:39,456
හැබැයි ඒක වෛද්ය පද්ධතියෙ සිද්ද වෙනකොට,
ඒක වංචාවක් නෙවෙයි...
1042
01:05:39,939 --> 01:05:40,885
ඒකට කියන්නේ....
1043
01:05:42,624 --> 01:05:43,685
මිනීමැරුමක්....
1044
01:05:45,445 --> 01:05:46,445
තමුන්ට මගෙන් මොනාද ඕන.?
1045
01:05:50,106 --> 01:05:54,516
මං ඔහේට රජයෙ ඉස්පිරිතාල
234ක ලිස්ට් එකක් ඊමේල් කරල ඇති..
1046
01:05:55,670 --> 01:05:56,323
හරි මෑම්...
1047
01:05:56,348 --> 01:06:00,489
තව පැය පහකින් එයාලගෙ සේරම සැපයුම්
එයාලට ලැබෙන විදිහට වගබලාගන්න,
1048
01:06:00,743 --> 01:06:02,990
එයාලට එක පොඩි අඩුවක් වත් වෙන්න බෑ...
1049
01:06:03,023 --> 01:06:04,855
එච්චර දෙයක් කරන්න දැන් වෙලාව නෑ..
1050
01:06:04,880 --> 01:06:08,260
ඇමතිතුමාට අවුරුදු 10ක් දුන්නා ඒක කරන්න...
1051
01:06:08,348 --> 01:06:11,175
මම ඔයාට අමතර පැය 5 ක් මේ දෙන්නේ...
1052
01:06:11,394 --> 01:06:15,755
ඉතින් අද වෙලාව කියන්නෙ ජීවිතේ...
නැත්තම් මරණේ....
1053
01:06:16,162 --> 01:06:19,642
ටික්...ටොක්...! ටික්...ටොක්...!
1054
01:06:21,357 --> 01:06:24,377
අපගේ නොසකලා හැර තිබූ සෞඛ්ය සේවය
නිවැරදි තත්වයට ගැනීමට,
1055
01:06:24,402 --> 01:06:26,985
වික්රම් රතෝර් පැය 5ක
කාලයක් ලබා දී තිබෙනවා...
1056
01:06:29,044 --> 01:06:33,217
අපගේ සෞඛ්ය පද්ධතියේ වර්ධනය
වෙනුවෙන් අප බොහෝ කාලයක් බලන් හිටියා...
1057
01:06:33,325 --> 01:06:38,865
වික්රම් රතෝර් මේ පද්ධතිය නිවැරදි තත්වයට
ගැනීම සදහා පැය පහක කාලයක් ලබාදුන්නා...
1058
01:06:38,930 --> 01:06:43,676
නගා සිටුවන්න අවුරුදු 10ක් යන පද්ධතියක් පැය 5න්
නගා සිටුවන්න පුලුවන්ද කියල අපි බලමු..
1059
01:06:53,019 --> 01:06:56,612
මේ වෙද්දි හැමදෙනාගේම කටේ
මිමිනෙන්නේ එකම එක නමයි,
1060
01:06:56,680 --> 01:06:58,626
වික්රම් රතෝර්...
1061
01:07:16,507 --> 01:07:18,758
පැය 5 ක් ප්රමාණවත්!
1062
01:07:18,820 --> 01:07:21,520
සාමාන්යයෙන් අවුරුදු දහයක්
විස්සක් ගත විය හැකි දෙයක් කරන්න..
1063
01:07:22,037 --> 01:07:25,410
අවශ්ය කරන එකම දෙය
වෙන්නේ රජයේ අභිප්රාය...
1064
01:07:26,846 --> 01:07:30,939
තමුන්ගෙ ඉල්ලීමෙ විදිහට දැන් රජයෙ
රෝහල් වල එක අඩු පහසුකමක් වත් නෑ..
1065
01:07:30,993 --> 01:07:32,586
ඒවගේම ඉස්සරහටත් එහෙම්මම වෙයි...
1066
01:07:32,735 --> 01:07:35,683
මරේ මරු... මට තව එක ඉල්ලීමක් තියෙනව..
1067
01:07:35,708 --> 01:07:37,128
තවත් මොනාද ඕනෙ.?
1068
01:07:37,153 --> 01:07:38,842
මෙච්චර දේවල් කලාටත් පස්සෙ..
1069
01:07:39,373 --> 01:07:41,340
Uber එකකට කතා කරන්න මට බෑ වගේ..
1070
01:07:41,427 --> 01:07:42,913
චොපර් එකක් එවන්න බෑද.?
1071
01:07:43,120 --> 01:07:44,253
මොකෝ කියන්නෙ.?
1072
01:07:59,178 --> 01:08:00,551
කෙල්ලනේ පිටිපස්සත් බලාගන්න..
1073
01:08:32,103 --> 01:08:40,210
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U . L K
1074
01:09:31,045 --> 01:09:32,065
කොහෙද ඌ..?
1075
01:09:33,065 --> 01:09:34,125
කොහෙද..?
1076
01:09:38,148 --> 01:09:39,221
මෑම්....
1077
01:09:40,407 --> 01:09:41,727
වැඩේ පටන් ගන්න චීෆ්...
1078
01:09:58,257 --> 01:09:59,743
ලැහැස්තිද..?
1079
01:10:57,938 --> 01:10:58,952
පහලට..පහලට...
1080
01:11:40,728 --> 01:11:43,035
එයාගෙ කෙස්ගස් වලින් DNA වාර්තාවක් ගත්තා..
1081
01:11:43,166 --> 01:11:45,874
වැඩේ කියන්නෙ,
ඒව එක මනුස්සයෙක්ගෙම නෙවෙයි,
1082
01:11:45,914 --> 01:11:49,323
එක එක වයස් වල ගොඩක් මිනිස්සුන්ගෙ කෙස් ගස්..
1083
01:11:49,648 --> 01:11:51,482
-ඒ කියන්නෙ විග් එකක්ද.?
-ඔව් මැඩම්..
1084
01:11:51,949 --> 01:11:55,130
එක දෙයක් කරන්න, දෙපාර්තමේන්තුවේ ඉන්න
හොඳම අධිකරණ වෛද්ය ශිල්පියට කතා කරන්න..
1085
01:11:55,330 --> 01:11:57,762
තව වික්රම් රතෝර්ගෙ මේ පින්තූරෙ
යොදාගෙන එයාගෙ මූණ ඇදගන්න..
1086
01:11:58,690 --> 01:12:00,603
වයස 25,35,45...
1087
01:12:01,090 --> 01:12:03,476
මේ වයස් පරතර වලින් මිනිහව දකින්න ඕන...
1088
01:12:03,501 --> 01:12:04,814
හරි මැඩම්!
1089
01:12:05,389 --> 01:12:07,810
-හෙට හම්බෙමු...
-ඒත් හෙට ඔයාගෙ කසාදෙ මැඩම්...
1090
01:12:08,110 --> 01:12:08,743
ඔව්!
1091
01:12:08,812 --> 01:12:10,612
ඒත් මොනාම හරි වැදගත් දෙයක් තිබ්බොත්,
1092
01:12:10,771 --> 01:12:11,991
මාව දැනුවත් කරන්න
දෙපාරක් හිතන්න එපා..
1093
01:12:12,022 --> 01:12:14,470
ඒක අණක් ද මැඩම්..
-ඔව්!
1094
01:12:15,427 --> 01:12:16,287
ආයුබෝවන්...
1095
01:12:16,941 --> 01:12:18,054
එයාල මෙහෙ මොකද කරන්නෙ.?
1096
01:12:19,220 --> 01:12:20,673
ඇයි ඔයා එයාලට මෙහෙට කතාකරේ..?
1097
01:12:21,335 --> 01:12:23,328
තව මාස දෙකකින් ඡ්න්දෙ එනව..
1098
01:12:23,727 --> 01:12:25,327
ඔයා එයාලට ගෙව්වොත්,
1099
01:12:25,577 --> 01:12:27,424
එයාල කැමති විදිහට කරයි..
1100
01:12:27,764 --> 01:12:29,264
එයාල අපි කියන දේ අහන්නෙ නෑ...
1101
01:12:29,778 --> 01:12:31,557
මොකද එයාලගෙ බලය
එයාලගෙ අතේ තියෙන්නෙ..
1102
01:12:31,673 --> 01:12:34,900
එයාලගෙ ඒ බලය අපේ අත්වලට ගන්න ඕන...
1103
01:12:35,612 --> 01:12:37,320
දේශපාලන පක්ෂෙකට ජොයින් වෙලාද.?
1104
01:12:39,011 --> 01:12:41,018
ගුරු මහත්තයෝ.. අදට ඇති..
1105
01:12:47,251 --> 01:12:50,048
එක රජෙක් හිටියා.. ඔයා වගේ...
1106
01:12:50,328 --> 01:12:53,168
එකකින් පස්සෙ එකක් යුද්ධ ඔක්කොම පැරදුනා..
1107
01:12:53,297 --> 01:12:55,777
බඩගින්නෙන් වගේම පිපාසයෙන් සැරිසැරුවා..
1108
01:12:55,943 --> 01:12:57,423
ගොඩක් තරහින්...
1109
01:12:58,507 --> 01:13:02,827
දවසක් වයසක ගෑණු කෙනෙක්
එයාට රස්නෙ පිට බත් දුන්නා...
1110
01:13:03,299 --> 01:13:07,439
එයා හදිස්සියට රස්නෙ
පිගානට ඇගිලි ටික දැම්මා..
1111
01:13:07,872 --> 01:13:09,359
සේරම පිච්චිලා ගියා...
1112
01:13:12,695 --> 01:13:14,248
එතකොට වයසක කෙනා කිව්වා...
1113
01:13:14,273 --> 01:13:17,968
පිගානේ කෙලවරේ ඉදන් හිමින් කන්න..
එතකොට මොකුත් නෑ..
1114
01:13:18,483 --> 01:13:19,883
තව දවස් ගාණකට පස්සෙ,
1115
01:13:20,455 --> 01:13:23,974
ඒ රජා එයාට ඕන වෙච්ච රාජධානි
වල බලය ආපහු දිනා ගත්තා..
1116
01:13:25,642 --> 01:13:26,415
ඔව්!
1117
01:13:29,121 --> 01:13:31,293
ආපහු මං රුසියාවෙ ඉදන් එනකම්,
1118
01:13:31,693 --> 01:13:33,626
හිත නිදහසේ සේරම දේවල් බලාගන්න...
1119
01:13:35,602 --> 01:13:36,942
වෙලාව ආවම,
1120
01:13:38,405 --> 01:13:40,467
හැමදේම ඉවර කරල දාමු...
1121
01:13:41,805 --> 01:13:43,092
මගේ අප්ප...
1122
01:15:19,653 --> 01:15:20,853
මොනාද හිතන්නෙ.?
1123
01:15:21,620 --> 01:15:23,396
නර්මදා මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන..
1124
01:15:23,795 --> 01:15:26,262
මම ඔයාට ඒ ගැන කියන්නම හිතුවා...
1125
01:15:26,748 --> 01:15:28,301
මොකක් හරි සැක හිතෙන දෙයක්ද..?
1126
01:15:28,376 --> 01:15:30,109
කියල දාන්නකො බලන්න..
1127
01:15:33,139 --> 01:15:35,425
මම හිතුවේ අපි පළවෙනි
වතාවට තනියම ඉන්න නිසා,
1128
01:15:35,565 --> 01:15:37,619
මොනාහරි රොමෑන්ටික් දෙයක්
කියයි කියල මාව නම්මගන්න..
1129
01:15:38,476 --> 01:15:39,883
ඔයා සීරියස් වෙලා...
1130
01:15:40,932 --> 01:15:42,325
හැමවෙලේම සීරියස්ද ඔයා..?
1131
01:15:51,745 --> 01:15:53,805
කතා කරල එන්න.. මම ඉන්නම්..
1132
01:15:55,750 --> 01:15:58,823
ජාන්වී මං ඔයාලට කොච්චර නම් කියල තියෙනවද හිර
ගෙදර ඇතුලෙදි ෆෝන් පාවිච්චි කරන්න එපා කියල..
1133
01:15:58,848 --> 01:16:00,430
තරහ ගන්නෙ ඇයි චීෆ්...
1134
01:16:05,221 --> 01:16:09,582
චීෆ් අපිට හිතුන ඔයාගෙ ජීවිතේ වැදගත්ම
මෙහෙයුමට සපෝර්ට් එකක් දෙන්න...
1135
01:16:09,613 --> 01:16:11,977
ඔයාට මොනවට හරි සපෝර්ට් එහෙම ඕන උනොත්,
1136
01:16:15,063 --> 01:16:18,916
මැඩම් මං ඔයාට ගොඩක් වෙලාවක ඉදන් ගන්න ට්රයි කරන්නෙ.. ෆෝට්ස් වස්සැප් කරා.. ප්ලීස් බලන්න...
1137
01:16:18,941 --> 01:16:21,624
ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න..
ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න..
1138
01:16:23,587 --> 01:16:27,118
මම නර්මදාට.. හැමදේම කියනව....
1139
01:16:27,165 --> 01:16:28,819
එපා..එපා..එපා චීෆ්...
1140
01:16:30,879 --> 01:16:33,152
මම තීරණේ අරන් ඉවරයි.. මම සේරම ඇත්ත---
1141
01:16:33,719 --> 01:16:35,118
චීෆ්..චීෆ්..
1142
01:16:35,719 --> 01:16:36,419
චීෆ්...
1143
01:16:37,139 --> 01:16:37,892
ඇයි..?
1144
01:16:38,145 --> 01:16:40,238
මම ඔයාට හැමදේම කියන්න හිටියෙ..
1145
01:16:40,951 --> 01:16:42,857
සුජී ඔහේට මොනාද කලේ..?
1146
01:16:43,051 --> 01:16:44,972
ඔහේ එයාට මෙච්චර ලොකු ද්රෝහිකමක් කරේ...
1147
01:16:45,078 --> 01:16:47,663
මං ඔයාටවත් සුජීවටවත්
කරදරයක් කරන්න හිතුවෙ නෑ..
1148
01:16:48,384 --> 01:16:51,317
ඉන්නව.. එක අඩියක් හරි ඉස්සරහට
තිබ්බොත් *** වෙඩි තියල දානව..
1149
01:16:51,878 --> 01:16:53,158
සුජී මගේ දුව..
1150
01:16:53,378 --> 01:16:55,422
සුජී කාගෙවත් නෙවෙයි..
1151
01:16:58,278 --> 01:16:59,738
යං යං ඉක්මනට..
1152
01:17:00,952 --> 01:17:01,658
ඉක්මනට...
1153
01:17:02,145 --> 01:17:03,544
ඔයා තේරුම් ගනී...
1154
01:17:03,980 --> 01:17:04,600
එකපාරක් අහන්න..
1155
01:17:22,618 --> 01:17:24,703
හෙලේනා තැන හොයාගත්තද.?
-හොයන ගමන්..
1156
01:17:24,763 --> 01:17:26,050
තව කොච්චර දුරද.?
1157
01:17:26,117 --> 01:17:27,290
කිලෝමීටරයයි!
1158
01:17:40,933 --> 01:17:42,000
කාට කියන්නද..
1159
01:17:42,366 --> 01:17:43,726
උබ මේකිගෙන් සල්ලි ඉල්ලනව..
1160
01:17:44,188 --> 01:17:45,881
මේකි උබේ සල්ලි අරගෙන දෙනව..
1161
01:17:45,906 --> 01:17:49,415
මේකා ඒ සල්ලි අරන් පැනල යනව..
එතකොට මේ මැඩම් මූව හොයනව වගේ රගපානව..
1162
01:17:50,241 --> 01:17:51,227
මරපන්...
1163
01:17:51,828 --> 01:17:52,975
අතෑරපන්..
1164
01:17:54,201 --> 01:17:55,735
අතෑරපන්...
1165
01:17:55,899 --> 01:17:57,345
මම මොකුත් දන්නෑ..
1166
01:17:59,364 --> 01:18:00,597
තරහ ගියාද..?
1167
01:18:07,288 --> 01:18:09,467
එපා.....
1168
01:21:49,808 --> 01:21:51,075
හැන්ඩියා!
1169
01:21:54,466 --> 01:21:56,359
ඌව බේරගන්න බෑ උබට..
1170
01:21:57,014 --> 01:21:58,414
මම මරනවා ඕකව..
1171
01:21:58,584 --> 01:22:00,111
උබ කවුද යකෝ...?
1172
01:22:00,374 --> 01:22:01,540
රතෝර්...
1173
01:22:03,720 --> 01:22:05,640
වික්රම් රතෝර්...!
1174
01:22:05,953 --> 01:22:08,187
නම ඇහිල තියෙන්නම ඕන..
1175
01:22:18,333 --> 01:22:24,535
-විවේකය-
1176
01:22:28,628 --> 01:22:30,929
************
1177
01:23:35,934 --> 01:23:37,427
සුබ සැන්දෑවක් හැමෝටම!
1178
01:23:37,720 --> 01:23:39,840
කවුරුත් පිලිගන්න එකක් නෑ...
1179
01:23:40,011 --> 01:23:43,451
ඔයාල වගේ ලෝකෙන්ම නොම්බර
එකේ බිස්නස් කාරයන්ටත්,
1180
01:23:43,804 --> 01:23:45,457
සම්පූර්ණ නැති හීන තියෙනව කියල,
1181
01:23:45,837 --> 01:23:47,250
ඒත් මම පිලිගන්නව..
