Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Can I?
- We... - What happened to our desks?
There are more than usual.
Why don't you all sit on this side?
- Why? - We have to sit in line.
(Transfer students enter.)
- Amazing. - JYP!
- JYP is here. - JYP!
(He's here.)
He's here finally.
What's up, Jin Young?
I am so excited.
Hello. We are from JYP High School.
I was in the air class during my first year.
I was in the sound class during my second year. I am Park Jin Young.
Yes!
(Welcome)
I will introduce my friends.
Do you guys know me?
- I don't. - That's why we are here.
- Who are you? - People don't know about us.
We hope that...
more people will recognize and remember us after today.
- Come and get it. GOT7. - Come and get it. GOT7.
- Hello. Nice to meet you all. - Hello. Nice to meet you all.
(Come and get it.)
We are friends. You guys don't need to greet us like that.
Come and get it.
- We wanted to greet brightly. - JB!
- Nice to meet you. - I am the leader of GOT7.
My real name is Lim Jae Bum. Please call me JB.
Nice to meet you, JB.
Hello. My name is the same as this tall guy.
I am Park Jin Young of GOT7.
You guys will get confused about our names.
Since I am Jin Young of GOT7, call me GOT Jin Young today.
- Your names are the same. - That's right.
Jin Young, do your job properly.
Jin Young, you little...
I will beat you up.
Jin Young, do your job properly.
- I knew this. - I am watching you.
I knew they would do this before I came on the show.
Hi, I'm the youngest member of GOT7, Yu Gyeom.
- Hello. - Yu Gyeom.
- He is cute. - One last member is left.
All right.
Ho Dong, how have you been?
- What's going on? - I am Jackson.
- Nice to meet you. - We met each other on "Star King".
- Again? - You are Ho Dong, right?
I heard that you've become a kind man recently.
Are you okay? What happened?
- Is it "Star King" again? - Don't come to me closer.
Are you all right? Why are you so kind now?
Jackson is one of the victims too.
Jackson is younger than me, but I was so scared now.
During "Star King",
- he treated me like a frozen... - A frozen man?
- Do you mean an invisible man? - I was an invisible man.
That's so scary.
Even when I was on "Cool Kiz on the Block", he treated me like that.
Were you on that show too?
We shouldn't talk about the frozen man, right?
- Why? - That's right.
- I am sorry. - It's okay.
- They are so mean. - Don't worry. I've got this.
Jin Young, you little...
(Jin Young, you little...)
Jin Young, I need to teach you a lesson.
- He's so rude. - Hold on.
Yeong Cheol, how have you been?
- What's going on? - How have you been?
I once greeted Yeong Cheol shyly.
You were the host of a music program.
He told one of the producers that I don't greet properly.
I think he talked behind my back quite a lot.
(He told on me.)
Yeong Cheol is a different person outside the show.
- Jin Young. - That's so mean.
That's wrong.
I thought Ho Dong was the only one,
but Yeong Cheol is scaring the younger people too?
Yeong Cheol, they are your senior in the music industry.
- Greet them properly. - Well done, Jin Young.
You are doing as you are told.
You are accepted.
What is he saying?
I think I know what's happening.
I think he told Jin Young,
"You should mention about what happened a long time ago."
"About the days when I talked behind your back."
"Please mention this when you come on Men on a Mission."
- Am I right? - He said exactly the same.
That's so scary.
He said, "Just trust me when you come on Men on a Mission."
He said if I mentioned about this,
we would be caught on camera quite a lot.
I hope you guys can check yourselves when the show airs.
You are caught on camera quite long now because of me.
Jin Young, just watch the show when this episode airs.
- He is Yeong Cheol's senior. - Sorry. Excuse me.
- Yes, Jackson. - Let's have a word, Ho Dong.
I was actually very thankful to Ho Dong.
- Why? - Don't say that.
He kept attacking me and gave me medicines.
When I was doing great, he treated me really nicely.
I felt thankful.
When I didn't do well,
he treated me like an invisible person.
He was so mean.
I wanted to give up on variety shows.
Jin Young, why don't you unbutton your jacket? You look uncomfortable.
- Do I look odd? - Unbutton your jacket.
No. Is your jacket too big for you? Or is it small?
It's my first time to wear a school uniform today.
I haven't worn one on any shows.
Even when I was a high school student,
they were changing old uniforms into new designs.
- That's right. - That's when I was a student.
It's my first time to wear this.
You look like an owner of a franchise.
You are close friends with Jin Young, right?
I am actually...
friend with him even before his debut.
Is it when you dated Jung Hwa's friend?
That was a good one.
- I think it's around that time. - I will tell you.
- We went to the same university. - Yonsei University.
I was the vice chairman of supporters' association...
of basketball team.
That's how we became close.
Once Jang Hoon went to US for a year.
I even went to US to look after him for a while.
That's how close we were.
- Really? - Then...
we even played basketball...
in an open basketball court.
I will tell you what happened.
We were chatting.
When we got drunk, we always talked about basketball.
We wanted to compete. We played basketball at 2am.
There was no light at the park.
We left his car lights on and played basketball.
- Once a cop showed up. - That's right.
- Really? - How would I know?
A cop came.
Who won?
- This is what happened. - Do you even hear yourself?
He can ask you such thing.
You could lose.
Who would win if you and I did fencing?
You could win. You never know.
You are right.
- That could happen. - We only played until 10 points.
You are right. That could happen.
Since we were drunk, I scored 8 points first.
I think he was angry about that. He grabbed the ball.
Did he dunk?
He blocked you with his body?
Did he push you with his body?
He even dunked that time.
He tried his best to beat Jin Young.
That's wrong.
How could you dunk like that when you're just playing against me?
That was wrong of him to do that.
I admit that I was wrong.
- Look at him. - You two were very close friends.
He decided to be friends with...
- Yang Hyun Suk. - You are wrong.
- That's right. - You are so mean.
I knew it.
He was so mean to you.
JYP Entertainment is always on my mind.
He's so funny.
- All right. - You all have to get this straight.
- You were so mean. - I can tell you when that happened.
It was when YG Entertainment started doing better than my company.
- That's when that happened. - No.
He's so cute.
He loves money.
I could not reach him often.
But I saw him at a club with Hyun Suk.
I should explain.
- Really? - When he was a basketball player,
he didn't have any money. I paid for his drinks and everything.
He even went to US to see Jang Hoon.
- You guys are wrong. - You even played basketball.
You don't know how to repay your debts.
I have a lot to talk about.
They even left the car lights on.
Do you choose YG or JYP? In 1, 2, 3.
I choose YJ.
- Nice one. - YJ.
- Ask him again. - YJ.
But the funny thing is that...
you work for Mystic Entertainment.
He said YJ.
Your boss visits our show quite often.
- Jong Shin would be upset. - I have a lot to talk about.
Do you remember when you started your business in US?
I could not reach him since then.
- He was in the US when I called. - That's right.
You should've gone there to meet him.
- I should have? - Yes. Jin Young went to US for you.
- You are so mean. - Why should I?
- I... - He's right on that.
But I came back to Korea, right?
I came back.
But I could not stay close with him anymore.
- He was so close with Hyun Suk. - Since then...
He even quit drinking that time.
Guys have this too.
Even though he wasn't a girl,
- That's right. - he was a close friend of mine.
It feels like Jin Young was Jang Hoon's ex-girlfriend,
and Hyun Suk is his current girlfriend.
- He was jealous. - What happened afterwards?
Did you like his wealth that much?
(Did you like Hyun Suk's wealth?)
Hyun Suk owned a club.
- He's here to kill me today. - He could have all the drinks.
He stopped contacting me when he went to the US.
Just say sorry for once.
I didn't do anything wrong.
I decided this at that time.
I should do better than YG Entertainment.
(Gosh)
He's so mean.
(He gives up.)
JYP.
My company wouldn't be where it is now without him.
That's right. I did that to put pressure on you a little.
Jin Young, you are doing much better now because of Twice.
- That's right. - Hold on.
What did you just say?
Can't you see us?
- Can't you see us? - GOT7 is here today.
- Why did he mention Twice? - We are here today.
We are here to promote our song today.
- Jackson. - We will just try harder.
Come down. Hold on.
Can't you see GOT7?
Jang Hoon, look at me.
Can't you see us?
Ho Dong.
But Jin Young stayed still...
since Twice and GOT7 belong to his company.
This is very important.
- I will tell you something. - That's right.
We should never mention the letter "T" today.
People often think that I love Twice more than GOT7.
- The fans might feel sad about it. - That's true.
- Hold on. - It is true though.
This is why I brought them with me to show their fans.
Not only does Jin Young like Twice,
but he just likes women.
Don't say that.
- Gosh. - Gosh.
- JYP. - This is why I am so sad.
We have a concert called JYP Nation.
That's right.
That was just after we debuted.
We greeted Jin Young.
- We greeted him like this. Hello. - Hello.
"Okay. Do your best."
Then Suzy appeared.
- Was she there too? - They are making this up.
- You guys are lying. - Tell us.
Just act as if you're Suzy.
- You are Jin Young. In 1, 2, 3. - In 1, 2, 3.
Hello.
(Are you here, Suzy?)
(I love Suzy.)
You guys should stop lying.
- He greeted her like this. - He did.
"Are you here, Suzy?"
I told you guys not to make things up on variety shows.
- We didn't. - There are four witnesses.
He greeted her like this with an angle of 45 degrees.
Guys, this is true.
He did the same when he was a student.
- You guys are so right. - How was he back then?
You guys are not making this up.
He was always so kind to women.
He was always with women.
- But... - You guys are telling the truth.
I think he loves you guys.
He never released an album when you guys released one.
- That's right. - When Miss A...
or Twice released an album,
he released his album too.
That's not true.
We have rules at our company.
We always wait for two weeks.
Usually songs don't stay as a top song for over two weeks.
I knew Miss A's song wouldn't stay at the top for over two weeks.
That's why I released my song two weeks later.
Unfortunately, their song stayed on top of the list for over two weeks.
And my song came out.
My song went higher on the charts, and people hated me for that.
You were happy though, right?
- Be honest. - You were probably so excited.
Right?
Deep inside your heart, you were so happy.
Say yes or no. In 1, 2, 3.
Half half?
You were happy and sad.
- He's always in between. - He is.
I heard this too.
He evaluates himself like this.
He always thinks that his heyday is still coming.
He wants his heyday to be at his 60s.
- He's awesome. - I...
studied medical science and biology so hard for three years.
I always wondered how long I could keep my body this way.
I roughly calculated it.
I thought I could keep my body in the best condition until my 60s.
I plan to dance even when I am in my 60s.
I hope people could be inspired by me. That's my plan for now.
You have plans for your 70s and 80s. right?
No. I am living a very hard life every day.
I can only live like this until my 60s.
I will eat whatever I want when I reach my 60s.
I will quit exercising too.
What if the Grim Reaper comes at 60?
What will you tell him?
- Tell him I can't come - Tell him I can't come
I will be so upset if I die at 60. I need to enjoy my life after 60.
Really?
Do you guys know about Jackson?
I don't know him well.
Jackson is an athlete.
- Was he an athlete? - This...
- He did fencing. - He ranked 11th in the world.
- That's amazing. - Didn't you win in a competition?
It was a competition for juniors.
- Really? - Asian Fencing Championships.
- Juniors. - He was the best player.
My dad is a gold medalist from the Asian Fencing Championships.
- Really? - Gosh.
My mom was the champion in the world for gymnastics.
Did you quit fencing to be a singer?
I just loved music a lot. I wanted to be a singer.
Rhythm is very important for fencing.
- That's right. - That's right.
No.
- Are you sure? - Was there?
If the fencing doesn't have rhythm, do you have your enrollment form?
Bring your enrollment form.
That's right.
Did you like my rhyme?
(He starts dancing.)
(He dances so well.)
Come and get it.
(He walks and dances at the same time to give his enrollment form.)
Don't give it to me like this.
You should dance like this.
(He follows.)
That's right.
That's right.
(He passes the enrollment form with his signature dance moves.)
Let's go!
(Jin Young never lets people down.)
- He loves being on variety shows. - Didn't you guys want to be...
on the show without Jin Young?
We wanted that actually.
But we felt safe to be here with Jin Young too.
You guys are friends. You don't need to be polite to him.
- That's right. - You guys are the same age here.
JB, just call him "Hey Jin Young."
- Try saying it. - He's your friend today.
I can do that.
Yu Gyeom, since you are the youngest, you should do it first.
Say "Jin Young, let's be friends."
- Jin Young, let's be friends. - Okay.
- You guys are friends today. - Of course.
- That's right. - We are friends.
It's JB's turn now.
- JB. - JB.
- Hello, how are you? - JB, be strong.
- Let's be friends. - Okay.
- JB. - JB.
You should pinch his cheeks too.
Greet him like that.
- JB. - Don't be scared.
- Don't be scared. - Watch me.
- Watch him. - Let's be friends.
He does the same.
Jang Hoon, I might lose my job.
No. You won't.
You're the leader of GOT7.
That's right. You're the leader.
You should do it.
(He pinches Jin Young's cheeks. Jin Young, you are so cute.)
(He closes his eyes hard.)
JB, even when Jin Young or Lee Soo Man is on the show,
they will be your friends.
Of course.
You guys invited me on this show to do this, right?
- Right? - You can leave early today.
As time goes, our distance between him and us are getting further.
It's because...
I love Men on a Mission a lot. I watch this show quite often.
But I didn't want to be on this show.
(He wanted to reject appearing on this show.)
I told myself that I should never come on this show.
Since GOT7 was at the bottom of waiting list,
employees at my company recommended me to come on the show together.
If you came on the show by yourself, it wouldn't have been funny.
That's why they wanted you to come along with GOT7.
That's what your employees thought.
- Thank you. - Our producers would've rejected.
They thought that you wouldn't be funny enough alone.
You could be here with GOT7.
- Thank you. - They tried their best for you.
Well done.
Let's talk about what they hope to become in the future.
GOT7 wants to be...
major shareholders of JYP Entertainment.
One of them wants to be the CEO of JYP Entertainment.
Then the name should be changed.
Since I am Park Jin Young, I don't need to change the name.
- Gosh. - That's right.
He will keep the name then.
You might take over the company.
You should know this though.
JB's real name is Yim Jae Beum.
- Yim Jae Beum? - Yim Jae Beum.
How about Jackson then? Is he Michael Jackson?
(Laughing)
It's not funny.
- I know. And I still said it. - Make sure...
you show Jin Young's face.
- He was surprised, wasn't he? - Why?
What happened?
How about Jackson then? Is he Michael Jackson?
(He let out a deep sigh.)
He's been smiling all along.
- But just now, he looked as if... - Was he shocked?
- he was judging on "K-Pop Star". - He put on a straight face.
It's as if someone did really badly.
(What the heck?)
Like that.
Was it bad? Am I eliminated?
I think one should be good at what he does for a living.
I am just maintaining my character.
I have to make lame jokes.
It's your character, isn't it?
Jin Young's strength...
is just one word.
- Did you say Chinese character? - It's just one word.
- His arms. - Right.
- You got it. - His arms are very long.
His strength is his arms.
- There are many benefits. - Did he evolve?
- Because of your long arms? - In the past,
even in the crowded bus, I could hold a bar hanging high.
His arm is actually very long.
When I eat, I can reach the food that's far from me.
When I eat Korean Table d'hote, I have no problem eating everything.
I envy him.
But the best thing is that my moves look big when I dance.
- Right. - I make the same move look better.
Right.
When they stretch the most, up to how many meters do they stretch?
Like this.
Sometimes, I get shocked.
Sometimes, I pick something and surprise myself.
- "How did I pick this up?" - Jin Young.
- Jin Young is very flexible. - Don't...
your shoulders move freely too?
- That's why I... - His shoulders rotate freely.
will show you something none of you can do.
It's his strength, so he has to show it to us.
What is that?
(Is it a towel?)
Having long arms don't make you do this.
I stretch all my joints every day for an hour.
When you dance, your shoulders are very important.
- Right. - This is how far...
- people stretch. - It's strange if you go further.
Wait.
(His arms rotate 360 degrees.)
- People can't do that? - Can you come back up?
You hold the towel shoulder width apart.
- And then... - I can't do that.
(He easily flips the arms back.)
- Can't I do that? - How can you do that?
- I think I can do it. - I think it will hurt.
- Yeong Cheol can do this. - Yeong Cheol!
You have to do it even if your shoulders break.
I think Yeong Cheol will be able to do It.
- Take it easy. - Don't push yourself too far.
(He's quite good at doing something with his body.)
- You might pull your arm out. - I'm scared for Yeong Cheol.
Don't do it.
I guess you can't do it.
- We can't do it. - We can't.
Kyung Hoon, jump-rope with it. Do just 30 jumps.
(Laughing)
- Stop smiling. Take it seriously. - Give it to me.
- Kyung Hoon. - We can't lose.
That's too wide.
- You held it too widely. - You do this for an hour?
- Wait. - Correct him.
You have to hold the towel where he holds it.
Otherwise, we won't approve it.
If you hold it widely,
anyone can do it.
You have to hold it thigh width apart.
- That's how you hold it. - He can't do that.
- That's crazy. - My thighs, you mean?
- Yes. - Like this?
- Do you approve this? - I approve it.
Don't push yourself.
My gosh.
- You do this for an hour? - What was that?
- He can do it too. - Really?
He slightly bent his arms.
But he did it.
- I did it. - Yes.
What is up with air dancer gigs?
- He uses his long arms. - Like this.
- I heard your arms keep stretching. - I heard you get gigs.
You have routines for a gamjatang restaurant...
and a cell phone shop.
Choose one and show us one. It's too long.
- He likes it. - He likes the idea.
His arms are seriously long.
My gosh.
The strength of GOT7 is dancing.
- Right. - Breakdancing in particular.
When we debuted,
we did martial arts tricking.
Including flips and twists, we showed many tricks.
- Shall we see it? - Okay. We will watch you.
Come on!
It's time for GOT7 to show what you got!
- Come on! - Okay. Be careful.
- What's wrong? - I'll show you, Jin Young.
I'll show you, Jin Young.
Let's go.
- I am excited. - Be careful.
(How will these ambitious boys perform?)
- They are really good. - Let's go.
That's it!
(He's got the power.)
Go!
(He proves that he's the lead dancer of GOT7.)
Come on.
- Who's next? - JB!
- Cheers, JB! - Go, JB!
That's it!
(He does a turn and show what b-boying is.)
Jackson.
(My gosh!)
(He doesn't get affected by his tie's interruption.)
Jackson!
("Hard Carry" by GOT7)
"Hard Carry".
My goodness.
It's the floor-sweeping dance.
(They move perfectly in sync.)
It's "Hard Carry" dance.
Did you like that, Jin Young?
I liked it.
(The boss is happy!)
Let's go!
Let's go!
(The transfer students show no reaction, and he gets flustered.)
- I didn't see it. - Did you not see it?
- You're so mean. - Wait.
Sang Min did this, and you all moved there.
- I am sorry, Sang Min. - Jackson loves it.
We didn't see it.
- Nobody saw him. - He always asks me to do it.
(It was GOT7's amazing performance.)
- They were great. - I respect you guys.
GOT7 is...
such a good performance group.
They practiced dancing and doing martial arts for a long time.
I get really proud of them when they perform.
My goodness.
Do you feel proud of us whenever we perform?
(He runs to the other side.)
Is he going to do it again?
(He puts on an encore performance for his boss.)
Bravo!
Good job, Jackson!
Let's go, Yu Gyeom!
(He would dance in silence for his boss.)
JB!
- Go! - JB!
(GOT7 puts on a talent show for JYP.)
Show him everything!
Show him everything you got!
Sang Min, you do the finale!
Sang Min.
(Here I come!)
Bravo!
Well done!
(Sang Min's floor sweeping dance ends the show.)
(Brother School)
Let's go!
(Guess Who I am)
It's Jin Young's first ever quiz.
JYP is on the rise. Let's go.
Did you prepare a gift?
If you get the right answers for all the questions I give,
I will come back here whenever you call me.
We don't want that.
- Then... - I am sorry.
Jin Young, even today,
we got you here as GOT7's plus one.
Next time, bring Suzy here.
Suzy.
That's a big gift.
Suzy who says hello like this.
(Hello.)
- I have to ask her. - Never mind.
If we get the right answer,
you should send her a video message and ask her.
- How about that? - Okay.
- All right. - How is that?
He will call her right away.
- Here's the first question. - We have to get the correct answer.
I got rejected on every single audition.
I even auditioned at agencies that were not heard of.
And one agency wanted to sign with me.
But why did I refuse their offer?
- This is difficult. - They didn't pay you much.
- They didn't pay you. - I wasn't interested in money then.
They said they were going to help you make a debut...
but like on "King of Mask Singer",
you had to wear a mask.
It was unnegotiable.
Can you be nice to your friend?
(We hope their friendship lasts forever.)
- He hit hard. - He...
He started this first.
You passed the audition, but you turned them down.
They were desperate for me.
They said I was the singer they've been waiting for.
They offered to do something. They gave me ideas.
"If you do this, you are sure to be famous."
I think I know. Can I say the answer?
You can.
They asked you to get a plastic surgery.
(He boils with anger.)
That felt good.
It's nothing to do with my appearance.
There's music style you love.
There was music you wanted to do,
but they suggested that you sing a trot song.
I already had...
the song "Don't Leave Me".
They loved my music too.
Okay. You are not into electronic music.
- And that agency wanted to do... - A remix.
Don't leave me
- Me me me me - Me me me me
(The agency was ahead of time.)
They suggested the change.
Can I
I'm sick of that song.
In 1992, there was no electronic music.
- Is that right? - It didn't exist then.
- Should I give you a hint or not? - Give us a hint.
My music, dance, and appearance had nothing to do with it.
Then...
The boss asked to sing...
- "Don't Leave Me" with you. - He wanted to debut as a duo.
He would sing, "Don't leave me".
And he would sing, "Why did I leave".
- No. - Give us one more hint.
I have an idea.
They asked you to...
produce the song and find another...
- rookie singer to sing it. - Is that it?
- No way. - It sounds convincing.
That's not it.
They wanted to change my name.
- What? - I see.
- I got it. - A nickname.
"Jin Young. Park Jin Young sounds too ordinary."
"Let's change your name to Liveliness. What do you think?"
- He almost became Liveliness. - "Rhythm".
He asked you to change your name to Liveliness...
and dace lively.
You got it.
What?
(Everyone is shocked by the unexpected answer.)
- No way. - Really?
- "Liveliness"? - No way.
- Was it exactly that name? - No way.
- Was it exactly that name? - How did you guess that?
- I know. - Really?
- It's... - I can't believe it.
- I still can't believe it. - I went into their office.
The director and the CEO were in the office.
So...
when a director calls you to come into his office,
you assume that there would be other staffs there too.
But that agency only had a director and a CEO.
There were no staffs.
- Were there only two of them? - There were only of them.
It used to be like that in the past.
But I just couldn't trust them.
- Of course not. - Then they said,
"You can't go as Jin Young."
"It overlaps with Hyun Jin Young."
(Your name overlaps with a big star.)
How is "Liveliness"?
Really?
It has a positive meaning.
It's really catchy.
- Isn't it? - It's pretty good.
In my mind,
I thought the director was in for trouble.
I thought the president would scold at him. But...
"How did you come up with that?"
(Are you a genius?)
- The president said that? - Yes.
He was amazed...
- at the idea. - I thought he would be scolded.
I thought it was ridiculous.
But, the president was so moved.
He was so impressed by his staff.
That's when I started to wonder...
if it would be okay to leave my future to them.
Then, they suggested something else...
and I realized it wasn't the place for me.
- There's more? - Yes.
There's one more.
- We'll try to guess. - Okay.
Do you know what liveliness means?
- In English... - Is it a type of persimmon?
Correct.
Park Jin persimmon?
- Yes. - Is that why you laughed?
Of course.
- Was it funny? - Wait!
- It sounds delicious. - What did you say?
You won't be able to guess.
That's impossible.
Since your name is Park Jin Persimmon,
let's make your song title, "Don't Persimmon Me".
When I played "Don't Leave Me" for them,
they told me I should do a certain something...
- to make it a hit. - Me.
You would dance with a persimmon.
Yes, because he's Park Jin Persimmon.
It's worse than that.
Did they want to change your dance?
- It's closer to a performance. - A performance?
They told me to do this in the middle of the song.
During the iterlude,
you should say, "Liveliness", and they would go, "Overflowing".
Like that.
- Liveliness. - Overflowing.
- Liveliness. - Overflowing.
Something like this.
(Don't leave me)
They told me to do something while singing this part.
Since you changed your name,
you should take out your nametag...
during this part...
and go like this.
You're telling your name not to go away.
- Yes. - What do we do with him?
(Jin Young is not funny.)
- What do we do? - Let's just act.
You're going to make him timid.
He's right.
- Don't humiliate him. - Stop it.
He's good at acting.
- I saw him. - Should we get Young Jae instead?
- No, no. - No.
Don't be like Ho Dong.
Don't humiliate him.
(Don't humiliate him.)
Don't humiliate him.
- Don't be like Ho Dong. - Did they tell you to add vibrato?
That's close.
(Don't leave me)
Did they tell you to cough?
We call it vibrato.
Yeong Cheol is...
really close. Vibrato...
I know. You have to sing it strongly with vibrato.
Don't leave me
(Vibration mode version of "Don't Leave Me")
That's good.
- You're close. You're close. - Me. Me.
(Don't leave me)
That's exactly it.
(Yu Gyeom gets the answer!)
You got it.
(That's amazing.)
Like this?
- You have to use your hand? - They told you to do this?
It's hilarious.
Why did they want you to do that?
- No way. - This sounds fake, doesn't it?
You can't sing like that.
I played "Don't Leave Me" for them.
The director was listening like this.
"It's too bland."
"It's too bland."
"How about doing this, President?"
Don't leave me
(His vibrato comes from deep within his throat.)
So,
I thought he would really get scolded this time.
- And then? - Then the president...
Look at him.
How did you...
He was moved.
He was amazed by the talent of his staff.
- What do those people do now? - I don't know.
I think you walked into a comedy club.
It wasn't an office. It was a comedy club.
- I want to meet them. - Me too.
A comedy club?
They were really hilarious.
Is this story real?
It's completely real.
I swear.
Everybody goes through failures.
How did you debut, then?
I went to SM Entertainment, and Lee Soo Man failed me.
I failed in all of them.
There were no more companies to audition with.
I was in despair.
Then my master Kim Hyung Suk...
told me that a film production company was getting into music.
I was introduced to them.
They were just starting off in the music industry.
It was fate.
They were a new company,
so no one would call to request for an appearance.
I wasn't on any shows for nine months.
Really?
Then, the opportunity came for me to be on television.
- The commercial? - Yes, a commercial.
- The one with Jung Woo Sung? - Yes, Jung Woo Sung.
(Music by Park Jin Young, "Don't Leave Me")
("Don't Leave Me" was used in a commercial.)
(When Jung Woo Sung was a rookie)
Yes, it was Jung Woo Sung's first commercial.
Below it, they had my name and the song title.
People mistook Jung Woo Sung for me.
My goodness.
It was a gum commercial.
- They must have been so startled. - It was a gum called Sense Mint.
We were startled too.
We were startled too.
Both Woo Sung and I were new.
- Woo Sung would be startled. - People connected...
the image to the name. That's how people started to talk.
When they asked for Park Jin Young, I showed up.
What a twist.
At the time, I had a scarf on...
with furry pants...
and a plastic jacket.
The agency also had me get a perm the day before.
I was sweating, so my hair started to curl up.
I was about to start.
When music started to play, I was drenched in sweat.
- That's how I appeared. - Right off the bat.
The audience was waiting for Jung Woo Sung.
But...
I'm not sure if this was your debut stage,
but did they shoot your school and your fellow students...
and they cheered for you?
- Yes. That's it. - Then, you got on stage.
"Saturday Saturday Is Fun".
- I remember it. - How do you remember that?
- It was my first stage. - I totally remember it.
(It started with an introduction from his friends.)
Let's go, Park Jin Young!
Park Jin Young!
(Everyone had high expectations for his stage.)
(He even has a leather vest on. What a perfect outfit.)
(He's looking extra moist.)
They were so shocked, but it became a hot topic.
After that, I was asked to appear so much.
That's how I started working.
Also, your song spoke to other people.
It was really great, then I did something stupid.
- What? - A talk show asked me to appear.
They asked me a question when I was on the show.
They asked me if I have a girlfriend.
I said that I do,
but I shouldn't have said it.
When he said that he does, everyone thought it was a lie.
Why would a new singer lie? He should be honest.
It was a lying show. You started a lying show.
Do you have mythomania?
What happens when you say you have a girlfriend?
I went home after the show aired, and no fans were waiting.
Why did you tell them? You shouldn't have said anything.
- He was innocent. - He didn't know.
If I say I don't have one,
my girlfriend would be upset.
- She exists. - What a sweet guy.
Can GOT7...
be honest about having girlfriends...
- when they're asked on a show? - Can they admit?
I've been there, and you should never admit.
(I highly recommend you not to do it.)
It was a bad idea.
All the other singers were dating too,
but they would say, "My fans are my girlfriends."
How can they lie like that?
I didn't think it was fair.
I was upset for a while,
but I knew they would all get married in 10 or 20 years.
I decided to wait and see. That's when the real match will start.
Also, I decided to look...
(He planned his life ahead.)
- far ahead into the future. - I see.
That's when I started to focus...
on composing and writing music, as well as instruments.
I think I prepared for 20 years or 30 years in advance.
- That's amazing. - You're a late bloomer.
What is your goal in life now?
My dream? It's to hold a concert.
I would call it...
"50 Number 1 Concert".
- What is it? - What does it mean?
I have songs that made number one place on the chart.
I have 47 songs so far.
(He had 47 top songs.)
- Songs you wrote? - That's so many.
If I'm able to get three more songs,
I want to invite all the singers and hold a concert.
We don't know when it'll happen. It could be soon,
or it could be much later.
- It might end at my 49th song. - No, no.
GOT7 can get three songs with this album.
They wrote their own songs.
- Jin Young. - Then...
JB wrote all of our songs.
From now on... Really?
- Yes, I did. - Jin Young.
- I want to become like Jin Young. - I see.
I wrote them myself.
Yeong Cheol always said he wanted to sing your song.
I was interviewed recently...
and said that I want to sing one of your songs.
I see. Thank you.
Is that all?
The interviewer asked me.
They asked me who I would want to work with next.
Do you not like EDM?
- No, I hate EDM. - I already knew.
Did you not like "Can I?"?
I don't like EDM as a genre to begin with.
Either the performance or the lyrics has to be entertaining.
"He can do it"
"But why can't I?" was too one-dimensional.
- It didn't allow me to think. - Wait.
You say you don't like things that are one-dimensional?
I remember hearing this song that goes,
The house you live in
- Isn't that one-dimensional? - Hey, Jin Young.
You're a hypocrite.
You're right.
- You went like this. - Yes, yes.
Why are you humiliating him?
- I admit. - He admits.
What about "Elevator"?
Yes, "Elevator".
(This is no time to criticize someone for being one-dimensional.)
"Behind You".
Enough, Yeong Cheol.
(Stop it, Yeong Cheol.)
Jin Young.
To be honest,
it might be easy to say, but actually holding a concert...
with 50 songs...
- It's not easy. - Right.
For a red carpet event, the singers I've worked with will be invited.
Park Ji Yoon, Rain, g.o.d., Uhm Jung Hwa...
Genres of music will vary too. There will be Park Ji Yoon,
Rain, g.o.d., and more.
And Yeong Cheol will be the last to walk the red carpet.
His entry will be the grand finale.
So I...
want to write why, for what,
and how I lived in my autobiography.
(He wants to write a book about his 70 years of life.)
My goal is to help fellow artists, especially the young ones,
when they are in doubt.
- That happens. - When they go through a slump.
Yes, a slump.
I hope my book will prevent an artist from...
falling into despair or giving up his dream.
(He hopes no artist gives up on his dream.)
- That's great. - A book that gives hope.
- Jin Young got it. - He's great.
- Did we get it right then? - We got it right.
Let him send a video message Ho Dong dearly loves.
- Let's go. - Did you know too?
But this is what's really important.
You've experienced it. You are experiencing it now.
If you don't like the experience, don't invite her.
- You have to mean it. - We have pride.
- Jin Young is an honest man. - Yes.
- Just follow... - If you think it's good enough...
- your heart. - Okay.
(Okay.)
Hello, Suzy. I'm on "Men on a Mission".
When you come here, I think they will go wild.
I think the guys here will go wild.
You will be treated like a queen,
and you will have a blast.
Maybe you could come here when you're making your next comeback?
(We will wait for you!)
You can't give her a choice.
Let's go, GOT7!
- Let's go! - Let's go!
Should we really get started now?
- Let's really get started. - Let's get started.
Let's go.
In the past, I used to do b-boying.
I used to be a b-boy.
I stopped studying when I was in school.
- I took interest in dancing. - When did you stop?
I got into...
- a very strange incident. - Can you answer it?
- What did you say? - Did I just get ignored?
- When did you stop studying? - When did you stop?
When I was in 7th grade,
I set a goal to get an average score of 80 on the exam.
And I studied really hard for it.
I stayed up nights and studied really hard.
But my average score was 60,
so I realized studying wasn't for me, and I stopped trying.
That's when you stopped studying.
That's when I started doing what I was interested in.
While b-boying, I got into a very strange incident.
Was it during a competition?
It happened while I was practicing.
- What do you think happened? - I got it.
Someone played this song saying it suit you...
and that you should do b-boy to this song.
Your eyes make me feel pressured.
When he pressed play, this song started playing.
You are like a swallow You flew to me
Do you think he'd know that song?
How would he know that song?
- Love is like swallow - Love is like swallow
It's my first time to hear it.
When I climb up the hill
I had a bad start, so you can say whatever now.
How old were you, JB?
I was in 9th grade.
You were such an ambitious child.
What's the technique called? You spin with your head.
- Headspin. - You were doing a headspin.
Other kids were wearing a helmet.
- But he was confident. - He was healthy.
So he did it without a helmet, and he lost a handful of hair...
on top of his head.
You had a hole on your head.
- I saw him putting on a wig. - He was a ninth grader,
and he had a big hole on his head.
- It nearly happened. - Right?
- But that's not what happened. - Thank goodness.
Which move were you practicing?
Windmill? Thomas?
It was a move called air track.
- Air track is hard. - It's a spinning move.
(You support your body with your two arms and spin fast.)
Maybe.
Was it a funny incident or a dangerous incident?
It could've been dangerous.
I got it. You were doing the air track move.
And your arm got twisted at 180 degrees angle.
- It was your finger. - That's not it.
You're very close. You are very, very close.
(He's very close but still wrong.)
- It was another part. - It was your fingernails.
While spinning, did you go mad like me?
It's similar to that.
- Very similar. - You went mad?
You were supposed to put your hands on the ground.
But instead, you examined Jin Young's pulse.
He was in bad shape, so you became very sad.
And you were known as Heo Jun.
(We didn't expect them to play with words.)
- I will show you the move. - Okay.
- This is how it went. - Knees.
- Like that. - Knees.
You hurt your head.
You are right.
- You got it. - It's that easy?
He already said it.
Is that the answer?
Wait.
- You are right, but... - You hate seeing me get it.
I got it. You hurt your head,
- We have to fight with the crew. - and you lost your memory.
That's it.
- What? - That's the right answer.
- What did you say? - He lost his memory.
- This is... - Do as you wish. Congrats.
Congratulations.
- He got it. - Congratulations.
- My gosh. - While practicing...
the air track move, I turned around.
- Right. - I had to put my hands down.
But I fell onto the floor.
So I passed out on the floor of the practice room...
for 10 minutes.
The other members woke me up, and I got up.
And I asked them how I got hurt.
- A short-term memory loss. - Yes.
- I had forgotten that moment. - You had a concussion.
- I don't remember. - You had a concussion.
- I think he told me about this. - It could've been very bad.
The other members took me home.
They said it was my house, so I stood in front of the door.
But I couldn't remember the password.
By the time we finished the practice,
it was around 10 to 11pm.
My parents are farmers, so they sleep early.
So I couldn't knock. I stood there for half an hour.
But I still couldn't remember it, so I knocked on the door.
Did you not press the doorbell because it might wake them up?
- Yes. - You're a good son.
- Then... - "Good son".
I couldn't remember anything all day.
The next day, I went to school, and I couldn't recognize my friend.
- That was serious. - I had an idea who he was.
But I couldn't remember his name, so I kept thinking.
When I finally remembered his name, everything came back to me.
Thank goodness you weren't hurt more seriously.
- So... - Why don't we put...
the part about getting the average score of 60 after this...
so that people will think your injury made you a bad student?
He's a variety show expert, isn't he?
- He's the expert. - Come on, boss.
Even Ho Dong doesn't do that.
Let's be honest.
- Yes. We have to be honest. - Be honest.
- We only tell truth on this show. - I know.
- He's an old man. - It's such a nice story.
He used to get the average score of 80, but after the injury...
- He created the story. - That's storytelling.
That's nice.
Can I start now?
Even his voice is lovely.
- Let's go. - Hello.
I am Jin Young of GOT7.
Everyone knows you.
I told you that my real name is Park Jin Young.
Because my name is just like my boss' name, I got into a situation.
- I'm sure you did. - I'm sure it happened many times.
This was the most uncomfortable situation.
When do you think was this?
Maybe your boss told you to change your name...
to "Energy" since you share the same name.
(Energy of GOT7)
(He didn't want to give up that nickname.)
It's very uncomfortable to be using the same name.
He's a genius.
- It's funny, but no. - No?
- I have an idea. - Yes, Jin Young.
- His arm is so long. - It's really long.
He might be able to touch the ceiling.
- His arm is too long. - Can you raise your hand like this?
You earn much more money than me.
- That's not true. - What are you talking about?
He takes more than me.
- He's never heard of this. - He seems to disagree.
It's his first time hearing this.
He has never heard of this.
You once got paid little because they thought you were me.
- Because their names are the same. - That's possible.
I would've been very upset if that really happened.
But no.
I am glad it's not true. You have to get paid the right amount.
That happens when you share a name with someone.
I once got paid because they thought I was the actor Kim Yeong Cheol.
Really?
I didn't know what to do.
- It was when he was in a drama. - Really?
We were both working for KBS.
So I gave him everything.
(He returned it.)
It was a lot more than I expected.
I was supposed to get paid only 300 dollars.
Because your names are the same,
he told you had to do better.
- "Don't stain my name." - What?
He has said something similar, but no.
When he first debuted, he couldn't use...
- the name Jin Young. - He was called Junior.
He was JR.
My name was Junior.
But JB and I debuted first as a duo.
Our group was called JJ Project. We debuted in 2012.
- But... - Right. I remember.
With such a happy face,
Jin Young said this to me as if he was giving me a big gift.
Jin Young, I thought about it. You should be my junior.
You are my junior now.
He thought your other boss will scold Jin Young for it.
But when he heard that,
he was really touched.
He was...
so impressed with the idea.
So you worried if this agency was worth working with.
I lost something that was mine.
- Did I take it? - Something like that.
No way.
- That might have happened. - Your parcel went to him.
It was a parcel.
But you have to say it in more detail.
- It was a parcel from your fans. - No.
Your parents.
What did my parents send me?
Your parents sent you...
herb medicine and health food.
And Jin Young ate all of those. Right?
It's similar to that. But he didn't eat them.
What's important is what my parents sent me.
- I got it. They sent you kimchi. - Wait. The parcel...
When you went to the office,
Jin Young was enjoying it, and it shocked you.
- You're right. - Was it kimchi?
(Things are going well for Hee Chul today.)
Right.
- GOT7. - Yes.
They sent you kimchi.
My mother used to send kimchi very often.
And they kept disappearing.
Honestly, I didn't get it for about three times.
(He lost three kimchi parcels.)
- What did you do? - Ask him yourself.
Have you gotten kimchi?
(The accused, Park Jin Young)
- He's got charisma. - I don't know.
The offender never remembers.
Jin Young, do you eat kimchi often at home?
I was living alone then,
so I didn't eat at home at all.
Then it's strange.
Later, I found out that there was a special storage...
for packages delivered to Producer Park Jin Young.
Since then, she sent packages to the name of trainee Park Jin Young.
Trainee Park Jin Young or handsome Park Jin Young.
Then I'll get to take it.
You still don't know where the kimchi has gone?
- Right. - Jin Young, did you eat the kimchi?
- Where could it go? - I didn't eat it.
- I didn't eat at home. - You didn't even eat noodles?
- No, not at home. - He said he didn't.
Where has the three boxes of kimchi gone then?
- I can't believe it. - Let me look for the three boxes.
- It was fun. - Good.
- Next up is... - Good job.
- Yu Gyeom, it's your turn. - Come back, Jackson.
- All right. - Jackson, you should wait.
Wait for a signal.
- You're the youngest, right? - Yes.
Here is my question.
Before we got the name GOT7,
we almost debuted under a different name.
(I know.)
- Don't answer. - We're not supposed to.
- We should not answer. - Hey, Jackson.
- You should not. - I'm just saying that I know.
Okay. What was the name?
- Other than GOT7? - The name of your team before GOT7?
It's too hard to guess.
- I think it's too difficult. - Too difficult.
- Does it start with GOT? - It is hard to guess,
but similar.
Then I think it starts with GOT.
To pursue a unique and fresh image, was it GOT kimchi?
- I wanted to say it, but didn't... - Gosh.
- as I didn't want to be criticized. - Jin Young.
Jin Young, so did you eat the kimchi or not?
You need to find the kimchi.
Jin Young, you ate that kimchi, right?
It's really similar to GOT7.
7, 6, 5,
- 4, 3, 2, 1. - 4, 3, 2, 1.
- Go! - Go!
(Of course, it's a wrong answer.)
- It sounds too strong. - Too strong?
Seven Strong?
- No. - Maybe...
3 or 4?
We Are Seven.
(He spits out anything that has "seven" in it.)
No, it's not.
(JB finds it hilarious.)
- You should thank him for laughing. - It is...
- very similar to GOT7. - He thinks it's funny.
- It is very similar. - Well...
They have high hopes for your humor.
- It's hilarious. - Isn't it funny?
- We Are 7. - It's something 7.
Ah7.
- It sounds like that. - Or...
- This7? - No.
- It's not. - Me. Dog7?
- You're correct. - What?
- Dog7? - Dog7.
- Dog7? - It's GET7.
So it's the English word "get"?
- GET7? - GET7.
- Didn't you say Dog7? - He did. It sounds similar.
- He's wrong. - He said Dog7.
- He did. - Me. GET7.
- You're correct. - Yes!
- You're right. - GET7.
- Yeong Cheol is right then. - Yes!
- Where does Dog7 mean? - It just means dog.
- A dog? - Yes. As in "dog-tired".
- He thought Sang Min was right. - Who gave you that name?
- It was GET7. - Producer Park Jin Young...
and Mr. Jeong Wook discussed together.
