All language subtitles for 86 - HSL Adjustments

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,300 --> 00:00:04,300 In this lecture, we'll explore the tone curve adjustment panel. 2 00:00:04,366 --> 00:00:08,666 Before we get started, please load Image Wedding 007 3 00:00:08,733 --> 00:00:14,366 jpg in the develop module. 4 00:00:14,433 --> 00:00:15,600 This photo is great 5 00:00:15,600 --> 00:00:20,100 for this lesson because it has several different colors contained within it. 6 00:00:20,166 --> 00:00:23,133 This will help us clearly identify the changes that occur 7 00:00:23,133 --> 00:00:25,300 when we make adjustments to the tone curve. 8 00:00:25,300 --> 00:00:28,866 Go ahead and expand your tone curve panel over here. 9 00:00:28,933 --> 00:00:31,533 Also, make sure you click this button to make sure 10 00:00:31,533 --> 00:00:34,866 you get the full range of options relevant to the tone curve. 11 00:00:34,900 --> 00:00:37,966 Right now, the tone curve isn't much of a curve at all. 12 00:00:38,000 --> 00:00:39,400 It's actually a straight line. 13 00:00:39,400 --> 00:00:43,633 Somewhere along this line lies every color in the color spectrum 14 00:00:43,733 --> 00:00:45,333 that is present in this photo. 15 00:00:45,333 --> 00:00:49,566 The very bottom point of this curve would represent absolute black. 16 00:00:49,566 --> 00:00:53,233 The very top point of this curve would represent absolute white. 17 00:00:53,266 --> 00:00:58,166 Watch what happens when I hover my mouse over different parts of this curve. 18 00:00:58,233 --> 00:01:01,466 You can see that different segments of the curve are highlighted. 19 00:01:01,500 --> 00:01:04,500 As we move up and down, 20 00:01:04,500 --> 00:01:08,233 the first segment of this curve, known as Shadows, 21 00:01:08,333 --> 00:01:10,933 represents the darkest range of colors, 22 00:01:10,933 --> 00:01:13,933 including absolute black in anything close to it. 23 00:01:13,933 --> 00:01:17,166 The second segment represents the mid range of colors 24 00:01:17,366 --> 00:01:20,100 that fall within the darker color category. 25 00:01:20,100 --> 00:01:22,466 We then have lights in. 26 00:01:22,466 --> 00:01:26,366 If I go all the way up, I have highlights which would represent the lightest range 27 00:01:26,366 --> 00:01:28,200 of colors in this image. 28 00:01:28,200 --> 00:01:31,900 The tone curve is typically used to adjust contrast levels 29 00:01:32,033 --> 00:01:36,400 between different ranges of colors to demonstrate or increase the contrast 30 00:01:36,400 --> 00:01:38,500 between the lightest in darkest colors. 31 00:01:38,500 --> 00:01:39,400 So first, I want 32 00:01:39,400 --> 00:01:45,733 to put a point at the top of the curve, and I'm going to drag this curve up. 33 00:01:45,833 --> 00:01:47,433 So watch what happens. 34 00:01:47,433 --> 00:01:51,533 You can see that the latest range of colors are now getting even lighter. 35 00:01:51,566 --> 00:01:55,400 Now we'll do the same for the darker range of colors, but this time 36 00:01:55,400 --> 00:01:58,433 I'm going to drag the curve down to make the darks 37 00:01:58,433 --> 00:02:03,666 even darker. 38 00:02:03,733 --> 00:02:04,000 Okay. 39 00:02:04,000 --> 00:02:07,366 Now let's take a look at the before and after. 40 00:02:07,466 --> 00:02:12,166 You can clearly see that the lighter range of colors have become even lighter. 41 00:02:12,266 --> 00:02:15,200 The darks have become even darker, creating a much higher 42 00:02:15,200 --> 00:02:18,300 degree of contrast between the color ranges. 43 00:02:18,300 --> 00:02:22,100 Now, if we wanted to, we could also target the midrange of colors on the curve 44 00:02:22,100 --> 00:02:28,266 by placing our mouse over the middle of the curve and dragging either up or down. 45 00:02:28,333 --> 00:02:31,933 So you can see the midtown's getting getting either darker or lighter. 46 00:02:31,933 --> 00:02:35,566 If we move the curve up. 47 00:02:35,666 --> 00:02:37,133 These sliders at the bottom 48 00:02:37,133 --> 00:02:41,200 of the curve allow us to adjust the breadth of each color range. 49 00:02:41,266 --> 00:02:44,733 If we wanted to widen the scope of the highlight colors, 50 00:02:44,800 --> 00:02:47,566 we could drag the right slider towards the left. 51 00:02:47,566 --> 00:02:53,133 We can do the same for the darks by moving the leftmost slider towards the right. 52 00:02:53,200 --> 00:02:55,600 So you can see that the darker colors get even darker. 53 00:02:55,600 --> 00:03:01,600 If we do that. 54 00:03:01,700 --> 00:03:05,366 And when we move this right slider towards the left, 55 00:03:05,433 --> 00:03:07,166 the lighter shades get even lighter. 56 00:03:07,166 --> 00:03:10,166 If you're having trouble working with the tone curve, 57 00:03:10,333 --> 00:03:14,533 you can always use the four sliders located here 58 00:03:14,633 --> 00:03:17,700 to adjust your contrast between lights and darks. 59 00:03:17,700 --> 00:03:20,233 So for example, if I want to increase the lights 60 00:03:20,233 --> 00:03:23,133 instead of playing around with the curve, I just drag the light slider 61 00:03:23,133 --> 00:03:25,000 towards the right. 62 00:03:25,100 --> 00:03:25,933 And if I want to make the 63 00:03:25,933 --> 00:03:30,000 dark darker, I can move the slider towards the left. 64 00:03:30,066 --> 00:03:32,166 So remember it highlights in shadows. 65 00:03:32,166 --> 00:03:35,966 Refer to the lightest and darkest parts of your image, 66 00:03:36,033 --> 00:03:38,866 whereas lights and darks refer to your midterms. 67 00:03:38,866 --> 00:03:42,133 We can use the tone curve to target very specific colors 68 00:03:42,133 --> 00:03:45,500 in our image using the color select feature over here. 69 00:03:45,600 --> 00:03:50,100 To use this, click on it and hover your mouse over different parts of your photo. 70 00:03:50,166 --> 00:03:53,166 You'll notice a point move up and down on your curve, 71 00:03:53,300 --> 00:04:01,000 which identifies where this specific color lies on the curve. 72 00:04:01,100 --> 00:04:03,866 So right now I'm hovering over the light orange. 73 00:04:03,866 --> 00:04:06,466 Watch what happens if I hover over a darker color. 74 00:04:06,466 --> 00:04:08,633 You can see the point is now lower on the curve. 75 00:04:08,633 --> 00:04:09,833 Once you found the color 76 00:04:09,833 --> 00:04:13,033 you'd like to adjust, click and hold your left mouse button down. 77 00:04:13,066 --> 00:04:17,600 So I'm just going to adjust this light red color over here. 78 00:04:17,700 --> 00:04:19,533 So I'm going to hold my left mouse button down 79 00:04:19,533 --> 00:04:23,800 and I'm going to drag my mouse either up to make that color even lighter 80 00:04:23,900 --> 00:04:29,033 or I'm going to drag it down to make that color darker. 81 00:04:29,100 --> 00:04:32,933 Now, you can do this with any color in the image that you'd like to adjust. 82 00:04:33,166 --> 00:04:37,600 The tone of the tone curve also has built in presets you can use 83 00:04:37,700 --> 00:04:40,700 if you find the manual adjustments too difficult to work with. 84 00:04:40,700 --> 00:04:44,866 So for example, next two point curve, there's a menu so you can select either 85 00:04:44,866 --> 00:04:51,266 medium contrast or strong contrast. 