All language subtitles for T.CR--01__srt__en-GB

Welcome to the future of robotics.

Let them help you chores
around the house.

There isn't anything they can't do.

The next marvellous advancement
in robotics is artificial intelligence.

By studying the human brain,

we have given independent thought
and life to robots,

allowing

them to join the American workforce
almost like real people.

Now a new technology is bridging the gap

between humans and AI,

making us closer than

ever.

By scanning your own facial features,

we can give them to a fully robotic body,

making

them more human than human With
a simulant.

The future has never looked better.

India is integrated
into all parts of our day-to-day life.

They cook our meals,
they drive our cars.

They are our civil
servants keeping the peace

and with the new state-of-the-art defence

system.

Thanks.

Nuclear warhead was detonated
in Los Angeles.

Nearly 1,000,000 people
incinerated.

And the blink of an eye
by the artificial intelligence

created to protect us.

We banned AI in the Western world,

so this will never happen again.

Here's the republics
of New Asia.

Do not share our concern
and continue to develop AI,

embracing them as equals
and make

no mistake.

We're not at war
with the people of New Asia.

But the ID Harbour?

This is a fight
for our very existence.

For as long as AI is a threat,
we will never stop hunting them.

The problem?

Sending the right coordinates.

Well, they're either
going to be really smart.

Take off to their dad.

Agreement.

Grieving.

Don't call daddy.

Then you'll see that.

I mean, you are 100%
sure, Dad, right?

I don't understand why
it's not born.

If it starts acting
like a complete Dick,

you can feel pretty confident.

No, that is.

You know what I'm gonna.

I think I'm leaving.

No, no, I don't want Ohh.

I just.

I feel hurt now.

I feel that secure
and I don't know if I can carry.

What's going on?

We found an American.

Who told you on location?

Right of this, brother.

They found us.

We weren't careful enough.

Ohh.

Shit.

No man's coming this way.

Let's go.

Let's go.

Harry.

Americans are coming.

American are, yeah.

Joshua ohh please.

Like he's seen this,

we can take him with us hostage.

Please get your things.

Please ohh no.

How you doing here?

You want my cover?

You're going to give me
more time orders?

Kill him out of the bonus?

Not here.

Hear me?

Don't mind.

It's not here.

Call off the rain, damn it.

No mind is not here.

Listen, I want to cover
You Gotta call 3.

Told me you helped.

You promise?

Trust me, they don't want you.

They just want a man.

So let's go.

Let's go.

Fine.

Easy.

I love you.

I wanna do anything
to hurt you.

You know I have.

Please.

We have to go.

What about the others?

What do you mean?

And my family and people my.

They're not real.

This is real.

You and I are real.

This love is real.

That child is real.

None.

This.

This is real.

I don't mean that, please.

My pleasure.

Yeah.

No.

Ohh.

Ohh.

Right.

The ongoing manhunt continues
for the mysterious AI designer

known as Narmada.

As U.S.

forces fight in their search
across New Asia,

Narmada has evaded
I'm doing great.

No.

What about your memory?

Anything coming back from
when you were undercover

like Narmada's location?

Nothing new.

Just the night of the extraction.

Special forces raid,
New MAD missile strike.

Your source dying.

What?

We were married.

This my me and my source but.

No.

I got nothing.

How's your job?

We made creatures,
including our families.

Crazy.

Ohh.

Oh, I saw this video.

That said, the reason I knew
this was to take our jobs.

They could have this job.

Hey, you getting anything?

No.

Nothing yet.

That was one of the.

And it's just.

OK.

Baby,

please, please, please.

Baby.

You got that?

Those things are real.

It's like a real person.

What the hell?

That was real and not real, OK?

I don't feel shit.

She's probably.

15 years since the nuclear explosion
in Los Angeles

launched the West into a war
to eradicate

AI, the trillion dollar
military station Nomad

is finally helping the West win
the war,

becoming a permanent fixture
over the battlefields of new Asia

where AI is making its

last stand.

It's like you seen some trouble.

