Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:58,810 --> 00:00:59,730
14-12.
2
00:00:59,950 --> 00:01:00,950
Приехал в Домодедово.
3
00:01:34,640 --> 00:01:37,440
Настя!
4
00:01:56,060 --> 00:01:57,080
Рома!
5
00:01:57,460 --> 00:01:58,140
Ромочка!
6
00:01:58,760 --> 00:01:59,780
Любимый!
7
00:02:01,620 --> 00:02:03,240
Приехал, мой родной!
8
00:02:03,720 --> 00:02:04,500
Настя, подожди!
9
00:02:04,820 --> 00:02:05,200
Настя!
10
00:02:05,620 --> 00:02:06,440
Ты, наверное, голодный?
11
00:02:06,800 --> 00:02:07,960
Я больше твоего любимого сварила.
12
00:02:08,060 --> 00:02:08,920
Присылайся, я сейчас.
13
00:02:09,100 --> 00:02:09,540
Проходи.
14
00:03:37,030 --> 00:03:38,510
Давай-ка еще раз.
15
00:03:39,150 --> 00:03:39,710
От печки.
16
00:03:41,390 --> 00:03:45,930
Итак, 23 сентября, в 14.10, Кровец
17
00:03:45,930 --> 00:03:47,850
прощается с мамой в поселке
18
00:03:47,850 --> 00:03:50,350
Рождествена и выезжает на своей
19
00:03:50,350 --> 00:03:51,330
машине в город.
20
00:03:52,410 --> 00:03:54,690
По пути в город она встречает
21
00:03:54,690 --> 00:03:57,350
некого попутчика, едет дальше, и
22
00:03:57,350 --> 00:03:59,470
этот попутчик уговаривает ее
23
00:03:59,470 --> 00:04:02,350
каким-то образом, свернуть в лес,
24
00:04:02,570 --> 00:04:03,850
и они сворачивают.
25
00:04:04,210 --> 00:04:06,770
Следов явной борьбы мы с тобой не обнаружили.
26
00:04:06,950 --> 00:04:08,730
А Люда была девушка резкая, у нее
27
00:04:08,730 --> 00:04:09,710
разряд по самбо.
28
00:04:09,870 --> 00:04:12,970
И дальше он ее убивает, раздевает.
29
00:04:13,490 --> 00:04:15,930
Девяносто метров тащит по лесу.
30
00:04:15,990 --> 00:04:18,750
И только потом вешает на дереве.
31
00:04:19,650 --> 00:04:21,390
Ну, ты ответь давай, ответь.
32
00:04:21,790 --> 00:04:23,030
Да не обращайте внимания на жену.
33
00:04:24,590 --> 00:04:27,910
Глеб Павелиныч, мне кажется, здесь
34
00:04:27,910 --> 00:04:28,930
всё ясно, как в божий день.
35
00:04:29,810 --> 00:04:30,450
Да?
36
00:04:30,450 --> 00:04:31,750
Ну, мне разъясни.
37
00:04:32,210 --> 00:04:35,330
Я думаю, что Кровец убил Колотов.
38
00:04:38,620 --> 00:04:39,660
Ну, развивай, развивай.
39
00:04:39,880 --> 00:04:41,640
У Колотова есть двоюродный младший
40
00:04:41,640 --> 00:04:43,700
брат, в районе занимается лесом.
41
00:04:44,300 --> 00:04:46,080
Ну, у нас были к нему вопросы.
42
00:04:46,600 --> 00:04:48,820
Как раз делом занимался Соломатин,
43
00:04:48,900 --> 00:04:49,780
но его уволили.
44
00:04:50,220 --> 00:04:52,940
Я думаю, что Кровец тоже
45
00:04:52,940 --> 00:04:54,180
заинтересовался этим делом.
46
00:04:54,320 --> 00:04:57,900
Ну, как сказать, факультативно.
47
00:04:58,600 --> 00:05:01,780
Вообще Люда любила всувать свое
48
00:05:01,780 --> 00:05:02,840
носовое в чужое дело.
49
00:05:05,440 --> 00:05:06,840
Ну, с другой стороны, понятно,
50
00:05:07,720 --> 00:05:08,600
одинокая баба и...
51
00:05:08,600 --> 00:05:10,160
Это с какого боку можно понять?
52
00:05:11,700 --> 00:05:13,680
Одинокая и в чужие дела, а?
53
00:05:13,880 --> 00:05:14,980
Ну, чем-то себе нужно было
54
00:05:14,980 --> 00:05:16,040
занимать в свободное время.
55
00:05:17,160 --> 00:05:19,600
Так вот, а если она цеплялась за
56
00:05:19,600 --> 00:05:21,560
что-то, то просто так уже не отпускала.
57
00:05:22,260 --> 00:05:24,500
Мертвой хваткой, как бультерьер.
58
00:05:25,040 --> 00:05:26,200
Только выстрел в голову.
59
00:05:34,990 --> 00:05:37,570
Кровец решила накрыть бизнес Колотова-младшего.
60
00:05:37,870 --> 00:05:40,250
Он жалуется своему старшему брату,
61
00:05:40,390 --> 00:05:43,350
и они вдвоем решают избавиться от Кровеца.
62
00:05:44,050 --> 00:05:45,090
Кажется, логично.
63
00:05:45,770 --> 00:05:47,250
А чтобы к ним никто не подкопался,
64
00:05:47,350 --> 00:05:48,630
младший садится в машину и едет к
65
00:05:48,630 --> 00:05:49,670
Петрозаводскому дружку.
66
00:05:50,790 --> 00:05:52,690
А вот старший, со своим
67
00:05:52,690 --> 00:05:56,590
исчезновением, может, алиби себе готовит.
68
00:06:08,510 --> 00:06:10,330
За последние два года в области
69
00:06:10,330 --> 00:06:11,470
похоже убийства были.
70
00:06:12,390 --> 00:06:13,310
Ну, что-то не припомню.
71
00:06:13,590 --> 00:06:14,290
Думаете, маньяк?
72
00:06:14,970 --> 00:06:16,290
У меня тоже такая версия была.
73
00:06:16,290 --> 00:06:18,110
Приготовь-ка мне сводку по
74
00:06:18,110 --> 00:06:20,330
убийствам по городу и по области
75
00:06:20,330 --> 00:06:21,450
за последние два года.
76
00:06:21,670 --> 00:06:23,030
А я, пожалуй, проедусь.
77
00:06:23,950 --> 00:06:24,870
А куда?
78
00:06:25,350 --> 00:06:26,530
Да к матери кровец.
79
00:06:33,600 --> 00:06:36,020
Ромочка, я сегодня была в больнице.
80
00:06:36,700 --> 00:06:37,720
Не переживай, все хорошо.
81
00:06:38,700 --> 00:06:40,360
Врач сказал, что мы молодцы.
82
00:06:41,600 --> 00:06:42,700
Так, тапочки дашь?
83
00:06:43,240 --> 00:06:44,100
Молодцы, поговорите.
84
00:06:45,120 --> 00:06:46,880
Ты сердишься из-за звонка.
85
00:06:47,060 --> 00:06:47,740
Прости, пожалуйста.
86
00:06:47,920 --> 00:06:49,100
Просто очень соскучилась я.
87
00:06:49,240 --> 00:06:50,140
Хотела услышать твой голос.
88
00:06:50,260 --> 00:06:51,180
Такое больше не повторить.
89
00:06:51,500 --> 00:06:52,140
Клянусь.
90
00:06:58,260 --> 00:07:01,160
Осторожно, пожалуйста.
91
00:07:43,330 --> 00:07:44,370
Присаживайтесь.
92
00:07:45,190 --> 00:07:45,990
Что вы стоите?
93
00:07:46,370 --> 00:07:46,790
Спасибо.
94
00:07:50,660 --> 00:07:54,680
Антонина Тимофеевна, я понимаю, вы
95
00:07:54,680 --> 00:07:56,360
уже не раз рассказывали, но может
96
00:07:56,360 --> 00:07:58,220
вспомнится еще что-нибудь.
97
00:07:58,220 --> 00:08:00,460
Может, что-нибудь показалось вам
98
00:08:00,460 --> 00:08:02,080
странным, подозрительным?
99
00:08:02,640 --> 00:08:03,020
Нет.
100
00:08:04,100 --> 00:08:05,940
В каком настроении она была?
101
00:08:07,220 --> 00:08:08,440
Расстроена, весела?
102
00:08:09,120 --> 00:08:10,500
Может, говорила, что по дороге
103
00:08:10,500 --> 00:08:11,680
хочет куда-то заехать?
104
00:08:12,860 --> 00:08:14,340
Никуда не собиралась.
105
00:08:16,280 --> 00:08:21,140
Сказала, что приедет домой и сразу позвонит.
106
00:08:24,380 --> 00:08:27,480
Пока она ехала, я все время молилась.
107
00:08:28,760 --> 00:08:30,980
И держала телефон в руках.
108
00:08:31,600 --> 00:08:32,540
Ждала звонка.
109
00:08:34,200 --> 00:08:35,940
Я и теперь его жду.
110
00:08:37,360 --> 00:08:38,140
Молились?
111
00:08:38,680 --> 00:08:39,560
Почему?
112
00:08:40,740 --> 00:08:43,180
Было предчувствие чего-то страшного.
113
00:08:46,100 --> 00:08:48,560
А у нее был мужчина?
114
00:08:49,480 --> 00:08:52,340
Я знаю, что Люда была замужем, но
115
00:08:52,340 --> 00:08:53,640
два года назад развелась.
116
00:08:54,540 --> 00:08:55,680
Не было у нее никого.
117
00:08:57,200 --> 00:09:00,000
А если и был, то я про то не знаю.
118
00:09:03,860 --> 00:09:04,540
Чаю хотите?
119
00:09:04,920 --> 00:09:05,560
Нет, спасибо.
120
00:09:07,040 --> 00:09:11,360
Спасибо, но мне уже надо ехать.
121
00:09:13,880 --> 00:09:17,980
Вот мой телефон.
122
00:09:18,860 --> 00:09:20,680
Пожалуйста, если вам что-то
123
00:09:20,680 --> 00:09:22,260
понадобится, или что-то
124
00:09:22,260 --> 00:09:24,880
припомните, в любом случае звоните
125
00:09:24,880 --> 00:09:26,700
мне в любое время.
126
00:09:28,040 --> 00:09:29,100
Спасибо вам.
127
00:09:30,200 --> 00:09:31,680
До свидания.
128
00:09:32,500 --> 00:09:35,460
Вот только бумаги.
129
00:09:39,200 --> 00:09:40,180
Бумаги?
130
00:09:40,280 --> 00:09:40,980
Какие бумаги?
131
00:09:42,220 --> 00:09:44,380
Бумаги она Катей-то оставила.
132
00:09:46,320 --> 00:09:48,020
Велела убрать куда подальше.
133
00:09:48,880 --> 00:09:49,620
Покажите мне.
134
00:10:11,320 --> 00:10:12,040
Рома.
135
00:10:38,890 --> 00:10:40,530
Нашли?
136
00:10:44,700 --> 00:10:45,860
Алло, ты где?
137
00:10:47,500 --> 00:10:48,960
Водки прилетело в Ярославль.
138
00:10:49,860 --> 00:10:51,400
Сижу тут, жду местного водилу.
139
00:10:51,560 --> 00:10:53,100
Ну, что-то с колесом случилось.
140
00:10:53,420 --> 00:10:54,340
Я все придумала.
141
00:10:54,760 --> 00:10:56,420
Будем ломать на втором этаже две стены.
142
00:10:56,880 --> 00:10:58,680
Я хочу, чтобы в детской было три окна.
143
00:10:59,640 --> 00:11:01,580
Слушай, я тут хотела дизайнеру
144
00:11:01,580 --> 00:11:02,240
аванс дать.
145
00:11:03,160 --> 00:11:04,600
У тебя в сейфе лежал кэш.
146
00:11:05,220 --> 00:11:06,580
Двадцатка евро примерно.
147
00:11:07,280 --> 00:11:08,300
А сейчас там пусто.
148
00:11:11,500 --> 00:11:13,200
Откуда ты знаешь про кэш?
149
00:11:13,920 --> 00:11:15,860
Ну, я же твоя жена, я все знаю.
150
00:11:19,300 --> 00:11:21,100
А эти деньги, это я их взял.
151
00:11:21,820 --> 00:11:22,560
Зачем?
152
00:11:27,160 --> 00:11:27,960
Я...
153
00:11:27,960 --> 00:11:28,080
Ну, ладно.
154
00:11:29,260 --> 00:11:30,380
Сюрприз уже не получится.
155
00:11:31,700 --> 00:11:32,720
Какой сюрприз?
156
00:11:33,120 --> 00:11:34,500
Хотел тебе сделать подарок.
157
00:11:34,920 --> 00:11:35,760
Купить новую тачку.
158
00:11:37,540 --> 00:11:38,440
Внес небольшой аванс.
159
00:11:39,080 --> 00:11:41,360
Олывиш, как это мило.
160
00:11:41,620 --> 00:11:42,780
Прости меня, пожалуйста.
161
00:11:43,040 --> 00:11:43,580
Да ничего, ничего.
162
00:11:45,620 --> 00:11:46,960
Давай, водитель подъехал.
163
00:11:47,080 --> 00:11:47,940
Я тебе позже перезвоню.
164
00:11:48,440 --> 00:11:48,920
Давай.
165
00:11:49,480 --> 00:11:49,860
Пока.
166
00:12:03,090 --> 00:12:05,190
Я пойду, наверное, минут пять
167
00:12:05,190 --> 00:12:09,510
полежу, потом приготовлю что-нибудь.
168
00:12:09,690 --> 00:12:11,090
Слушай, а давай я приготовлю.
169
00:12:11,910 --> 00:12:12,650
Да?
170
00:12:13,170 --> 00:12:14,210
Что ты приготовишь?
171
00:12:14,210 --> 00:12:14,890
Увидишь.
172
00:12:15,470 --> 00:12:17,110
Так, смотри, ты сейчас пойди,
173
00:12:17,290 --> 00:12:19,250
прими душ, а я к ужину тебя позову.
174
00:12:19,390 --> 00:12:19,630
Ладно?
175
00:12:29,880 --> 00:12:31,240
Читать здесь будете?
176
00:12:31,980 --> 00:12:32,400
Здесь.
177
00:12:47,040 --> 00:12:49,460
Лазарев, давай-ка срочно в кабинет
178
00:12:49,460 --> 00:12:51,260
Кровец оформим передачу документов
179
00:12:51,260 --> 00:12:52,540
на Тычилина, да?
180
00:12:52,980 --> 00:12:55,640
Дмитрий, покажи мне на карте,
181
00:12:55,720 --> 00:12:57,580
откуда ты говоришь звонил Колотов?
182
00:12:58,360 --> 00:13:00,460
Так, ну, примерно, примерно вот
183
00:13:00,460 --> 00:13:01,840
здесь, но это не точно.
184
00:13:02,860 --> 00:13:06,180
А граница покрытия примерно так, а
185
00:13:06,180 --> 00:13:07,340
ближе к водохранилищу вообще
186
00:13:07,340 --> 00:13:08,100
глухого сигнала нет.
187
00:13:10,280 --> 00:13:12,860
Если допустим, что он убийца,
188
00:13:12,980 --> 00:13:14,300
возможно, здесь и прячется.
189
00:13:14,800 --> 00:13:17,960
А если нет, возможно, тоже где-то висит.
190
00:13:18,280 --> 00:13:19,060
Ну, делать нечего.
191
00:13:19,440 --> 00:13:21,280
Давай бери людей и прочесывайте лес.
192
00:13:21,900 --> 00:13:23,440
Подождите, он с десяток километров.
193
00:13:24,100 --> 00:13:24,460
И что?
194
00:13:25,380 --> 00:13:27,100
Бери людей, бери военных,
195
00:13:27,300 --> 00:13:28,400
подключай, кого можешь.
196
00:13:28,820 --> 00:13:29,900
Если надо звонить в Москву,
197
00:13:29,920 --> 00:13:30,780
говори, я позвоню.
198
00:13:31,080 --> 00:13:31,540
Работай.
199
00:13:32,720 --> 00:13:33,700
Привет.
200
00:13:43,430 --> 00:13:45,430
Сань, ручку бери быстро.
201
00:13:46,030 --> 00:13:48,470
Махлина Наталья Леонидовна,
202
00:13:49,010 --> 00:13:51,830
генеральный директор АО «Альянс Импульс».
203
00:13:51,830 --> 00:13:53,010
А ты успевай!
204
00:13:53,330 --> 00:13:56,650
Наталья Леонидовна, гендир АО
205
00:13:56,650 --> 00:13:59,290
«Альянс Импульс».
206
00:13:59,290 --> 00:14:01,470
Хлебников Игорь Сергеевич,
207
00:14:01,810 --> 00:14:03,890
директор Щедринского НПЗ.
208
00:14:05,670 --> 00:14:07,390
Малышев Роман Григорьевич,
209
00:14:07,950 --> 00:14:09,950
начальник отдела промышленной
210
00:14:13,030 --> 00:14:13,670
безопасности Компании «Кроссойл».
211
00:14:15,310 --> 00:14:18,150
Все, мне нужна информация на всех троих.
212
00:15:01,740 --> 00:15:04,200
Выглядит очень аппетитно.
213
00:15:04,360 --> 00:15:05,260
А что это за блюдо у нас?
214
00:15:05,400 --> 00:15:07,740
Это паста с креветками с соусом песта.
215
00:15:08,140 --> 00:15:08,600
Ого!
216
00:15:09,800 --> 00:15:10,860
А откуда такие познания?
217
00:15:11,240 --> 00:15:11,960
Дед научил.
218
00:15:12,400 --> 00:15:13,480
А ты садись.
219
00:15:14,620 --> 00:15:15,680
Спасибо.
220
00:15:20,560 --> 00:15:22,900
Катя, слушай, смотри, ты пока ешь,
221
00:15:23,320 --> 00:15:24,080
пока не остыло.
222
00:15:25,080 --> 00:15:28,380
Если сыра мало, можно еще насыпать.
223
00:15:32,860 --> 00:15:34,880
Катя, я хочу с тобой поговорить.
224
00:15:35,480 --> 00:15:39,040
Мам, ну о чем здесь говорить?
225
00:15:41,500 --> 00:15:43,520
Тут и так все без слов понятно.
226
00:15:44,000 --> 00:15:44,740
Да?
227
00:15:47,090 --> 00:15:48,710
Ну, может, ты мне тогда объяснишь?
228
00:15:49,170 --> 00:15:51,310
Потому что у меня ничего не понятно.
229
00:15:51,690 --> 00:15:54,250
Ну, если тебе понятно...
230
00:15:58,440 --> 00:16:00,860
Просто он тебя не любит.
231
00:16:03,400 --> 00:16:05,560
Ни тебя, ни меня.
232
00:16:06,800 --> 00:16:09,160
Те, кто любит, так не поступают.
233
00:16:10,320 --> 00:16:11,340
Вот и все.
234
00:16:13,920 --> 00:16:14,380
Ага.
235
00:16:17,640 --> 00:16:19,000
Может, сок?
236
00:16:54,390 --> 00:16:56,030
Я ничего не забываю.
237
00:17:24,460 --> 00:17:27,160
Ромочка, у тебя всё нормально?
238
00:17:29,270 --> 00:17:33,610
Я нормально, всё хорошо.
239
00:17:40,300 --> 00:17:41,680
Привет, Юль.
240
00:17:42,380 --> 00:17:44,000
Слушай, хотела узнать, как там Катя.
241
00:17:45,200 --> 00:17:46,340
Подожди секунду.
242
00:17:47,040 --> 00:17:49,420
Катя!
243
00:18:25,940 --> 00:18:28,300
Ну, всячески делал ответ, что это
244
00:18:28,300 --> 00:18:29,900
не так, но я вижу, что она переживает.
245
00:18:30,700 --> 00:18:32,120
Ну, ты должна с ней поговорить.
246
00:18:33,000 --> 00:18:34,780
Детские переживания, знаешь, это…
247
00:18:34,780 --> 00:18:34,820
Это не для нее.
248
00:18:34,820 --> 00:18:36,200
Мина замедленного действия, так
249
00:18:36,200 --> 00:18:36,920
что не откладывай.
250
00:18:45,160 --> 00:18:46,860
А может, ты с ней поговоришь?
251
00:18:48,300 --> 00:18:49,100
Заезжай к нам, а?
252
00:18:50,300 --> 00:18:52,320
Нет, правда, заезжай, пока тебя
253
00:18:52,320 --> 00:18:53,720
Владленова паста приготовила.
254
00:18:53,820 --> 00:18:55,520
У меня бутылка вина хорошего есть.
255
00:18:56,820 --> 00:18:58,280
Заманчивое предложение.
256
00:18:59,520 --> 00:19:02,260
Юлька, повиси немного, у меня
257
00:19:02,260 --> 00:19:02,980
вторая линия.
258
00:19:03,620 --> 00:19:04,000
Алло!
259
00:19:06,940 --> 00:19:07,540
Алло!
260
00:19:07,540 --> 00:19:09,240
Говорите громче, вас не слышно!
261
00:19:09,820 --> 00:19:11,780
Виктория Андреевна, это Малыш.
262
00:19:12,300 --> 00:19:13,700
Роман Григорьевич, что случилось?
263
00:19:13,760 --> 00:19:15,120
У вас голос какой-то странный.
264
00:19:15,700 --> 00:19:17,680
Мне срочно надо с вами встретиться.
265
00:19:17,960 --> 00:19:19,740
Хорошо, конечно, давайте завтра утром.
266
00:19:20,120 --> 00:19:23,360
Нет, это, это, это очень важно.
267
00:19:23,600 --> 00:19:24,760
Вы не понимаете.
268
00:19:25,660 --> 00:19:27,580
Я могу сейчас к вам приехать?
269
00:19:27,840 --> 00:19:29,280
Роман Григорьевич, извините, я не
270
00:19:29,280 --> 00:19:30,440
принимаю пациентов на дому.
271
00:19:31,320 --> 00:19:32,720
Это очень важно.
272
00:19:33,060 --> 00:19:34,540
Мы можем в машине поговорить или
273
00:19:34,540 --> 00:19:35,040
на улице.
274
00:19:35,140 --> 00:19:37,120
Просто я...
275
00:19:37,120 --> 00:19:37,900
я...
276
00:19:37,900 --> 00:19:39,140
я это...
277
00:19:39,140 --> 00:19:40,200
снова вижу.
278
00:19:40,580 --> 00:19:41,280
Это у женщины?
279
00:19:42,560 --> 00:19:42,960
Да, да.
280
00:19:43,100 --> 00:19:44,320
Другая...
281
00:19:44,320 --> 00:19:45,220
другая проблема.
282
00:19:46,800 --> 00:19:47,600
Это женщина.
283
00:19:48,380 --> 00:19:49,020
Это вы.
284
00:19:51,460 --> 00:19:52,020
Ну, хорошо.
285
00:19:52,120 --> 00:19:52,620
Приезжайте.
286
00:19:53,100 --> 00:19:54,400
Коттеджный поселок Парус.
287
00:19:54,520 --> 00:19:56,120
Это на Новой Риге, дом 62.
288
00:19:56,220 --> 00:19:57,220
Я предупрежу охрану.
289
00:19:57,460 --> 00:19:58,980
Я уже еду.
290
00:20:01,500 --> 00:20:02,340
Юлька, ты еще здесь?
291
00:20:02,920 --> 00:20:03,480
Да, я здесь.
292
00:20:03,820 --> 00:20:04,500
Ну что, заедешь?
293
00:20:04,960 --> 00:20:06,320
Слушай, извини, не получится
294
00:20:06,320 --> 00:20:08,700
сегодня, тут пациент один звонил,
295
00:20:08,760 --> 00:20:09,500
экстренный случай.
296
00:20:10,680 --> 00:20:12,760
Юлька, я очень хочу, чтобы ты его обследовала.
297
00:20:13,220 --> 00:20:14,220
Дала ему твою визитку.
298
00:20:14,500 --> 00:20:15,440
Да, без проблем.
299
00:20:16,460 --> 00:20:17,400
А как его фамилия?
300
00:20:18,040 --> 00:20:22,400
Малышев Роман Григорьевич Малышев.
301
00:20:28,750 --> 00:20:29,710
Ром, тебе плохо?
302
00:20:31,150 --> 00:20:32,910
Что-то случилось?
303
00:20:33,330 --> 00:20:33,810
Все нормально.
304
00:20:34,490 --> 00:20:35,730
Я сейчас отъеду ненадолго.
305
00:20:35,830 --> 00:20:36,350
Скоро вернусь.
306
00:20:54,440 --> 00:20:56,380
Добрый вечер, Виктория Андреевна.
307
00:20:56,760 --> 00:20:57,540
Добрый вечер, Игорь.
308
00:20:58,000 --> 00:20:59,200
Ваш гость уже проехал.
309
00:20:59,420 --> 00:20:59,780
Давно?
310
00:21:00,120 --> 00:21:00,800
Минут десять.
311
00:21:01,160 --> 00:21:01,780
Приятного вечера.
312
00:21:21,520 --> 00:21:22,440
Марат Валентинович?
313
00:21:23,680 --> 00:21:25,540
Ты не отвечаешь на мои звонки.
314
00:21:25,860 --> 00:21:26,880
Не перезваниваешь.
315
00:21:27,220 --> 00:21:28,720
Твоя помощница все время врет, что
316
00:21:28,720 --> 00:21:29,500
тебя нет на месте.
317
00:21:29,980 --> 00:21:31,500
Но я прекрасно знаю, что это не так.
318
00:21:32,260 --> 00:21:33,800
Вика, скажи честно, ты...
319
00:21:33,800 --> 00:21:35,520
ты меня избегаешь?
320
00:21:35,520 --> 00:21:36,880
Марат Валентинович, я что-то не
321
00:21:36,880 --> 00:21:38,780
помню, чтобы мы с вами переходили
322
00:21:38,780 --> 00:21:39,500
на «ты».
323
00:21:39,500 --> 00:21:40,080
Да брось.
324
00:21:40,840 --> 00:21:42,300
Я больше не твой пациент, ты не
325
00:21:42,300 --> 00:21:42,700
мой врач.
326
00:21:44,200 --> 00:21:49,600
Ну, хорошо, если ты… Если вы
327
00:21:49,600 --> 00:21:51,320
хотите, я готов обращаться к вам
328
00:21:51,320 --> 00:21:55,300
по имени-отчеству, Виктория Андреевна.
329
00:21:58,130 --> 00:21:59,430
Виктория Андреевна,
330
00:22:04,470 --> 00:22:06,330
вот это вам.
331
00:22:07,210 --> 00:22:09,110
Ваши любимые белые розы.
332
00:22:11,610 --> 00:22:12,230
Благодарю.
333
00:22:12,230 --> 00:22:12,850
Благодарю.
334
00:22:12,910 --> 00:22:13,490
Доброй ночи.
335
00:22:15,800 --> 00:22:16,580
Чашка кофе.
336
00:22:17,380 --> 00:22:19,340
Я давно тебя жду.
337
00:22:19,540 --> 00:22:20,780
Только чашка кофе, и я уйду.
338
00:22:21,760 --> 00:22:23,040
Клянусь памятью сына.
339
00:22:41,420 --> 00:22:43,600
Как сказал бы классик, в этом доме
340
00:22:43,600 --> 00:22:44,680
пахнет счастьем.
341
00:22:46,020 --> 00:22:48,500
Вам американо, эспрессо, капучино?
342
00:22:49,580 --> 00:22:50,320
Все равно.
343
00:22:56,690 --> 00:22:58,290
Вика, я знаю, ты меня не любишь,
344
00:22:58,370 --> 00:22:59,110
но это не обязательно.
345
00:22:59,110 --> 00:23:01,070
Мне от тебя ничего не нужно.
346
00:23:01,150 --> 00:23:02,430
Я просто хочу быть рядом с собой.
347
00:23:03,070 --> 00:23:05,710
Хочу слышать твой голос,
348
00:23:05,870 --> 00:23:06,710
чувствовать твой запах.
349
00:23:06,750 --> 00:23:08,570
Марат Валентинович, вы опять пили.
350
00:23:08,690 --> 00:23:10,250
Ну, это нехорошо.
351
00:23:10,430 --> 00:23:11,770
Мы, кажется, с вами решили уже
352
00:23:11,770 --> 00:23:12,510
этот вопрос.
353
00:23:13,530 --> 00:23:14,530
К черту запреты.
354
00:23:16,740 --> 00:23:18,560
Я себе столько всего запрещал в
355
00:23:18,560 --> 00:23:18,960
этой жизни.
356
00:23:21,160 --> 00:23:22,220
Запрещал, когда учился.
357
00:23:23,400 --> 00:23:24,620
Запрещал, когда делал деньги.
358
00:23:26,040 --> 00:23:27,500
Запрещал в браке, в постели.
359
00:23:28,800 --> 00:23:29,540
К чёрту.
360
00:23:29,680 --> 00:23:30,720
Больше никаких запретов.
361
00:23:31,440 --> 00:23:32,080
Я хочу жить.
362
00:23:32,220 --> 00:23:32,560
Жить.
363
00:23:33,700 --> 00:23:34,900
Выходи за меня.
364
00:23:34,900 --> 00:23:36,520
Марат Валентинович, ну что вы говорите?
365
00:23:36,540 --> 00:23:37,140
Деньги не проблема.
366
00:23:37,860 --> 00:23:39,020
Их у меня хватит на двоих.
367
00:23:39,040 --> 00:23:39,800
Что вы говорите?
368
00:23:39,900 --> 00:23:41,520
Я смогу сделать тебя счастливой.
369
00:23:41,520 --> 00:23:42,220
Вот увидишь.
370
00:23:42,300 --> 00:23:42,300
Не надо.
371
00:23:42,300 --> 00:23:42,860
Не надо.
372
00:23:42,980 --> 00:23:43,480
Я прошу.
373
00:23:44,280 --> 00:23:46,080
С ума схожу, как малолетка.
374
00:23:46,560 --> 00:23:47,800
Знаешь, о чём я подумал в первую
375
00:23:47,800 --> 00:23:48,860
секунду, когда тебя увидел?
376
00:23:49,260 --> 00:23:50,640
Меня интересовало только одно.
377
00:23:50,640 --> 00:23:52,200
Какого цвета у тебя дерьмо?
378
00:23:52,440 --> 00:23:53,060
Отец, что вы делаете?
379
00:23:53,240 --> 00:23:54,120
Что вы делаете?
380
00:23:54,800 --> 00:23:55,540
Что вы делаете?
381
00:23:55,640 --> 00:23:56,760
Уберите руку.
382
00:23:56,760 --> 00:23:58,180
Твою мразь!
383
00:23:58,400 --> 00:23:59,000
Он убил!
384
00:23:59,200 --> 00:23:59,500
Убил!
385
00:23:59,640 --> 00:24:00,480
Убил!
386
00:24:05,380 --> 00:24:06,700
Пошел вон!
387
00:24:15,200 --> 00:24:15,840
Да, Вика.
388
00:24:16,420 --> 00:24:16,920
Ёль!
389
00:24:17,820 --> 00:24:18,120
Алло!
390
00:24:21,820 --> 00:24:22,940
Вика, алло!
391
00:24:50,300 --> 00:24:51,860
Я уехала к тёте Вике.
392
00:24:52,140 --> 00:24:53,060
Да что случилось?
393
00:24:53,160 --> 00:24:53,480
Ничего.
394
00:24:53,920 --> 00:24:54,820
Я надеюсь, что ничего.
395
00:24:55,180 --> 00:24:55,820
Я с тобой.
396
00:24:56,080 --> 00:24:57,120
Нет, ты остаёшься дома.
397
00:24:57,180 --> 00:24:57,980
Я не шагаю из дома.
398
00:24:58,380 --> 00:24:59,860
Телефон свой найди, рядом держи, я
399
00:24:59,860 --> 00:25:00,300
звонить буду.
400
00:25:27,900 --> 00:25:28,380
Вика!
401
00:26:12,840 --> 00:26:14,380
Глеб Паляныч, можно?
402
00:26:14,660 --> 00:26:15,640
Да, проходи.
403
00:26:16,100 --> 00:26:18,940
Сводка по преступлениям.
404
00:26:18,940 --> 00:26:20,260
Вот, на селе.
405
00:26:21,000 --> 00:26:24,580
В общем, полгода назад на
406
00:26:24,580 --> 00:26:26,760
приусадебном участке изнасиловали
407
00:26:26,760 --> 00:26:27,760
и повесили женщину.
408
00:26:28,180 --> 00:26:30,620
А повесили ее уже, когда она была мертва.
409
00:26:31,640 --> 00:26:33,560
То есть, налицо имитация самоубийства.
410
00:26:33,900 --> 00:26:35,700
Ну и задержанных по этому делу нету.
411
00:26:36,140 --> 00:26:38,460
Получается, простите меня за
412
00:26:38,460 --> 00:26:40,320
каламбур, висяк.
413
00:26:43,680 --> 00:26:45,720
Ну, каламбура не вижу, висяк вижу.
414
00:26:46,700 --> 00:26:50,280
А что такое О-Альянс-Импульс?
415
00:26:53,640 --> 00:26:54,960
Они-то не имеют.
416
00:26:55,780 --> 00:26:56,880
А почему вы спрашиваете?