86 00:04:51,333 --> 00:04:52,300 And this way Lightroom 87 00:04:52,300 --> 00:04:56,266 will automatically make adjustments to your color ranges for you. 88 00:04:56,300 --> 00:05:00,333 We can use the tone curve to adjust separate RGV channels. 89 00:05:00,400 --> 00:05:03,566 Remember, every color in your color spectrum is composed 90 00:05:03,566 --> 00:05:07,300 of three primary colors red, green and blue. 91 00:05:07,366 --> 00:05:10,833 Each one of these colors can be separated into separate channels. 92 00:05:10,833 --> 00:05:12,566 For adjustment. 93 00:05:12,566 --> 00:05:15,033 To do so, click this button here. 94 00:05:15,033 --> 00:05:19,133 Also, before we continue, right click on your tone curve 95 00:05:19,200 --> 00:05:22,033 and just go to Flatten Curve so we can go back to the original. 96 00:05:22,033 --> 00:05:26,100 So this will restore the curve back to its original shape with no adjustments. 97 00:05:26,233 --> 00:05:29,900 You'll now see a channel selector here, 98 00:05:30,000 --> 00:05:32,100 switch it from RG B to red. 99 00:05:32,100 --> 00:05:35,933 We can now make changes to only the Reds in this image. 100 00:05:36,000 --> 00:05:38,366 The way this works is if you bring the tone 101 00:05:38,366 --> 00:05:41,366 curve up, 102 00:05:41,566 --> 00:05:43,600 you add more reds to your image. 103 00:05:43,600 --> 00:05:46,500 If you bring the tone curve down, you increase 104 00:05:46,500 --> 00:05:49,866 the amount of cyan, which is actually the opposite of red. 105 00:05:49,933 --> 00:05:53,700 It's quite evident that when we bring the tone curves down 106 00:05:53,700 --> 00:06:01,033 more, Cyan starts to appear throughout the image. 107 00:06:01,133 --> 00:06:03,766 Now we can also work with the green and blue channel. 108 00:06:03,766 --> 00:06:06,766 All we have to do is switch it from this menu here. 109 00:06:06,966 --> 00:06:11,166 Pulling the green curve up increases the greens, 110 00:06:11,233 --> 00:06:15,966 whereas pulling it down adds more magenta. 111 00:06:16,033 --> 00:06:20,033 So you're always working with opposite colors. 112 00:06:20,100 --> 00:06:23,433 And let's go to Blue's 113 00:06:23,500 --> 00:06:24,300 get moving. 114 00:06:24,300 --> 00:06:28,800 The the curve up adds more blues. 115 00:06:28,866 --> 00:06:33,733 And moving it down will add more yellows. 116 00:06:33,833 --> 00:06:35,866 So if you want it to target your lighter 117 00:06:35,866 --> 00:06:39,766 blues, remember you're working with the top half of the tone curve. 118 00:06:39,866 --> 00:06:42,533 If you want to target your darker blues, 119 00:06:42,533 --> 00:06:45,533 you're working with the bottom half of the tone curve. 120 00:06:45,700 --> 00:06:48,700 And just like with any other image we've worked with, 121 00:06:48,833 --> 00:06:53,866 if you want to reset and start over, just press the reset button and you'll go 122 00:06:53,866 --> 00:06:57,933 right back to your original image or undo that for just a second. 123 00:06:58,000 --> 00:07:02,200 And if you want to toggle between your before and after, 124 00:07:02,266 --> 00:07:06,166 you can do so using the toggle switch. 125 00:07:06,266 --> 00:07:06,433 Okay. 126 00:07:06,433 --> 00:07:09,200 So I'll go ahead and reset this image 127 00:07:09,200 --> 00:07:10,733 so we can take it back to its original. 128 00:07:10,733 --> 00:07:15,466 The next panel group we're going to work with is Hue saturation and luminance. 129 00:07:15,466 --> 00:07:19,166 So please go ahead and click over here to expand the panel. 130 00:07:19,200 --> 00:07:24,166 And for this exercise, we're going to be working with image and why 006. 131 00:07:24,166 --> 00:07:28,200 jpg So please go ahead and bring that up in the develop module. 11708

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.