All language subtitles for 1. Personal Welcome Video Introduction Kolder Creative

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,625 --> 00:00:09,041 Welcome to My DaVinci Resolved course. 2 00:00:09,041 --> 00:00:10,875 First, I just want to say thank you so much 3 00:00:10,875 --> 00:00:14,250 for giving me the opportunity to teach you and for believing in me. 4 00:00:14,333 --> 00:00:15,500 Because at the end of the day, 5 00:00:15,500 --> 00:00:18,750 I wouldn't be able to do what I do if it wasn't for you and your support. 6 00:00:18,958 --> 00:00:19,750 So thank you. 7 00:00:19,750 --> 00:00:22,416 This is a course I've been working on for a very long time 8 00:00:22,416 --> 00:00:26,208 now, and it feels so good to me to finally be able to put this out into the world. 9 00:00:26,291 --> 00:00:28,916 Now, before we dive into any of the actual lessons, 10 00:00:28,916 --> 00:00:31,291 I wanted to first start off with a bit of an introduction 11 00:00:31,291 --> 00:00:32,541 as to how and why 12 00:00:32,541 --> 00:00:36,625 I switched over to Da Vinci resolve after using Adobe for over a decade. 13 00:00:36,750 --> 00:00:40,166 So as I opened up my video editing school for the first time back in 14 00:00:40,166 --> 00:00:45,041 November of 2020, I had really only use Adobe software for my video editing needs. 15 00:00:45,250 --> 00:00:48,416 Through the process of recording my first 80 video lessons. 16 00:00:48,625 --> 00:00:51,625 I was reminded of all the issues that I have with Premiere Pro. 17 00:00:51,750 --> 00:00:53,666 Main one being reliability. 18 00:00:53,666 --> 00:00:58,416 It was a common thing for major issues to arise deep into large projects, issues 19 00:00:58,416 --> 00:00:59,666 that would literally make me sick, 20 00:00:59,666 --> 00:01:02,375 especially when they came up right before a deadline. 21 00:01:02,375 --> 00:01:04,458 It was through this process that I first considered 22 00:01:04,458 --> 00:01:07,625 trying out the other options once I had launched the school. 23 00:01:07,708 --> 00:01:11,833 So later on, early 2021, I had tried out final Cut for the first time. 24 00:01:12,083 --> 00:01:14,125 It had its little quirks that didn't make sense to me. 25 00:01:14,125 --> 00:01:18,333 Coming from Premiere Pro, but I was hooked on its reliability and performance. 26 00:01:18,333 --> 00:01:21,833 I couldn't believe how fast I could scrub through my timelines without having 27 00:01:21,833 --> 00:01:24,833 to make proxies and get real time playback in my preview. 28 00:01:24,958 --> 00:01:27,958 The program would also crash far less than Premiere Pro, 29 00:01:28,000 --> 00:01:31,916 and when it did Crash, which was rare, I had never actually lost any progress 30 00:01:31,916 --> 00:01:33,083 on any of my project. 31 00:01:33,083 --> 00:01:34,500 Now I love the fact that I was getting 32 00:01:34,500 --> 00:01:37,500 long uninterrupted flow state work sessions in the program. 33 00:01:37,666 --> 00:01:39,125 It was just easier to create. 34 00:01:39,125 --> 00:01:42,583 And I was so used to running into issues all the time in Premiere Pro 35 00:01:42,583 --> 00:01:45,416 and then having to spend long periods of time troubleshooting. 36 00:01:45,416 --> 00:01:47,125 And that's the absolute worst thing 37 00:01:47,125 --> 00:01:49,500 when it comes to staying in a creative flow state. 38 00:01:49,500 --> 00:01:50,791 Now, Final Cut was cool, 39 00:01:50,791 --> 00:01:52,833 but I had heard a lot about DaVinci Resolve 40 00:01:52,833 --> 00:01:54,541 and how everyone was switching over to it 41 00:01:54,541 --> 00:01:56,916 for its advanced color grating capabilities. 42 00:01:56,916 --> 00:01:58,416 I had already been using the program 43 00:01:58,416 --> 00:02:01,708 for over five years, but really only to export my time lapses 44 00:02:01,708 --> 00:02:04,708 because it allowed me to work with raw CRT photos. 