Had to get these.

Elaine Nuke.

And those people?

They all lost my parents.

Mom and dad and my brother.

Sorry.

Never have Ground Zero.

It was instantaneous.

Ability.

OK, squeeze my hand.

Let go now.

Hold my hand.

OK.

And one and it's not stuck.

I'm just trying to angle.

And if I try to think.

The title.

I'm General Andrews,
this is gonna help.

No.

Know what, son, Whatever
it is you want.

People come here every week,
ask me if I remember.

I don't.

I don't remember.

You're going to want to see
this, Sergeant.

We're located near Mama's lab.

It's in the area
where you were undercover.

Our intelligence tells us
that Neymar has developed

a super weapon called Alpha O.

Designed to destroy nomads.

So if you lose, I guess.

You know.

Neanderthals got a bad rap.

I mean, people talk about them
like they were dumb,

but you know, it turns out
they made

tools, they made clothes,

they made medicine out of plants,

they made art, little flower

necklaces to bury
their dead end.

The only problem was there was a species
that was smarter and meaner than them.

US.

And we raped and murdered
them out of existence.

You get where I'm going here, Taylor.

It took nearly a decade
to build Nomad.

So this is our last chance
at winning the war.

But if they get this alcohol weapon online

and destroy Nomad, they win.

And we go extinct.

You're the only one who knows
the layout of that lab.

Maybe you can help us.

Did they tell you how close I was
to find an Armada?

How close it was,
The killing

the son of a bitch.

How you asshole screwed the whole mission
with nomads Missile strike.

So that much I remember.

General, all due respect.

I lost someone very near
and dear to me.

I lost a child that night.

Don't give a shit
about becoming extinct.

Not TV to watch.

Hey, guys.

Just stop here.

My.

This can't be real.

This was recorded two days ago.

Authentication tests confirmed
she's human.

Do you recognise this location?

Virgin tailor.

Joshua.

My orders are to destroy
that weapon and the facility

and whoever is there
is going to

be killed.

But if you can remember enough
to come with us,

guide my team,

I promise you we will

bring that woman back.

Right, all 600.

Welcome back to New Asia.

We've got a location
on the lab.

Which, as you can see,
is way behind enemy lines.

Our nearest base,
400 miles away.

They don't care about LA here,

but human locals,

including the police, all work with

AI, robots, humans,
and simulants.

They all hate us.

So you get caught.

You're screwed.

Don't get caught.

Sergeant Taylor knows
the layout of the facility.

We work off him.

Our mission is to find the weapon
designated Alpha O.

Then we call on a missile strike
from Nomad and blow it up.

Dismissed.

Long as I kill it.

That's right.

And do anything
but just one more minute.

I lost.

I lost both my sons
in those four.

What makes it harder is they're doing
that because of me.

Phone number for stimulant
in Hawaiian you believe

that a bar made at a Juke joint
near

the base.

She told him she loved him.

He goes to go ahead her contract
and it turns out she set him up.

Yeah.

She and her insurgent buddies
took their sweet time calling him.

Yeah, this is a whole section.

Anyway,

hope you find your wife.

There's no one to know
that the bird.

Everything.

And swallow.

It goes up.

Who's that?

He used to be down there.

Damn, it looks like they built
a village on top of it.

Well, shit.

Laugh where you hide
your robot buddy.

There's going to talk.

Where's the entrance?

What's protecting the.

You said to be human.

I'm going to show you
what's going to happen.

See this nice little pup here?

Hey, you know.

Is this yours?

Hey, where's the entrance, huh?

We are just farmers.

Three.

Good.

Understand that.

Talk to me.

Yeah.

What you want to do?

That number.

Yeah.

Brian Harding, you stay here.

Everybody else, you with me.

Wasn't so hard, was it?

Right.

We'll circle back
and Figure 30.

Stay.

Cocks.

I'll be that cut.

Wow.

I'll be happy to do that.

Just like that.

Which hatches entails?

You do get me killed.

It will be pissed.