1182
01:23:47,562 --> 01:23:52,268
ඔයාල එක එක රටවල ඔයාලගෙ ෆැක්ටරි දැම්මා..
ඒවට ඔයාලට අවසර දීපු රජයම,
1183
01:23:52,293 --> 01:23:53,833
ඒව වහල දැම්ම...
1184
01:23:53,900 --> 01:23:55,113
හේතුව උද්ඝේෂණ...
1185
01:23:55,280 --> 01:23:56,533
උද්ඝෝෂණ වලට හේතුව..
1186
01:23:56,578 --> 01:23:59,358
වාතය... ජලය.... පරිසර හානිය..
1187
01:23:59,598 --> 01:24:01,668
මේ ෆැක්ටරි වල මොනාම හරි උනොත්
1188
01:24:01,693 --> 01:24:06,768
ගොඩක් මිනිස්සු මැරෙන්න පුලුවන්, අනාගතේ
විනාස වෙන්න පුලුවන්, ගොඩක් කතා කියල...
1189
01:24:06,850 --> 01:24:08,416
අපේ ෆැක්ටරි වහල දැම්ම...
1190
01:24:08,724 --> 01:24:11,550
එක තැනක් තියෙනව..එහෙ මොකෙක්වත් ඔයාලට වදයක් වෙන්නෑ..
1191
01:24:12,195 --> 01:24:14,575
ඉන්දියාව තමයි හොදම තැන අපේ ව්යාපෘති වලට...
1192
01:24:14,735 --> 01:24:16,681
එහෙ ඔයාට ඕනම දෙයක් හම්බෙයි!
1193
01:24:16,706 --> 01:24:19,313
අමුද්රව්ය.. අඩු ගානට
වැඩකාරයො... මෙහෙ තියෙන වාතය
1194
01:24:19,337 --> 01:24:22,264
වගේම වතුර උනත් කැමති
හැටියට පාවිච්චි කරන්න පුලුවන්...
1195
01:24:22,781 --> 01:24:26,455
කිසිම කෙනෙක් ප්රශ්න කරන්නෙ නෑ...
මොකද සෑහෙන්න ගානකට රස්සා දෙනව..
1196
01:24:26,520 --> 01:24:27,799
රජය මේක පිලිගනීද.?
1197
01:24:27,840 --> 01:24:29,806
මේක කරන්න පුලුවන් වෙන්නේ...
1198
01:24:30,286 --> 01:24:33,379
-රජය අපේ උනොත්..
-කොහොමද ඒක වෙන්න පුලුවන්.?
1199
01:24:34,120 --> 01:24:35,187
මාස දෙකකින් ඡන්දෙ...
1200
01:24:35,240 --> 01:24:36,875
හැම ඡන්ද දායකයෙක්ටම
රුපියල් 10000 ගානෙ දෙනව..
1201
01:24:36,900 --> 01:24:39,147
සීයට 50කට වඩා ඡන්ද දායකයො ගන්න පුලුවන් උනොත්,
1202
01:24:40,050 --> 01:24:41,683
ඊලග රජය අපේ වෙයි!..
1203
01:24:41,708 --> 01:24:45,150
මම සීයට 20ක් ආයෝජනය කරනව,
ඒකට ඉතුරු සීයට 80 මට ඕන..
1204
01:24:46,280 --> 01:24:47,500
කවුරුහරි..?
1205
01:24:48,893 --> 01:24:49,940
හරි හොදයි!
1206
01:24:51,404 --> 01:24:55,699
ඉතුරු සීයට 80 මම දෙන්නම්....
1207
01:24:56,477 --> 01:24:57,841
අපි කතා කරමු..
1208
01:25:01,758 --> 01:25:03,398
මේ මැතිව්ගේ සල්ලි,
1209
01:25:03,446 --> 01:25:08,473
තමුසෙ ඒව විනාස කරොත්
මැතිව් තමුසෙම නැති කරල දායි...
1210
01:25:08,498 --> 01:25:09,774
මම කිව්වොත් කිව්ව තමයි...
1211
01:25:10,182 --> 01:25:11,316
අපි ගනුදෙනුවක් කරමු!
1212
01:25:11,862 --> 01:25:13,726
-ඩීල් එකක් දාමු..
-ඩීල්!
1213
01:25:13,751 --> 01:25:15,310
සර්..හදිස්සි කෝල් එකක්..
1214
01:25:26,887 --> 01:25:30,365
මනීස් මේ..
1215
01:25:32,115 --> 01:25:33,675
කීපාරක් කිව්වද බන් උබට...
1216
01:25:34,148 --> 01:25:37,422
බිස්නස් කාරයෙක් උනාම තමන්ගෙ හැගීම්,
කේන්තිය පාලනය කරල තියාගන්න ඕන කියල...
1217
01:25:38,683 --> 01:25:39,790
දැක්කද දැන්..
1218
01:25:40,550 --> 01:25:41,890
මොකද උනේ කියල...
1219
01:25:43,803 --> 01:25:44,903
අයියෝ...
1220
01:25:46,791 --> 01:25:49,277
මගේ හුරතලා...
1221
01:25:49,504 --> 01:25:51,891
දැන් මං ඔයා වෙනුවෙන්
මුළු නගරෙම ගිනි තියන්නද.?
1222
01:25:52,175 --> 01:25:52,929
1223
01:25:54,522 --> 01:25:57,388
ඒත් ඔයා ආපහු එන්නෑනෙ...
මගේ මල්ලිනේ ඔයා...
1224
01:25:57,429 --> 01:25:58,435
ගිනි තියල දාමු...
1225
01:26:05,260 --> 01:26:06,841
කොහෙද ඌ..?
1226
01:26:09,589 --> 01:26:11,162
මේ කේස් එකේ ප්රධාන සැකකාරයා....
1227
01:26:11,462 --> 01:26:14,155
මේ හිරගෙදර ජේලර්...
1228
01:26:14,339 --> 01:26:17,192
අර කෙල්ලො 6 දෙනා ආසාද්ගෙ වැඩ වලට උද්ව් කරපු,
1229
01:26:17,350 --> 01:26:19,009
උන් 6 දෙනත් එතන හිටියා..
1230
01:26:19,090 --> 01:26:19,836
නර්මදා...
1231
01:26:19,861 --> 01:26:21,716
එයාලගෙන් එකියක්ගෙ මූණ මට තාම මතකයි...
1232
01:26:22,580 --> 01:26:23,573
ඩොක්ටර් ඊරාම්..
1233
01:26:24,126 --> 01:26:27,799
සෞඛ්ය ඇමතිතුමාව පැහරගෙන
ආසද්ගෙ ඉල්ලීම කරේ ඊරාම් නිසා..
1234
01:26:29,049 --> 01:26:31,122
හෙලේනා..එතිකල් හැකර් කෙනෙක්..
1235
01:26:31,314 --> 01:26:33,610
අසාද්ගෙ හැම ප්ලෑන් එකකම
හැකින් වැඩ කරන්නෙ මෙයා..
1236
01:26:34,715 --> 01:26:37,101
කල්න්කි.. ගොවියෙක්ගෙ දරුවෙක්..
1237
01:26:37,275 --> 01:26:39,175
මේ තුන්දෙනාගෙම පොදු සාධකය...
1238
01:26:39,583 --> 01:26:40,777
හිරමැදිරිය නම්බර් 3..
1239
01:26:40,810 --> 01:26:42,830
මේ හිරමැදිරි අංක 3 තවත් කට්ටිය ඉන්නව...
1240
01:26:43,943 --> 01:26:46,816
මේ අනික් කෙල්ලො 3 දෙනත් මේකෙම ඉන්නව වෙන්න පුලුවන්...
1241
01:26:46,869 --> 01:26:48,303
මැඩම් උන්ව මෙතෙන්ට ගෙන්නමුද.?
1242
01:26:48,458 --> 01:26:50,985
-සලකනකොට ඇත්ත කියයිනෙ..
-ඔයා මොනව කරත්..
1243
01:26:51,232 --> 01:26:52,538
උන් කටක් හොල්ලන්නෑ...
1244
01:26:52,638 --> 01:26:54,252
එහෙනම් මොනාද හිතුවෙ මැඩම්..
1245
01:26:54,440 --> 01:26:56,686
මාව විශ්වාස කරන්නෙ නැතුව කාවද විශ්වාස කරන්නෙ...
1246
01:26:58,201 --> 01:26:59,780
ආසාද්ගෙ වයිෆ්නෙ මං....
1247
01:27:02,105 --> 01:27:04,137
ඉරානි මේ බන්ධනාගරේ කීදෙනෙක් රාජකාරියේ ඉන්නවද.?
1248
01:27:04,405 --> 01:27:07,045
ස්ටාෆ් එකේ සේරම අයින් කරල අපේ අයම දැම්ම...
1249
01:27:07,856 --> 01:27:10,316
මේ කිසිම තොරතුරක් පිටට යන්නෑ...
1250
01:27:10,396 --> 01:27:11,568
සුජී කොහෙද.?
1251
01:27:13,682 --> 01:27:15,928
-සුජී..
-අම්මා...
1252
01:27:18,475 --> 01:27:21,995
අම්මා අපි මෙහෙ මොකද කරන්නෙ..?
1253
01:27:22,184 --> 01:27:24,384
ඇයි මේ ඇදුමත් වෙනස් වෙලා..
1254
01:27:24,592 --> 01:27:27,572
සොරි පැටියෝ..අම්මට චූටි මෙහෙයුමක් වැටුනා..
1255
01:27:27,782 --> 01:27:29,230
ඒක නිසයි මේ ඇදුම්..
1256
01:27:29,296 --> 01:27:32,816
හරි අහන්න.. මං එනකම් කවුරුත්
කියන දේවල අහන්න එපා.!
1257
01:27:33,193 --> 01:27:36,220
කවුරු මොනව කිව්වත්
කාවවත් විශ්වාස කරන්න එපා..
1258
01:27:36,500 --> 01:27:39,133
ඔයා අහන්න ඕන හිරාණි අංකල් කියන දේ විතරමයි..
1259
01:27:39,450 --> 01:27:43,510
තව මේ කාමරෙන් එළියට යනවනම්
අංකල්ට කියල තමයි යන්න ඕන හරිද.?
1260
01:27:47,112 --> 01:27:48,392
අම්මා...
1261
01:27:49,205 --> 01:27:50,612
තාත්තා කොහෙද..?
1262
01:27:50,720 --> 01:27:53,300
මගේ මෙහෙයුම ඔයාගෙ තාත්ත හොයන එක තමයි..
1263
01:27:54,760 --> 01:27:55,613
මං එයාව හොයාගන්නම්..
1264
01:28:01,585 --> 01:28:02,524
චෙක්...
1265
01:28:03,731 --> 01:28:04,645
මට ගහන්න...
1266
01:28:05,678 --> 01:28:07,353
මැඩම් මට නම් බෑ..
1267
01:28:38,178 --> 01:28:39,045
බොන්න..
1268
01:28:41,988 --> 01:28:43,915
ආසාද්...ආසාද්...ආසාද්...
1269
01:28:46,047 --> 01:28:48,187
හිතාගෙන හිටියෙ අවංක
පොලිස් නිළධාරියෙක් කියල..
1270
01:28:48,610 --> 01:28:51,020
ඌ නිසයි අද මට මෙහෙම උනේ..
1271
01:28:51,860 --> 01:28:54,474
ආසාද් කියන්නෙ ඔයාල කියන
ජාතියේ කෙනෙක් නෙවෙයි..
1272
01:28:54,678 --> 01:28:56,135
බොරුකාරයෙක්..
1273
01:28:57,192 --> 01:29:01,412
උගේ අරමුණු ඉෂ්ට කරගන්න මගෙ
අහිංක කෙල්ලවත් පාවිච්චි කරා ඌ..
1274
01:29:02,220 --> 01:29:05,467
ඌ වංචාකාරයෙක්... ඌ මගුලෙ අපරාධකාරයෙක්..
1275
01:29:09,489 --> 01:29:11,155
ඔයාගෙ තරහ සාධාරණයි..
1276
01:29:13,575 --> 01:29:18,839
මේ අසාද් කියන්නෙ කව්ද කියල
දැනගන්න කලින් ඔයා දැනගන්න ඕන..
1277
01:29:20,099 --> 01:29:21,812
වික්රම් රතෝර් කියන්නෙ කව්ද..?
1278
01:29:22,972 --> 01:29:24,446
අයිෂ්වර්යා කියන්නෙ කව්ද..? කියල..
1279
01:29:26,033 --> 01:29:30,206
මක්කන් සිංග් තියුණු සටනක වැදී සිටිනවා..
1280
01:29:32,253 --> 01:29:37,623
මක්කන් සිංග් සමග සටන් වැදීමට මේ
පලාතේ තවත් කවුරුන් හෝ ඉන්නවද..?
1281
01:29:38,291 --> 01:29:41,848
ඔව් එක් අයෙක් ඉන්නවා..
1282
01:29:41,873 --> 01:29:44,866
ඔහු වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.. අපේ වික්රම් රතෝර්...
1283
01:29:51,319 --> 01:29:53,859
වික්රම් මගේ කොල්ලා..
1284
01:29:56,148 --> 01:29:58,101
වික්රම් රතෝර්..
1285
01:29:59,649 --> 01:30:02,709
අද වනතුරු මක්කන් සිංග් සමග
සටන් වැදීමට හපන් පුද්ගලයෙක් සිට නෑ..
1286
01:30:08,914 --> 01:30:11,798
වික්රම් රතෝර් මක්කන්
සිංග්ව පරාජය කර දැමුවා..
1287
01:30:13,818 --> 01:30:15,445
දැන් කව්ද මොහුට අභියෝග කරන්නේ..?
1288
01:30:15,565 --> 01:30:19,628
කාගේ අතද මේ එසවෙන්නේ..?
ඔව් ඉදිරියට පැමිණෙනවා...
1289
01:30:27,667 --> 01:30:29,134
ඔහුගේ බිරිදයි මේ පැමිණ සිටින්නේ....
1290
01:30:32,519 --> 01:30:34,999
-ඔයා පරදිනවා..
-හුගකාලෙකට කලින් ඔයාට පැරදුනේ...
1291
01:31:05,094 --> 01:31:07,038
♪ අනේ කෙල්ලේ.. ♪
1292
01:31:07,228 --> 01:31:08,665
♪ ඔයාව නවතාලන්නට නම් බෑ.. ♪
1293
01:31:08,895 --> 01:31:11,288
♪ ඔයා මගේ හද වශී කළා.. ♪
1294
01:31:12,506 --> 01:31:16,637
♪ ආදරයේ ගිනි පුපුරු මා වටා කැරකෙනවා.. ♪
1295
01:31:16,662 --> 01:31:19,704
♪ ඔයා මට හමු වූ දා ඉදලා.. ♪
1296
01:31:20,161 --> 01:31:24,657
♪ මාගේ සුන්දරත්වය සැමතැන පැතිරීලා.. ♪
1297
01:31:24,682 --> 01:31:27,751
♪ ඔයාගේ මාවතේ සැරිසරනවා.. ♪
1298
01:31:28,224 --> 01:31:32,868
♪ ඔයාගේ ඇස් මා දිහාම තියා ගත්තේ.. ♪
1299
01:31:32,893 --> 01:31:36,742
♪ මගෙ හදවත සොරකම් කරන්න දෝ.. ♪
1300
01:31:36,767 --> 01:31:38,888
♪ අනේ කෙල්ලේ.. ♪
1301
01:31:38,913 --> 01:31:40,409
♪ ඔයාව නවතාලන්නට නම් බෑ.. ♪
1302
01:31:40,434 --> 01:31:43,418
♪ ඔයා මගේ හද වශී කළා.. ♪
1303
01:31:44,558 --> 01:31:48,455
♪ ආදරයේ ගිනි පුපුරු මා වටා කැරකෙනවා.. ♪
1304
01:31:48,590 --> 01:31:52,454
♪ ඔයා මට හමු වූ දා ඉදලා.. ♪
1305
01:31:53,524 --> 01:32:00,044
-ගීත උපසිරැසි ගැන්වීම හා පරිවර්තනය කවිෂ්ක සංකල්ප-
WWW.CINERU.LK
1306
01:32:00,069 --> 01:32:03,608
♪ හොරෙක් වගේ ඇවිදින් හදවත සොරකම් කරා.. ♪
1307
01:32:03,751 --> 01:32:05,691
♪ මාව ප්රතික්ෂේප කරන්නෙපා.. ♪
1308
01:32:05,788 --> 01:32:07,754
♪ ළගට එන්න.. , ළගට එන්න.. ♪
1309
01:32:07,793 --> 01:32:11,486
♪ ඔයාගේ ආකල්ප අතැර මගෙ අත අල්ලා ගන්නකෝ.. ♪
1310
01:32:11,593 --> 01:32:16,518
♪ ඔයාට සම කරන්න වෙන කවුරුවත්ම නෑ.. ♪
1311
01:32:19,792 --> 01:32:24,061
♪ රැජිණ මමයි.. ඔයා මගේ රජතුමා වීලා.. ♪
1312
01:32:24,092 --> 01:32:28,314
♪ අපි දෙන්නා ආදර්ශමත් යුවලක් වෙමූ.. ♪
1313
01:32:28,425 --> 01:32:32,273
♪ ඔයාට මා හදවතින්ම ආදරේ කරනවා.. ♪
1314
01:32:32,298 --> 01:32:35,346
♪ ඔයා මගේ ආදරයට සදහටම ආශා වීලා.. ♪
1315
01:32:35,921 --> 01:32:37,793
♪ ඔයාගේ ඇස් වලට මා මත් වීලා.. ♪
1316
01:32:37,818 --> 01:32:39,995
♪ කෙලෙසදෝ මා කෙලින් සිතන්නේ.. ♪
1317
01:32:40,020 --> 01:32:43,350
♪ මා උද්යෝගයෙන් වරදවා සිතන්න පුළුවන්.. ♪
1318
01:32:43,686 --> 01:32:47,591
♪ ආදරය සමරන්නට අද අපි නටනවා.. ♪
1319
01:32:47,794 --> 01:32:51,278
♪ එහෙ මෙහෙ යනවා.. ඔයයි.. මමයි.. ඔයයි මමයි.. ♪
1320
01:32:53,949 --> 01:32:55,927
♪ නවතාලන්නට නම් බෑ.. ♪
1321
01:32:57,891 --> 01:32:59,936
♪ රතිඤ්ඤා.. ♪
1322
01:33:01,606 --> 01:33:03,863
♪ නවතාලන්නට නම් බෑ.. ♪
1323
01:33:05,272 --> 01:33:08,431
♪ රතිඤ්ඤා.. ♪
1324
01:33:11,545 --> 01:33:16,663
දවස් 10 කට කලින් දේශ සීමාව ගාවාදි ත්රස්ත්රවාදීන්
ට්රක් ඩ්රයිවර්ස්ලා 40ක් පැහැරගත්ත...
1325
01:33:16,688 --> 01:33:18,235
40 දෙනාම ඉන්දියානුවො..
1326
01:33:27,068 --> 01:33:29,955
එයාලව ගලවගන්න අපි කණ්ඩායමක් එහෙට යැව්වා..
1327
01:33:29,996 --> 01:33:31,516
ඒත්...
1328
01:33:58,459 --> 01:34:01,072
එයාලගෙන් සොල්දාදුවො 6 දෙනෙක්ම ප්රාණ
ඇපකාරයො විදිහට තියාගෙන ඉන්නව..
1329
01:34:01,786 --> 01:34:03,520
අපේ ට්රක් ඩයිවර්ස්ල 10 දෙනයි,
1330
01:34:03,545 --> 01:34:06,906
අපේ සොල්දාදුවො 6 දෙනාවයි පණ පිටින් ඕන...
1331
01:34:07,145 --> 01:34:13,439
මට මගෙ සාමාන්ය සොල්දාදුවො මේකට යවන්න බෑ... ඒ
හින්ද තමයි මං ඔයාලගෙ විශේෂ බලකාය මෙහෙට ගෙන්නුවෙ...
1332
01:34:13,499 --> 01:34:15,979
දැන් ප්රශ්නෙ අපේ මිනිස්සු බේරගන්න එකම නෙවෙයි,
1333
01:34:16,130 --> 01:34:21,050
අපිව විශ්වාස කරල ඉන්න කෝටි 100ක් හින්දුස්තානුවන්..
1334
01:34:21,855 --> 01:34:24,575
අපි ත්රස්තවාදීන් අපි බය වෙලා කියල හිතාගෙන ඉන්නෙ..
1335
01:34:25,563 --> 01:34:28,856
අපි ඇත්තටම උන්ට පෙන්නන්න
ඕන බය කියන්නෙ මොකක්ද කියල...
1336
01:34:30,515 --> 01:34:32,110
පැහැදිලිද..?
1337
01:34:32,135 --> 01:34:34,695
එහෙමයි සර්.. සර්...
1338
01:34:38,435 --> 01:34:44,301
සිංහල උපසිරැසි - ශාන් සසංග (ශානා)
1339
01:35:00,313 --> 01:35:01,640
තුවක්කුවෙන් වෙඩි පිටවෙන්නෙ නෑ..
1340
01:35:22,776 --> 01:35:24,066
මහජාන්...
1341
01:35:29,269 --> 01:35:30,731
පරිස්සමට...ඉදගන්න මෙතනින්..
1342
01:35:31,809 --> 01:35:33,477
-ඔයා හොදින්නෙ..?
-අපේ තුවක්කු වැඩ කරන්නෙ නෑ..
1343
01:35:33,502 --> 01:35:34,797
-මගෙත් එහෙමයි..
-මගෙත්..
1344
01:35:34,822 --> 01:35:36,018
මේ මගුලත් එහෙම...
1345
01:35:36,185 --> 01:35:37,927
උන්ගේ තුවක්කු ගන්න... යන්න යන්න..
1346
01:35:37,952 --> 01:35:39,538
-කැප්ටන්...
-මහජාන්..
1347
01:35:40,126 --> 01:35:42,507
ඔයාට මොකුත් වෙන්නෑ...
පරිස්සමට ඉන්න..
1348
01:36:12,683 --> 01:36:13,636
සමාවෙන්න කැප්ටන්...
1349
01:36:13,870 --> 01:36:16,470
පප්පූ....!
1350
01:36:43,997 --> 01:36:48,817
අපි මේ පදක්කම ලබාදෙනවා අග්නි
කණ්ඩායමට සහ කැප්ටන් වික්රම් රතෝර් හට..
1351
01:36:53,226 --> 01:36:56,820
දැන් අපි ආරාධනා කරනවා කැප්ටන් වික්රම් රතෝර්ට
වචන ස්වල්පයක් කතා කරන්න..
1352
01:36:58,369 --> 01:37:00,149
මේ පදක්කම් බරයි, ඒත්....
1353
01:37:01,645 --> 01:37:03,045
ඒත් අද මේව පපුවට ගොඩක් බරයි...
1354
01:37:03,198 --> 01:37:06,217
මොකද කියනවනම් මට මතක්
වෙන්නෙම ඒ සොල්දාදුවො 27 දෙනාව..
1355
01:37:06,245 --> 01:37:07,751
අපේ සහෝදරයො 27 දෙනාව..
1356
01:37:07,804 --> 01:37:09,825
මේ මෙහෙයුමේදි ජීවිත නැති වුන..
1357
01:37:10,224 --> 01:37:11,919
හතුරො අපිව වට කරල තිබුනෙ..
1358
01:37:11,944 --> 01:37:14,911
අපි ආයුධ සන්නද්ධව හිටියෙ..
ඒත් අපි අනාරක්ෂිතයි..
1359
01:37:15,417 --> 01:37:18,050
අපිට දීපු MI 436 තුවක්කු වලින් එකක්වත්...
1360
01:37:18,752 --> 01:37:20,233
එකක්වත් වැඩ කලේ නෑ...
1361
01:37:20,258 --> 01:37:21,571
එයාල අපි හින්දා මැරුනා..
1362
01:37:21,652 --> 01:37:25,111
අපිට කලින් යවපු කණ්ඩායමට උනෙත් ඒ දේමයි..
1363
01:37:25,608 --> 01:37:31,529
මූලික පරීක්ෂණ වලට අනුව
ඒ තුවක්කු සේරම එකම ආයතනයකින් එන්නෙ..
1364
01:37:37,705 --> 01:37:41,998
අපේ අභීත සොල්දාදුවන්ට අනවශ්ය
විදිහට ජීවිත නැති උනේ ඒ නිසයි..
1365
01:37:42,082 --> 01:37:43,909
මම ඉල්ලනවා ඉහළ නිළධාරීන්ගෙන්..
1366
01:37:43,962 --> 01:37:48,437
අපේ ආයුධ සපයන්නා ගැන
විශේෂ පරීක්ෂණයක් කරන්න කියලා..
1367
01:37:48,905 --> 01:37:50,888
අපි ඇත්ත දැනගන්න ඕන..
1368
01:37:51,099 --> 01:37:54,065
අය කවදාවත් කිසිම සොල්දාදුවෙක්
මේ වගේ රැවටෙන්න බෑ..
1369
01:37:54,716 --> 01:37:56,263
ජය හින්ද්.!
1370
01:37:58,095 --> 01:38:00,668
කව්ද අපිට MI436 තුවක්කු සපයන්නෙ.?
1371
01:38:00,693 --> 01:38:01,882
කාලී ගයික්වාඩ් සර්..
1372
01:38:06,918 --> 01:38:09,822
සර්.. කැදවීමක්..
1373
01:38:10,316 --> 01:38:11,256
ඒ මොකටද.?
1374
01:38:11,587 --> 01:38:14,633
මෙහෙයුමේදි අපේ ආයුධ වැඩ කරල නෑ..
1375
01:38:14,658 --> 01:38:16,687
ඒ නිසා සෑහෙන්න සොල්දාදුවො මැරිලා..
1376
01:38:16,957 --> 01:38:20,423
හරි තුවක්කු පත්තු උනේ නැත්තම්,
ඇයි උන් දන්න වැඩ පාවිච්චි කලේ නැත්තෙ..
1377
01:38:20,448 --> 01:38:24,068
මේ සොල්දාදුවො බැදිල ඉන්නෙ මැරෙන්නම නේද..
බැදිල නේද ඉන්නෙ.?
1378
01:38:24,481 --> 01:38:25,295
ඔව් සර්..
1379
01:38:26,860 --> 01:38:28,286
කව්ද ඌ..?
1380
01:38:28,333 --> 01:38:29,827
වික්රම් රතෝර්..!
1381
01:38:30,413 --> 01:38:32,933
-රජ කුමාරයෙක්ද ඌ.?
-සොල්දාදුවෙක්...
1382
01:38:33,182 --> 01:38:34,475
සොල්දාදුවෙක්ද.?!
1383
01:38:35,768 --> 01:38:37,155
මං ඌව බලන්නම්..
1384
01:38:38,242 --> 01:38:39,189
ඔයා පිටත් වෙන්න..
1385
01:38:40,222 --> 01:38:40,989
හොදමයි සර්..
1386
01:38:48,352 --> 01:38:49,252
කාලි මහත්තයා..
1387
01:38:49,393 --> 01:38:54,146
ඔබතුමාගෙ වැඩ නොකරන තුවක්කු නිසා,
අපේ සොල්දාදුවො 27 දෙනෙක්ගෙ ජීවිත නැති වුනා..
1388
01:38:54,171 --> 01:38:56,102
ඔයාට ඒ ගැන මොනවද කියන්න තියෙන්නෙ.?
1389
01:38:56,402 --> 01:38:57,708
ඒක මගෙ වැරැද්දක්..
1390
01:38:59,142 --> 01:39:00,882
මට ගොඩක් සමාවෙන්න සර්...
1391
01:39:01,101 --> 01:39:03,148
ඔව් සර්.. මං පැහැදිලි කරන්නම්..
1392
01:39:03,187 --> 01:39:07,564
අපේ ආයතනයේ තුවක්කු එන ආයුධ පෙට්ටියේ,
අත්පොතක් තියෙනවා..
1393
01:39:07,630 --> 01:39:09,743
විදේශීය භාෂාවකින් ලියල තියෙන්නෙ..
1394
01:39:09,917 --> 01:39:10,978
මම දන්නවා ස්වාමීනී..
1395
01:39:11,003 --> 01:39:15,643
හැමෝටම ඒක කියවන්නත් බෑ
1396
01:39:16,460 --> 01:39:18,267
මොකද ඒක වෙන රටක භාෂාවක්..
1397
01:39:18,540 --> 01:39:20,893
තුවක්කු මෙහෙයුමකට යොදාගන්නව නම්,
1398
01:39:21,089 --> 01:39:25,975
අඩුම තරමෙ දවස් 30කවත් පුහුණුවක්
දෙන්න ඕන අපේ සොල්දාදුවන්ට..
1399
01:39:27,027 --> 01:39:28,640
ඒක මගේ වැරැද්ද සර්..
1400
01:39:29,333 --> 01:39:31,840
ඒත් මගෙ ආයතනය හැමදේ ගැනම බලාගනී ස්වාමීණි..
1401
01:39:32,455 --> 01:39:35,795
ඔයා මොන විදිහෙ වන්දියක්
ඉල්ලුවත් මේ සොල්දාදුවො වෙනුවෙන්,
1402
01:39:35,934 --> 01:39:37,481
එයාලගෙ පවුල් වෙනුවෙන්,
1403
01:39:37,506 --> 01:39:38,933
අපි ඒක විසදන්නම් සර්..
1404
01:39:39,066 --> 01:39:44,853
තව මට පුලුවන් මගේ වියදමෙන්ම මගේ
ආයතනයෙන්ම පුහුණු එස්පර්ඩ්ල ලබාදෙන්න..
1405
01:39:44,992 --> 01:39:46,518
සොල්දාදුවන්ව පුහුණු කරන්න..
1406
01:39:46,543 --> 01:39:50,198
එයාලට උගන්නන්න..
කොහොමද මේ අලුත් ආයුධ පාවිච්චි කරන්නෙ කියල..
1407
01:39:51,907 --> 01:39:55,120
ඒක මිනිස්සුන්ගෙ වැරැද්දක්.. නැතුව මැශින් වල නෙවෙයි!
1408
01:39:55,500 --> 01:39:57,073
මොකෝ කියන්නෙ රතෝර් මහත්තයා..
1409
01:39:57,315 --> 01:39:58,435
එකගයි..?
1410
01:39:59,825 --> 01:40:03,825
කාලි මහත්මයා එදා සීමාවෙදි හරියටම වෙච්ච දේ
ගැන පැහැදිලි කරන්න මට ඉඩදෙන්න..
1411
01:40:04,653 --> 01:40:06,266
අත්පොතට අනුව..
1412
01:40:08,332 --> 01:40:09,365
කරගෙන යන්න..
1413
01:40:14,966 --> 01:40:16,320
මෙන්න කාලි මහත්තයා..
1414
01:40:16,646 --> 01:40:20,286
එකම තුවක්කුව අපි පාවිච්චි කරපු,
මුලින්ම අපි මේක ලෝඩ් කරා..
1415
01:40:21,716 --> 01:40:22,809
හරී!
1416
01:40:23,270 --> 01:40:26,056
ඊටපස්සෙ මේ ආරක්ෂිත ලීවර් එක අන්ලොක් කරා..
1417
01:40:27,886 --> 01:40:28,620
හොදයි!
1418
01:40:29,220 --> 01:40:32,000
ඊට පස්සේ... ඉලක්කෙ ගත්ත..
1419
01:40:33,828 --> 01:40:36,501
ඊටපස්සෙ මොකක්ද කාලි මහත්තයා..
අත්පොතට අනුව.?
1420
01:40:36,941 --> 01:40:39,221
ට්රිගර් (කොකා) එක අදින්න..
වෙඩි වදී..
1421
01:40:41,671 --> 01:40:42,705
අපි බලමු!
1422
01:40:46,238 --> 01:40:47,085
සර්...
1423
01:40:47,838 --> 01:40:50,004
වික්රම් ඔය මොකක්ද කරන විහිලුව.?
1424
01:40:55,705 --> 01:40:57,071
විහිලුවක් නෙවෙයි සර්..
1425
01:40:57,278 --> 01:40:58,705
විහිලුව මේ තුවක්කු..
1426
01:40:58,811 --> 01:41:03,091
කොච්චර දැගලුවත්.. මොනතරම් පුහුණු උනත්..
මේ තුවක්කු වැඩ කරන්නෙ නෑ...
1427
01:41:03,706 --> 01:41:05,446
මේක තමයි දේෂ සීමාවෙදිත් උනේ...
1428
01:41:05,893 --> 01:41:07,740
අපිව හතුරො වට කරල තිබුනෙ..
1429
01:41:07,919 --> 01:41:09,713
වෙඩි පිට වෙඩි ආව අපිට..
1430
01:41:09,919 --> 01:41:13,759
මේ අනාරක්ෂිත තුවක්කු
එක්ක උන් එක්ක හැප්පුනා..
1431
01:41:16,480 --> 01:41:18,440
සොල්දාදුවො 27 දෙනෙක්ගෙ ජීවිත,
1432
01:41:19,713 --> 01:41:21,260
නැති උනා කාලි මහත්තය..
1433
01:41:23,142 --> 01:41:24,736
අපි සොල්දාදුවො...
1434
01:41:26,203 --> 01:41:29,962
අපේ ජීවිතේ එකපාරක්
නෙවෙයි දහස් වාරයක් උනත් පුදන්න පුලුවන්..
1435
01:41:30,743 --> 01:41:32,176
අපේ රට වෙනුවෙන්...
1436
01:41:32,643 --> 01:41:34,390
ඔයාගෙ ඩීල් වෙනුවෙන් වත්..
1437
01:41:34,656 --> 01:41:36,896
එහෙමත් නැත්තම් ඔයාගෙ ලාභ වෙනුවෙන් වත්..
1438
01:41:37,250 --> 01:41:40,630
මම මගේ ජීවිතේ
අවදානමට ලක් කරන්නේ නෑ..
1439
01:41:41,757 --> 01:41:43,123
ඒවගේම ඔබතුමා හරි..
1440
01:41:43,916 --> 01:41:45,670
ඒක මිනිස්සුන්ගෙ දෝෂයක්..
1441
01:41:48,899 --> 01:41:51,585
ඔයා.... ඔයා මිනිස් දෝෂයක්..
1442
01:41:54,533 --> 01:41:56,693
ඉතින් කාලී...
1443
01:41:57,293 --> 01:41:58,260
ඩීල් නෑ...
1444
01:42:04,368 --> 01:42:09,348
එනයින් , කාලී ගයික්වාඩ් සමග තිබූ
සියලුම ගිවිසුම් අත්හිටුවන අතර..
1445
01:42:09,391 --> 01:42:11,411
ඔහු වරදකරු බව ඔප්පු වුවහොත්,
1446
01:42:11,958 --> 01:42:15,284
ඔහුගේ ආයතනය ස්ථිරවම
අසාදු ලේඛනගත කරනු ඇත...
1447
01:42:18,150 --> 01:42:19,730
අම්මගෙ හුරතලා..
1448
01:42:19,970 --> 01:42:23,123
මං දවසක උබව හොට් ඩෝග් වගේ කනව..
1449
01:42:28,546 --> 01:42:31,839
මම කොයිවෙලේ ඔයාව දැක්කත්,
ඒක හරියට පලවෙනි වතාවට දකිනව වගේ...
1450
01:42:32,585 --> 01:42:35,339
-කිස් එකක්...කිස් එකක්...
-ඕ මුලින්ම ගිහින් නාගෙන එන්න..
1451
01:42:35,848 --> 01:42:37,507
අද ඔයා මාව නාවන්න...
1452
01:42:40,195 --> 01:42:42,395
ඒ උබ මොනාද බලන්නේ... මගේ ගෑනි...
1453
01:42:42,572 --> 01:42:43,825
උබ පලයන්...
1454
01:42:50,473 --> 01:42:51,033
ම්ම්.
1455
01:42:55,060 --> 01:42:55,960
පල..
1456
01:43:00,683 --> 01:43:01,930
මං ඔයාට ආදරෙයි..
1457
01:43:04,770 --> 01:43:06,370
-ඔයා නාන්න ඕන..
-පස්සෙ..
1458
01:43:09,182 --> 01:43:10,968
-රියෝ..
-මම බලන්නම්...
1459
01:43:11,115 --> 01:43:13,275
ඔයා ඔහොම්මම ඉන්න අයිෂ්වර්යා...
මම එන්නම්..
1460
01:43:45,103 --> 01:43:46,250
අතෑරපන්..
1461
01:43:57,387 --> 01:43:58,640
රතෝර්....
1462
01:44:02,054 --> 01:44:03,840
යුධ අධිකරණයට ගෙනියනවද මාව..
1463
01:44:05,557 --> 01:44:07,603
පරීක්ෂණයක් පටන් ගන්න හදනවද මට විරුද්දව.?
1464
01:44:11,848 --> 01:44:16,098
මැරෙන්න යන මාළුවෙක් අන්තිමට දගලනවනේ..
අන්න ඒ වගේ...
1465
01:44:16,873 --> 01:44:17,893
අරන් පලයන්...
1466
01:44:20,640 --> 01:44:23,579
-ඌගේ ගෑණි ඉන්නවනේ..අවත්ක්සේරු කරන්න එපා..
-හරි සර්..
1467
01:44:35,228 --> 01:44:41,838
රියෝ............
1468
01:44:42,185 --> 01:44:43,952
ආ ඉන්නවනේ..
1469
01:44:47,515 --> 01:44:49,822
-අතෑරපන්..
-පරිස්සමට..පරිස්සමට..
1470
01:44:51,122 --> 01:44:53,735
තමුන්ගෙ ගෙදරින් හම්බුන සල්ලි...
1471
01:44:53,995 --> 01:44:57,767
තමුන්ගෙ මහත්තය මේ සැටලයිට් ෆෝන් එක
පාවිච්චි කරා රහස් තොරතුරු පාස් කරන්න..
1472
01:44:57,957 --> 01:45:01,857
මේ සල්ලි හෙව්වේ ඒ රහස් විකුණල තමයි..
1473
01:45:01,950 --> 01:45:04,243
අපි ගාව ඒ සේරම සාක්ෂි තියෙනවා..
1474
01:45:05,350 --> 01:45:06,896
දේශ ද්රෝහියෙක් උබේ මිනිහා...
1475
01:45:08,636 --> 01:45:11,547
තමුන් අහිංසකයි...තමුන් ඒ ගැන
කිසිම දෙයක් දන්නෙ නෑ..
1476
01:45:11,723 --> 01:45:12,609
ඒකයි..
1477
01:45:13,994 --> 01:45:15,227
මේ ප්රකාෂ හැදුවෙ...
1478
01:45:15,659 --> 01:45:19,205
ඔයාගේ එක අත්සනක් දාන්න මේකට..
එච්චරයි..
1479
01:45:19,415 --> 01:45:21,829
නැත්තම් අර පොලිසියෙ දෙන්නව පේනවනෙ.?
1480
01:45:22,495 --> 01:45:25,262
මම තේකක් බොන්න විනාඩි 2කට එළියට ගියොත්,
1481
01:45:25,448 --> 01:45:27,201
කව්ද දන්නෙ එයාල ඔයාට මොනා කරයිද කියල..
1482
01:45:28,548 --> 01:45:30,423
ඔයා සංවේදීනෙ.. අත්සන් කරන්න...
1483
01:45:31,056 --> 01:45:31,510
කෝ...
1484
01:45:56,692 --> 01:45:59,325
අයිශ්වර්යා... වික්රම් ඔයාව බලන්න ඇවිල්ල..යමු..
1485
01:46:06,028 --> 01:46:06,961
වික්රම් නෙවෙයි...
1486
01:46:07,215 --> 01:46:10,027
මගෙ නම කාලි...
මම ඉගෙනගත්තෙ ජාතික පාසලක..
1487
01:46:10,052 --> 01:46:11,685
පොඩි ගමක සීකාකුලම් වලට ලග...
1488
01:46:11,803 --> 01:46:13,863
මම තමයි 4 වෙනියට ලෝකෙ
ලොකුම ආයුධ ගනුදෙනු කාරයා..
1489
01:46:14,543 --> 01:46:16,177
ඒක නිකන් පොඩි දෙයක් නෙවෙයි..
1490
01:46:16,316 --> 01:46:19,303
මගෙ අධිරාජ්යයට මොකා සොට් එක දෙන්න ආවත්,
1491
01:46:19,376 --> 01:46:20,383
වික්රම් කොහෙද.?
1492
01:46:27,300 --> 01:46:28,906
අපි සීමාව පහුකරා සර්..
1493
01:46:41,664 --> 01:46:42,617
එදා....
1494
01:46:42,870 --> 01:46:45,503
උබේ තුවක්කුව පත්තු වෙන්න තිබුනෙ...
1495
01:46:45,555 --> 01:46:47,161
එහෙම උනානම් මෙලහට මම මැරිල...
1496
01:46:47,381 --> 01:46:50,155
කරුමෙට ඒක වැඩ නොකර, මම ඉතුරු වුනා...
1497
01:46:50,515 --> 01:46:52,654
ඒත් මගේ නම්බුව....මගේ නම...
1498
01:46:52,679 --> 01:46:55,041
මගෙ කීර්තිය විනාස වුනා...
1499
01:46:55,160 --> 01:46:57,060
එතකොට දැන් මම මොනාද කරන්න ඕන රතෝර්..?
1500
01:46:57,243 --> 01:46:58,637
ඈ මුරාද්..
1501
01:46:59,503 --> 01:47:00,497
සර්...
1502
01:47:02,829 --> 01:47:04,043
මේක මැගසින් එක..
1503
01:47:05,199 --> 01:47:06,672
මෙහෙම ලෝඩ් කරනවා..
1504
01:47:07,059 --> 01:47:08,725
ආරක්ෂිත ලොක් එක අහක් කරනවා..
1505
01:47:09,045 --> 01:47:10,592
තුවක්කුව ලෝඩ් කරනවා..
1506
01:47:11,392 --> 01:47:12,979
ඉලක්කෙට මෙහෙම අල්ලන්නවා..
1507
01:47:14,180 --> 01:47:15,793
මම මොනාද කරන්න ඕන රතෝර්..?
1508
01:47:15,912 --> 01:47:17,426
කොකා ගස්සන්න...
1509
01:47:19,654 --> 01:47:20,914
වෙඩි වදී...
1510
01:47:20,974 --> 01:47:24,293
බායි රතෝර්...බායි...
1511
01:47:28,708 --> 01:47:30,728
මකබෑවියන් මගෙ ලෝකෙන්...
1512
01:47:47,134 --> 01:47:49,254
ඔයාගෙ මහත්තයා මම මැරුවනේ..
1513
01:47:50,515 --> 01:47:54,142
හැබැයි...
මගෙ කේන්තිය අඩු වුනේ නෑනෙ...
1514
01:47:54,259 --> 01:47:57,106
ඒකයි ඔයා බලන්න ආවෙ...
ඔයා වුනත් දැනගන්න එපැයිනේ...
1515
01:47:58,212 --> 01:48:01,318
එල්ලල මරණ වැඩේ මාරම රසවත්...
1516
01:48:02,266 --> 01:48:04,360
එක ජටක්(ශබ්ධය).. එක චටක්(ශබ්ධය)..
1517
01:48:04,740 --> 01:48:06,506
මම පැහැදිලි කරන්නම්..
අහන්න...
1518
01:48:07,035 --> 01:48:09,948
මුලින්ම, කළු රෙද්දකින් මූණ වහනවා..
1519
01:48:10,702 --> 01:48:12,348
බෙල්ලේ කඹයක් ගැට ගහනවා..
1520
01:48:14,137 --> 01:48:16,144
අලුගෝසුවා ලීවරේ අදිනවා..
1521
01:48:17,610 --> 01:48:19,797
කකුල් යට තියෙන දොර ඇරෙද්දි
"ජටක්" ගාල සද්දයක් එනවා..
1522
01:48:20,510 --> 01:48:22,390
එල්ලෙද්දි "චටක්" ගාල සද්දයක්
එනව ඔහේගෙ බෙල්ලෙන්..
1523
01:48:22,828 --> 01:48:23,928
එතකොට තමුන්..
1524
01:48:28,583 --> 01:48:30,476
තමුන්ගෙ ඇස් ගෙඩි එළියට පැනල තියෙයි..
1525
01:48:31,083 --> 01:48:33,689
දිව මෙහෙම එල්ලිලා තියෙයි..
1526
01:48:35,123 --> 01:48:36,076
උබත් එකපාරක් කරහන්..
1527
01:48:47,963 --> 01:48:49,423
වික්රම්ට "ජයි හින්ද්" කියන්න...
1528
01:48:51,478 --> 01:48:52,751
නිවන්සුව ලැබේවා..
1529
01:49:03,819 --> 01:49:04,365
අරේ...
1530
01:49:04,725 --> 01:49:05,432
ඩොක්ටර්...
1531
01:49:05,518 --> 01:49:07,458
සර් බයට නිසා වෙන්න ඇති..
1532
01:49:11,846 --> 01:49:15,098
එයා බයට කලන්තෙ දාල නෙවෙයි...
එයා ගැබිනියක්...
1533
01:49:15,546 --> 01:49:16,186
මොකක්.?
1534
01:49:16,421 --> 01:49:19,141
මේ තත්වය නිසා අපිට අද මෙයාව එල්ලල මරන්න බෑ..
1535
01:49:19,308 --> 01:49:20,788
ඉන්දියාවෙ නීතියට අනුව...
1536
01:49:20,813 --> 01:49:22,384
වැරදිකාරිනිය ගැබිනියක් නම්,
1537
01:49:22,409 --> 01:49:26,674
එයාගෙ දරුවට අවුරුදු 5ක් යනකම්,
එල්ලා මරන්න බෑ...
1538
01:49:26,721 --> 01:49:30,155
දරුවට වයස අවුරුදු පහ වනතුරු
ක්රියාත්මක කිරීම කල් දමනවා..
1539
01:49:30,268 --> 01:49:32,315
අයිශ්වර්යා... අයිශ්වර්යා...
1540
01:49:36,157 --> 01:49:37,517
ඔයා ප්රෙග්නන්ට් වෙලා...
1541
01:53:59,050 --> 01:54:01,010
-අසාද්..
-අම්මා..
1542
01:54:01,170 --> 01:54:02,463
පොරොන්දු වෙන්න...
1543
01:54:04,043 --> 01:54:06,170
අසාද් ඔයාගෙ තාත්ත මේ ලොකෙ නෑ..
1544
01:54:07,769 --> 01:54:11,250
ඒත් එයාගෙ වීර්යය...එයාගෙ උත්සහය...
1545
01:54:12,357 --> 01:54:14,096
හැමවෙලේම ඔයා ගාව තියෙනවා..
1546
01:54:15,770 --> 01:54:18,243
ලොකු උනහම ඔයා මේ ලෝකෙට
ඔප්පු කරල පෙන්නන්න ඕන...
1547
01:54:18,584 --> 01:54:20,310
එයා දේශද්රෝහියෙක් නෙවෙයි...
1548
01:54:21,404 --> 01:54:22,683
දේශභක්තියකයෙක් කියල..
1549
01:54:23,937 --> 01:54:25,510
කරනවද මං වෙනුවෙන්..?!
1550
01:54:26,243 --> 01:54:28,530
මේ හිර ගෙදර ගොඩක් අම්මල ඉන්නවා..
1551
01:54:30,362 --> 01:54:32,295
මං වගේ අහිංසක අය...
1552
01:54:33,342 --> 01:54:36,242
ඔයා ලොකු උනහම මේ හැම අම්ම
කෙනෙක්ටම උදව් කරන්න ඕන...
1553
01:54:36,871 --> 01:54:39,158
එයාලගෙ ජීවිත ගොඩක් හොද කරන්න..
1554
01:54:40,757 --> 01:54:41,990
කරනවද මං වෙනුවෙන්..?!
1555
01:54:45,667 --> 01:54:47,300
ඔයාට දැන් තේරෙන්නෙ නැතුව ඇති..
1556
01:54:47,639 --> 01:54:51,152
හැබැයි ඔයා ලොකු උනහම,
ජේලර් අම්මා...
1557
01:54:57,894 --> 01:54:59,521
කාවේරි අම්මා...
1558
01:55:01,212 --> 01:55:03,112
ඔයාට හැමදේම කියල දෙයි...
1559
01:55:04,711 --> 01:55:05,944
අත දෙන්නකො..
1560
01:55:14,095 --> 01:55:15,248
මෙහෙට එන්න....
1561
01:55:34,055 --> 01:55:35,294
අම්මා...
1562
01:55:37,176 --> 01:55:38,043
අම්මා...
1563
01:55:38,583 --> 01:55:40,503
අම්මා.......!
1564
01:55:59,648 --> 01:56:02,694
අම්මා...! අම්මා.....
1565
01:56:03,975 --> 01:56:06,254
අම්මා.....
1566
01:56:12,050 --> 01:56:14,716
අම්මා...!
1567
01:56:25,780 --> 01:56:26,786
අසාද්..
1568
01:56:33,757 --> 01:56:36,516
ඒ කාලෙ කාවේරි නෝන තමයි ඒ හිරගෙදර
බාරව හිටියෙ...
1569
01:56:36,717 --> 01:56:40,093
එයා ආසාද්ව බාරගත්ත...
එයාව බලාගත්තා..ඉගැන්නුවා..
1570
01:56:40,290 --> 01:56:43,270
පස්සෙ එයා තමන්ගෙ අම්ම
හිටපු මේ හිරගෙදරටම ආව..
1571
01:56:43,470 --> 01:56:44,783
බන්ධනාගාරෙ බාර නිළදාරිය විදිහට..
1572
01:56:44,830 --> 01:56:46,970
එයා අපි හැමෝගෙන්ම එයාගෙ අම්මව දැක්ක..
1573
01:56:47,282 --> 01:56:49,483
අපි හැමෝටම පුතෙක් වගේ සැලකුව..
1574
01:56:50,152 --> 01:56:52,876
අපි 6 දෙනෙක් අසාද් ගෙ කණ්ඩායමට එකතු වුනා..
1575
01:56:53,152 --> 01:56:54,392
අපි ගොඩක් හොද දේවල් කරා..
1576
01:56:55,041 --> 01:56:56,968
ලෝකෙ ඒ හැම හොද දේ ගැනම දන්නවා..
1577
01:56:56,993 --> 01:57:00,047
ඒත් ඒ වැඩ පිටිපස්සෙ හිටියෙ
අපි කියල කිසිම කෙනෙක් දන්නෑ..
1578
01:57:00,332 --> 01:57:01,299
අසාද් කොහෙද.?
1579
01:57:02,034 --> 01:57:03,261
මට හම්බෙන්න ඕන..
1580
01:57:04,809 --> 01:57:07,421
අසාද් ආරක්ෂිත තැනක ඉන්නවා..
කරදරයක් නැතුව..
1581
01:57:16,749 --> 01:57:17,755
බාබා..
1582
01:57:19,742 --> 01:57:22,201
මම මේ කොහෙද..?
ඔයගොල්ලො.?
1583
01:57:28,598 --> 01:57:29,372
ඔයා.?
1584
01:57:30,185 --> 01:57:31,912
එදා ඔයා දැක්කට පස්සෙ මට...