417
00:26:57,720 --> 00:26:59,540
Да так, интересуюсь.
418
00:27:01,020 --> 00:27:03,600
Да, кстати, по поводу Колотова, с
419
00:27:03,600 --> 00:27:05,180
военными связались, на рассвете
420
00:27:05,180 --> 00:27:06,360
начнём прочувствовать лес.
421
00:27:06,960 --> 00:27:08,540
Ещё, Глеб Валерьевич, я могу
422
00:27:08,540 --> 00:27:10,120
отпроситься домой, поспать.
423
00:27:10,280 --> 00:27:11,500
Конечно, иди, отдыхай.
424
00:27:12,020 --> 00:27:12,960
Вам бы тоже отдохнуть.
425
00:27:14,040 --> 00:27:15,880
Ну да, я, ну я ещё поработаю.
426
00:27:16,060 --> 00:27:17,280
Ты только держи меня в курсе.
427
00:27:18,360 --> 00:27:19,600
Доброй ночи.
428
00:27:19,800 --> 00:27:20,360
Доброй ночи.
429
00:28:23,980 --> 00:28:26,800
Омочка, просыпайся,
430
00:28:32,260 --> 00:28:33,780
всё в порядке.
431
00:28:39,500 --> 00:28:40,720
Я тебе чаю заварю.
432
00:28:49,260 --> 00:28:50,700
Мы больше не увидимся.
433
00:28:55,650 --> 00:28:58,610
Здесь держите деньги.
434
00:28:59,610 --> 00:29:00,110
Тебе.
435
00:29:01,190 --> 00:29:01,650
Вам.
436
00:29:02,750 --> 00:29:03,810
На первое время, когда мы с вами
437
00:29:03,810 --> 00:29:04,370
встретились, Время хватит.
438
00:29:04,870 --> 00:29:05,370
Дальше сами.
439
00:29:08,330 --> 00:29:13,610
Мне не звони и все равно не
440
00:29:13,610 --> 00:29:14,150
отвечу, ясно?
441
00:29:19,290 --> 00:29:20,150
Рома.
442
00:29:21,030 --> 00:29:23,690
Ромочка, любимый.
443
00:29:23,850 --> 00:29:24,790
Я тебе уже предупреждал, что это
444
00:29:24,790 --> 00:29:25,830
может произойти в любой момент.
445
00:29:26,030 --> 00:29:27,810
Предупреждал или нет?
446
00:29:29,070 --> 00:29:30,850
Я тебе ничего не обещал.
447
00:29:30,930 --> 00:29:31,230
Ничего.
448
00:29:31,510 --> 00:29:31,970
Слышишь?
449
00:29:32,810 --> 00:29:34,790
Никаких детей я не хотел!
450
00:29:36,930 --> 00:29:40,170
Скажи ты что-нибудь, Настя, не молчи.
451
00:29:43,120 --> 00:29:44,320
Берегись.
452
00:30:00,300 --> 00:30:13,780
Борин.
453
00:30:28,150 --> 00:30:29,150
Где он?
454
00:30:29,610 --> 00:30:30,290
Был наверху.
455
00:30:41,390 --> 00:30:42,070
Дальше нельзя.
456
00:30:43,170 --> 00:30:44,050
Мне нужен Баринов.
457
00:30:45,570 --> 00:30:46,410
Валерий Иванович!
458
00:30:47,550 --> 00:30:48,350
Слушаю вас!
459
00:30:49,150 --> 00:30:49,830
Вы что-то хотели?
460
00:30:50,590 --> 00:30:52,830
Да, я Юлию Демину, это я вызвала полицию.
461
00:30:53,230 --> 00:30:54,090
У вас взяли показания?
462
00:30:54,090 --> 00:30:54,970
Взяли!
463
00:30:55,430 --> 00:30:56,410
Но у меня вопросы есть.
464
00:30:56,570 --> 00:30:57,530
У нас здесь не что, где, когда.
465
00:30:57,670 --> 00:30:59,710
Если у меня к вам будут вопросы, я
466
00:30:59,710 --> 00:31:00,610
вас вызову повесткой.
467
00:31:01,150 --> 00:31:02,410
Коль, ну что там по машине выяснил?
468
00:31:03,050 --> 00:31:04,730
Да, вот данные водильца.
469
00:31:11,460 --> 00:31:12,060
Алло.
470
00:31:12,560 --> 00:31:14,060
Алексей Михайлович, здравствуйте,
471
00:31:14,160 --> 00:31:14,600
это Демина.
472
00:31:14,740 --> 00:31:16,220
Слушаю вас, Юлия Борисовна.
473
00:31:16,980 --> 00:31:18,380
Простите за ранний звонок.
474
00:31:19,480 --> 00:31:21,160
Дело в том, что убили мою подругу.
475
00:31:21,720 --> 00:31:23,720
Я нашла ее и хочу разобраться,
476
00:31:23,840 --> 00:31:24,600
понять, что произошло.
477
00:31:24,920 --> 00:31:25,920
Но меня не допускают.
478
00:31:26,440 --> 00:31:27,720
Свидетель майор Баринов… А
479
00:31:27,720 --> 00:31:28,920
передайте ему трубочку.
480
00:31:31,150 --> 00:31:32,350
С вами хотят поговорить.
481
00:31:33,010 --> 00:31:33,410
– Со мной?
482
00:31:33,550 --> 00:31:34,030
– Да, с вами.
483
00:31:34,830 --> 00:31:36,210
Я вам уже сказал, я не буду ни с
484
00:31:36,210 --> 00:31:36,890
кем разговаривать.
485
00:31:36,890 --> 00:31:38,070
Это ваше начальство.
486
00:31:48,020 --> 00:31:50,240
Слушаю, Баринов.
487
00:31:50,480 --> 00:31:53,100
Валера, разреши Юлию Едеминой
488
00:31:53,100 --> 00:31:54,940
осмотреть место убийства и
489
00:31:54,940 --> 00:31:56,500
ответить на все вопросы, которые у
490
00:31:56,500 --> 00:31:57,360
нее возникнут.
491
00:31:57,600 --> 00:31:58,040
Хорошо?
492
00:31:58,300 --> 00:31:58,540
Да.
493
00:31:59,280 --> 00:32:00,580
Это подруга Тачилина.
494
00:32:01,060 --> 00:32:01,440
Все понял?
495
00:32:01,520 --> 00:32:02,080
Да, понял.
496
00:32:02,160 --> 00:32:02,720
Выполняй.
497
00:32:06,840 --> 00:32:09,840
Могли бы как-то по-человечески сказать.
498
00:32:10,460 --> 00:32:11,860
Что вы хотите знать?
499
00:32:12,080 --> 00:32:12,840
Все, что знаете вы.
500
00:32:13,280 --> 00:32:14,000
Ну, пойдемте.
501
00:32:26,910 --> 00:32:27,430
Да.
502
00:32:27,830 --> 00:32:29,390
Гриб Павел Иванович, это Ромашин.
503
00:32:29,830 --> 00:32:30,850
Ну что, мы нашли Колотова.
504
00:32:31,510 --> 00:32:32,190
Вы были правы.
505
00:32:32,990 --> 00:32:34,710
Опера прочесывали лес и наткнулись
506
00:32:34,710 --> 00:32:35,590
на охотничий дом.
507
00:32:35,990 --> 00:32:36,890
Взяли Колотова?
508
00:32:37,790 --> 00:32:38,350
Да нет пока.
509
00:32:38,990 --> 00:32:41,130
Опера смулись в дом, он начал отстреливаться.
510
00:32:42,170 --> 00:32:43,750
Мы его обложили со всех сторон, я
511
00:32:43,750 --> 00:32:44,610
вызвал подкрепление.
512
00:32:45,890 --> 00:32:46,570
Правильно.
513
00:32:47,230 --> 00:32:48,670
Теперь, слушай, сбрось мне
514
00:32:48,670 --> 00:32:50,870
геолокацию и без меня не
515
00:32:50,870 --> 00:32:52,190
предпринимать никаких действий.
516
00:32:52,290 --> 00:32:52,790
Ждите меня.
517
00:32:52,870 --> 00:32:53,250
Ты понял?
518
00:32:53,970 --> 00:32:54,370
Так точно.
519
00:33:02,610 --> 00:33:04,190
В доме были камеры
520
00:33:04,190 --> 00:33:06,410
видеонаблюдения, картинка писалась
521
00:33:06,410 --> 00:33:06,930
на сервер.
522
00:33:07,150 --> 00:33:07,950
Сервер разбит.
523
00:33:08,430 --> 00:33:09,690
Под кроватью есть две буквы,
524
00:33:09,770 --> 00:33:10,490
написанные кровью.
525
00:33:11,390 --> 00:33:12,390
Кажете?
526
00:33:13,250 --> 00:33:14,870
Коль, подними.
527
00:33:21,490 --> 00:33:22,270
М.А.
528
00:33:26,260 --> 00:33:28,440
Что за машина, про которую вы говорили?
529
00:33:31,200 --> 00:33:33,280
Подозреваемый действительно есть.
530
00:33:34,300 --> 00:33:35,200
Его машина попала на кровь.
531
00:33:35,200 --> 00:33:35,580
камеры.
532
00:33:36,020 --> 00:33:38,140
Но это все, что я знаю на этой части.
533
00:33:38,160 --> 00:33:39,200
Что за подозреваемый?
534
00:33:39,240 --> 00:33:39,960
Как фамилия?
535
00:33:41,840 --> 00:33:43,380
Мне снова Матвееву звонить?
536
00:33:45,810 --> 00:33:46,610
Дай блокнот.
537
00:33:50,560 --> 00:33:53,760
Подозреваемый – некто Шумейко.
538
00:33:54,700 --> 00:33:55,600
Шумейко?
539
00:33:57,660 --> 00:33:58,660
Марат Валентинович?
540
00:33:59,020 --> 00:34:02,620
Да, Марат Валентинович, 1963 года рождения.
541
00:34:03,000 --> 00:34:03,620
Вы знаете такого?
542
00:34:03,900 --> 00:34:04,420
Да, знаю.
543
00:34:05,480 --> 00:34:07,900
Он был пациентом Вики.
544
00:34:09,900 --> 00:34:12,060
Значит, у него были тоже проблемы
545
00:34:12,060 --> 00:34:12,560
с головой.
546
00:34:13,400 --> 00:34:15,880
У человека сын единственный погиб.
547
00:34:16,180 --> 00:34:17,980
Жена восемь лет назад умерла.
548
00:34:19,320 --> 00:34:20,620
Человек совсем один остался.
549
00:34:20,760 --> 00:34:22,160
Каждый со своим горем справляется,
550
00:34:22,360 --> 00:34:22,640
как может.
551
00:34:22,640 --> 00:34:23,620
Марат, Марат.
552
00:34:23,920 --> 00:34:25,240
Ну, я вот про эти буквы.
553
00:34:25,680 --> 00:34:26,300
М и А.
554
00:34:26,700 --> 00:34:27,440
Это же Марат.
555
00:34:28,280 --> 00:34:29,380
Вот тут как раз все и сходится.
556
00:34:34,700 --> 00:34:37,220
А что, если М, А это не Марат, а
557
00:34:37,220 --> 00:34:39,460
это Малыш?
558
00:34:39,780 --> 00:34:41,060
А кто такой Малышев?
559
00:34:43,530 --> 00:34:45,050
Малышев, это пациент Вики.
560
00:34:45,470 --> 00:34:48,450
Малышев, Иван Григорьевич.
561
00:34:49,490 --> 00:34:50,790
Он должен был приехать к ней.
562
00:34:51,050 --> 00:34:52,190
Она когда со мной по телефону
563
00:34:52,190 --> 00:34:55,130
говорила, сказала, что случай экстренный.
564
00:34:55,250 --> 00:34:56,650
Она никогда не принимала пациентов
565
00:34:56,650 --> 00:34:56,990
на дому.
566
00:34:57,130 --> 00:34:57,370
Никогда.
567
00:35:00,500 --> 00:35:02,320
Ну ладно, вы так не волнуйтесь.
568
00:35:02,440 --> 00:35:04,540
Мы тут как-нибудь уже сами разберемся.
569
00:35:05,200 --> 00:35:06,080
Вы не там ищите.
570
00:35:07,580 --> 00:35:08,440
Почему?
571
00:35:09,360 --> 00:35:09,800
Почему?
572
00:35:16,300 --> 00:35:20,780
Они с Викой… Марат, они… Ну, что они?
573
00:35:22,040 --> 00:35:24,060
Он не мог её убить, он любил её.
574
00:35:25,200 --> 00:35:26,840
У папы была собака, он её любил.
575
00:35:27,020 --> 00:35:27,980
Что потом случилось с этим
576
00:35:27,980 --> 00:35:28,900
пёсиком, мы все знаем.
577
00:35:30,000 --> 00:35:31,040
От любви до ненависти.
578
00:35:32,180 --> 00:35:33,700
Вот.
579
00:36:39,540 --> 00:36:40,660
Да, любимая.
580
00:36:40,660 --> 00:36:41,740
Малыш, привет.
581
00:36:41,840 --> 00:36:42,080
Ты где?
582
00:36:42,480 --> 00:36:44,020
Да вот только что прилетела в Москву.
583
00:36:44,320 --> 00:36:45,360
Что, уже ломаем стены?
584
00:36:46,140 --> 00:36:46,660
Я передумала.
585
00:36:47,260 --> 00:36:48,600
Мы купим дом побольше.
586
00:36:48,980 --> 00:36:49,460
Еще больше?
587
00:36:49,840 --> 00:36:50,620
Ну, конечно.
588
00:36:51,280 --> 00:36:53,760
Ребенку точно нужен отдельный бассейн.
589
00:36:54,080 --> 00:36:55,120
Потом теннисный корт.
590
00:36:55,140 --> 00:36:56,560
А еще я хочу завести пару лошадок.
591
00:36:57,180 --> 00:36:58,580
Так что от тебя, Малышев, придется
592
00:36:58,580 --> 00:36:59,800
поднапрячься и заработать.
593
00:37:00,180 --> 00:37:01,280
Да-да, я постараюсь.
594
00:37:01,720 --> 00:37:02,600
Вот и старайся.
595
00:37:03,420 --> 00:37:04,360
А в котором часу совет?
596
00:37:05,040 --> 00:37:06,340
В три.
597
00:37:06,880 --> 00:37:08,180
Ну, как выйдешь, сразу позвони.
598
00:37:08,580 --> 00:37:09,180
Люблю тебя.
599
00:37:10,580 --> 00:37:11,400
И я тебя.
600
00:37:33,590 --> 00:37:34,430
Старший, кто?
601
00:37:34,730 --> 00:37:34,970
Я.
602
00:37:35,670 --> 00:37:36,390
Ромашин где?
603
00:37:37,030 --> 00:37:37,530
Там.
604
00:37:37,850 --> 00:37:38,370
А Колотов?
605
00:37:38,650 --> 00:37:39,090
Убит.
606
00:37:40,150 --> 00:37:40,650
В доме.
607
00:37:49,030 --> 00:37:49,830
Кто стрелял?
608
00:37:50,790 --> 00:37:51,410
Я.
609
00:37:52,330 --> 00:37:53,630
Кто отдал приказ?
610
00:37:54,330 --> 00:37:54,830
Я отдал.
611
00:37:56,090 --> 00:37:57,370
Ты что сделал, а?
612
00:37:57,730 --> 00:37:59,550
Он ранил двух сотрудников, стрелял
613
00:37:59,550 --> 00:38:00,190
в переговорчика.
614
00:38:00,550 --> 00:38:02,250
Я что, должен был ждать, пока он
615
00:38:02,250 --> 00:38:02,950
нас всех положит?
616
00:38:03,230 --> 00:38:05,210
Я тебе русским языком сказал!
617
00:38:05,370 --> 00:38:06,430
Ждать меня!
618
00:38:06,710 --> 00:38:10,450
Товарищ подполковник юстиции, руки уберите.
619
00:38:16,890 --> 00:38:19,250
За невыполнение приказа ответишь.
620
00:38:19,930 --> 00:38:20,430
Отвечу.
621
00:38:24,820 --> 00:38:28,400
А там в скорой капитан Еремин, у
622
00:38:28,400 --> 00:38:30,660
которого дома двое маленьких детей
623
00:38:30,660 --> 00:38:31,480
и беременная жена.
624
00:38:31,640 --> 00:38:32,520
И им нужен отец.
625
00:38:33,180 --> 00:38:34,140
Живой отец.
626
00:38:35,460 --> 00:38:38,280
А не этот упырь с карабином.
627
00:38:41,140 --> 00:38:42,960
До вечера рапорт мне на стол.
628
00:38:48,300 --> 00:38:49,320
Адрес получен.
629
00:38:49,400 --> 00:38:50,180
Готовы выдвигаться.
630
00:38:50,860 --> 00:38:51,540
Хорошо, едем.