Come on, Taylor.

No.

Great.

I got it.

So we located the weapon.

Damn.

She's like, you gotta
get this door open.

Local cops come to shut
the party down,

open the God damn door.

Yeah.

Please Make Love to yourself
and also Make Love to your mother.

You got this place sealed up tight.

It's the only way.

Lenders there any other way?

Most of these lots, they weren't doing
facial recognition.

I guess I just need
to face that, huh?

This is the police.

You are under arrest.

Nice, I just farted.

Everything there, they're worried
about someone getting in.

Very good now,
and there's got

to be waiting here.

Everybody's spread out.

Look around, let's find it.

The keypad guys,
we've got company.

We're in business.

Hey, guys.

Back up now.

Shipley's tailor.

To this fault, open and find out
whether Daniels said.

The targeting beacons.

Everybody else,
you're on the.

OK.

Dangerous.

Going after Daniel.

But we got here
before this thing up.

Do not go in there without me.

I'm gonna.

My.

Yeah.

Those who do, go find them.

Mother.

We are starting from the 5th.

Right.

Hello.

Immediately.

Yeah, there's.

Right now.

And you're going to come.

About to fire any second.

What?

Yeah.

Hello.

Ah.

Yep.

Ohh,

go get the hell out of here.

Get the hell out of here.

Get out my face.

Weirdo.

Hello.

Hello.

Can you?

The others.

I'm the one.

Come on.

Come on.

You OK?

You OK?

You're right.

Look at me.

You're not dead.

Not.

Chip, stay with me,
at least have you.

Worse we got to give.

Yeah, he's right.

Shipley is how?

Answer the God damn phone, please.

I know you're there,
Colonel Taylor.

Where's Shipley right now?

He's in.

He's in pretty bad shape.

All right, listen to me.

Did you locate the weapon?

Describe it.

It's a kid.

It's it's a kid.

And make it into some kind of kid.

That's

what?

I can't reach you.

You have to bring it to me.

You understand?

No, Shipley can't move.

I mean, he's he's not looking
good at all.

Right now, right now,
I don't even have it.

Then you know what you have to do.

Kill it What?

How?

Talk to you.

Where did you see that?

Hey, hey, hey.

Easy.

OK.

Hey, hey.

All right.

It's a miracle you're going
to cut

the child.

When you've had the car
tell American ain't

don't worry,

I won't kill the American.

I know what I know.

Doesn't that it's off,
it's just turn it off like the TV.

Say it's not David off.

You see this?

What did you see this?

Have you seen her?

Can you Can you understand me?

Do you know who this is?

She's friends with Norma.

Do you know where she is?

DNA.

What you did?

OK.

Little Sam.

How do you get to Dangdang?

Where is it?

Download police.

One out of two.

Come on.

Come on, let's get the car.

Hey, it'll be fun.

Like cartoons would be be fun, OK?

Like a game of hide and seek.

I'll drive fast.

Ohh.

Right.

Let's go.

Right.

Come on.

This is hella fun.

Why don't you wanna get in the car?

in the damn car.

Ohh.

3000.

What is this?

It goes on your head.

There's a switch around back.

That's my turn.

Debbie is not to be feared.

The mind boots off.

She help me, call me woman.

She has taken out the man.

Hello, Sam.

Was Dante.

Where's my wife?

Drive.

Yeah.

Back to base.

I can't do that.

The next American base
is 400 miles away.

And never make it past the check,
you know, whenever you pass.

Give me a chance, man.

I'm trying to save your life, right?

I got a friend
in the provincial capital.

It was she.

What the hell is she?

Of.

Please speak English now.

Yeah.

They ask Tenant.

Pretend like you're
a real person, OK?

Alright, what do they call you?

What's your name?

What's your name?

We'll see.

What?

What they call you?

Ohh no pick something.

But I like candles.

No candies occupied.

We got full residency in Las Vegas, right?

So pick something else you want.

Ohh man, I'm gonna
call you out right now.

What's your name?

April 4.

Ohh is that.

I know you need help.

Yeah.

The truck broke down
and get lifted the city.

I really appreciate.

OK, slow down.

Slow, slow, slow.

Get him out of here quickly.

We don't have a lot of time.

Clear.

Bring me one of the simulants.

Copy.

Straight.

He's been dead for hours.

We'll be lucky
to get 30 seconds.

And you know that worked.

What the hell?

What the hell?

Shipley.

Where's the weapon?

20 seconds, Shipley.

God.

I want to talk to my wife.

Shirley, you're already dead.

I'm sorry, son.

Truly.

But there is no time.

Was the weapon terminated?

My wife, Shipley.

10 seconds.

Ohh friend.

Where?

Shipley, my wife.

That's it.

See you in hell.

Owl.

Mount up, we got
a trader to kill.

I love you.

Take you home.

Money coming you have.

We'll see.

Ohh no.

Yeah.

1.

I'm wondering.

By not wanting you.

Had one.

OK.

Anyone have fun?

Child and family.

City in pursuit?

Donate your likeness.

Get scanned today.

Support AI.

OK.

And then.

Want to play a game?

It's called saving friend Joshua

getting killed

by the freaking police, alright?

It's easy to win.

You could win easy.

All you got to do is point to match,

just point to where my wife is, please,

and you

win.

We all win.

You're my friend.

My name is not fun.

My name is Alfie.

Remember.

Fine.

I don't like this game.

You know what?

How about I call my friend
the last city?

All right, I'll call her right now.

You tell me.

Get his crowbar ready prior
to get the information that way.

You want that then?

Fine.

Let's go.

That's not.

3 Nancy.

If you're not a robot,
how were you made?

Apparently.

Breathing.

Ohh.

Then I'm in heaven.

What's happening?

It's a peaceful place
in the sky.

Fire.

Are you going to listen?

No,

I'm not

going to be a good person
to come in.

From.

We're just saying.

We can't go to heaven.

Because you're not good.

And one person.

God.

Please.

Cortana.

Just give us some pretty nasty
comfort, man.

Intelligence believes her father
might be in Ramada.

Need you to follow her,
gain her trust.

See if she can lead you to him.

Here it goes something.

I

thought you never asked.

In your league

for her, asshole.

Long Range tracker needs to get on
or something killed Ramada.

What about her?

What about her?

She's terrorist, Josh.

Do not go native army pal.

Samantha.

Now you know what, America?

Not working.

Good.

Josh.

Here to kill me alright
Ohh American.

I see your loyalties
have changed.

God, it's good to see you.

What is this?

Ohh, they're making kids now.

Similar office.

This is Drew the asshole.

Hello asshole.

Very good.

She got these crazy abilities.

She can remotely control the things,
turn them on and off.

I didn't even know
they can do this.

You.

Yeah, I've never seen tech
like this while.

I'm gonna get you
something from the kitchen.

What do you want, sweetie?

Robots to be free.

Ohh, we don't have that
in the fridge.

How about ice cream?

Great ice cream then.

Thanks baby.

Babe.

Here we go.

Did you say banger?

She says she.

It says it knows
when Amanda is.

Maya will be with them.

Can you get it out of her?

She's touching her.

If you ain't Armada,
you ain't getting in.

What about the ring
you gave for a ring?

You know, the rain.

The ring I gave mine still got
the tracker for it.

So she's gone, man.

No.

I saw footage of stuff, man.

I saw green.

I saw her.

She was wearing it.

She looked very alive.

OK, alright, man, I'm sorry.

Ohh shit.

Hold on.

Come on, man.

Joshua's most advanced
I've ever seen in my life.

Those are just copy and paste.

But these kids different, man.

She can grow, she says.

She can control things.

The range of her powers
will grow too.

Eventually should be able to control
all technology remotely, from anywhere.

Should be unstoppable.

There's no more ice cream.

Can you do me a favour
and take out the upstairs

to the apartment?

We'll be right up.

I love babysitting.

Come on, sweetie.

I see you coming here.