1585
01:57:31,971 --> 01:57:35,316
අපේ ගමේ මෙසියා වල හිටපු කෙනෙක් මතක් උනා..
1586
01:57:35,484 --> 01:57:36,571
වික්රම් රතෝර්...
1587
01:57:37,035 --> 01:57:38,941
මම හොයාගත්ත ඒ නම...
1588
01:57:39,575 --> 01:57:42,355
මේ ගැටේ ලිහාගන්න මම IMA එක සම්බන්ධ කරගත්ත..
1589
01:57:43,170 --> 01:57:45,917
මට අග්නි රෙජිමේන්තුව ගැන ගොඩක් දේ කිව්වා..
1590
01:57:46,332 --> 01:57:49,912
එයාල හැමෝගෙම අතේ මැණික්
කටුවේ පච්චයක් කොටල ඇති කිව්වා..
1591
01:57:50,115 --> 01:57:53,388
එදා හිටපු හය දෙනාගෙන් හතර දෙනෙක්
තාමත් ජීවතුන් අතර කියල දැනගත්ත...
1592
01:57:54,103 --> 01:57:57,956
හතර දෙනාම හොයාගත්තා...
එයාලගෙ අතුරුදහන් වෙච්ච යාළුව ගැන කිව්වා..
1593
01:57:58,016 --> 01:58:00,176
කිව්වා... එයා ජීවතුන් අතර කියල...
1594
01:58:00,625 --> 01:58:03,579
අපේ මෙසියා වලදි එයාව හම්බෙද්දි
මොකුත් මතක තිබුනෙ නෑ..
1595
01:58:03,667 --> 01:58:07,726
හැබැයි මට මගෙ පොරොන්දුව හොදට මතක තිබුනා..
කොහොම හරි මම ඒක ඉෂ්ට කරා..
1596
01:58:19,344 --> 01:58:20,558
මම කව්ද..?
1597
01:58:21,044 --> 01:58:23,917
මම ලොකුඋනාම.. මම අනිවාරෙන්ම හොයාගන්නම්..
1598
01:58:24,004 --> 01:58:26,477
ඔයා කව්ද කියල...මේ මගේ පොරොන්දුවක් ඔයාට වෙන..
1599
01:58:32,522 --> 01:58:35,240
තාත්තා.... මගෙ හිත කිව්වා...
1600
01:58:36,064 --> 01:58:37,065
මොකක්ද.?
1601
01:58:37,096 --> 01:58:40,276
මම කවදාවත් හිතුවෙ නෑ ඔයා ආපහු එයි කියල..
1602
01:58:42,978 --> 01:58:43,885
තාත්තා..
1603
01:58:44,045 --> 01:58:47,572
මම මෙච්චර කාලයක් කරපු හැමදේම..
1604
01:58:48,920 --> 01:58:50,127
ඔයා වෙනුවෙන්...
1605
01:58:51,415 --> 01:58:53,528
ලෝකෙම ඔයාට දේශද්රෝහියෙක් කිව්වා..
1606
01:58:53,988 --> 01:58:55,774
අද වෙද්දි මුළු රටම,
1607
01:58:56,335 --> 01:58:59,828
පිළිගන්නව.. මගේ තාත්ත වීරයෙක් කියල...
1608
01:59:02,965 --> 01:59:04,152
එයා මොකුත් කියන්නෙ නැත්තෙ ඇයි.?
1609
01:59:04,705 --> 01:59:06,105
එයාට හැමදේම තේරෙනව, ඒත්...
1610
01:59:06,478 --> 01:59:10,524
මේ කියන හැමදෙයක්ම එයාට කතාවක් වගේ..
කිසිම දෙයක් මතක නෑ...
1611
01:59:11,243 --> 01:59:15,243
හැබැයි..මතකයට කාවැදුනු
පුරුදු ක්රියා රැදිල තියෙනවා..
1612
01:59:15,660 --> 01:59:18,047
වාහන පදවන එක.. පිහිනන එක..
වෙඩි තියන එක...වගේ...
1613
01:59:18,152 --> 01:59:21,665
හැමදේම පුලුවන්..
හැබැයි එයාගෙ අතීතය මතක් කරන්න බෑ,
1614
01:59:21,832 --> 01:59:22,752
ඇති ඇති!
1615
01:59:23,253 --> 01:59:25,000
මොකෝ ඔලිම්පික් යවන්නද හදන්නෙ..?
1616
01:59:25,280 --> 01:59:26,593
හැන්ඩියා...
1617
01:59:27,560 --> 01:59:29,633
මේ යක්කු කියනවා ඔයා මගේ පුතාලු...
1618
01:59:30,098 --> 01:59:32,571
ඒක මට තේරුනා...
1619
01:59:33,317 --> 01:59:36,783
හැබැයි මෙතන හැගීම් මොකුත් නෑ...
දන්නවනෙ...
1620
01:59:37,863 --> 01:59:41,356
මේ වෙලාවෙ තාත්ත කෙනෙක්
විදිහට මං මොකක්ද කරන්න ඕන කියල,
1621
01:59:41,381 --> 01:59:42,824
මං දන්නෑ.. මට සමාවෙන්න...
1622
01:59:42,849 --> 01:59:45,095
ඒත්...ඔයාගෙ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන්...
1623
01:59:45,182 --> 01:59:48,235
අපි හැමෝම ඔයා එක්ක ඉන්නවා..
පලිහක් වගේ...
1624
01:59:48,989 --> 01:59:50,282
සොල්දාදුවො වගේ...
1625
01:59:50,397 --> 01:59:54,396
ඔයා වෙනුවෙන් මැරෙන්න උනත්,
අපි ලෑස්තියි...
1626
01:59:55,498 --> 01:59:59,571
මම හැමවෙලේම ඔයා වෙනුවෙන් ඉන්නව...!
1627
01:59:59,805 --> 02:00:01,258
හැමවෙලේම..
1628
02:00:03,904 --> 02:00:04,990
මගේ පුතා...
1629
02:00:09,806 --> 02:00:14,726
හොදයි..! ඔයාට අඩන්න පුලුවන්..
හැබැයි ඉබින්න එපා ප්ලීස්..!
1630
02:00:15,728 --> 02:00:18,248
ලොක්කා..අපි යං නේද..!
1631
02:00:18,428 --> 02:00:19,855
චාරිත්ර පටන් අරන්....
1632
02:00:20,001 --> 02:00:22,261
මේ වැඩේ අපේ කට්ටිය බලාගනී...
1633
02:00:24,061 --> 02:00:24,928
නෑ මුරාද්..
1634
02:00:25,183 --> 02:00:29,296
එහෙම ගියොත් අපේ ගනුදෙනුකාරයො හිතයි,
මගෙ මල්ලි මැරුණු දා ඉදන් මං දුර්වල වෙලා කියල...
1635
02:00:29,343 --> 02:00:32,420
උන් මාව විශ්වාස කරන එකක් නෑ..
වැඩේ ඉවර කරන්න...
1636
02:00:32,587 --> 02:00:33,254
හොදයි සර්..
1637
02:00:33,507 --> 02:00:35,134
සර්... මිස්ටර් ඩී...
1638
02:00:36,455 --> 02:00:37,801
ඩී මට ලැබුනා ඔයාගෙ සල්ලි...
1639
02:00:37,981 --> 02:00:41,841
ඔයාට එන ඊලග කෝල් එක අපේ
අලුත් සිස්ටම් එකේ නායකයගෙන් වෙයි..
1640
02:00:41,873 --> 02:00:43,366
හොදයි...
1641
02:00:45,632 --> 02:00:46,999
IPS මැඩම්..
1642
02:00:47,040 --> 02:00:49,753
නැගිටල එනව..ප්රශ්න කරන්න, අඩගහනව..
1643
02:00:50,000 --> 02:00:51,839
-මගෙන්..?
-නෑ..
1644
02:00:58,049 --> 02:01:01,349
සර්... උන් නර්මදා මැඩම්ට පරීක්ෂණයක්
කරන්න බන්ධනාගාරෙට අරන් ගිහින්...
1645
02:01:01,843 --> 02:01:03,863
යමු..යමු.. බලන් ඉන්නෙ මොකද..? යමු..!
1646
02:01:15,106 --> 02:01:17,039
-ප්රශ්න කරන කාමරේද..
-ඔව් සර්..
1647
02:01:24,932 --> 02:01:26,285
එන්ඩ එන්ඩ...
1648
02:01:27,304 --> 02:01:29,291
මං ගාව ඔයාලට කතන්දරයක් තියෙනව...
අහන්න..
1649
02:01:30,478 --> 02:01:33,878
එකෝමත් එක කාලෙක එක
ගමක සොල්දාදුවෙක් ජීවත් වුනා..
1650
02:01:33,935 --> 02:01:36,882
එයාගෙ නම වික්රම් රතෝර්...
1651
02:01:38,122 --> 02:01:41,214
ඒවගේම එයාගෙ බිරිදගෙ නම අයිෂ්වර්යා...
1652
02:01:42,228 --> 02:01:44,008
මේ කතාව නිකන් අහල තියේ වගේද.?
1653
02:01:46,980 --> 02:01:49,353
ඉරාණි.. මොනාද කරන්නෙ.?
1654
02:01:58,455 --> 02:02:00,449
ඕඕ.... මේ දැක්කද.?
1655
02:02:02,449 --> 02:02:03,849
සේරම අහගෙන හිටියෙ...
1656
02:02:05,376 --> 02:02:06,950
මොනාද කල්පනා කරන්නෙ.?
1657
02:02:07,890 --> 02:02:10,070
මෙච්චර කාලයක් මං තමුන්
වෙනුවෙන් වැඩ කරා කියලද.?
1658
02:02:10,230 --> 02:02:11,270
නෑ...
1659
02:02:14,285 --> 02:02:15,118
ඔව් කියන්න..
1660
02:02:17,407 --> 02:02:20,207
මාත් වැඩ කරන්නේ කාලී වෙනුවෙන්...
1661
02:02:20,287 --> 02:02:23,194
උබ...
අතාරින්න... අතාරින්න මාව...
1662
02:02:29,205 --> 02:02:30,352
හලෝ සර්....
1663
02:02:30,380 --> 02:02:31,553
හායි නර්මදා..
1664
02:02:31,806 --> 02:02:33,120
ගොඩාක් ස්තූතියි...
1665
02:02:33,305 --> 02:02:35,345
මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට
වැඩේ කරන්න පුළුවන් කියලා...
1666
02:02:35,671 --> 02:02:39,971
ඉරාණි.. මැඩම්ට නිර්භීතකමේ පදක්කම රිකමන්ඩ් කරමුද.?
1667
02:02:39,996 --> 02:02:41,734
ඒකට රාජකාරියේ ඉද්දි දිවි පුදන්න ඕන නැද්ද.?
1668
02:02:41,759 --> 02:02:43,245
ඉතින් දිවි පුදයි එයා..
1669
02:02:43,736 --> 02:02:45,122
මැඩම්ට පදක්කම සුදුසුයි...
1670
02:02:45,147 --> 02:02:47,761
සර් මේ අනික් අයට මොකෝ කරන්නේ..?
1671
02:02:48,068 --> 02:02:52,509
මගේ මල්ලිගේ ඇගේ තිබුනු සේරම තුවාල මේ
කෙල්ලන්ගෙ ඇගෙත් තියෙන විදිහට වගබලාගන්න..
1672
02:02:52,534 --> 02:02:57,166
උන් මැරෙන්න තප්පරේකට කලින් හරි,
ආසාද් කොහෙද ඉන්නෙ කියල දැනගන්න..
1673
02:02:57,630 --> 02:02:59,804
එතකොට සුජීට මොකද කරන්නෙ සර්..?
1674
02:03:00,436 --> 02:03:02,503
පලිගැනීමක් කරද්දි ඒක සම්පූර්ණ වෙන්න ඕන..
1675
02:03:04,931 --> 02:03:07,078
නෑ....එපා ඉරාණී..
1676
02:03:07,951 --> 02:03:08,925
ඉරාණී...
1677
02:03:11,160 --> 02:03:13,073
-හලෝ පුතේ...
-හායි!
1678
02:03:16,328 --> 02:03:17,907
කොහෙද යන්නෙ අංකල්..?
1679
02:03:17,932 --> 02:03:20,001
තාත්තා ගාවට...
1680
02:03:29,005 --> 02:03:30,439
සේරම හරි..
1681
02:03:31,372 --> 02:03:33,845
-යමල්ලා..
-හරි කැපටන්..
1682
02:03:45,462 --> 02:03:47,708
ඔයා එක්ක වැඩ කරන්න ලැබීම ගෞරවයක්..!
1683
02:05:40,410 --> 02:05:41,590
තාත්තා...
1684
02:05:45,064 --> 02:05:46,218
මගේ දුවෙක්ද..?
1685
02:05:47,572 --> 02:05:48,405
නෑ නෑ...
1686
02:05:50,807 --> 02:05:52,180
හලෝ...
1687
02:06:03,018 --> 02:06:05,171
උබට පැනගන්න නම් වෙන්නෑ අසාද්...
1688
02:06:05,198 --> 02:06:08,456
මේ හිරගෙදර වටේම ඉන්නෙ මගෙ මිනිස්සු...
මගේ මිනිස්සු...
1689
02:06:13,437 --> 02:06:14,617
උබේ අය වටේ ඇති,
1690
02:06:16,765 --> 02:06:18,012
ඒත් මේ හිරගෙදර..
1691
02:06:20,446 --> 02:06:21,973
මගේ කෙල්ලො ඉන්නෙ...
1692
02:06:43,490 --> 02:06:45,350
-උන් සේරගෙම ෆෝන් අරගන්න..
-හරි සර්..
1693
02:06:49,751 --> 02:06:50,665
අසාද්...
1694
02:06:53,611 --> 02:06:54,431
නර්මදා...
1695
02:07:10,301 --> 02:07:11,161
ලක්ෂ්මි..
1696
02:07:13,541 --> 02:07:15,235
සමාවෙන්න චීෆ්...
1697
02:07:33,550 --> 02:07:36,043
ඊරාම් මාව බේරගන්න ඊරාම්...
1698
02:07:36,162 --> 02:07:37,708
ගොඩක් රිදෙනවා ඊරාම්..
1699
02:08:06,836 --> 02:08:08,090
චෝටූ....
1700
02:08:11,804 --> 02:08:13,691
හිත හයිය කරගන්න ලක්ෂ්මී...
1701
02:08:15,658 --> 02:08:17,431
චෝටු.. හුස්ම අල්ලන් ඉන්න...
1702
02:08:48,568 --> 02:08:49,695
ලක්ෂ්මි...!
1703
02:09:16,582 --> 02:09:18,029
මේක පටන් ගන්නකොට,
1704
02:09:19,849 --> 02:09:20,868
අපි හය දෙනයි..
1705
02:09:24,056 --> 02:09:28,685
කාටවත් අපිව නවත්තන්න බෑ...
අපි ඉස්සරහට යනව...ලක්ෂ්මි නැතුව උනත්..
1706
02:09:43,693 --> 02:09:45,273
ලක්ෂ්මිගෙ අඩුවට...
1707
02:09:51,329 --> 02:09:56,211
කාලි ඌගෙ කැබිනට් එකට දෙන්න යන සල්ලි කන්ටේනර් වල අරන් යන්නෙ...
1708
02:09:56,236 --> 02:09:58,262
ඒ සල්ලි ඌට ඕන දිහාට ගියොත්,
1709
02:09:58,330 --> 02:10:00,404
ඡන්දෙදි වෙන්නෙ කාලිට ඕන දේමයි....
1710
02:10:00,478 --> 02:10:03,498
ඊටපස්සෙ මුළු පද්ධතියම කාලිගෙ පදේට නටයි...
1711
02:10:03,751 --> 02:10:07,712
අපි මේ කන්ටේනර් අපේ යටතට ගන්නව...
1712
02:10:08,019 --> 02:10:08,825
හරිද.?
1713
02:10:09,660 --> 02:10:11,400
මේ වැඩේ මමයි තාත්තයි කරන්නෙ..
1714
02:10:11,433 --> 02:10:12,826
එතකොට අපි මොනාද කරන්නෙ.?
1715
02:10:16,898 --> 02:10:20,658
චූටි මල්ලි මට මගෙ දරුවෙක් වගේ...
1716
02:10:24,607 --> 02:10:26,866
-ඉරාණි ෆෝන් එක ගත්තද.?
-නෑ සර්...
1717
02:10:43,885 --> 02:10:45,185
මුරාද්...
1718
02:10:47,758 --> 02:10:50,612
තාත්තට කියන්න එයා අපි එක්ක එන්නෙ නෑ කියලා..
හෙලේනා..
1719
02:10:50,712 --> 02:10:52,965
අංකල්, චීෆ් ඔයාට මෙතන ඉන්න කිව්වා..
1720
02:10:53,866 --> 02:10:54,926
අපි මේක බලන්නම්..
1721
02:10:55,146 --> 02:10:59,659
බැරිවෙලාවත් ඕන උනොත් ඔයාට කතා කරන්නම්,
හැබැයි ඕනත් නැති වෙයි...
1722
02:10:59,890 --> 02:11:00,530
හරිද අංකල්..
1723
02:11:01,803 --> 02:11:04,149
ජූජූ...අන්න එයා උබට අංකල් කිව්වා..
1724
02:11:26,373 --> 02:11:27,093
ෂිට්!
1725
02:12:31,224 --> 02:12:33,037
චීෆ්....
1726
02:12:35,691 --> 02:12:36,511
හෙලේනා....
1727
02:13:00,371 --> 02:13:06,378
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U . L K
1728
02:14:13,686 --> 02:14:15,792
-ඊරාම් එන්න..
-හරි චීෆ්...
1729
02:14:17,206 --> 02:14:18,686
ඉක්මනට! ඉක්මනට!
1730
02:14:19,634 --> 02:14:21,414
එපා චීෆ්... එපා චීෆ්...
1731
02:14:40,920 --> 02:14:42,326
තාත්තෙ මොනාද කරන්---.?
1732
02:15:38,545 --> 02:15:40,672
ආ මරු මගෙ කොල්ලෝ.. මරුවට කරා..
1733
02:15:45,941 --> 02:15:48,228
ඔයාල යන්න දැන්...
අපි අංකල්ල සෙට් එකට දැන් මේක බලන්න පුලුවන්...
1734
02:15:48,268 --> 02:15:51,620
-නෑ තාත්තෙ මට යන්න...
-ඔයාගෙ මිෂන් එක ගොඩක් වැදගත්.. යන්න!
1735
02:16:33,353 --> 02:16:34,693
දකුණට හරවහන්.. දකුණට...
1736
02:16:58,594 --> 02:17:00,620
සර්.. අසාද් කියන එකා අහුවුනා..
1737
02:17:05,841 --> 02:17:07,075
චීෆ්...
1738
02:17:10,441 --> 02:17:11,248
චීෆ්!
1739
02:17:13,190 --> 02:17:14,263
මගේ පුතා..
1740
02:17:16,997 --> 02:17:19,463
ඔයාගෙ මිෂන් එක ගොඩක් වැදගත්...
යන්න...
1741
02:17:19,903 --> 02:17:20,497
චීෆ්..
1742
02:17:21,856 --> 02:17:23,656
-වැඩේ කරමු....
-හරි හරි..
1743
02:17:43,775 --> 02:17:45,634
-සර්...
-මොකද..?
1744
02:17:45,768 --> 02:17:46,995
ටීවී එකේ ප්රවෘත්තියක්...
1745
02:18:01,412 --> 02:18:03,025
-මේක ලයිව් ද..?
-ඔව් සර්...
1746
02:18:03,212 --> 02:18:06,125
ඔයාල මාව දන්නෙ වික්රම් රතෝර් කියන නමෙන්..
1747
02:18:06,330 --> 02:18:09,257
-හේයි කට්ටිය මෙන්න වික්රම් රතෝර්..
-කෝ කෝ අර මෙට්රො කාරය...
1748
02:18:09,283 --> 02:18:10,517
එයා සජීවීව..
1749
02:18:11,123 --> 02:18:14,896
මේ බෙලාම්වඩා කාන්තා හිරගෙදර මගේ
පාලනය යටතෙ තියෙන්නෙ..
1750
02:18:15,338 --> 02:18:19,118
මේකෙ ඉන්න හිරකාරයො
6000ක පණ මගෙ අතේ තියෙන්නෙ..
1751
02:18:19,462 --> 02:18:23,902
මගෙ ඉල්ලීම මොකක්ද කියල
කියන්න ආපහු 10 වෙද්දි එන්නම්!
1752
02:18:24,847 --> 02:18:25,728
සජීවීවව....
1753
02:18:25,753 --> 02:18:30,353
ඒ වෙන කොට මම බලාපොරොත්තු වෙනව,
මාත් එක්ක කතා කරන්න සාකච්ඡාවක් කැඳවයි කියල..
1754
02:18:30,460 --> 02:18:33,906
කොහොමද..?
ඊයෙ රෑ ඉදන් මූ අපේ බාරෙ නෙ..
1755
02:18:34,020 --> 02:18:36,073
කොහොමද ඌ උදේ 6 වෙද්දි ටීවි එකේ ඉන්නෙ.?
1756
02:18:36,460 --> 02:18:37,814
උබ ඌගෙ ඩුබ්ලිකේට් එකද.?
1757
02:18:38,887 --> 02:18:39,627
පස්සෙ..
1758
02:18:40,020 --> 02:18:41,654
පස්සෙ..පස්සෙ...
1759
02:18:44,538 --> 02:18:45,625
කොහොමද ලයිව් ආවෙ.?
1760
02:18:48,907 --> 02:18:50,640
ටීවී එකේ ඉන්නෙ සිම්බා (පුතා)...
1761
02:18:51,234 --> 02:18:53,900
මේ ඉන්නෙ.. මුෆාසා (තාත්තා)...
1762
02:18:53,925 --> 02:18:56,066
සිම්බා හා මුෆාසා යනු Lion King
ඉංග්රීසි චිත්රපටයේ පිය පුතු දෙපලයි!
1763
02:18:56,113 --> 02:18:57,019
මොකා කිව්ව, සමෝසා..?
1764
02:18:57,044 --> 02:19:00,633
උබ ඔය ටීවී එකේ දැක්කේ සිංහයගෙ පුතා...
1765
02:19:03,747 --> 02:19:06,487
එතකොට මෙයා තමයි සිංහයා...
1766
02:19:08,001 --> 02:19:10,627
යකෝ මං උබව මේ අත් දෙකෙන්මනේ මැරුවෙ බන්...
1767
02:19:10,668 --> 02:19:11,601
මැරුන් නැද්ද උබ.?
1768
02:19:11,690 --> 02:19:14,862
මැරුව තමා... හැබැයි මෙයා එදා
මැරෙන්න මූඩ් එකක් තිබ්බෙ නෑ.....
1769
02:19:15,103 --> 02:19:16,230
කටවහපන් ලොක්කෝ..
1770
02:19:17,012 --> 02:19:19,751
එකක් දෙකක් නෙවෙයි, වෙඩි පහක්ම තිබ්බනෙ..
1771
02:19:23,258 --> 02:19:25,785
අන්න එයයි වික්රම් රතෝර්..!
1772
02:19:26,025 --> 02:19:27,872
එයාගෙ මතකෙ නැතිවෙලා...
1773
02:19:27,994 --> 02:19:32,380
ඒකයි උබ ඔහොම තාම පණපිටින් ඉන්නේ...
1774
02:19:44,560 --> 02:19:46,774
තේරුණා... තේරුණා..
1775
02:19:46,940 --> 02:19:48,773
නවත්තපන්... නවත්තපන් කිව්වාම..
1776
02:19:49,165 --> 02:19:50,298
පෙත්ත දියන්...
1777
02:19:57,858 --> 02:19:58,965
උබ ඉවරයි...
1778
02:20:00,031 --> 02:20:00,858
ඉවරයි...
1779
02:20:02,762 --> 02:20:03,942
රතු පෙත්ත..
1780
02:20:04,875 --> 02:20:05,949
මේ උබට...
1781
02:20:07,035 --> 02:20:07,902
කට ඇරපන්..
1782
02:20:18,982 --> 02:20:21,008
නාට්ටි නවත්තපන් රතෝර්...
1783
02:20:21,687 --> 02:20:23,400
දන්නැද්ද මං කව්ද කියල..?
1784
02:20:27,761 --> 02:20:28,868
කව්ද මම..?
1785
02:20:29,908 --> 02:20:31,161
කව්ද මම..?
1786
02:20:32,088 --> 02:20:33,381
කව්ද මම..?
1787
02:20:36,357 --> 02:20:37,417
ඔව්!
1788
02:20:39,705 --> 02:20:41,151
නත්තල් සීයා...
1789
02:20:45,717 --> 02:20:46,410
නැද්ද..?!
1790
02:20:53,594 --> 02:20:54,994
නත්තල් සීයද..?
1791
02:20:58,601 --> 02:21:01,015
මං ගාව හැමෝටම තෑගි තියෙනවා...
1792
02:21:01,928 --> 02:21:05,090
වික්රම් රතෝර් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට,
1793
02:21:05,137 --> 02:21:10,246
බුද්ධි අංශයේ විශේෂ නිලධාරියෙක් වන
මිස්ටර් මාධවන් නායක් මහතා පත්කර තිබෙනවා..
1794
02:21:10,271 --> 02:21:12,088
නායක් සර් පැමිණෙනවා..
නායක් සර් පැමිණෙනවා..
1795
02:21:12,113 --> 02:21:14,852
මාධවන් නායක් හෝ වික්රම් රතෝර්...
1796
02:21:14,877 --> 02:21:16,626
බලවතා කවුරුන් වේවිද.?
1797
02:21:17,529 --> 02:21:21,688
ආජ් ප්රවෘත්ති වෙනුවෙන් මම සෝනම් බෙලාම්වඩා සිට...
1798
02:21:24,636 --> 02:21:24,969
S
1799
02:21:24,970 --> 02:21:25,303
Sa
1800
02:21:25,304 --> 02:21:25,637
San
1801
02:21:25,638 --> 02:21:25,971
Sanj
1802
02:21:25,972 --> 02:21:26,305
Sanja
1803
02:21:26,306 --> 02:21:26,639
Sanjay
1804
02:21:26,640 --> 02:21:26,972
Sanjay
1805
02:21:26,973 --> 02:21:27,306
Sanjay D
1806
02:21:27,307 --> 02:21:27,640
Sanjay Du
1807
02:21:27,641 --> 02:21:27,974
Sanjay Dut
1808
02:21:27,975 --> 02:21:28,309
Sanjay Dutt
1809
02:21:33,398 --> 02:21:35,158
-සර්..
-සර්... වෝකි සර්...
1810
02:21:35,258 --> 02:21:35,818
මොකක්ද.?
1811
02:21:36,024 --> 02:21:37,684
න.... නායක් සර්.... වෝකි...!
1812
02:21:38,473 --> 02:21:41,847
♪ නායක් කියන්නේ හොද මිනිහෙක් නෙවෙයි, ♪
1813
02:21:42,060 --> 02:21:44,780
♪ දුෂ්ඨයෙක්.... ♪
1814
02:21:47,622 --> 02:21:49,915
-SPT
-සර්.!
1815
02:21:50,889 --> 02:21:51,882
අලිෆ් සර්..
1816
02:21:52,256 --> 02:21:53,643
අලිෆ්..
-ඔව් සර්.!
1817
02:21:53,790 --> 02:21:56,803
මගේ බිරිද මලයාලි කෙනෙක්...
1818
02:21:56,982 --> 02:22:00,242
අද ගොඩක් මලයාලි අයට විශේෂ දවසක්..
1819
02:22:00,448 --> 02:22:01,635
ඕනම්..!
1820
02:22:02,095 --> 02:22:03,835
බිරිදට කියල ආවෙ...
1821
02:22:03,888 --> 02:22:06,255
මොන සෙල්ලම දාල හරි දවල් කෑමට ගෙදර එනව කියල,
1822
02:22:06,435 --> 02:22:08,695
එක පැයක් දෙන්නම් තමුසෙට..
1823
02:22:08,720 --> 02:22:11,298
-කීදෙනෙක් ඕනෙද.?
-25 දෙනෙක් ඇති සර්..
1824
02:22:11,711 --> 02:22:12,431
25ක්..?
1825
02:22:12,465 --> 02:22:13,578
15 දෙනෙක්ගෙන් පුලුවන් සර්...
1826
02:22:17,483 --> 02:22:19,928
100ක් ගන්නවා මිනිහෝ.. 100ක්...
1827
02:22:19,975 --> 02:22:20,982
කොල්ලනේ..
1828
02:22:21,038 --> 02:22:22,058
පාහර යක්කු..
1829
02:22:23,231 --> 02:22:26,538
සේරම අල්ලගෙන අර හරකගෙ ඔළුවටම තියල දානවා..
-හරි සර්!
1830
02:22:26,685 --> 02:22:29,299
නාකියා ආපහු ටීවී එකෙන් බලාගන්න වෙන්නෑ...
1831
02:22:29,532 --> 02:22:32,238
අපි ටීවී එකේ ඉමු,
උන්ගෙ මළ මිනී එක්ක...
1832
02:22:36,840 --> 02:22:42,104
නායක් ඉතා ඉක්මනින් දරුණු ක්රියාමාර්ගයක් ගත්තා, සහ
කොමාන්ඩෝ බටයන් 100 දෙනෙක් බන්ධනාගාරය තුලට පිටත් කරා..
1833
02:22:42,129 --> 02:22:46,631
ඒ අනුව පෙනී යන්නේ.. මාධවන් නායක් ලග සාක්ච්චා
නොමැති බවත් ක්රියාවන් පමණක් ඇති බවයි..
1834
02:22:52,685 --> 02:22:55,244
යටත් වෙනවා...
1835
02:23:00,547 --> 02:23:01,760
මං කිව්වනේ...
1836
02:23:02,002 --> 02:23:05,382
මාධ්යයට කතා කරල එයාලගෙ
මල කදන් ටික පෙන්නන්න කියන්න..
1837
02:23:05,435 --> 02:23:07,918
මම 'ඕනම්' චාරිත්රෙට යනව...
1838
02:23:07,943 --> 02:23:08,783
සර්...
1839
02:23:10,095 --> 02:23:10,755
සර්..
1840
02:23:20,842 --> 02:23:21,502
සර්...
1841
02:23:23,115 --> 02:23:23,755
සර්...
1842
02:23:29,136 --> 02:23:30,016
දාපිය පල්ලෙහාට..
1843
02:23:30,830 --> 02:23:31,683
කලිසම කොහෙද.?
1844
02:23:33,885 --> 02:23:37,538
අර කෙල්ලො ටික කොහෙද..? කොහෙද..?
කතා කරපන් උන්ට..!
1845
02:23:37,958 --> 02:23:39,198
කෙල්ලනේ...
1846
02:23:59,743 --> 02:24:01,476
එතන එක මිනිහයි කෙල්ලො 6යි විතරක් නෙවෙයි..
1847
02:24:01,901 --> 02:24:04,848
එක මිනිහයි, ගෑණු 6000කුයි සර්...
1848
02:24:05,232 --> 02:24:06,245
ඒක ආමි එකක්...
1849
02:24:14,906 --> 02:24:16,666
-එයා දෙයක් කිව්වා..
-මොකක්ද.?
1850
02:24:16,995 --> 02:24:19,108
හිරගෙදර බිත්ති වලින් අඩි 10ක් ඈතින් ඉන්න කීවා..
1851
02:24:19,133 --> 02:24:19,762
ඇයි.?
1852
02:24:20,035 --> 02:24:21,523
එයා අවුරුදු 12ක් තිස්සෙ මේකෙ ජේලර්ලු,
1853
02:24:21,568 --> 02:24:24,714
මායිම් බිත්ති වටේ බෝම්බ
අටවලලු තියෙන්නෙ..
1854
02:24:24,801 --> 02:24:27,748
අපි කියන දේ නාහ ඒවට ලං වුනොත්,
කීතු වෙයි කිව්වා සර්...
1855
02:24:47,805 --> 02:24:49,178
මිනිහා හොද පොරක්..
1856
02:24:50,058 --> 02:24:52,517
බොරු කියල අපිව බය කරේ නෑනෙ...
1857
02:24:52,597 --> 02:24:54,250
පස්සට වෙයව්...
1858
02:24:56,576 --> 02:24:59,209
ආ කියන්න වික්රම් සහෝ.. තව මොකුත් ඉල්ලීම් එහෙම.?
1859
02:24:59,343 --> 02:25:02,076
මං ඔයාට විධායක නියෝගයක
කොපියක් මේල් කරල ඇති..
1860
02:25:03,572 --> 02:25:06,531
මට ඒකෙ ඉන්දියාවෙ පුරවැසියෙක්ගෙ අත්සන ඕන..
1861
02:25:06,558 --> 02:25:08,818
අරේ මාත් ඉන්දියාවෙ මිනිහෙක්නෙ..
1862
02:25:09,341 --> 02:25:12,141
ආදාර් කාඩ්, PAN කාඩ්, වෝටර්
ID සේරම මගෙ ගාව තියෙනව..
1863
02:25:12,166 --> 02:25:12,961
නෑ නෑ නෑ!
1864
02:25:12,986 --> 02:25:14,848
ඔයා වගේ පුරවැසියෙක් නෙවෙයි..
1865
02:25:15,896 --> 02:25:18,323
ගෞරවනීය රාජ්ය නායකයාගෙ (ජනාධිපති) අත්සන...
1866
02:25:19,563 --> 02:25:22,449
හයිජැක් කරපු කෙනා
ජනාධිපතිතුමාගෙ අත්සන ඉල්ලනව,
1867
02:25:22,483 --> 02:25:24,630
මේ අත්සන අපේ ප්රජාත්රන්ත්රවාදයට හොද දෙයක් නෙවෙයි..
1868
02:25:25,765 --> 02:25:27,271
ඔයා මොකෝ හිතන්නෙ මගෙ සහෝ..?
1869
02:25:27,498 --> 02:25:29,498
රජය ඔයාගෙ ඉල්ලීමට එකග වෙයිද.?
1870
02:25:29,538 --> 02:25:30,480
කොහෙත්ම නෑ...
1871
02:25:30,505 --> 02:25:33,604
හැබැයි සිස්ටම් එකට වටින දෙයක් තියෙනව මගෙ ගාව..
1872
02:25:33,688 --> 02:25:35,754
ඒක වෙනුවෙන් එකග වෙයි..
1873
02:25:35,868 --> 02:25:36,601
මොකක්ද.?
1874
02:25:36,668 --> 02:25:41,388
දන්නවද ඒක, දිග.... උස.....
වචන වලින් කොහොමද කියන්නෙ..
1875
02:25:41,413 --> 02:25:44,074
මෙහෙම කරන්නම්, සාම්පල් දෙකක් එවන්න්ම්!
1876
02:25:44,141 --> 02:25:47,943
ඒක බලන්න, තව ටීවි එක හරහා ලෝකෙටම පෙන්නන්න..
1877
02:25:48,264 --> 02:25:52,577
ස්නයිපර්ස්.. මොකා එළියට බැස්සත් තියල දාන්න..
-හරි සර්!
1878
02:26:11,518 --> 02:26:13,531
-සර් තියන්නද.?
1879
02:26:23,024 --> 02:26:24,217
බෝම්බ නිෂ්ක්රිය අංශය...
1880
02:26:29,738 --> 02:26:30,738
මොකෝ අන්දර්..?
1881
02:26:30,831 --> 02:26:32,718
තාත්තයි මායි මේ වැඩේ කරන්නම්!
1882
02:26:32,791 --> 02:26:34,191
එතකොට අපි මොකද කරන්නෙ.?
1883
02:26:35,964 --> 02:26:40,133
අපි අල්ලගන්න රජයේ ට්රක් වල,
මැශින් තියෙනව..
1884
02:26:40,249 --> 02:26:43,973
ඒක මිලියන ගාණක්
ඉන්දියානුවන්ගෙ ඉරණම තීරණය කරයි..
1885
02:26:53,366 --> 02:26:54,140
ඒයි!
1886
02:26:54,686 --> 02:26:57,386
-ඔය ගෑණු අයව පිටිපස්සෙන් ගොඩකරගන්න..
-හරි සර්!
1887
02:27:04,075 --> 02:27:07,335
අරේ මොකද උනේ..?
කොල්ලෙක්ද..? කෙල්ලෙක්ද..?
1888
02:27:08,129 --> 02:27:09,129
තුවක්කුවක්...!
1889
02:27:12,938 --> 02:27:16,798
මෙහෙ සල්ලි වගේ වටිනාකමක් තියෙන මොකුත්ම නෑ..
1890
02:27:17,226 --> 02:27:18,679
අපි දන්නව හලෝ ඒක..
1891
02:27:19,933 --> 02:27:21,786
අපිට ඕන දේ තියෙනව...
1892
02:27:21,942 --> 02:27:23,342
අරේ මොනාද ඕකෙ..?
1893
02:27:23,755 --> 02:27:26,488
සර්.. ඡන්ද මැෂින් සර්...
1894
02:27:42,467 --> 02:27:44,207
එයාල ඡන්ද මැෂින් අරන් තියෙන්නෙ..
1895
02:27:44,319 --> 02:27:45,973
බැරිවෙලාවත් වෙලාවට
ඡන්දෙ තියාගන්න බැරි වුනොත්,
1896
02:27:45,998 --> 02:27:48,153
ආර්තිකේටයි ප්රජාතන්ත්රවාදෙටයි
ලොකු බලපෑමක් වෙනව,
1897
02:27:48,178 --> 02:27:50,692
ඡන්ද මැෂින් ලක්ෂ 9 ක් අතුරුදහන් වෙලා..
1898
02:27:50,745 --> 02:27:54,685
අරේ පුතේ මැෂින් ලක්ෂ 9ක්
අතුරුදහන් කියල 10පාරක් විතර කිව්වා..
1899
02:27:54,710 --> 02:27:56,303
ඇයි අලුත් මැෂින් හදන්න බැරි සර්.?
1900
02:27:56,785 --> 02:27:58,612
අලුත් මැෂින් හදනකොට සහෝ,
1901
02:27:58,871 --> 02:28:02,439
ඔයාගෙ පුතාට තමයි පුතේ ඡන්දෙ දාන්න වෙන්නෙ..
1902
02:28:04,074 --> 02:28:09,374
ඡන්ද මැෂින් වෙනුවෙන් කර්මාන්තශාලා 53ක්
සම්පූර්ණයෙන්ම වහල දාන්න කියන එකයි එයාලගෙ ඉල්ලීම..
1903
02:28:09,399 --> 02:28:12,758
නඩු 40,000 ක් විභාග වෙමින්
තියෙනව මේ කර්මාන්තශාලාවලට විරුද්දව..
1904
02:28:12,811 --> 02:28:15,185
ලක්ෂ 40ක් මිනිස්සුන්ගෙ
මරණ වලට හේතුව ඒව කියල..
1905
02:28:15,210 --> 02:28:16,290
මොනාද අපි කරන්නෙ.?
1906
02:28:16,450 --> 02:28:17,850
සර් ප්රතික්ෂේප කරන්න..
1907
02:28:18,850 --> 02:28:20,496
සර් ඒක ත්රස්තවාදය..
-අනිවාරෙන්..
1908
02:28:20,530 --> 02:28:22,783
එයාල කරන වැඩේ නෙවෙයි..
1909
02:28:22,829 --> 02:28:24,729
අපි කරන දේ තියෙනවනේ..
ඒකයි ත්රස්තවාදය!
1910
02:28:25,184 --> 02:28:28,817
මේ කර්මාන්තශාලා අවට පැති
ගොඩක් දූෂණය වෙලා මේව නිසා..
1911
02:28:28,842 --> 02:28:32,185
හදිසි අනතුරු සහ මරණ සාමාන්ය දෙයක් වෙලා...
සේරම නීති උල්ලංඝනය කරල..
1912
02:28:32,210 --> 02:28:35,750
අපේ රටට බෝපාල් ඛේදවාචකය වගේ තවත් ව්යසනයක්
අවශ්ය නැතිනම්,
1913
02:28:35,777 --> 02:28:37,897
අපි මේ කර්මාන්තශාලා වහන්න ඕන..
1914
02:28:37,924 --> 02:28:39,536
කියන්නෙ මට එයාගෙ ඉල්ලීම්
වලට එකග වෙන්න කියලද.?
1915
02:28:39,561 --> 02:28:41,505
ඔව් සර්! එයා ඒක ඉල්ලන විදිහ වැරදියි,
1916
02:28:41,530 --> 02:28:43,537
ඒත් එයාගෙ ඉල්ලීම් හරි..
1917
02:28:47,333 --> 02:28:49,207
ඕනම කෙනෙක් තරජනය කරනකොට,
1918
02:28:50,440 --> 02:28:52,953
අසාධාරණ ඉල්ලීම් ඉල්ලන්නෙ..
1919
02:28:54,715 --> 02:28:57,655
ඒත් මේක තමයි පලවෙනි අවස්තාව,
1920
02:28:57,831 --> 02:28:59,590
අපිට හොද දෙයක් කරන්න බල කරන!
1921
02:29:00,632 --> 02:29:02,465
ඒක අවදි කිරීමේ ඇමතුමක්...
1922
02:29:07,287 --> 02:29:09,234
විනාඩියක්! විනාඩියක්... ඉන්න!
1923
02:29:09,360 --> 02:29:13,188
මං ගාව ලිස්ට් එකක් තියෙනවා..
කව්ද ෆැක්ටරි වලට සීල් තියන්න ඕන කියලා..
1924
02:29:14,701 --> 02:29:15,801
මරිඅම්මා..
1925
02:29:28,713 --> 02:29:31,340
රටපුරා තියෙන කර්මාන්තශාලා
බොහොමයක් රජය විසින් වසා දමා තිබෙනවා..
1926
02:29:45,630 --> 02:29:49,128
කියන්න එපා...වික්රම්... කියන්න එපා...
1927
02:29:51,201 --> 02:29:53,208
කොහොමද අපි හිරගෙදර ඇතුලට යන්නේ..
1928
02:29:54,161 --> 02:29:55,275
කියනවා...
1929
02:29:58,903 --> 02:30:01,390
ඡන්ද මැෂින් එළියට එවන්න...
1930
02:30:01,510 --> 02:30:02,917
ඒව ලැබෙයි මාධවන් සර්..
1931
02:30:03,079 --> 02:30:05,232
ඊට කලින් මගෙ අන්තිම ඉල්ලීම තියෙනව..
1932
02:30:05,403 --> 02:30:06,362
තව ඉල්ලීමක්.?
1933
02:30:06,387 --> 02:30:08,463
මේ ඉල්ලීම රජයෙන් නෙවෙයි...
1934
02:30:08,576 --> 02:30:11,602
මේ ඉල්ලීම කෙලින්ම මිනිස්සුන්ටයි ඔයාල හැමෝටමයි...
1935
02:30:11,800 --> 02:30:12,593
සර්!
1936
02:30:21,463 --> 02:30:23,750
මම වික්රම් රතෝර් නෙවෙයි..
1937
02:30:28,025 --> 02:30:31,045
මං කව්ද...දන්නෙ නෑ..
1938
02:30:31,894 --> 02:30:36,120
මගේ අම්මට දුන්නු පොරොන්දුවක්ද නැත්තම්,
අසම්පූර්ණ චේතනාවක්ද.?
1939
02:30:36,145 --> 02:30:38,747
මම හරිද වැරදදිද... දන්නෙ නෑ...
1940
02:30:40,940 --> 02:30:43,680
මගේ තාත්ත දේශද්රෝහියෙක්ලු...
1941
02:30:44,134 --> 02:30:47,373
ඒ කැලල අයින් කරන එකයි,
එයාගෙ පුතාගෙ උත්සහය...
1942
02:30:47,824 --> 02:30:50,550
ඇත්ත හංගන්න ගොඩක් වෙස් මූණු දාගන්න වුනා..
1943
02:30:52,337 --> 02:30:54,870
මම හොදද..? නරකද..?
1944
02:30:56,337 --> 02:30:59,357
පින්වන්තයෙක්ද..? නැත්තම් පව්කාරයෙක්ද..?
1945
02:30:59,967 --> 02:31:01,693
ඔයා ඔයාලගෙන්ම අහන්න..
1946
02:31:01,718 --> 02:31:03,373
මොකද මම...
1947
02:31:05,006 --> 02:31:06,413
ඔබයි...
1948
02:31:06,525 --> 02:31:10,104
මේක තමයි මගෙ අන්තිම සහ වැදගත්ම ඉල්ලීම..
1949
02:31:10,785 --> 02:31:11,798
එකම එකයි..
1950
02:31:12,788 --> 02:31:15,621
මේ.. පොඩි පුරුද්ද ගැන විතරයි..
1951
02:31:15,927 --> 02:31:19,094
හැම දෙයක්ම ප්රශ්න කරන එක
පුරුද්දක් ඔයාලගෙ...
1952
02:31:19,137 --> 02:31:23,104
කඩේකට ගිහින් බඩු ගද්දි,
කීයක් නම් ප්රශ්න අහනවද.?
1953
02:31:23,528 --> 02:31:25,708
මේ පිටි පරණ ඒව එහෙම නෙවෙයි නේද.?!
1954
02:31:25,768 --> 02:31:27,282
මේ හාල්වල ගල් එහෙම නෑනේද.?!
1955
02:31:27,415 --> 02:31:29,535
මේ සබන් වල හොදට පෙණ එනවද.?
1956
02:31:29,762 --> 02:31:32,408
බයික් එකක් ගන්නකොට,
මේකෙ වේගෙ හොදයිනේ...
1957
02:31:32,568 --> 02:31:35,022
මේකට අලෙවියෙන් පසු සේවාවක් තියේද.?
1958
02:31:35,145 --> 02:31:39,138
පෑනක් ගන්නකොට පවා...
කොච්චර ලියවෙනවද... අවුලක් නෑනේද...
1959
02:31:39,163 --> 02:31:43,169
හැමදෙයක් ගැනම ප්රශ්නකරනව හැමවෙලේම...
1960
02:31:43,255 --> 02:31:44,615
එක දේකදි හැර...
1961
02:31:45,875 --> 02:31:47,735
ඔයාලගෙ රජයක් පත්කරනකොට,
1962
02:31:49,613 --> 02:31:50,700
පැය 5කින්..
1963
02:31:51,460 --> 02:31:55,540
පැය 5න් ඉවර වෙන මදුරු දගරයක්
ගද්දිත් කොච්චර නම් ප්රශ්න අහනවද.?
1964
02:31:55,940 --> 02:31:59,314
මේකෙ දුම ගොඩක් යනවද..?
මේකෙ ගද කොහොමද..?
1965
02:31:59,534 --> 02:32:01,534
මේකෙන් මදුරුවො මැරෙයිද..?
1966
02:32:02,808 --> 02:32:07,841
ඒත් අවුරුදු 5කට අපේ රජයක් පත්කරද්දි,
1967
02:32:08,157 --> 02:32:11,769
එක ප්රශ්නයක් අහන්නෑ...මොකුත් අහන්නෑ..
කොහෙත්ම නෑ...
1968
02:32:14,143 --> 02:32:15,256
ඒකයි,
1969
02:32:16,456 --> 02:32:19,490
මගෙ ඉල්ලීම මේ ඇගිල්ල...
1970
02:32:20,807 --> 02:32:25,713
බය, සල්ලි, කුලය, ආගම, පක්ෂය නිසා නැතුව,
1971
02:32:25,738 --> 02:32:29,142
ඡන්දෙ ඉල්ලන් එන
මිනිස්සුන්ගෙන් ප්රශ්න කරන්න..
1972
02:32:29,691 --> 02:32:32,778
ඊලග අවුරුදු 5දි අපි වෙනුවෙන්
මොනාද කරන්නෙ කියල අහන්න..
1973
02:32:35,292 --> 02:32:37,592
මගේ දරුවගෙ අධ්යාපනය වෙනුවෙන් මොනාද කරන්නෙ.?
1974
02:32:38,217 --> 02:32:40,377
මගෙ රස්සාවක් අරන් දෙන්න මොනාද කරන්නෙ?
1975
02:32:40,852 --> 02:32:43,174
මට සනීප නැති වුනොත් මගෙ
පවුල වෙනුවෙන් මොනාද කරන්නෙ?
1976
02:32:43,199 --> 02:32:48,835
ඊලග අවුරුදු මගේ රට වෙනුවෙන් මොනාද කරන්නෙ..
අහන්න..!
1977
02:32:49,135 --> 02:32:50,575
ඡන්දෙ දාන්න කලින්...
1978
02:32:51,868 --> 02:32:53,728
ඡන්දෙ දාද්දි විතරක්
පාවිච්චි කරන මේ ඇගිල්ල,
1979
02:32:54,908 --> 02:32:57,434
එයාලට දික් කරන්න.. ප්රශ්න අහන්න..
1980
02:32:57,468 --> 02:32:59,148
ඔයාල එහෙම කරොත්,
1981
02:33:00,411 --> 02:33:03,258
අපේ රටේ සෞඛ්ය පද්ධතිය දියුණු කරන්න,
1982
02:33:03,283 --> 02:33:04,772
අසරණ ගොවියන්ට උදව් කරන්න,
1983
02:33:04,797 --> 02:33:07,843
මොන වික්රම් රතෝර් කෙනෙක්වත්,
මොන අසාද් කෙනෙක්වත් කොහොමවත් ඕන වෙන්නෑ..
1984
02:33:07,930 --> 02:33:09,444
මොකද ඔයාලගෙ ඡන්දෙ ඇති...
1985
02:33:10,630 --> 02:33:13,417
මොකද ඔයාලගෙ ඔය ඇගිලි ගොඩක් බලවත්...
1986
02:33:13,570 --> 02:33:16,464
ඔයාල මගෙ ඉල්ලීම ඉටු කලොත්
නිදහස ලැබෙන්නේ කාටද...
1987
02:33:16,690 --> 02:33:17,550
ඔයාලට...
1988
02:33:18,104 --> 02:33:21,697
ඔයාට.. ඔයාට.. ඔයාට හැමෝටම..!
1989
02:33:21,925 --> 02:33:23,391
දරිද්රතාවයෙන් නිදහස....
1990
02:33:23,505 --> 02:33:26,359
අයුක්තියෙන් නිදහස..
දූෂණයෙන් නිදහස...
1991
02:33:27,053 --> 02:33:30,593
ඔයාලගෙ මේ ඇගිල්ල විතරක් විශ්වාස කරන්න..
1992
02:33:30,913 --> 02:33:32,173
ඒකෙන් වැඩක් ගන්න...
1993
02:33:33,211 --> 02:33:34,091
එච්චරයි!
1994
02:33:36,245 --> 02:33:37,331
ජයි හින්ද්!
1995
02:33:38,647 --> 02:33:40,120
වන්දේ මාතරම්!
1996
02:33:43,970 --> 02:33:45,010
ඔව් මාධවන් සර්...
1997
02:33:45,684 --> 02:33:47,437
ඡන්ද මැෂින් සේරම එවනවා..
1998
02:33:47,777 --> 02:33:50,430
හැම විනාඩි දහයකට සැරයක්ම,
කන්ටේනරයක් ඔයා ලගට එයි..
1999
02:33:50,824 --> 02:33:51,784
ඒවගේම මාධවන් සර්..
2000
02:33:52,878 --> 02:33:54,818
-හැපි ඕනම්!
-හැපි ඕනම්!
2001
02:34:00,767 --> 02:34:03,253
ඉස්ක්රා..තාත්ත ඉන්න තැන හොයාගත්තද.?
