Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,443 --> 00:00:05,357
- You need to tie him down right now.
- What is wrong with you?
2
00:00:05,477 --> 00:00:08,365
Marcus, wake up.
3
00:00:08,957 --> 00:00:12,125
- Stop!
- Hey, hey, hey!
4
00:00:12,593 --> 00:00:14,903
U.S. Air Marshal, you need to return to your seat.
5
00:00:14,925 --> 00:00:16,977
- You don't understand.
- Take your seat!
6
00:00:17,018 --> 00:00:18,385
He's dangerous.
7
00:00:18,411 --> 00:00:20,216
- Take your seat, now!
- [Machine beeps]
8
00:00:20,259 --> 00:00:22,458
All of you, sit down! Now!
9
00:00:22,794 --> 00:00:24,771
[Machine charging]
10
00:00:24,968 --> 00:00:26,687
- [Machine beeps, shocks]
- Clear!
11
00:00:26,893 --> 00:00:30,838
[Machine charging]
12
00:00:31,358 --> 00:00:32,844
- [Machine beeps]
- Clear!
13
00:00:32,862 --> 00:00:34,503
[Machine shocks]
891
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.