45 00:02:04,750 --> 00:02:08,041 So once I got a taste of final cut, I decided to dive a little more 46 00:02:08,041 --> 00:02:09,416 into the world of Da Vinci. 47 00:02:09,416 --> 00:02:11,375 After transferring my keyboard shortcut layout, 48 00:02:11,375 --> 00:02:14,166 I was able to start to flow in the program right away. 49 00:02:14,166 --> 00:02:16,500 It was just as fast and reliable as final cut, 50 00:02:16,500 --> 00:02:18,333 and I was starting to like it even more. 51 00:02:18,333 --> 00:02:19,500 Now Da Vinci is at a page, 52 00:02:19,500 --> 00:02:22,500 has a very similar layout to both Final Cut and premiere. 53 00:02:22,500 --> 00:02:24,583 But unlike Final Cut and Premiere, 54 00:02:24,583 --> 00:02:28,166 Da Vinci also has two other very powerful softwares built in. 55 00:02:28,250 --> 00:02:31,875 It has fusion, a node based advanced compositing software, similar 56 00:02:31,875 --> 00:02:35,625 to After Effects and the color page, which is a designated node based color 57 00:02:35,625 --> 00:02:39,541 grading workspace that is miles ahead of anything else out there right now. 58 00:02:39,666 --> 00:02:42,791 And it also has Fairlight, which is a designated audio workspace 59 00:02:42,791 --> 00:02:45,000 so capable you can master professional music 60 00:02:45,000 --> 00:02:47,125 from right within the program if you wanted to. 61 00:02:47,125 --> 00:02:49,041 Overall, Da Vinci looked like an amusement park 62 00:02:49,041 --> 00:02:51,375 to me as an editor, and I had to dive deeper. 63 00:02:51,375 --> 00:02:54,375 And after a few months of playing with Da Vinci Resolve, I was hooked. 64 00:02:54,500 --> 00:02:57,958 Once I understood the beauty of node based editing, there was no going back. 65 00:02:58,041 --> 00:03:01,458 And now I can truly say that this is by far my favorite video editing software. 66 00:03:01,458 --> 00:03:02,333 I've ever used. 67 00:03:02,333 --> 00:03:06,125 It's a beautifully thought out workspace that makes me feel more capable to do 68 00:03:06,125 --> 00:03:09,791 everything I need in one space, and it's a place I now truly enjoy 69 00:03:09,791 --> 00:03:13,541 spending lots of time in and as an editor, that's really what's most important. 70 00:03:13,583 --> 00:03:15,625 And even during this time of learning and teaching, 71 00:03:15,625 --> 00:03:18,708 I've seen DaVinci pushed several updates that are all really good. 72 00:03:18,750 --> 00:03:21,666 They're a company that listens to its users and is willing to innovate. 73 00:03:21,666 --> 00:03:24,625 To me, it's clear that they are the ones leading the way in this space. 74 00:03:24,625 --> 00:03:27,625 So as a professional, why would I choose to use any other program? 75 00:03:27,708 --> 00:03:31,333 That's why I decided to make this course, because I know a lot of professionals out 76 00:03:31,333 --> 00:03:33,541 there still use Final Cut or Premiere Pro 77 00:03:33,541 --> 00:03:36,041 because it can be intimidating to switch softwares. 78 00:03:36,041 --> 00:03:37,500 But I can assure you that once 79 00:03:37,500 --> 00:03:40,500 you commit and learn the foundations, there's no going back. 80 00:03:40,625 --> 00:03:44,291 I put my heart and soul into this course, and now I genuinely believe that this is 81 00:03:44,291 --> 00:03:47,708 the best place to go to get an overall understanding of the entire program. 82 00:03:47,916 --> 00:03:50,666 Studying this program has now become one of my new passions, 83 00:03:50,666 --> 00:03:53,416 and I'm excited to continue learning and developing this course. 84 00:03:53,416 --> 00:03:56,791 Again, thank you so much for the support and welcome to DaVinci Resolve. 7966

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.