Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,366 --> 00:00:05,533
In addition to suggested keywords,
you can also use keyword sets.
2
00:00:05,633 --> 00:00:11,200
Expand the keyword set panel over here
3
00:00:11,300 --> 00:00:14,700
and select a preset from the menu.
4
00:00:14,766 --> 00:00:18,366
So right now
the default preset is recent keywords.
5
00:00:18,433 --> 00:00:22,400
And so this is the set for the recent
keywords.
6
00:00:22,500 --> 00:00:26,766
These are all the keywords
we've just applied.
7
00:00:26,833 --> 00:00:29,600
So here are some other keyword presets.
8
00:00:29,600 --> 00:00:31,500
For example, outdoor photography.
9
00:00:31,500 --> 00:00:34,966
We have landscape macro flowers in plants,
10
00:00:34,966 --> 00:00:38,266
wildlife people, spring, summer and so on.
11
00:00:38,366 --> 00:00:43,000
Some of the other sets include portrait
photography,
12
00:00:43,066 --> 00:00:46,833
wedding photography to edit
any of these keyword sets.
13
00:00:46,833 --> 00:00:49,700
You can click the menu here
14
00:00:49,700 --> 00:00:54,400
and click edit set
15
00:00:54,500 --> 00:00:57,366
in this dialog box that appears.
16
00:00:57,366 --> 00:01:00,166
You can select the preset
that you want to modify
17
00:01:00,166 --> 00:01:05,500
and then adjust the keywords
that are attached to that preset.
18
00:01:05,566 --> 00:01:06,200
But since I don't
19
00:01:06,200 --> 00:01:09,200
want to do that,
I'll go ahead and click cancel.
20
00:01:09,300 --> 00:01:11,666
If we go back to edit set.
21
00:01:11,666 --> 00:01:13,800
One other thing that I wanted to point out
22
00:01:13,800 --> 00:01:17,666
is that you can make modifications
to an existing set and then save.
23
00:01:17,666 --> 00:01:20,333
That set is a completely new set.
24
00:01:20,333 --> 00:01:23,066
So for example, if I wanted to save this
25
00:01:23,066 --> 00:01:28,366
as something else,
26
00:01:28,466 --> 00:01:29,700
I'd just give it a new name
27
00:01:29,700 --> 00:01:33,533
and click create and then click change.
28
00:01:33,600 --> 00:01:37,100
So now this keyword set
has been added to our menu.
29
00:01:37,200 --> 00:01:42,133
We can apply any keyword in these in this
keyword set by clicking on an image
30
00:01:42,233 --> 00:01:45,833
and then clicking the keyword
we want to apply.
31
00:01:45,900 --> 00:01:47,766
Now, again, I won't actually click on it
32
00:01:47,766 --> 00:01:50,766
because I don't want to add it,
but it's something that you can do.
2622
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof