All language subtitles for 929)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:37,800 --> 00:00:39,756 2 00:00:49,720 --> 00:00:52,678 - Right, come on. Inside. - Come on. Get inside. 3 00:00:52,760 --> 00:00:55,718 - Come on. Get in there. - Inside, boys. Come on. 4 00:00:59,120 --> 00:01:01,509 Come on. Inside, fellas. Come on. 5 00:01:01,600 --> 00:01:03,556 Come on, Leo. 6 00:01:06,400 --> 00:01:08,550 Why don't you keep your... 7 00:01:10,600 --> 00:01:12,556 Hei! 8 00:01:13,760 --> 00:01:16,718 What ere you guys trying to do, get away? 9 00:01:19,400 --> 00:01:21,550 Come on. Get out of there. 10 00:01:24,000 --> 00:01:27,470 - Get your leg off... - Hurry up. Come on. 11 00:01:33,120 --> 00:01:35,076 Come on, You. 12 00:01:37,080 --> 00:01:39,469 Hey! Come here. 13 00:01:40,640 --> 00:01:42,596 Over here. 14 00:01:43,680 --> 00:01:48,231 Officer, we didn't have anything to do with this. We were only watching the raid. 15 00:01:50,520 --> 00:01:52,556 Is that so? 16 00:01:52,640 --> 00:01:55,393 Well, why didn't you tell it to the judge? 17 00:01:55,480 --> 00:01:57,710 We did, but he wouldn't beleive as. 18 00:01:57,800 --> 00:02:01,349 Of course he wouldn't believe you. 19 00:02:01,440 --> 00:02:04,830 You can't keep us in here. We've done nothing. 20 00:02:04,920 --> 00:02:07,036 - Shh - I won't shush! 21 00:02:07,120 --> 00:02:09,475 Well, I... 22 00:02:17,640 --> 00:02:22,350 Now, you two get over there. I will tend to you later. Go on! 23 00:02:22,440 --> 00:02:24,396 Get outta here! 24 00:02:31,320 --> 00:02:33,629 What ere we going to do now? 25 00:02:33,720 --> 00:02:36,871 Shut up. Everything is all fixed. 26 00:02:38,360 --> 00:02:40,316 You see that gentleman over there? 27 00:02:46,160 --> 00:02:48,754 He gave me these. 28 00:02:48,840 --> 00:02:52,071 All we have to do Is throw these over the wall. 29 00:02:52,160 --> 00:02:57,792 That's the signal for his pals to get you and I out. 30 00:03:00,240 --> 00:03:01,958 Yeah. 31 00:03:06,280 --> 00:03:09,238 Take that now. 32 00:03:14,040 --> 00:03:15,996 Give me that apple. 33 00:03:16,080 --> 00:03:18,036 34 00:03:29,080 --> 00:03:31,036 Come on. Give me that. 35 00:03:41,760 --> 00:03:43,716 Come on. Give it to me. 36 00:03:47,080 --> 00:03:49,036 Stick 'em up. 37 00:03:52,880 --> 00:03:54,757 38 00:04:03,320 --> 00:04:05,880 Mm-hm.... 39 00:04:05,960 --> 00:04:07,916 Come om. Cough Up. 40 00:04:18,640 --> 00:04:20,596 Come on. Quit your stalling. 41 00:04:20,680 --> 00:04:22,830 I can't get it out 42 00:04:24,200 --> 00:04:26,156 Someone help me! 43 00:04:27,880 --> 00:04:29,233 Cough! 44 00:04:30,240 --> 00:04:33,755 - Come on. Don't get excited now. - The man'll choke to death. 45 00:04:33,840 --> 00:04:36,035 Cough once. Cough. 46 00:04:42,600 --> 00:04:46,718 - Do something, will you? - I can't do anything. He'll choke fo death. 47 00:04:49,960 --> 00:04:51,916 Oh! Why, you... 48 00:04:58,640 --> 00:05:01,473 Lucky for you that it wasn't a pineapple. 49 00:05:04,240 --> 00:05:06,196 And no luxuries here.. 50 00:05:13,320 --> 00:05:15,276 Not a sound. 51 00:05:24,720 --> 00:05:27,075 Beat it. it is a bull! 52 00:05:33,560 --> 00:05:35,516 Hey, you guys! Hey! 53 00:05:44,000 --> 00:05:46,878 We're free. Come on. Let's get out of here. 54 00:06:33,960 --> 00:06:35,712 Give me my hat. 55 00:06:46,240 --> 00:06:50,916 - Why don't you be careful? - I couldn't help it. It went in your pocket. 56 00:06:58,400 --> 00:07:00,550 New Watch what you're doing. 57 00:07:08,680 --> 00:07:10,636 Ow! 58 00:07:10,720 --> 00:07:12,870 Give me that pick 59 00:07:15,040 --> 00:07:18,191 Here. You can't do any harm with that. 60 00:07:22,120 --> 00:07:25,396 I ought fo break your neck. I'd just as soon stay here all my life. 61 00:07:25,480 --> 00:07:27,596 Hey, you guys! 62 00:07:36,600 --> 00:07:39,034 - Ow! 63 00:07:45,640 --> 00:07:47,790 - Come on. Let's eat. - Eat? 64 00:07:52,040 --> 00:07:53,598 Hey! 65 00:08:03,240 --> 00:08:05,674 Hey, what's with you guys? Cut it out. 66 00:08:05,760 --> 00:08:08,274 - They want you on the telephone. - OK. 67 00:08:09,360 --> 00:08:12,511 Pardon me, but would you gentlemen be so kind 68 00:08:12,600 --> 00:08:16,309 as to make a little room for me and ny friend? 69 00:08:17,800 --> 00:08:20,155 Why, there's your table over there. 70 00:08:22,720 --> 00:08:24,676 Thank you. 71 00:08:37,960 --> 00:08:41,555 I just got word the governor was coming out to Inspect the camp. 72 00:09:05,840 --> 00:09:08,400 I ought to make you eat that. 73 00:09:12,440 --> 00:09:15,398 Why dont you be careful? 74 00:09:21,400 --> 00:09:23,356 I beg your pardon. 75 00:09:24,560 --> 00:09:26,516 Get away from my table 76 00:09:26,600 --> 00:09:28,556 Get out of here! Go on! 77 00:09:35,640 --> 00:09:37,596 Aaah! You... 78 00:09:48,240 --> 00:09:50,800 What do we have to do to get something to eat? 79 00:09:52,600 --> 00:09:55,319 Get me some wood and I will fix you up. 80 00:09:55,400 --> 00:09:57,436 Hew mush do you want? 81 00:09:57,520 --> 00:10:01,149 Listen. The more wood you get, the more you get to eat. 82 00:10:02,240 --> 00:10:03,992 Thank you. 83 00:10:07,760 --> 00:10:09,751 Come, Stanley. 84 00:10:17,280 --> 00:10:19,236 Well, here we are. 85 00:10:20,800 --> 00:10:24,031 No, no, no, no, no! 86 00:10:26,160 --> 00:10:29,197 The more wood, the more food. 87 00:10:36,280 --> 00:10:39,795 - Oh, the tree? - Correct. Now, come on. 88 00:10:48,400 --> 00:10:52,109 - Why don't you do something to help me? - It caught in your pocket. 89 00:10:52,200 --> 00:10:55,078 Give me that axe! Now, stand back. 90 00:11:23,080 --> 00:11:25,640 Why dont you stay away from here? 91 00:11:49,520 --> 00:11:51,272 92 00:11:58,680 --> 00:12:00,591 Save me! Oh, help! 93 00:12:13,320 --> 00:12:15,436 94 00:12:16,160 --> 00:12:19,994 Here comes the governor to inspect the camp. Get things in order. 95 00:12:20,080 --> 00:12:22,833 Come on. Cone on. Go on back. 96 00:12:33,840 --> 00:12:36,957 - And how is everything? - Everything is under control. 97 00:12:37,040 --> 00:12:39,508 - Very good. - Right this way, please. 98 00:13:18,480 --> 00:13:20,516 Give me that. 99 00:13:20,600 --> 00:13:22,556 100 00:13:38,720 --> 00:13:40,472 Stop it. 101 00:13:40,560 --> 00:13:43,393 - Now what are we gonna do? - I don't low... 102 00:13:43,480 --> 00:13:46,517 - Oh, shut up. - Hey! 103 00:13:46,600 --> 00:13:48,875 I will tell you how to stop that leak. 104 00:13:48,960 --> 00:13:51,474 Put some rice in the radiator. 105 00:13:55,600 --> 00:13:57,955 Get some from the cook tent. 106 00:13:58,040 --> 00:14:01,555 You go get it. I will watch this. Now, hurry up, too. 107 00:14:01,640 --> 00:14:04,950 Over here, we have the other quarters whitch I will show you. 108 00:14:08,120 --> 00:14:10,839 - Sorry, Governor. - Have that fixed, will you? 109 00:14:10,920 --> 00:14:12,273 I will, sir. 110 00:14:13,560 --> 00:14:15,516 - Here. - All right. Hold that. 111 00:14:15,600 --> 00:14:17,830 Now put your hand over the hole. 112 00:14:21,920 --> 00:14:24,195 - Is it stopping it? - I don't know. 113 00:14:24,280 --> 00:14:26,430 Try it now. Try it now. 114 00:14:29,720 --> 00:14:32,109 - Thats it. - It worked! 115 00:14:35,640 --> 00:14:38,359 - It is...... - Come on. Get back to work now. 116 00:14:48,040 --> 00:14:49,996 Well, goodbye, Governor. 117 00:14:50,080 --> 00:14:54,551 I am very glad that you're pleased with the condition of our camp here. 118 00:15:01,080 --> 00:15:03,514 All right. Everything seems quite in order. 119 00:15:31,160 --> 00:15:33,390 Hey! 120 00:15:48,760 --> 00:15:50,716 Did you do that? 121 00:16:10,200 --> 00:16:12,395 122 00:16:12,480 --> 00:16:14,436 Don't you dare. 123 00:16:24,600 --> 00:16:26,556 What's that for? 124 00:16:26,640 --> 00:16:28,915 I am sory, sir. You're sorry? 125 00:16:29,000 --> 00:16:30,956 Ha ha. He's sorry. 126 00:16:32,480 --> 00:16:34,630 Sorry? 127 00:17:08,800 --> 00:17:10,756 Don't you dare touch me! 128 00:17:12,440 --> 00:17:15,910 Ha ha! You missed me! 129 00:17:20,640 --> 00:17:23,200 - Stand back. - Now wait a minute. 130 00:17:41,680 --> 00:17:44,319 What happened? What happened here? 131 00:17:45,240 --> 00:17:47,117 Ladies, ladies! 132 00:17:47,200 --> 00:17:49,156 See here... 133 00:17:56,080 --> 00:17:58,036 You wait a minute. 134 00:17:59,560 --> 00:18:01,551 That will fix him! 135 00:18:02,680 --> 00:18:05,592 - Hey! Cut that out. - You keep out of it. 136 00:18:10,120 --> 00:18:14,193 You better be careful about that. Oh, I will get the governor... 137 00:18:15,840 --> 00:18:17,796 Oh, you... 138 00:18:17,880 --> 00:18:19,950 Hey, hey, hey! 139 00:18:22,320 --> 00:18:24,276 What was that? 140 00:18:26,600 --> 00:18:28,750 Come on. Lets get out of here. 141 00:18:29,920 --> 00:18:33,117 Let's get the militia. They'll fix them! 142 00:18:34,720 --> 00:18:36,676 Come on. 143 00:18:37,760 --> 00:18:40,752 Amy car will do. Let's get out of here. 144 00:18:40,840 --> 00:18:42,796 I'll fix them 9663

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.