All language subtitles for Celebrity.Treasure.Island.2019.S05E12.720p.WEB.H264-ROPATA[eztv.re]_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,720 --> 00:00:04,400 - Previously on Celebrity Treasure Island ― 2 00:00:09,720 --> 00:00:11,680 - deals were struck... 3 00:00:11,680 --> 00:00:13,400 - MEL: Hi, guys. - Hi, Mel. 4 00:00:13,400 --> 00:00:18,800 - I've got this card that's useful at the end of the game. I could offer you up that card. 5 00:00:18,800 --> 00:00:20,720 - ...alliances fractured... 6 00:00:20,720 --> 00:00:27,000 - Core group remains ― all comedians. But, yeah, we've got a few stragglers. 7 00:00:27,480 --> 00:00:29,240 - ...and the Eliminator... 8 00:00:29,240 --> 00:00:31,320 Steve ― safe in this game. 9 00:00:31,840 --> 00:00:33,200 Blair ― going home. 10 00:00:33,200 --> 00:00:34,440 ...was defeated... 11 00:00:34,440 --> 00:00:37,040 - Yeah, we love you, Shortie Street guy. 12 00:00:37,040 --> 00:00:38,400 - BLAIR: Zaddy's coming home. 13 00:00:38,400 --> 00:00:39,680 - ...leaving Steve... 14 00:00:39,680 --> 00:00:42,760 Hopefully this helps you play that game a little bit harder. 15 00:00:42,760 --> 00:00:44,320 - Steve-o's just woken up. 16 00:00:44,320 --> 00:00:46,880 - ...with an even bigger target on his back. 17 00:00:46,880 --> 00:00:53,040 - READS: 'Solve the riddle to find the location of a game-changing advantage. 18 00:00:53,040 --> 00:00:56,320 'Find me ― I'm made of rock, and I'm old.' 19 00:00:58,400 --> 00:00:59,680 Right. 20 00:00:59,680 --> 00:01:03,480 I'm gonna have to find it before other people find it. Looking forward to that one. 21 00:01:03,480 --> 00:01:06,680 ('CELEBRITY TREASURE ISLAND' THEME) 22 00:01:07,120 --> 00:01:09,320 Captions by Julie Taylor. 23 00:01:09,320 --> 00:01:13,320 Captions were made with the support of NZ On Air. 24 00:01:13,320 --> 00:01:16,400 www.able.co.nz Copyright Able 2023 25 00:01:24,000 --> 00:01:27,080 (PERCUSSIVE THEME MUSIC CONTINUES) 26 00:01:38,120 --> 00:01:40,120 Oi! They're over here! 27 00:01:49,920 --> 00:01:51,520 - # Oh-oh. 28 00:01:51,520 --> 00:01:53,200 # Oh-oh. 29 00:01:53,200 --> 00:01:55,120 # Oh-oh! 30 00:01:55,120 --> 00:01:57,080 # Oh, oh-oh, oh-oh. 31 00:01:57,080 --> 00:01:58,720 # Oh-oh. 32 00:01:58,720 --> 00:02:00,520 # Oh-oh. 33 00:02:00,520 --> 00:02:02,520 # Oh-oh! # 34 00:02:07,840 --> 00:02:09,840 - Morena. It is day... 35 00:02:10,760 --> 00:02:12,760 - 12. - Day 12! 36 00:02:12,880 --> 00:02:14,320 Yay! 37 00:02:14,320 --> 00:02:17,320 Melly over here's making us breakfast. Croutons. 38 00:02:17,320 --> 00:02:20,200 We're gonna― Ooh, yuck, my toes. Take that out. 39 00:02:20,200 --> 00:02:24,960 - BREE: And not that your croutons aren't important, Turia, but what else is happening incamp? 40 00:02:24,960 --> 00:02:29,520 - It feels a bit strange in camp. People are clicking into individual game. 41 00:02:29,520 --> 00:02:32,400 - Ah, yes, I see the old merge blues. 42 00:02:32,800 --> 00:02:34,600 (HUMMING) 43 00:02:34,600 --> 00:02:37,600 Sounds like someone's got the vibe. 44 00:02:38,480 --> 00:02:40,480 - (IMITATES SAXOPHONE) 45 00:02:42,160 --> 00:02:44,160 - (IMITATES TRUMPET) 46 00:02:46,880 --> 00:02:53,160 - OK, so maybe not all are thinking individually, cos this is quite the duet. 47 00:02:58,120 --> 00:02:59,840 - It's flat. (TIMBER CLATTERS) 48 00:02:59,840 --> 00:03:05,160 - However, it does look like one unlikely party is thinking strategically for a change. 49 00:03:05,160 --> 00:03:09,760 - I'm thinking about strategies ― who I'm gonna take out. 50 00:03:09,760 --> 00:03:12,000 I'm taking every day as it comes. 51 00:03:12,000 --> 00:03:16,000 I think my strategy is just to kind of play an honest game as much as I can. 52 00:03:16,000 --> 00:03:18,000 # Hmm, James... # 53 00:03:18,000 --> 00:03:20,000 (LAUGHS) 54 00:03:20,120 --> 00:03:22,280 - Not cool, dude. - (LAUGHS) 55 00:03:22,280 --> 00:03:24,200 - Not cool. 56 00:03:24,200 --> 00:03:25,600 - # Hmm... # 57 00:03:25,600 --> 00:03:28,160 The bigger picture is this really is just a game. 58 00:03:28,160 --> 00:03:32,360 Like, honestly, I don't wanna end up beefing with anyone over a game. 59 00:03:32,360 --> 00:03:34,360 - Nail on head, Turia. 60 00:03:34,400 --> 00:03:37,080 And speaking of games, I think it's time to... 61 00:03:37,080 --> 00:03:39,080 Get in here, you lot! 62 00:03:40,240 --> 00:03:43,000 What is goin' on here? (CHUCKLES) 63 00:03:43,000 --> 00:03:45,000 - NICK: Morena. 64 00:03:46,480 --> 00:03:49,800 - Nick... - Yeah. - ...talk me through this look. 65 00:03:49,800 --> 00:03:52,720 - Look, I needed a bit of a morale booster after Blair Grylls left last night, 66 00:03:52,720 --> 00:03:57,360 so I thought what better way to do it than with the outfit I wear when my wife leaves the house, so... 67 00:03:57,360 --> 00:03:59,320 (LAUGHTER) 68 00:03:59,320 --> 00:04:02,360 - All right, shall we jump into today's take? - Yes. 69 00:04:02,360 --> 00:04:07,240 - You're gonna start with a straw in your mouth, and by sucking as hard as you can, 70 00:04:07,240 --> 00:04:13,080 you're gonna transfer four lollies from a bowl and place them on the top of four straws. 71 00:04:13,080 --> 00:04:17,400 First person to place their four lollies successfully wins. 72 00:04:17,400 --> 00:04:23,160 We will do this challenge in rounds, and those who win will move on to a final, which will decideour winner. 73 00:04:23,160 --> 00:04:25,440 - I've seen this one before. Every time I watch it, I'm like, 74 00:04:25,440 --> 00:04:31,320 'Wow, what a piece of piss. Look at these idiots. It's just sucking a lolly up. Why can't you doit?' 75 00:04:31,320 --> 00:04:34,880 - Are you guys ready to suck? - So ready to suck. 76 00:04:34,880 --> 00:04:36,640 - Ready. - Let's go. 77 00:04:36,640 --> 00:04:39,240 - I'm ready to... (SUCKS IN AIR) 78 00:04:39,440 --> 00:04:41,840 - Three, two, one. Suck it up. 79 00:04:41,960 --> 00:04:43,960 (COMICAL MUSIC) 80 00:04:49,880 --> 00:04:54,560 - LAUGHS: It is a lot harder than I initially had thought. 81 00:04:55,040 --> 00:04:57,640 - A lot of lollies going flying. 82 00:05:00,440 --> 00:05:02,200 - (LAUGHS) 83 00:05:02,200 --> 00:05:03,840 Oh no. 84 00:05:03,840 --> 00:05:05,440 Oh no. 85 00:05:05,440 --> 00:05:06,920 Oh, for goodness sake. 86 00:05:06,920 --> 00:05:09,320 - You gotta be gentle with it. 87 00:05:11,480 --> 00:05:14,360 Show it who's boss but in a nice way. 88 00:05:15,360 --> 00:05:17,360 (EXCLAIMING) 89 00:05:20,000 --> 00:05:22,760 - JAMES: Am I good at the straw-sucking? 90 00:05:22,760 --> 00:05:24,680 No. 91 00:05:24,680 --> 00:05:25,920 (GROANS) 92 00:05:25,920 --> 00:05:29,520 But am I good at eating the little choccies? 93 00:05:31,320 --> 00:05:33,320 Hell yeah, I am. 94 00:05:35,840 --> 00:05:40,240 - Here comes Mel. She's got three. She needs one more. 95 00:05:40,400 --> 00:05:41,520 (PERCUSSIVE MUSIC) 96 00:05:41,520 --> 00:05:44,520 God, are you on the edge of your seat? 97 00:05:44,720 --> 00:05:46,720 - No! 98 00:05:48,320 --> 00:05:50,320 (CHEERING) 99 00:05:51,160 --> 00:05:53,160 - Mel gets it! 100 00:05:53,880 --> 00:05:55,880 (CHEERING) 101 00:05:56,840 --> 00:06:00,160 GERMAN ACCENT: Get this man a bratwurst. 102 00:06:00,160 --> 00:06:02,240 - MUFFLED: I'll have a bit of that. (LAUGHS) 103 00:06:02,240 --> 00:06:05,800 - We're gonna need some new lollies in here. 104 00:06:05,800 --> 00:06:06,880 - Yum. 105 00:06:06,880 --> 00:06:12,280 - Right, our final round. This is where you win the big money ― $5000 for your charity. 106 00:06:12,280 --> 00:06:15,560 Are you ready to go? - Ready. - Then suck. 107 00:06:16,440 --> 00:06:18,440 This is for 5K. 108 00:06:18,760 --> 00:06:24,000 First person to land all four lollies successfully takes it home for their charity. 109 00:06:24,000 --> 00:06:27,000 Nick's now got one. Steve's got one. 110 00:06:27,640 --> 00:06:30,080 Nick's got two. He's lookin' good. 111 00:06:30,080 --> 00:06:31,920 Mel's got one here. 112 00:06:31,920 --> 00:06:35,000 Nick's got three. This could be his challenge to lose. 113 00:06:35,000 --> 00:06:38,400 He's gotta get that last one on. Can he do it? 114 00:06:38,400 --> 00:06:40,400 It drops. 115 00:06:41,000 --> 00:06:44,280 - Oh my God. - Mel ― just slips off the top. 116 00:06:44,360 --> 00:06:49,560 Nick with that last one. It stays! Nick wins 5K for his charity. 117 00:06:50,360 --> 00:06:52,360 It was the shorts. 118 00:06:52,600 --> 00:06:59,880 Congratulations. You brought it home for Buttabean Motivation, mate. $5000 going to them. 119 00:06:59,880 --> 00:07:02,160 Can you tell us a bit more about the charity? 120 00:07:02,160 --> 00:07:05,120 - Dave Letele's Buttabean Motivation ― he gets in there and helps out the communities 121 00:07:05,120 --> 00:07:08,120 that need to know that you don't need to get into a gym to stay fit and healthy; 122 00:07:08,120 --> 00:07:13,360 there's so many different ways to do it. So I feel stoked to be able to give this 5K to themtoday. 123 00:07:13,360 --> 00:07:17,640 Look, I was just focused on my own game. You know? Didn't wanna look at any one else suck. 124 00:07:17,640 --> 00:07:22,200 - It's time to head back to your kainga and get ready for that upcoming individual face-off. 125 00:07:22,200 --> 00:07:25,480 See you there. Bye, guys. - See ya, Bree. 126 00:07:25,720 --> 00:07:30,320 - Can we just get a close-up, guys? Someone... (LAUGHS) 127 00:07:30,520 --> 00:07:35,800 That is good content. You're welcome, New Zealand. You're welcome. 128 00:07:35,800 --> 00:07:42,640 And after 12 straight days of rice and beans, who knows what those little choccies will do to them. 129 00:07:42,640 --> 00:07:46,640 - Do you guys wanna be in an alliance? (LAUGHTER) 130 00:07:53,520 --> 00:07:57,000 - But not everyone is feeling the sugar high. 131 00:07:57,000 --> 00:08:00,120 - I start off feeling pretty good this morning. 132 00:08:00,120 --> 00:08:05,120 But in this environment, it's really hard, and it's tiring. 133 00:08:05,880 --> 00:08:11,960 - It's so much pressure having so many people watching you and being known for what I'm known for. 134 00:08:11,960 --> 00:08:16,080 But I think it's really important for people to know that even Jazz the mental health advocate 135 00:08:16,080 --> 00:08:18,080 has really trashy days. 136 00:08:32,680 --> 00:08:39,000 - Nick and Steve have pretty clearly started to team up. It's very clear. We need to get them out. 137 00:08:39,000 --> 00:08:41,840 - Well, I think we're all in the same... 138 00:08:41,840 --> 00:08:43,560 - TURIA: Are we? - Are we? 139 00:08:43,560 --> 00:08:45,560 What do you think, Eli? 140 00:08:48,000 --> 00:08:50,000 - Mm. 141 00:08:50,560 --> 00:08:52,760 - What do you think, Turia? 142 00:09:01,920 --> 00:09:03,280 (LAUGHS) 143 00:09:03,280 --> 00:09:05,280 But, yeah... 144 00:09:07,280 --> 00:09:10,960 - I'm feeling really terrible for Jazz. 145 00:09:11,880 --> 00:09:17,480 However, I have felt like, since the merge, I'm being Jazz's agent. 146 00:09:17,720 --> 00:09:25,800 If you wanna stay in the game, you have to make these moves yourself, and I can't do that workfor her. 147 00:09:25,800 --> 00:09:27,800 (LAUGHTER) 148 00:09:29,480 --> 00:09:36,560 I don't wanna leave Jazz out of the loop, though. I want to go and show her some support. 149 00:09:57,280 --> 00:09:59,640 I mean, I feel like part of Turia's reasoning at the moment is probably 150 00:09:59,640 --> 00:10:02,240 just that she knows Jazz the least of anyone here. 151 00:10:02,240 --> 00:10:10,320 So I wanted to be like, 'You should make friends with Turia,' but instead I spilled the full beans. 152 00:10:10,360 --> 00:10:18,040 She said, 'thank you for telling me,' but I'm, like, I don't know if it was a gift at this point. 153 00:10:18,240 --> 00:10:20,240 (TENSE MUSIC) 154 00:10:24,160 --> 00:10:27,760 - It's definitely a lot harder in the merge. 155 00:10:29,200 --> 00:10:31,200 Everyone else is... 156 00:10:31,320 --> 00:10:35,320 all there together. I'm by myself for a lot of it. 157 00:10:47,080 --> 00:10:50,640 - BREE: It's hotter than a sheep shearer's armpit on Treasure Island today, 158 00:10:50,640 --> 00:10:56,160 and it looks like the heat is finally getting to our celebs in one way or another. 159 00:10:56,160 --> 00:11:00,160 - NICK: If I'm honest, it's been probably the biggest 12 hours since I've been here. 160 00:11:00,160 --> 00:11:03,160 One of the brothers, one of the homies went home last night. 161 00:11:03,160 --> 00:11:04,440 - Aw, don't worry, Nick. 162 00:11:04,440 --> 00:11:09,200 Blair Grylls left more behind than just a memory ― a great new TV show pitch. 163 00:11:09,200 --> 00:11:11,200 (ROCK MUSIC) 164 00:11:11,200 --> 00:11:13,280 - Welcome to my show of... 165 00:11:13,960 --> 00:11:15,960 - Oh yeah, and this. 166 00:11:16,800 --> 00:11:18,800 - Aw. 167 00:11:20,520 --> 00:11:22,520 I know what this is. 168 00:11:23,640 --> 00:11:25,520 READS: 'Challenge sit out. 169 00:11:25,520 --> 00:11:32,320 'Choose one person to sit out of any face-off challenge, be it team or individual. 170 00:11:33,240 --> 00:11:35,320 Thank you, Blair Grylls. 171 00:11:35,400 --> 00:11:40,880 - And while Nick takes on the Blair Grylls legacy, back at camp, there are other debts to be paid, 172 00:11:40,880 --> 00:11:45,160 and they're not from the IRD. That does remind me... 173 00:11:45,240 --> 00:11:51,440 - I'm beginning to think I don't really know how to play this game properly. 174 00:11:53,480 --> 00:11:55,480 I just don't fully... 175 00:11:55,480 --> 00:11:56,960 get it. 176 00:11:56,960 --> 00:11:59,640 That'll be all over everything. 177 00:11:59,880 --> 00:12:02,160 But I wanna stand by my word. 178 00:12:02,400 --> 00:12:08,280 Should we go and see if there's any dishes down by the lake still? - Yeah. 179 00:12:09,920 --> 00:12:11,800 - (CHUCKLES) 180 00:12:11,800 --> 00:12:13,800 (HUMS) Sneaky. 181 00:12:15,280 --> 00:12:19,120 - OK, so... - So yesterday... - ...yesterday was super hectic. 182 00:12:19,120 --> 00:12:23,520 I didn't put you up for elimination in exchange that you're gonna give me a clue you haven't shownanyone else 183 00:12:23,520 --> 00:12:26,920 and you haven't promised to anyone else. - I haven't. I give it to you. 184 00:12:26,920 --> 00:12:28,360 - OK. - I hand it over to you. 185 00:12:28,360 --> 00:12:29,960 It feels like a good deal, because, you know, 186 00:12:29,960 --> 00:12:32,360 I can only get to the end of the game if I'm still in the game. 187 00:12:32,360 --> 00:12:33,800 - HIGH-PITCHED: We just did a little deal. 188 00:12:33,800 --> 00:12:36,840 - HIGH-PITCHED: We did a deal. - We're doing a strategy. 189 00:12:36,840 --> 00:12:43,520 - So, you know, maybe I am starting to play it a bit. Maybe I'm getting it ― finally. 190 00:12:45,840 --> 00:12:47,840 - My first... 191 00:12:48,200 --> 00:12:49,360 What the hell is that? 192 00:12:49,360 --> 00:12:50,480 Ooh. 193 00:12:50,480 --> 00:12:51,960 Saucy lady. 194 00:12:51,960 --> 00:12:56,280 My first clue that I've ever seen, and I don't know what it is. 195 00:12:56,280 --> 00:12:58,480 (LAUGHS) I like this lady. 196 00:13:00,120 --> 00:13:03,160 But I am very surprised but pleased that I have the card. 197 00:13:03,160 --> 00:13:04,880 - Hate to rain on your parade, Courtney, 198 00:13:04,880 --> 00:13:09,360 but I don't think you'll be the only one getting your first clue today. 199 00:13:09,360 --> 00:13:15,440 - So, in the riddle, it said, 'still water'; it said, 'hold', 'stone' and 'wood'. 200 00:13:15,440 --> 00:13:20,920 I'm not real good at riddles, but it was pretty clear riddle, so... 201 00:13:22,960 --> 00:13:25,040 (PENSIVE WESTERN MUSIC) 202 00:13:29,760 --> 00:13:31,760 (MUSIC SWELLS) 203 00:13:39,480 --> 00:13:44,840 READS: 'This playing card is the ace up your sleeve you'll need come the final treasure hunt. 204 00:13:44,840 --> 00:13:51,520 'It allows its holder to slow another player down in the race to find the buried treasure. 205 00:13:51,520 --> 00:13:54,120 'Keep it safe. Keep it secret.' 206 00:13:55,040 --> 00:13:55,760 Nice. 207 00:13:55,760 --> 00:14:01,320 I didn't even know something like that would exist, so to find it at this stage of the game 208 00:14:01,320 --> 00:14:03,320 definitely, um... 209 00:14:03,520 --> 00:14:06,160 yeah, it gives me some more power than what I thought I had. 210 00:14:06,160 --> 00:14:09,000 - You get a scroll! You get a scroll! 211 00:14:09,000 --> 00:14:17,200 And you get a scroll! Jayden is gonna kill me when he finds out how many I've given away thisepisode. 212 00:14:17,440 --> 00:14:19,960 Call me the baker's man, because who knows ― 213 00:14:19,960 --> 00:14:24,880 there could just be more opportunities for scrolls at today's individual face-off. 214 00:14:24,880 --> 00:14:28,160 What can I say ― that's just how I scroll. 215 00:14:30,080 --> 00:14:32,880 - JAMES: Another pyramid scheme. 216 00:14:32,880 --> 00:14:34,440 No! 217 00:14:34,440 --> 00:14:39,520 - Everyone walking into the individual challenge looking pumped! 218 00:14:39,520 --> 00:14:42,400 - I have to win this otherwise I'm going up tonight. 219 00:14:42,400 --> 00:14:43,720 - Gidday, guys. 220 00:14:43,720 --> 00:14:47,720 - Actually, anyone can win it, except for Turia. 221 00:14:47,960 --> 00:14:52,240 - Kia ora koutou. Welcome to another individual face-off. 222 00:14:52,240 --> 00:14:55,600 Does anyone feel like they need to win this challenge today? 223 00:14:55,600 --> 00:15:00,880 - Who's feeling vulnerable? Everyone apart from James Mustapic. (LAUGHTER) 224 00:15:00,880 --> 00:15:03,120 - OK, well, I didn't know... 225 00:15:03,120 --> 00:15:05,640 I am feeling it too. (LAUGHTER) 226 00:15:05,640 --> 00:15:10,640 Didn't wanna be the only one to nod, but that has backfired on me. (LAUGHTER) 227 00:15:10,640 --> 00:15:12,880 - Shall we get into it? - Yep. 228 00:15:12,880 --> 00:15:16,440 - We like to call this one McDonald's Memory Mayhem. 229 00:15:16,440 --> 00:15:20,640 I will show you an item that will be hidden under the cones in front of you. 230 00:15:20,640 --> 00:15:24,600 You will run out, find that item, race back, and place it on the table. 231 00:15:24,600 --> 00:15:27,640 But there will always be one less item than players. 232 00:15:27,640 --> 00:15:31,360 If you're the last person searching for that item, you're out of the challenge. 233 00:15:31,360 --> 00:15:37,200 Everybody else will move to the next round. Last person standing wins. 234 00:15:37,200 --> 00:15:39,200 - What? (LAUGHTER) 235 00:15:39,840 --> 00:15:46,440 I have a terrible memory. I have a memory like a bloody sieve. A sieved goldfish ― 236 00:15:46,760 --> 00:15:48,760 that is my memory. 237 00:15:48,800 --> 00:15:51,120 - Let's talk about what's up for grabs. 238 00:15:51,120 --> 00:15:56,720 For every McDonald's match you make in this challenge, it will be yours to keep and eat. 239 00:15:56,720 --> 00:15:57,880 - Ooh! 240 00:15:57,880 --> 00:16:01,280 - Grateful for the rice and beans, but I'm ready for some nuggets, and I'm ready for a BigMac. 241 00:16:01,280 --> 00:16:05,640 - But not only that ― if you make it to the final round of this face-off, 242 00:16:05,640 --> 00:16:10,200 you'll have the opportunity to win a delicious McDonald's Big Mac meal. - Nice. 243 00:16:10,200 --> 00:16:15,880 - And if you do, it also comes with a secret advantage. - CONTESTANTS: Ooh. 244 00:16:15,880 --> 00:16:18,200 - Definitely game on for this one. 245 00:16:18,200 --> 00:16:24,200 - All right, playing for individual immunity, an advantage and some delicious Macca's ― 246 00:16:24,200 --> 00:16:27,320 everyone, are you ready? - CONTESTANTS: Ready. 247 00:16:27,320 --> 00:16:31,760 - I am ready to go hard or go home to rice and beans after this. 248 00:16:31,760 --> 00:16:35,240 - The first item you will be looking for... 249 00:16:35,520 --> 00:16:37,040 is a map. 250 00:16:37,040 --> 00:16:39,040 Timata! 251 00:16:39,240 --> 00:16:41,440 (TENSE PERCUSSIVE MUSIC) 252 00:16:43,600 --> 00:16:47,400 James, Eli, Steve, Mel, Nick, Jazz have a map. 253 00:16:48,680 --> 00:16:50,680 Two left to find. 254 00:16:50,840 --> 00:16:52,200 Laura's got one. 255 00:16:52,200 --> 00:16:56,600 It's down to Courtney and Turia. Who's gonna find it? 256 00:16:57,320 --> 00:16:59,320 Turia finds it. 257 00:16:59,400 --> 00:17:01,880 Courtney ― out of the challenge. 258 00:17:01,880 --> 00:17:08,920 - Great (!) Now I have no reward. I have no McDonald's. It was very embarrassing. (CHUCKLES) 259 00:17:08,920 --> 00:17:12,400 - All right, the next thing you're looking for is a gold bar. 260 00:17:12,400 --> 00:17:14,400 Timata! 261 00:17:14,560 --> 00:17:16,760 (TENSE PERCUSSIVE MUSIC) 262 00:17:17,680 --> 00:17:20,280 - I do have a pretty good memory. 263 00:17:20,960 --> 00:17:22,560 I've got a good memory for things like this; 264 00:17:22,560 --> 00:17:27,400 I don't have a good memory for, like, appointments that I'm meant to be at. 265 00:17:27,400 --> 00:17:29,120 - Laura has a gold bar. 266 00:17:29,120 --> 00:17:32,280 It's down to James and Nick. Who's gonna find it? 267 00:17:32,280 --> 00:17:34,280 - JAMES: Oh. Oh! 268 00:17:35,160 --> 00:17:37,080 - Nick finds the gold bar. 269 00:17:37,080 --> 00:17:38,920 James ― out of the challenge. 270 00:17:38,920 --> 00:17:40,920 - Well, it's over for me. 271 00:17:41,440 --> 00:17:43,040 - COURTNEY: Ruh-roh. (LAUGHS) 272 00:17:43,040 --> 00:17:46,080 - No McDonald's. I'm bloody furious. 273 00:17:46,080 --> 00:17:49,640 - All right, this time we're looking for two items. They will be together. 274 00:17:49,640 --> 00:17:51,640 McChicken. McNuggets. 275 00:17:52,360 --> 00:17:54,360 Timata! 276 00:17:55,400 --> 00:17:58,000 - It feels like a lot. There's a lot of people running around, 277 00:17:58,000 --> 00:18:01,440 and you're trying to look at what you're looking for 278 00:18:01,440 --> 00:18:07,440 but also just keeping a little side eye at what everyone else is finding. 279 00:18:07,520 --> 00:18:11,720 - WHISPERS: Laura doesn't know she's the last one. 280 00:18:11,880 --> 00:18:13,280 She knows now. 281 00:18:13,280 --> 00:18:19,240 - All right, six of you left. You're looking for one of five money bags. Timata! 282 00:18:19,240 --> 00:18:21,240 - Go, team. 283 00:18:22,200 --> 00:18:28,640 - I'm, like, lifting them up so fast. Am I even looking at what's under the tents? 284 00:18:28,640 --> 00:18:32,520 - Steve finds the last money bag. Mel stepping out. 285 00:18:32,520 --> 00:18:37,680 - The only way that I can guarantee not being in the elimination is to win, so I have towin. 286 00:18:37,680 --> 00:18:41,480 - This time you're looking for a rope. Timata! 287 00:18:42,000 --> 00:18:44,400 Who remembers what is where? 288 00:18:44,400 --> 00:18:48,720 - I don't even take into consideration that anyone else is playing this game. 289 00:18:48,720 --> 00:18:52,040 I just have to make sure that Turia doesn't win. 290 00:18:52,040 --> 00:18:54,040 - Four ropes available. 291 00:18:54,400 --> 00:18:56,400 Steve has a rope. 292 00:18:56,600 --> 00:18:58,600 Eli has a rope. 293 00:18:59,240 --> 00:19:00,440 Jazz has a rope. 294 00:19:00,440 --> 00:19:04,160 Turia finds that last rope. Nick ― out of the challenge. 295 00:19:04,160 --> 00:19:06,840 All right, only four of your left now. 296 00:19:06,840 --> 00:19:10,720 You're looking for a Quarter Pounder. Timata! 297 00:19:11,480 --> 00:19:13,640 Everyone quick off the mark. 298 00:19:13,640 --> 00:19:15,520 Steve has a Quarter Pounder. 299 00:19:15,520 --> 00:19:17,480 Two left to find. 300 00:19:17,480 --> 00:19:22,880 Eli with a Quarter Pounder. One left. It's down to Turia and Jazz. 301 00:19:23,080 --> 00:19:25,080 (TENSE MUSIC) 302 00:19:28,840 --> 00:19:32,040 Turia finds the last Quarter Pounder. 303 00:19:32,160 --> 00:19:34,440 Jazz ― out of the challenge. 304 00:19:39,400 --> 00:19:41,120 - Yeah. 305 00:19:41,120 --> 00:19:47,600 - Right, we've got Steve, Eli, Turia left. You're looking for a Filet-O-Fish. 306 00:19:47,840 --> 00:19:49,840 Timata! 307 00:19:52,840 --> 00:19:54,520 Turia takes one of them. 308 00:19:54,520 --> 00:19:55,800 One left. 309 00:19:55,800 --> 00:19:58,000 It's my favourite burger. 310 00:19:58,600 --> 00:20:01,600 Eli finds the second Filet-O-Fish. 311 00:20:01,600 --> 00:20:04,000 Steve ― out of the challenge. 312 00:20:04,120 --> 00:20:11,120 - We're about to go. Jayden hasn't called the item. Turia turns to me, and she goes... 313 00:20:12,480 --> 00:20:15,120 I'm happy to share it with her. She's happy to share it with me. 314 00:20:15,120 --> 00:20:16,760 And one of us is getting a Big Mac combo. 315 00:20:16,760 --> 00:20:20,440 - All right, Eli, Turia ― we are down to the last round. 316 00:20:20,440 --> 00:20:26,360 Whoever finds this item will win individual immunity and the face-off. 317 00:20:26,360 --> 00:20:29,960 - Come on, Eli! You gotta do it, Eli! Please! 318 00:20:30,440 --> 00:20:36,120 - You're looking for a Big Mac. There's one of them out there. Timata! 319 00:20:45,320 --> 00:20:52,280 - All right, Eli, Turia, whoever finds this item will win individual immunity and the face-off. 320 00:20:52,280 --> 00:20:57,880 You're looking for a Big Mac. There's one of them out there. Timata! 321 00:20:58,160 --> 00:21:00,160 Who knows where it is? 322 00:21:04,160 --> 00:21:08,760 Turia finds the Big Mac ― wins the individual face-off. 323 00:21:08,840 --> 00:21:10,840 - Nice one. 324 00:21:13,080 --> 00:21:16,640 - My heart drops when Turia wins. I'm like, this is it. 325 00:21:16,640 --> 00:21:23,400 I felt defeat straight away, and I don't think there's anything I can say to change her mind. 326 00:21:23,400 --> 00:21:28,000 - Congratulations, Turia ― took out the challenge. You're taking home quite a lot of Macca's, 327 00:21:28,000 --> 00:21:32,600 individual immunity and also the power to put people up today. How do you feel about that? 328 00:21:32,600 --> 00:21:38,080 - Like, nervous but happy to have Macca's and... happy we're all gonna eat today. 329 00:21:38,080 --> 00:21:43,720 - This might sweeten up the deal, because I promised you a secret advantage. 330 00:21:43,720 --> 00:21:45,720 Come and get it. 331 00:21:47,440 --> 00:21:49,440 - Nga mihi. 332 00:21:51,680 --> 00:21:58,040 - Don't forget, you also have a huge decision to make. Think long and hard about who you're gonnaput up. 333 00:21:58,040 --> 00:22:03,880 - All right, everyone, see you shortly for something a little bit different. 334 00:22:03,880 --> 00:22:11,320 - Something special is coming. I'm hoping maybe a fountain of fries from Macca's possibly. 335 00:22:11,320 --> 00:22:15,080 Or a sweet and sour fountain. Dip the fries in. 336 00:22:15,080 --> 00:22:18,680 - Well, way to set the bar so high, James. How do they come up with this? 337 00:22:18,680 --> 00:22:23,000 Although there's no Macca's fountain, I promise you it's definitely worth your time. 338 00:22:23,000 --> 00:22:26,760 - MEL: Ooh, what is this? - Oh, gidday, guys. - Why, hi. 339 00:22:26,760 --> 00:22:30,800 - Come on through. Something a little bit different for you today. 340 00:22:30,800 --> 00:22:33,520 - Bree's back, and she's got a weird little cart. 341 00:22:33,520 --> 00:22:36,200 - This here is my peddler's cart. 342 00:22:36,320 --> 00:22:38,920 - She's acting like an old-timey shopkeeper. 343 00:22:38,920 --> 00:22:42,720 - It'll roll through town from time to time, and when it does, 344 00:22:42,720 --> 00:22:46,600 that'll be your opportunity to buy, buy, buy. 345 00:22:46,600 --> 00:22:52,400 - Yeah, love a bit of retail therapy. Hopefully I can buy a nice candle. 346 00:22:52,760 --> 00:22:57,000 - One at a time, I'll place my for sale items up on the table. 347 00:22:57,000 --> 00:22:59,960 It'll be up to you guys to make me an offer. 348 00:22:59,960 --> 00:23:04,160 But I must warn you ― I could shut up shop at any time. 349 00:23:04,200 --> 00:23:08,760 I've given you the exact same amount of money each ― 15 coins. 350 00:23:08,760 --> 00:23:14,080 Any money that's unspent at the end will be given back to the bank of Bree. 351 00:23:14,080 --> 00:23:19,160 - I've never seen a CTI market, but my cousin's a huge fan, and she told me about this, 352 00:23:19,160 --> 00:23:24,960 and all she said was, 'Don't be fooled by the food. Hold your money for scrolls.' 353 00:23:24,960 --> 00:23:28,200 If there's chocolate, though, I might fold. If there's red meat, I might fold. 354 00:23:28,200 --> 00:23:33,040 - All right, my peddlers cart is open for business. Should we rip into it? 355 00:23:33,040 --> 00:23:39,280 - I just wanna get out of here and go focus on knowing that I'm gonna be up for elimination. 356 00:23:39,280 --> 00:23:41,480 - My first item up for sale ― 357 00:23:41,680 --> 00:23:45,720 a basket of leafy greens and vegetables. 358 00:23:46,920 --> 00:23:48,800 Steve. - Five. 359 00:23:48,800 --> 00:23:50,040 - Eight. - Eight coins. 360 00:23:50,040 --> 00:23:51,360 - Four each. - We're four each. 361 00:23:51,360 --> 00:23:53,560 - Combining your coins ― I like it. 362 00:23:53,560 --> 00:23:55,760 - 10. - 10 coins from Steve. 363 00:23:56,160 --> 00:23:59,240 - 11. - 11 coins. Is that a joint? - Yup. 364 00:23:59,800 --> 00:24:02,000 - Three of your getting in on the deal now. 365 00:24:02,000 --> 00:24:04,280 - TURIA: Everyone's, like, bidding, starting off quite high. 366 00:24:04,280 --> 00:24:08,000 I'm just like, (SIGHS) I've already told them we need to beat the game. 367 00:24:08,000 --> 00:24:10,200 Should we all jump in and put some coins? 368 00:24:10,200 --> 00:24:14,400 - NICK: Yeah, I'm keen. I'm keen. - ELI: Why don't we go two each? (CONTESTANTS AGREE) 369 00:24:14,400 --> 00:24:17,280 - 18 coins ― a group bid. (LAUGHTER) 370 00:24:18,680 --> 00:24:20,680 Sold to the whole group. 371 00:24:22,440 --> 00:24:25,520 - Beat the game, whanau. Beat the game. 372 00:24:25,520 --> 00:24:29,520 - All right, next item for sale is a mystery item. 373 00:24:30,240 --> 00:24:32,120 - Ho, ho, I love mysteries! 374 00:24:32,120 --> 00:24:33,200 13. 375 00:24:33,200 --> 00:24:35,000 - 13 coins! 376 00:24:35,000 --> 00:24:39,000 He spends the rest of his 15 ― that's it for Steve. 377 00:24:39,400 --> 00:24:40,800 - 14 between us. - Seven each. 378 00:24:40,800 --> 00:24:43,680 - 14. The bid sits with Jazz and Eli. 379 00:24:43,880 --> 00:24:45,040 14 coins. 380 00:24:45,040 --> 00:24:45,840 - WHISPERS: Yeah. 381 00:24:45,840 --> 00:24:49,320 - Go 20. - 20 coins from the boys at the back. 382 00:24:49,960 --> 00:24:51,960 Are we done? Are we finished? 383 00:24:51,960 --> 00:24:53,640 - Come on, Bree. Come on. 384 00:24:53,640 --> 00:24:56,040 - Sold to the lads at the back. 385 00:24:56,200 --> 00:24:57,520 - Yeah! 386 00:24:57,520 --> 00:25:00,120 - The boys have paid 20 coins... 387 00:25:00,360 --> 00:25:01,800 for... 388 00:25:01,800 --> 00:25:03,480 a can of sardines. (LAUGHTER) 389 00:25:03,480 --> 00:25:05,480 - Yay! That's all right. 390 00:25:06,760 --> 00:25:08,760 (LAUGHS) 391 00:25:09,360 --> 00:25:10,360 Whoo-hoo (!) 392 00:25:10,360 --> 00:25:13,120 - It's a pamper package. - CONTESTANTS: Ooh. 393 00:25:13,120 --> 00:25:14,080 - Three coins. 394 00:25:14,080 --> 00:25:19,280 - Three coins from Steve. He's here, spending up big. Everyone else not keen? 395 00:25:19,280 --> 00:25:26,080 - I kinda want the pamper package, but Steve needs a clean, so I kinda want him to have it abit more. 396 00:25:26,080 --> 00:25:29,160 - Sold to Steve Price for three coins. 397 00:25:29,800 --> 00:25:33,920 - I'm definitely not sharing my loofah or my shampoo and conditioner. (LAUGHS) 398 00:25:33,920 --> 00:25:35,880 I paid three coins for that. 399 00:25:35,880 --> 00:25:38,960 - All right, next item up for grabs... 400 00:25:39,760 --> 00:25:41,840 is another mystery item. 401 00:25:41,960 --> 00:25:43,080 - Nine coins. 402 00:25:43,080 --> 00:25:44,160 - 13. 403 00:25:44,160 --> 00:25:45,880 - 14. - Us two. 404 00:25:45,880 --> 00:25:47,000 - 14 coins. 405 00:25:47,000 --> 00:25:48,840 - 16. 406 00:25:48,840 --> 00:25:51,720 - 16 coins ― Jazz and Eli teaming up. 407 00:25:51,920 --> 00:25:54,800 - 17. - The bid is with Laura and Mel. 408 00:25:54,840 --> 00:25:56,760 - 18. - 19. 409 00:25:56,760 --> 00:25:58,760 - We're gonna do 26. - 26. 410 00:25:59,480 --> 00:26:03,920 - I have to take the first bid at 26, which was Jazz and Eli. 411 00:26:03,920 --> 00:26:05,560 - Who wants to jump in? - TURIA: Yep. 412 00:26:05,560 --> 00:26:07,120 - 27. 413 00:26:07,120 --> 00:26:09,280 - And Laura grabs, like, four people around her. 414 00:26:09,280 --> 00:26:10,640 - Yeah, between four of us. 415 00:26:10,640 --> 00:26:14,680 - Bid is 27. It's with Turia, James, Laura and Mel. 416 00:26:14,680 --> 00:26:17,080 - 30. - 30 coins, the bid is at. 417 00:26:17,560 --> 00:26:20,360 It's with Eli, Jazz and Courtney. 418 00:26:20,400 --> 00:26:22,000 - 36. - Oh! 419 00:26:22,000 --> 00:26:27,240 - There's a lot going on. The bidding will go from, like, 10, and then someone will say 11, 420 00:26:27,240 --> 00:26:31,480 and then they'll be, like― and we'll go to 16. I'm like, just go to 12. 421 00:26:31,480 --> 00:26:34,160 - 35 coins with James, Laura and Mel. 422 00:26:34,160 --> 00:26:35,800 - Oh, yeah, 30... 423 00:26:35,800 --> 00:26:37,800 39? 39? - 39! 424 00:26:37,840 --> 00:26:38,920 - 39. 425 00:26:38,920 --> 00:26:40,280 - Are we done? Are we finished? 426 00:26:40,280 --> 00:26:42,600 - Yeah, you can just chuck in a couple. You won't have to put in as much as us. 427 00:26:42,600 --> 00:26:45,040 - Yeah, a couple. Two. Yeah, I'll just chuck in two. Yep. 428 00:26:45,040 --> 00:26:47,040 - I'm gonna sell it. - 41. 429 00:26:47,640 --> 00:26:53,240 - 41 coins with James, Laura and Mel and Turia. 430 00:26:53,600 --> 00:26:57,400 - I think I'm annoyed that there is, like, heaps of people ganging up against two people. 431 00:26:57,400 --> 00:27:04,680 - Are we all done? Are we finished? I'm gonna sell it. Sold to Laura, Mel, James and Turia. 432 00:27:04,840 --> 00:27:06,440 - That feels a bit unfair. 433 00:27:06,440 --> 00:27:08,920 - Do you wanna see what you've won? - Yes. - Yeah. Go on. 434 00:27:08,920 --> 00:27:13,760 - Peanut butter and bananas. - So happy with that! - That's pretty good. 435 00:27:13,760 --> 00:27:15,760 Worth it. (LAUGHS) 436 00:27:16,560 --> 00:27:18,560 - All right, up next ― 437 00:27:21,520 --> 00:27:23,520 - Finished. - ELI: No. 438 00:27:24,280 --> 00:27:26,040 (GASPS) 439 00:27:26,040 --> 00:27:28,040 (CONTESTANTS EXCLAIM) 440 00:27:28,640 --> 00:27:30,240 - Dammit! 441 00:27:30,240 --> 00:27:32,200 - Shit. 442 00:27:32,200 --> 00:27:35,160 - A game-changing advantage. 443 00:27:35,320 --> 00:27:36,960 - Good work, Steve-o (!) 444 00:27:36,960 --> 00:27:40,360 Hopefully the pamper pack's gonna go good when you're out of the game. 445 00:27:40,360 --> 00:27:43,680 - For sale is the rematch advantage. 446 00:27:44,440 --> 00:27:49,800 READS: 'Don't like the outcome of a challenge? Request an immediate rematch.' 447 00:27:49,800 --> 00:27:50,800 - Ooh! 448 00:27:50,800 --> 00:27:55,000 - 'This applies to any challenge bar the final treasure hunt.' 449 00:27:55,000 --> 00:27:56,040 - Wow. 450 00:27:56,040 --> 00:27:58,440 - I need to get this. I need to get this. I need to get this. 451 00:27:58,440 --> 00:28:03,680 - Anyone wanna kick it off? - 13 coins, please, Bree. - 13 coins sits with Eli. 452 00:28:03,680 --> 00:28:08,720 - As soon as I look over to Eli, I see Jazz's little head pop up ― boom! 'Do you wanna go in?' 453 00:28:08,720 --> 00:28:10,720 And I was just like... 454 00:28:10,760 --> 00:28:13,760 - 13 coins sits with Eli. Going once. 455 00:28:14,040 --> 00:28:16,720 - Courtney! Courtney, let's just go in on it! 456 00:28:16,720 --> 00:28:19,720 - 13 coins sits with Eli. Going twice. 457 00:28:19,720 --> 00:28:22,600 - We gotta go. We gotta get this now. 458 00:28:23,440 --> 00:28:26,920 - 14 coins. - 14 coins between you and Jazz. 459 00:28:27,640 --> 00:28:29,640 Courtney, 14 coins. 460 00:28:30,080 --> 00:28:33,520 I need an answer. Is it between you and Jazz? 461 00:28:33,520 --> 00:28:35,040 - I don't know. 462 00:28:35,040 --> 00:28:38,920 I'm freaking out. Even just placing the bid, I'm freaking out, 463 00:28:38,920 --> 00:28:41,840 cos I'm just thinking, what does this mean for the game? 464 00:28:41,840 --> 00:28:46,160 - I need to confirm the bid, or the current bid still sits with Eli at 13 coins. 465 00:28:46,160 --> 00:28:48,560 - Oh my God. - I need an answer. 466 00:28:54,680 --> 00:28:57,160 (DRAMATIC PERCUSSIVE MUSIC) 467 00:28:58,720 --> 00:29:03,920 - I need to confirm the bid, or the current bid still sits with Eli at 13 coins. 468 00:29:03,920 --> 00:29:10,240 - The scroll is a rematch advantage, which means that you can call rematch on any challenge, 469 00:29:10,240 --> 00:29:12,240 which is huge. 470 00:29:12,920 --> 00:29:17,840 Then I just decide it's better to have this advantage than not, even if I have to share it with someone. 471 00:29:17,840 --> 00:29:20,640 14 coins. - 14 coins. - Me and Jazz. 472 00:29:20,760 --> 00:29:24,400 - 15, please, Bree. - 15. Who is that with? - Eli. 473 00:29:24,400 --> 00:29:29,080 - Eli and Nick have 15 coins here on the table. Going once. 474 00:29:29,080 --> 00:29:33,240 15 coins with Eli and Nick. Going twice. - 16 coins. 475 00:29:33,240 --> 00:29:36,000 - 16 coins here with Courtney and Jazz. 476 00:29:36,000 --> 00:29:38,440 - (MOUTHS) - Yes, Nick. How many? 477 00:29:38,440 --> 00:29:39,880 - One up. - 17 coins with Eli and Nick. 478 00:29:39,880 --> 00:29:41,960 - Wait, I don't think we have 17. - Oh, we don't? 479 00:29:41,960 --> 00:29:45,200 - Yeah, you've got three; I've got 13. - Oh, yeah, sorry, nah. 480 00:29:45,200 --> 00:29:46,280 - No? - Sorry, sorry, sorry. 481 00:29:46,280 --> 00:29:50,880 - The bid still stands with 16 coins, Courtney and Jazz. 482 00:29:51,160 --> 00:29:53,360 Sold to Courtney and Jazz. 483 00:29:53,480 --> 00:29:58,040 - I feel good having the rematch card. I feel a lot more confident now that I have this. 484 00:29:58,040 --> 00:30:00,120 - All right, next item... 485 00:30:03,520 --> 00:30:05,520 We're all done. 486 00:30:06,280 --> 00:30:11,200 - All I'm thinking is, 'Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb.' Pssht! Real dumb. 487 00:30:11,200 --> 00:30:14,720 - Back to your kainga for now. Good luck for elimination. 488 00:30:14,720 --> 00:30:20,920 - I enjoyed Bree's market. It was cute. I'm pretty stoked with the bananas. 489 00:30:21,200 --> 00:30:21,960 Thanks, Bree. 490 00:30:21,960 --> 00:30:24,320 - Oh, you're most welcome, my liege. 491 00:30:24,320 --> 00:30:28,720 There's also something else waiting back at camp to keep spirits high. 492 00:30:28,720 --> 00:30:30,760 - NICK: Where's my nuggets? 493 00:30:30,760 --> 00:30:33,440 There's my nuggets. - (SCREAMS) 494 00:30:33,480 --> 00:30:34,680 - Oh yeah! 495 00:30:34,680 --> 00:30:38,680 - Oh, I am loving it. I'm lovin' it. I'm lovin' it. 496 00:30:38,720 --> 00:30:40,080 - Thank you, Ronald. 497 00:30:40,080 --> 00:30:42,800 - I'm just super excited. I mean, I know there's some people who didn't win McDonald's, 498 00:30:42,800 --> 00:30:47,480 and I won more than enough. I'm willing to share. I just want the Big Mac and the chicken nuggets. 499 00:30:47,480 --> 00:30:50,400 - Thank you. You're so kind. That's so sweet. Thank you. 500 00:30:50,400 --> 00:30:52,200 - In Maori tikanga and customs, 501 00:30:52,200 --> 00:30:56,520 it's really, really rude to eat in front of other people, especially if they're hungry. 502 00:30:56,520 --> 00:30:58,920 Courtney, which do you want? 503 00:30:59,360 --> 00:31:01,360 - Do you mind? - No. 504 00:31:09,600 --> 00:31:12,200 Not many convos happening, eh? 505 00:31:15,720 --> 00:31:20,200 It's really tense while we're all eating McDonald's. 506 00:31:28,240 --> 00:31:29,760 - MEL: Turia? 507 00:31:29,760 --> 00:31:33,400 - I always said that if I ever got to here, and I ever put someone up― 508 00:31:33,400 --> 00:31:38,400 put people up, I would definitely tell them beforehand. I ain't gonna spring it on people. 509 00:31:38,400 --> 00:31:40,400 And... 510 00:31:40,640 --> 00:31:41,800 Yeah. 511 00:31:41,800 --> 00:31:48,200 I've already kinda made up my mind. I'm thinking I would put up Steve and Jazz. 512 00:31:50,520 --> 00:31:53,760 - I don't even know if this should go on TV, but she said, like, 513 00:31:53,760 --> 00:31:57,200 'If you eliminate me, my followers will get you.' 514 00:31:57,200 --> 00:31:58,800 - JAZZ: I don't wanna go home, 515 00:31:58,800 --> 00:32:04,640 but also, the person who beats me will get destroyed by the TikTokers, so... (LAUGHS) don't beat me. 516 00:32:04,640 --> 00:32:08,920 - And I can feel that everyone's scared to put her up. 517 00:32:10,360 --> 00:32:13,680 - Do what you think it best, and we'll be supporting you. 518 00:32:13,680 --> 00:32:21,880 Jazz, I don't know her very well, but I do know she has a lot of fans, and, frankly, I'm scared of them. 519 00:32:22,480 --> 00:32:25,360 She's got a lot of power, that girl. 520 00:32:25,880 --> 00:32:30,400 - Just her stating the fact that she's got such a large social media following, 521 00:32:30,400 --> 00:32:35,160 and if anyone votes her off, they're gonna come for them... 522 00:32:35,160 --> 00:32:41,320 I mean, hey, there's no rules in the contract saying you can't use that as a tactic ― scare tactics. 523 00:32:41,320 --> 00:32:43,640 So people gonna do what they're gonna do. 524 00:32:43,640 --> 00:32:45,840 - Please don't come for me. 525 00:32:47,960 --> 00:32:52,760 - Even if you're joking about it, eh, that's out of it to me. 526 00:32:54,920 --> 00:32:58,480 And that's probably the main reason, to be honest. 527 00:32:58,480 --> 00:33:01,280 You guys want some more kai? Come on. Come on. Come on. 528 00:33:01,280 --> 00:33:04,560 - BREE: And Macca's won't be the only thing being shared tonight... 529 00:33:04,560 --> 00:33:07,600 - Jazzy. - JAZZ: Yo. - We gotta go have a chitty-chat. 530 00:33:07,600 --> 00:33:12,960 - ...as Courtney and Jazz have the sticky situation of splitting a scroll. 531 00:33:12,960 --> 00:33:16,160 - We have a rematch card. What do you wanna do? 532 00:33:16,160 --> 00:33:18,520 - I mean, I think it's just if we both agree on it... - Yeah. 533 00:33:18,520 --> 00:33:22,480 - ...to use it. Obviously, I know I'm probably up tonight. 534 00:33:22,480 --> 00:33:26,280 - It is hella awkward. I know that she's― like, could potentially be leaving soon. 535 00:33:26,280 --> 00:33:30,200 She's obviously been, like, super stressed. She's been acting pretty kooky the whole day. 536 00:33:30,200 --> 00:33:33,600 - I would love, like, if it was a really, really close call ― 537 00:33:33,600 --> 00:33:36,280 so it looked like the was a potential I could win... - Mm-hm. 538 00:33:36,280 --> 00:33:37,800 - ...for it to be played. 539 00:33:37,800 --> 00:33:39,800 - How are you feeling about going up? 540 00:33:39,800 --> 00:33:45,320 - I obviously don't want to, especially if she sticks with her original decision of me andSteve, 541 00:33:45,320 --> 00:33:50,200 then I'll go as hard as I can, but, I mean, I wanna be here as much as everyone else does,so... 542 00:33:50,200 --> 00:33:52,200 - Yeah, yeah. - Yeah. 543 00:33:53,240 --> 00:33:54,800 - Awkward. 544 00:33:54,800 --> 00:33:56,200 OK. Let's go. 545 00:33:56,200 --> 00:34:00,640 - Not so fast, Courtney. It looks like there's someone else keen for a chat? 546 00:34:00,640 --> 00:34:03,520 - WHISPERS: Courtney! - Hey there. 547 00:34:04,240 --> 00:34:07,720 - So, I'm putting you up. Nah! (BOTH LAUGH) 548 00:34:08,680 --> 00:34:09,600 - Yeah. 549 00:34:09,600 --> 00:34:13,200 - Like, one, I know she's extremely good at puzzles, and... 550 00:34:13,200 --> 00:34:18,080 OK, honestly, I heard that she was telling people if people put her up for elimination, 551 00:34:18,080 --> 00:34:19,280 her followers will come for you. 552 00:34:19,280 --> 00:34:22,600 - She'd said, 'I feel really sorry for anyone who does me dirty on this show, 553 00:34:22,600 --> 00:34:26,400 'because there's gonna be, like, a million 12-year-olds that are gonna come after you.' 554 00:34:26,400 --> 00:34:29,160 - And I feel like everyone's hesitant to put her up for that reason. 555 00:34:29,160 --> 00:34:30,840 - Mm. - Cos she's got heaps of followers. 556 00:34:30,840 --> 00:34:33,640 And I might regret it later on, but, I mean... 557 00:34:33,640 --> 00:34:38,840 - It's hard, because so many of our careers depend on our social media presence. 558 00:34:38,840 --> 00:34:42,720 And also, it's, like, your mental health. Like, I don't wanna be bullied by 12-year-olds. 559 00:34:42,720 --> 00:34:46,320 I've got my whole-ass life going on. I don't have time for that. 560 00:34:46,320 --> 00:34:50,840 I mean, I agree with you. She's― I wouldn't wanna come up against her. 561 00:34:50,840 --> 00:34:53,720 If you're gonna put up Jazz with... 562 00:34:54,080 --> 00:34:56,080 - Yeah. 563 00:34:57,120 --> 00:34:57,720 - Yeah. 564 00:34:57,720 --> 00:35:01,880 - But, honestly, when I really think about it and why I'm actually here, 565 00:35:01,880 --> 00:35:07,520 it is, like, let Pasifika and Maori young people know that if this is their idea of you've cracked it, 566 00:35:07,520 --> 00:35:08,880 then I want them to know. - Yeah. 567 00:35:08,880 --> 00:35:13,080 - And I feel like only me, you and Nick represent that. - Yeah. 568 00:35:13,080 --> 00:35:15,840 - That's kind of my bigger-picture thing. 569 00:35:15,840 --> 00:35:20,080 - OK, let's say for today, that plan is go-ahead. - Yep. 570 00:35:20,080 --> 00:35:21,200 - Jazz, Steve. 571 00:35:21,200 --> 00:35:24,080 But long term, it's me and you. 572 00:35:26,560 --> 00:35:29,040 - Look sad when you go back. - OK. OK. 573 00:35:29,040 --> 00:35:33,120 - I don't know why. That's crazy. But... - (LAUGHS) 574 00:35:33,120 --> 00:35:35,040 - Exactly. (LAUGHS) 575 00:35:35,040 --> 00:35:37,040 - See ya. 576 00:35:38,640 --> 00:35:40,640 - But I'm stressing out. 577 00:35:40,640 --> 00:35:43,960 - Well, you're not the only one feeling a little stressed out. 578 00:35:43,960 --> 00:35:49,120 - Have you talked to Turia? - Nah. - She might've changed her mind. 579 00:35:49,120 --> 00:35:51,720 - I don't know why she wants to put me up. 580 00:35:51,720 --> 00:35:55,800 I don't even, like, know her enough to talk to her. 581 00:35:59,920 --> 00:36:05,520 But you will not be seeing me talking to Turia today. I don't want to. 582 00:36:06,040 --> 00:36:08,040 When someone doesn't like me, I don't talk to them. 583 00:36:08,040 --> 00:36:14,720 - Well, someone better tell Turia, because it looks like she's heading your way. 584 00:36:19,240 --> 00:36:22,920 - Well, Mel, Laura, could you leave the room? 585 00:36:24,840 --> 00:36:29,320 - Here it is, Jazz ― your last chance. It's now or never. 586 00:36:36,720 --> 00:36:38,720 (SOLEMN MUSIC) 587 00:36:51,840 --> 00:36:53,760 - Welcome back to elimination. 588 00:36:53,760 --> 00:36:58,960 Whoever loses this battle will be the 10th person to leave the island and the game. 589 00:36:58,960 --> 00:37:01,920 But before the battle begins, let's find out who's going up. 590 00:37:01,920 --> 00:37:03,920 Turia, haere mai. 591 00:37:09,040 --> 00:37:12,040 Turia, who are you putting up first? 592 00:37:15,880 --> 00:37:17,880 - Uh... Jazz. - Jazz. 593 00:37:18,320 --> 00:37:20,320 Who will be facing Jazz? 594 00:37:24,640 --> 00:37:26,640 - Steve-o. 595 00:37:27,040 --> 00:37:29,720 - Turia, what were your thoughts behind putting up Jazz and Steve? 596 00:37:29,720 --> 00:37:34,280 - Steve-o, he's got strength; he knows puzzles; he's got balance; he's a triple threat. 597 00:37:34,280 --> 00:37:37,880 Same as Jazz ― I know I wouldn't wanna go up against her with any kind of puzzle. 598 00:37:37,880 --> 00:37:39,880 She's small; she's fit. 599 00:37:40,680 --> 00:37:48,080 And... I think maybe some others might be a bit intimidated to put her up in the future, soI'll do it. 600 00:37:48,080 --> 00:37:52,000 - I have no idea what she means by that, unless there was conversations. 601 00:37:52,000 --> 00:37:55,280 I know some people were like, 'Ugh!' afraid of the backlash there would be online 602 00:37:55,280 --> 00:37:56,720 from people that follow me. 603 00:37:56,720 --> 00:37:59,480 - Thank you, Turia. You can take a seat. 604 00:37:59,480 --> 00:38:02,960 - And, yes, I know everyone's telling me she's got two million followers on TikTok, 605 00:38:02,960 --> 00:38:08,960 and they're probably gonna get me after this ― and my bad, kids on TikTok. 606 00:38:09,560 --> 00:38:12,080 (LAUGHS) Please don't come after me. 607 00:38:12,080 --> 00:38:17,440 - Jazz, second time in the elimination arena. Is it easier going up the second time? 608 00:38:17,440 --> 00:38:21,920 - Um, not against Steve Price. (LAUGHS) Little nervous. 609 00:38:21,920 --> 00:38:24,080 - Steve, how does it feel going up two nights in a row? 610 00:38:24,080 --> 00:38:30,520 - Yeah, I'm feeling good, mate. I'm not surprised. It's me and Jazzy against the game. 611 00:38:30,520 --> 00:38:32,000 And we'll see who comes out on top. 612 00:38:32,000 --> 00:38:34,880 Yeah, it's obvious that I do have a big target on my back. 613 00:38:34,880 --> 00:38:39,120 You know, I'm not the smartest cue in the rack, but I'm not stupid either. 614 00:38:39,120 --> 00:38:43,840 - Well, here's how it's gonna work ― you will both have a three-tiered ball ramp and three balls. 615 00:38:43,840 --> 00:38:48,160 You will start by placing a ball at the top of the ramp, following it down and catching it at the end. 616 00:38:48,160 --> 00:38:50,760 You will continue this for one minute, trying to find your rhythm. 617 00:38:50,760 --> 00:38:53,120 After that, you will place a second ball on the rank. 618 00:38:53,120 --> 00:38:55,160 With two balls, you'll have to be quick. 619 00:38:55,160 --> 00:38:58,960 The goal is to not let any of your balls touch the ground or else you're out. 620 00:38:58,960 --> 00:39:03,280 After five minutes on two balls, you will add your third and final ball. 621 00:39:03,280 --> 00:39:09,160 First person to drop a ball goes home, missing out on the $100,000 grand prize for their charity. 622 00:39:09,160 --> 00:39:11,640 Steve, Jazz, take your marks. 623 00:39:12,280 --> 00:39:18,840 - Jazz and I bid on this scroll that says that we can have a rematch on any of the challenges, 624 00:39:18,840 --> 00:39:24,920 so I say to her, if you want me to use it, just go... (CLICKS TONGUE) That's the signal. 625 00:39:24,920 --> 00:39:26,720 - Jazz, remind everyone of your charity. 626 00:39:26,720 --> 00:39:28,160 - I'm playing for Voices of Hope, 627 00:39:28,160 --> 00:39:32,480 the charity that I co-founded to provide hope and provoke change in the area of mental health. 628 00:39:32,480 --> 00:39:36,400 The charity is designed to show anyone that no matter what it is that you're going through, 629 00:39:36,400 --> 00:39:37,960 your life is worth fighting for. 630 00:39:37,960 --> 00:39:42,360 - And, Steve, your charity... - ...is Child Cancer Foundation New Zealand. 631 00:39:42,360 --> 00:39:48,120 Three families a week find out their child has cancer, needed $6 million to actually fund thesupport 632 00:39:48,120 --> 00:39:53,120 that families and the child needs. Super important and really proud to support it. 633 00:39:53,120 --> 00:39:54,960 - Awesome, Steve. (APPLAUSE) 634 00:39:54,960 --> 00:40:01,480 All right, let's dig it in for those charities. Steve, Jazz, fighting for your position in thisgame... 635 00:40:01,480 --> 00:40:05,760 - It's life or death in this game, and I wanna be the one who stays. 636 00:40:05,760 --> 00:40:07,760 - Timata. 637 00:40:08,760 --> 00:40:11,640 Both players have a minute to get a feel for that ball... 638 00:40:11,640 --> 00:40:15,120 - I began to run, and I was like, oh, it's actually going quite slow. 639 00:40:15,120 --> 00:40:19,080 - ...get their timing, get their rhythm, then we're adding a second. 640 00:40:19,080 --> 00:40:26,720 - All I'm thinking about is I've got one minute to work out how long this ball's gonna take toget down. 641 00:40:26,720 --> 00:40:30,680 So I'm counting one, one thousand, two, one thousand... 642 00:40:30,680 --> 00:40:33,960 - First person to drop a ball going home. 643 00:40:34,200 --> 00:40:36,200 (TENSE MUSIC) 644 00:40:37,040 --> 00:40:43,200 - I feel like I've got a good pace. It's a lot slower than I thought it was gonna be. This seems doable. 645 00:40:43,200 --> 00:40:49,280 - Both players having to run back and forth. This challenge will be about timing and endurance. 646 00:40:49,280 --> 00:40:52,520 - I'm feeling good. I'm cruising. I'm like, this challenge is easy. 647 00:40:52,520 --> 00:40:57,000 - Got 10 seconds, then we're gonna add in another ball. 648 00:40:57,640 --> 00:41:03,120 All right, after you've put that ball down, pick your time, add your other one. 649 00:41:03,120 --> 00:41:08,120 - I'm thinking around about the five- to seven-second mark. 650 00:41:08,680 --> 00:41:10,680 - Oh shit! 651 00:41:11,240 --> 00:41:14,640 That's― That's not when I wanted it to go. 652 00:41:15,680 --> 00:41:17,680 I've made a mistake! 653 00:41:20,720 --> 00:41:22,120 I have made a mistake. 654 00:41:22,120 --> 00:41:26,600 Courtney's gonna save me here. Like, this was a mistake. I can do this challenge. 655 00:41:26,600 --> 00:41:28,600 - Jazz's ball drops. 656 00:41:28,880 --> 00:41:30,200 - Courtney... 657 00:41:30,200 --> 00:41:33,200 - She is out of this game, going home. 658 00:41:34,040 --> 00:41:37,800 - Courtney, are you gonna... are you gonna use it? 659 00:41:37,800 --> 00:41:39,880 - COURTNEY: I look at her. 660 00:41:40,200 --> 00:41:42,400 She doesn't make the sign. 661 00:41:43,200 --> 00:41:47,440 We have to use it within 30 seconds of the challenge being over. 662 00:41:47,440 --> 00:41:49,480 I'm looking at her. I'm looking at her. I'm looking at her. 663 00:41:49,480 --> 00:41:53,480 I look her in the eyes. She doesn't make the sign. 664 00:41:57,640 --> 00:41:59,320 So... 665 00:41:59,320 --> 00:42:01,320 I don't use it. 666 00:42:02,200 --> 00:42:06,160 - Jazz, it felt like you knew what was gonna happen as soon as you placed that second ball onthere. 667 00:42:06,160 --> 00:42:07,520 - Yeah. 668 00:42:07,520 --> 00:42:09,080 I don't know what just happened. 669 00:42:09,080 --> 00:42:13,320 There was absolutely a possibility that I could've won it if I had got to go again. 670 00:42:13,320 --> 00:42:17,720 - Unfortunate outcome for you tonight, but you have been a strong competitor in this game. 671 00:42:17,720 --> 00:42:22,600 You played with your heart. You put your body on the line, and you're taking home $2500 for yourcharity. 672 00:42:22,600 --> 00:42:24,680 It has been a pleasure to be a part of your journey. 673 00:42:24,680 --> 00:42:28,680 - My younger self cannot believe that she's standing here, so to even be able to play thegame ― 674 00:42:28,680 --> 00:42:31,120 very, very thankful, and to do it all for charity 675 00:42:31,120 --> 00:42:34,200 and to see all of you going hard for your charities is amazing, so... 676 00:42:34,200 --> 00:42:41,200 - Well, Jazz, your time on Treasure Island is over. Say your goodbyes and head on out. 677 00:42:41,520 --> 00:42:43,520 (SOMBRE MUSIC) 678 00:42:45,200 --> 00:42:47,680 - I feel a little bit betrayed. 679 00:42:48,640 --> 00:42:52,360 - For it to be your final goodbye and also knowing... 680 00:42:52,360 --> 00:42:56,760 that no one's gonna interfere and stop it, it's hard. 681 00:43:00,200 --> 00:43:02,680 I am really proud that I, uh... 682 00:43:03,520 --> 00:43:05,080 was able to get this far. 683 00:43:05,080 --> 00:43:07,080 See you, guys. 684 00:43:07,640 --> 00:43:10,520 Feel like I fought to the end and... 685 00:43:15,520 --> 00:43:19,000 - Steve, two times in the elimination arena. Two wins. 686 00:43:19,000 --> 00:43:23,120 I know no one likes to go up, but because you have... 687 00:43:23,120 --> 00:43:26,200 you get this. - Thank you, brother. Thank you, mate. Ta. 688 00:43:26,200 --> 00:43:33,360 READS: The holder of this scroll gets one minute head-start in any upcoming challenge. 689 00:43:33,360 --> 00:43:35,360 I like. 690 00:43:35,520 --> 00:43:38,560 - Just eight of you remain on Treasure Island. 691 00:43:38,560 --> 00:43:47,000 Every day you play ― one step closer to victory and the buried treasure. Rest up. I'll see you tomorrow. 692 00:43:47,000 --> 00:43:53,640 - I just wanted to make it clear that me and Jazz had an agreement, and I kept up my end ofthe bargain. 693 00:43:53,640 --> 00:43:56,360 And if she says otherwise, well, then... 694 00:43:56,360 --> 00:44:00,160 I'm probably gonna get doxed, so... (LAUGHS) 695 00:44:03,240 --> 00:44:06,520 - Everyone gunning for that individual immunity. 696 00:44:06,520 --> 00:44:08,040 'The stakes are high...' 697 00:44:08,040 --> 00:44:11,000 - It's, like, not backstabbing; that's just how this thing works. - Bullshit. 698 00:44:11,000 --> 00:44:14,240 - I think he's thinking there's more deception going on than what there actually is. 699 00:44:14,240 --> 00:44:16,160 - Behind your back, they're absolutely stabbing you there. 700 00:44:16,160 --> 00:44:18,400 - '...and the emotions higher.' 701 00:44:18,400 --> 00:44:19,920 - Everyone against Steve and Nick. 702 00:44:19,920 --> 00:44:23,000 - We've gotta win. - We all are on the chopping block. 703 00:44:23,000 --> 00:44:25,880 - 'And all eyes are on the big boys.' 704 00:44:25,960 --> 00:44:28,840 - NICK: We can feel that people feel intimidated by us. 705 00:44:28,840 --> 00:44:30,080 - We're just not stupid. 61890

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.