631
00:38:53,100 --> 00:38:57,300
Валерий Иванович, вы к Шумейко едете?
632
00:38:57,900 --> 00:38:58,620
Я с вами.
633
00:38:59,440 --> 00:39:00,640
Нет, извините, это уже
634
00:39:00,640 --> 00:39:01,580
следственные действия.
635
00:39:02,600 --> 00:39:03,840
Слушайте, я все равно поеду с вами.
636
00:39:03,960 --> 00:39:05,400
Нравится вам это или не нравится.
637
00:39:06,220 --> 00:39:07,500
Если для вас зампрета СКР не
638
00:39:07,500 --> 00:39:08,700
авторитет, я позвоню министру
639
00:39:08,700 --> 00:39:09,300
внутренних дел.
640
00:39:09,380 --> 00:39:09,720
Хотите?
641
00:39:11,740 --> 00:39:13,240
Вы мне адрес не сказали.
642
00:39:14,380 --> 00:39:15,740
Вы хотите наручники на Шумейко
643
00:39:15,740 --> 00:39:16,340
сами надеть?
644
00:39:16,340 --> 00:39:17,380
или все-таки позволите нам
645
00:39:17,380 --> 00:39:18,320
выполнить свою работу.
646
00:39:18,620 --> 00:39:20,320
Когда мы его возьмем, я вам сообщу.
647
00:39:21,380 --> 00:39:22,140
Хорошо?
648
00:39:23,440 --> 00:39:24,160
Визитку возьмите.
649
00:39:45,990 --> 00:39:46,510
Да.
650
00:39:46,970 --> 00:39:47,850
Глеб Валерьянович?
651
00:39:48,150 --> 00:39:48,630
Да, я.
652
00:39:48,890 --> 00:39:50,630
Вас тут женщина спрашивает, мне
653
00:39:50,630 --> 00:39:52,230
трубку передать или вы сами спуститесь?
654
00:39:53,150 --> 00:39:54,530
Она не представилась?
655
00:39:54,870 --> 00:39:55,810
Нет, не представилась.
656
00:39:57,030 --> 00:39:57,490
Хорошо.
657
00:39:58,450 --> 00:39:58,970
Спущусь.
658
00:40:00,390 --> 00:40:02,330
В подмосковном поселке на
659
00:40:02,330 --> 00:40:03,570
северо-западе области было
660
00:40:03,570 --> 00:40:05,110
совершено жестокое убийство.
661
00:40:05,110 --> 00:40:06,430
Тело Виктории Соборовой,
662
00:40:06,550 --> 00:40:08,230
известного психолога и автора книг
663
00:40:08,230 --> 00:40:09,570
по личностному росту, было
664
00:40:09,570 --> 00:40:11,070
обнаружено в загородном доме.
665
00:40:13,350 --> 00:40:16,370
Мам, я уже все знаю.
666
00:40:18,310 --> 00:40:19,530
Тетю Вику убили.
667
00:40:52,180 --> 00:40:53,280
Здравствуйте.
668
00:40:54,420 --> 00:40:54,980
Здравствуйте.
669
00:40:55,920 --> 00:40:56,960
Вы следователь Тащилин?
670
00:40:57,800 --> 00:40:59,720
Простите, я не знаю вашего имени и отчества.
671
00:41:00,140 --> 00:41:01,040
Глеб Валерьянович.
672
00:41:01,760 --> 00:41:03,680
Светлана Евгеньевна.
673
00:41:05,740 --> 00:41:06,540
Кто вы?
674
00:41:06,800 --> 00:41:08,180
Светлана Евгеньевна.
675
00:41:08,480 --> 00:41:09,160
Это я услышал.
676
00:41:09,320 --> 00:41:09,720
Кто вы?
677
00:41:11,840 --> 00:41:13,640
Жена Колотова, мэра Щедренского.
678
00:41:15,060 --> 00:41:17,340
Да, слушаю вас, Светлана Евгеньевна.
679
00:41:18,660 --> 00:41:20,480
Я хочу увидеть своего мужа.
680
00:41:21,760 --> 00:41:22,860
Но меня не пускают в морг.
681
00:41:23,060 --> 00:41:24,360
Говорят, нужно ваше разрешение.
682
00:41:24,520 --> 00:41:25,500
Хорошо.
683
00:41:27,020 --> 00:41:28,500
Почему вы сразу ко мне не пришли?
684
00:41:28,940 --> 00:41:30,180
Вы меня тоже не очень-то искали.
685
00:41:31,440 --> 00:41:32,980
Когда мужа, мы его в лесу
686
00:41:32,980 --> 00:41:35,140
обложили, а потом просто убили.
687
00:41:35,140 --> 00:41:36,480
Светлана Евгеньевна, во время
688
00:41:36,480 --> 00:41:39,300
задержания вашему мужу предложили сдаться.
689
00:41:39,620 --> 00:41:41,320
Он оказал сопротивление, при этом
690
00:41:41,320 --> 00:41:42,900
ранил двух сотрудников полиции.
691
00:41:42,960 --> 00:41:46,200
Я могла уговорить его сдаться, но
692
00:41:46,200 --> 00:41:47,480
никто и пальцем не пошевелил.
693
00:41:52,160 --> 00:41:53,800
Вы мне поможете или как?
694
00:43:08,470 --> 00:43:09,910
Вызывай группу.
695
00:43:24,780 --> 00:43:26,580
Просили подождать минут десять.
696
00:43:30,850 --> 00:43:36,740
Скажите, а чего он боялся, почему прятался?
697
00:43:40,840 --> 00:43:42,680
Ну, говорите, говорите, Светлана.
698
00:43:42,800 --> 00:43:43,840
Чего теперь уж молчать?
699
00:43:43,940 --> 00:43:44,560
Какие тайны?
700
00:43:46,400 --> 00:43:48,480
Это они с Людкой на пару придумали.
701
00:43:49,780 --> 00:43:51,840
Чтобы дело завести и проверку
702
00:43:51,840 --> 00:43:53,280
устроить в компании, с которой мой
703
00:43:53,280 --> 00:43:54,820
муж судился из-за этого пустыря.
704
00:43:55,600 --> 00:43:56,860
Это ж Людмила и Кровец.
705
00:43:57,420 --> 00:43:59,460
Такая же дура принципиальная, как
706
00:43:59,460 --> 00:44:00,140
и мой Николай.
707
00:44:04,650 --> 00:44:05,890
А они давно знакомы?
708
00:44:06,270 --> 00:44:06,950
Знакомы.
709
00:44:08,350 --> 00:44:09,770
Со школы дружили.
710
00:44:13,000 --> 00:44:14,860
Людка у нас даже на свадьбе была.
711
00:44:19,680 --> 00:44:21,540
Как будто другой жизнью все-таки.
712
00:44:25,050 --> 00:44:29,170
Скажите, ну а в чем суть-то спора?
713
00:44:29,350 --> 00:44:30,410
Из-за чего судились-то?
714
00:44:30,950 --> 00:44:33,190
У нас в городе пустырь есть с гаражами.
715
00:44:33,630 --> 00:44:34,550
Земля муниципальная.
716
00:44:34,850 --> 00:44:35,990
Сдана в аренду еще прежним
717
00:44:35,990 --> 00:44:36,830
руководством города.
718
00:44:37,570 --> 00:44:38,690
Коля решил там построить
719
00:44:38,690 --> 00:44:39,450
спортивный клуб.
720
00:44:41,210 --> 00:44:42,350
Даже инвесторов нашел.
721
00:44:43,250 --> 00:44:45,110
Этих...
722
00:44:45,110 --> 00:44:46,430
Альянс импульс, кажется.
723
00:44:47,210 --> 00:44:48,250
Компания-арендатор?
724
00:44:49,290 --> 00:44:49,610
Да.
725
00:44:52,570 --> 00:44:54,250
Не уперлись ни в какую.
726
00:44:55,070 --> 00:44:56,250
Там, которая будет земля, бурья
727
00:44:56,250 --> 00:44:56,850
нам порастает.
728
00:44:57,410 --> 00:44:58,990
Он подал в суд на растяжение
729
00:44:58,990 --> 00:45:01,590
договора аренды с Альянсом Импульсом.
730
00:45:02,890 --> 00:45:04,470
Ему стали угрожать.
731
00:45:05,010 --> 00:45:05,930
Кто угрожать?
732
00:45:06,250 --> 00:45:08,090
Почему он не написал заявление в полицию?
