Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,730 --> 00:00:05,730
"في أوكيناوا، هناك نسوة يلقّبن بـ "يوتا
2
00:00:05,870 --> 00:00:09,390
انهن يسمحن للأرواح بأن تدخل أجسادهن
3
00:00:09,540 --> 00:00:11,000
ويتحدثن على لسانهم
4
00:00:11,140 --> 00:00:13,370
تمامًا كـ عرافات
5
00:00:13,640 --> 00:00:16,700
ان العرافين موجودون في جميع أنحاء العالم
6
00:00:16,840 --> 00:00:22,750
انهم يعالجون الأمراض ويمنعون حدوث الكوارث
7
00:00:22,880 --> 00:00:25,820
لكن العلم عاجز عن تفسير قواهم
8
00:00:38,870 --> 00:00:40,640
..مرة خلال كل 120 سنة
9
00:00:41,820 --> 00:00:46,430
"يظهر "شينيكامي
من البحار الشرقية
10
00:00:47,360 --> 00:00:48,790
ما هو الـ "شينيكامي"؟
11
00:00:52,500 --> 00:00:54,970
انه مرسول من الإله
12
00:00:56,200 --> 00:00:59,070
أو نذير بكارثة
13
00:01:00,070 --> 00:01:03,710
ان الأرواح تحاول العودة إلى الحياة
14
00:01:04,540 --> 00:01:06,950
إنهم يريدون معاقبتنا
15
00:01:10,180 --> 00:01:12,650
عليكم استدعاء تلك المرأة
16
00:01:13,320 --> 00:01:15,320
المرأة التي تركت هذه الجزيرة
17
00:01:20,090 --> 00:01:21,360
أليس الجو ساخنًا؟
18
00:01:24,260 --> 00:01:25,360
تفضلي
19
00:01:28,700 --> 00:01:32,000
أحد أصدقائي هو خبير في في علم الإنسانيات
20
00:01:32,000 --> 00:01:34,810
عندما ذهب إلى
..جزيرة في الجنوب
21
00:01:34,840 --> 00:01:36,580
التقى بعدد من الأشخاص ذوي القدرات الخارقة
22
00:01:36,580 --> 00:01:38,040
ألست مهتمة؟
23
00:01:39,310 --> 00:01:42,380
طبقًا لكلامه، جميع ذوي القدرات الخارقة
24
00:01:42,380 --> 00:01:45,020
هم محتالون
انه يعتقد بأنهم يستخدمون مخدرات
25
00:01:45,020 --> 00:01:47,420
مستخرجة من النباتات
لتضليل الناس
26
00:01:49,190 --> 00:01:50,220
مخدرات؟
27
00:01:50,290 --> 00:01:54,260
هناك نباتات غير عادية تنمو
على الجزر في تلك المنطقة
28
00:01:56,700 --> 00:01:58,760
تفضلي
29
00:02:14,510 --> 00:02:18,180
حبوب الهلوسة يمكن أن تحتوي في بعض الأحيان
30
00:02:18,180 --> 00:02:20,550
على جرعة تجعل الناس يقعون في الحب
31
00:02:23,620 --> 00:02:24,560
تفضلي
32
00:02:38,170 --> 00:02:39,470
هل تشعرين بأي اختلاف؟
33
00:02:43,780 --> 00:02:45,850
هل تشعرين بالدفء؟
34
00:02:47,250 --> 00:02:48,980
هل قلبك ينبض؟
35
00:02:48,980 --> 00:02:50,320
لماذا تسأل؟
36
00:02:50,920 --> 00:02:54,120
لقد قمت بوضع تلك الحبوب في عصيرك
37
00:02:56,090 --> 00:02:57,390
حسنًا؟
38
00:03:03,800 --> 00:03:06,800
ماذا عنك، هل تشعر بأي اختلاف؟
39
00:03:09,670 --> 00:03:12,740
لا، فقد قمت بوضع الحبوب في عصيرك فقط
40
00:03:12,740 --> 00:03:14,040
ربما كان في كأسك
41
00:03:15,540 --> 00:03:17,680
لقد قمت بتبديل الكأسين
42
00:03:19,110 --> 00:03:21,310
ظننت أنه من الغريب
أن تقدم لي العصير
43
00:03:22,150 --> 00:03:24,080
اضافة إلى ذلك
رائحته كانت غريبة
44
00:03:24,780 --> 00:03:26,850
..لماذا تستمرين بـ
45
00:03:26,850 --> 00:03:28,520
افشال مخططاتي؟
46
00:03:30,190 --> 00:03:33,690
كباحث يجب عليك أن
تختبره على نفسك أولاً
47
00:03:34,690 --> 00:03:35,530
أنا رجل عقلاني
48
00:03:36,730 --> 00:03:40,230
لن أتأثر بجرعة الحب
49
00:03:41,030 --> 00:03:41,770
شكراً على العصير
50
00:03:50,380 --> 00:03:51,740
ماذا هناك؟
51
00:03:51,740 --> 00:03:52,680
لا شيء
52
00:03:55,110 --> 00:03:58,220
تبدين مختلفة اليوم
53
00:03:59,320 --> 00:03:59,890
ماذا؟
54
00:04:01,250 --> 00:04:02,350
هل قصصت شعرك؟
55
00:04:06,560 --> 00:04:10,630
التقبيل هو شكل
من أشكال التواصل
56
00:04:13,070 --> 00:04:14,230
..والآن، استرخي
57
00:04:16,070 --> 00:04:17,000
اغلقي عينيك
58
00:04:21,340 --> 00:04:22,940
يبدو أن الدواء بدأ يعطي مفعوله معك
59
00:04:23,780 --> 00:04:25,640
!غبي! ناقص العقل
60
00:04:25,640 --> 00:04:26,750
!أحادي الخلايا
61
00:04:30,120 --> 00:04:32,720
فلتكوني صادقة مع نفسك أيتها المسترجلة
62
00:04:33,550 --> 00:04:37,390
..أقفل الباب وأغلق على نفسك
63
00:04:37,390 --> 00:04:39,690
...وكل الـ جاجا مين أيها الأخطبوط
64
00:04:42,730 --> 00:04:43,600
..مهلًا
65
00:04:48,270 --> 00:04:49,900
يجب عليك تجنب الناس
66
00:04:50,840 --> 00:04:52,840
والا سيكتشفون أمر عضوك الضخم
67
00:05:02,380 --> 00:05:05,420
تبًا.. إنها خجولة فقط
68
00:05:25,800 --> 00:05:29,140
أيها السلحفاة اذهب. فلتحرز المركز الأول
69
00:05:31,140 --> 00:05:32,280
..هذه هي المرة الأولى
70
00:05:41,350 --> 00:05:42,350
مرحبًا؟
71
00:05:43,860 --> 00:05:44,860
هل أنت ناوكو؟
72
00:05:46,930 --> 00:05:47,890
من معي؟
73
00:05:48,860 --> 00:05:52,660
هل نسيت صوتي بالفعل؟
74
00:05:54,600 --> 00:05:58,140
اسمعي. القدرات الخارقة ليس لها وجود
75
00:05:59,510 --> 00:06:00,340
أبي؟
76
00:06:01,070 --> 00:06:02,440
لقد تذكرتِ أخيراً
77
00:06:03,410 --> 00:06:04,380
أنا قريب منك
78
00:06:05,510 --> 00:06:08,610
أنا ذاهب الى منزلك الآن
79
00:06:08,610 --> 00:06:10,050
سأقرع الباب ثلاث مرات
80
00:06:11,020 --> 00:06:12,480
لذا افتحي الباب
81
00:06:13,450 --> 00:06:14,620
!توقف عن المزاح
82
00:06:44,350 --> 00:06:46,420
من يقف وراء هذه المزحة؟
83
00:07:16,770 --> 00:07:17,570
صباح الخير
84
00:07:19,240 --> 00:07:21,940
رسالة لك
85
00:07:31,020 --> 00:07:33,450
"من شخص يعرف مستقبلك"
86
00:07:40,190 --> 00:07:42,130
"تم إرسال هذه الرسالة لك أمس"
87
00:07:44,260 --> 00:07:46,870
إذا كنت لا تصدقين ذلك"
"تحققي من تاريخ الختم
88
00:07:51,340 --> 00:07:55,110
لأثبت لك أنني قادر على"
"التنبؤ بالمستقبل
89
00:07:55,110 --> 00:07:57,340
"سوف أتنبأ بحادث سيقع اليوم"
90
00:07:59,410 --> 00:08:01,110
"سيكون هناك انفجار في هاسودا"
91
00:08:02,050 --> 00:08:04,030
"هل تخميني صحيح؟"
92
00:08:04,020 --> 00:08:04,820
!جوني
93
00:08:04,880 --> 00:08:05,850
ما الأمر يا هارو؟
94
00:08:05,890 --> 00:08:07,250
وقع انفجار في هاسودا
95
00:08:09,390 --> 00:08:11,160
"الآن، دعيني أتنبأ بمستقبلك"
96
00:08:11,960 --> 00:08:13,660
"ستلتقين برجل رائع اليوم"
97
00:08:14,290 --> 00:08:16,530
"سيجلب لك مستقبلًا غير متوقع"
98
00:08:20,670 --> 00:08:22,440
!وقع انفجار في هاسودا
99
00:08:23,110 --> 00:08:24,420
شكرًا لك
100
00:08:28,340 --> 00:08:30,620
أنا آسف! هل أنت بخير؟
101
00:08:32,450 --> 00:08:34,960
هل يمكننى أن أسألك شيئًا؟
102
00:08:35,950 --> 00:08:37,220
لماذا فعلت هذا!؟
103
00:08:39,120 --> 00:08:43,130
!أنا أعرف ما تنوي فعله
104
00:08:44,320 --> 00:08:45,490
!توقف عن لعب دور الغبي
105
00:08:46,160 --> 00:08:47,490
!لقد اصطدمت بي عن قصد
106
00:08:50,160 --> 00:08:52,710
ألم ترسل لي هذه؟
107
00:08:58,520 --> 00:08:59,720
ما هذه؟
108
00:08:59,750 --> 00:09:00,740
ليس أنت؟
109
00:09:01,410 --> 00:09:02,980
ألم ترسلها؟
110
00:09:03,810 --> 00:09:05,310
أنا لا أعلم أي شيء عن هذه
111
00:09:07,380 --> 00:09:09,820
لقد جئت الى هنا من فوكوشيما اليوم
112
00:09:10,950 --> 00:09:12,930
كنت أحاول أن
أسألك عن الاتجاهات فحسب
113
00:09:12,930 --> 00:09:15,200
طوكيو مدينة مخيفة
114
00:09:15,200 --> 00:09:16,260
أنا آسفة
115
00:09:18,660 --> 00:09:21,160
تفضل هذا الفجل المخلل
116
00:09:29,710 --> 00:09:31,450
لقد أخطأت
117
00:09:41,480 --> 00:09:43,330
أريد الفجل المخلل
118
00:10:12,950 --> 00:10:15,190
هل أنت يامادا ناوكو سان؟
119
00:10:16,350 --> 00:10:19,230
كنا نتوقع قدومك
120
00:10:19,550 --> 00:10:21,970
تفضلي بالدخول
121
00:10:23,820 --> 00:10:26,100
هايجي؟
122
00:10:26,190 --> 00:10:28,640
لغة جبال الألب؟
123
00:10:37,940 --> 00:10:39,310
أنا كوروزو تسوغو
124
00:10:39,940 --> 00:10:41,270
وهذا أخي الأصغر، ميتسو
125
00:10:44,810 --> 00:10:48,090
من أنتما؟
126
00:10:48,150 --> 00:10:50,480
(يمكنك مناداتنا بالأخوين يوشينوريوكو (المتنبئين
127
00:10:52,450 --> 00:10:55,630
ألم يكن تنبؤنا في
الرسالة دقيقًا؟
128
00:10:56,420 --> 00:10:57,960
ألم يكن هناك انفجار في هاسودا؟
129
00:10:58,930 --> 00:11:01,460
هذا لا يثبت أي شيء
130
00:11:02,960 --> 00:11:05,900
لقد كتبتما عنوان منزلكما بقلم الرصاص يوم أمس
131
00:11:05,900 --> 00:11:08,100
وأرسلتما الرسالة الى نفسيكما
132
00:11:08,100 --> 00:11:10,170
بعد استلام رسالتكما
133
00:11:10,170 --> 00:11:12,670
قمتما بمسح الاسم والعنوان الذي كنتما
134
00:11:12,670 --> 00:11:14,740
قد كتبتما بقلم الرصاص، وكتبتما عنواني بدلًا منه
135
00:11:14,740 --> 00:11:19,520
ثم وضعتماه في صندوق البريد
الخاص بي هذا الصباح
136
00:11:19,750 --> 00:11:21,810
لهذا السبب كان الختم
بتاريخ يوم أمس
137
00:11:21,810 --> 00:11:23,520
وتمكنتما من توقع الحادث بدقة
138
00:11:25,750 --> 00:11:27,090
هذا هو الدليل
139
00:11:31,960 --> 00:11:34,990
عرفنا أنك لن تأتي
إلا إذا فعلنا ذلك
140
00:11:35,860 --> 00:11:37,700
على أي حال، لقد التقيت
برجل رائع اليوم
141
00:11:38,870 --> 00:11:41,300
أين هو؟
142
00:11:43,440 --> 00:11:44,840
أين هذا الرجل الرائع؟
143
00:11:46,440 --> 00:11:49,120
لا تخبرني... أنه أنت؟
144
00:11:53,150 --> 00:11:55,280
نحن دقيقان حتى تلك اللحظة
145
00:11:55,280 --> 00:11:57,220
أنتما لستما دقيقان على الإطلاق
146
00:11:57,220 --> 00:12:00,890
"ذلك الرجل سيجلب لك مستقبلًا غير متوقع"
147
00:12:01,620 --> 00:12:04,820
هذا سيحدث قريبًا جدًا
148
00:12:06,130 --> 00:12:09,960
هل تحاولان تجنيدي
في نوع من النوادي؟
149
00:12:11,260 --> 00:12:12,930
إذا كنتما كذلك فأنا لست مهتمة
150
00:12:13,470 --> 00:12:14,270
انتظري لحظة
151
00:12:17,740 --> 00:12:20,250
هل سمعت عن جزيرة كوكومون؟
152
00:12:20,270 --> 00:12:22,910
"انها تُكتب كـ "جزيرة البوابة السوداء
153
00:12:24,010 --> 00:12:26,210
إنها جزيرة صغيرة في الجنوب
154
00:12:27,210 --> 00:12:28,180
ذلك هو مسقط رأسنا
155
00:12:28,410 --> 00:12:29,250
غوكومون (بوابة السجن)؟
156
00:12:29,250 --> 00:12:30,680
!كوكومون
157
00:12:30,680 --> 00:12:32,320
ألم تسمعي بها؟
158
00:12:32,320 --> 00:12:34,020
أعرف القليل عنها
من حصة الجغرافيا
159
00:12:34,020 --> 00:12:35,420
أنت تعرفينها اذًا
160
00:12:36,320 --> 00:12:38,930
هل تعلمين أن أمك ولدت في جزيرة كوكومون؟
161
00:12:40,090 --> 00:12:43,200
ماذا؟... هذا صحيح
162
00:12:43,230 --> 00:12:46,800
لكنها تعيش في ناغانو منذ زواجها
163
00:12:48,030 --> 00:12:52,750
لم تتحدث أبداً عن
الجزيرة التي ولدت فيها
164
00:12:52,770 --> 00:12:59,680
أليس من الغريب أنها لم تخبرك
بأي شيء رغم أنك ابنتها؟
165
00:13:00,850 --> 00:13:03,250
لماذا لم تتحدث عن ذكريات طفولتها
166
00:13:03,250 --> 00:13:05,720
وأيام دراستها؟
167
00:13:11,690 --> 00:13:16,070
هل سبق وأن أخذتك إلى منزلها هناك؟
168
00:13:18,140 --> 00:13:23,250
لا، لكن هذا خيارها
169
00:13:23,370 --> 00:13:25,040
..هذا صحيح، لكن
170
00:13:26,140 --> 00:13:28,140
ألا تعتقدين أنه أمر غريب؟
171
00:13:29,910 --> 00:13:32,590
ما الذي تحاول قوله؟
172
00:13:33,080 --> 00:13:36,420
هل تعرفين ماذا فعلت والدتك في الجزيرة؟
173
00:13:38,120 --> 00:13:42,460
أنت مدينة لنا بتعويض
174
00:13:43,620 --> 00:13:45,020
لهذا جئنا إلى هنا
175
00:13:47,860 --> 00:13:51,010
ماذا فعلت والدتي؟
176
00:13:51,040 --> 00:13:52,940
أنت لا تعرفين اذًا؟
177
00:13:54,030 --> 00:13:58,420
اسألي والدتك بشكل مباشر لتعرفي
178
00:13:58,540 --> 00:14:00,510
يمكننا مناقشة التفاصيل لاحقًا
179
00:14:01,610 --> 00:14:03,140
أنت تعرفين أين تجديننا
180
00:14:05,680 --> 00:14:07,280
لن أعود الى هنا
181
00:14:08,450 --> 00:14:12,120
ألا تريدين أن تعرفي من قتل والدك؟
182
00:14:19,070 --> 00:14:21,140
هل تعرفان شيئًا؟
183
00:14:21,340 --> 00:14:23,910
تحرّي عن ذلك بنفسك
184
00:14:24,270 --> 00:14:28,850
الجاني هو شخص تعرفينه جيدًا
185
00:14:36,620 --> 00:14:39,490
هل أنتما من افتعل تلك المزحة
الليلة الماضية؟
186
00:14:40,490 --> 00:14:41,690
أي مزحة؟
187
00:14:42,560 --> 00:14:45,300
عندما كنت ألعب سباق الأرنب والسلحفاة
188
00:14:45,300 --> 00:14:47,730
اتصلت بي متظاهرًا بأنك أبي
189
00:14:48,470 --> 00:14:50,400
اتصل بك والدك؟
190
00:14:56,670 --> 00:14:57,810
"انه "شينيكامي
191
00:14:57,810 --> 00:14:59,110
أصمت
192
00:14:59,180 --> 00:15:01,180
شينيكامي"؟"
193
00:15:01,380 --> 00:15:03,580
مرحبًا؟ أمي؟
194
00:15:03,580 --> 00:15:04,980
ما الأمر، ناوكو؟
195
00:15:06,080 --> 00:15:10,690
قابلت بمن يدعى الأخوان كوروزو اليوم
196
00:15:15,190 --> 00:15:17,830
قالا بأنك فعلت شيئًا فظيعًا
197
00:15:17,830 --> 00:15:21,870
في جزيرتهم من قبل
198
00:15:21,900 --> 00:15:23,470
ماذا تقولين؟
199
00:15:24,270 --> 00:15:26,670
ماذا قالا لك؟
200
00:15:26,840 --> 00:15:30,170
من هما على أي حال؟
201
00:15:30,170 --> 00:15:32,880
قالا أنهما يعرفان من قتل أبي
202
00:15:34,080 --> 00:15:35,580
أنت تخفين شيئًا
203
00:15:38,650 --> 00:15:41,550
لماذا لا تخبرينني أي شيء؟
204
00:15:41,890 --> 00:15:42,520
!أمي
205
00:15:42,520 --> 00:15:45,560
..ناوكو، اهدئي قليلًا
206
00:15:54,660 --> 00:15:55,900
جزيرة كوكومون؟
207
00:15:56,670 --> 00:15:58,440
قم بالتحري عن ذلك المكان
208
00:15:58,500 --> 00:15:58,970
لماذا؟
209
00:16:04,170 --> 00:16:05,180
هذا هو
210
00:16:07,910 --> 00:16:12,550
في 23 يوليو 1984
مات يامادا كوزو
211
00:16:12,550 --> 00:16:21,060
أثناء ممارسة حيلة
الهروب تحت الماء
212
00:16:23,560 --> 00:16:26,860
هذا هو الصندوق
الذي استخدمه والدك
213
00:16:26,860 --> 00:16:29,870
دخل من هنا، متظاهرًا بأنه عالق
214
00:16:29,870 --> 00:16:32,500
ثم فتح هذه النافذة للهروب
215
00:16:33,440 --> 00:16:35,640
حتى أنا يمكنني القيام بذلك
216
00:16:36,040 --> 00:16:39,610
لكن، إذا كان من السهل الهروب
217
00:16:39,610 --> 00:16:41,080
لماذا مات أبي؟
218
00:16:41,110 --> 00:16:44,880
لا بد أنه كان غبيًا
219
00:16:45,920 --> 00:16:47,720
هيا بنا
220
00:16:49,420 --> 00:16:50,590
!بسرعة
221
00:16:50,890 --> 00:16:52,090
أريد أكل لحم البقر
222
00:16:58,400 --> 00:17:05,100
يوجد بالفعل أشخاص يمتلكون قدرات خارقة
223
00:17:05,340 --> 00:17:08,270
أنا أعرف شخصًا لديه قدرات خارقة حقيقية
224
00:17:08,270 --> 00:17:09,770
سوف تكتشفان قريبًا أنني أقول الحقيقة
225
00:17:15,550 --> 00:17:16,210
مرحبًا؟
226
00:17:16,780 --> 00:17:17,650
هل هذا أنت ناوكو؟
227
00:17:18,880 --> 00:17:20,280
توقف عن المزاح
228
00:17:20,280 --> 00:17:22,850
لماذا لا تفهمين؟
229
00:17:24,090 --> 00:17:28,990
سأقوم بحيلة سحرية لأجلك
كما كنت أفعل من قبل
230
00:17:30,190 --> 00:17:32,560
ألا تحملين معك مجموعة
من البطاقات دائمًا؟
231
00:17:34,100 --> 00:17:35,930
ضعيها أمامك
232
00:17:42,010 --> 00:17:43,770
اختاري بطاقة
233
00:17:56,590 --> 00:18:00,890
ركزي عليها بقوة حتى تصل إلي
234
00:18:04,730 --> 00:18:06,700
ثلاثة بستوني
235
00:18:07,200 --> 00:18:09,230
هل خمنتها بشكل صحيح؟
236
00:18:11,530 --> 00:18:13,340
هل تراقبني من مكان ما؟
237
00:18:13,340 --> 00:18:15,110
لا يوجد مكان يمكنني مراقبتك منه
238
00:18:15,710 --> 00:18:16,670
أين أنت؟
239
00:18:17,540 --> 00:18:19,810
توقفي عن التنقيب في الماضي
240
00:18:35,160 --> 00:18:36,190
!اخرس
241
00:18:44,400 --> 00:18:45,130
!أبي
242
00:18:47,270 --> 00:18:48,000
!لا تقتربي
243
00:18:49,410 --> 00:18:51,380
إبقي على مسافة مني
244
00:19:13,960 --> 00:19:17,640
تبًا، بماذا كنت تفكرين؟
245
00:19:18,470 --> 00:19:21,300
لقد تحريت عن جزيرة بوكيمون لأجلك
246
00:19:21,770 --> 00:19:23,140
كوكومون
247
00:19:24,040 --> 00:19:26,410
..أنت تحمل زهورًا، لذا
248
00:19:26,410 --> 00:19:29,050
اعتقدت أنك جئت لتطلب
الزواج مني
249
00:19:29,080 --> 00:19:29,810
غبية
250
00:19:30,610 --> 00:19:33,380
تأثير تلك الحبوب ليس دائمًا
251
00:19:36,420 --> 00:19:39,720
"هذه الأزهار تدعى "كاريبون
252
00:19:40,660 --> 00:19:42,390
إنها تنمو في تلك الجزيرة فقط
253
00:19:43,160 --> 00:19:45,500
انهم يصنعون جرعة الحب بواسطتها
254
00:19:47,800 --> 00:19:49,970
لا يجب أن تشميها
255
00:19:49,970 --> 00:19:52,240
قد يكون ذلك كافيًا لتترك تأثيرها عليك
256
00:19:58,070 --> 00:20:01,650
بالمناسبة، صاحبة منزلك جميلة
257
00:20:02,510 --> 00:20:05,580
أويدا سان.. إنه لا يزال يؤثر عليك
258
00:20:05,580 --> 00:20:08,990
ماذا؟ هل انزعجت؟
259
00:20:09,690 --> 00:20:12,590
سمعت من صديق لي يقوم
..بأعمال الزراعة
260
00:20:12,590 --> 00:20:15,960
أن هناك ظاهرة غريبة تحدث
261
00:20:15,990 --> 00:20:17,660
في كوكيمون إلى الآن
262
00:20:17,660 --> 00:20:19,560
كوكومون
263
00:20:20,630 --> 00:20:23,600
يبدو أن الجزيرة تحتضر
264
00:20:23,800 --> 00:20:25,470
تحتضر؟
265
00:20:25,500 --> 00:20:27,570
النباتات في الجزيرة
تذبل بدون سبب
266
00:20:27,570 --> 00:20:29,810
الجدران الصخرية تغرق في البحر
267
00:20:34,610 --> 00:20:36,680
..مؤخرًا
268
00:20:36,680 --> 00:20:39,280
ذهبت مجموعة من
العلماء هناك للتحقيق في الأمر
269
00:20:39,280 --> 00:20:42,050
لكنهم لم يستطيعوا
التوصل إلى تفسير
270
00:20:42,050 --> 00:20:44,720
وفقًا لسكان الجزيرة
(هناك ميكو (عذراء الضريح
271
00:20:44,720 --> 00:20:47,720
قد هربت من الجزيرة منذ سنوات
272
00:20:48,690 --> 00:20:51,290
ويعتقدون أن هذا يزعج
الأرواح في الجزيرة
273
00:20:51,290 --> 00:20:53,360
لكن هذا سخيف
274
00:20:55,630 --> 00:20:57,630
"ميكو" (عذراء ضريح)؟
275
00:20:57,940 --> 00:21:01,500
ألا يبدو ذلك مثيرًا للاهتمام؟
276
00:21:03,040 --> 00:21:07,480
آه، رائحتك عطرة
277
00:21:07,710 --> 00:21:09,010
بماذا تعطرت؟
278
00:21:09,010 --> 00:21:10,480
~أويدا
279
00:21:12,280 --> 00:21:16,090
لقد ظهر والدي أمامي قبل قليل
280
00:21:16,090 --> 00:21:18,050
لكنه مات قبل 16 سنة
281
00:21:18,090 --> 00:21:19,390
ماذا؟
282
00:21:19,420 --> 00:21:20,890
هل كنت تحلمين؟
283
00:21:22,030 --> 00:21:24,790
إذا كان هذا حلمًا
فمحادثتنا الآن حلم كذلك
284
00:21:25,600 --> 00:21:28,000
ربما كانت صورة لوالدك
285
00:21:28,030 --> 00:21:29,470
لقد كان يتحدث
286
00:21:38,680 --> 00:21:41,080
أنظري الى هذا
287
00:21:41,540 --> 00:21:44,450
ألا يبدو وكأنه يبتسم
أو يبكي أو يتحدث؟
288
00:21:44,450 --> 00:21:47,580
أويدا سان، أنت تتصرف بغرابة حقًا
289
00:21:49,020 --> 00:21:51,250
أستطيع رؤيته
290
00:21:52,220 --> 00:21:54,290
توقف يا أويدا الغبي
291
00:21:55,290 --> 00:21:58,560
لكنه كان صوت والدي
292
00:21:59,300 --> 00:22:03,830
متى كانت آخر مرة سمعت فيها صوته؟
293
00:22:04,900 --> 00:22:06,540
منذ 16 عامًا
294
00:22:07,170 --> 00:22:08,770
كم كان عمرك في ذلك الوقت؟
295
00:22:09,670 --> 00:22:12,980
خمسة.. أو ربما ست سنوات
296
00:22:13,410 --> 00:22:18,220
لا يمكنك تذكر صوت والدك بدقة
297
00:22:18,720 --> 00:22:22,150
لكنها لم تكن صورة
298
00:22:23,050 --> 00:22:25,760
كان لديه شمعة في يده
299
00:22:26,620 --> 00:22:28,990
لماذا كان يحمل شمعة؟
300
00:22:29,730 --> 00:22:31,800
أبي كان يقف هنا
301
00:22:31,800 --> 00:22:37,170
وأنا... كنت على هذا الجانب
302
00:22:43,040 --> 00:22:45,740
...ماذا؟ ...عمود الانارة
303
00:22:47,410 --> 00:22:49,610
انه لا يعمل، أليس كذلك؟
304
00:22:50,350 --> 00:22:51,920
هذا غريب
305
00:22:51,920 --> 00:22:53,980
لقد كان مضاء يوم أمس
306
00:22:54,920 --> 00:22:58,190
لقد كانت مجرد صورة اذًا
307
00:22:59,890 --> 00:23:02,190
وميض ضوء الشمعة
308
00:23:02,230 --> 00:23:05,130
تلك الشمعة كانت لجعل الصورة
309
00:23:05,130 --> 00:23:07,300
تبدو وكأنه شخص حقيقي يتحرك
310
00:23:08,570 --> 00:23:11,470
تعليق قطعة قماش كبيرة هنا
311
00:23:11,470 --> 00:23:15,070
يجعل الخلفية مظلمة أكثر
312
00:23:15,070 --> 00:23:17,740
ويخفي الشخص الذي يقف خلف الصورة
313
00:23:19,280 --> 00:23:22,510
وبعد أن غادرت
جمع المعدات وهرب
314
00:23:30,250 --> 00:23:32,560
لكن كيف خمن ذلك؟
315
00:23:36,830 --> 00:23:39,160
أنتما كنتما وراء ذلك اذًا
316
00:23:39,730 --> 00:23:43,270
تظاهر أحدكما بأنه أبي واتصل بي
317
00:23:44,370 --> 00:23:48,540
لقد طلب مني الرجل على
الهاتف أن أختار بطاقة
318
00:23:48,710 --> 00:23:52,610
فاخترت بطاقة ثلاثة بستوني
319
00:23:52,610 --> 00:23:54,880
ذلك الرجل خمنها بدقة
320
00:23:55,950 --> 00:23:59,850
هذه البطاقة منحنية قليلاً هنا
321
00:24:00,080 --> 00:24:03,120
وعند وضع البطاقات على بعضها
تكون هناك فجوة بينها
322
00:24:03,820 --> 00:24:06,690
شعرت بالذعر من
مكالمة والدي
323
00:24:06,690 --> 00:24:09,230
لذا اخترت البطاقة التي تُحدث تلك الفجوة
324
00:24:10,190 --> 00:24:12,000
احتمال أن أختار هذه البطاقة
325
00:24:12,000 --> 00:24:13,100
كان عاليًا جدًا
326
00:24:13,900 --> 00:24:16,600
كنتما الوحيدين الذين أتيحت لهما الفرصة
327
00:24:16,600 --> 00:24:17,600
لثني هذه البطاقة
328
00:24:18,470 --> 00:24:21,570
فعلتما ذلك عندما جئت إلى
هنا ذلك اليوم
329
00:24:27,880 --> 00:24:29,650
هذا سخيف
330
00:24:29,680 --> 00:24:35,090
لماذا نقوم بتضييع وقتنا هكذا؟
331
00:24:37,090 --> 00:24:40,560
والدتك تخفي شيئًا
332
00:24:40,560 --> 00:24:43,960
لهذا السبب عدت إلى هنا
333
00:24:47,400 --> 00:24:49,600
ماذا فعلت والدتي؟
334
00:24:53,500 --> 00:24:55,870
هربت من الجزيرة
335
00:24:57,010 --> 00:25:00,440
منذ ثلاثين سنة
كانت والدتك مخطوبة
336
00:25:00,480 --> 00:25:03,580
لأحد الأشخاص
337
00:25:03,750 --> 00:25:06,850
لكنها لم ترغب في الزواج منه
338
00:25:06,850 --> 00:25:10,250
لذلك هربت من الجزيرة
339
00:25:16,830 --> 00:25:18,830
أهذا كل ما في الأمر؟
340
00:25:18,930 --> 00:25:21,060
انه أمر مفروغ منه
341
00:25:21,060 --> 00:25:23,130
إذا كان لديها شخص تحبه
342
00:25:23,130 --> 00:25:26,670
فلديها الحق في الهرب حتى تكون معه
343
00:25:26,800 --> 00:25:30,170
هل سمعت عن "كامينوري"؟
344
00:25:30,340 --> 00:25:34,640
إنهم عذراوات الضريح
345
00:25:35,350 --> 00:25:38,820
هل تقول أن أمي من الكامينوري؟
346
00:25:38,920 --> 00:25:41,450
مباشرة بعد هروب
والدتك من الجزيرة
347
00:25:41,450 --> 00:25:43,690
بدأت الجزيرة بالاحتضار
348
00:25:43,990 --> 00:25:46,920
النباتات ذبلت والحيوانات والطيور
349
00:25:46,920 --> 00:25:48,490
ماتت
350
00:25:49,360 --> 00:25:51,330
وغرقت الجدران الصخرية في البحر
351
00:25:52,400 --> 00:25:54,460
النباتات في الجزيرة
تذبل بدون سبب
352
00:25:54,460 --> 00:25:56,270
الجدران الصخرية تغرق في البحر
353
00:25:57,630 --> 00:26:02,070
لكن هذه ليست المشكلة الوحيدة
354
00:26:03,040 --> 00:26:08,010
شيء مرعب سيحدث قريبًا
355
00:26:09,350 --> 00:26:12,650
هناك أسطورة في الجزيرة
356
00:26:13,420 --> 00:26:15,490
..مرة كل 120 سنة
357
00:26:15,490 --> 00:26:19,520
سوف يظهر الشينيكامي
من البحار الشرقية
358
00:26:19,520 --> 00:26:21,290
ويجلب كارثة رهيبة
359
00:26:23,490 --> 00:26:24,790
!هذا يكفي
360
00:26:25,400 --> 00:26:27,660
هل أنتما من رواة القصص الخيالية؟
361
00:26:28,930 --> 00:26:31,500
هلا أصغيتِ إلينا بجدية أكبر؟
362
00:26:31,630 --> 00:26:33,540
هلا تحدثتما بجدية اذًا؟
363
00:26:34,740 --> 00:26:37,970
انكما تريدان بأن تعود أمي
364
00:26:37,970 --> 00:26:41,680
"لمواجهة "الشينيكامي
القادم من البحار الشرقية
365
00:26:43,880 --> 00:26:48,950
لا، نحن لا نطالبها بذلك
366
00:26:49,890 --> 00:26:52,560
أليس كذلك؟
367
00:26:58,290 --> 00:27:01,500
بل نريدك أن تأتي أنت إلى الجزيرة
368
00:27:02,970 --> 00:27:03,800
ماذا؟
369
00:27:04,030 --> 00:27:07,740
أنت تحملين دم الـ "كامينوري" أيضًا
370
00:27:08,340 --> 00:27:12,410
لديك قوى خارقة مثل والدتك
371
00:27:12,410 --> 00:27:13,110
كلا
372
00:27:13,110 --> 00:27:13,840
بلى
373
00:27:13,840 --> 00:27:14,480
كلا
374
00:27:14,480 --> 00:27:15,580
بلى
375
00:27:15,580 --> 00:27:19,380
ستعود إليك قدراتك في الجزيرة
376
00:27:19,380 --> 00:27:23,350
مع بعض المساعدة من الطقوس
377
00:27:24,220 --> 00:27:25,590
طقوس؟
378
00:27:25,590 --> 00:27:27,860
"تدعى طقوس "أناكي
379
00:27:27,860 --> 00:27:34,130
ستحتاجين الى قص جزء من شعرك هنا
380
00:27:34,130 --> 00:27:36,500
انها طقوس خاصة بمراسم الزفاف
381
00:27:36,900 --> 00:27:38,230
هل سيتزوج أحد ما؟
382
00:27:41,670 --> 00:27:42,970
أنت
383
00:27:43,640 --> 00:27:48,580
نريدك أن تأتي إلى
الجزيرة وتتزوجي من شخص ما
384
00:27:50,180 --> 00:27:56,480
واجبك هو أن تنجبي أكبر
عدد ممكن من الأطفال
385
00:28:01,260 --> 00:28:03,730
هل تريدين الذهاب أم لا؟
386
00:28:05,400 --> 00:28:09,570
..أريد أن أذهب
!في أحلامك طبعًا أيها الأخطبوط
387
00:28:09,570 --> 00:28:10,870
أخطبوط؟
388
00:28:12,370 --> 00:28:17,470
إلى جانب ذلك، سيكون العالم
في حالة من الفوضى بدوني
389
00:28:17,710 --> 00:28:23,250
لا أستطيع التفكير
في أي شخص يفتقدك
390
00:28:23,480 --> 00:28:24,880
بلى هناك
391
00:28:25,020 --> 00:28:26,480
من؟
392
00:28:27,380 --> 00:28:28,790
صاحبة المنزل
393
00:28:28,790 --> 00:28:32,220
سوف تكون سعيدة
لرؤيتك تغادرين
394
00:28:33,560 --> 00:28:35,160
السلحفاة والفأر
395
00:28:35,160 --> 00:28:35,860
يجب أن أطعمهما
396
00:28:35,860 --> 00:28:37,130
يكفي
397
00:28:38,190 --> 00:28:42,600
اعتقدت أن لديك قلب رحيم
398
00:28:43,470 --> 00:28:45,970
ماذا سيحدث للجزيرة؟
399
00:28:47,470 --> 00:28:48,370
لا تهتم
400
00:28:53,180 --> 00:28:57,550
اعتقدت أن لديك قلب رحيم
401
00:29:02,920 --> 00:29:06,560
هل أنت الذي كان يتحرى أمري؟
402
00:29:08,390 --> 00:29:09,090
!انتظر
403
00:29:12,460 --> 00:29:13,600
!قلت انتظر
404
00:29:26,580 --> 00:29:31,110
أرجو منكم التصويت لي أنا سيتا كازوهيكو
405
00:29:34,280 --> 00:29:36,920
أنا الابن الأكبر
لسيتا هيكويشيرو
406
00:29:36,920 --> 00:29:37,920
رسوماتكم الطبية ستكون مجانية
407
00:29:43,130 --> 00:29:43,860
أمي
408
00:29:45,400 --> 00:29:46,160
ماذا تفعلين هنا؟
409
00:29:55,010 --> 00:29:58,040
لماذا تتفقدين هذا الآن؟
410
00:30:00,140 --> 00:30:03,250
أردت أن أعرف القليل
عن الحيل السحرية لأبي
411
00:30:06,820 --> 00:30:13,220
آمل أنك لم تقابلي أولئك
الرجال الغريبين مرة أخرى
412
00:30:13,360 --> 00:30:14,790
لقد فعلت
413
00:30:14,790 --> 00:30:15,890
ماذا؟
414
00:30:17,730 --> 00:30:19,100
لقد أخبراني بكل شيء
415
00:30:21,360 --> 00:30:23,330
"بما في ذلك "كامينوري
416
00:30:24,330 --> 00:30:29,470
سمعت أنك وقعت في حب أبي وهربت
417
00:30:31,140 --> 00:30:34,110
قالا أن الجزيرة تحتضر بسببك
418
00:30:34,110 --> 00:30:37,010
لهذا السبب يكرهك الجميع
419
00:30:37,780 --> 00:30:46,390
لذلك أريد أن أعرف عن الشخص
الذي أحببتِه أكثر مما كنت أتوقع
420
00:30:48,760 --> 00:30:50,290
أليس هذا صحيحًا؟
421
00:30:51,090 --> 00:30:54,100
لماذا كان يفترض بك الزواج من رجل لا تحبينه؟
422
00:30:57,530 --> 00:31:01,100
لو كنت مكانك لفعلت نفس الشيء أيضًا
423
00:31:04,740 --> 00:31:07,780
..لو كنت أتحلى بنفس شجاعتك
424
00:31:07,780 --> 00:31:12,720
وأحببت شخصًا كما أحببتِه
425
00:31:25,560 --> 00:31:26,460
أنا آسفة
426
00:31:28,330 --> 00:31:33,040
لم أفعل ذلك لأنني كنت شجاعة
427
00:31:34,500 --> 00:31:37,170
بل لأن والدك طلب مني ذلك
428
00:31:39,980 --> 00:31:42,810
..لقد قيل لي منذ أن كنت طفلة
429
00:31:42,810 --> 00:31:48,050
بأن علي أن أعيش
على الجزيرة كعذراء الضريح
430
00:31:49,550 --> 00:31:52,260
أنه كان علي الزواج من
الرجل الذي يختارونه
431
00:31:52,260 --> 00:31:54,390
وأتبع الطقوس التقليدية
432
00:31:55,590 --> 00:31:58,060
وأنه في حال لم أتبع ذلك
فإن الأرواح الشريرة
433
00:31:58,060 --> 00:32:01,060
ستطاردني
434
00:32:06,800 --> 00:32:08,370
تبدو مجرد كذبة
435
00:32:08,810 --> 00:32:10,810
لكن أشياء غريبة كانت تحدث في الجزيرة
436
00:32:10,810 --> 00:32:12,880
بذلك الوقت
437
00:32:15,680 --> 00:32:18,620
بينما كنت أفكر فيما يجب أن أفعله
438
00:32:18,620 --> 00:32:21,350
تم تحديد موعد زواجي بذلك الرجل
439
00:32:21,350 --> 00:32:23,950
في يوم الزفاف، بدأ
جميع سكان الجزيرة
440
00:32:23,950 --> 00:32:31,330
الصراخ ورش الساكي في كل مكان
441
00:32:36,930 --> 00:32:39,740
هل ظهر أبي عندئذ؟
442
00:32:40,570 --> 00:32:44,310
لقد ظهر وأخذ يدي وهرب معي
443
00:32:44,310 --> 00:32:49,310
لكننا حوصرنا من قبل سكان الجزيرة
الذين كانوا يطاردوننا
444
00:32:49,310 --> 00:32:52,880
لذا تظاهرنا بالقفز من
الجرف إلى البحر
445
00:32:52,880 --> 00:32:58,860
وهربنا من أحد الكهوف
على الجانب الآخر
446
00:32:59,390 --> 00:33:03,330
كان هروب القرن
447
00:33:08,130 --> 00:33:13,770
ثم، تحت السماء
..المرصعة بالنجوم
448
00:33:16,540 --> 00:33:19,110
!أمي
449
00:33:19,110 --> 00:33:21,610
ألم تختلقي نصف هذه القصة؟
450
00:33:22,210 --> 00:33:23,910
إنها دقيقة للغاية
451
00:33:43,800 --> 00:33:46,400
أبي لم يقتل على يد صاحب قدرات خارقة
452
00:33:48,370 --> 00:33:50,740
أولئك الأشخاص هم الذين قتلوا أبي
453
00:33:52,300 --> 00:33:54,710
أبي لم يقتل على يد صاحب قدرات خارقة
454
00:33:56,870 --> 00:33:59,250
أولئك الأشخاص هم الذين قتلوا أبي
455
00:34:00,480 --> 00:34:03,550
أنظري هنا. لقد كان هناك شيء ما هنا
456
00:34:04,680 --> 00:34:07,780
وفقًا لمخطط أبي، هذا الصندوق
457
00:34:07,780 --> 00:34:11,450
تم إغلاقه بسلسلة وقفل
458
00:34:12,190 --> 00:34:15,790
وكان بحوزة أبي المفتاح
لفتحه من الداخل
459
00:34:15,790 --> 00:34:17,620
هذا هو
460
00:34:18,960 --> 00:34:21,030
لكن عندما ذهبت الشرطة للتحقيق
461
00:34:21,030 --> 00:34:23,800
لم تكن هناك سلاسل أو أقفال
462
00:34:24,630 --> 00:34:27,170
لقد قام شخص ما بأخذ كل شيء
463
00:34:27,170 --> 00:34:31,050
وسرق المفتاح من جيب أبي
464
00:34:32,240 --> 00:34:35,210
لم يتمكن أبي من العثور على
المفتاح، لذلك بينما
465
00:34:35,210 --> 00:34:38,310
كان يبحث عنه، نفد منه الوقت
466
00:34:40,210 --> 00:34:42,550
لقد أخطأت الشرطة
واعتقدت أنها كانت
467
00:34:42,580 --> 00:34:45,420
غلطة من جانبه
468
00:34:45,450 --> 00:34:49,330
بعبارة أخرى، الجاني هو من سرق المفتاح
469
00:34:49,960 --> 00:34:53,100
ما الذي سنجنيه من معرفة الحقيقة الآن؟
470
00:34:54,360 --> 00:34:56,910
لن تأخذ الشرطة بأقوالك على محمل الجد
471
00:34:58,580 --> 00:35:02,680
لكن أمي، ألا تكرهينهم؟
472
00:35:07,310 --> 00:35:09,690
لقد قررت نسيان الماضي
473
00:35:13,880 --> 00:35:16,290
أقنعت نفسي بنسيانه أخيرًا
474
00:35:37,650 --> 00:35:40,780
ناوكو.. لا تذهبي الى هناك
475
00:36:26,450 --> 00:36:27,420
..هذا
476
00:36:28,100 --> 00:36:32,400
هذا هو صندوقك السري
477
00:36:32,400 --> 00:36:36,910
اختاري الكلمة التي تريدينها كمفتاح خاص بك
478
00:36:39,280 --> 00:36:40,650
سوكي سان وكاكو سان
479
00:36:44,510 --> 00:36:45,880
سوكي سان وكاكو سان
480
00:36:55,450 --> 00:36:57,450
لماذا أخفيت هذه؟
481
00:37:08,790 --> 00:37:10,430
الجاني هو الذي سرق المفتاح
482
00:37:12,510 --> 00:37:13,470
لماذا؟
483
00:37:45,400 --> 00:37:47,600
ماذا تفعلين؟
484
00:37:52,640 --> 00:37:54,420
لماذا أخذت ذلك؟
485
00:38:12,800 --> 00:38:16,470
"..سوف أُقتَل في النهاية"
486
00:38:16,470 --> 00:38:20,680
"على يد أكثر شخص نحبه"
487
00:38:22,170 --> 00:38:26,080
"هذا هو الفخ الانتقامي الذي نصبوه لنا"
488
00:38:26,750 --> 00:38:31,790
لقد زرعوا شيئًا في"
"عقل ناوكو الصغير
489
00:38:31,940 --> 00:38:35,980
"إنها أثمن صاحبة قدرات خارقة في الجزيرة"
490
00:38:39,200 --> 00:38:42,800
لقد سرقت المفتاح؟
491
00:38:44,570 --> 00:38:48,740
قتلت والدي
492
00:38:49,630 --> 00:38:52,300
أنت تحملين دم الـ "كامينوري" أيضًا
493
00:39:07,920 --> 00:39:09,050
!لا
494
00:39:21,440 --> 00:39:22,120
أنت هنا
495
00:39:23,870 --> 00:39:25,540
لا يمكنك العيش بدوني
496
00:39:25,540 --> 00:39:26,810
لا أريد سماع ذلك منك
497
00:39:26,810 --> 00:39:29,650
لقد مررت من هنا بالصدفة
498
00:39:29,650 --> 00:39:30,430
سأغادر
499
00:39:30,550 --> 00:39:32,780
تحتاجين إلى التفكير في إخفاقاتك بصدق
500
00:39:34,210 --> 00:39:34,810
ماذا؟
501
00:39:35,100 --> 00:39:36,820
تخميناتي كانت صحيحة
502
00:39:36,990 --> 00:39:39,660
الصورة، الشمعة، الخلفية السوداء
503
00:39:39,750 --> 00:39:41,190
..أوه، تقصد ذلك
504
00:39:44,300 --> 00:39:46,030
لم يعد ذلك مهمًا
505
00:39:46,140 --> 00:39:46,940
لما لا؟
506
00:39:49,290 --> 00:39:50,290
ما المشكلة؟
507
00:39:52,270 --> 00:39:56,740
إذا كان هناك شيء يزعجك فمن
الأفضل أن تبوحي به
508
00:40:19,520 --> 00:40:20,790
يا لك من فتاة مطيعة يامادا
509
00:40:21,650 --> 00:40:22,980
إبكي
510
00:40:24,170 --> 00:40:25,770
كوني صادقة مع نفسك
511
00:40:26,230 --> 00:40:27,890
أنا هنا لمساعدتك
512
00:40:30,080 --> 00:40:35,550
معظم الناس ليسوا جديرين بالثقة كما تعتقدين
513
00:40:36,780 --> 00:40:39,550
لا بأس عليك
514
00:40:39,550 --> 00:40:41,740
هيا، حان الوقت للتوقف عن البكاء
515
00:40:43,100 --> 00:40:44,100
..حسنًا
516
00:40:49,480 --> 00:40:51,020
أشعر بتحسن الآن
517
00:40:57,010 --> 00:40:58,010
..لكن
518
00:40:58,290 --> 00:40:59,440
..أنا
519
00:40:59,780 --> 00:41:04,220
لست نادمة على الأوقات
التي قضيناها معًا
520
00:41:06,580 --> 00:41:11,610
لقد كانت ممتعة على الرغم من
أنها كانت قليلة ومتباعدة
521
00:41:14,140 --> 00:41:15,040
ما الذي تتحدثين عنه؟
522
00:41:15,150 --> 00:41:16,050
..أويدا سان
523
00:41:17,130 --> 00:41:22,290
هذه المرة إذا ظهر
أمامك صاحب قدرات خارقة
524
00:41:23,500 --> 00:41:27,040
أعتقد أنه من الأفضل ألا تلاحقه
525
00:41:27,280 --> 00:41:28,810
..وإلا
526
00:41:29,920 --> 00:41:31,970
..كلانا
527
00:41:32,910 --> 00:41:34,970
سنصبح عدوين
528
00:41:34,960 --> 00:41:35,960
ماذا؟
529
00:41:41,860 --> 00:41:47,650
لا تزال هناك العديد من الحقائق التي
لا يمكنك تفسيرها بنفسك
530
00:41:49,250 --> 00:41:54,220
وهناك أشياء ربما يكون من
الأفضل تركها بدون تفسير
531
00:41:58,930 --> 00:42:01,500
لكن شخصًا ساذجًا مثلك قد لا يفهم هذا
532
00:42:04,070 --> 00:42:07,810
هل لهذا علاقة بجزيرة كوكومون؟
533
00:42:08,860 --> 00:42:09,860
صحيح
534
00:42:12,120 --> 00:42:16,780
أنت قلت أن موضوع احتضار الجزيرة
مثير للاهتمام
535
00:42:18,580 --> 00:42:21,710
ما تعتقد أنت بأنه مثير للاهتمام
536
00:42:22,540 --> 00:42:25,270
..من منظور سكان الجزيرة
537
00:42:25,350 --> 00:42:29,990
إنه ليس كذلك.. قطعًا
538
00:42:38,800 --> 00:42:40,870
..أنا سعيدة
539
00:42:41,020 --> 00:42:43,110
لأنني التقيت بك
540
00:42:47,740 --> 00:42:48,740
!انتظري
541
00:43:12,650 --> 00:43:16,380
لقد قررت مساعدتنا في النهاية، أليس كذلك؟
542
00:43:16,730 --> 00:43:20,480
سيظهر الـ "شينيكامي" بعد 3 أيام
543
00:43:21,390 --> 00:43:23,180
أنقذي الجزيرة من فضلك
544
00:43:36,630 --> 00:43:43,370
ترجمة: أكي
545
00:44:07,160 --> 00:44:34,550
_____________
44647
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