2002
02:34:09,068 --> 02:34:10,595
-අසාද්..
-අංකල්..
2003
02:34:12,476 --> 02:34:14,110
මට සමාව දෙන්න අසාද්...
2004
02:34:15,750 --> 02:34:16,690
අංකල්....
2005
02:34:18,667 --> 02:34:21,700
නත්තල් සීයා ඔයාලව බලන්න ආවා.....!
2006
02:34:22,047 --> 02:34:24,980
ඒවගේම අපි ගාව ඔයාල වෙනුවෙන් තෑග්ගකුත් තියෙනවා...!
2007
02:34:28,481 --> 02:34:30,881
කෙල්ලනේ..තුවක්කු පහලට දාන්න...
2008
02:34:38,811 --> 02:34:40,811
මගෙ සහෝදරයව මැරුවද.?
2009
02:34:41,444 --> 02:34:43,138
මගෙ සහෝදරයව මැරුවද.?
2010
02:34:44,822 --> 02:34:45,608
දියන්!
2011
02:34:48,501 --> 02:34:49,868
කොහෙද මගෙ සල්ලි..?
2012
02:34:50,580 --> 02:34:51,993
කෝ යකෝ මගෙ සල්ලි..?!
2013
02:34:52,773 --> 02:34:53,580
කොහෙද..?
2014
02:34:55,995 --> 02:34:59,621
කාගේ සල්ලි... කාටවත් දීල දානවද.?!
2015
02:34:59,929 --> 02:35:01,049
මොකෝ හිනාවෙන්නෙ.?
2016
02:35:02,813 --> 02:35:04,379
උබට රිදෙන්නෙවත් නැද්ද.?
2017
02:35:07,647 --> 02:35:09,967
-උබට රිදෙනවද..?
-ඔව් රිදෙනව...
2018
02:35:10,527 --> 02:35:11,920
දැන් උබට රිදෙයි...
2019
02:35:14,388 --> 02:35:15,555
කාලී එපා...
2020
02:35:16,074 --> 02:35:17,228
රිදෙනවනේ...
2021
02:35:18,755 --> 02:35:19,513
තාත්තේ....
2022
02:35:19,559 --> 02:35:22,613
කතාකරන්න තාත්තා...
සල්ලි කෝ තාත්තා..?!
2023
02:35:23,751 --> 02:35:25,046
තාත්තා කොහෙද තාත්තා...!
2024
02:35:25,642 --> 02:35:27,822
කොහෙද තියෙන්නෙ කියපන් තාත්තා...
2025
02:35:28,301 --> 02:35:29,481
එක දෙයක් කියපන්...
2026
02:35:29,527 --> 02:35:32,454
පුතා තාත්තව දන්නෙ නෑ කියන,
කතා ඕනතරම් අහල තියෙනව..
2027
02:35:32,895 --> 02:35:34,742
තාත්ත පුතාව දන්නෙ නෑ කියන එක...
2028
02:35:34,848 --> 02:35:35,882
කෝමද වෙන්නේ..?
2029
02:35:36,335 --> 02:35:38,855
උබේ තාත්තව මම මැරුවෙ
කොහොමද කියල උබ දන්නෑ නේද..?
2030
02:35:39,167 --> 02:35:40,113
දැන් පෙන්නන්නම්!
2031
02:35:41,260 --> 02:35:45,113
උබ වෙනුවෙන්.... ආයෙ පාරක්...
2032
02:35:47,233 --> 02:35:48,147
එපා...
2033
02:35:50,170 --> 02:35:51,477
කාලි එපා..
2034
02:35:55,632 --> 02:35:57,379
තාත්තේ...
2035
02:36:04,190 --> 02:36:05,817
කාලි ප්ලීස්.. කාලි! කාලි...
2036
02:36:06,897 --> 02:36:09,770
හැමදෙයක්ම පටන් ගත්තෙ මේක නිසා..
ආපහු සැරයක් ඒකම...
2037
02:36:22,112 --> 02:36:23,072
අපි ගයිමු...
2038
02:36:24,139 --> 02:36:27,679
එක.......දෙක.......තුන.!
2039
02:36:37,689 --> 02:36:39,842
ආ දැන් මට තේරෙනවා...
2040
02:36:40,562 --> 02:36:45,335
මගේ කම්පැනියෙම තුවක්කු මට ඕන වෙලාවට
වැඩ කරන්නෙ නැති උනාම කොහොම දරාගන්නද.?!
2041
02:36:46,925 --> 02:36:47,938
ඇයි.?
2042
02:36:51,818 --> 02:36:54,331
-වැඩ කරන්නෙ නෑ කාලී..
-හොදයි! හොදයි!
2043
02:36:55,325 --> 02:36:57,321
ඔයාගෙ තෑග්ගේ මරණය නෑ..
2044
02:36:57,346 --> 02:36:59,622
නැද්ද කියන්නෙ..? බලමුකොනේ..
2045
02:37:07,530 --> 02:37:08,457
වික්රම්!
2046
02:37:31,266 --> 02:37:33,526
පුතාට අත තියන්න කලින්,
2047
02:37:34,000 --> 02:37:36,326
තාත්ත එක්ක කතාකරල හිටහන්...
2048
02:37:48,097 --> 02:37:49,457
රතෝරේ...
2049
02:37:50,177 --> 02:37:51,997
කාලී...
2050
02:38:03,759 --> 02:38:05,145
මගෙ කොල්ලා...!
2051
02:38:17,118 --> 02:38:18,805
දැන් කිස් දෙන්න පුලුවන්..
2052
02:38:25,762 --> 02:38:28,155
වා....මාර දර්ෂණයක්නෙ..?
2053
02:38:28,242 --> 02:38:29,342
හදවත පැලෙන්න වගේ...!
2054
02:38:29,883 --> 02:38:33,698
ඒ ලොක්කා...
තව ටිකකින් මුන් දෙන්න කියන දුක් කවිත් අහන්න වෙයි..
2055
02:38:33,723 --> 02:38:34,685
ඉවරයක් කරහන්..
2056
02:39:03,163 --> 02:39:05,356
-තුවක්කුව මගෙ කොල්ලෝ...
-තාත්තා...!
2057
02:39:09,822 --> 02:39:10,968
අසාද්..
2058
02:40:44,433 --> 02:40:45,420
යනව..
2059
02:40:52,882 --> 02:40:54,322
බාහුබලී...!
2060
02:40:59,003 --> 02:40:59,656
සර්..
2061
02:41:12,300 --> 02:41:15,453
බාහුබලී..බිමින් තියන්නකො..
2062
02:41:37,104 --> 02:41:39,004
තාත්තේ දැන් මොකෝ කරන්නෙ.?
2063
02:41:39,957 --> 02:41:43,170
ඔයා එයාව විනාඩියක් බලාගන්න..
මං එතකම් කරන දෙයක් හිතන්නම්!
2064
02:41:43,372 --> 02:41:44,039
හරී!
2065
02:41:45,099 --> 02:41:46,448
තාත්තේ අදහස..
2066
02:42:24,677 --> 02:42:27,277
මේ එල්ලන වැඩේ මාරම රසවත් වැඩක්...
2067
02:42:27,719 --> 02:42:29,925
එක ජටක්...
එක චටක්....
2068
02:42:30,519 --> 02:42:31,299
හරිද.?
2069
02:42:38,170 --> 02:42:41,096
බෙල්ල වටේ තදින් තොණ්ඩුව හිර කරන්න..
2070
02:42:43,751 --> 02:42:46,185
උබේ ඇස් එළියට පනී...
2071
02:42:48,312 --> 02:42:50,452
දිව එල්ලෙන්න ගනී...
2072
02:43:04,232 --> 02:43:05,199
රතෝර්...
2073
02:43:06,819 --> 02:43:09,352
පළිගන්නව කියල
පිස්සු වැටෙන්න එපා...
2074
02:43:10,093 --> 02:43:11,635
ඩීල් එකක් දාමු...
(කතාකරල විසදගමු)
2075
02:43:11,660 --> 02:43:13,540
ඩීල් එකක් දාමු රතෝර්..
2076
02:43:13,653 --> 02:43:18,271
කාලී....ඩීල් නෑ...
2077
02:43:18,378 --> 02:43:20,658
ඩීල් එකක් දාමු රතෝර්.. ඩීල් එකක් දාමු...!
2078
02:43:20,705 --> 02:43:22,845
වැඩේ කරමු කෙල්ලනේ...
2079
02:43:25,105 --> 02:43:30,751
රතෝර් කතාකරල විසදගමු.. රතෝර්...
2080
02:43:30,799 --> 02:43:33,152
කතාකරල විසදගමු.. රතෝර්...
2081
02:43:34,048 --> 02:43:37,128
රතෝර් කතාකරල විසදගමු.. රතෝර්...
2082
02:43:37,898 --> 02:43:47,249
සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ශාන් සසංග (ශානා)
W W W . C I N E R U . L K
2083
02:43:47,590 --> 02:43:51,223
හිතන්න එපා..
දැන් ඔයාට හොදට නින්ද යයි..!
2084
02:43:52,515 --> 02:43:54,768
-මං ඔයාට ආදරෙයි..
-මාත් ඔයාට ආදරෙයි!
2085
02:43:55,467 --> 02:44:05,820
විශේෂ ස්තූතිය ඉදුවර නිසල්
W W W . C I N E R U . L K
2086
02:45:22,238 --> 02:45:23,558
දකින්නත් සතුටුයි සර්...
2087
02:45:24,791 --> 02:45:26,138
ඔයාගෙ ඊලග මෙහෙයුම..
2088
02:45:26,654 --> 02:45:27,974
ස්විස් බැංකුව...
2089
02:45:29,620 --> 02:45:32,134
-තාත්තා..
-එනවා..
2090
02:45:32,443 --> 02:45:33,650
ඔයා යන්න...
2091
02:45:34,937 --> 02:45:37,210
ෆැක්ටරියෙ අයට සල්ලි හම්බෙලා හරිද..
2092
02:45:37,416 --> 02:45:38,589
ස්තූතියි සර්...
2093
02:45:46,305 --> 02:45:47,232
තාත්තා..
2094
02:45:53,880 --> 02:45:56,366
හිටියා හොදටම ඇති.. වැඩක් ආවා..
2095
02:45:56,391 --> 02:45:58,327
වැඩක්! වැඩක්.. එන්න..
2096
02:45:58,668 --> 02:46:03,407
හැමවෙලේම වැඩ..කිසිම ජොලියක් නෑ...
ඒකෙනුයි හැන්ඩ්සම් කැම්මලි කොල්ලෙක් හැදෙන්නෙ...
2097
02:46:05,859 --> 02:46:08,665
ඒයි..මියුසික්...
2098
02:46:12,990 --> 02:46:27,990
~නවතම චිත්රපට හා ටෙලිකතාමාලාවන්හි සිංහල උපසිරැසි හා වීඩියෝ පිටපත් ලබා ගැනීම සදහා පිවිසෙන්න අපගේ වෙබ් අඩවියට~
W W W . C I N E R U . L K
2099
02:46:29,249 --> 02:46:30,995
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2100
02:46:31,061 --> 02:46:32,743
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2101
02:46:32,768 --> 02:46:34,190
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2102
02:46:34,246 --> 02:46:36,381
♪ පැමිණෙනවද නුඹ.. ♪
2103
02:46:36,406 --> 02:46:37,675
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2104
02:46:37,906 --> 02:46:39,708
♪ පැමිණෙනවද නුඹ.. ♪
2105
02:46:39,935 --> 02:46:41,329
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2106
02:46:41,420 --> 02:46:43,594
♪ පැමිණෙනවද නුඹ.. ♪
2107
02:46:43,619 --> 02:46:45,018
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2108
02:46:45,043 --> 02:46:46,797
♪ පැමිණෙනවද නුඹ.. ♪
2109
02:46:47,091 --> 02:46:50,004
♪ දැන් මාත් සමග නටන්න..මට වෙන්ව යා නොහැකිය.. ♪
2110
02:46:50,415 --> 02:46:54,542
♪ අද සියලුම කරදර නුඹ පසෙකට දමන්න.. ♪
2111
02:46:54,567 --> 02:46:57,235
♪ හදවත වෙහෙස වී නටනවා රංග භූමියේ.. ♪
2112
02:46:57,650 --> 02:47:01,488
♪ මා නටන්නේද මාගේම පියවර වලටයි..බලන්න.. ♪
2113
02:47:01,560 --> 02:47:04,894
♪ අද සියලුම වැඩ හෙටට කල් දමන්න.. ♪
2114
02:47:05,120 --> 02:47:08,795
♪ අපි තාලයට නටමු..පියවරෙන් පියවර.. ♪
2115
02:47:08,907 --> 02:47:12,131
♪ ඩිස්කො, ජෑස්, බ්ලූස් ඔක්කොම අමතකකර දමන්න.. ♪
2116
02:47:12,347 --> 02:47:16,071
♪ දේශීය ගීතයකට අනුව නුඹ පැදෙදෙන්න..පැදෙදෙන්න.. ♪
2117
02:47:16,248 --> 02:47:18,033
♪ මුලින්ම කරන්න චයියා චයියා.. ♪
2118
02:47:18,146 --> 02:47:19,903
♪ දැන් කරන්න තතා තයියා.. ♪
2119
02:47:19,944 --> 02:47:21,560
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙනවද.. ♪
2120
02:47:21,626 --> 02:47:23,419
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙනවද.. ♪
2121
02:47:30,390 --> 02:47:31,803
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2122
02:47:32,042 --> 02:47:33,939
♪ පැමිණෙනවද නුඹ.. ♪
2123
02:47:34,019 --> 02:47:35,392
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2124
02:47:35,568 --> 02:47:37,442
♪ පැමිණෙනවද.. ♪
2125
02:47:37,687 --> 02:47:39,015
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2126
02:47:39,151 --> 02:47:41,271
♪ පැමිණෙන්නකෝ නුඹ.. ♪
2127
02:47:41,296 --> 02:47:42,574
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2128
02:47:42,663 --> 02:47:44,845
♪ පැමිණෙනවද නුඹ.. ♪
2129
02:47:44,982 --> 02:47:48,523
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙන්නකෝ.. ♪
2130
02:47:48,694 --> 02:47:50,289
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2131
02:47:50,535 --> 02:47:52,074
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2132
02:47:52,300 --> 02:47:55,865
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙනවද නුඹ.. ♪
2133
02:47:55,890 --> 02:47:57,486
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2134
02:47:57,797 --> 02:47:59,289
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2135
02:47:59,489 --> 02:48:03,111
♪ වායුගෝලය ටිකෙන් ටික විනෝදබර වූවා.. ♪
2136
02:48:03,144 --> 02:48:06,726
♪ ටිකක් මත් වී..හිත ගැස්සෙනවා.. ♪
2137
02:48:06,751 --> 02:48:10,442
♪ අද කවුරුන් හෝ නටනවා වැනි මායාවක්.. ♪
2138
02:48:10,467 --> 02:48:13,907
♪ හිස තෙක් පැමිණ හදවත මෙය පැවසුවා.. ♪
2139
02:48:13,932 --> 02:48:17,585
♪ සතුටින් ගිලී ඇත රාත්රිය අපගේ.. ♪
2140
02:48:17,657 --> 02:48:20,930
♪ හිරු බැස ගිය මොහොතේ පටන්.. ♪
2141
02:48:21,177 --> 02:48:24,540
♪ ලැජ්ජාව අතහැර දමා අද නටමු.. ♪
2142
02:48:24,565 --> 02:48:28,211
♪ දෙපා මදක් සොලවා.. ♪
2143
02:48:28,499 --> 02:48:30,237
♪ මුලින්ම කරන්න චයියා චයියා.. ♪
2144
02:48:30,294 --> 02:48:32,215
♪ දැන් කරන්න තතා තයියා.. ♪
2145
02:48:32,240 --> 02:48:33,677
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙන්නකෝ.. ♪
2146
02:48:33,861 --> 02:48:35,425
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙන්නකෝ.. ♪
2147
02:48:35,450 --> 02:48:36,784
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2148
02:48:36,809 --> 02:48:38,921
♪ පැමිණෙන්නකෝ නුඹ.. ♪
2149
02:48:38,946 --> 02:48:40,327
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2150
02:48:40,352 --> 02:48:42,616
♪ පැමිණෙන්නකෝ.. ♪
2151
02:48:42,641 --> 02:48:43,966
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2152
02:48:43,991 --> 02:48:46,190
♪ පැමිණෙන්නකෝ නුඹ.. ♪
2153
02:48:46,215 --> 02:48:47,564
♪ රාම් දෙවිදුනී.. ♪
2154
02:48:47,589 --> 02:48:49,654
♪ පැමිණෙන්නකෝ.. ♪
2155
02:48:50,227 --> 02:48:53,418
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙන්නකෝ.. ♪
2156
02:48:53,658 --> 02:48:55,254
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2157
02:48:55,559 --> 02:48:57,090
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2158
02:48:57,187 --> 02:49:00,943
♪ රාම් දෙවිදුනී පැමිණෙන්නකෝ.. ♪
2159
02:49:00,968 --> 02:49:02,502
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
2160
02:49:02,773 --> 02:49:04,448
♪ ඔබ සතුයි මාගෙ හදවත.. ♪
264176