733
00:45:08,610 --> 00:45:10,450
Хозяйка Альянса Импульса Махлина.
734
00:45:13,150 --> 00:45:14,750
Родственница президента нефтяной
735
00:45:14,750 --> 00:45:17,130
компании «Красойл».
736
00:45:18,460 --> 00:45:20,120
У нее здесь все свачено.
737
00:45:21,500 --> 00:45:24,060
И суды, и менты, и прокуратура.
738
00:45:26,080 --> 00:45:27,840
И когда узнала, говорю, ну куда ты лезешь?
739
00:45:29,460 --> 00:45:31,580
Ладно, Людка, у нее ни мужа, ни детей.
740
00:45:31,960 --> 00:45:32,500
Ну ты-то куда?
741
00:45:33,240 --> 00:45:34,640
Ну с кем ты собрался бороться?
742
00:45:39,320 --> 00:45:41,100
Пошел с Людкой посоветоваться.
743
00:45:41,200 --> 00:45:41,940
Только я ей доверяла.
744
00:45:45,050 --> 00:45:46,390
Вот она и решила устроить
745
00:45:46,390 --> 00:45:48,150
ариан-симпульс проверку.
746
00:45:48,750 --> 00:45:51,590
А повод вроде как исчезновение
747
00:45:51,590 --> 00:45:53,670
Николая после судебного иска.
748
00:46:05,760 --> 00:46:08,320
Как вы сами думаете, почему он стрелял?
749
00:46:09,620 --> 00:46:10,940
Почему он не сдался в полицию?
750
00:46:12,680 --> 00:46:14,220
Правда не понимаете?
751
00:46:16,540 --> 00:46:19,040
Это же они спровоцировали его на стрельбу.
752
00:46:19,500 --> 00:46:20,880
Они первые начали стрелять.
753
00:46:24,240 --> 00:46:25,740
А потом просто убили.
754
00:46:26,160 --> 00:46:27,300
Он живой, никому не нужен.
755
00:46:27,660 --> 00:46:29,440
Откуда у вас такие сведения?
756
00:46:30,620 --> 00:46:31,580
Он звонил мне.
757
00:46:34,820 --> 00:46:36,700
Попрощаться.
758
00:46:39,120 --> 00:46:41,540
Знал, что живой из этого домика не уйдет.
759
00:46:45,160 --> 00:46:47,380
Вы все время говорите «они».
760
00:46:47,380 --> 00:46:48,580
«Они, они».
761
00:46:48,580 --> 00:46:49,120
Кто «они»?
762
00:46:51,250 --> 00:46:53,070
«Они» — это местное бозе.
763
00:46:55,730 --> 00:46:57,110
Город нищий.
764
00:46:57,770 --> 00:46:59,270
Они с нефтянки грибут лопатой.
765
00:47:01,550 --> 00:47:02,610
Всех купили.
766
00:47:03,070 --> 00:47:04,310
Посмотрите на местную власть.
767
00:47:04,310 --> 00:47:06,130
Посмотрите, как они живут.
768
00:47:06,810 --> 00:47:08,190
Какие у них дома, какие у них машины.
769
00:47:09,070 --> 00:47:11,270
Откуда у них такие деньги в
770
00:47:11,270 --> 00:47:12,770
маленьком провинциальном игроке?
771
00:47:12,890 --> 00:47:14,230
Откуда, я вас спрашиваю?
772
00:47:18,300 --> 00:47:22,900
Никогда в городе ни черта не изменится.
773
00:47:24,600 --> 00:47:26,340
Сто раз Коля говорил, он мне не слушал.
774
00:47:26,480 --> 00:47:26,820
Вот результат.
775
00:47:29,800 --> 00:47:31,260
Людку повесили, как ёлочную
776
00:47:31,260 --> 00:47:32,520
игрушку, а Колю застрелили.
777
00:47:37,170 --> 00:47:39,270
Ну, знаете, с такой логикой,
778
00:47:39,370 --> 00:47:42,390
действительно, ничего не изменится.
779
00:47:44,780 --> 00:47:45,960
Легко говорить, да.
780
00:47:47,420 --> 00:47:51,540
Вы сейчас уедете и забудете все это.
781
00:47:52,500 --> 00:47:53,940
А мои кошмары только начнутся.
782
00:48:00,720 --> 00:48:02,500
Место наверняка повесит убийство
783
00:48:02,500 --> 00:48:03,580
Кровеца на моего Колю.
784
00:48:05,160 --> 00:48:06,720
А мы с детьми в этом городе
785
00:48:06,720 --> 00:48:07,480
изгоями станем.
786
00:48:09,200 --> 00:48:10,000
Нет.
787
00:48:10,140 --> 00:48:11,340
Этого не будет.
788
00:48:13,760 --> 00:48:14,600
Обещаю вам.
789
00:48:18,230 --> 00:48:19,610
На познание проходим.
790
00:48:51,990 --> 00:48:54,330
Значит, сперва наелся колесиков, а
791
00:48:54,330 --> 00:48:55,570
потом все запил колючком.
792
00:48:57,990 --> 00:48:58,890
Ну что, молодец.
793
00:49:00,170 --> 00:49:01,570
Забыться хотел.
794
00:49:02,730 --> 00:49:04,190
Видать, совесть совсем замучила.
795
00:49:05,090 --> 00:49:06,250
После всего, что натворил.
796
00:49:07,350 --> 00:49:08,630
Я могу посмотреть?
797
00:49:09,730 --> 00:49:10,330
Посмотреть?
798
00:49:11,310 --> 00:49:12,330
Если не испугаетесь.
799
00:49:20,140 --> 00:49:23,980
Так, пожалуйста, не надо ничего трогать.
800
00:49:45,730 --> 00:49:46,390
Имипромин.
801
00:49:49,020 --> 00:49:49,640
В смысле?
802
00:49:50,200 --> 00:49:51,500
Таблетки, которые вы нашли,
803
00:49:51,580 --> 00:49:52,640
называются имипромин.
804
00:49:53,260 --> 00:49:55,540
Их применяют для лечения больной
805
00:49:55,540 --> 00:49:58,420
депрессии с наличием суицидальных наклонностей.
806
00:49:58,760 --> 00:50:00,540
Ну, я же говорю, сначала убил её,
807
00:50:00,740 --> 00:50:01,340
а потом себя.
808
00:50:38,300 --> 00:50:39,820
Вы хотите сказать, что он сначала
809
00:50:39,820 --> 00:50:41,540
убил Вику, а потом спустя четыре
810
00:50:41,540 --> 00:50:42,980
часа он отправляет ей сообщение?
811
00:50:43,060 --> 00:50:43,440
Зачем?
812
00:50:43,440 --> 00:50:44,680
Шумейко – псих.
813
00:50:44,920 --> 00:50:46,060
О чем говорят его таблетки.
814
00:50:46,140 --> 00:50:47,140
Все остальное, как говорится, это
815
00:50:47,140 --> 00:50:47,820
просто детали.
816
00:50:49,860 --> 00:50:50,540
Хорошо.
817
00:50:50,780 --> 00:50:52,640
А как насчет другого этого
818
00:50:52,640 --> 00:50:54,080
пациента, Вики?
819
00:50:54,320 --> 00:50:55,800
Малышева?
820
00:50:57,220 --> 00:50:59,340
Не было никакого другого пациента.
821
00:50:59,680 --> 00:51:01,680
Ни на камерах, ни в журнале охраны.
822
00:51:01,760 --> 00:51:02,180
Никого.
823
00:51:02,520 --> 00:51:04,320
Может, не доехал, может, вовсе передумал.
824
00:51:04,580 --> 00:51:06,880
А вот Шумейко, Шумейко был.
825
00:51:07,480 --> 00:51:08,800
И время его визита абсолютно
826
00:51:08,800 --> 00:51:10,360
совпадает с временем убийства
827
00:51:10,360 --> 00:51:11,700
вашей подруги.
828
00:51:13,260 --> 00:51:15,400
Юлья Борисовна, вы, может, домой поедете?
829
00:51:15,500 --> 00:51:16,660
Отдохнете.
830
00:51:17,040 --> 00:51:17,800
А мы тут поработаем.
831
00:52:18,400 --> 00:52:20,480
С приезда, Роман Григорьевич.
832
00:52:20,920 --> 00:52:21,420
Как долетели?
833
00:52:21,680 --> 00:52:22,520
Прекрасно.
834
00:52:30,460 --> 00:52:32,560
13.40 он садится в свою служебную
835
00:52:32,560 --> 00:52:33,780
машину и начинает движение.63589
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof