Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,566 --> 00:00:04,466
Another great feature that
we have access to in the develop module
2
00:00:04,533 --> 00:00:08,933
is the ability to make snapshots
of adjustments we've just made.
3
00:00:09,000 --> 00:00:13,300
Think of it is creating a backup
of a set of adjustments we've performed
4
00:00:13,400 --> 00:00:16,266
so that we can always revert to them
at any point
5
00:00:16,266 --> 00:00:20,200
in time.
6
00:00:20,300 --> 00:00:22,900
Before we get started on the snapshots.
7
00:00:22,900 --> 00:00:26,533
Go ahead and collapse your presets panel
8
00:00:26,633 --> 00:00:29,033
and expand your snapshots panel.
9
00:00:29,033 --> 00:00:32,033
I have a couple of snapshots
in this panel.
10
00:00:32,033 --> 00:00:33,966
Don't worry if you don't have that.
11
00:00:33,966 --> 00:00:36,300
That's because I created those earlier.
12
00:00:36,300 --> 00:00:40,600
Before we create a snapshot, we'll need
to make some adjustments to this image.
13
00:00:40,800 --> 00:00:44,733
I'll do a basic exposure adjustment
because we know what that means.
14
00:00:44,733 --> 00:00:46,566
It just it's going to lighten the photo.
15
00:00:46,566 --> 00:00:49,333
I'm going to move the slider to the right
16
00:00:49,433 --> 00:00:52,700
so it increase the exposure by plus 2.3.
17
00:00:52,933 --> 00:00:57,133
And remember, this is just
so you understand how snapshots work.
18
00:00:57,233 --> 00:01:00,000
We're not going to leave the image
as it is as you see it. Now,
19
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
to create the snapshot,
click the plus sign in
20
00:01:03,200 --> 00:01:06,133
next to the snapshots heading.
21
00:01:06,133 --> 00:01:09,466
And you can either give the snapshot
a custom name
22
00:01:09,566 --> 00:01:13,200
or you can leave it as the default,
which is today's date
23
00:01:13,200 --> 00:01:16,200
and the time
that the snapshot was created.
24
00:01:16,200 --> 00:01:18,300
So I'll go ahead and click create.
25
00:01:18,300 --> 00:01:22,700
You can now see the snapshot
has been created in the snapshots panel.
26
00:01:22,800 --> 00:01:25,066
Okay, now let's make another adjustment.
27
00:01:25,066 --> 00:01:29,933
So let's say we continued working on
this image after that snapshot was made.
28
00:01:30,000 --> 00:01:33,766
So maybe I'll just bring the exposure
down this time.
29
00:01:33,866 --> 00:01:36,000
Bring the contrast up.
30
00:01:36,066 --> 00:01:36,300
Okay.
31
00:01:36,300 --> 00:01:37,433
So we've clearly made
32
00:01:37,433 --> 00:01:42,266
some additional adjustments to this image
after we created the snapshot.
33
00:01:42,333 --> 00:01:46,000
Now, watch
what happens when I click on the snapshot.
34
00:01:46,066 --> 00:01:49,333
It takes us right back
not to the original image,
35
00:01:49,433 --> 00:01:53,100
but the original image, plus the exposure
36
00:01:53,166 --> 00:01:56,300
adjustment
that we'd made to remove a snapshot.
37
00:01:56,333 --> 00:01:59,600
You can just click on it
and click the minus sign,
38
00:01:59,700 --> 00:02:02,700
and that'll get rid of the snapshot
that we just made.
39
00:02:02,933 --> 00:02:05,800
You're going to bring that snapshot back
40
00:02:05,800 --> 00:02:08,533
just because there's a couple
of other things we need to go over.
41
00:02:08,533 --> 00:02:11,300
If you right click on the snapshot,
42
00:02:11,300 --> 00:02:15,900
you also have the option to update
the snapshot with current settings.
43
00:02:15,966 --> 00:02:18,500
So what that means is, see, for example,
44
00:02:18,500 --> 00:02:22,833
after this exposure setting was created,
45
00:02:22,900 --> 00:02:26,733
we did a few other things,
46
00:02:26,800 --> 00:02:27,900
is we made two other
47
00:02:27,900 --> 00:02:30,900
adjustments
after that snapshot was created.
48
00:02:30,900 --> 00:02:35,666
If you want to update or shouldn't
have clicked on that, just a moment.
49
00:02:35,733 --> 00:02:37,900
If you want to update the snapshot
50
00:02:37,900 --> 00:02:41,533
to include the two adjustments
we just made,
51
00:02:41,633 --> 00:02:46,566
you can right click on that snapshot
and go to update with current settings.
52
00:02:46,633 --> 00:02:50,266
And now it stores
the two additional adjustments we made.
53
00:02:50,366 --> 00:02:54,200
In some cases
you may want more than one snapshot
54
00:02:54,300 --> 00:02:57,533
you can create as many snapshots
as you'd like,
55
00:02:57,600 --> 00:03:00,500
and that's a great way
to be able to revert to your adjustments
56
00:03:00,500 --> 00:03:03,633
at different points in time
rather than always just pressing
57
00:03:03,633 --> 00:03:07,000
the reset button and going all the way
back to the original.
58
00:03:07,066 --> 00:03:10,933
If you want to rename your snapshot
clip, right click on the snapshot
59
00:03:10,933 --> 00:03:13,400
and go to rename
60
00:03:13,500 --> 00:03:22,066
and you can give it any other name
you like.
61
00:03:22,166 --> 00:03:24,633
Another great feature
available in Lightroom
62
00:03:24,633 --> 00:03:29,266
is the copy snapshot
settings to be for option.
63
00:03:29,366 --> 00:03:33,733
And you can get this menu by just right
clicking on the snapshot.
64
00:03:33,833 --> 00:03:37,533
Before we explain how this works
and what it does,
65
00:03:37,600 --> 00:03:41,800
it's important to know that you can toggle
between your images before
66
00:03:41,800 --> 00:03:46,233
and after state by pressing the backslash
key on your keyboard.
67
00:03:46,300 --> 00:03:48,866
So watch what happens.
68
00:03:48,866 --> 00:03:51,866
That's our original image.
69
00:03:51,900 --> 00:03:53,433
And this is the current state.
70
00:03:53,433 --> 00:03:57,666
Now, see, for example,
I was to adjust the color temperature
71
00:03:57,700 --> 00:04:02,400
of this photo.
72
00:04:02,466 --> 00:04:02,866
Watch
73
00:04:02,866 --> 00:04:06,333
what happens when I press the backslash
key twice.
74
00:04:06,400 --> 00:04:06,700
Okay.
75
00:04:06,700 --> 00:04:10,366
It goes to the original
and the current state.
76
00:04:10,466 --> 00:04:13,466
So that's important to remember.
77
00:04:13,533 --> 00:04:16,366
But see,
I didn't want to restore the image
78
00:04:16,366 --> 00:04:20,066
to its current state
when I pressed the black backslash key.
79
00:04:20,133 --> 00:04:25,200
I wanted to restore it
to one of the snapshots states.
80
00:04:25,266 --> 00:04:26,933
Well, what you can do is right
81
00:04:26,933 --> 00:04:30,766
click on your snapshot
and click on this option.
82
00:04:30,933 --> 00:04:33,300
Copy snapshot settings to before.
83
00:04:33,300 --> 00:04:33,600
Okay.
84
00:04:33,600 --> 00:04:39,733
Now watch
what happens when I use the backslash key.
85
00:04:39,833 --> 00:04:41,233
It's now going back
86
00:04:41,233 --> 00:04:46,300
to the state of the snapshot
in the current state.
87
00:04:46,400 --> 00:04:51,133
It's no longer going back to the original.
88
00:04:51,233 --> 00:04:55,166
So that can be a helpful tip for you
when you're making adjustments to images.
7480
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof