All language subtitles for exor.b.==01__srt__en-GB

You are beautiful.

The fact.

Excuse me, miss?

Show you something special
and blessing for your baby.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Pretty, pretty.

Like your neck.

Do you like my friend,

my friend?

I like it.

Baby.

Your English is very good.

It's delayed Ohh.

Have I?

Ohh, take your picture.

OK.

Bye, bye, bye,
bye.

All right.

What's going on?

Like this woman today at the market

who gave me the most beautiful blessing
of protection

for Antoine.

See actually blue line, yes.

Oh my God.

Jesus covered this place
with your love.

You think?

Let me go up in the tower
and take a shower.

I'll city ohh

would you think
that's no baby?

My feet hurt.

No, you go ahead.

Go get the shot.

Hmm.

Bill.

Ohh.

OK.

I speak English.

Say that your wife
has serious injuries.

Anything we do to keep her alive
for endanger?

Your child, your baby.

That's not

me.

It's a difficult choice
you cannot take them for.

We are so sorry.

Angela.

They can move on.

Hey.

20 minutes.

Alright.

Finished the breakfast.

Slept in past my alarm.

You can have it.

You eat it.

I'm not eating meat anymore.

Talking about what was that documentary
you watched right.

Give me bad dreams.

I didn't told you would have
little piggies.

I mean, think about it.

You're just enjoying your day
chilling in a mud bath.

And then

and then.

Augustin Farmer got sick anyway,

so I paid for breakfast.

I will meet.

You got that math thing today,
right, Math champ?

Challenge tomorrow.

Don't bite your nails.

I was wondering if I could do homework
at cabins today.

Like go home with her, her dad
and bring me home well.

I was thinking that we could just do
what we always do, you know?

I come get you after school.

You come to the studio,

do your homework
and spend time together.

That's what I'm asking.

So I'm saying.

I mean, I do have friends,
you know?

I know you have friends,
you know what I'm saying?

It's like, well, Piggy is different.

Angela, we have time for this.

The Body Sees 1 Documentary.

You know, it's very mature.

Angela.

Edge.

OK.

Doing this.

Angela Renee Fielding.

This is not a game.

It's time to go now.

Right now.

Yeah.

Yeah.

Ohh yeah.

Enjoy the taste of your poor defences,
little animal.

Please, please for for the round.

Tell your dad, I'm

telling yourself.

What's up?

What Did you get this ohh
and got at the store with my allowance?

Don't lie to me now.

The fat was wrong stuff.

That was nice.

Some stuff for your dad's stuff
because he's got remember where I put it?

Hey, Mr Fielding.

Feeling you're going to leave
your trash cans out here all week.

She just take the cans
and you drag them down your driveway.

Nice to see you.

Got to bring him in.

Who's your turn?

I do first and 30s.

I'm sorry.

Send it.

Ohh my.

One second.

One second.

Come on.

That's mine.

Today.

Yeah.

Not today.

Shut up.

Don't tell your sister
to shut up.

My mom, I don't know.

She's got some.

Condition.

OK.

My son especially.

You have.

OK.

Yes.

Demo.

Socho.

One of the areas
in your building.

Silencio.

Door.

Ohh seriously?

What did I say?

2112.

112.

1-2 Gotta suck the.

Something right 12112.

What you got going on?

This weekend's

gonna soccer thing
all day Saturday.

You my church is having
a pancake lunch on Sunday.

You can both come.

Some of us get a little
freaked out.

People start speaking in tongues.

Exactly so.

They don't crazy, don't you?

We like the candle and hope,

the pendulum and atmospheric
asking that question.

So angels and demons

and devils and pastors and Saints.

Lions and tigers and bears and.

Ohh, I said.

What are you saying

you do?

You can make your own candles.

Ohh.

Yeah, here we go.

That's not bad.

OK, that's not bad at all.

Ohh, there we go Like this.

But I also have the kids
in the middle.

You guys posted together.

We can't get you right in the front
hanging upside down.

Smile.

I'm.

I'm good.

Good Sir.

I'm gonna count to 312.

You had a candle.

And just.

Clear your mind.

Just start speaking
what she says to you.

OK.

Yeah.

Yes.

Do you sleep?

Edge.

Hello.

Hi.

Hey, this is, this is Victor Fielding
Angela's day.

She said she was coming
over Catherine's house

to do homework this afternoon.

I was just was looking.

Are they still?

I'm sorry.

Who's that?

Tashana Young,
a friend of Catherine.

She told me they were gonna go over there

and study Maybe the
girls around his house.

Yeah.

You know, maybe
they're studying together.

Let me give her mom
a try, OK?

Give me a call back
if you if you don't mind.

Yeah.

Thanks.

Just a second.

You know where they were going.

What?

Did you see them together
or did you see where they went?

This is a this is Tony.

I'm Catherine's father.

Did did you see him get
in a car with anybody?

Walking walked away,
walked into the woods.

Get my car.

Petra.

Pepper.

Where are the police?

Said they'd be here soon.

Angela.

Why?

All right.

Now on the way.

See, that's them in here.

Honey.

Angela.

Tony.

Enough.

And here are your daughters.

Angela and Catherine.

They depart campus after school.

They proceeded 245.

It's about 7 hours ago.

And that's the last information we have.

So we found their shoes,
but no footprints.

What about that homeless camp out there?

Someone.

Somebody is living out there.

There are people out
there gotta be somebody

that I understand there
is a transient community.

Transient community.

Is that what you call
a bunch of fucking bombs?

So far, the interviews with them
do not indicate any connection.

The shocking, shocking.

Is there anything else going on
with your daughter?

You should know.

Pardon me?

That you haven't told us.

To be honest with you, Sir,

I didn't even know our Catherine
is a free spirit with your

she is a popular kid.

If I did, she is well last time.

We she is a promise.

You a youth group leader
at our church, ma'am?

Because what I'm saying is my daughter
and I, are we connected?

Close.

She didn't do all the activities
like the free spirit.

So I don't know.

I'm just saying sometimes
these things we don't know.

Well, I don't know you, You know,

sometimes there's things
as parents we don't know.

We don't know you, you know about me,

is that the only thing
that's ever mattered

is

protecting my kids.

That's what you know
about where are they, OK.

OK.

It's OK.

It's OK.

Where could they be?

Hey, listen up.

That's what we need
to worry about.

I know you're all upset.

I know you're all stressed.

The good news is they left together.

Statistically, it's likely
that girls are just out being girls.

We need to recognise that we all have
a common goal here.

Let's get your girls home safe.

Let's do that.

Right now.

Much better.

Exactly.

Asking to see anything,

trying to figure out
who might have seen something.

You don't know nothing.

Looking.

Yeah.

Well, just that.

Bite the claws that catch.

Beware the jub jumper and assume
the frumious bandersnatch.

He took his work with sword in hand,

long tying the Manson foe he sought.

So rested he by the tum tum tree,

and stood a while in thought,

and others thought he

stood.

The Jabberwock with eyes of flame

came whiffling through the toky wood,

and burbled as

it came, 1212
and through and through.

The global blade went snicker snack.

He left it dead with its head.

He went doping back.

Minister of the church and the mother
of one of the missing girls.

How are you holding up if she's out there
and she can hear this?

Please come home.

We're praying for Catherine.

And your friend Angela and Angela's father
who's suffering alongside?

Did you see any other kids
out there in the woods?

Yeah, that's what I'm.

Kids come out there.

They're ones that.

Got no place to be.

There's other kids, too.

Kids don't want to be told
what to do.

Kids don't want to go home
and you know,

they got good ones.

Run off looking for things.

Doing things all night be done.

No, no, that's not.

That's not my kid.

Maybe a kid like that
she don't find them, Mama.

Mary.

Mary.

Maybe find something else instead.

Hello.

Hey Mr Ohh.

Good you're home.

This is my friend,
Doctor Beehive.

I'm not saying it's OK.

It's it's with me.

It's the this is a good thing.

This is this is the answer here.

No, she's not.

This is Doctor Angela here.

She's not here.

This is my friend, Doctor behind.

We are bringing her back.

And bring her back.

This is this is OK.

She's doing a blessing on the road.

That's all.

Just just just to keep Angela safe.

I need you to get everybody out.

Come on fast,
just to come on.

Hey pal, I was just
trying to help.

Get the fuck out, OK?

When my sister would say.

And we did all we could.

For her to find relief,
she had to go outside.

Of her belief system.

That's why my beliefs.

We're your neighbours.

And we just want to be there for you
and and do anything that we can.

She doesn't have a raincoat.

She went down.

Hurry, get the kid.

Our child doctor was there,

but knowing the back,
bringing the whole time.

OK.

Hearing it again, OK?

Thank you.

Dad.

Yeah.

Question.

You're not grounded,

but you have to know.

Angela.

You mad at me?

No, I'm not mad at you.

That's right.

You tell your dad
how long you've been gone.

How long?

Why do you keep asking me that?

It's important.

Why do you keep asking?

It sounds like she makes Angela.

Just tell your father
the same thing you told me.

How long do you think
you were gone?

I don't know.

What.

Few hours.

No.

Maybe you can go on three days.

Very nice.

Can you tell us anything
that you remember just walking

and then it started raining,

We got into that far and then.

She'll remember too much, OK?

OK, but her her feet.

Her feet looked really bad.

Well, in order for us to kind of get
a better idea

of what has been going on over the

past three days,
we need to examine you.

Sometimes when children deal with either
significant psychological

or traumatic injuries,

they can maybe have
some retrograde amnesia

where they may not remember events
that might

happen.

How are you feeling, honey?

Are you in pain?

I don't know.

OK, Very good.

Has she ever been treated
with hypnosis?

No.

Anybody in the family
have any psychiatric illnesses?

No.

She's healthy.

She's real strong.

Take down the buttons.

OK, Dad, if you have
any questions at any time.

Just

medications around the house?

No.

What's going on here?

This is kind of low.

And why didn't you wait
on me, for example?

OK, I'll start again from the top.

Gonna touch you right here.

OK, let's just.

She's not complaining of any pain,

but she's disoriented,

which can happen with head

trauma.

We're just gonna
take a look over here.

Good.

Thank you, Jill.

Now we have to do one last portion
of the exams.

A little bit uncomfortable
things here.

These are called syrups.

That if you're OK,
this is the most sensitive part.

Just gonna change.

I'll see you in a few minutes, OK.

You got any point?

You feel discomfort?

Please let me.

You're gonna feel
a little bit of cold Jelly

and lots of pressure,

but no pain.

OK, A little bit of pressure.

OK.

I'm just gonna be
taking a few samples.

I'm looking to see if your hymenal ring
is still intact.

Sometimes when people are touched
inappropriately,

those things can be damaged.

We are all done.

Here we go, yeah.

We conducted rigorous physical exams
and cognitive interviews.

There's no sign of distress,

no evidence of sexual assault.

Toxicology is normal.

Their stories are consistent.

They both say they just want
to hang out in the woods.

They got lost on the way back

and they were afraid of getting
in trouble,

so they just

kept walking.

Three days later they end up
30 miles down the road

and some farmers barn
with no concept

of time having passed.

They met someone.

There has to be something
they're not telling.

Somebody's

gonna complicated places
when we're faced with.

To find anomalies.

You guys should consider yourselves lucky.

You sure cross keep secrets,
but.

Every.

Everything is perfect.

Normally I hate it when someone
I know turns up here,

but I gotta tell you.

I've just about died of happiness

when I saw your name
on the intake board.

Don't you worry.

I'm here.

Enough time.

Angels and praying for you.

Can I go home now?

OK.

You know.

You know you can tell me anything.

Catherine doing out there in those woods,
I don't know.

Find.

Want to talk to mom?

Sometimes I hear her voice.

Just talks to me.

Yeah.

Sometimes I hear her voice too.

Doesn't mean Catherine here.

She reads the Bible.

She goes to church,
wants to If I was crazy,

it was really funny.

Like.

Clear your mind.

Stand in the trees
holding something that you love.

That gives you connection.

Start speaking with.

The spirit says to.

Spirit.

She wasn't there.

No one was.

He took the scarf.

That was my connection.

Leave me alone now.

Of course.

Yeah.

Hi, baby.

Go ahead and brush your teeth.

We got church tomorrow.

Do you mind if I sleep
in your bed tonight?

Of course she can.

Get dressed up and come
snuggle in.

Play debug.

OK.

Right.

What you say?

Heard you say something.

I see nothing.

Ohh.

Fuck you.

Who's ready for breakfast?

You got Dad's famous pancakes.

We got Rocky roll.

Because why the hell not?

Rocky Road ain't get you up.

Happened to

directly stay in bed.

Hey.

Everything except the rocky road.

And I think you would want the bed.

Come on.

Let's get you cleaned up.

Ohh, what's up?

Yeah, let's, let's get,
let's get you cleaned up, all right?

I feel.

OK, let's.

Yes.

Getting this stuff
and I'm going to.

Now with that.

6 Citadel.

Add.

And.

Yeah.

Thank you.

Good.

Right.

You gotta.

You gotta feel better.

Be careful there, Sir.

Careful there.

Turn my bedroom.

This.

Wait until you come down.

You gotta go to bed.

You're gonna go to sleep.

Soon you're gonna
go to sleep.

Calm down.

Calm down.

Calm down.

You can wait until she comes down.

Calm down.

Go ahead and get a full set of finals,

like blood pressure, heart rate,
respiratory rate,

oxygen level.

OK, so I think we're ready
for the medical examiner,

if someone can call him.

We're gonna take.

Have you ever seen?

Lord.

Let your word fill our hearts.

May all we do here today
glorify your name.

Amen.

Brothers and sisters in Christ.

A glorious good morning to you here

on this blessed day of worship.

It is a very special day
of worship.

And celebration here on this Sunday.

God has given us some miracle.

Your foot down, you've seen it fit
to return to us,

our lost chief.

Our beloved Catherine W
is home, safe and sound.

Right.

Jesus Christ.

Cheese.

Recommend.

The body.

This class.

Bye.

By the heart of Jesus Christ.

The Body of Jesus Christ.

Next step.

Love you.

Right.

For God we know that through your love
and the love of your father,

that you went to

the cross,

and from there your blood was spilled

and has flowed
through the ages of time.

But we know that.

Well done.

Father, because of that blood,

we were saved one day.

And claimed heaven as our home.

Catherine.

Catherine.

So he praised He's not
in Jesus name.

The body and

the body and the blood.

The body in the blood

the body in the.

The body of the blood,
the body and the blood of the blood.

That's right.

Nobody.

What about the neurologist?

Did he say that?

Foremost, stress that you can.

Bring on the trance like state.

Maybe that's why they're not talking
and not they're not making any sense.

They take off their shoes.

They walk 30 miles.

You think that's hormones?

Puberty.

No.

No, I don't read it.

Please, not now.

Catherine was supposed
to be baptised a week

and didn't understand,

and I pushed it because

I wanted her grandma to be there.

It's just selfish.

In our church we don't baptise
them as infants.

We wait until they're old enough
to understand Christian discipline.

Something they did out
there opened them up

for an unholy spirit to enter.

That's how demonic
possession works.

Do you know where Jesus went
after he died On the cross

which he went to hell to declare

his authority over the devil?

And he reappeared
3 days later.

Three days, just like our girls.

Do you think they went to hell?

Burn their feet in hell.

Got possessed by the devil.

Of a Pagan activity or
or or talking to the dead.

Whatever those girls went,
they brought something back with them.

You need to get some sleep.

Just.

She was like a rated puppy.

Yeah.

Life as a full strike.

Structure.

Explain and understand the stimulus,

for the drivers have adaptive creating.

It can also provide insight
into a dissociative identity disorder.

How was it prepared for the questions
we offer 24 hour?

What do you like to do with your dollars,

medications, treatment goals,

and our own records?

Hey.

You asked me if I've ever seen
anything like this before.

No.

But there are people out there.

Who have?

I read this in college.

I think.

It might have some answers
that Angela's doctors

don't have spiritual texts.

Thanks God.

You don't believe in God?

I don't believe in the question.

Are you religious types
all alike, you know?

Something bad happens.

Must be the devil.

Something good happens.

Must be God.

It is a myth.

Made-up of people to explain things
they will never understand.

I already did this.

I learned the Lord's Prayer.

I learned the Apostles Creed,
what I get.

Got to watch my wife die.

Cut my baby girl
out of stomach.

Now I got.

Mr Fielding, the way I see it,

that makes your daughter a miracle.

Well, I gotta go check my miracle
into the mental institution.

Now you'll excuse me.

Before you slam the door,
can you give me a minute?

When I was younger,
I was going to become a nun,

if you can believe it.

I thought I was ready
to give my life to the Lord,

but I wasn't.

And I broke.

My personal commitment.

Right before I took my vows.

I got pregnant.

And I chose not to keep it.

Honour visits choose a new name
before they enter the convent.

They changed their name to mark
the transformation from their old life.

I never got to use my name.

But your daughter just did.

Sister Mary Xavier, she said,

And she knew what happened to my baby.

I never told anyone
what name I had chosen.

Or about my pregnancy.

Not then.

Absence not a single
living soul.

I guess there's somewhat of an expert
in demonic possession,

is that correct?

I guess you could say that.

So did you just walk
into the Catholic Church one day

and say I wanna sign up
for exercise

school?

Well, for starters,
I'm not an exorcist.

I leave that to the professionals.

Now my journey began as the mother driven
by my love for my daughter,

and I've dedicated

my life to try to
understand the phenomenon

and also to help other parents
who are going

through hardships.

You have explained you've had the chance
to give lectures all over the world.

You've even had a chance
to speak at the Vatican.

I have.

But you know possession
isn't a Catholic invention.

Was an actress turned educator

kind of education expert of exorcist

not an exorcist?

Hi.

Hi, my name is Ann Brooks.

Ohh.

I was just calling
about a client of yours,

Chris McNeil.

They're right of exorcism
is one of the oldest human rituals.

Every culture and every country
for as far back as history

has been recorded as a ceremony

to dispel negative energies and journey
toward healing,

from the Muslim rights

to the Hebrew civics

to the Zoroastrian tax.

And there are even some incantations

for exorcism

in the Dead Sea Scrolls.

Like, I know the answer to this,

but is demonic possession real?

I think the right question is.

Other people that I visit
is they're suffering real?

Absolutely.

Automatics.

Someone I know is suffering
and needs help.

No.

That this stuff is actually real.

Placebos are real.

Our suggestion is real.

Belief is real.

I think what you're asking me is.

If I believe any of this stuff
will really help your daughter.

But what you should be asking
is if you believe it.

Sceptic.

That's good.

But that only gets you so far.

After that it got to come up
with some real answers.

I know some special counsellors
and that's not what we need.

I want to talk about Reagan.

Exercise.

I didn't actually witness it.

You know, the exorcism.

They wouldn't let me.

Why not?

My opinion.

Because I'm not a member
of that patriarchy

and may not have witnessed
the excess.