And when all the seven members gathered together,
they said, "The name of your team is GET7.
But it sounded a little like swearing.
Did Jin Young first say that?
They discussed together, and Mr. Jeong Wook said it first.
Then you're not that different from the one who brought up Park Jin Gam.
You're the same as him.
- Different because it's English. - You followed his example.
We didn't like that name that much,
so we talked about our opinion to them,
and they decided to change it to GOT7.
- GOT7 is a good name. - It is.
But GET7 would be...
- impressive too. - It's not bad.
GET7 meaning getting 7 members sounds not bad.
Yu Gyeom, do you have anything you want to say to Jin Young?
- I'm thankful. - You wanted to ask about your song.
In the year when we debuted,
Jin Young wrote as many as three songs for us.
But he didn't add "JYP" to our songs.
- He didn't? - JYP.
I didn't?
(He doesn't even remember that.)
I don't add that to every song of mine.
I feel like to do it for some songs,
- but not for others. - Gosh.
- Really? - I don't know why.
Why don't you add "Park Jin Gam"?
Park Jin Gam?
- Got it. - Park Jin Gam.
- Park Jin Gam. - Park Jin Gam.
I'll add "Park Jin Gam" only to your songs.
- It would be something special... - Park Jin Gam.
- that can't be found anywhere else. - Park Jin Gam.
It would be really special.
- JYP... - I think he'd really use that name.
- It's Jackson now. - Jackson.
Hi. I'm Jackson of GOT7.
Hi.
You know I'm from another country.
Since I'm from abroad,
there is something I can't understand at all...
in Korean culture. What is it?
- In Korean culture? - Something you can't understand?
Me. This is a common question,
- so we've answered many times. - Something I can hardly understand.
- I went to international school... - Okay, okay.
- No. It's not okay. - He doesn't want me to answer?
- No. - What should I do?
- I want to say something. - All right.
Since I went to international school,
- I had many Korean friends. - Okay.
So I understand that I have to bow when I meet people,
- and be polite to those older. - You do?
When you saw the sign of Tofu handmade by Grandma,
you were so shocked...
because you thought there was Grandma's hand in the tofu.
What about Noodles Handmade by Grandma rather than tofu?
Yes, noodles...
- or tofu. - I've never seen such signs.
It's strange that he hasn't.
Me.
Henry asked something like this often.
We say it's cool when we eat something hot.
When Henry ate that, he asked, "Why do you say it's cool?"
- You sound just like him. - "Why is it cool?"
Me. Because we share a pot of stew together.
- We do that in China too. - You do?
(Never mind then.)
- I can't understand it at all. - You can't?
I don't think it's right no matter how much I think about it.
Me. When people first meet,
Americans ask about something in common,
and the British ask about the weather,
but Koreans ask how old the other is when they first meet.
- We also do that in China. - Everything is the same.
- We ask about blood types. - Me.
- You want me to give you a hint? - Yes.
You guys also argue about this.
Do we argue about this too?
- We argue about the answers. - What do we argue about?
- What do we quarrel about? - What is it?
Is this the correct answer by any chance?
- Quarreling among brothers? - Let's see if it's correct.
Treating someone who was born earlier than you as an older person?
Treating a person of the same age that was born just a few months...
earlier as an older person?
- It must be correct. - That was the correct answer.
- I don't understand it at all. - So I rearranged it.
I don't calculate the months but just treat them as older persons.
- The culture is changing now. - I really don't...
- understand that culture. - Wait.
- I... - Why did you bring it up?
Because... I'm talking about this because...
Are you talking about someone specific?
Yes. That is...
our leader JB. He was born a few months earlier than me.
What year were you born in?
- I was born in 1994. - In 1994.
- I was born in 1994 too. - In what month?
- In 1994? - In January.
We were born about two months apart.
- Then... - You treat him as an older person?
I didn't know the fact when I first came to Korea.
Since every member treated him as an older guy, so did I.
But after a year and a half, I asked,
"When were you born, JB?"
(He suddenly asked when JB was born after a year and a half.)
- After a year and a half? - He said, "I was born in 1994."
I said, "In 1994? In what month?", and he said, "In January."
Then why should I treat him as an older person?
- You have a point. - You do.
- I don't understand it at all. - You were born in March, right?
I never understand it.
- If he was born a year earlier, - Was Jackson born in March?
- I would be polite like this. - Sure.
But if it's less than two months, it is ridiculous.
- You're right. - That's ridiculous.
- Was JB like that? - Goodness.
- Well, I'm okay now. - I can't believe you.
- I'm absolutely okay with that. - Okay.
- I'm really okay now. - You don't seem to be okay.
- Was he born on March 24? - I'm okay.
But I don't understand it at all.
It's because they entered school a year earlier...
as they were born...
- a few months earlier. - Right.
But we didn't even go to the same school.
- Now, I understand you. - Then why on earth?
And I'm a man from another country.
Why?
You're making me look so bad.
- Hey. - I'm not talking about you.
- Okay. - But Jackson is funny.
He treated JB an older guy on his own for a year and a half.
I came here from abroad,
and everyone treated him as an older guy. What else could I do?
- Did JB say something to you... - You can say, "Hey, what's up?"
I did say, "What's up" at first.
He was such a good B-boy, but I couldn't remember his name.
- "What's up?" - So I called him B-boy King.
When I called him B-boy King, he said, "Hey, I'm older than you."
- Goodness. - You exactly said that.
- Well... - But...
- This is what I really said. - You didn't say that in that tone.
- I mean... the tone was different. - Hold on.
- I don't want to harm your image. - Just say you don't remember.
He didn't say that in that tone at all.
- Not at all. - Okay.
When I entered the practice room...
- You go ahead. - B-boy King. What's up?
Nice to see you. By the way, I'm older than you.
- It was like this. - Right. I exaggerated a little bit.
I was not intimidating him.
Didn't you do it like this? "I'm older than you, you little..."
(I'm older than you, you little...)
- He didn't do it that way. - Didn't you, JB?
- No, not at all. - He didn't say it like that.
He is such a nice guy.
Suddenly?
- Suddenly. - He is a very responsible leader.
There were so many people who didn't like that culture, so now...
those who were born in the same year enter school together...
- now. - Right.
We talked about it once it changed.
I suggested that we should also change that culture,
but I still treat him as an older person.
You can treat me comfortably.
No. I just like the way it is now.
(Jackson says, "Once he's older, he is older forever.")
(Classical culture class)
- Why don't you explain... - Classical means "long time ago".
what a classical culture class mean, JB?
- Classical culture? - Learning about the old culture?
- Extracurricular activity time... - What the...
What's going on?
(New transfer students are here.)
- Hey, Bambam. - Bambam.
- Hi. - Hi, Bambam.
Yeong Cheol.
Hi, Mark.
- Hi, Young Jae. - Hi, Mark.
- Wait. - What brings you here?
- Goodness. - You weren't here in the beginning.
Suddenly, the new students came here.
- You should fill in the form first. - There is a form over there.
- We are... - We are students...
of the afternoon school.
- Really? - The afternoon school?
- As there are too many students. - The afternoon school?
I heard there are a lanky guy and a bulky guy...
- in the morning school. - There are.
I heard that you're not a big deal even if you have big builds.
- Bambam. - You're always welcome...
to check out if we're a big deal or not.
- Bambam. - I'm not the right one to say it.
- Bambam. - I shouldn't have said that.
What did you hear about the lanky guy and the bulky guy?
What?
What was the rumor about the lanky guy...
and the bulky guy?
Hey, hey.
- What does he mean? - He is Thai.
- He's asking who told you that. - What does "bulky" mean?
Who told you about them?
Bambam is Thai.
- He is. - I know.
- We all know that. - Young Jae...
- This student... - Say something more about him.
There is no one in Thailand...
that doesn't know about him.
(When Bambam and his friends arrived at an airport in Thailand.)
(The airport is packed with numerous fans.)
(It is obvious that Bambam is so popular.)
- He is a superstar. - He is.
What are you good at, Bambam?
I'm good at Thai.
- Then, in Thai... - He's good at Thai?
- Thai? - He has an amazing specialty.
It is natural that he's good at it.
His rap in Thai is really good.
- His rap in Thai? - I can't wait.
It's been a long time. I did this rap often...
when I made a debut.
Thai people believe there are seven stories in a paradise.
- I see. - It's rap about that.
- I got it. - Here I go.
- Okay. - Beat.
(Jackson is in charge of the beat.)
("Seventh Heaven" by J Jetrin)
On the 7th floor of the paradise
There are no secrets nor liars
On the 7th floor of the paradise
There are no banks and you don't need money
On the 7th floor of the paradise
There are no lotteries and you win whatever you pick
(Jackson who was in charge of the beat doesn't seem to be okay.)
(Surprised)
(Ho Dong is puzzled to see that Jackson looks like he's tortured.)
We need to do CPR on him.
(His heart stopped beating.)
- What should we do? - 300 joules. Now, 500 joules.
- Are you okay? - He is back again.
I think I heard "wanchanchet" repeatedly.
- What does that mean? - Does it mean a paradise?
"Sawan" means a paradise,
and "chanjet" means 7th floor.
What are you good at, Young Jae?
Don't you do well in school?
- As his name sounds like a genius? - Well... I do. So...
- That was a lame joke. - Please stop it.
- Why? Everyone seems to like it. - Okay.
- Okay. - So?
I can do whatever you want me to do.
Then can I ask you to do some errands, Young Jae?
- Please... - He's frustrated.
- You're good at it, Su Geun. - Sing "Sunday Morning".
- "Sunday Morning"? - Okay.
- Do you know that song? - I listened to it...
- By Maroon 5? - about 40,000 times.
- I know that song. - Try it.
("Sunday Morning" by Maroon5)
(His singing is so powerful.)
[VIU Ver] E118 Knowing Brothers "JYP Entertainment" "JYP & GOT7" -โฅ Ruo Xi โฅ-
(Wrapping up in a sweet way)
Is the half of his sound filled with air as you said?
I don't know why I get nervous.
(I don't know why I get nervous.)
Let's listen to his commentary.
You opened your mouth too wide.
- You already heard that. - The air comes out too early.
Are we not supposed to open our mouths wide?
- You use too much air that way. - Then how should we do that?
- Then how? Like this? - No.
Just like when you talk.
- In a natural way? - Then...
can we listen to you sing "Sunday Morning"?
That sounds great.
- That would be nice. - Bambam!
- Go, Bambam. - Bambam.
- Please get ready - Please get ready
1, 2, 3, 4
(The sound and the air are mixed half and half in his soulful voice.)
- That was great. - His mouth was too small.
- Jin Young. - He should've opened it wider.
It was almost closed.
Jin Young, I was so sad to watch you.
Why do you study Yeong Cheol's face?
He has been studying my face.
(When he was singing a moment ago)
(Glancing)
- I was... - You did a good job.
It should be 70 percent air and 30 percent sound.
What are your specialty, Mark?
- Mark. - He is the king of martial arts.
- In the US. - Mark...
- Mark is... - Start it now without saying words.
from LA.
- He is? - I know.
He's from Los Angeles.
Mark's acrobatics.
- Ladies and gentlemen. - He is the best.
Please be careful not to get hurt.
There is enough space.
- Let's go, Mark. - Okay.
Gosh. Be careful.
- Mark. - Good job.
He is amazing.
- Do it after warming up your body. - Great job.
Are you proud of him, Jin Young?
(Nodding)
Did you learn that from somewhere...
- or you were born like this? - Who is the oldest...
- in your team? - It's Mark.
- Hi. - Hi.
- Come on in. - What is going on?
- Come and take a seat. - Go in now.
Put on your jacket.
- You look like an old character. - Take a seat.
Sit anywhere you want.
- Is he Kim Joong Bae? - He looks like him.
- Hey, be quiet now. - He looks funny.
Sit over here... Gosh.
He's like a younger version of Kang Ho Dong.
- A younger version of Ho Dong? - Hey.
I'm a living fossil of the classical culture class...
and the class president Shin Dong.
Sir, you're not a teacher,
- but a class president? - Are you our senior?
Right. Don't you know me?
I've been going to this school for 20 years.
- Senior Shin Dong? - Senior Shin Dong?
You're right.
So he is not our friend.
- Do you know Park Jin Young? - Of course I do.
What is he like?
He is a nice guy and a great dancer.
You are a good dancer too.
I taught him how to dance.
- Then... - I taught him when he was young.
Really?
When he was in middle school, I taught him this dance.
I did.
We don't know who taught whom,
but older one is usually better than younger one,
and a senior is better than a junior.
So why don't you show your dance now?
- What? All of a sudden? - Yes.
It's not all of a sudden.
- That's what we always do. - Music, please.
- Of course we ask for it suddenly. - Rock and roll, baby.
- Let's go. - Let's go.
("She Was Pretty" by Park Jin Young)
Here goes Shin Dong.
He's so cute.
(Anticipating)
(Let's go, Shin Dong.)
Awesome.
He is so good.
(It looks as if he got prepared in advance.)
1, 2, 3.
(Sexy)
(No wonder he taught Park Jin Young how to dance.)
There you go.
(Touched Jin Young joins his senior.)
(Perfectly in unison)
Come on.
- Nice. - Great.
(Now, he finds that Jin Young was also dancing.)
(The real joint dance by the senior and the junior begins now.)
Amazing.
This is an awesome scene.
1, 2, 3.
(What a wonderful joint dance by the two.)
- Everyone, - That was great.
- do you want one more dance? - Yes, I do.
- You want one more dance? - Yes.
- That was beautiful. - If you want it, scream!
- Please do only one more dance. - If...
If we don't stop him now, they should dance 10 times.
- Please stop here. - Okay.
- All right. - He is too excited.
- Gosh. - Ho Dong.
We won't be able to go home then.
- I can't stop it here. - We won't be able to go home.
Do you think we should stop or they should do one more dance?
- He'll want 10 more dances. - I think we can stop now.
- Do you think so? - Sit down.
- He is very satisfied. - You did a good job.
- Do I have too much passion? - Yes.
- Anyway... - By the way,
where is the teacher? What brings you here?
Good question.
Mr. Jang thought...
he was fired because a new producer came,
so he went on a trip to Pattaya.
(His family went on a trip to Pattaya.)
- Really? - Jang Sung Kyu..
- Really. - really went to Pattaya.
- He did? - So I came in a hurry...
because he asked me...
to fill in for him today.
- He thought he was fired. - What do we learn...
in a classical culture class?
Good question.
"It's time to recollect the things of the old days..."
"that have disappeared..."
Gosh, this is too long.
"and to appreciate them again."
"In that context,"
"we'll now go back to the 1980s and the 1990s."
What are you reminded of?
- 1980s? - They don't know about the time.
- We were born then. - I was born in 1997.
Since he is here in person, I'll mention it.
In the early 90s,
Park Jin Young was on a roll.
(He made a debut with "Don't Leave Me" in 1994.)
The early 90s reminds me...
of basketball player Seo Jang Hoon of Yeonsei University.
He was a great player.
(The famous center loved by the whole nation)
(Shy)
Thank you, but I feel embarrassed.
I remember Kang Ho Dong, the ssireum champion.
(He became the champion 5 times from 1990 to 1992.)
- And there was a great group... - I didn't do it that many times.
- named Roo'ra. - Roo'ra.
(Roo'ra who sang "The Angel Who Lost Wings" debuted in 1994.)
They were the best.
- It looks like we are really old. - Their song was popular.
I remember this. When I was young,
I loved to go to video stores.
When I was young, Jackie Chan was very popular.
- Jackie Chan. - Hong Kong movies were...
- so popular back then. - They were.
- Do you know that? - They were the best.
- I liked them. - They'are still popular.
You don't know what the scariest thing in the world is, do you?
They said there was scarier thing than infectious diseases.
- What is that? - There was a public awareness ad...
saying that illegal distribution of videos is scarier than the diseases.
(The ad was added to every video.)
- Illegal reproduction of videos? - Right.
- Who wants to watch it with me? - What?
- Who wants to watch it with me? - What?
- What is that? - Goodness.
If you stick to my finger, I'll let you.
(You must not watch illegal videos now either.)
- Awesome. - Gosh.
- For goodness' sake. - Goodness.
In this case, I'd say...
- "Ta bom." - "Ta bom."
Right. When we were young, we said, "Ta bom" a lot.
- Mr. Lee Soo Man also said, - There was a commercial.
- "Ta bom." - "Ta bom." He said that.
This is "Ta bom."
("Ta bom" became so trendy due to the commercial.)
("Ta bom.")
You're right.
- It was a juice commercial. - Right.
- When we were young... - It was so trendy.
When did they start to say, "The best." then?
- It started after 2000. - Right.
We used to say "Captain." instead of "The best." before that.
- "Captain." - "Captain."
- There is a song too. - There is.
- "I Was the Captain" - Jin Woo sang...
- "I Was the Captain". - He did.
- Dong. - Yes?
You should check your mic again.
You bowed to me.
(I tricked you.)
(He fell for the old trick.)
I was tricked.
Okay, your poop is thick.
(Everyone is happy to walk down the memory lane.)
- We used to say that. - Right. That was quite trendy too.
Jin Young, don't you remember any words that were trendy?
Ask me, "What are you looking at?"
- What are you looking at? - Gum Bar.
- Oh, that's right. - They had those.
Gum Bars were really a thing.
- Yes, gum bars. - It was ice cream.
The ice cream stick was edible gum.
We had something else when we were young.
There was the "Mandeuk" comic series.
- Yes, "Mandeuk". - That's right.
And of course the "Choi Bool Am" series.
- Yes, "Choi Bool Am". - And the "Choi Min Soo" series.
- That's right. - They were popular at the time.
- We were young. - Since it's strangely nostalgic,
shall I begin with the "Dungdari" series today?
- "Dungdari" series? - Yes.
The first homonym is "impossible".
- Impossible. - Impossible?
One day, my mother...
was doing chores on top a straw mat.
My grandma passed her by and said,
"Dear, are you starting a fire?"
("Impossible" is a homonym with "starting a fire".)
It's a twist on the word "impossible".
(Not comprehending)
Here's an astronomy joke.
It's about the Andromeda galaxy.
I think he's really going to make a joke about Andromeda.
One day, a North Korean reporter announced,
"From 8:10pm tonight,"
"all the electricity in Pyeongyang,"
"will be turned off."
(Manically laughing)
What? How's this funny?
Oh, it's a homonym pun on "Andromeda".
(The foreign members here cannot understand.)
(Jackson decides to ask.)
It's a humor series.
Let's give a round of applause to Soo Geun.
(Feeling proud)
These punny jokes were very common back then.
Before, I... Hold on.
- Gosh. - What's going on?
My beeper is vibrating.
Let me see. Let me see.
He's so good.
I'll check it out.
I recognize this number.
1010235.
- I know this. - I know it.
- I know this. 1, 2, 3, 4... - 1, 2, 3, 4.
"We love you a great deal."
- As expected, you guess very well. - Hey.
- What does it mean? - Everyone is clueless.
- 1010352. - It reads out like that.
- That's how it's back in the days. - 1010.
Jackson, this is what classics are all about.
- I'm sure you're not familiar. - You have to learn them now.
- It's your dad's humor. - Yes, we have to learn.
- It's the classics. - We'll try learning now.
That's great. Today, we'll have a lecture on classic pop culture.
We'll test the basics.
You have to be familiar with beepers...
to say that you've got some chops on classic pop culture.
Will it display who it is?
Basically, compared to the phones you use nowadays,
this only has a voicemail inbox enabled.
That's the only function available.
To leave a number, press 1. For voicemails, it's 2.
If you leave a number, that's what it'll display.
If you leave behind the numbers 486,
that reads, "I love you".
- I see. - Here comes the first question.
0027.
- Can we give answers too? - Yes, of course
0027.
(Dear viewers, take a shot at getting the correct answer.)
- I have the answer. - Go ahead, JB.
"Never forget me".
- "Never forget me". - That makes sense.
0027 translates to "Never forget me".
- That's correct. - That's not it.
Go ahead, Bambam.
00 stands for "nothing".
And 27 means "There's nothing".
There's nothing.
Bambam, take a seat.
Gosh. That was lame.
You don't know too, Jin Young?
You must've heard it a lot.
- If you know, that'll be awesome. - 0027.
To comprehend beeper-speak properly,
you must say the numbers out loud differently to find the meaning.
- I have the answer. - JB.
00 stands for "Nothing there".
It can mean, "There's nothing in it for me".
0027 means "I have nothing".
- That's another interpretation. - So,
you're saying that it can mean, "I have no money"? Wrong.
- I have the answer for certain. - Go ahead, Hee Chul.
This will resonate with both GOT7 and Jin Young.
You can ask if there's a concert or not.
"Is there a concert?"
Is there a concert?
(Getting goosebumps)
That's one way to ask.
- You don't know? - But personally...
Let's stop playing this.
And "Just ditch class".
- "Just ditch class". - Gosh.
- Let's just ditch class. - Ho Dong, you're correct.
(Ho Dong guesses correctly.)
- You've got swagger. - Thank you.
(He seems to have ditched class a lot during his time.)
He definitely belongs to...
- the beeper generation. - This is so much fun.
- Is this fun? - Yes.
- One more? - Yes.
- 9090. - 9090.
9090.
- 9090. - I know this for sure.
- I know this. - You don't need to be...
- Korean for this. - Jang Hoon is dead on.
- Mark. - Let's go.
- Go, go. - Yes.
Mark, you're correct.
(Mark gets the right answer.)
You've got it.
(You did it.)
(Mark is the first member from GOT7 with the right answer.)
- You're good. - Get it.
So, this would be the proper...
- reply to 0027. - Go, go.
- That's right. - That's right.
Then, here's the hardest question...
that you won't be able to guess.
Now, get to it.
98258.
First, 58 can stand for "older senior".
I know this.
This is a very sad message.
- 98258. - It's a...
- very sad message. - I have it.
- Jin Young got it. - Yes, Jin Young.
(Jin Young volunteers for the first time.)
"Let's break up".
It can be read as "Goodbye".
Jin Young is correct.
(He's elated.)
How did you know?
(He's fascinated.)
(Jin Young guessed it very easily.)
He got it.
How did he know this?
He must've been on the receiving end often.
- Goodbye. - He must've received a lot.
(Everyone is having a good time.)
Gosh.
- This is really fun. - It really is.
How did he know that?
- That's so interesting. - It's so much fun.
It wasn't that hard.
- This is fun. - Are you having fun?
Do you want one more then?
You want more? But that's all I prepared for.
(He doesn't have anymore.)
- I'll make one up then. - That's good.
323235.
- 3235? - 323235.
- 323235. - What is it?
"I'm so sorry. I love you, dear CEO, sir."
It's "I love you, Sang Min".
He's seriously...
One of our writers have a message for you.
982, Sang Min.
(You've had a good run.)
He wants you to stop there.
Next is, 9090.
Are you enjoying the game on classic pop culture?
- Yes. - Raise your hands.
- It was good. - 9090.
All right. We'll now split into two teams,
and try to memorize...
classic pop songs from that era.
- Are you confident? - Yes.
I've already configured the teams.
- Let's... - Shall we begin?
- Should we begin? - Okay.
- Let's go. - Kang Ho Dong.
Excuse me. Hold on, which of you is Shin Dong?
Oh, there he is.
- It's me. - So, what are we doing?
I will play a song.
You all need to memorize your parts and sing.
It's not difficult.
But it will only be correct...
if you sing your designated part only.
I think I've seen this long time ago on TV.
Are you referring to "Metal Tray Karaoke"?
It may seem like it, but you're very correct.
Now, the two teams will switch off...
- and make their attempts. - Okay.
Whichever team succeeds...
within seven turns...
will become the winner.
Did any of you feature on "Metal Tray Karaoke"?
- I have. - Really?
You went out?
Yes, before I retired 10 years ago. I was young.
That was my final feature on a variety show.
- I see. - That's a really long time ago.
All right. Now, to determine which team will go first,
the two teams...
- will play rock-paper-scissors. - KHD.
- JYP. - JYP.
Let's go.
I've competed for a living. I never lose.
- He never loses. - Show us then.
Going first isn't a good thing.
- Let's go with winner's choice. - No.
The winner will go first.
I can do as I please.
I...
It's okay. Now, then...
Bring your hands close.
I've been programmed to win.
Put your fists close. Rock paper scissors.
Okay, Jin Young's team will be going first.
- There you go. - Awesome.
- He's cool. - Now,
- we'll play the music. - He's so cool.
You have to listen well...
because the positions change.
- You won't know immediately. - You have listen to everything.
You have to follow it closely.
Okay, everyone. Music, please.
(Focusing)
I think I know this.
("Onegai! Samia-don" was the first Japanese anime to broadcast...)
(in Korea in 1986.)
(It is a children's animation about a wish-granting sand fairy.)
(The "Onegai! Samia-don" theme song is today's mission.)
I think I know this.
(It seems familiar, so he sings along.)
(He's excited to hear a familiar tune.)
I know this.
(It's his first time hearing it.)
(That's right.)
I want to become a princess too
(Soo Geun helps with interpreting the song.)
It sounds like Soo Geun.
(Soo Geun dances.)
(He Chul doesn't seem to know very well.)
It's this long?
- One. - Everybody sing.
(It's the spell that brings Samia-don.)
(Samia-don is here.)
(Back to Hee Chul)
It's already on verse nine.
It's way too long.
Fascinating friend
How do we memorize this?
- A fun trip - A fun trip
To the future
Okay, that's how it will be done.
- This is too... - Now,
you can't discuss amongst yourselves.
- First, - Soo Geun knows the whole thing.
But we're disadvantaged because of Bambam and Mark.
Then, Bambam and Mark...
must be placed where they can't go twice.
But have you all heard this song before?
Raise your hands if you haven't.
(Everyone from GOT7 raises their hands.)
(Feeling helpless)
I don't know anything, but I'll do my best.
You're all musicians.
You know this, right?
Let's sit in order. Check your numbers.
Sit in order.
Don't discuss. You'll be in trouble.
- Mark is over there. - Oh, my gosh.
I'll distribute a spoon starting with number one.
Number three.
- Number one can't discuss. - No?
- Now. - Do we start?
Team JYP's first try.
Let's start now.
- I think we're going to lose. - We're ruined.
- We're ruined. - I don't know anything.
(Classic culture class)
Does it include the tone?
It includes the tone.
- We need to hear it. - Penalty, please come in.
- What's the penalty? - What?
- What? - What?
(Startled)
(Swarming)
(A toy hammer troop is on the move!)
They hit so hard.
They just hit me.
They hit from the back.
(Dizzy)
They hit so hard.
What's going on, Mark? What's wrong?
- Why did everyone get hit? - Because he got wrong.
- It should be JB only. - Hit him only.
No. You're one team.
- You're one team. - We all get hit when it's wrong.
I'm scared of the back now.
You can discuss now.
I think we won.
It's Team Kang Ho Dong now.
Get up, Samia-don
Onegai
Get up and listen
- Our angel - Our wish
- Our wish - Wish doesn't sound right.
- Isn't it our wish? - It's our angel.
Put me on a spaceship
I want to be a princess
- Is it I want to be on a spaceship? - Put me on a spaceship
- I want to be a princess - I want to be a princess
Hurry up and my make wish come true
- It's a wish. - That's when our wish comes out.
It's our wish here.
(Team KHD is done choosing the order.)
- Number one. - I had no idea.
How did Jackson become number seven?
(Sang Min, Jin Young, Kyung Hoon, Ho Dong)
(Yu Gyeom, Yeong Cheol, Jackson)
(It's all right!)
Team KHD's first try.
Get ready. Set. Go.
Can we change the seat?
Good luck!
(How will Team KHD do it after watching Team JYP?)
Come here, Samia-don
Wrong.
Come here?
Penalty.
You can discuss now.
You can discuss now.
I'll give you time to discuss.
It's "Get up."
Ladies and gentlemen. You're watching Men on a Mission.
People who just turned on TV might think...
"What is this?" "What panel is this?"
"What show is this?"
It's Men on a Mission.
Hurry up and my make wish come true
Our wish
- What's after that? - Guys
- Wait - Make wish come true
Hurry up and my make wish come true
- Children's friend - Children's friend
- Children's... - No.
- Children's friend - Correct.
- Children's friend - Children's friend
Add it to "Children."
Children's friend
Everyone. If it's too hard, we prepared a hint...
- Okay. - for you.
- Each team can use three chances. - Okay.
- Use it on your turn. - Let's try as much as we can.
Let's start the second try.
- Yes. - Ready. Set. Go.
JYP
JYP
JYP
(How is the result of Soo Geun's intensive tutoring?)
You can do it. Make it fun.
Get up, Samia-don
The magic goblin
- Hurry up and... - No.
- It's wrong. - Make our wish come true.
It's wrong.
You got it wrong.
(Powerful)
They scared me.
- Now. - Hey, Hee Chul.
You need to know where you got it wrong.
You got the first letter wrong.
- You got the first letter wrong. - I know. Come here and listen
(Come here and listen...)
Team KHD's second try.
- Okay. - Set. Go.
- Let's go. - Listen.
Let's listen. They might become a hint for us.
They will become a hint for us.
Get up, Samia-don
The magic goblin
Come here and listen
Our wish
(Fail)
No?
(They failed in the second verse.)
(It stings.)
They hit really hard.
(What was that power?)
- Now. - The last person is so powerful.
Get up, Samia-don
(They're already in the last part.)
- Listen to our wish - Mysterious friend
- Samia-don - Let's go
You need to get the tone right.
Hey.
Why don't you use a hint?
- We're fine. - We're good.
We're good. We'll just go.
You can only try seven times. You must be careful.
Now.
Third try.
Let's...
start right away.
- Team JYP. - We can do it!
- We can do it! - We can do it!
It's the third try.
Let's go.
Okay.
- JYP. - The back.
(Team JYP has the ace, Soo Geun. How will they do this time?)
Let's go.
Get up, Samia-don
(The first verse is perfect now.)
Come here and listen, our angel
(Hee Chul passes safely.)
("Your House")
I want to be a princess
Hurry up and listen
Why? I practiced!
(They pause at Bambam whom they've been worried.)
(2 people with 1 shot)
Don't use the hint yet.
Let's try up to me.
I know.
- I know. - Listen our angel
Right.
Jackson.
They didn't even tell me.
- Go? - Go.
- We won't go that far. - We won't go that far.
Let's try four times first.
Just watch the other team.
Kick in at last.
(Team KHD's third try)
2, 3, go.
Put me on a spaceship, I want to be a princess
Hurry up and make my wish come true
(Hurry up and make my wish come true?)
What are you doing?
What?
(Startled)
(Dead sound in the classroom)
They hit way too hard.
(After watching Ho Dong, they teach the tone.)
You got the tone totally wrong.
It was the same.
I want to try hard,
but we don't come this far.
Wait. Capture this. I'm teaching Jin Young.
Let's go to the future
- Fun adventure - Done.
You'd never get to see this again. Soo Gen's teaching Jin Young.
If you do this, you can't come to the second round with me.
Listen. Soo Geun. Use the chance.
- We already know. - We can't use it.
- They don't know anything. - I'm only teaching them the tone.
They all memorized it.
We're done. We all know.
Fourth try.
- I don't think so. - Let's go.
- Are you going now? - Yes.
Team JYP's fourth try. Here we go.
(He summons JYP.)
(Put me on a spaceship I want to be a princess)
Hurry up and put me on
- Right. - What?
(Toy hammer troop is back.)
They're here!
(They're powerful enough to make them forget the lines.)
Hold on. There is a dwarf...
among the penalty team.
He's a dwarf with double hammers.
(Dwarf warrior)
- Now. - It's okay. It's fine.
Let me listen.
Team KHD. Are you going to use a hint?
No.
- No? - Hint.
- No hint. - Hint?
- "No hint." - No hint?
We're second. Why would you rush?
Team KHD's fourth try. Here we go.
Do I finish it since I'm number 10?
- 7, 8, 9, 10? - Yes.
- I don't know the rest. - Me neither.
- Go. - Go.
Put me on a spaceship
Go.
I want to be a princess
We're almost there.
- Hurry up - The beat.
- We will never get it. - No.
(They couldn't overcome the barrier of Ho Dong.)
(Jackson tries to escape!)
(He successfully escapes quickly.)
- Our wish - That's how you should do it.
- Hurry up - Hurry up
(He's scolded by Yeong Cheol.)
You missed the beat.
- You didn't get hit. - Shall we use the chance?
Change the seat with me.
Because we only have three attempts left.
- For Mark and Bambam. - Whole song again?
We'll use the chance.
They're going to use the chance.
- I saw it. - Pick the chance, Mark.
Pick one chance, Mark.
It's the beat. You didn't start on the right beat.
- You can do it. - Let's go, Mark. What is it?
What is it? It's a good one.
Listen to the whole song fast forward.
(He proves he's a lucky man!)
Fast forward? Wait.
Wait. They need to cover their ears.
Only we can hear it.
Why?
- We picked the chance. - Soo Geun.
You get to try it first.
- Right. - Soo Geun.
- It's the rule. - Okay.
You get to try first anyway after listening to it.
Soo Geun. You were pretty serious.
We're all the same.
- For now... - It's for fun, Soo Geun.
He was way too serious.
I'm sorry, Yeong Cheol.
- I've forgotten. - I'm disappointed.
You can't discuss anything after you hear the hint.
Now, please play the hint.
Listen well.
(I want to ride a spaceship)
(He dances in double time.)
(I want to become a princess too)
(Hurry and grant our wishes please)
(Kids, hold on)
(He's full of confidence.)
(One wish at a time)
(I can only grant one wish a day)
(The genie of the sands is a friend to children)
(Abracadabra)
(Make the wish come true)
(The genie of the sands is a wondrous friend)
Right?
(Let's go on a fun trip to the future)
- I think we got this. - It's "A fun trip".
- Everyone, back to your seats. - It's all the same.
You can't discuss amongst yourselves.
You can't have discussions.
- You can't have discussions. - You little...
You can't have discussions.
It is not allowed.
You just wait until this is all over.
It is not allowed.
Now, music, please.
(They try again after the hint. Will they succeed this time?)
Let's be lively even if we get it wrong.
- Sing aloud. - Okay.
You're up.
(They try again after the hint. Will they succeed this time?)
Let's be lively even if we get it wrong.
- Sing aloud. - Okay.
You're up.
Wake up
Genie of the sand
DJ, pump this party
Come and listen
Our dear, genie
Now, make it cute.
I want to ride a spaceship
(I am serious.)
(Laughing)
Hurry and grant
Our wishes
(Success)
Kids
(Su Geun, we can trust)
One wish at a time
I can only grant one wish a day
The gift of the genie
(They clear up to verse 6.)
The genie of the sands is a friend to children
(Yong Jae succeeds.)
(But next up is Mark, the foreigner.)
(Will he make it?)
Abracadabra, abracadabra
Make the wish come true
(We got this.)
(Incorrect)
(It's now on verse 9.)
It was correct.
(Team JYP unfortunately fails on the 9th verse.)
What's wrong?
They're here.
You all get bopped once.
(Getting bopped)
"Genie of the sand".
Isn't this correct?
Then, what was incorrect?
Pay attention to the beat. The pitch was wrong.
Try singing it once more time.
Genie of the sand
(The pitch gets pronounced higher in the middle.)
- That's not correct. - Watch this.
We're almost there, Team JYP.
You can discuss this a little.
You're almost there.
- Let's go on - Let's go on
"Let's go on"?
Let's go on
- A fun adventure - Gosh. Darn it.
No, it's "Wondrous friend"
But this is the final verse.
Gosh.
Gosh, Ho Dong.
It is, "The genie of the sands"
"Is our friend". Do you get it?
Our team will use our hint.
Just make sure not to draw "position change".
Now, which will you draw?
Get over here, junior.
This is Yu Gyeom's draw.
- Please, Yu Gyeom. - All right.
- Just not "position change". - Seriously.
- We got it. - Show us.
All right. He drew "listening to half the song again".
It's either verses 1 to 5...
- or 6 to 10. - 6 to 10.
(They choose 6 to 10 without question.)
Young Jae, focus on the pitch.
6 to 10.
- This is our win. - We must succeed here.
- We can do this. Practice. - Sang Min and Jackson,
we will lose...
if we fail here. We're almost there.
Here comes...
- the hint. - Ho Dong, you're number 10.
We haven't heard this.
(I can only grant one wish a day)
(The gift of the genie)
(Now, it's Jackson's turn.)
(The genie of the sands is a friend to children)
It's "A friend to children".
(He gets confused more.)
(He focuses with his ears shut.)
(This is where Young Jae failed.)
(Genie of the sand)
(Oh, so this is how it goes.)
Hey.
(Team JYP wraps up their pitch corrections.)
- Let's go on - A wondrous friend
- Genie of the sands - All right.
- A friend to children - Please get back to your seats.
Discussions are not allowed.
- It's not allowed. - He's a foreigner.
- Now... - Then...
Everyone, let's go.
(They must pass this time around.)
The genie of the sands is a wondrous friend
(Please)
I want to ride a spaceship
I want to become a princess too
Hurry and grant our wishes soon
(He is on beat.)
(We got this.)
Kids
(He finally gets to open his mouth for the first time.)
One wish at a time
I can only grant one wish a day
(He sings in woman's key.)
The gift of the genie
(Jackson)
The womanizer of the sands
(The womanizer of the sands)
- It's correct. - The womanizer of the sands.
(It's a questionable lyric mix up.)
Why?
It's very wrong.
(First, the punishment)
- He really hit me. - But he just sang it cute.
- He made it cute. - I know.
He just embellished it.
The womanizer.
The womanizer.
Now, only two chances remain.
There are two more hints.
We'll continue without taking hints.
Without hints.
Let's go without hints.
- It's over here. - If we keep taking hints...
(Blowing the whistle)
Hey, what are you doing over there?
- Take a seat, Yeong Cheol. - Back to your seats.
Are we going to start?
- Let's go. - Teaching foreigners is hard.
Let's begin.
This is Team JYP's sixth attempt.
- Let's go. - Let's go.
- Let's do this. - Excuse me,
it's not your turn. Please take your seats.
This is Team JYP's sixth attempt.
Let's begin now.
(Hexing)
(Get it wrong.)
(Oh, well.)
Genie of the sand
Come and listen
(They feel anxious.)
I want to ride a spaceship
(He ran out of all the dance routines.)
I want to become a princess too
(Princess)
Hurry and grant our wishes please
(It was risky, but he passes.)
Kids, hold on
(Su Geun succeeds.)
I can only grant
(Jin Young succeeds too.)
The genie of the sands is a friend to children
Abracadabra, abracadabra
Make the wish come true
(He sings the right pitch.)
(He's excited.)
(We're doomed.)
Let's go
On a fun trip
To the future
(They succeed.)
(Yeong Cheol protests uselessly.)
(They don't hear a thing.)
Team JYP takes the win.
(Team JYP wins.)
- No, it's over. - Isn't it a tie?
All right.
- Please return to your seats. - That was very hard.
- It was. - It's Team JYP. You, SM?
(Booing the other team)
(That was unintentional.)
It's just the teams are divided like this.
What's going on?
Since they worked hard, we shouldn't punish the losing team.
Instead, let's fulfill a wish from the winning team.
- Okay. - Then, I'll tell you our wish.
We wish that the losing team will get punished.
That's a great wish.
I'm happy.
Was that good?
(Jaw-dropping)
What a relief.
(Jaw-dropping)
What a relief.
Thank goodness.
- Buckets full of water? - Guys, listen.
We don't have enough time. Just pick one person for penalty.
- This is so real. - Good. It sounds fun.
- It's a real situation. - I don't mind if I become the one.
- I don't mind getting wet, either. - Wait.
Let's decide by the rock-paper-scissors. It's fun.
- Rock-paper-scissors? It's real. - Really?
- Late one loses. - Rock-paper-scissors!
- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
- Again. Late one loses. - Rock-paper-scissors!
- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
- Rock-paper-scissors! - Rock-paper-scissors!
(Only Jin Young and Jackson show scissors.)
- Great job! - I'm so lucky.
- He looks super happy. - Of course, I am happy.
Look at his face.
Did these two lose?
- All right. Late one loses! - Look at them.
Rock-paper-scissors!
(Jin Young from GOT7 loses.)
(Devastated)
- It's Jin Young. - Since Jin Young lost,
- older Jin Young wiill get penalty. - Great.
(Older Jin Young will get penalty.)
What a great idea.
(He is chosen for having the same name.)
He is a real man.
- Older Jin Young... - You should ask us first.
That's right.
What?
(Jin Young seems to have lost his mind.)
- What do you say? - What do we do then?
Will you make him get penalty or sacrifice yourself for him?
- Let's do it together. - No way!
(So moved)
That's not going to happen.
- Is it? Okay. - Why do you get penalty with him?
- You're right. - You've done nothing wrong.
JB receives penalty alone.
- JB will go first. - Use this bucket.
JJ Project?
Splash water from here so that he won't get hurt.
- Put more water. - It's already enough.
Ready!
- All right. - Now?
The time has come.
Go!
- In 1, 2, 3! - In 1, 2, 3!
(He shuts his eyes tight.)
(Twister shot!)
(5 people get wet by 1 shot!)
(He tries hard to breathe.)
(Finally, Team KHD members become one.)
What on earth is this?
(I am sorry.)
I have no idea why I got wet.
I told Kyung Hoon to move back.
(Wheesung, A talented singer with a soulful voice)
(Isn't Sae Ho the original singer of the song?)
(The original singer imitates Sae Ho.)
(He even got married once. Feat. Jang Hoon)
(He consoles himself, saying "Don't cry, Jang Hoon.")
(Lovely Actress Kang Han Na)
(Just like a elegant swan...)
(This swan is not so good at spinning.)
(This is actually my specialty.)
(Bursts into laughter)
(Hee Chul is interested in the new student as always.)
(I've never seen someone who looks this beautiful in school uniform.)
(Hee Chul's new rival flirts with her.)
(He is so sweet.)
(He really gets on my nerve today.)
(Which one would Han Na find more attractive?)
(Wheesung's last ace in the hole is H.O.T.'s dance!)
(Wave dance.)
(That's a piece of cake.)
("A Ballerina Who is in Love with a B-boy" by Wheesung and Han Na)
(Wheesung is specialized in Korean traditional narrative songs.)
(Look how great the master vocalist is.)
(They came to become his pupils.)
(Your voice must be louder than the waterfall.)
(Full of blasts)
(He only becomes ill-tempered.)
(You jerk!)
(Kyung Hoon kicks in the air across the waterfall.)
(Competition to be Wheesung's pupil is still ongoing.)
(Giggling)
(Which one will become the master vocalist's pupil?)
(And...)
(Collaboration between the soulful singer, Wheesung, )
(and the master of head voice, Kyung Hoon)
(Do not miss the next episode on Saturday.)
- Let's give them a big hand. - Go for it!
(GOT7's new song, "Look")
That's amazing.
(GOT7's "Look" will be a big hit!)
- That was wonderful! - How impressive!
("Starry Night" by MAMAMOO)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.